LUNEDÌ 27 LUGLIO 2015
45esima edizione 17-26 LUGLIO 2015
ANNO 6 - NUMERO 11
"COGLIAMO L’ATTIMO DEL NOSTRO STARGATE"
“Va’ dove ti porta il cuore”: è la prima citazione che usa il direttore Claudio Gubitosi nel tradizionale incontro di chiusura del Giffoni Film Festival. Un'edizione, la 45esima, “veramente bellissima” che si è conclusa in festa, così come si era aperta, con il cast dei “Braccialetti Rossi”, tornati in Cittadella con tutta
la forza del messaggio di speranza che da due anni diffondono in tv. L’ultima, attesissima, apoteosi di gioia, experience pura e irripetibile, nel segno del Carpe Diem. In questi dieci giorni, il modo in cui migliaia di ragazzi hanno potuto cogliere l’attimo di amore offerto da ogni ospite è “la conferma dell’energia che
questa idea mette ancora in moto ogni anno”, come ha rimarcato Gubitosi. "Questa edizione è il nostro ‘stargate’ Da ora in poi il Giffoni Experience bisogna meritarselo. Chiederò una legge speciale per tutelarlo come patrimonio nazionale. Guardiamo alla Giffoni Multimedia Valley non solo come opera architettonica
ma come simbolo del processo di rinascita di un progetto che continuerà a produrre felicità. Ed io e il mio team siamo pronti a farlo con l’entusiasmo da bambini, perché la nostra anima si specchia in quella dei nostri ragazzi”. Servizi all’interno
45^ EDIZIONE
2
carpe diem
27 LUGLIO 2015
GUBITOSI: "D'ORA IN POI IL GIFFONI EXPERIENCE BISOGNA MERITARSELO. CHIEDERÒ UNA LEGGE PER TUTELARLO COME PATRIMONIO NAZIONALE" "Chiederò al ministro Franceschini di fare una legge speciale per il Giffoni Experience affinché venga tutelato come patrimonio nazionale. Non serve molto, anche qualcosa di piccolo, ma di certo". Punta subito dritto al futuro del Giffoni Experience Claudio Gubitosi nel corso della tradizionale conferenza stampa di chiusura del Festival. Un'edizione “veramente bellissima” si è chiusa. "Abbiamo frantumato tutti i record dello scorso anno - ha evidenziato il direttore - grazie soprattutto alla forza e all'entusiasmo del mio team e nonostante la situazione di precarietà che vive costantemente il Festival". Così, il direttore ha voluto anzitutto analizzare i problemi atavici degli ultimi anni, durante i quali il “team non ha percepito stipendi anche per 14 mensilità. Con la loro pazienza nell'accettare questa situazione sono i primi, veri grandi sostenitori del Giffoni, insieme alle aziende fornitrici che ci sono state vicine accettando molti disagi nei pagamenti e a tutto il Consiglio di Amministrazione dell'Ente, Presidente in testa, che con fideussioni personali regge tutto il Festival". Rimarcando come tutto ciò sia inaccettabile, il direttore ha così annunciato le sue prossime intenzioni. "Voglio dare una scossa all’Italia intera. Vedo troppa archeologia culturale nel nostro Paese. È per questo che noi vogliamo cambiare, senza crogiolarci nei successi del passato. Il 2016 rappresenterà per noi uno 'stargate', una nuova era, che si inaugura con la Giffoni Multimedia Valley. Vorremmo prendere altri venticinque giovani creativi dai 20 ai 30 anni ma non possiamo farlo se prima non cambiano le cose. Voglio scuotere le coscienze. Vorrei che tornasse in voga lo stile italiano: noi siamo e raccontiamo "la grande bellezza", ma dobbiamo essere messi nelle condizioni di farlo, senza preoccupazioni nel futuro». Gubitosi comunque assicura: "Noi non ci fermeremo. Né alzeremo bandiera banca. Andremo avanti con tutta la nostra forza. Vogliamo svegliare l’Italia e questa regione mobilitando l'universo Giffoni, social e glocal, e si sa che quando i nostri ragazzi si incazzano sono capaci di qualunque rivoluzione". Su tutto, Gubitosi ha ribadito il paradosso burocratico di cui il Festival è vittima: "Il nostro progetto è stato più volte visionato dai commissari europei per il controllo e abbiamo sempre avuto la bandiera verde. Purtroppo stiamo ancora scontando un terribile deficit per gli anni del 2009 e del 2007 quando ci hanno prima fatto spendere risorse e poi non ce le hanno assegnate. In questi anni non abbiamo trasferito a nessuno la nostra paura, men che meno ai ragazzi così pieni di voglia di vivere il loro Giffoni. Ci siamo rimboccati le maniche e siamo andati avanti, ma siamo stanchi. Discuteremo sicuramente di questo deficit che non è solo un problema nostro ma di tutti. Vogliamo procedure snelle e liquidazioni nei tempi previsti. Questa deve essere la grande sfida della Campania in Europa. Se dovessimo avere le garanzie che ci auguriamo per il Por 2014-2020, allora vi dirò cosa ci aspetta il futuro. Mancano 150 giorni a dicembre e in questi mesi dobbiamo mettere in ordine i finanziamenti vecchi, guardare
