lunedì 18 LUGLIO 2016 • ANNO 7 - NUMERO 4
GOMORRA DAY
IL GOMORRA DAY INFIAMMA LA PLATEA I protagonisti della serie evento Sky: “Questo è il festival più bello del mondo”
selfie, sono il male. Considerateci dei fumetti, non degli eroi” ha aggiunto Donadio, cui ha fatto eco Palvetti: “Tra di noi non c’è nessun personaggio positivo. Un uomo che uccide la moglie o uccide un bambino è un uomo già morto”. Ruoli ai quali gli interpreti non hanno paura di restare imprigionati come ha precisato D’Amore: “Ciascuno di noi è devoto al proprio personaggio. Sono dei veri abissi, non finiscono mai di offrire qualcosa. La paura non deriva dai personaggi ma dalle logiche dell’industria cinematografica”, aggiunge l’attore,
quel che fate qui è una grande alternativa, da non farsi scappare”. Una di quelle occasioni che non si è fatto sfuggire Carmine Monaco, ‘O Track nella serie. “Io vengo dai Quartieri Spagnoli e certe situazioni raccontate nella serie io le ho viste, qualche amico mio ‘che ha sbagliato’ le ha anche vissute. Ho sofferto a preparare il mio personaggio, anche perché ero circondato da professionisti, ma devo dire che dal vostro entusiasmo è andata bene”. Di fronte alle polemiche di quanti vedono in Gomorra solo la rappresentazione del male, Marco Palvetti ha replicato sostenendo che “i ragazzi hanno invece saputo riconoscerne la qualità, la nostra onestà nel rappresentare una realtà che va oltre la serie”. “Gomorra - ha ricordato Cristina Donadio, la spietata Scianèl esiste perché c’è la camorra, non il contrario” che ha esortato il pubblico a non considerare simboli i personaggi della serie. “Non si meritano i vostri
pur esortando il pubblico a non chiuderli in un solo ruolo: “Voi avete il potere commerciale di scegliere, siete voi che dovete seguirci nei nostri altri progetti, al cinema o in teatro, e scoprirete che ciascuno di noi fa tante altre bellissime cose. Pretendete dagli attori serietà, rigore, qualità: nel nostro paese c’è chi fa del nostro mestiere solo una mostra di vanità, alimentata da anni di prodotti medio-bassi che hanno finito per portare il pubblico a identificare ruoli e attori”. A chi si complimenta per la crescita del suo Genny, Salvatore Esposito ha risposto invertendo la prospettiva: “Gennaro non cresce, regredisce. La sua è una involuzione morale che per un attore rappresenta una sfida bellissima. Genny, infettato dal veleno della famiglia, è diventato proprio quello che i genitori avrebbero voluto”. Quanto alle polemiche seguite alla tanto discussa scena che ha visto Malammore uccidere a sangue freddo la
46^ EDIZIONE
destinazione - 2
“Siete bellissimi! Giffoni è il Festival più bello del mondo!”. così il cast di Gomorra La Serie ha salutato i partecipanti al primo Meet the Stars organizzato dal GFF che ha dato a centinaia di fans l’occasione di incontrare Marco D’Amore, Salvatore Esposito, Cristiana Dell’Anna, Cristina Donadio, Marco Palvetti, Fabio De Caro e Carmine Monaco. “Giffoni è l’alternativa al male” ha detto Cristiana Dell’Anna, la Patrizia della serie. “Quel che frega le persone che vivono in contesti disagiati è il non avere altra scelta. Ma
18 Luglio 2016
18 Luglio 2016
destinazione - 3 46^ EDIZIONE
figlia di Ciro Di Marzio, l’interprete Fabio De Caro ha raccolto le scuse che una mamma, dalla platea, gli ha rivolto a nome di quanti lo hanno aggredito sui social: “Quell’1% che mi ha minacciato via social ha dei problemi: per questi però ci vuole solo un medico. E’ acqua passata. Il vostro calore mi rassicura”. Ai tanti che in Campania si sono schierati contro la serie, Esposito ha replicato che “Gomorra è una cassa di risonanza molto comoda, usata anche da politici che ne hanno approfittato per far campagna elettorale, anche dicendo di aver negato il permesso per riprese che non erano mai state richieste. “Le telecamere di Gomorra sono impietose: dietro le nostre facce non ci sono scenografie. Se il sindaco di Afragola dice di no alle riprese alle Salicelle è
perché sa che fanno schifo. Dovrebbe poi spiegare come si fa a far vivere i propri concittadini in quella maniera – ha precisato D’Amore - La vera domanda è come è possibile che quello che raccontiamo avvenga a 2 km da una metropoli europea. Cosa c’è davvero dietro? Forse un potere più pulito, magari in giacca e cravatta, che fa più paura delle pistole”. “Nessuno dice che Gomorra è un indotto importante: giriamo per 9 mesi di fila, con investimenti di 16/18 milioni di euro che portano lavoro. Ma questo non fa notizia: in Italia fa notizia il vibratore di Scianel” ha rincarato Esposito, rispondendo a una domanda posta da una ragazza di Corato, località balzata alla cronaca per il disastro ferroviario che ha ucciso 23 persone. “Solo nel Sud Italia dimenticato da tutti può succedere quello che è successo a Corato! È una vergogna! - si è scaldato D’Amore, sostenuto da un lungo e caldo applauso che dalla platea ha ricordato le vittime. - Questo è anche quel Paese in cui un ragazzo di 26 anni scrive un libro e finisce per avere più detrattori di quelli di cui racconta” aggiunge l’attore, citando così Roberto Saviano, cui si deve l’idea di un libro che ha conquistato il mondo e una serie venduta in 150 Paesi del mondo. L’invito che è arrivato da cast è stato quello di imparare ad andare dentro le cose, come invita a fare Gomorra, senza lasciarsi trascinare dalla polemica facile. “Quelli che si indignano per Gomorra – ha concluso De Caro - magari sono gli stessi che non raccontano quello che hanno visto al parco Verde di Caivano dove è morta la piccola Fortuna”. Mentre Esposito ha aggiunto che “O sono i politicanti che preferiscono indignarsi per una serie e far finta che il resto non esista”. Gomorra appassiona, non solo sullo schermo.
46^ EDIZIONE
destinazione - 4
Il messaggio del cast ai giurati: “voi potete cambiare le regole”
“Molti pensano che la serie crei falsi miti. Trovo invece che Gomorra sia catartico: conoscere il male ci permette di liberarcene”: Cristiana Dell’Anna approfitta delle domande dei giurati Generator per ribadire il valore culturale e narrativo della serie Sky che ha diviso l’opinione pubblica e conquistato la critica. Sono stati gli attori sul palco ad applaudire i ragazzi in platea, non senza emozione: “Sapete che fate quasi paura?”, dice Fabio De Caro e suona quasi ironico per lo spietato Malammore. “Il lavoro dell’attore non è far amare il personaggio, è rispettarlo” sottolinea Marco Palvetti, alias Salvatore Conte uscito di scena nella seconda stagione: “Il suo punto debole è stato l’amore, che non poteva vivere come avrebbe voluto”. Ma Ciro Di Marzio è davvero ‘Immortale’ per gli sceneggiatori? “Gomorra è un campo minato; è un progetto così ampio che va oltre i suoi personaggi. È un racconto epico, perfetto per Napoli. Per Ciro, però, l’Immortalità è una condanna: lui è già morto dentro, prima con l’omicidio della moglie e poi con la morte della figlia - spiega Marco D’Amore - Come sono riuscito a girare le ultime scene della seconda stagione? Non so cosa voglia dire perdere un figlio e a dir la verità non mi piace parlare 18 Luglio 2016
del mio lavoro sul personaggio. Voi spettatori dovete godere del risultato. C’è però una parte della vita di Ciro che il pubblico non conosce e che racconta molto di lui: a 10 anni, pochi meno di quelli che avete voi, si ritrova sotto un tavolo a chiamare terrorizzato mamma e papà durante la devastante scossa del Terremoto del 1980. Non sapeva ancora che i suoi genitori erano morti: da lì inizia la sua formazione criminale. All’orfanotrofio conoscerà il gruppo che lo accompagnerà negli anni successivi”. Cosa avverrà nella terza stagione? “La destinazione di Gomorra la decideranno gli sceneggiatori” dichiara Cristina Donadio - confermata nel cast della terza stagione con Dell’Anna, De Caro e D’Amore, tutti sul set in autunno. “Ciro e Genny si rincorrono, forse andando verso un progetto comune. Ma s’adda aspetta’ la terza stagione” chiosa D’Amore in dialetto. Prima di lasciarli al Blue Carpet, spazio alla consegna dell’Explosive Talent Award a De Caro, Dell’Anna e Donadio, del Best Talent Award a Marco D’Amore e del Giffoni Experience Award a Salvatore Esposito e Marco Palvetti, che rivolge ai ragazzi l’ultima esortazione: “Con le vostre scelte potete cambiare le regole del mercato. Non perdete quest’occasione”.
