BIENVENIDO
WELCOME
Bienvenido a Cozumel, una isla que es una deslumbrante joya enclavada en las aguas turquesas del Mar Caribe. Conocida por sus impresionantes playas, vibrantes arrecifes de coral y rico patrimonio cultural, Corumel ofrece algo para cada viajero.
Welcome to Cozumel, a stunning island gem nestled in the turquoise waters of the Caribbean Sea.
Ya sea que te atraiga bucear entre la colorida vida marina, explorar antiguas ruinas mayas, disfrutar de la deliciosa gastronomia local o simplemente relajarte en el paraiso, esta isla promete una experiencia inolvidable que combina belleza natural con una cálida hospitalidad. Cozumel también es el destino perfecto para ciclistas y entusiastas del ciclismo, ofreciendo una combinación única de terreno desafiante y rutas escénicas que hacen que cada recorrido sea inspirador. Su accesibilidad desde las principales ciudades y la facilidad de viaje garantizan un viaje sin estrés, permitiéndote concentrate en la emoción de la carrera. Ten en cuenta que esta no es la guia oficial de la carrera, que se publicará un mes antes del evento. En esa revista, encontrarás todo lo que necesitas saber para comenzar a planificar tu viaje, desde consejos de viaje e información sobre la carrera hasta atracciones locales, para asegurarte una experiencia inolridable en GFNY Cozumel. LA FAMILIA GFNY MEXICO
Known for its breathtaking beaches, vibrant coral reefs, and rich cultural heritage, Cozumel offers something for every traveler. Whether you’re drawn to snorkeling among colorful marine life, exploring ancient Mayan ruins, enjoying delicious local cuisine, or simply relaxing in paradise, this island promises an unforgettable experience that combines natural beauty with warm hospitality. Cozumel is also the perfect destination for racers and cycling enthusiasts, offering a unique blend of challenging terrain and scenic routes that make every ride inspiring. Its accessibility from major cities and ease of travel ensure an stress-free journey, allowing you to focus on the excitement of the race. Please note, this is not the official race guide, which will be released one month before the event. In this magazine, you’ll find everything you need to know to start planning your trip from travel tips and race insights tolocal attractions ensuring a seamless and memorable GFNY Cozumel experience. GFNY MEXICO FAMILY
ÍNDICE FECHAS IMPORTANTES
08
HOTELES SEDE
12
INFORMACIÓN DE VUELOS
29
DEL AEROPUERTO AL HOTEL
33
SERVICIOS DE TRANSPORTE
36
TRANSPORTE PARA TU BICICLETA
39
ACTIVIDADES EN COZUMEL
45
PROGRAMA DE EVENTOS
64
¡GRACIAS POR UNIRTE A GFNY COZUMEL ! Si tienes alguna pregunta que no esté cubierta en esta guía de viaje, consulta nuestro sitio web: cozumel.gfny.com También puedes enviarnos un correo electrónico a: mexico@gfny.com , donde estaremos encantados de responder a tus dudas.
ÍNDICE IMPORTANT DATES
09
OFFICIAL HOST HOTELS
13
FLIGHT INFO
31
AIRPORT TO HOTEL
34
TRANSPORT SERVICES
36
BIKE TRANSPORT OPTIONS
40
MUST DO´S WHILE IN COZUMEL
46
SCHEDULE OF EVENTS
65
THANK YOU FOR JOINING GFNY COZUMEL! If you have any questions that are not covered inside this travel guide, please consult our web site: cozumel.gfny.com Where we will be happy to respond to your questions. mexico@gfny.com
ESTAMOS ANSIOSOS DE VERTE EN COZUMEL ESTE 8 DE NOVIEMBRE DE 2026.
