AUTOMNE 2017
6$
Un grand nom du sandwich, qui en fabrique des tonnes chaque semaine, vient de s’équiper en grand (voir en page 16). Un fabricant d’équipement d’emballage installé à Vaudreuil-Dorion, réputé pour ses systèmes de fin de ligne, vend ses produits partout en Amérique du Nord (voir en page 14.
Cascades construira une nouvelle usine d’emballage
C
ascades investira 80 millions de dollars américains dans la construction d’une nouvelle usine d’emballage carton-caisse de plus de 400 000 pieds carrés qui sera l’une des plus modernes de sa catégorie en Amérique du Nord. Cette usine sera située à Piscataway, dans le New Jersey et emploiera quelque 120 personnes. Cascades y fabriquera des emballages de carton ondulé. Elle entrera en opération au deuxième trimestre de 2018. Lorsque tous les équipements
seront installés, sa capacité de production annuelle totale sera de 2,4 milliards de pieds carrés. Cet « investissement s’inscrit dans le déploiement de notre plan stratégique qui vise notamment à moderniser notre parc d’actifs et à rehausser le taux d’intégration entre nos activités de production primaire et de conversion. Il marque également la poursuite de la réorganisation et de la consolidation de nos activités de carton-caisse et d’emballage
Deux acquisitions pour soutenir la croissance
PP Entente 40065710.
Premier Tech a tout récemment réalisé deux nouvelles acquisitions à l’internationale : la première en France par le biais de son Groupe Équipements Industriels (IEG) ; la seconde en Inde par le biais de son Groupe Technologies Environnementales (ETG). Intensifiant sa présence sur le marché français, l’Unité d’Affaires Premier Tech Chronos (PTC) d’IEG intégrera les opérations de la Société A.C.P. System S.A.R.L., située dans la région de la Bretagne, en France. Spécialisée dans la conception et l’installation de lignes d’ensachage, la Société A.C.P. System S.A.R.L. est située dans la région de la Bretagne, en France. Son acquisition permettra ainsi à PTC de réaffirmer sa position de chef de file et de doubler son équipe de soutien technique, dans le but d’assurer un meilleur soutien à ses clients français. Brisanzia Technologies Pvt, Ltd., une entreprise située à Delhi, en Inde, offre une gamme complète de produits et services de gestion des eaux. Celle-ci sera intégrée à ETG, créant ainsi une nouvelle Unité d’Affaires : Premier Tech Brisanzia. ETG poursuivra son développement sur les marchés municipal et résidentiel.
EMB_FALL17_BAS.indd 1
dans le nord-est des États-Unis. Cet investissement permettra de mieux servir nos clients et de dégager une capacité de production supplémentaire afin d’accroître nos parts de marché », a souligné Mario Plourde, le président et chef de la direction de Cascades. « L’usine de conversion de Piscataway sera dotée d’équipements à la fine pointe de la technologie et parmi les plus rapides de l’industrie. Ils offriront une flexibilité accrue et permettront d’offrir
des produits encore plus performants et innovateurs pour combler les besoins de nos clients. Situé à proximité des grands centres urbains de la côte Est américaine, le site a également été choisi pour sa capacité à accueillir des développements subséquents. Cet investissement important nous permet donc de renforcer notre position et de poursuivre la croissance », a déclaré Charles Malo, président et chef de l’exploitation de Cascades Emballage carton-caisse.
Coca-Cola Canada investit à son usine de Lachine Début juillet, Coca-Cola Canada a annoncé investissement de 30 millions de dollars à ses installations situées à Lachine, sur l’île de Montréal. Cet investissement, qui consiste en l’achat et en l’installation d’équipements à l’avant-garde de la technologie, permettra d’augmenter de façon déterminante la productivité de l’usine. Il s’agit de l’une des premières installations de Coca-Cola en Amérique du Nord et de la première au Canada à être dotée de tels équipements. « L’installation de ces nouveaux équipements constitue une étape importante dans l›histoire de l›entreprise à Montréal et démontre ainsi l›engagement de CocaCola envers le marché québécois. Avec ses 120 ans d›histoire au Québec, CocaCola continue de faire de la province une priorité, et cela se poursuivra dans les années à venir », a soutenu Robert Fleury, vice-président du Québec et de l’est du Canada pour Rafraîchissements Coca-Cola Canada.
NOUVELLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRODUITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 L’HISTOIRE RÉUSSIE D’UNE CONVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DES ÉQUIPEMENTS POUR ICI ET AILLEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 LE MAÎTRE DU SANDWICH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 L’AFFAIRE EST DANS LE SAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2017-09-14 4:07 PM