18 Luglio 2016 46^ EDIZIONE
destinazione - 5
LE NUOVE DESTINAZIONI DI MEMPHIS
46^ EDIZIONE
destinazione - 6
L’attore ospite in Cittadella racconta i progetti futuri e un desiderio: “Voglio un ruolo da cattivo”
Continua a divertire il pubblico collezionando commedie tutte da ridere, ma sogna un ruolo tenebroso, da super cattivo: Ricky Memphis, ieri ospite al Gff, con un entusiasmo contagioso e una tagliente ironia ha raccontato il prossimo passo della sua carriera, iniziata come ‘poeta metropolitano’ al Maurizio Costanzo Show. “Vorrei cambiare registro, magari con un personaggio crudo. Un killer? Magari!”. Intanto ha in serbo per il suo pubblico due progetti ricchi di colpi di scena. Il primo, Ovunque tu sarai, GIFFONI NEWS Iscrizione al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 19751 DIRETTORE RESPONSABILE Marco Cesaro REDAZIONE Via Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA) tel. +39 089 80 23 001 fax +39 089 80 23 210 m.cesaro@giffoniff.it www.giffoniff.it RESPONSABILI DEL TRATTAMENTO DEI DATI (d. Lgs. 196/2003): Marco Cesaro, Pietro Rinaldi 18 Luglio 2016
segna il debutto da regista di Roberto Capucci. Al cinema dal prossimo autunno per M2Pictures, il film, spiega l’attore, “segue le vicende di un gruppo di amici in trasferta a Madrid per vedere la Roma. A me personalmente non è mai capitato di vivere una situazione con tutti i risvolti sentimentali che coinvolgono i protagonisti, anche perché il mio viaggio calcistico più memorabile è stato a Modena, dove si mangia davvero bene, e non era neppure per seguire la Magica”. All’incontro con i piccoli giurati del Giffoni Film Festival è arrivato con qualche timore: “I giovanissimi mi spaventano – ha confessato – perché sono diretti e sinceri”. Da papà dice di non riconoscersi nell’immagine di eterno Peter Pan: “Soprattutto l’arrivo del primo figlio o ti sconvolge o ti mette in carreggiata. Per me ha rappresentato il passo più importante verso la maturità”. Niente a che vedere, insomma, con Lorenzo, il personaggio che riprende in tv con Immaturi - la serie, “attualmente in fase di riprese, fino a settembre”. La ricetta, a suo avviso, per accompagnare le nuove generazioni verso la consapevolezza resta semplice: “La riassumo in una parola, l’esempio. E lo dico perché io sono andata via di casa presto e non sono assolutamente immaturo come nei film e nel telefilm, sono lontani i tempi in cui ero ragazzetto e facevo il poeta metropolitano al Maurizio Costanzo Show, solo quando diventi padre impari fino in fondo la fatica e la meraviglia della vita. I figli devono vedere che vivi quello che insegni loro e solo così possono replicarlo”.
EDITORE Ente Autonomo Giffoni Experience Sede legale: Via Aldo Moro, 4 84095 Giffoni Valle Piana (SA) PRESIDENTE Pietro Rinaldi Redattori Gilda Camaggio Mattia A. Carpinelli Lorenzo De Donato Impaginazione & Grafica Patty De Cris
CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITÀ PER L’ITALIA E PER L’ESTERO Giffoni Media Service S.r.l., Sede legale e Direzione commerciale Via Aldo Moro, 4 84095 - Giffoni Valle Piana (SA) Tel. 39 089 866 727 info@giffonimediaservice.it www.giffonimediaservice.it
18 Luglio 2016 46^ EDIZIONE
destinazione - 7
ALESSANDRO TERSIGNI: “VIAGGIARE ANTIDOTO CONTRO LA VIOLENZA” L’affascinante interprete della fiction Rai ha incontrato i giurati del festival
46^ EDIZIONE
destinazione - 8
alzarmi da tavola se prima non avevo finito tutto. In compenso, in quegli anni, era fortissimo il senso di unità e collaborazione. Oggi abbiamo perso il valore dello stare insieme”. Il fascino del Festival non ha di certo lasciato indifferente l’attore romano: “Ho sentito le testimonianze dei miei colleghi sopravvissuti, ci sono ragazzi preparatissimi pronti a torturarci”. Sulle sue “destinazioni” future – parafrasando il tema di quest’anno – ha svelato: “mi piacerebbe vestire i panni di Luigi Tenco al cinema, intanto a novembre ricominciano le riprese de Il Paradiso delle Signore 2, sul piccolo schermo arriverà nel 2017”.
“L’unica risposta possibile alla violenza è continuare a viaggiare, a scoprire, a conoscere. Non bisogna vivere nel terrore”. Questo l’appello di Alessandro Tersigni, l’affascinante Vittorio Conti de Il Paradiso delle Signore, ai giurati della 46esima edizione del Giffoni Film Festival. “È un’attualità difficile da raccontare – ha continuato – i conflitti ci sono sempre stati, ce ne accorgiamo oggi perché stanno colpendo l’Europa e, attraverso i social, li viviamo in presa diretta. Che vuoi dire ad un bambino? Come glielo spieghi che esistono delle storpiature e delle persone in grado di uccidere alla cieca?”. Tersigni è tra i protagonisti di Noi eravamo, il nuovo film di Leonardo Tiberi, che porta al cinema l’eco della Grande Guerra, incorniciato da storie e racconti di un tempo lontano, ma tremendamente moderno. “Il film – ha spiegato - è incentrato sulla storia di due fratelli, figli di una famiglia trevigiana emigrata in Argentina, pronti a tornare in Italia come volontari per supportare il proprio Paese. È stata – ha aggiunto - una prova difficile ma stimolante. Ho rivissuto quei tempi grazie ai racconti di mio nonno, in particolare ricordo la fame: non potevo 18 Luglio 2016
18 Luglio 2016 46^ EDIZIONE
destinazione - 9
MAD ENTERTAINMENT PORTA GATTA CENERENTOLA AL CINEMA Ieri in anteprima uno spezzone del film d’animazione ispirato alla favola di Basile tutti gli archetipi della favola”. C’è Napoli in questa trasposizione cinematografica? “Ambientiamo – hanno aggiunto gli autori del film di animazione – la favola in un presente parallelo, i un futuro improbabile. C’è un aspetto magico che viene valorizzato attraverso la presenza degli ologrammi. L’idea è quella di descrivere luci ed ombre di una città. Che non è Napoli ma che può essere Napoli. Attraverso
debutterà il prossimo anno. «Proponiamo – hanno spiegato i registi – la rielaborazione di una favola che appartiene al nostro patrimonio culturale. Basile ha trascritto i racconti del popolo, i racconti delle mamme e delle nonne di Napoli. E’ una favola del ‘700 e diversamente dalla Cenerentola tradizionalmente intesa ci sono elementi più cruenti che abbiamo inteso conservare. Così come abbiamo conservato un’ambientazione noir e abbiamo mantenuto
questo tipo di narrazione abbiamo il modo di sentirci nel vivo di una città, di contribuire al cambiamento di una città”. Di questo hanno parlato al Giffoni Film Festival: “Per la prima volta – hanno detto gli autori – partecipiamo ad un festival dedicato ai ragazzi ed in cui i ragazzi sono protagonisti come giurati. Abbiamo apprezzato molto l’effervescenza che si respira qui a Giffoni”. “La Gatta cenerentola” ha avuto un prestigioso riferimento teatrale
46^ EDIZIONE
destinazione - 10
Dopo L’Arte della Felicità la nuova sfida della Mad Entertainment si chiama Gatta Cenerentola, film d’animazione diretto da Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone e Alessandro Rak. I registi hanno fatto tappa al Giffoni Film Festival per raccontare lo spirito, il senso e la cifra stilistica della prima trasposizione cinematografica della favola di Giambattista Basile. Il film di animazione sarà pronto entro il 2016 e
18 Luglio 2016
Ieri l’anteprima del trailer del film del regista napoletano. Nel cast anche Mariano Rigillo E’ stato presentato ieri in anteprima ai giurati della sezione Generator +13 il trailer di Edhel, il fantasy psicologico scritto e diretto dal giovane regista napoletano, Marco Renda (candidato alla cinquina dei Globi d’Oro con il corto Sugar Plum Fairy, con il quale ha già vinto 32 premi tra nazionali ed internazionali). Il film, girato in tre settimane e di prossima uscita, racconta la storia di Edhel, una bambina nata con un piccolo segreto che la porta ad evitare qualunque rapporto umano che non sia necessario. La scuola e i compagni, per lei, sono un incubo. L’unico posto in cui si sente felice è il maneggio in cui Caronte, il suo cavallo, la aspetta tutti i pomeriggi così come aspettava suo padre prima che lui morisse in un incidente durante una gara. Edhel vive con la madre Ginevra. Il rapporto tra le due è difficile
e conflittuale. L’incontro con Silvano, il bizzarro bidello spinge Edhel verso il mondo del fantasy, rilevandole una sua possibile appartenenza alla nobile stirpe degli Elfi. Da quel momento in poi, per la piccola Edhel inizia una nuova fantastica vita. Edhel è prodotto da Vinians Production per MaMa Entertainment Communication.
Il film sarà girato in 3 settimane. I protagonisti sono la piccola Gaia Forte, Roberta Mattei e Nicolò Ernesto Alaimo con la partecipazione amichevole di Mariano Rigillo, Fioretta Mari, Lidia Vitale, Pietro De Silva e con Silvia Siravo e Gianni Rosato.
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
IL MONDO SEGRETO DEGLI ELFI DI EDHEL
destinazione - 11
nel maestro Roberto De Simone. E’ stato riferimento anche per i quattro registi della Mad Entertainement? “Noi – hanno risposto– abbiamo inteso regalare questa fiaba al cinema così come De Simone l’ha portata in teatro. Siamo fortemente legati alla fiaba originaria che ci dà il nutrimento narrativo”. Il film è in fase di lavorazione: “Siamo sviluppando i punti di forza del film – hanno aggiunto i registi - Sappiamo che non abbiamo un target preciso di riferimento. Ci piace raccontare storie che possano andar bene ai ragazzi, ai nonni, ai genitori, e quindi ad un pubblico trasversale. Nella storia ci sono aspetti impegnativi che possono indirizzarsi ad un pubblico adulto. Bisogna vincere in qualche modo il pregiudizio secondo il quale un film di animazione è indirizzato solo ai più piccoli. Così è stato per l’Arte della Felicità che poi ha avuto una sua fruizione ampia”.