GIFFONI NEWS
Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 19751
DIRETTORE RESPONSABILE Marco Cesaro
REDAZIONE Via Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA) tel. +39 089 8023001, fax +39 0898023210 m.cesaro@giffoniff.it www.giffoniff.it
RESP.LI DEL TRATTAMENTO DEI DATI (d. Les. 196/2003): Marco Cesaro, Pietro Rinaldi
EDITORE
Ente Autonomo Festival Internazionale del Cinema per Ragazzi Sede legale Via Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA)
PRESIDENTE Pietro Rinaldi
CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITÀ PER L’ITALIA E PER L’ESTERO Giffoni Media Service S.r.l., Sede legale e Direzione commerciale Via G. Fortunato, 5 84095 – Giffoni Valle Piana (SA) Tel. 39 089866727 info@giffonimediaservice.it www.giffonimediaservice.it
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 3
ai nuovi e puntare sull’ingresso dei privati. Giffoni con questa edizione finisce e parte. Nascerà nel 2016 e vi invito tutti al lieto evento ma dobbiamo arrivarci pronti». Il direttore si è poi rivolto anche al nuovo governatore della Regione Campania, Vincenzo De Luca, affinché anche da palazzo Santa Lucia arrivi un sostegno soprattutto puntando su una "sburocratizzazione dei finanziamenti perché non possiamo aspettare così a lungo. Pur esaltando il ruolo pubblico della Regione, dobbiamo constatare che i finanziamenti ci sono, ma se sono bloccati e arrivano in ritardo, noi non siamo in grado di crescere». Infine, Gubitosi ha lanciato un avviso ai privati. "Non è possibile – ha sottolineato – che le grandi compagnie energetiche, telefoniche e aeree non siano nostri sponsor, noi che portiamo la luce e l’energia, noi che facciamo parlare i ragazzi, noi che colleghiamo i giovani di tutto il mondo. Inoltre – ha rimarcato – sono tre anni che il Ministero delle Politiche Giovanile non ci finanzia. Chi meglio di noi e più di noi produce progetti per i giovani? Chi meglio di noi racconta questa generazione con le sue sfumature e i suoi cambiamenti? Chi vuole Giffoni, da adesso, se lo deve anche meritare. Vorrei che anche i nostri imprenditori salernitani ci sostenessero. Basterebbe che cento di loro investissero 5mila euro. Un piccolo gesto per darci tutti una mano, senza considerare il rientro di immagine che ognuno di loro avrebbe. Siamo il festival più low cost del paese. Noi costiamo un terzo del Cinema di Roma e un sesto di quello di Venezia con continua destagionalizzazione, esportazione del brand, occupazione e valorizzazione del territorio locale e regionale. Tutti dicono di essere orgogliosi di Giffoni ma adesso è necessario fare uno sforzo insieme e passare dalle parole ai fatti". Il direttore si è poi rivolto anche ai giurati: "Non vedo nulla di scandaloso se anche loro, i nostri veri protagonisti, ci finanziassero in un moderno crowdfunding. Non sarebbero più solo giurati ma produttori di Giffoni". Infine, ringraziando nuovamente il presidente del Giffoni, Pietro Rinaldi, e il sindaco, Paolo Russomando, Gubitosi ha ricordato la sinergia con il territorio. "Venezia aspetta ancora il Palazzo del Cinema da sessant’anni, mentre noi per la Cittadella ci abbiamo messo venti anni e siamo quasi pronti anche con la Multimedia Valley, simbolo di un sistema di collaborazione che ha funzionato".
45^ EDIZIONE
carpe diem
4
27 LUGLIO 2015
GRYPHON AWARD
+3 VINCE IL CORTOMETRAGGIO "CAPTAIN FISH" Diretto da John Banana, il corto francese si incentra il tenero racconto di una bambina che decide di salvare il cibo che si rifiuta di mangiare.
