oren Kontaktadressen : Voor Geffen : H. Schoutenstraat 4, tel. 1554 Voor Vinkel : · Rembrandtstraat 6, tel. 2179 Bank : Rabobank nr. 11.58.03.009 ·
14e jaargang - nummer 10 november 1976 drukkerij a. van den boogaard - dorpsstraat 6a - olsterwljk
De Middenstandsveremgmg van Geffen ■
■
Toen we vernamen van de aktiviteiten van de Geffense middenstand dachten we, we moeten toch eens achterhalen welke wakkere mannen of vrouwen hier achter steken. Nou blijkt onze jonge slager Jan van Ravenstein het initiatief te hebben genomen. Die had, nadat weer eens ge,hleken was dat het onderling kon takt tussen de ondernemers nihil was, gewoon de euvele moed om een bijeenkomst uit te schrijven van alle winkeliers uit Geffen. ?eze bijeenkomst vond plaats op 13 april van dit jaar m de Bonkelaar te Geffen. En ze kwamen, de middenstanders van Geffen, niet in grote getale, maar wel zo'n aantal dat de initiaiefnemer kon zien dat er toch wel belangstelling was voor meer onderling kontakt en samenwerking. Op deze vergadering werden spijkers met koppen geslagen, want er kwam een werkcomité uit de bus, _die de voorbereidende werkzaamheden moest gaan verrichten voor de op te richten middenstandsvereniging. De volgende personen vormden dit comité: Jan van Ravenstein, Harrie van Lee, Ma-rtina van de Hanenberg, Stif Leijten, Johnny van de Goor. Dit comité heeft in de omliggende plaatsen, waar de middenstandsvereniging goed funktioneerde, kontakt opgenomen met de besturen van die verenigingen, om op deze manier op de hoogte te komen van het wel en wee van een middenstandsvereniging en zodoende om de volgende vergadering goed beslagen ten ijs te komen. Deze volgende vergadering was ongeveer een maand later, en in die vergadering werden de plannen voor dit
jaar voorgelegd aan de leden. Het ledenbestand was inmiddels uitgegroeid tot 35 stuks, inclusief caféhouders, cafetaria en snackbars. Ook werden tijdens deze vergadering het voorlopig bestuur gekozen, met Jan als voorzitter, Harrie als vice-voorzitter, Stif als secretaris en Johnny als penningmeester, Martina kon wegens omstandigheden zich niet meer beschikbaar stellen voor deze funktie. De eerste aktie vn de middenstandsvereniging was de puzzelwedstrijd voor de jeugd tijdens de vakantie, waar alle middenstanders spontaan aan meededen, en waar ongeveer 140 kinderen een prettige week aan beleefden. Er moest gepuzzeld worden, en een gedicht over de middenstandsvereniging moest op het deelnemersformulier komen te staan. Leuke versjes werden er gemaakt, u heeft ze kunnen lezen in de Torenklanken, 12 kinderen gemaakt met een prijs. Weet u het nog: de eerste prijs was een fiets; de tweede prijs was een wereldradio en verder nog tien fijne prijzen. De tweede presentatie was bij de "Hanenfeesten" waar een 7-tal van onze vereniging zich presenteerden, en op deze manier hun koopwaar aan de man (vrouw) probeerden te brengen. ·. De derde keer zag u de vereniging al grootser, want dat was bij de Molenfeesten, op 11 en 12 september. En wie van u zal zich niet die prachtige sfeer herinneren die door de middenstanders in ons dorp was opgeroepen. Op zaterdagavond door de gehele feeststraat en op zondagmiddag op het plein "Rond-de pomp". was het echt weer eens Geffen op zijn best. En nu zien we dan de middenstand met een geweldig, Sinterklaasaktie die er zijn mag want ze gooien er flinke prijzen tegenaan. Naar mijn mening zal die aktie aanslaan bij de Geffenaren. Dat hoop ik van ganser harte. Want ze laten duidelijk zien, dat ze vooruit willen en ons Geffenaren zo goed mogelijk van dienst willen zijn. Een dorp dat leeft moet een aktieve, dynamische middenstand hebben. Nou en dat hebben wij intussen in Geffen. Ik komplimenteer daarmee graag Jan van Ravenstein en zijn mannen en wens hen veel succes met de Sinterklaasaktie. Th. Prinssen
Groot nieuws van de Geffen)se Middenstandsvereniging Onlangs bij de opening van de molen "de Vlijt" is er gezegd en geschreven, zie je wel: GEFFEN LEEFT!ill Ook de Geffense middenstand bruist van leven. Onze nog jonge vereniging laat fris en attent van haar bestaan blijken!!!! ·
w~nt bij e!ke koop (behoudens tabakswaren) geven u gratis loten ...... De aktie wordt gehouden van 22 november tot en met 4 december.