L’azienda L’Azienda Agricola Giuseppe Morese si estende su circa 80 ettari di terreno agricolo a Pontecagnano Faiano in provincia di Salerno. L'indirizzo agronomico aziendale è totalmente orientato a soddisfare le esigenze alimentari della mandria bufalina. Erba medica, mais, loietto, triticale, erbai autunno vernini e grano duro vengono coltivati per ottenere foraggi, freschi ed insilati, fieni e paglia che vengono somministrati alle nostre lattifere. Particolare e crescente riguardo è posto al benessere degli animali e, soprattutto nella fase di accrescimento e di asciutta, ampi paddocks in erba vengono messi a disposizione per il pascolo e la ginnastica funzionale, presupposti fondamentali per una crescita sana ed armonica ed una maggiore longevità.
Il caseificio Nel nostro caseificio aziendale produciamo mozzarella di bufala campana DOP, ricotta, scamorza, caciocavallo, primosale, cagliata, cuor di ricotta, stracchino, yogurt ed affumichiamo i formaggi con la paglia di grano duro prodotta nei nostri campi. Il latte crudo ed appena munto proveniente dal nostro allevamento viene trasformato quotidianamente alle prime ore del mattino secondo l'antica tradizione casearia e nel rispetto del Disciplinare di Produzione del Consorzio di Mozzarella di Bufala Campana DOP. L’energia elettrica necessaria all'alimentazione dei macchinari, durante le ore di irraggiamento solare, è garantita dall'impianto fotovoltaico posizionato sulla copertura dell'immobile, mentre dieci tunnels solari catturano e diffondono la luce del sole in sala lavorazione e nel punto vendita.
CAFFO: “CONTRO IL BULLISMO, NO AL SILENZIO”
46^ EDIZIONE
destinazione - 14
Il presidente di Telefono Azzurro al Festival con lo youtuber Mecca testimonial della campagna
“Il silenzio è il nemico da battere”, è questo il messaggio che Ernesto Caffo, presidente del Telefono Azzurro, ha voluto lanciare ieri ai giovani giurati del Giffoni Film Festival, nel presentare la campagna “Non stiamo zitti davanti al bullismo”, azione di sensibilizzazione contro il cyberbullismo per un utilizzo consapevole della rete. Con lui lo youtuber Edoardo Mecca, testimonial della campagna. “Ormai – ha detto Caffo – sono quasi trent’anni che collaboriamo con il Giffoni Film Festival. Ogni anno ci sono però tante novità e ogni anno ci rendiamo conto di come i ragazzi cambino. E’ necessario, perciò, sintonizzarsi con i giovani, ascoltarli, seguire i loro cambiamenti. Quest’anno abbiamo portato al festival un tema di grande attualità perché la rete è una grande opportunità, ma anche un rischio, un pericolo. Per questo abbiamo prodotto un video che attraverso la rete vuole spiegare proprio come funziona la rete”. E per farlo Telefono Azzurro ha scelto un testimonial che vive dentro la rete 18 Luglio 2016
e con la rete: “Per me è un onore – ha dichiarato Mecca – poter collaborare con Telefono Azzurro ed è un onore essere qui a Giffoni, che è una festa del cinema e dei ragazzi. L’obiettivo è quello di avvicinare i giovani alla rete perché acquisiscano consapevolezza sulla rete, sui rischi, ma anche sui servizi che mette a disposizione nell’azione di contrasto ai fenomeni di sfruttamento e di violenza sui minori. E’ giusto, inoltre, che si creino contenuti che rendano i ragazzi protagonisti perché possano crescere in maniera equilibrata e consapevole”. “Come Telefono Azzurro – ha concluso il presidente Caffo – continuiamo a promuovere azioni ed attività che interpretino il senso e lo spirito della Carta di Milano dei bambini. Dobbiamo imparare ad ascoltare i ragazzi, ad interpretare i loro cambiamenti. L’importante è non restare in silenzio. Bisogna parlare con loro. Bisogna far capire loro che non sono da soli. Che restando zitti i problemi non si risolvono, ma si aggravano”.
Ied Cinema e New Media Firmano il teaser del gff
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
Un gruppo di studenti del 2° anno del corso di CG Animation e di Sound Design dell’Istituto Europeo di Design di Roma ha realizzato il teaser animato dell’edizione 2016 del Giffoni Film Festival. Sviluppato in CGI, il trailer reinterpreta il tema “Destinazioni” della rassegna e congiunge l’attualissimo tema dell’emigrazione con la fantascienza, genere di grande appeal per giovani e giovanissimi. “L’obiettivo è stato interpretare in maniera allegorica il tema attraverso la storia di un gruppo di umani e robot che abbandona il proprio pianeta alla ricerca di un futuro e di un’umanità migliori”, ha spiegato ieri Pasquale Di Viccaro, David di Donatello per gli Effetti Visivi e Coordinatore del corso di CG Animation dello IED di Roma. La partnership con il Giffoni
Film Festival prevedrà anche incontri tematici con docenti e studenti durante la rassegna e si inserisce tra le numerose collaborazioni dell’area Cinema e New Media nel corso dei suoi primi tre anni di attività che coincidono con il Cinquantennale IED. L’area Cinema e New Media dello IED di Roma forma filmmakers, sound designer, esperti dei new media e dei videogames, dell’animazione, del 3D e degli effetti visivi. La sua offerta didattica propone diplomi di primo livello in Video Design, Cg Animation, Sound Design e Interaction Design più corsi di Specializzazione e Master dedicati all’audiovisivo e ai new media. Tra le collaborazioni attivate nel tempo, quelle con Warner Bros. Entertainment Italia, Universal Pictures International Italy, Lucky Red, The Walt Disney Family Museum, Cinecittà World, Cubovision, Cartoons on the Bay, Romics, Alice nella Città - Festa del Cinema di Roma, Irish Film Festa, Franco Film Festival, Nordic Film Festival, Roma web fest, Comingsoon.it, M2Pictures, Rizzoli Media Group, Rai Cinema, Rai Fiction, Mood Film, Romics. Dunque una partnership di grande livello che ha dato vita al teaser ufficiale del GFF 2016.
destinazione - 15
L’Istituto Europeo di Design festeggia così i suoi primi tre anni di attività a Roma
46^ EDIZIONE
destinazione - 16
MANETTI BROS: “SEMPRE STATI ORGOGLIOSAMENTE DI NICCHIA”
“Siamo sempre stati orgogliosamente di nicchia. Spesso abbiamo pagato la necessità di girare solo ciò che ci piaceva, ma siamo felici che film come “Song e Napule” incontri critica e pubblico”. I Manetti Bros ospiti della 46esima edizione del Giffoni Film Festival,
18 Luglio 2016
parlano del loro ultimo film e del loro modo di fare cinema. “Abbiamo conosciuto Napoli e i napoletani e ci siamo resi conto di quanto questo popolo sia assolutamente oggetto di luoghi comuni, molto più di tanti altri hanno raccontato - Gli stereotipi sui napoletani, a nostro avviso,
sono ingiusti. Abbiamo voluto raccontare Napoli per ciò che è, non per quello che vorrebbero che fosse”. Sul loro modo caratteristico di costruire le storie hanno aggiunto “Tendiamo a sdrammatizzare e a smitizzare tutto, nella vita e sul set. Questo perché nella vita vediamo che esiste sempre un risvolto della medaglia per ogni persona: assassini che amano bambini, padri coraggio che picchiano le mogli. Pensando a questo, è inevitabile pensare alla comicità. In questo film in maniera particolare è così”. “Siamo stati accusati di sporcare i nostri film - hanno aggiunto -, di inserire elementi troppo poco italiani e troppo riconducibili al modello americano. In realtà penso dipenda solo da quella montagna di luoghi comuni con cui cresce e si forma una certa critica cinematografica nostrana”.
18 Luglio 2016 46^ EDIZIONE
destinazione - 17
Capatonda, lezione di comicità Maccio spiega ai giurati il segreto del suo stile: “Non sono mai stato alla ricerca del tormentone”
46^ EDIZIONE
destinazione - 18
di prove: dai 9 ai 13 anni, ad esempio, ho girato tre film horror che ambivano a far paura e invece facevano ridere. Oggi, nonostante tutto, continuo a divertirmi facendo il lavoro che amo e posso considerarmi un uomo fortunato”.
“La comicità ha differenti livelli di interpretazione: una lettura più critica tende a preferire la satira, mentre si ride di spirito, di pancia, sempre a cospetto della frase idiota. La mia, il più delle volte, è la battuta meno ricercata”. Maccio Capatonda ha spiegato così, ieri, la sua filosofia artistica ai numerosissimi giurati della Masterclass del Giffoni Experience. L’interprete più celebre della comicità in pillole si è raccontato con estrema umiltà agli oltre cento ragazzi che sono accorsi entusiasti nella speranza di ascoltarlo. “I cortometraggi e lungometraggi che realizzo non hanno un metodo, perché spesso nascono mentre sono intento a fare altro. Non c’è quindi un modus operandi standard, ma cerco sempre di puntare alla realizzazione di prodotti che mi piacciano, mi dicano qualcosa, e non siano mai dipendenti dalle richieste dei produttori. Lo stesso accade per le battute più celebri, quelle per cui vengo ricordato: sono figlie del mio gusto personale e non dell’ambizione che diventino ogni volta dei tormentoni”. Divenuto celebre al grande pubblico grazie a piccoli sketch, Capatonda oggi si è volto quasi interamente ai lungometraggi. “Ieri ho finito di scrivere la sceneggiatura del mio ultimo film è quasi sicuramente inizieremo a girarlo a Settembre. Per arrivare a questo punto, però, ci sono voluti nel mezzo decine e decine 18 Luglio 2016
18 Luglio 2016 46^ EDIZIONE
destinazione - 19
Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale:
Misura 124 del P.S.R. Regione Campania 2007-2013 nell’ambito dei Progetti Integrati di Filiera
l’Europa investe nelle zone rurali UNIONE EUROPEA
Presentazione del progetto NEW ORTO CHAIN Durante il programma curato dalla OP Terra Orti rience, nell’area Tv/Show Sabato 25 Luglio alle ore 12:00 sarà presentato anche il progetto New Orto Chain. Il Progetto “New Orto Chain” si inserisce nelle azioni strategiche del PIF “Piana del Sele” ed ha come obiettivo la creazione di modelli organizzativi per lo sviluppo di nuove forme di commercializzazione e comunica-
ortofrutta e del territorio di riferimento.