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 5
GRYPHON AWARD
+6 SUL PODIO L'ITALIANO "GROTTO" Un film sull'importanza dell'amicizia vince nella categoria "Elements + 6": è Grotto, lungometraggio italiano interamente girato nelle Grotte di Frasassi, diretto da Micol Pallucca, già produttrice per Mediatrade e fondatrice della Thalia Film ed esordiente dietro la macchina da presa. Il film racconta la storia di tre bambini che costringono un compagno di classe a una prova di coraggio per entrare nel loro gruppo. Durante la prova, che consiste nel reperire un teschio da una chiesa abbandonata, il bambino è inghiottito da una voragine che si apre sul pavimento della chiesa. Gli altri bambini, che erano rimasti fuori, accorrono, si affacciano al buco, chiamano l'amico ma non ottengono risposta. La sorellina di uno di loro, che li ha seguiti, irrompe nella chiesa e, appesa a una corda, si cala nella voragine ma precipita trascinando gli altri con sè. I bambini si ritrovano così all'interno di antiche grotte e si mettono alla ricerca di una via d'uscita aiutati da Grotto, una creatura simile ad una stalagmite. Ad accompagnare nelle loro peripezie i piccoli protagonisti la colonna sonora originale di Francesco Cerasi e il brano 'Matrioska' interpretato dai Two Fingerz con la partecipazione di Lorenzo Fragola.
2 CLASSIFICATO The Amazing Wiplala by Tim Oliehoek (Paesi Bassi)
MIGLIOR CORTOMETRAGGIO The Wish Fish by Karel Janak (Repubblica Ceca)
45^ EDIZIONE
6
carpe diem
27 LUGLIO 2015
GRYPHON AWARD
+10 TRIONFA IL BELGA "LABYRINTHUS" Sospesi tra fantasia e verità, trionfa nella sezione ELEMENTS +10 un'opera a metà tra animazione e presa diretta. Nel "Labyrinthus" di Douglas Boswell, realtà e mondo virtuale si incontrano e si scontrano: un ragazzo scopre che una coetanea è imprigionata in un videogioco, spetterà a lui salvarla. Frikke, un ragazzo di quattordici anni, conosce molto bene l’universo dei videogiochi, ma un giorno riceve una sconcertante sorpresa quando ne trova uno veramente strano: i suoi protagonisti sono ragazzi reali e animali reali, in carne e ossa, le cui esistenze e i cui corpi sono stati misteriosamente caricati e trasportati nel labirinto del videogame. Frikke inizia a giocare, e presto incontra Nola, una ragazza intrappolata nel gioco. Mentre i due cercano di scappare dal cattivo del videogame, che ha giurato di fare del male a Nola se Frikke lascerà o perderà il gioco, appare nel labirinto anche Marko, il migliore amico di Frikke. In una frenetica e concitata corsa contro il tempo, Frikke dovrà trovare il malvagio creatore di questo terribile gioco.
2 CLASSIFICATO The Shamer's Daughter by Kenneth Kains (Danimarca)
MIGLIOR CORTOMETRAGGIO The Red Thunder by Alvaro Ron (Stati Uniti)
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 7
GRYPHON AWARD
+13
VINCE IL TEDESCO "SANCTUARY" REALIZZATO CON IL SOSTEGNO DELLA CHIESA Un film duro basato su una storia vera, una lotta spietata di un ragazzo per salvare l'ultimo pezzo di umanita' e dignita' in un societa' oppressiva: il lungometraggio vincitore della sezione Generator + 13 e' il tedesco "Sanctuary" (Germania, 2015). Siamo nel maggio del 1968: Rolling Stones, pantaloni a zampa di elefante, minigonne, rivoluzione sessuale, proteste contro la guerra del Vietnam sono lo scenario del mondo. Mentre la Germania si incammina verso una nuova epoca di liberta', Wolfgang, un ragazzo di quattordici anni dallo spirito ribelle e contestatario, viene mandato a Freistatt, una casa-famiglia per giovani problematici. Li' sara' "rieducato" per essere trasformato in un ragazzo morigerato. Wolfgang mette in atto una strenua e decisa opposizione contro le brutali condizioni di lavoro e le spietate modalita' educative imposte nell'istituto, battendosi per non farsi assoggettare. Ma ci si chiede per quanto tempo riuscira' a resistere a un sistema dominato dalla violenza e dall'oppressione senza giungere a brutalizzare se stesso. "Fino agli anni Settanta, - afferma il regista Marc Brummund - l'istituto di Freistatt e' stato considerato come una delle strutture piu' rigide per l'assistenza sociale ai giovani, e un capolinea comune a molte carriere nell'ambito delle case-famiglia. I destini dei ragazzi a Freistatt sono esemplari, per quella che e' stata probabilmente la piu' grande ingiustizia mai perpetrata all'interno di questo genere di istituti in tutta la Germania. Il film e' stato realizzato con il sostegno della Chiesa, ed e' stato girato nei luoghi originali, che sono vicini a dove sono cresciuto e a dove ho vissuto la mia infanzia. Il contrasto che vedeva, alla fine degli anni Sessanta, da una parte la rivoluzione sessuale e la conquista della liberta', e dall'altra parte un sistema chiuso e repressivo in cui il tempo sembrava essersi fermato, ha rappresentato l'incentivo principale a realizzare questo film".