NOVIEMBRE
FECHAS IMPORTANTES PARA PLANIFICAR TU VIAJE A COZUMEL VIERNES
JUEVES
05
• DÍA RECOMENDADO PARA LLEGAR A COZUMEL
• • •
DOMINGO
08
•
DÍA DE LA CARRERA GFNY COZUMEL 2026
2026 SÁBADO
06
ÚLTIMO DÍA RECOMENDADO PARA LLEGAR A COZUMEL. EXPO GFNY COZUMEL 2026 RODADA DE GRUPO
• • •
EXPO GFNY COZUMEL 2026 GFNY COZUMEL KIDS PASEO EN GRUPO CON LOS PROS
IMPORTANTE
LUNES
•
07
09
LAS HORAS DE RECOGIDA DE PAQUETE DE CARRERA DE GFNY SON: •
SALIDA RECOMENDADA DESDE COZUMEL
•
VIERNES 6 DE NOV 01:00pm a 06:00pm SÁBADO 7 DE NOV 12:00pm a 06:00pm
La recogida del paquete de carrera en persona es obligatoria. Cada participante deberá acudir personalmente a realizar el check-in y recoger su material de carrera. DEBES VENIR A LA EXPO SÓLO EL VIERNES O SÁBADO. Si no vienes a la Expo durante el horario de la exposición, perderás tu registro y la posibilidad de participar en el evento.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
8
WE ARE EXCITED TO SEE YOU IN COZUMEL THIS NOVEMBER 8TH,2026. IMPORTANT DATES FOR PLANNING YOUR TRAVEL TO COZUMEL
• RECOMMENDED DAY TO ARRIVE TO COZUMEL
• • •
SUNDAY
08
•
RACE DAY GFNY COZUMEL 2026
2026
FRIDAY
THURSDAY
05
NOVEMBER
SATURDAY
06
LAST DAY RECOMMENDED TO ARRIVE TO COZUME EXPO GFNY COZUMEL 2026 GROUP RIDE
• • •
EXPO GFNY COZUMEL 2026 GFNY COZUMEL KIDS GROUP RIDE WITH THE PROS
IMPORTANT
MONDAY
•
07
09
GFNY RACE PACKET PICK-UP HOURS ARE: •
RECOMMENDED DEPARTURE FROM COZUMEL
•
FRIDAY, NOVEMBER 6TH 1:00pm to 6:00pm SATURDAY 7TH 12:00pm to 6:00pm.
In-person race packet pick up is mandatory. Each participant must come in person to check in and pick up their race materials. YOU MUST COME TO THE EXPO EITHER FRIDAY OR SATURDAY ONLY If you don´t come to the Expo during expo hours, you forfeit your registration and ability to take part in the event. GUIA DE COZUMEL
VIAJE
9
HOTELES SEDE Alojarse en un hotel anfitrión de GFNY es una experiencia maravillosa en la que podrás disfrutar de beneficios especiales como corredor de GFNY. Tendrás la atención especial que te mereces, para que realmente vivas la experiencia de SER UN PRO POR UN DÍA durante tu alojamiento. Entre otros grandes beneficios, tendrás como parte del servicio un “coffee break” con refrigerios, listos desde las 4 :00am el día de la carrera. Además de esto, todas las habitaciones tienen suficiente espacio para tener tu bicicleta contigo en todo momento y, por supuesto, cada hotel cuenta con espacios seguros especialmente designados para que la estaciones. Disfruta del incomparable placer de acceder a playas privadas a solo unos pasos de tu habitación, y disfruta de la blanca arena y las aguas cristalinas de Cozumel, mientras contemplas el atardecer sobre el mar. Otra ventaja de quedarse aquí es que otros competidores como tú, estarán viviendo la misma aventura. Puedes hacer buenos amigos con quienes compartes la misma pasión e incluso volver a estar juntos el año que viene o viajar a otros GFNY de todo el mundo.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
12
OFFICIAL HOST HOTELS Staying at a GFNY Host Hotel is a wonderful experience and where you will enjoy special benefits as a GFNY racer. You will have the special attention you deserve, so you really live the BE A PRO FOR A DAY experience during your accommodation. Among other great benefits you will have an early morning “coffee break” with snacks ready since 4am, the day of the race, as part of the service. In addition to this, all the rooms have enough space to have your bike with you at all times, and of course, each hotel has specially designated safe spaces for you to park. Enjoy the incomparable pleasure of accessing private beaches just a few steps from your room and enjoy white sand and crystal clear Waters of Cozumel while watching the sunset over the sea. Another advantage of staying here, is that other competitors, just like you, are living the same adventure. You can make nice friends with whom you share the same passion, and even come back together next year, or travel to other GFNYs around the world.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
13
HOTELES PREMIER
Hospédate en un hotel de primer nivel de GFNY Cozumel y ten la tranquilidad de saber que cada detalle ha sido cuidado para ti durante tu estadía aquí. Los hoteles premier son donde se hospedarán todos los VIP de GFNY Cozumel, incluidos los atletas destacados, celebridades y periodistas de revistas. Convive con celebridades y aprende los secretos de algunos de los profesionales durante tu estadía en un hotel de primera. Todos los viajes grupales de GFNY Cozumel se organizarán desde nuestros hoteles de primer nivel y también se organizarán comidas especiales de recuperación y entretenimiento para después de sus viajes. GFNY Cozumel trabaja muy de cerca con nuestros hoteles Premier y los visita con frecuencia durante la semana de la carrera para asegurarse de que todos nuestros atletas estén bien atendidos.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
14
PREMIER HOTELS