implementare nuove forme di commercializzazione in diverse modalità di vendita diretta al consumatore come la vendita diretta tramite abbonamento, la forni-
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI NAPOLI “PARTHENOPE” ”FACOLTÀ DI ECONOMIA” DIPARTIMENTO DI STUDI ECONOMICI E GIURIDICI
tura a Gruppi di Acquisto Solidali e lo sviluppo di una piattaforma di commercio elettronico. Per quanto riguarda gli aspetti “di comunicazione”, il progetto attraverso la strategia di Corporate Identity fondata sui principi della sostenibilità del benessere mira a creare un legame più solido con il territorio in cui sono inserite le imprese coinvolte. Durante la presentazione è previsto l’intervento di Emilio Ferrara (Direttore Terra Orti), Alfonso Esposito ((Presidente Terra Orti e titolare Società Agricola Fratelli Esposito), Fabio Miletto (Azienda agricola La Morella), Alessandro Turchi (Dirigente ProfAgri Salerno), Irene Paola Borrelli (Università Parthenope di Napoli), Corrado Martinangelo (Ministero Politiche Agricole). L’incontro sarà moderato da Donato Ciociola di Inteli Comunicazione.
DE PISCOPO: “GIFFONI ORGOGLIO CAMPANO NEL MONDO”
46^ EDIZIONE
destinazione - 22
Il batterista ha ritirato il premio per i 50 anni di carriera voluto dal direttore Claudio Gubitosi
Un premio per i cinquant’anni di carriera a Tullio De Piscopo. E’ questo l’omaggio che il Giffoni Experience ed il direttore Claudio Gubitosi hanno voluto rendere al batterista partenopeo, a pochi mesi dall’uscita di 50. Musica senza padrone – 1965/2015, il triplo cd che celebra proprio questo importante traguardo, che contiene anche tre brani inediti. Il premio è stato consegnato ieri pomeriggio alla Cittadella del Cinema dal direttore del festival, Claudio Gubitosi. “Questo premio – ha detto – è una destinazione importante. Ritorno qui dopo 26 anni e ho trovato una realtà che è cresciuta tantissimo ed oggi è un orgoglio della Campania nel mondo”. Il triplo album raccoglie la “summa” della produzione di De Piscopo, che con il suo stile unico è riuscito a portare la batteria, dall’ultima fila del palco al centro della scena, divenendo protagonista, icona riconoscibile e riconosciuta 18 Luglio 2016
del panorama jazz e pop internazionale. Canto d’oriente, uno dei tre brani inediti inseriti nel cofanetto celebrativo, che vede la partecipazione di Rocco Hunt e Ivan Granatino, è stato presentato in anteprima durante la terza serata del Campania Sound Experience, condotta da Anna Trieste. Gli altri due inediti sono Destino e speranza con James Senese (protagonista l’altra sera di una
grande serata di musica con i Napoli Centrale) e Funky Virus con Randy Bracker e Ada Rovatti. Quella di Tullio De Piscopo è una “Musica senza padrone”, frutto di scelte dettate da cuore e istinto, da uno spirito libero e ribelle, e soprattutto da una continua e profonda ricerca musicale perché “la musica – ha detto - è come un abito che ti cuci addosso e una volta cucito non puoi più disfartene. Quindi bisogna sceglierlo bene, soprattutto con il cuore, perché deve essere un ornamento per l’anima”.
IL SOUND DI GOMORRA AL CAMPANIA SOUND EXPERIENCE I contrasti del Meridione sul palco di Giffoni con i Mokadelic, Lucariello, EnzoDong e Corde Oblique Gomorra, il Sud ed i contrasti del Meridione sono stati i protagonisti della seconda serata di Campania Sound Experience. E se la serie Sky è stata la protagonista della giornata. non potevano mancare sul palco di piazza Lumiére gli autori della soundtrack più amata della televisione, almeno delle due ultime stagioni. A partire dai Mokaelic, gruppo strumentale che, dopo aver collaborato con Gabriele Salvatores e Stefano Sollima, ha messo in note la celebratissima serie ambientata tra Scampia e Secondigliano: “La gente – hanno dichiarato i Mokadelic – ci conosce e riconosce per la colonna sonora di Gomorra e questo non ci dispiace. Il grande lavoro l’abbiamo fatto con la prima stagione. Ci hanno fatto vedere le prime puntate e ci siamo basati su di una suggestione. Da lì che si è creato il respiro generale usato per tutte le composizioni”. Il loro rapporto con il mondo dell’audiovisivo è molto stretto: nel loro curriculum c’è cinema, documentari, pubblicità. Fino al lavoro discografico fresco di uscita: “Per dei musicisti – aggiungono – un lavoro discografico è un punto di realizzazione. Il nostro album si chiama Chronicles, già uscito in digitale e che ad ottobre sarà distribuito su cd e vinile”. Progetti futuri? “Non abbiamo ancora iniziato a lavorare alla musica della terza serie – hanno confessato i musicisti – non ne sappiamo ancora molto. Ovviamente ci auguriamo di poter continuare a lavorare per Gomorra”. E di Gomorra la sigla finale è di sicuro diventata un cult. “Mi aspettavo un buon impatto – ha detto l’autore ed interprete Lucariello, un altro dei protagonisti della serata musicale di Giffoni - ma non immaginavo che potesse diventare un
prodotto così potente, che avesse un’eco a livello globale. Immaginavamo che potesse avere un appeal più forte e volevamo dare un messaggio di speranza. Poi c’è l’esperienza di EnzoDong che per Gomorra è stato protagonista dal punto di vista musicale, ma anche attoriale, avendone interpretato un ruolo: “Gomorra – ha dichiarato prima di salire sul palco – è stata una possibilità per i tanti ragazzi di Napoli. Ha rappresentato un’opportunità anche per me che sono di Secondigliano, un’opportunità di uscire dall’oscurità. Ho avuto l ’o p p o r t u n i t à di recitare e per me è stata una sorpresa, un regalo. Ora spero di poter continuare. Sto lavorando ad un pezzo con Lucariello e sto realizzando il mio primo disco”. Dal Sud nero di Gomorra alla bellezza del Meridione secondo Corde Oblique, altra band protagonista della serata musicale del Giffoni Film Festival. “Il progetto Corde Oblique – ha dichiarato Riccardo Principe - nasce nel 2015 con l’obiettivo di parlare e di raccontare delle bellezze del Sud Italia. Qui a Giffoni, perciò, portiamo un vero contrasto tra Gomorra e lo splendore di quel Meridione che raccontiamo. Per la prima volta siamo a Giffoni e ne abbiamo avuto un’impressione assolutamente positiva. Siamo perciò contentissimi di portare il nostro sound in questo ambito, in questo contesto. E’ importante che il Sud si faccia sentire, ci sentiamo artisti meridionali e vogliamo testimoniare un Sud che tiene alta la testa. La nostra destinazione, per stare al tema del Giffoni Film Festival di quest’anno, è un viaggio in un mondo pieno di energia, in una terra fertile e creativa”.