WIJ
Wij geven u deez raad voordat gij kopen gaat kijk eerst toch effen bij de middenstand van Geffen. U krijgt bij elke koop een echte kans overhoop!!!!
Wij kondigen dan ook met trots aan, dat de Geffense middenstand in grote eensgezindheid gaat organiseren, EEN SCHITTERENDE EN ZEER AANTREKKELIJKE SINTERKLAASAKTIE.
Dus twee koopweken, net voor het feest van Sinterklaas, en alle Geffense zaken met een raambiljet van deze aktie doen mee. In totaal 30 stuks. Van kruidenier tot schoenenkoopman, van elektriciën tot friturebakker, van poelier tot tappenkoopman. Allemaal doen ze mee ....... . Bij aankoop van elk artikel in de Geffense middenstandsbedrijven krijgt u voor elke f 10,- die u besteedt aan wat dan ook, een gratis lotnummer voor de grandioze loterij. Zeker ook erg intere~_sant ~oor u,_ wan~ er ~-ijn attrakties ,...,...,..,. wrö..,.1-,..,... ..... ,.l,o...,,
..,....,. ..,,..,,....,,
..... ..,.,.,...,,,0..-.. rl11.a ,.1,. .. ,.r1ol1111lro
f-.-...,,1
r,....,,_"".c,l,o~
Ja_~n die geven weer een kans op een van de volgende T"'l.r117.c,n•
le prijs: een kompleet verzorgde vliegreis naar Mallorca in Spanje voor 2 personen van 8 dagen. ~e prijs: een kompleet verzorgde vliegreis naar Londen m Engeland voor 2 personen van 4 dagen. 3e prijs: een kompleet verzorgde treinreis naar Parijs in Frankrijk voor 2 personen van 3 dagen. Verder waardebonnen van f 100,- tot f 999,99 die u kunt beste~en in alle Geffense zaken die aangesloten zijn bij de middenstandsvereniging. ' Op zondag 5 december zal Sint Nicolaas zijn meest vert~ouwde knecht, ~otaris Kok, de trekking laten verrichten. Ook de Smt zelf zal aanwezig zijn, en de kinderen wor~en ~~trakteerd. Dus u kunt met uw hele gezin getmge zi1n van deze grote trekking. Op 5 december om 3 uur 's middags in zaal Govers te Geffen.