Stay at a GFNY Cozumel premier hotel and take comfort in knowing that every detail has been taken care of for you while you stay here. Premier hotels are where all GFNY Cozumel VIP´s will be staying including featured athletes, celebrities, and magazine journalists. Rub shoulders with celebrities and learn the secrets of some of the pro´s while staying at the premier hotel. All GFNY Cozumel group rides will be organized from our premier hotels and special recovery meals and entertainment for after your rides as well. GFNY Cozumel works very closely with our Premier hotels and visits them often during the week of the race to make sure all our athletes are taken care of. If you want the ultimate racing experience for before and after the race this is where you need to stay.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
15
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
16
15 GUIA DE COZUMEL
VIAJE
17
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
18
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
19
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
20
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
22
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
23
HOTELES SELECTOS Nuestros Hoteles Selectos han sido elegidos porque son la opción que dejará completamente satisfechos a nuestros participantes GFNY. Todos los participantes recibirán tarifas con descuento, comidas especiales, área para bicicletas dentro del hotel y una lista de actividades sólo para ellos. Si quieres estar cerca de tus compañeros atletas, aquí es donde desearás quedarte y disfrutar tu EXPERIENCIA GRAN FONDO.
HOTEL MELIA Carretera Costera del Golfo Norte, Av. Rafael E. Melgar Manzana K5 8, Zona Hotelera Nte., 77600 Cozumel, Q.R.
El Meliá Cozumel es un hotel de 4 estrellas recientemente renovado que cuenta con 210 habitaciones. Ubicado en la exclusiva sección norte de la isla y a solo 10 minutos del centro de Cozumel y de donde se encuentra la zona de salida/meta de GFNY Cozumel. Disfruta de su lujoso spa, de su prístina playa de arena fina y, por supuesto, de su menú deportivo personalizado para atletas. Los atletas disfrutarán de refrigerios y desayuno temprano en la carrera, además de apoyo mecánico durante su estadía.
BENEFICIOS PARA LOS ATLETAS: -Tarifas preferenciales -15min en bicicleta al centro -Centro de bienestar -Spa -Menú para deportistas -Aperitivos matutinos a primera hora de la carrera -Varias actividades internas para familias de deportistas.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
25
SELECT HOTELS Our Select Hotels have been chosen because they will go out of their way to satisfy our GFNY participants. All participants will receive discounted rates, special meals, bicycle areas inside the hotels, and a list of activities just for them. If you want to be around your fellow athletes, then these are where you will want to stay and enjoy your GFNY EXPERIENCE.
HOTEL MELIA
BOOK HERE:
Carretera Costera del Golfo Norte, Av. Rafael E. Melgar Manzana K5 8, Zona Hotelera Nte., 77600 Cozumel, Q.R.
The Melia Cozumel is 4 star newly renovated hotel that boasts 210 rooms.
ATHLETE BENEFITS:
Located in the exclusive northern section of the island and only 10min to downtown Cozumel and to where the start/finish area of GFNY Cozumel is.
-Preferential Rates
Enjoy it’s luxurious spa, prestine powder sand beach and of course it’s custom tailored athlete sports menu.
-Athletes Menu
Athletes will enjoy early race morning snacks & breakfast plus mechanical support during your stay.
-15min bike to downtown -Wellness Center -Spa -Early race morning snacks -Several activities in-house for athletes family
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
26
HOTEL B COZUMEL
Hotel B Cozumel Es un hotel frente al mar que combina arte, gastronomía y naturaleza en un ambiente relajado. Cuenta con acceso directo al mar, alberca, Beach Club, concept store, espacios para descansar y una ubicación privilegiada a pocos minutos del centro de Cozumel hacia la zona norte. Es una excelente opción para quienes buscan recuperarse después de la carrera mientras viven experiencias únicas y disfrutan de los mejores atardeceres. *Rates are subject to availability and seasonal changes. The Code RRPP offers you a special rate when booking through our website
Hotel B Unique Es un hotel boutique solo para adultos diseñado para quienes buscan bienestar, tranquilidad y una experiencia más exclusiva. Ofrece habitaciones con vistas al mar o a la selva, alberca infinita, spa, restaurante que fusiona la cocina oriental con cocina maya y espacios pensados para relajarse antes y después de la competencia. *Tarifas sujetas a disponibilidad y temporada. Código RRPP te ofrece una tarifa especial en la página web www.hotelbunique.com
www.hotelbcozumel.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 27
HOTEL B COZUMEL
Hotel B Cozumel Located on the Caribbean waterfront, Hotel B Cozumel is a boutique hotel where art, nature, and local cuisine come together in a relaxed atmosphere. Guests enjoy direct sea access, an outdoor pool, an oceanfront restaurant, and a prime location just minutes from downtown Cozumel.