MUSICA, LEGALITA’ E SESSUALITA’ PROTAGONISTI DI RADIO GIFFONI Anche ieri un ricco palinsesto nella radio ufficiale del festival
46^ EDIZIONE
destinazione - 24
i giovani, protagonisti assoluti del futuro “in rete”. Grande spazio agli artisti campani nell’ambito del Campania Sound Experience con Lucariello, Enzo Dong e Mokadelic, autori della colonna sonora di Gomorra – La serie che ieri sera hanno infiammato il palco di piazza Fratelli Lumiere. Finale con il botto insieme a Tullio De Piscopo che ha regalato agli ascoltatori di Radio Giffoni la sua musica riproponendo alcuni dei suoi più grandi successi in diretta live, prima di ritirare il Premio in cittadella per i suoi splendidi 50 anni di carriera. La terza giornata della 46esima edizione del Giffoni Film Festival ha preso vita all’insegna della legalità. Con il Good Morning Giffoni la radio ufficiale del festival ha aperto con la sua quotidiana rassegna stampa in compagnia del direttore, Claudio Gubitosi e del giornalista di TgCom24, Leonardo Panetta per anticipare gli ospiti di giornata e per introdurre la tematica principale snocciolata poi in maniera sempre più approfondita nel corso dei numerosi appuntamenti di Radio Giffoni. Primo ospite di Your Experience, nell’ambito del Gomorra Day, Angelo Mammone, referente cittadino di Libera contro le mafie di Battipaglia e amministratore del Caffè 21 Marzo, bar realizzato lo scorso anno da un gruppo di associazioni all’interno di un bene confiscato alla criminalità organizzata. E’ stata poi la volta della dottoressa Annalisa Rispoli con il progetto Ben...essere in amore promosso dal Servizio Adolescenti dell’ASL di Salerno e realizzato in collaborazione con alcuni istituti scolastici del territorio, tutto incentrato sulla promozione di una sessualità responsabile. Insieme ad Ernesto Caffo, Presidente di SOS Il Telefono Azzurro Onlus si è affrontata un’altra tematica di grande rilievo: il pericolo dei social tra
Radio Giffoni fm 93.800 - streaming
dal
15
al
24 Luglio radio@giffonifilmfestival.it
#giffoni2016 #destination
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 26
I giovani del Social Team tra Blue carpet e divise nel Day 3 E’ stato il Gomorra day, ieri, al Giffoni Film Festival: l’intero cast della serie ha calcato le scene della Cittadella del cinema. In mattinata il Photocall, quindi il Meet the stars, al quale hanno partecipato anche i ragazzi del Giffoni
dell’Arma dei Carabinieri e il comandante della polizia locale di Milano, Antonio Barbato. Tante le domande poste dai giovani del GST agli esponenti delle forze dell’ordine, che hanno risposto con grande disponibilità e chiarezza
Social Team. Nel pomeriggio, poi, l’attesissimo Blue carpet, ovviamente seguito con trepidante energia dai nostri giovani “Social”. Una giornata comunque ricca di attività, anche quella di ieri, per i ragazzi del GST: oltre ai Blue carpet con il cast di Gomorra, Ricky Memphis e tutti gli altri ospiti del GFF, i ragazzi sono nuovamente stati ospiti ai microfoni di Radio Giffoni, la radio ufficiale del festival. Marianna e Mario hanno raccontato il loro festival, le loro emozioni e si
alle curiosità dei ragazzi. Cultura della legalità, senso del dovere, responsabilità, rispetto per il prossimo: questi i punti cardine sui quali hanno insistito i rappresentanti delle forze dell’ordine. Tappa anche allo stand FILA, anche quest’anno partner del Giffoni Film Festival: anche qui grande disponibilità da parte degli operatori, che hanno risposto alle domande dei ragazzi del GST. Raccontare il Giffoni Film Festival a 361 gradi: ci piace descrivere così la nostra mission. Giffoni
sono espressi sulla loro “destinazione”: grazie ancora ad Antonio Lanzotto, Emiliano, Antonio Montefusco, Marina Illiano, Matilde Pisaturo, Annachiara Bellino e a tutto lo staff. E’ stato anche, il Day 3, particolarmente significativo per le attività “a latere”, ma non meno importanti, del Giffoni Film Festival: i giovanissimi del Giffoni Social Team hanno infatti incontrato ed intervistato i militari della Guardia di Finanza,
Social Team è un esperimento, una “scommessa”, un progetto che ricalca ovviamente il senso primo del Giffoni Film Festival: un progetto fatto dai giovanissimi, raccontare il Festival con gli occhi dei giovanissimi, il vero target del GFF. Il tutto sulla pagina ufficiale facebook, “Giffoni Social Team”, che giorno dopo giorno continua a crescere: continuate a seguirci, continuate a seguire il Giffoni Film Festival e il Giffoni Social Team.
18 Luglio 2016
I film in concorso di oggi
enormi mostri pelosi sono in grado di nascondersi tra la razza umana, rendendosi visibili solo a bambini speciali come Adam, un giovane in lutto per la perdita del fratello La Sezione +10 presenta, invece, FORTUNE FAVORS THE BRAVE di (Germania, 2016; ore 14.30, Sala Sordi): l’undicenne Linh, in assenza della madre, è
Truffaut): il film narra la storia del quindicenne Jack, protagonista di una vicenda di formazione e amicizia che supera la violenza del bullismo. Nella Sezione +3 troviamo JILLY AND JOY’S WINTER di Saara Cantell (Finlandia, 2015; Sala Sordi, ore 19): una sera di dicembre le piccole protagoniste
Jill e Joy accolgono nella loro casa la piccola famiglia McTiny, la cui casa è stata distrutta da un rullo compressore: ben presto, i McTiny scopriranno non tutti i ‘grandi’ hanno buone intenzioni verso di loro. Per finire la Sezione GEX DOC propone MY ROOM - CAMERA MIA di Alessandro Piva (Italia, 2016; ore 18.15, Sala De Sica), documentario che propone come protagonisti i giovani sulla soglia dell’età adulta che si raccontano nei gusti, nelle
THE HEAD VANISHES di Franck Dion (Francia, 10’), la breve storia della piccola Jacqueline che, pur di andare al mare, ha deciso di aspirazioni e nelle opinioni costretta a barcamenarsi tra una personali a cavallo tra cinema, sorella più piccola e il ristorante narrativa, aspettative sul futuro, di famiglia. sesso, amore, religione, politica Gareggia nella Sezione +13 e tanto altro. KING JACK di Felix Thompson (Stati Uniti, 2015; ore 14.30, Sala 18 Luglio 2016
destinazione - 27
seguito della morte della madre e del ricovero del padre in un ospedale psichiatrico, la giovane e coraggiosa protagonista Emily proverà a liberare il padre dall’internamentoc in ospedale, stringendo nuove amicizie nel suo percorso e scoprendo il primo amore. Doppia proiezione per la sezione +18: si parte alle 10 in Sala Lumiere con il corto
prendere il treno da sola, come un’adulta; a seguire, CHICKEN di Joe Stephenson (Regno Unito, 2015) in cui Richard, un quindicenne con qualche difficoltà di apprendimento, vive in un caravan con il fratello maggiore, l’inquieto e violento Polly. Le condizioni di vita dei due peggiorano quando la terra su cui vivono viene acquistata da un nuovo proprietario e la fornitura di energia elettrica del caravan viene tagliata. Nella Sezione +6 ABULELE di Jonathan Geva (Israele, 2016; Sala Lumiere, ore 14.30), in cui
46^ EDIZIONE
Continua anche oggi la rassegna cinematografica, momento centrale del Giffoni Experience, con i film in concorso e le proiezioni anche per gli Elements +3. La sezione +16 propone MY NAME IS EMILY di Simon Fitzmaurice (Irlanda, 2015; ore 10, Sala Truffaut) in cui, a
Il musical, distribuito da Eagle Pictures, atteso nelle sale italiane il 18 agosto
OGGI L’ANTEPRIMA NAZIONALE DI NEW YORK ACADEMY
46^ EDIZIONE
destinazione - 30
Al festival i registi Michael e Janeen Damian e l’attore Nicholas Galitzine
La performance più emozionante mai vista sul grande schermo in anteprima nazionale al Giffoni 2016: sarà presentato oggi (ore 19.30 Sala Truffaut) in esclusiva preview alla 46esima edizione del festival “New York Academy” il film ambientato tra i grattacieli di New York che celebra la danza e la musica attraverso le aspirazioni e i sogni di giovani artisti, distribuito dalla Eagle Pictures e atteso nelle sale italiane dal 18 agosto. Creato dalle stelle di Broadway M i c h a e l e Janeen Damian e dal grande coreografo Dave Scott (Step Up, Stepping Dalla strada al palcoscenico, coreografo fisso di So You Think You Can Dance, coreografo ospite di Ballando con le stelle) il film presenta i talenti mozzafiato Keenan Kampa (prima ballerina americana del Mariinsky Ballet di Russia) e Nicholas Galitzine (The Beat Beneath My Feet) al fianco di 62 tra i ballerini più interessanti e originali di Londra, Parigi, Los Angeles e New York. Sarà proprio il giovane protagonista, nominato come “Stars of Tomorrow” degli Screen International per il 2015, ad accompagnare l’esclusiva anteprima riservata ai giurati del Giffoni Film Festival, insieme alla coppia di autori Michael e Janeen Damian, legati nel lavoro e nella vita. Ambientato in una New York di fantasia e altamente ispirato alla tradizione dei musical classici, il film celebra la danza, la musica, l’ottimismo senza limiti e l’energia della giovinezza, con tutti gli ingredienti essenziali: il romanticismo e la rivalità, 18 Luglio 2016
le aspirazioni e gli ostacoli, la concorrenza e la conquista. La protagonista, Ruby Adams, è una bellissima ragazza centro-occidentale che arriva nella Grande Mela per iniziare a studiare al Conservatorio di Manhattan con una borsa di studio. Tra le sue esperienze in città c’è un incontro casuale con Johnnie Blackwell, un bel violinista di strada inglese che suona nella metropolitana. Entrambi hanno un sogno: entrare nella più prestigiosa scuola di spettacolo di New York. E insieme lotteranno per realizzarlo. Il racconto si ispira alla storia personale degli sceneggiatori Michael – che ne firma anche la regia e Janeen Damian che insieme hanno già scritto e prodotto 12 film, tra cui il popolare remake Flicka – Uno spirito libero e Io & Marley 2 – Il terribile per la 20th Century Fox, Natale a Castelbury Hall per la Lionsgate/Hallmark e l’acclamato film indipendente Moondance Alexander. Per la loro ultima impresa, il duo ha deciso di scrivere un racconto che li ha portati indietro alle loro radici. Proprio come i protagonisti del film, Michael è un musicista, oltre che un performer, e ha avuto una carriera da pop star: ha trascorso quasi due decenni interpretando il ruolo di Danny Romalotti in Febbre d’amore e ha entusiasmato il pubblico di Broadway col suo ruolo da protagonista nel successo al botteghino Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Janeen, che è la figlia del defunto attore James Best (Hazzard), ha trascorso la maggior parte della sua carriera artistica come
destinazione - 31
Andrew Scott. A completare il cast ci sono anche Paul Freeman (I predatori dell’arca perduta) nel ruolo dell’insegnante russo di balletto di nome Kramrovsky e Maia Morgenstern (La passione di Cristo) nel ruolo di Markova, la direttrice della scuola di ballo. Insieme a loro la vincitrice di Emmy e di Golden Globe Jane Seymour, meglio conosciuta per i suoi ruoli da protagonista, come quello di Solitaire nel film di James Bond Agente 007 - Vivi e lascia morire e il ruolo della protagonista nella lunga serie televisiva La Signora del West. La Seymour, che è anche una dei produttori esecutivi di New York Academy, interpreta Oxsana, una donna passionale che insegna danza contemporanea al Conservatorio con grande amore. Firma le musiche Nathan Lanier che ha creato per il film un mash-up di orchestrazione classica, hip hop e violino elettrico già definito epico. Oltre alle musiche originali, New York Academy ha anche 13 canzoni inedite che vanno dall’hip hop al pop, alla dance. Il risultato è una colonna sonora originale di brani commerciali insieme a una partitura originale all’avanguardia che rompono gli schemi e mescolano diversi stili di musica che sta già facendo molto parlare di sé tanto nel settore della danza che nei social media.