2 CLASSIFICATO Beatles by Peter Flinth (Norvegia)
45^ EDIZIONE
carpe diem
8
27 LUGLIO 2015
GRYPHON AWARD
PREMIATO “ALL THE WILDERNESS” CON DANNY DE VITO NEI PANNI DI UNO PSICHIATRA Il film, che vede nel cast Danny De Vito, nei panni di uno psichiatra, racconta la storia di James interpretato dall'attore Kodi Smit-McPhee, un adolescente inquieto che lotta per far fronte all'assenza del padre e vive in un mondo immaginario, caratterizzato dall'attrazione che il giovane prova nei confronti della morte e che lo porta a credere di poterla prevedere. Le visite allo psichiatra non sono d'aiuto. James si avventura prima nei boschi e poi in città alla ricerca di se stesso. "All the wilderness - spiega il regista Michael Johnson, originario dell'Oregon, al suo primo lungometraggio- è nato come un racconto che ho scritto nel 2010. La storia segue una serie di sedute tra il giovane e il suo psichiatra. Volevo raccontare la storia di un adolescente che affronta i problemi tipici degli adolescenti. Volevo che la storia sembrasse una poesia, c'è qualcosa di molto romantico e poetico nell'essere un adolescente e volevo coglierlo. La prima volta che si provano sentimenti come l’amore, o la perdita, è una cosa davvero potente”.
2 CLASSIFICATO Standing Tall by Emmanuelle Bercot (Francia)
+16
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 9
GRYPHON AWARD
+18 IL COREANO 'COIN LOCKER GIRL' VINCE LA CATEGORIA Si intitola "Coin Locker girl" il vincitore della categoria Generator +18. Diretto dal 31enne regista coreano Han Jun-hee, al suo debutto dietro la macchina da presa. Il film è ispirato al genere della tradizione dei cappa e spada coreani e racconta la storia di una bambina che viene abbandonata in una stazione della metropolitana. Otto anni dopo a Chinatown incontra una donna che tutti chiamano "Mamma", un boss criminale che la accoglie nella sua banda come una figlia. Quando cresce conosce un ragazzo e per la prima volta è attratta dal mondo che esiste fuori da Chinatown. “Mamma” si accorge del cambiamento e le affida un compito che potrebbe essere l’ultimo. “Volevo raccontare una storia normale di sopravvivenza sullo sfondo del mondo crudele e duro di Chinatown popolato di personaggi che sono stati abbandonati". Mi piace il detto 'nessuno ha chiesto di nascere ma, una volta venuti al mondo, continuiamo a vivere' e non importa -spiega il regista- quale sia il tipo di vita a cui siamo destinati, riusciamo comunque a vivere” .
2 CLASSIFICATO Gabriel by Lou Howe (Stati Uniti)
MIGLIOR CORTOMETRAGGIO SEZIONE "ANIMATION" About a mother by Dina Velikovskaya (Russia) SEZIONE "FICTION" Point of view by Matteo Petrelli (Italia)
45^ EDIZIONE
carpe diem
10
27 LUGLIO 2015
GRYPHON AWARD
GEX DOC CONVINCE SU TUTTI L'ITALIANO"FOREVER STARS" Forever Stars (Protagonisti per sempre), di Mimmo Verdesca, è un excursus, dal Neorealismo a oggi, dei tanti attori bambini che hanno popolato il nostro cinema in film "Come i bambini ci guardano" (1944), "Sciuscià" (1946), "La Terra Trema" (1948), "La Ciociara" (1960), "Le Avventure di Pinocchio" (1972), "Nuovo Cinema Paradiso" (1988), "La Vita è Bella" (1997). Alcuni hanno proseguito la loro carriera cinematografica, altri l’hanno subito interrotta dopo un grande successo. Li ritroviamo, oggi, per raccontare quell'esperienza per scoprire cosa è accaduto dopo, tra attese, delusioni e rimpianti, o anche serenità, gioie e soddisfazioni, per riflettere su come, anche in periodi storici diversi, tutto questo possa condizionare il percorso di una vita.