Middenstandsver. Geffen heeft eigen 1embleem
De Geffense winkeliers en bedrijven hebben sinds kort de koppen bij elkaar gestoken en zullen zich vanaf heden manifesteren als de Middenstandsvereniging Geffen. Tot deze nieuwe opzet hebben zich 36 bedrijv.e n aangesloten, he_~geen inhoudt, dat op slechts 9 bedrijven na, nu ale bedn1ven met een winkelruimte lid zijn. ~m zich ook naar buiten als een eenheid te presenteren is een ontwerp gemaakt, dat voortaan bij iedere gezamenlijke aktie gehanteerd gaat worden. De ontwerper heeft in het bovenstaande vignet vele faktoren samengevat, hetgeen wij graag willen toelichten: De volgende letters zijn in het embleem samengevat n.l. de M, de V en de G, de beginletters van Middenstands Vereniging Geffen. Alles wat wit is vormt de G, daarin opgenomen onder het zwarte vierkant de witte Men daarin de zwarte V. Het geheel is gevat in een zwart kader de samenwerking, c.q. de eenheid weergevend. v\ïj dachten een geslaagde keus gedaan te hebben, en met de a.s. Sinterklaas aktiviteiten waarover elders meer in dit blad, zult u ons kenmerk nog vele malen tegen komen.
KOPIE INLEVEREN VOOR HET DECEMBER-NUMMER VOOR 6 DECEMBER 1976
2
De Haas transport b.v.
Voor een hapje van kwaliteit naar 't Bergje - zijn specialiteit
U - moet onze ilJ'staarten eens proberen, eens ge- i proefd, komt u vàst meerdere keren. Zomer en winter in voorraad.
Speciiale prijzen voor bruiloften en partijen. GEOPEND:
Rijksweg 12 ,: ' Geffen Tel. 04102-1292
dinsdag 19.00 - O 30 uur woensdag 19.00 - 0.30 uur donderdag 19.00 - 0.30 uur
vrijdag zaterdag zondag
Voor kwaliteits meubelen, tapijten, gordijnen.
J. VAN DE
19.00 - 1.30 uur 15.00 - 1.30 uur 13.30 - 1.30 uur
bruynzËlel
iind
Bij ons 10% korting op all.e meubelen.
Bruynzeel dealer :
keukens deuren kasten vloeren betimmeringen
Tapijt wordt gratis gelegd.
Ruim 700 m2 showroom WONINGINRICHTING
B. van Ewijk Raadhuisstraat 5, Geffen, Telefoon 2117 Kerkstraat 24a, Nuland, Telefoon 1962
BREDEWEG 13 -
GEFFEN
- TELEFOON 04102 - 1870 - 2310
Doe 't "Z 11" shop
P. WILLEMSE
schoonheidsspecialiste - pedicure
H. VAN LEE - DORPSSTRAAT 41
konstruktiebedrijf - alle reparaties Behang - verf - etc. ook voor al uw timmerwerk
Voor zelfbouwers:
ERGH
Vlijmdstraat 6 - Geffen -Telef. 04102-2531
OT en SIEN
mevr. k. e. orbán-tóth s. v.d berghstr. 7 - tel. 04102-2366 - geffen
voor exclusieve kindermode ook nachtgoed en babykleding
Il voor een vakkundige behandeling behandeling op afspraak
Verhuur stoomapparaat - champoraller
stalen spiltrappen onderstellen voor stacaravans jachten bouw fotolassen etc.
Bredeweg 10
BOETIEK
'
Telefoon 1832
S. J. Leijten-v. d. Heijden
mode voor de vrouw
SPAR ZELFB'EDIENING 11111 levensmiddelen - diepvriesvlees vis • rookartikelen - dagelijks verse groenten en fruit
DORPSTRAAT 29 GEFFEN
Dorpsstraat 58, GEFFEN, Telef. 04102-1387
Voor groenten en fruit - voor diepvries en fijne vleeswaren voor het hele assortiment levensmiddelen en nonfood
Autorijschool - Taxibedrijf - Benzinestation
DE WELV.AART VAMOR gediplomeerd - FNOP erkend
gaat u natuurlijk naar
VAN ROOY's GG VELDSTRAAT 14
ARKT
Fa. Egelmeer
OLIEHANDEL- ROSMALEN
LESSEN IN LUXE AUTO'S
SLAGERIJ
BROEKSTRAAT 2, GEFFEN, TELEFOON 04102-2059
- Onderhoudswerken - Nieuwbouw - Utiliteitswerken
Jan van Ravenstein alleen 1e kwaliteit Dorpstraat 13 Telefoon 1241
L. KAPPEN
Textiel Woninginrichting· Meubel stoffeerderij
Tuin-, landbouwzaden, pootgoed, bestrijdingsmiddelen en bouwmaterialen
*
Alles uit voorraad leverbaar
Telefoon 073-811794
DOE HET BETER EET VIS VAN PETER iedere vrijdagmorgen staan wij voor u klaar met onze: gebakken vis, alle soorten verse vis, zoute
voetverzorging
Telefoon 04102-1338
~ Brugstraat 18 - Vinkel Telefoon 1797
Handel in:
Bergstraat 34
zowel voor bedrijven als partikulieren - zij kunnen genieten van onze unieke service.