46^ EDIZIONE
ballerina jazz contemporanea per il cinema e la televisione, ma ha iniziato la sua carriera come ballerina di danza classica trasferendosi, come accade alla protagonista, da una piccola cittadina a New York. Nel ruolo di Ruby una ballerina di prim’ordine come Keenan Kampa, l’unica americana a chiudere un contratto con il Teatro Mariinskij di Russia (ex Kirov Ballet) dove ha danzato nei più importanti ruoli, tra cui quello di Kitri in Don Chisciotte e Myrtha in Giselle. A causa di un infortunio all’anca, ha fatto ritorno negli Stati Uniti e proprio durante la convalescenza le è stato offerto il ruolo principale in New York Academy, che segna il suo debutto come attrice. Accanto a lei, nei panni del ribelle violinista hip hop Johnny Blackwell, Nicholas Galitzine, cantante professionista e musicista che ha debuttato al cinema all’età di 18 anni, quando il suo primo provino gli ha procurato il ruolo principale nel film The Beat Beneath My Feet (diretto da John Williams). Il film è stato nominato nella categoria Raindance ai British Independent Film Awards nel 2014 ed è stato in concorso al Festival di Berlino del 2015. Dopo esser stato scritturato per il ruolo da protagonista in New York Academy, è stato scelto per interpretare uno dei ruoli principali nel nuovo film di John Butler, Handsome Devil, con
radioimmaginaria l'unica radio di adolescenti in Italia
www.radioimmaginaria.it
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 32
CREATIVE DIRECTOR DI SUCCESSO: ILLO.TV INCONTRA IL DREAM TEAM
Dieci consigli smart per diventare un creative director di successo. È la sintesi del workshop con cui i ragazzi del Dream Team hanno iniziato ieri il terzo giorno di attività. Ad accoglierli Ilenia Notarangelo e Luca Gonnelli, founder di Illo.tv, che in diretta Skype dal loro ufficio di Torino hanno raccontato il cammino intrapreso per entrare nel mercato delle industrie creative. Tanti gli spunti di riflessione offerti dai giovani professionisti. Entrambi hanno raccontato le loro storie di precari stagisti animati da una prepotente forza di volontà. Una forza che li ha spinti a dar vita ad una piccola realtà che rispecchiasse fino in fondo sogni e propensioni di una vita. “Dopo tanta gavetta all’estero sono tornato a Torino e, insieme a Ilenia, ho iniziato a proporre ad alcune aziende le nostre competenze e la nostra professionalità - spiega Luca Gonnelli - In pochi mesi, grazie alla forza del passaparola, siamo riusciti a costruire una rete di
18 Luglio 2016
contatti tra l’Italia e l’America. I primi anni abbiamo lavorato con la partita Iva per fondare, poi, nel 2012 la nostra start-up dedicata alla progettazione e alla realizzazione di illustrazioni e video per progetti innovativi. Una vittoria raggiunta, dopo tanti anni di sacrifici, senza alcun finanziamento pubblico“. “Non c’è una scuola per diventare creative director - aggiunge Ilenia Notarangelo - Lo si diventa attraverso un percorso vario in cui, a piccoli step, indirizzi la tua carriera. L’importante è non smettere mai di crederci ponendosi obiettivi mirati da raggiungere con velocità“. Confrontarsi, mangiare insieme, pensare in grande, avere un cane: sono alcuni dei consigli che Ilenia e Luca hanno fornito ai giovani innovatori, incuriositi dalla loro storia. Una storia di successo, in cui i progetti sono diventati realtà perché ci sono stati dei sognatori che non hanno mai smesso di credere nel loro sogno.
Il mediometraggio, a cura del direttore responsabile dell’emittente salernitana Telecolore, Franco Esposito, è stato girato secondo i canoni dell’inchiesta giornalistica e verte intorno a tre storie: quella di un giovane laureato, ‘emigrato’ a Londra, quella di un imprenditore che dal Sud ha conquistato il mercato mondiale, e poi la storia di un pianista calabrese, affermatosi all’estero ma tornato nella sua terra per insegnare ai giovani. Tre storie a cui si affiancano quelle di imprenditori, artisti, sportivi affermati, che partendo dal Sud, dalla Campania in particolare, hanno vinto la loro scommessa. Oltre al regista dell’opera, Franco Esposito, all’incontro sarà presente anche Mario Crescenzo, cantante dei Neri per caso.
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
Sarà un focus dedicato alla cultura della legalità e della trasparenza, il workshop con Raffaele Cantone, presidente dell’Autorità Nazionale Anticorruzione, in programma per oggi alle ore 11 all’Antica Ramiera. L’incontro, che rientra nell’ambito della rassegna Next Generation promossa da Giffoni Innovation Hub, ha un obiettivo preciso: avvicinare i giovani talenti alla legalità e alla trasparenza, approfondendo con loro i profili giuridici ed amministrativi collegati al mondo del lavoro autonomo e imprenditoriale. La quarta giornata di attività per il Dream Team prevede, inoltre, la proiezione del docufilm “Terra Scommessa” prodotto dal Gruppo Iovine.
destinazione - 33
Cantone e “Terra Scommessa” per la legalità
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 34
Gli appuntamenti dello Street Fest
PARCO HOLLYWOOD 10:00/12:00 15:00/20:00 Coca-Cola Sport Village
GIARDINI FELLINI 18:00/24:00 QUALITY VILLAGE Show Cooking a freddo / laboratori e stand di prodotti enogastronomici a cura dell’Associazione “Orchidea del Picentino” 18:00/24:00 MERCATINI “Attimi di manualità” a cura dell’Associazione “Angelo Azzurro” (GVP) PIAZZA FRATELLI LUMIÈRE
ANTICA RAMIERA 17:00/21:00 MOSTRA D’ARTE “L’uomo e le sue Destinazioni” a cura dell’Associazione “Angelo Azzurro”
18:00/21:00 GRANDI ANIMAZIONI “Karting in Piazza”, realizzato da ACI e FIA (Federazione Internazionale Automobilismo) LARGO DE ROSSI
PIAZZA UMBERTO I ANIMAZIONI 18:00/20:00 Viaggio.let – A cura dell’Associazione Anspi 20:00/21:00 Sfida tra i continenti - Agenzia Nientedimeno Unconventional (SA) - +6 anni
21:00 BURATTINI Spettacolo di Giò Ferraiolo (Battipaglia) Pulcinella in “Destinazione galera” nuova produzione VIA DE ROSSI - ORATORIO SAN LORENZO - SAN GIOVANNI PAOLO II
GIARDINO DEGLI ARANCI 21:15 SPETTACOLO I Tre porcellini - Centro Corniani (Mantova) +3 anni
18:30/19:00 ANIMAZIONE TEATRALE Viaggio.let - Animazione teatrale per bambini 1-3 anni – a cura dell’ANSPI. dalle 19:30 ITINERANTE Assoc. Culturale Demoetnoantropologica I Castellani (Salerno) – Il Tempio e il rito COMPLESSO MONUMENTALE DI SAN FRANCESCO
PARCO PINOCCHIO INSTALLAZIONE LUMINOSA A cura della Cooperativa sociale Fili D’Erba (SA) PIAZZA SCARPONE LABORATORI 18:00/21:00 Weronique Art (NA) - face painting bambini Sergio Eco (NA) - caricature Pastrocchio Lab. (NA) “Ricigiochiamo. Costruisci insieme a clown Pastrocchio” Ervis Hoxha (SA) - Laboratorio di Origami Fili D’Erba Coop. Sociale (SA) - Lavorazione dell’argilla 20:30 ARTISTI DI STRADA The Black Blues Brothers - spettacolo acrobatico – per tutti
10:00/13:00 - 16:00/18:00 MOSTRA D’ARTE “Il mondo emozionale di Francis Ford Coppola” a cura di Franco Azzinari
18 Luglio 2016
destinazione - 35
LARGO FELLINI 19:00 ARTISTI DI STRADA Freakclown “Andemm” - spettacolo comico/ circense, giocoleria, equilibrismi – per tutti 20:15
46^ EDIZIONE
GIFFONI VILLAGE - CITTADELLA DEL CINEMA LABORATORI 10:00/13:00 Laboratori Didattici a cura dei Partner del Giffoni Experience (su prenotazione) 15:00/21:00 - 15:00/17:00 Weronique Art Face Painting Lab – corso di trucco creativo per mamme e bambini (max 25 partecipanti) 18:30/20:30 Workshop di cake design” a cura di Cuore di Zucchero di Raffaella D’Elia (SA). 18:00/21:00 Laboratorio “Calzapupazzi” Associaz. Molino Rosekranz (Pordenone) – per tutti
AURA E ASL PER PROMUOVERE L’AMORE CONSAPEVOLE
46^ EDIZIONE
destinazione - 36
Presentato ieri il progetto Ben…essere in Amore alla giura Generator +18
Un progetto per l’educazione sessuale e sentimentale: questo il cuore dell’iniziativa di promozione alla salute messa a punto dall’Azienda sanitaria locale di Salerno, che da anni opera sul territorio ponendosi l’obiettivo di trasmettere il concetto di sessualità nella sua globalità attraverso l’ascolto, l’informazione e la prevenzione. Realizzato grazie all’impegno di professionisti come la dottoressa Rosamaria Zampetti, dirigente dell’Asl di Salerno e responsabile del progetto, “Ben..essere in Amore” si rivolge ai giovani, alla loro realtà, alle loro esigenze, alla loro vita. A sposare questa mission è il Giffoni Film Festival che ieri mattina ha presentato alla sua giuria più matura, i Generator +18, l’iniziativa per
la promozione della sessualità responsabile. L’educazione sessuale e sentimentale quale momento di maturazione e consapevolezza appartiene al percorso di crescita e di sviluppo evolutivo. In tale ottica, è previsto l’intervento di diverse figure professionali, ovvero ginecologi, psicologi, assistenti sociali dell’Asl salernitana che hanno profuso il loro impegno rivolgendosi agli alunni degli istituti superiori. Il lavoro cerca di favorire l’approfondimento e la comunicazione su tematiche importanti ai fini di promuovere, in questa fascia di età, l’approccio consapevole e partecipato alla sessualità quale momento importante di sviluppo psicofisico, dal cambiamento del proprio corpo all’affermazione
RAGO
della personalità nella sua globalità. Nel corso dell’incontro, i ragazzi che hanno partecipato al progetto, hanno spiegato ai propri coetanei cosa significhi una sessualità responsabile motivata da un approccio consapevole e maturo, onde evitare malattie o spiacevoli conseguenze. E’ stato anche presentato un video realizzato dagli stessi protagonisti che hanno intervistato semplici passanti su questioni inerenti agli ospiti. “Quello che ne è venuto fuori – ha spiegato la dottoressa Rosamaria Zampetti – è una grande disinformazione generalizzata. È necessario sviluppare la consapevolezza di vivere i rapporti di amicizia e le esperienze sentimentali in un’ottica di aiuto e chiarezza; tutto ciò aiuta i giovani a meglio orientarsi in questo delicato momento della propria vita, trovando spazio ed espressione soprattutto nella grande sfera dei contenuti affettivi che arricchiscono i vissuti e aiutano a maturare la capacità di rapportarsi agli altri serenamente”.