2 CLASSIFICATO All the time in the world by Suzanne Crocker (Canada)
+18
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015
PREMI SPECIALI / SPECIAL AWARDS “GIOTTO SUPER BE’-BE’” AWARD ELEMENTS + 3 THE MODS by Alessandro Portincasa, Antonio Padovan (Italy) BAMBINO GESU’ HOSPITAL AWARD ELEMENTS +10 BIRDS OF PASSAGE by Oliver Ringer (Belgium/France) PREMIO CGS (Cinecircoli Giovanili Socioculturali) – “Percorsi Creativi 2015” THE CGS AWARD (Social-cultural Cineclubs for Young People) – “Percorsi Creativi 2015” GENERATOR +13 THREAD OF LIES by Lee Han (South Korea) DON BOSCO EDUCATIONAL AWARD GENERATOR +16 YOUNG TIGER by Cyprien Vial (France) AMNESTY INTERNATIONAL AWARD GENERATOR +18 BEACH FLAGS by Sarah Saidan (France) AMNESTY INTERNATIONAL AWARD GENERATOR +18 FATIMA by Philippe Faucon (France)
GRIFONE DI ALLUMINIO PREMIO CIAL (Consorzio Imballaggio Alluminio) PER L’AMBIENTE ALUMINIUM GRYPHON CIAL AWARD (Aluminium Wrapping Consortium) (GEX DOC) ALL THE TIME IN THE WORLD by Suzanne Crocker (Canada)
BRITISH FILM INSTITUTE CERTIFICATE GENERATOR +16 THE FALLING by Carol Morley (UK)
BRITISH FILM INSTITUTE CERTIFICATE GENERATOR +18 COIN LOCKER GIRL by Han Jun-hee (South Korea)
11
45^ EDIZIONE
12
carpe diem
27 LUGLIO 2015
BRACCIALETTI ROSSI, “VIVA GIFFONI!”: ESPLOSIONE DI EMOZIONI IN CITTADELLA “L'amicizia vince su tutto, anche sulla malattia”: questo è il vero messaggio dei Braccialetti Rossi, ripetuto con forza dal cast al Giffoni Film Festival, ieri nell’ultima giornata della 45esima edizione. Una festa per le migliaia di ragazzi che hanno raggiunto la Cittadella per vedere i loro beniamini. Carmine Buschini (Leo), Aurora Ruffino (Cris), Lorenzo Guidi (Rocco), Pio Luigi Piscicelli (Toni), Mirko Trovato (Davide), Denise Tantucci (Nina), Angela Curri (Bea), Daniel Lorenz Alviar Tenorio (Chicco), Cloe Romagnoli (Flam) sono arrivati in blocco per l’attesissimo incontro con gli entusiasti giurati. C’è tempo per qualche anticipazione sulla terza stagione, in onda su Rai 1 nella Primavera 2016, che arriva con un videomessaggio del regista della serie, Giacomo Campiotti: nuovi sviluppi della storia d'amore tra Cris e Leo, alle prese con la battaglia finale con la malattia e con una spy-story che riguarda il suo passato, un’evoluzione del rapporto tra Vale e Nina, un amore per Toni, una missione speciale per Davide e tanti altri sviluppi inattesi che potrebbero portare anche a qualche perdita importante. “Questa serie è un inno alla vita”, ribadisce Aurora Ruffino che si fa portavoce del gruppo. “Nonostante la serie tratti temi difficili, con sei giovani protagonisti in ospedale ad affrontare tumori e anoressia, la risposta dei ragazzi è stata fantastica. Hanno amato questa storia e dimostra che non hanno paura della verità e di affrontare questi temi. Ci hanno ringraziato con tutto il successo che hanno riservato al programma”. Un successo inatteso che però testimonia l'attenzione dei ragazzi per storie coinvolgenti ed emozionanti. E i tanti fan in attesa da ore per vederli dal vivo lo dimostra. Watanka! E come ha aggiunto la piccola ‘Flam’: “Viva Giffoni!”. Un’esplosione di allegria per i Braccialetti Rossi tra i giurati ma anche momenti di grande commozione per i tanti fan della serie che hanno potuto vedere da vicino i beniamini della loro serie
preferita. Storie di amore e di amicizia quelle che si intrecciano tra le corsie dell'ospedale, che raccoglie le speranze, le sfide e le opportunità dei protagonisti, che incarnano sul piccolo schermo il senso del Carpe Diem. A ‘rispiegarlo’ ci pensa Pio Luigi Piscitelli: “Bisogna fare un bel respiro dice l’attore che interpreta Toni - e non lasciarsi sfuggire nessuna occasione”. “Mai pensare a passato o futuro - aggiunge Angela Curri che dà il volto a Bea, new entry della seconda stagione - ma concentrarsi sull’oggi, senza paura, con la felicità negli occhi”. Carmine Buschini, il leader Leo, aggiunge: “Cogliere l’attimo per me ha molto a che fare con il mio lavoro, cerco sempre di non tirarmi indietro e continuare a tentare”. Denise Tantucci (Nina) è d’accordo: “Se vuoi fare qualcosa, che sia un viaggio di volontariato in Africa o l’università, perché non provarci? Svegliamoci e osiamo”. E, al grido di “Watanka!”, tutti i compagni si uniscono ai ringraziamenti per l’accoglienza calorosa e all’augurio che il giovane pubblico possa tenersi stretta la speranza anche nelle situazioni più buie e persino nella corsia di un ospedale. Un appello finale di Lorenzo Guidi (Rocco): “Mamme, lasciate che i figli guardino la fiction, non nascondete loro la realtà della malattia. Anche il dolore aiuta a crescere”.