ELKE DAG NIEUWE AANB,IEDINGEN
M. W. VAN ERP GEFFEN
Bouwmans
Kloosterstraat 25 - Geffen - Tel. 04102-1538
TELEFOON 1285
Bouwbedrijf Gebr. v. Wanrooy b.v.
INGANG OM DE HOEK
Voetverzorging aan huis door gediplom. pedicure - behandeling na afspraak bij u thuis, na 18.00 uur telefoon 2118
mevr. J. van de Put-van Erp S. v. d. Berghstraat 52 - GEFFEN
en zure haring, makreel, gerookte en gestoomde bokking en gerookte paling enz. enz.
Iedere vrijdagmorgen van 10 tot 1 uur op de hoek van de Harrie Schoutenstraat.
3
Bouw en Houtbond NKV afd. Geff.en
Rond de
Werknemers die voor de verplichte bedrijfssluiting rond de kerstdagen niet over voldoende vakantiezegels kunnen beschikken, kunnen mogelijk in aanmerking komen Nou mijn opmerkingen over het bejaardencentrum · voor uitkering WW over deze periode. Voorwaarden is ,,Huize de Heegt" zijn hier en daar als een bom ingevanzelfsprekend dat het tekort aan zegels niet door slagen. · eigen schuld is ontstaan. Dat was ook wel een beetje mijn bedoeling. Eens. een Voor mogelijke uikering komen in aanmerking, zij die sèherpe tekening te maken met felle contrasten, omzo niet over 25 dagzegels of 6 weekzegels kunnen beschikeen discussie op gang te brengen. En natuurlijk gebruik ken doordat zij: · je dan termen en beelden, die de zaak wat overdrijven. 1. In militaire dienst zijn geweest. Helaas hebben de bejaarden zelf het zich aangetrokken 2. Uitkering WW van het GAK hebben ontvangen. en de directrice en de bejaardenverzorgsters en -ver· 3. Uitkering WWV van de gemeentelijke sociale dienst zorgers. Tot hun adres heb ik anders niets dan complihebben ontvangen. menten gericht, want ondanks een naar mijn oordeel Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de zeer gebrekkige behuizing, weten de zusters en de leidpenningmeester van Bouw- en Houtbond NKV, A. van :sters enz. er toch een gezellig en goed huis van te maken Zantvoort, Groenstraat 5. Graag zal hij u alle gewenste 'voor onze bejaarden. informatie ver&trekken. , Wat mij erg dwars zit is: dat er nu al f 200.000,- aan het Voor de verplichte bedrijfssluiting in de periode van bejaardencentrum is besteed, zonder dat de bejaarden 27 tot en met 31 december mogen in de periode van daar een steek beter van zijn geworden. 8 november tot en met 26 november vakantiezegels Naar mijn overtuiging is er ook nog welf 200.000,- te worden ingewisseld. vinden om aan de hoogst nodige verbeteringen te Voor het bouwbedrijf zijn dit maximaal 25 dagzegels, begfonen. voor het schildersbedrijf maximaal 6 weekzegels. Een der eerste eisen is dan, een gescheiden zit- en Inlevering dient in bovengenoemde periode te geschie- · .slaapruimte, vooral voor die bejaarden, die niet of nauden op dinsdag. woensdag of vrijdagavond tussen 6 en 7 welijks van hun kamertje komen. Het is op te lossen uur bij A.M. van Zandvoort, Groenstraat 5. door van 3 eenheden er twee te maken. Dan wordt de Uitbetaling zal uitsluitend via bank of girorekening middelste gedeeld in twee slaapkamers en een douche. plaatsvinden in de periode van 6 tot 10 december 1976. We breiden dan het tehuis uit er moeten meer kamers Losse zegels kunnen onder geen enkele voorwaarden komen met een tussenstuk, waar ruimte is voor.een ontworden verzilverd. moeting, en waar je als het