598

PELUQUERĂ?AS CANINAS

LavaCanLeón TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS

807 517 310

LĂ?DER NACIONAL EN PRENSA SEMANAL GRATUITA

LEĂ“N

VISITA NUESTRA WEB: www.genteenleon.com ¡ www.gentedigital.es

AĂ‘O 14 ¡ NĂšMERO 598 ¡ del 8 al 14 de septiembre de 2017

desde

0EZE E XY X€ QMWQS QEWGSXE LavaCanLeón ARENA

Maestro NicolĂĄs, 21 987 045 291

Una pipeta GRATIS por cada peluquerĂ­a o baĂąo LavaCanLeĂłn PaĂ­s LeonĂŠs, 6 ESPACIO 637 011 022

LIGA 1Â?2Â?3 I DOMINGO 10-S: DERBI AUTONĂ“MICO CULTURAL-VALLADOLID

La Cultural sigue de ‘Copas’ tras golear al AlcorcĂłn O &M FRVJQP EF 3VCĂ?O EF MB #BSSFSB HBOĂ˜ FO FM $BNQP EF 4BOUP %PNJOHP Z TF DMBTJGJDB QBSB MB TJHVJFOUF

SPOEB EF MB $PQB EFM 3FZ O *[B )VHP FO QSPQJB NFUB USBT UJSP EF *[B :FMLP Z #VFOEĂ“B NBSDBSPO MPT HPMFT EF VO FRVJQP DVMUVSBMJTUB EPOEF UVWJFSPO NJOVUPT MPT KVHBEPSFT RVF IBO KVHBEP QPDP FO MBT USFT KPSOBEBT EJTQVUBEBT FO MB ‹ %JWJTJĂ˜O EFNPTUSBOEP RVF IBZ CBORVJMMP Z NPUJWPT QBSB TPĂ—BS DPO VOB CVFOB DBNQBĂ—B SISTEMA PROFESIONAL

LavanderĂ­a autoservicio

Tarjeta Ahorro BONOS POR RECARGA Cuanto mĂĄs uso, mĂĄs econĂłmico

M L XL

20â‚Ź + 3â‚Ź Regalo BONO 50â‚Ź + 10â‚Ź Regalo BONO 100â‚Ź + 30â‚Ź Regalo BONO Si no dispone de la Tarjeta Ahorro, puede conseguirla en la Central de Pago por 1.5â‚Ź

CON UNA GAMA DE PROGRAMAS ESPECIALES PARA LAVAR TODO TIPO DE PRENDAS Coladas, edredones, nĂłrdicos, mantas, colchas, protector de colchĂłn, almohadas, prendas delicadas, abrigos, vestidos de fiesta, ropas de bebĂŠ, prendas deportivas, trajes de esquĂ­, sacos de dormir... productos de alta calidad incluidos

Lavadoras Secadoras

10 Kg. - 4â‚Ź 12 Kg. - 5â‚Ź 15Kg. - 6â‚Ź

15 Kg. - 1,2â‚Ź (10min.) 3â‚Ź (30min.)

Precios con la tarjeta ahorro

LĂ“PEZ DE FENAR, 3 24005 (LEĂ“N)

# """ ! #

EN EL ‘REINODE LEĂ“N’ Q EstĂĄn empatados a 6 puntos y ocupan plaza de play off de ascenso a Primera DivisiĂłn.Pero sĂłlo estamos en la cuarta jornada.Cultural y Real Valladolid no se enfrentan desde hace mĂĄs de 42 aĂąos; concretamente en febrero de 1975, cuando Franco daba sus Ăşltimos coletazos y en LeĂłn nadie podĂ­a ni imaginarse que unos aĂąos despuĂŠs acabarĂ­a en una ‘macroautonomĂ­a’ capitaneada por el centralismo de Valladolid.Ambos equipos llegan con dos derrotas (la Cultural en Lorca -2-0- y el Valladolid en Zorrilla (1-2 ante el Barcelona B) y los dos ganaron 1-2 en Sevilla. En aquel febrero de 1975 la Cultural ganĂł 2-1. OjalĂĄ se repita un resultado al que la Cultural parece ‘abonada’ en su vuelta a Segunda DivisiĂłn aunque sea ‘jugando con fuego’ como ante Osasuna y Sevilla AtlĂŠtico y se gane en el descuento. Lo importante es sumar en el ‘derbi’. El Reino de LeĂłn tiene que ser un fortĂ­n aunque este domingo 10-S (18.00 h.) el Valladolid puede llegar arropado por hasta 1.500 aficionados. En la foto, realizada en Valladolid, los alcaldes de LeĂłn, el ‘popular’ Antonio SilvĂĄn; y Valladolid, el socialista Ă“scar Puente; con las camisetas de Cultu y Pucela. PĂĄg. 23

O -03&/;"/"

BDPHF FM EPNJOHP 4 MB 7** 'FSJB EF "SUFTBOĂ“B DFMFCSB FM EF TFQUJFNCSF TV USBEJDJPOBM 'FSJB EFM $SJTUP O -" 7*3(&/ %&- $".*/0 EJTGSVUBSĂˆ EF TVT GJFTUBT QB USPOBMFT EFM BM EF TFQUJFNCSF O 7"-&/$*" %& %0/ +6"/ TJHVF EF GJFTUB IBTUB FM EF TFQUJFNCSF DPO BDUVBDJPOFT DPNP 0#, P /B UBMJB Z DPSSJEB EF UPSPT O 7** &/$6&/530 %&- $*/& %0$6.&/5"&5/0(3ÂŤ'*$0 : %& /"563"-&;" &/ &- .&%*0 363"- FO &M $B[B SJP EF -B #BĂ—B FM Z EF TFQUJFNCSF O -" 7*3(&/ %& (3"$*" WJTUF EF GJFTUB .BOTJMMB EF MBT .VMBT EFM BM EF TFQUJFNCSF O *9 $BNQFP OBUP EF A$IJOPT FM TĂˆCBEP 4 FO #&3$*"/04 %&- 3&"- $".*/0 O A3FWĂ˜MWFS BDUĂžB FO MBT 'JFTUBT EF $*45*&3/" FM WJFSOFT O 7"-%&-6(6&304

Cuadernillo central de 8 pĂĄginas

En Castrotierra de Valmadrigal Bar

El Parque Especialidad en Cochinillo Un sabor autĂŠntico y diferente U

... ÂĄRepetirĂĄs!

El mejor CO COCHINILLO de toda la provincia

Meriendas por encargo Lechazo asado Raciones, etc...

Reservas Tel. Celsa 620 336 970 Tel. JosĂŠ 665 983 098