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 13
45^ EDIZIONE
14
carpe diem
27 LUGLIO 2015
ROCÌO: "GIFFONI È UNA RICCHEZZA" È stata l'attrice, conduttrice televisiva e modella spagnola Rocìo Muñoz Morales la madrina della cerimonia di premiazione dei film vincitori della 45esima edizione del Giffoni Film Festival. Per la prima volta sul Blue Carpet della Cittadella del Cinema, Rocìo è stata rapita dall'entusiasmo dei ragazzi: “Quello che fate qui è fondamentale: lavorare con i ragazzi – ha affermato - è una ricchezza oltre che una splendida esperienza”. Dopo aver calcato il palco dell’Ariston, la diva spagnola ha 'affrontato' la platea del Festival raccontando ai giovani il suo primo impatto con il grande schermo da spettatrice. “Mio padre era molto rigido, un appassionato del cinema dei suoi tempi. Mi costringeva a guardare più e più volte opere come "Marcellino pane e vino", di Ladislao Vajda: ricordo che era un tormento. Voi avete una grande opportunità, potete confrontarvi, visionare lungometraggi diversi fra loro. Il cinema è una finestra sul mondo, fa crescere e scoprire consapevolezze sempre nuove”.
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015
ASSISI: "LA REGIA È IL MIO CARPE DIEM" Ospite della giornata conclusiva del Giffoni Film Festival 2015, Sergio Assisi ha presenziato alla cerimonia di premiazione dei film vincitori e ha 'colto l'occasione' per parlare del suo primo film da regista, A Napoli non piove mai, nelle sale italiane dal 1° ottobre e che vede nel cast anche Valentina Corti, tra i talenti che hanno preso parte a questa 45esima edizione. “Cimentarmi dietro la cinepresa può essere definito il mio Carpe Diem" ha confessato l'attore, e ormai regista, partenopeo. "Il film vuole raccontare la parte più bella del Sud, quella che non smette mai di inseguire i propri sogni" ha aggiunto Assisi ricollegandosi all'esperienza del Giffoni, che già pensa alla sua prossima edizione. Del resto i sogni non finiscono mai, neanche per il popolare volto di tanti film e fiction italiane: "I miei li ho scritti da bambino su un foglio che conservo ancora. Li ho realizzati tutti tranne uno che, per il momento, ho preferito lasciare in sospeso”.
15
45^ EDIZIONE
16
PUPPIT FOTOGALLERY
carpe diem
27 LUGLIO 2015
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015
AURA, IL SOCIALE E’ L’ANIMA DEL GIFFONI “Per aver raccontato con sensibilità, verità e delicatezza il mondo dei bambini, i loro sogni e le loro aspirazioni e aver riacceso nello sguardo degli adulti la fiamma dell’effervescenza infantile”. Questa la motivazione che ha spinto la Direzione artistica del Giffoni Experience ad assegnare il premio Ospedale Bambino Gesù al film franco-belga Birds of Passage di Olivier Ringer, in concorso nella sezione Elements +10. “È l’ennesima occasione che questo Festival ci dà per rappresentare i bambini a cui, ogni giorno, prestiamo assistenza – ha sottolineato Massimiliano Raponi, direttore sanitario del Bambino Gesù di Roma che ha consegnato la targa al regista – grazie al Giffoni Experience la sofferenza dei piccoli degenti non viene dimenticata, anzi sentiamo forte il vostro sostegno». Il premio, istituito da alcuni anni per volontà dell’ospedale pediatrico romano, è ormai un appuntamento consolidato all’interno di ogni edizione del Festival. Il Giffoni Experience è legato all’ospedale Bambino Gesù di Roma attraverso Aura, espressione sociale del Festival. “Siamo felici di rinnovare questo appuntamento – ha aggiunto Alfonsina Novellino, presidente di Aura, l’espressione sociale del Giffoni Experience – la presenza del dottore Raponi qui è la testimonianza del profondo legame intrecciato tra due realtà come le nostre. Una profonda e sincera collaborazione unisce Aura e Giffoni all’Ospedale Bambino Gesù che, negli anni, non potrà far altro che consolidarsi”. Ruolo di