Hotel B Unique Hotel B Unique is an adults-only boutique hotel created for travelers seeking wellness, comfort, and a more exclusive experience. It features ocean- and garden-view rooms, an infinity pool, spa, signature restaurant, and thoughtfully designed spaces to relax before and after the race.
It’s an ideal place to unwind and recover after race day.
*Rates are subject to availability and seasonal changes. The Code RRPP offers you a special rate when booking through our website
*Rates are subject to availability and seasonal changes. The Code RRPP offers you a special rate when booking through our website
www.hotelbunique.com
www.hotelbcozumel.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 28
VUELOS A COZUMEL Esta información contiene fechas y detalles proporcionados por las empresas citadas o sus sistemas de reserva y están sujetos a cambios. Para obtener la información más actualizada, le sugerimos que consulte directamente con las aerolíneas.
VUELOS INTERNACIONALES 1.- AIR CANADA CONECCIÓN EN MONTREAL www.aircanada.com 2.- AIR CANADA CONECCIÓ EN TORONTO www.aircanada.com
7.- AMERICAN AIRLINES CONECCIÓN EN MIAMI (TODOS LOS DÍAS) www.aa.com
13.- UNITED AIRLINES CONECCIÓN EN DENVER www.united.com
8.- DELTA AIRLINES CONECCIÓN EN ATLANTA www.delta.com
14.- UNITED AIRLINES CONECCIÓN EN HOUSTON (TODOS LOS DÍAS) www.united.com
9.- DELTA AIRLINES CONECCIÓN EN MINNEAPOLIS www.delta.com
15.- UNITED AIRLINES CONECCIÓN EN CHICAGO www.united.com
4.- AMERICAN AIRLINES CONECCIÓN EN DALLAS (TODOS LOS DÍAS) www.aa.com
10.- SUNCOUNTRY CONECCIÓN EN MINNEAPOLIS www.suncountry.com
16.- WESTJET CONECCIÓN EN TORONTO www.westjet.com
5.- AMERICAN AIRLINES CONECCIÓN EN CHARLOTTE www.aa.com
11.- SOUTHWEST AIRLINES CONECCIÓN EN AUSTIN www.southwest.com
6.- AMERICAN AIRLINES CONECCIÓN EN CHICAGO www.aa.com
12.- SOUTHWEST AIRLINES CONECCIÓN EN HOUSTON www.southwest.com
3.- AIR TRANSAT CONECCIÓN EN MONTREAL www.airtransat.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 29
VUELOS NACIONALES 1.- VOLARIS CONECCIÓN EN CIUDAD DE MÉXICO www.volaris.com
3.- VIVAAEROBUS CONECCIÓN EN MONTERREY www.vivaaerobus.com
2.- AEROMÉXICO CONECCIÓN EN CIUDAD DE MÉXICO. www.aeromexico.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
30
FLIGHTS TO COZUMEL This information contains dates and details that have been provided by the individual companies or their booking systems and are subject to change. For the most up-to-date information, please check directly with the listed company.