OP
THE ITALIAN FRESH FOOD
PRODUCER
Vi aspettiamo dal 15/07 al 24/07 alla Cittadella del Cinema e al Convento di San Francesco per #mangiaecambiailmondo
educational e cooking show a cura di Chef dei Grani per trasmettere ai ragazzi ed alle loro famiglie i dettami della sana alimentazione. 18 Luglio 2016
insalate fresche già pronte per essere lavate, messe in tavola
w w w . ra g o g ro u p . c o m
46^ EDIZIONE
destinazione - 37
presenta:
by
partner di
18 Luglio 2016
Gragnaniello e Son Pascal in concerto I due artisti si divideranno stasera alle 22.00 il palco del Campania Sound Experience Spagnoli. Nel 1986 vince l’importante Targa Tenco, riconoscimento che otterrà anche nel 1990 e nel 1999. Numerose sono le sue collaborazioni con grandi artisti come Mia Martini per cui scrive le straordinarie Stringi di più e Donna. Nel 1991 rilancia la canzone napoletana moderna con il brano “Cu’mmè” che interpreta con la stessa Mia Martini e Roberto Murolo. Il brano raggiunge
la guerra e storie di emarginati. Sono canzoni d’amore e di rabbia, ma anche di speranza. Nel 1977, insieme a Gennaro De Rosa, Lorenzo Piombo, Roberto Porciello, Francesca Veglione, forma il gruppo musicale “Banchi Nuovi” con lo scopo di avvicinarsi alla riscoperta delle radici popolari della musica e della canzone napoletana. Questa prima esperienza di musica impegnata porta Enzo a pubblicare i suoi primi album: Enzo Gragnaniello del 1983, e Salita Trinità degli Spagnoli del 1985 il cui titolo si ispira al nome della via di Napoli dove Enzo tuttora vive, nei Quartieri
una tale popolarità da essere tradotto in diverse lingue e nel 1994 viene scelto come colonna sonora per lo spot televisivo del G7 che si tiene a Napoli in quell’anno. Nel 1999 Gragnaniello è tra i più acclamati big in gara al 49° Festival di Sanremo con la canzone Alberi, interpretata con la partecipazione di Ornella Vanoni. Nel 2003, dalla collaborazione con James Senese nasce il disco Tribù e Passione con cui i due artisti si immergono nelle radici della canzone classica napoletana per riscoprirne la vera forza, l’essenza e la profonda passione.
46^ EDIZIONE
destinazione - 38
Il Campania Sound Experience, nell’ambito della 46esima edizione del Giffoni Film Festival, ospiterà stasera in Piazza Lumiere a Giffoni Valle Piana Enzo Gragnaniello e Son Pascal, con inizio alle ore 22.00. Enzo Gragnaniello può considerarsi uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco. Compone le prime canzoni a 18 anni; sono storie sentite da chi aveva fatto
18 Luglio 2016
fan, sorella di un famoso attore in Kazakhistan che aveva deciso di organizzare un talent show musicale, chiamato A-Tunes. Pasquale decide di partecipare al programma, arrivando secondo in finale. L’esperienza estera è il vero trampolino di lancio per la sua carriera. Posta su YouTube una cover della canzone Englishman in New York di Sting intitolata Englishman in Shymkent. Il video diventa subito un fenomeno virale. Nel 2012 Son Pascal duetta con Al Bano in un brano reggae in russo, inglese e italiano intitolato Ainalain che tutt’ora è uno dei brani con più cover eseguite dai fan in Kazakistan (quasi 500.000 views). Dopo il successo kazako, decide di far riproporre la sua musica e far
il cuore pulsante di Napoli in cui è nato e che non ha mai abbandonato, la polis più autentica in cui continua orgogliosamente a vivere e creare canzoni di rara bellezza. Enzo Gragnaniello sarà presto in tour in tutta Italia. Son Pascal (al secolo Pasquale Caprino) è nato a Battipaglia, in provincia di Salerno, ma è cresciuto a Paestum. Attualmente vive a Astana, Kazakhistan. Ha iniziato a suonare in vari locali in Italia, tra Napoli e Roma, per poi trasferirsi a Londra, dove entra a far parte dei Like the Beatles, una delle più note cover band dei Beatles della Gran Bretagna. Il lavoro ed i buoni risultati non mancano, ma non è abbastanza. Una notte in un bar, incontra una
conoscere le sue esperienze anche nel suo paese e nel 2013 inizia la collaborazione con Deejay TV, e diventa protagonista del programma televisivo Pascalistan, un docu-reality in due serie, in cui racconta la sua vita in Kazakistan, tra eventi, viaggi e concerti. Nel 2015 partecipa alla quarta edizione di Pechino Express (Rai2) con Christian Bachini Kang con cui forma la squadra degli Espatriati, arrivando secondi in finale. A giugno 2016 pubblica il suo primo singolo in italiano Amore Ubriaco. A presentare l’evento sarà la giornalistablogger e rockettara Anna Trieste, che con la sua verve e ironia tagliente introdurrà i protagonisti delle serate live in programma.
46^ EDIZIONE
destinazione - 39
Misteriosamente è il nuovo album di Enzo Gragnaniello, pubblicato nel 2015, (su etichetta Nar International/Fujente Music - distr. Self ) a quattro anni di distanza dal suo lavoro precedente,Radice. Dodici brani firmati, prodotti e arrangiati dal cantautore in cui spiccano Misteriosamente - il brano che dà il titolo all’album, cantato in duetto con Raiz- e Quale futuro vuoi - interpretato con Nino Buonocore. Nel disco hanno suonato gli amici del cantautore, alcuni dei più accreditati musicisti italiani, a cominciare da Franco Del Prete, tra i nomi più conosciuti del Neapolitan Power: Daniele Sepe, Piero Gallo, Erasmo Petringa, Aniello Misto, Gennaro Porcelli, Ciccio Merolla e Riccardo Veno.Misteriosamente rappresenta ancora di più
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 40
“SULLA MIA PELLE” E COMIX PER RACCONTARE LA PSORIASI
Ritorna al Festival, per il terzo anno consecutivo, la campagna di sensibilizzazione sulla psoriasi SULLA MIA PELLE: nuove attività vedranno protagonisti i giovani giurati del Festival e una selezione di dermatologi dei Centri italiani per la cura della psoriasi. Nata da un’iniziativa promossa da Janssen con il Giffoni Film Festival, in collaborazione con le Società scientifiche ADOI e SIDeMaST e l’associazione per la Difesa degli Psoriasici (ADIPSO), la campagna “SULLA MIA PELLE” ha l’obiettivo di diffondere attraverso i giovani la conoscenza della psoriasi, una malattia che esordisce spesso in giovane età e che ha un impatto negativo sulla vita emozionale e relazionale di chi ne soffre. Quest’anno Giffoni ospiterà la campagna con laboratori creativi ai quali parteciperanno i ragazzi della giuria Generator+18 che, insieme agli allievi della Scuola Italiana di Fumetto di Napoli COMIX e ad un gruppo di dermatologi italiani, lavoreranno insieme per creare degli storyboard che diventeranno poi strisce di fumetto e animazioni per raccontare storie di psoriasi e lanciare un messaggio positivo per chi ne soffre. «Siamo lieti ospitare questa iniziativa anche quest’anno – dice Claudio Gubitosi, direttore del Giffoni Film Festival – perché pensiamo che la forza creativa e la sensibilità dei giovani siano il cuore e il motore di un nuovo modo di far comunicazione anche su temi importante e seri come la psoriasi». «L’impegno di Janssen verso i pazienti – afferma Massimo
18 Luglio 2016
Scaccabarozzi - presidente e amministratore delegato di Janssen - è sempre stato il nostro credo. Anche quest’anno abbiamo rinnovato il sostegno all’iniziativa “Sulla Mia Pelle” perché siamo convinti che la cura non possa esaurirsi con il trattamento farmacologico. Per questo il nostro impegno verso i pazienti è a 360 gradi». Giffoni rappresenta un’importante occasione di informazione, educazione e sensibilizzazione sulla psoriasi, una malattia che spesso si sviluppa prima dei 20 anni di età1 e può avere un impatto significativo sulla qualità di vita e interferire con le relazioni nel delicato momento dell’adolescenza. E saranno quindi proprio i giovani, attraverso i loro elaborati, a dare voce in modo creativo alle esperienze ed emozioni di chi soffre di questa patologia veicolando un messaggio positivo contro pregiudizi e stigma.