primo piano per Aura, dunque, che ha assicurato nel corso della 45esima edizione del Giffoni Film Festival, numerose attività ed iniziative che hanno riscontrato grande consenso. Dopo l’apertura ufficiale, il 14 luglio, del GFF all’Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma, si è tenuta l’Asta di Beneficenza fortemente voluta dal Giffoni Experience, Associazione Aura e Genea Antichità. Messi all’asta oggetti di antiquariato e l’utile ricavato è stato devoluto a Medici Senza Frontiere. E poi l’omaggio a Roberto Murolo con il recital di Enzo Decaro e Angelica Sepe, serata di grande suggestione sulle note di melodie senza tempo. Grazie ad Aura, inoltre, è presente al Festival anche una delegazione di giurati iracheni che, almeno per qualche giorno, hanno potuto vivere momenti di grande spensieratezza. Durante tutto il periodo del Festival, inoltre, Aura è stata impegnata in uno sportello di ascolto per quelle che sono le più delicate problematiche giovanili con personale qualificato, oltre che con un nido/nursey. Anche venti giovani pazienti dell’Ospedale Santobono di Napoli sono presenti al Festival grazie alla sensibilità
dimostrata dalla presidente di Aura, Alfonsina Novellino. E ancor una giornata dedicata ai ragazzi autistici provenienti da Salerno, alcuni interessanti eventi di approfondimento sull’epilessia e un incontro con il professore Francesco Orio che ha illustrato i dati sulla tiroide “ghiandola della vita”. Per tutta la durata del Festival, infine, Aura ha predisposto un ambulatorio per ogni emergenza sanitaria coordinato da Soccorso Amico del dottor Pippo Satriano. Nell’ambulatorio presente anche uno staff di trenta medici che collaborano da anni con Aura.
17
45^ EDIZIONE
18
SICUREZZA STRADALE, SINERGIA CON LA POLIZIA LOCALE DI MILANO
carpe diem
27 LUGLIO 2015
TUTTO PRONTO PER IL MOVIE COSPLAY CONTEST
Tutto pronto per il Movie Cosplay Contest, tra le novità del Giffoni Experience 2015, una vera e propria carica di energia per questa inedita gara cosplay realizzata con il supporto della manifestazione FantaExpo, fiera del fumetto e dell’animazione che si terrà dal 4 al 6 settembre al Parco dell’Irno di Salerno. Ieri sera infatti cosplay provenienti da tutta Italia si sono sfidati a Giffoni Valle Piana sul palco del Giardino degli Aranci, per decretare il vincitore della prima edizione del contest. Per Angelo Recupito, Presidente del FantaExpo, “è un’ottima idea coniugare il mondo del cinema con il travestimento e il cosplay. Il pubblico di Sicurezza stradale e prevenzione dei rischi sulla strada: si è parlato di questo allo show televisivo quotidianamente condotto alla Cittadella del Giffoni ha risposto benissimo, oltre 280mila Cinema da Antonio Montefusco e che ha visto ospiti Antonio Barbato e le visualizzazioni e circa 37mila le interazioni Andrea Carbone, rispettivamente Vicecomandante della Polizia Locale per quanto riguarda le foto inviate, e giudicate poi nel primo step del contest da un team di di Milano e membro dello staff dell’Assessorato alla sicurezza dello stesso comune. Una partnership che si rinnova saldamente, quella tra esperti e dal pubblico Facebook, che hanno il Comune di Milano e il Giffoni Film Festival, allo scopo di promuovere scelto i protagonisti che si sono aggiudicati i tre premi: Premio Movie Cosplay Contest 2015, tra i ragazzi la cultura della sicurezza stradale: “I giovani devono Premio Miglior Regia e Premio Miglior Attore capire, tutti dobbiamo capire che la strada è un luogo di tutti e deve essere preservato evitando rischi di ogni genere”, hanno detto Barbato Protagonista”. La serata è stata brillantemente condotta da Miriel Montague, cosplay nota tra gli e Carbone. appassionati del settore in Italia ed Europa, e da Alfredo Florio, il cosplayer più conosciuto in Italia per l’interpretazione dei personaggi di Johnny Deep.