INTERNATIONAL FLIGHTS 1.- AIR CANADA CONNECTION: MONTREAL www.aircanada.com 2.- AIR CANADA CONNECTION: TORONTO www.aircanada.com
7.- AMERICAN AIRLINES CONNECTION: MIAMI (EVERYDAY) www.aa.com
13.- UNITED AIRLINES CONNECTION: DENVER www.united.com
8.- DELTA AIRLINES: CONNECTION: ATLANTA www.delta.com
14.- UNITED AIRLINES CONNECTION: HOUSTON (EVERY DAY) www.united.com
9.-DELTA AIRLINES CONNECTION: MINNEAPOLIS www.delta.com
15.- UNITED AIRLINES CONNECTION: CHICAGO www.united.com
4.- AMERICAN AIRLINES CONNECTION: DALLAS (EVERY 10.-SUNCOUNTRY DAY) CONNECTION: MINNEAPOLIS www.aa.com www.suncountry.com
16.-WESTJET CONNECTION: TORONTO www.westjet.com
3.- AIR TRANSAT CONNECTION: MONTREAL www.airtransat.com
5.- AMERICAN AIRLINES CONNECTION: CHARLOTTE www.aa.com
11.-SOUTHWEST AIRLINES CONNECTION: AUSTIN. www.southwest.com
6.- AMERICAN AIRLINES: CONNECTION: CHICAGO www.aa.com
12.- SOUTHWEST AIRLINES CONNECTION: HOUSTON www.southwest.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 31
NATIONAL FLIGHTS 1.-VOLARIS CONNECTION: CDMX www.volaris.com
3.-VIVAAEROBUS CONNECTION: MONTERREY https://www.vivaaerobus.com/mx/mi-vuelo
2.-AEROMEXICO CONNECTION: CDMX, EVERYDAY. www.aeromexico.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 32
AEROPUERTO DE COZUMEL
TRANSPORTACIÓN EN EL AEROPUERTO DE COZUMEL Una vez que hayas llegado al aeropuerto de Cozumel, encontrarás oficinas de transporte donde fácilmente podrás alquilar un vehículo o tomar un taxi hasta tu hotel. Alquilar un coche en el aeropuerto es una opción conveniente, ya que hay una variedad de empresas de alquiler de coches para elegir. Si es tu primera vez en este proceso, no te preocupes: es sencillo. Simplemente selecciona el coche que mejor se adapta a tus necesidades y preferencias. Al optar por esta opción, asegúrate de tomar un mapa impreso de la isla y marcar los destinos clave como tu hotel, el área de inicio de la carrera, los estacionamientos y otras atracciones. Conducir por Cozumel es muy sencillo, por lo que puedes viajar con confianza y facilidad.
Alternativamente, si prefieres tomar un taxi privado o un servicio de transporte desde el aeropuerto, puedes dirigirte a la cabina de taxis, realizar el pago y luego subirte a tu taxi para que te lleven rápidamente a tu hotel anfitrión. Esta opción proporciona una forma cómoda y sin complicaciones de llegar a tu destino.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
33
COZUMEL AIRPORT
TRANSPORTATION AT COZUMEL AIRPORT Once you have arrived at the Cozumel airport, you will find transportation booths where you can easily rent a vehicle or take a taxi shuttle to your hotel. Renting a car from the airport is a convenient option with a variety of car rental companies to choose from. If you are new to this process, don’t worry - it’s straightforward. Simply select the car that best fits your needs and preferences. When opting for this choice, make sure to grab a printed map of the island and mark down key destinations such as your hotel, the race start area, parking lots, and other attractions. Driving around Cozumel is a breeze, so you can travel with confidence and ease.
Alternatively, if you prefer to take a private taxi or shuttle from the airport, you can head to the taxi booth, make your payment, and then hop into your taxi to be whisked away to your host hotel. This option provides a convenient and hassle-free way to reach your destination.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
34
TRANSPORTE DESDE EL AEROPUERTO DE CANCÚN
Para muchas personas viajar al aeropuerto de Cancún es mucho más fácil ya que existen muchas más opciones de vuelos directos con horarios más flexibles. El Aeropuerto Internacional de Cancún ofrece vuelos directos desde la mayoría de las ciudades latinoamericanas, norteamericanas y europeas de todo el mundo. Una vez que aterrices en el aeropuerto de Cancún, estarás dentro de unas instalaciones modernas que reciben a miles de turistas por día. Existen varias opciones para viajar a Cozumel desde el aeropuerto de Cancún, dependiendo de tu horario y presupuesto. Cada opción es sencilla y de fácil acceso dentro del aeropuerto de Cancún.
TRANSPORTATION FROM CANCUN AIRPORT. For many people traveling to the Cancun airport is much easier since there are many more direct flights options with a more flexible time Schedule. The Cancun International Airport offers direct flights from most Latin American, North American, and European cities around the world. Once you land in the Cancun airport, you will be inside a newly built and modern facility that welcomes thousands of tourists per day. There are several options to travel to Cozumel from the Cancun airport, depending on your Schedule and Budget. Each option is simple and easy to get within the Cancun airport.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
35
OPCIÓN 1.-TAXI
OPCIÓN 2.-AUTOBÚS
Traslado privado y compartido al muelle de ferry de Playa del Carmen: las estaciones de taxis están ubicadas justo afuera del área de recogida de equipaje y ofrecen servicios de traslado privados o compartidos. Los precios van desde 2,500mxn por un servicio privado de 4 personas hasta 1,000mxn por un traslado compartido en camioneta al muelle del ferry de Playa Del Carmen a Cozumel.