GABRIELE MAINETTI ED EDISON INSIEME AL GFF
46^ EDIZIONE
Oggi al Giffoni Film Festival sarà la giornata di Gabriele Mainetti, pluripremiato regista de “Lo chiamavano Jeeg Robot”. Mainetti incontrerà i ragazzi ospiti della manifestazione per una Masterclass alle 15.00 e alle 16.00 circa presenterà loro Edison For Nature, progetto ideato da Edison, di cui è testimonial e curatore assieme al documentarista Andrea Segre. Un progetto di cinema collettivo aperto a chiunque abbia un’idea e una storia da raccontare nell’ambito dei temi: Comportamenti sostenibili, L’energia del futuro e I mestieri dell’energia. Un contest al quale sarà possibile partecipare attraverso video (video interviste o cortometraggi della durata massima di 90 secondi), parole (sceneggiature e testi di massimo 5.000 battute), immagini (fotografie, disegni, fumetti, fino a un massimo di 10 foto o tavole) e audio (audio messaggi della durata massima di 60 secondi). Un’occasione irripetibile per i ragazzi del Giffoni 2016 per parlare di cinema, ma anche di energia, uomo e natura, di cultura della sostenibilità e di risparmio energetico, temi cari a Edison, azienda leader nel settore dell’energia, da sempre impegnata nella diffusione di pratiche rispettose dell’ambiente.
destinazione - 41
Con il regista de “Lo chiamavano Jeeg robot” arriva Edison for Nature, il progetto di cinema collettivo su energia e ambiente
radioimmaginaria l'unica radio di adolescenti in Italia
www.radioimmaginaria.it
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 42
Con Aci ecco il karting in piazza
Il Giffoni Experience, utilizzando lo strumento dell’arte cinematografica, riesce mirabilmente a dialogare con i ragazzi, sensibilizzandoli efficacemente sulle tematiche sociali e, in quanto osservatorio sul mondo giovanile, svolge anche una serie di attività a favore del miglioramento delle condizioni di vita delle giovani generazioni: partecipa quindi, con varie modalità, a progetti nazionali ed internazionali che puntano ad informare, formare e sostenere i ragazzi. Mai come quest’anno le missioni dell’Ente Autonomo Giffoni Experience e dell’Automobile Club d’Italia sono così coincidenti. “Destinazioni” è il Tema di GFF 2016: ogni destinazione prevede una “strada” da percorrere. Ed infatti, se metaforicamente nella vita ognuno di noi percorre tante e diverse strade per arrivare alla “propria” destinazione, ogni giorno tutti, per necessità o per voglia di libertà e conoscenza, percorriamo “strade” reali, che purtroppo sono irte di pericoli. Ecco allora che, nella circolazione stradale come nella vita, muoverci in sicurezza, conoscendo le regole ed imparando ad evitare i pericoli, ci garantisce di raggiungere in libertà la nostra destinazione. L’Aci ha tra le sue missioni principali la diffusione della cultura della mobilità in sicurezza, soprattutto tra i giovani e per far questo utilizza in maniera innovativa anche il suo peculiare Know how di Federazione Sportiva. Se è vero infatti che la velocità eccessiva, il mancato utilizzo delle cinture di sicurezza, del
18 Luglio 2016
casco, l’assunzione di alcool o droghe, sono notoriamente cause di incidenti, è almeno altrettanto vero, se non di più, che la costante attenzione e l’esatta percezione e valutazione di ciò che accade intorno a noi sono il primo fattore di sicurezza. Seguendo questa impostazione, dimostratasi vincente con più di diecimila bambini avvicinati in tre anni, si pone in particolare evidenza la manifestazione “KARTING IN PIAZZA” indetta ed organizzata dall’ACI Automobile Club d’Italia e che, nell’ambito di un più ampio progetto di collaborazione tra ACI e GFF, è ospitata al Giffoni Film Festival. Centinaia di bambini della fascia d’età 6-10 anni avranno così la splendida opportunità di avvicinarsi attivamente al tema della sicurezza stradale, mettendosi subito alla prova su un tracciato appositamente realizzato ed attrezzato per accogliere i bambini ed insegnare in allegria i rudimenti della guida di un mezzo a motore e le regole fondamentali da rispettare, con un percorso formativo che si svolge sotto la direzione di esperti tecnici e seguendo uno sperimentato protocollo che prevede due fasi, una teorica ed una pratica, tenute da istruttori qualificati dalla Scuola Federale ACI sport . La parte teorica focalizza l’attenzione dei bambini sulle nozioni fondamentali del codice stradale, della sicurezza e del rispetto delle regole; la parte pratica da possibilità ai piccoli “piloti” non solo di testare immediatamente gli insegnamenti ricevuti, ma anche di confrontarsi con le proprie attitudini psico-motorie che in quella fascia d’età sono in continuo sviluppo. I bambini si mettono dunque alla prova guidando per la prima volta un mezzo meccanico (un vero ed emozionante kart da corsa, opportunamente adattato per essere condotto in piena sicurezza anche alla loro età), districandosi autonomamente su una minipista protetta ed allestita con segnaletica stradale.
Il programma del giorno
Con la partecipazione di NICHOLAS GALITZINE (attore) MICHAEL DAMIAN (regista) JANEEN DAMIAN (sceneggiatrice) 22:00 replica - proiezione prenotabile dal pubblico sul sito www.giffoni.mytickets.it – Prenotazioni online dal 14 luglio
SALA ALBERTO SORDI 12:30 MEET THE STARS EVANNA LYNCH 14:30 ELEMENTS +10 FORTUNE FAVORS THE BRAVE by Norbert Lechner (Germany, 2016, 96’) 19:00 ELEMENTS +3 JILL & JOY’S WINTER by Saara Cantell (Finland, 2015, 81’) (Versione originale con oversound in italiano) SALA LUMIÈRE 10:00 GENERATOR +18 THE HEAD VANISHES by Franck Dion (France, 2016, 10’) a seguire CHICKEN by Joe Stephenson (UK, 2015, 86’) a seguire #TASTEYOURTALENT presentato da Coca-Cola HBC Italia e HRC 14:30 ELEMENTS +6 ABULELE by Jonathan Geva (Israel, 2016, 96’) 18:00 Replica del film ABULELE SALA VITTORIO DE SICA 10:00 MASTERCLASS LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT by Gabriele Mainetti (Italy, 2015, 112’) 14:45 PARENTAL CONTROL MY ROOM (CAMERA MIA) by Alessandro Piva (Italy, 2016, 59’) Ingresso libero fino ad esaurimento posti, priorità verrà data ai genitori della sezione ELEMENTS +6 18:15 PARENTAL CONTROL LO CHIAMAVANO JEEG ROBOT
ANTICA RAMIERA 15:00 MASTERCLASS CLAUDIO GIOVANNESI 16:00 GABRIELE MAINETTI 18:00 MASTERCLASS OFF LORENZO RICHELMY 10-13/15-19 GYMM Giffoni Video Library (Screenings riservati agli accreditati) 21:00 SERATA AURA Musica Sotto le Stelle - DJ set Gigi Squillante
Le presenze istituzionali e gli eventi speciali ANTICA RAMIERA 09:30 Proiezione del documentario TERRA SCOMMESSA con Luca Iovine e Franco Esposito. Patrocinato dal Comune, dalla Camera di Commercio e dalla Confindustria di Salerno. SALA LUMIÈRE 9.45 GIORNATA CONTRO LA CORRUZIONE Il Presidente Autorità Nazionale Anticorruzione, Raffaele Cantone, incontra i giurati della sezione Generator +18. SALA TRUFFAUT 12:30 Progetto IO SONO QUI - Interventi: FERDINANDO SANTORIELLO, PON Sicurezza Piano Azione Giovani FILOMENA ALBANO, Autorità Nazionale Garante per l’Infanzia e l’Adolescenza LUCIA FORTINI, Assessore Istruzione e Politiche Sociali Regione Campania ALESSANDRA CLEMENTE, Assessore alle Politiche Giovanili Comune di Napoli Incontro con i giurati della sezione Generator +16. Saluti del Presidente Autorità Nazionale Anticorruzione, Raffaele Cantone. CITTADELLA DEL CINEMA 15:30 PRESS RECALL AURA: incontro con la dottoressa Mariella Enoch, Presidente Ospedale Bambino Gesù. 18 Luglio 2016
destinazione - 47
(Versione originale con sottotitoli in italiano) proiezione riservata ai giurati sezioni Generator +13 e +16 previa prenotazione - NO PRENOTAZIONI PUBBLICO
by Gabriele Mainetti (Italy, 2015, 112’) Ingresso libero fino ad esaurimento posti, priorità verrà data ai genitori della sezione ELEMENTS +6
46^ EDIZIONE
SALA TRUFFAUT 10:00 GENERATOR +16 MY NAME IS EMILY by Simon Fitzmaurice (Ireland, 2015, 94’) 14:30 GENERATOR +13 KING JACK by Felix Thompson (USA, 2015, 81’) 17:00 LA GIURIA INCONTRA LORENZO RICHELMY (Blue Carpet) 18:10 GABRIELE MAINETTI (Blue Carpet) 19:30 ANTEPRIMA Eagle Pictures presenta NEW YORK ACADEMY (HIGH STRUNG) by Michael Damian (USA, 2016, 96’)
SOCIAL PARTNER
18 Luglio 2016
46^ EDIZIONE
destinazione - 48