45^ EDIZIONE
carpe diem
IL GRUPPO SORRENTINO TECHNICAL PARTNER DELLA 45ESIMA EDIZIONE
Dopo la partnership con il Giffoni Lounge Experience 2014, il Gruppo Sorrentino diventa techncial partner della 45esima edizione del festival di cinema per ragazzi. Un vero e proprio “carpe diem” per la nota azienda salernitana che entra a far parte definitivamente della famiglia del Gex. I fantastici prodotti del Gruppo Sorrentino, e in particolari i salumi della tradizione campana, saranno protagonisti delle cene di gala che si terranno ogni sera al Convento S.Francesco. Da 70 anni il marchio Salumi Sorrentino è sinonimo di qualità. Solo le migliori carni suine, accuratamente scelte e provenienti da allevamenti selezionati divengono Salumi Sorrentino. La storia della Salumi Sorrentino ha inizio nell’anno 1982, quando il titolare, il Sig. Giovanni Sorrentino , inizia un’attività di produzione artigianale di salami. Nel 1986 viene fondata l’azienda Salumi Sorrentino, i cui soci fondatori sono Giovanni Sorrentino e la consorte , la Sig.ra Antonella. Nello stesso anno viene aperto il primo insediamento industriale di macellazione e trasformazione di carni fresche suine ed, al contempo, una piccola unità produttiva di salumi. Nei primi anni 2000, l’insediamento s’ingrandisce e viene fondata la Sorrentino Alimentari che s’interessa di macellazione e lavorazione di carni suine , bovine ed ovicaprine , mentre prosegue e si consolida l’attività di produzione dei salumi nel vecchio insediamento. Sorrentino si è attrezzata per portare a termine un programma di ricerca da realizzare sulle proprie produzioni allo scopo di ridurre al massimo, e se possibile abolire, i preservanti sopra menzionati dalle proprie produzioni. Il GRUPPO SORRENTINO nel giro di 20 anni ha saputo evolversi da realtà locale ed artigianale in azienda di respiro regionale,e poi anche nazionale. Le fondamenta della Salumi Sorrentino sono il rispetto della tradizione e della naturalità , la qualità delle materie prime , le moderne tecniche di realizzazione e controllo della produzione.
27 LUGLIO 2015
CASA MARRAZZO PER LA PRIMA VOLTA A GIFFONI Casa Marrazzo diventa techncial partner della 45esima edizione del festival di cinema per ragazzi. Un vero e proprio “carpe diem” per la nota azienda conserviera salernitana che entra a far parte della famiglia del Gex. I prodotti di Casa Marrazzo, e in particolare i pelati e tutti gli altri prodotti agricoli particolarmente coltivati nell’Agro Sarnese Nocerino, saranno protagonisti delle cene di gala che si terranno ogni sera al Convento S.Francesco. Nel 1934 in una Italia rurale e fascista si istituisce il sabato come giornata di addestramento politico e militare, vengono costruite strade che congiungono la campagna ai centri abitati, l’elettricità trasforma il lavoro nelle fabbriche e illumina le strade, il pane costa 1.76 lire al kilo in città, il primo campionato del mondo di calcio viene disputato in Europa e vinto dall’Italia e… nasce la lunga storia d’amore di Carmine Marrazzo.
19
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 21
STREET FEST FOTOGALLERY
45^ EDIZIONE
22
carpe diem
27 LUGLIO 2015
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 23
45^ EDIZIONE
24
carpe diem
27 LUGLIO 2015
45^ EDIZIONE
THANKS TO
carpe diem
27 LUGLIO 2015 25
45^ EDIZIONE
26
carpe diem
27 LUGLIO 2015
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 27
45^ EDIZIONE
28
carpe diem
27 LUGLIO 2015
See what others can’t see Con ZenFone 2 scoprirai un nuovo universo di possibilità.
per scatti sempre eccellenti anche in condizioni di scarsa luminosità Massima velocità e reattività grazie a 4G di RAM e processore Intel® Atom™ Quad-Core Display da 5.5” Full HD IPS per un’esperienza visiva che non ha paragoni
See what others can’t see www.zenfone.it | Image by Robert Jahns
ZE551ML
svilupp sosten attenzione all’ambiente
affidabilità e responsabilità
innovazione e cambiamento
partnership con la comunità
45^ EDIZIONE
carpe diem
27 LUGLIO 2015 33
Finanziato da
Con il sostegno di
Main Partner
Main Technical Partner
Partner
Media Partner
Tecnical Partner
速
Cultural Partner
Museo Nazionale di Capodimonte
Con il supporto di
Social
ENTE AUTONOMO GIFFONI EXPERIENCE Via Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA) tel. +39 089 8023001, fax +39 0898023210 www.giffonifilmfestival.it
UFFICIO COMUNICAZIONE Marco Cesaro - Francesca Blasi +39 089 8023239 +39 089 8023234 comunicazione@giffoniff.it
Main Media Partner