Toma un autobús desde el aeropuerto. Esta es la opción más económica. Hay autobuses modernos de ADO, el operador de autobuses más grande de México, que pueden llevarte de Cancún a Playa del Carmen, donde luego puedes tomar el corto viaje en ferry a Cozumel. La tarifa es de aproximadamente $250MXN por persona. El trayecto dura entre 45 minutos y 1 hora, dependiendo de la hora pico. En Playa del Carmen, el muelle del ferry se encuentra a 2 cuadras de la terminal de autobuses ADO. Compra tus boletos de autobús ADO en línea AQUÍ: www.ado.com.mx
OPCIÓN 1.-TAXI
OPCIÓN 2.-AUTOBÚS
Private and Shared Shuttle to Playa Del Carmen Ferry Pier - Taxi stations are located right outside baggage claim and offer either private shuttle services or shared.
Take a bus from the airport. This is the most economical option. There are modern buses from ADO which is Mexico´s largest bus operator that can take you from Cancun to Playa del Carmen, where you can then take the short ferry ride to Cozumel.
Prices range from 2,500mxn for a private service 4pax to 1,000mxn for a shared shuttle van to the Playa Del Carmen Ferry pier to Cozumel.
Fare is about $14USD per person. The ride takes about 45 minutes to 1 hour depending on rush hour. In Playa del Carmen, the ferry pier is located 2 blocks away from the ADO bus terminal. Purchase your ADO bus tickets online HERE: www.ado.com.mx
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
36
FERRY PLAYA DEL CARMEN-COZUMEL Una vez que llegues a Playa del Carmen, deberás abordar el ferry a Cozumel. El ferry sale cada hora en punto y el tiempo total de viaje a Cozumel en ferry es de unos 30 minutos. Encontrarás el stand de Winjet Ferry, nuestro patrocinador y transporte de ferry recomendado, en el muelle de Playa del Carmen, donde podrás adquirir tu boleto de ferry. El precio del billete de ferry es de 295 MXN. T ambién puedes adquirir los boletos en línea para ahorrar tiempo en winjet.mx Si viajas con tu bicicleta puedes llevarla a bordo sin ningún cargo extra, recuerda que es agradable dejar propina a la tripulación si te ayudan.
VIAJE A COZUMEL Muchos grupos y empresas de transporte de bicicletas optan por el ferry de coches para llegar a Cozumel. Saliendo del muelle de Calica, a solo 20 minutos en auto desde Playa del Carmen, el viaje en ferry generalmente dura entre 60 y 90 minutos, lo que ofrece una opción de viaje conveniente para grupos grandes o entusiastas de la bicicleta que deseen conducir hasta Calica. Transcaribe ofrece un descuento especial del 20% para quienes utilizan su ferry de coches. Para conocer los horarios de salida, visite su sitio web en www.transcaribe.net y asegúrate de llegar a la terminal del ferry al menos una hora antes de la salida.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
37
FERRY PLAYA DEL CARMEN-COZUMEL Once you arrive in Playa del Carmen, you will then need to board the ferry to Cozumel. The ferry departs every hour on the hour, and the total travel time to Cozumel by ferry is a quick 30 minutes. You will find the Winjet Ferry booth, our recommended ferry transport and sponsor, at the Playa del Carmen pier, where you can purchase your ferry ticket. The ferry ticket price is 295 MXN. You can also purchase the tickets online to save time at winjet.mx f you are traveling with your bike you can take it on board without any extra charge, remember it´s nice to tip the crew if they help you.
ROADTRIP TO COZUMEL Many groups and bike transport companies opt for the car ferry to reach Cozumel. Departing from the Calica pier, a short 20-minute drive from Playa del Carmen, the ferry ride typically lasts 60-90 minutes, offering a convenient travel option for large groups or bike enthusiasts willing to drive to Calica. Excitingly, Transcaribe offers a 20% special discount for those using their car ferry. For departure times, visit their website at www. transcaribe.net and ensure you arrive at the ferry terminal at least one hour prior to departure.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
38
BICICLETA TRANSPORTE DE BICICLETAS:
Fast4UBike ofrece servicios profesionales y seguros de transporte de bicicletas para todas las carreras GFNY México, brindando total tranquilidad a ciclistas de todo el país. Con años de experiencia apoyando los principales eventos de ciclismo en México, Fast4UBike ha ganado una sólida reputación por su confiabilidad, precisión y cuidado excepcional. Para máxima comodidad, Fast4UBike ofrece múltiples puntos de entrega en todo México, haciendo que la entrega y devolución de bicicletas sea un proceso simple y eficiente. Todas las bicicletas se transportan completamente armadas en camiones diseñados específicamente para asegurar y proteger cada bicicleta durante todo el trayecto.