kan, alle kanten uit kunt Het bestuur afd. Geffen kijken. (aan drie kanten is te maken, als je de nieuwbouw er haaks opzet). In de twee gangen, moet wat leven komen. Ik denk daaFbij aan een aquarium. en aan planten, zodat het geheel wat levend wordt. Maar ik stop ermee, ik heb immers de vorige keer al mijn mond voorbij gepraat, maar dat gebeurt, als het hart spreekt. . Na een bijzonder druk bezochte jaarvergadering, waar Ik laat het dan ook verder graag aan u om met verhet afgelopen en het voor ons staande jaar werden be- . stand en wijsheidte overleggen, om aan die bekrompen sproken, is het bestuur van· de oudervereniging weer mei 1:iehuizing een einde te maken en die instanties, die frisse moed gestart. Zoals u weet zijn er twee bestuurshiervoor kunnen zorgen en naar mijn mening moeten wijzigingen geweest, de dames van Zantvoort-Ketelaars zorgen, eens flink aan de jas(sen) te trekken. en van Lent-Gommers zijn vervangen door resp. de Maar wat daar in het bejaardencentrum voor de bedames Lepoutre en Korthout. Hierdoor zijn ook de woners allemaal gebeurt is voortreffelijk. Er gaat geen bestuursfunkties enigszins anders verdeeld. Deze zijn nu week voorbij of er is wel iets te doen. Een toneelstukje als volgt geworden: een koor avond, een muziekje, een film enz. voorzitter: A. van de Boom, Veldstraat 1, telefoon 2010 De béjaarden hebben hun eigen koor en hun eigen kreasecretaresse: mevr. Lepoutre, Molenstraat 3, telef. 1965 tieve club. Ik geloof best dat vele zegen: ,,Het is goed penningmeester: P. de Moor. Mgr. Zwijsenstraat 11 Leden: H. Wagemans, Groenstraat 4a, Nularid, telef. 2434 wonen. En dat moet zo blijven:" Het fancy-fair, dat door de directrice en assistenten is mevr. van Dinther, Bergstraat 39, telefoon 2287 !opgezet, is gelukkig goed geslaagd. :Qaar zijn we dankbaar van Gogh, Molenstraat 33. voor. De kontaktpersonen voor de diverse scholen zijn: En de opbrengst wordt ontzettend goed besteed. Daar voor de kleuterschool: mevr. Lepoutre en dhr. van Gogh ben ik vast van overtuigd. Daar worden weer heel wat. voor de Mariaschool:-mevr. v. Dinther en dhr. de Moor plezierige uurtjes voor de.bewoners uit bekostigd. Heel voor de Aloysiusschbol mevr. Korthout en dhr. Wagemans fijn was dan ook te zien, dat het er zo druk was. dat je 'Het eerste punt wat wij op onze jaaragenda hebben er over de koppen kon lopen. En onze complimenten staa:n is een informatieavond over de Pedagogisch Didacvoor de voortreffelijke organisatie. tische Dienst, waartoe onze gemeente met ingang van l januari a.s. zal toetreden. U kurit daar op korte termijn Dat was dat. Muziekvereniging W.I.K. viert dit jaar haar 15-jarig een uitnodiging voor verwachten. Verder is op de jaarvergadering afgesproken dat iedere bestaan. Aan het muziekminnend publiek van Geffen, ouder die daarop prijs stelt via de scholen zijn/haar kind werden twee koffie concerten aangeboden. Het eerste zit er intussen op en was erg geslaagd te noemen. De fanfare kan verzekeren. Misschien heeft u via uw kinderen op was goed opdreef, de drumband sloeg er met de prachhet moment dat u dit leest al een inschi:ijfformulier tige nieuwe trommen flink op los, maar wat ook bijontvangen. zonder in de smaak viel ·was het optreden van het Op de jaarvergadering hebben wij een