ELECTRIC BICYCLE ENFORCEMENT
All classes of electric bicycles fall under the same California Vehicle Code (CVC) rules as regular bicycles:
21200.2 CVC – DUI on a bicycle
21201(d)(1) CVC – Headlamp required during darkness
21203 CVC – Bicycles/e-bikes can not be pulled by a vehicle
21204(b) CVC – Passenger not riding on permanent seat (sitting on handlebars)
21210 CVC – Parked bicycle obstructing sidewalk
21212(a) CVC – Persons under 18helmets are required
21650.1 CVC – Bicycles must travel in the same direction as automobiles
10.64.025 GMC – No riding of bicycles on the sidewalks in a business district
ELECTRIC SCOOTER ENFORCEMENT
Electric scooters are subject to California Vehicle Code (CVC) regulations:
21221 CVC – Scooters are subject to the same laws as a driver of a vehicle
21228 CVC – Must ride against the right shoulder
21235(c) CVC – Persons under 18helmets are required
21235(d) CVC – Valid driver’s license or permit required
21235(e) CVC – No passengers in addition to the operator
21235(g) CVC – No riding on sidewalks
21235(i) CVC – May not park scooter on sidewalks
22411 CVC – Scooters may not exceed 15 mph
For more information visit GlendaleCA.gov/E-Motors
E-motos, e-bikes, and e-scooters are regulated under the California Vehicle Code. This guide explains some of the laws and restrictions across the State of California and the City of Glendale.
E-MOTORCYCLES
436.1 CVC
Electric off-road motorcycle.
Equipped with foot pegs not pedals.
Illegal to operate within city limits.
E-MOTO ENFORCEMENT & TOW AUTHORITIES
Violation Tow Authority
Operating an E-Moto within city limits
4000(a)(1) CVC
Unregistered vehicle
22651.08(A) CVC Hold for 48 hours
22651(o)(1) CVC
Unregistered vehicle Requires OHV Registration for Release
23109.2(a)(1) CVC
ELECTRIC BICYCLES
312.5(a) CVC
A bicycle, but electric. Has pedals like an ordinary bicycle.
CLASS #1
Any age can ride
Helmet required under 18 years old
Maximum motor assist speed of 20 mph
No throttle
CLASS #2
Any age can ride
Helmet required under 18 years old
Maximum motor assist speed of 20 mph
Thumb throttle on handlebars
CLASS #3
Minimum age of 16 years old
ELECTRIC SCOOTERS
407(a) CVC
Two-wheeled with handlebars and a floorboard to place your feet. No pegs or pedals.
Requires driver’s license - Any class
Helmet required under 18 yrs old
May not exceed 15 mph
May not be ridden on sidewalks
ELECTRIC SKATEBOARDS
313.5 CVC
Electrically motorized board.
23103(a) CVC
Reckless driving
30 Day Hold Requires OHV Registration for Release Requires Tow Hearing for Release
Helmet required
Maximum motor assist speed of 28 mph
No throttle
Equipped with a speedometer
21968(a) CVC - Electric skateboards may not be operated within city limits.
Questions?
Reach out to GPD Traffic at (818) 548-3131
23109.2(a)(1)
APLICACIÓN DE LA LEY
PARA BICICLETAS
ELÉCTRICAS
Todas las clases de bicicletas eléctricas están sujetas a las mismas leyes del Código de Vehículos de California (CVC) que las bicicletas regulares:
APLICACIÓN DE LA LEY PARA SCOOTERS
ELÉCTRICOS
Los scooters eléctricos están sujetos a las regulaciones del Código de Vehículos de California (CVC):
21200.2 CVC – Conducir una bicicleta bajo la influencia del alcohol o drogas
21201(d)(1) CVC – Luz delantera obligatoria durante la oscuridad
21203 CVC – Ciclista remolcado por un vehículo
21204(b) CVC – Pasajero que no viaja en un asiento permanente (sentado en el manubrio)
21210 CVC – Bicicleta estacionada que obstruye la acera
21212(a) CVC – Los menores de 18 años deben usar casco
21650.1 CVC – Las bicicletas circulan en la misma dirección que los automóviles 10.64.025 GMC – No se permite andar en bicicleta por la acera en zonas comerciales
21221 CVC – Los scooters eléctricos están sujetos a las mismas leyes que los conductores de vehículos
21228 CVC – Debe circular cerca del borde derecho de la vía
21235(c) CVC – Los menores de 18 años deben usar casco
21235(d) CVC – Se requiere licencia de conducir válida o permiso
21235(e) CVC – No se permiten pasajeros adicionales al conductor
21235(g) CVC – No se permite conducir en la acera
21235(i) CVC – No se permite estacionar el scooter en la acera
22411 CVC – El scooter no puede exceder las 15 mph
Escanee el código QR para obtener más información o visite GlendaleCA.gov/E-Motors
Las e-motos, las bicicletas eléctricas y los scooters eléctricos están regulados por el Código de Vehículos de California. Esta guía explica dónde y cómo pueden utilizarse estos dispositivos, junto con las normas, restricciones y posibles sanciones en todo el Estado de California y la Ciudad de Glendale.
MOTOCICLETAS ELÉCTRICAS
436.1 CVC
Motocicleta eléctrica todoterreno.
Equipada con apoyapiés y no pedales. Es ilegal operarla dentro de los límites de la ciudad.
APLICACIÓN DE LA LEY Y AUTORIDADES DE REMOLQUE PARA E-MOTOS
Infracción
Operar una E-Moto dentro de los límites de la ciudad
BICICLETAS ELÉCTRICAS
312.5(a) CVC
Es una bicicleta con asistencia eléctrica. Tiene pedales como una bicicleta normal.
CLASE #1
Cualquier edad puede usarla
Autoridad de Remolque
22651.08(A) CVC
Retención por 48 horas
22651(o)(1) CVC
Vehículo no registrado
4000(a)(1) CVC
Vehículo no registrado
Requiere registro OHV para su liberación
23109.2(a)(1) CVC
Retención por 30 días
23103(a) CVC
Conducción imprudente
Requiere registro OHV para liberación
Requiere audiencia de remolque para su liberación
Los menores de 18 años deben usar casco
Velocidad máxima asistida de 20 mph
Sin acelerador
CLASE #2
Cualquier edad puede usarla
Los menores de 18 años deben usar casco
Velocidad máxima asistida de 20 mph
Acelerador de pulgar en el manubrio
CLASE #3
Edad mínima de 16 años
Uso de casco obligatorio
Velocidad máxima asistida de 28 mph
Sin acelerador
Equipada con velocímetro
SCOOTERS ELÉCTRICOS
407(a) CVC
Dos ruedas con manubrio y base para colocar los pies. Sin apoyapiés ni pedales.
Se requiere licencia de conducir (cualquier clase)
Los menores de 18 años deben usar casco
No puede exceder las 15 mph
No se permite conducir en la acera
PATINETA ELÉCTRICA
313.5 CVC
Tabla con motor eléctrico.
21968(a) CVC - No puede operarse dentro de los límites de la ciudad.
¿Preguntas?
Comuníquese con la unidad de Tránsito de GPD al (818) 548-3131