Al llegar a tu sede GFNY, tu bicicleta estará lista para recogerse, completamente armada, en una ubicación conveniente junto al área de la Expo GFNY. Después del día de la carrera, la entrega de bicicletas estará disponible cerca del área de recuperación, garantizando un proceso de retorno ágil, rápido y sin estrés. Una vez de regreso en casa, simplemente recoge tu bicicleta y llévala contigo, sin necesidad de armado ni ajustes adicionales. Para más información y para reservar el transporte de tu bicicleta para tu próxima carrera GFNY México, visita Fast4UBike.
www.fast4ubike.com Telefono: 55 7344 4132 Correo: contacto.fast4ubike@gmail.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 39
BIKE BIKE TRANSPORT:
Fast4UBike provides professional, secure bike transport services for all GFNY Mexico races, delivering complete peace of mind to cyclists nationwide.
bike drop-off will be available near the recovery area, ensuring a smooth, fast, and stress-free return process.
With years of experience supporting major cycling events across Mexico, Fast4UBike has earned a strong reputation for reliability, precision, and exceptional care.
Once you’re back home, simply pick up your bike and take it home—no reassembly, no complications. For more information and to reserve bike transport for your next GFNY Mexico race, visit Fast4UBike.
For maximum convenience, Fast4UBike offers multiple drop-off locations throughout Mexico, making bike delivery and return simple and efficient. All bicycles are transported fully assembled in custom-designed trucks built specifically to secure and protect bikes throughout the journey. Upon arrival at the GFNY venue, your bike will be ready for pickup fully assembled, conveniently located right next to the GFNY Expo area. After race day,
www.fast4ubike.com Phone: 55 7344 4132 Email: contacto.fast4ubike@gmail.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 40
TIENDA DE BICICLETAS Cozumel tiene una tienda de bicicletas con mecánicos expertos abierta todo el año. Visítala para obtener ayuda con tu problema mecánico o compra equipo de última hora para la carrera. Bike Box ofrece un servicio amable y atención al detalle. Dirección: 65 avenida entre 27 y 29, San Miguel 2, 77600 San Miguel de Cozumel Horatio: Lunes a Sabado 10am - 5pm Fines de semana de eventos 10am to 8pm Teléfono: 9871144900 Correo: Bikeboxczm@gmail.com
BIKE SHOP Cozumel has a bike shop with expert mechanics open yearround. Stop by to get help with your mechanical problem, or purchase last minute gear for the race. Bike Box provides friendly service and attention to detail. Address: 65 avenida entre 27 y 29, San Miguel 2, 77600 San Miguel de Cozumel Hours: Monday to Saturday 10am - 5pm Event weekends 10am to 8pm Phone: 9871144900 Email: Bikeboxczm@gmail.com
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 41
VIAJANDO CON TU BICICLETA
FLYING WITH YOUR BIKE:
Empacar tu bicicleta puede ser muy fácil! Elite desarrolló una funda de bicicleta ligera y conveniente que ha hecho que viajar con una bicicleta sea más fácil que nunca. Aquí hay un video que hicimos empacando el estuche blando Elite Borson.
Packing your bike can be very easy! Elite developed a light, convenient bike case that has made traveling with a bike easier than ever.
Requiere la menor cantidad de montaje, pero una gran cantidad de protección. https://www.youtube.com/watch?v=L6tE7Uwg2b4 AA trata una bicicleta como equipaje estándar: https://www.aa.com/i18n/travel-info/baggage/specialty-and-sports.jsp Delta trata una bicicleta como equipaje estándar: https://www.delta.com/content/www/
Here is a video we made packing the Elite Borson soft case. It requires the least amount of assembly, but high amount of protection. https://www.youtube.com/watch?v=L6tE7Uwg2b4 AA treats a bike like standard luggage: https://www.aa.com/i18n/travel-info/baggage/ specialty-and-sports.jsp Delta treats a bike like standard luggage: https://www.delta.com/content/www/en_US/ traveling-with-us/baggage/before-your-trip/ special-items.html
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 42
AJUSTE DE BICICLETAS Y LLANTAS NUEVAS
Te recomendamos que revises tu bicicleta completamente y que pongas neumáticos nuevos 2 semanas antes del día de la carrera. Si ya pasas horas innumerables entrenando ,también dedica algo de tiempo para preparar tu bicicleta. No hay peor sensación que tener un problema en la carrera y detenerte en el costado de la carretera mientras otros ciclistas te pasan.