dringende oproep Gemengd Koor uit Nuland. Ze gaven een prachtig congedaan aan alle ouders om zich op te geven als zij cert en oogstten een dankbaar applaus. willen medewerken aan een of andere aktiviteit op een Op 7 november concerteerde Aurora uit rfeesch en ook van de scholen (reparatie speelgoed voor de kleuterschohet J eugdcorps. len, organisatie sinterklaasviering, kerstviering, redactie Maar-hoe dat verloopt of verliep of verlopen zal, dat schoolkrant, organisatie documentatiecentrum, leeskan ik nu op 1 november al is het dan Allerheiligen moeders.medewerking aan de handenarbied etc.) Hoewel toch nog niet melden. Maar ik heb er goede hoop op. wij in de eerste schoolkrant deze oproep nog eens herOok krijgt W.I.K .. in de loop van dit jaar nog een mooi haalden hebben zij tot nu toe slechts één melding ge· nieuw vaandel. Mevr. s·winkels uit Herewaarden. is er kregen. Wij smeken U nogmaals: Geeft U zich alsjebijna mee klaar. Het wordt een prachtig vaandel, en blieft op. bij een van de bestuursleden, een van de 'W.I.K. kan zich straks overal presenteren. En dat danken scholen, of bij wie u ook toevallig tegenkomt. Wij, en we aan een hele boel gulle gevers uit Geffen en alle daarmee onze en uw kinderen hebben uw hulp hard giften in dit jubileumjaar zijn van harte welkom. nodig. · Sinterklaas, z.al uit naam van alle knechten, W.I.K. het Tenslotte nog dit: De jaarlijkse ouderbijdrage is voor nieuwe vaandel dit jaar gaan uitreiken. het komende jaar vastgesteld op f 7,50 per gezin per jaar. Wij zouden u willen vragen om indien u nog niet En zou Sinterklaas dit jaar de sportzaal meebrengen. heeft betaald, deze bijdrage zo snel mogelijk te willen Het schijnt maar afwachten. Er gaan allerlei praatjes en· voldoen. U kunt hiervoor bij onze pennigmeester tegeruchten. Jan van Lith schijnt van goede wil, de gerecht, maar u kunt ook storten op onze rekening bij de meente doet haar best. Maar het schijnt er niet in te Rabobank, onder nr. 11 58 07 632. Bij voorbaat onze zitten. Ik zou zeggen koop maar vast een Bink stuk grond, dank. genoeg voor een sportzaal met speelweide en ,laat de Namens het bestuur A. v.d. Boom (voorzitter) boerderij de boerderij. En als Jan van Lith dan een flinke compensatie krijgt Uitslag ballon n:êriw'edstrijd nou dan moet dat toch lukken. Het is nou eenmaal de Molenfeesten plaats waar de sportzaal moet komen. Precies tussen de scholen in. Ie prijs waardebqn f 15.- plus een opgezette haan Misschien kan de sportzaal ook iets naar achteren worden (haantje de voorste) gelegd, met een looppad vanaf de Veldstraat, een par- ' Mark Michel Brink, Dr. Poelsstraat 9, Geffen. keerruimte via het .,Cremerstraatje". Want een oplossing 2e prijs waardebon f 15,1 1dringt, dus we zullen moeten zoeken naar andere mogeJ ohn Wagemans, Groenstraat 4a, Geffen lijkheden. Jubbega (Fr.) ter hoogte van Assen. Als u geachte lezer en andere en liefst nog betere oplos3e prijs waardebon f 10.'sing weet!? U bewijst er het gemeentebestuur, Jan van Lith Lizet Romme, Wever'straat 4, Geffen en de gehele gemeenschap een dienst mee. 4e prijs waardebon f 10,· ·Och wat was het toch druk voor de film van Geffen, Wilma en Marjan Dolleweerd, van Coothstr. 18, Geffen. getoond door Heemkundewerk2:roeo .:Vladerack". Dat Nunsoeet.