EN LA RUTA En el recorrido de la carrera, habrá servicios de apoyo en carretera neutral en las estaciones de ayuda y asistencia mecánica móvil y carros de escoba en caso de que no puedas continuar la carrera. Obtendrás una pulsera con un número de Raceday Hotline para solicitar asistencia según sea necesario. GUIA DE COZUMEL
VIAJE 43
BIKE TUNEUP & NEW TIRES
We recommend that you get your bike fully tuned up & new tires put on 2 weeks before raceday. You’re spending countless hours training on your bike, then also put in some time to prepare your bike. There is no worse feeling than getting a mechanical in the race and standing on the side of the road while other riders are passing you by.
ON THE COURSE On the race course, there will be Neutral Road Support services at the aid stations and rolling mechanical assistance and broom wagons in case you cannot continue the race. You will get a wristband with a Raceday Hotline # to call for assistance as needed.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
44
Hay tantas cosas increíbles que hacer en la hermosa isla de Cozumel. Por supuesto, lo primero que querrás hacer es un paseo en bicicleta por la mañana, pero Cozumel tiene algunas playas, tours y restaurantes increíbles que no querrás perderte. A continuación se detallan nuestros lugares y actividades altamente recomendados que te recomendamos y que no debes perderte mientras estás en Cozumel. CHEN RIO-PLAYA SAN MARTÍN-PUNTA MORENA-PUNTA SUR-ISLA DE LA PASIÓN, CLUBES DE PLAYA.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 45
MUST DO´S WHILE IN COZUMEL There are so many amazing things to do while on the beautiful island of Cozumel. Of course a morning bike ride is the first thing you will want to do, but Cozumel has some amazing beaches, tours and restaurants, that you won´t want to miss. Below are our must highly recommended places and activities which we advise you not to miss while here. CHEN RIO-PLAYA SAN MARTÍN-PUNTA MORENA-PUNTA SUR-ISLA DE LA PASIÓN, BEACH CLUBS.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 46
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
47
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
48
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
49
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
50
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
51
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
52
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 53
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 54
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 55
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 56
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 57
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 58
• • • • • •
La Cocay (Internacional) Guido´s (Italiano) Café de Isla (Desayunos) La Choza (Comida Mexica) Casa Misión (Comida Mexicana) Bajau (Steakhouse & mariscos)
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 59
• • • • • •
La Cocay (International) Guido´s (Italian) Café de Isla (Breakfast) La Choza (Mexican Food) Casa Misión (Mexican Food) Bajau (Steakhouse & Seafood Grill)
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 60
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
64
GUIA DE COZUMEL
VIAJE
65
DIRECTORIO / DIRECTORY EMERGENCIAS • • • • • •
911: Emergencias generales (médicas, seguridad, protección civil). Cruz Roja: (987) 872-1057. Bomberos: (987) 872-8000. Policía y Tránsito: (987) 872-0092. H. Ayuntamiento: (987) 872-9800, according to Turismo Cozumel. Denuncia anónima: 089, according to Gob MX.
HOSPITALES • • • • • •
Hospital General de Cozumel: 987 872 0525 Hospital Costamed Cozumel: 987 872 9400 Cozumel International Hospital / Hyperbaric Chamber: 987 872 1431 Amerimed Hospital en Cozumel:987 869 5555 Hospital Médica San Miguel: 987 872 0103l IMSS HOSPITAL GENERAL DE COZUMEL:987 872 0611
SUPERMERCADOS • • • • • • • • • •
Soriana Hiper Isla de Cozumel Av. Rafael E. Melgar 799, Centro, 77668 Cozumel, Q.R CHEDRAUI COZUMEL CENTRO. Av. Rafael E. Melgar 1001, Centro, 77664 Cozumel, Q.R Sam’s Club. Av. Andrés Quintana Roo S/N, Maravilla, 77660 Cozumel, Q.R. Aki mel, Q.R. Av. Pedro Joaquín Codwell s/n entre Avenida Juarez y Calle Colonia Centro, Calle 2 Nte, 77668 CozuMercado Municipal Calle Dr Adolfo Rosado Salas, Centro, 77668 Cozumel, Q.R.
GUIA DE COZUMEL
VIAJE 66