Bericht van de Oudervere,niging
f
rpspomp zullen we beslist nog eens herhalen. We zullen zeggen in het voorjaar. Ook de bejaarden gaan van de film genieten of hebben er intussen van ge.noten, en dat was dan op 10 november. We hebben het getroffen met onze filmoperateur Kees van de Hanenberg. Hij werkt gratis en graag voor ons en voor de hele Geffense gemeenschap. Je ziet hem steeds verschijnen met zijn assistente mevr. Vonk en hij heeft zich van de beste apparatuur voorzien om ons maar zo goed mogelijk van dienst te zijn. En Kees is bij de tijd, want hij filmde het molenfeest maar ook de brand van Motel "Nuland". Het is een goede zaak, dat deze gebeurtenissen en zelfs aktualiteiten op deze manier worden vastgelegd en bewaard. Kees onze komplimenten en dat namens de hele werkgroep "Welbedankt" en namens allen, die zo van de films genoten. U.moet ook nog weten. dat iedereen welkom is en dat bij deze iedereen uitgenodigd wordt aan de stamtafel, die om de 14 dagen vertegenwoordigers uit alle kringen van Geffen om zich heen schaart om eens lekker te kletsen over het wel en wee van ons dorp en ons dorpsleven misschien nog meer injekties te geven. Noteer daarom de volgende data: 22 november, 6 en 20 december en dan in 1977 3 januari en telkens op maandagavond maar dat had u natu?rlijk al begrepen van 6 tot 8 uur in restaurant "Bonne Marché''. Kom eens een praatje maken, u bent van harte welkom. En misschien word je erzelf ook nog wel "WIJZER" van. Wie weet. Zo en nou de aanloop naar de Advent. Ik hoop dat u de wind mee hebt, en dat de herfst u niet te veel haren kost, laat de·blaren maar vallen, weest niet bang al valt de duisternis in. Er schijnt een licht in de verte. En tot de volgende k~er. Hauw doe. ,,de Prins"
Nieuws van de Vogelvereniging -,,zang en Kleur" Op 10. 11 en 12 december houden wij een "vogelshow" in zaal de Gouden Leeuw te Geffen waar kanaries in vele kleuren alsmede parkieten, duiven, kwartels en vele soorten tropische vogels te zien zullen zijn. De vereniging telt momenteel 35 leden en groeit nog steeds. Als men lid wil worden kan men zich opgeven bij voorzitter G. van de Ven, Groenstraat 31 of secretaris J. van Gogh, Dorpstraat 33. Deze show is dit jaar weer mogelijk door de steun van de middenstand te Geffen, waardoor wij hen hartelijk bedanken. Geopend: vrijdag 10 december van 20.00 tot 22.00 uur zaterdag 11 december van 10.00 tot 22.00 uur zondag 12 december van 10.00 tot 17.00 uur. De trekking van onze loterij zal verricht worden door wethouder A. Romme, zaterdag l l december om 20 uur.
Adverteren doet verkopen
GEZELLIG DINEREN IN OUD-BRABANTSE STIJL RESTAURANT
Bon Marché Tevens verzorgen wij uw diners voor
BRUILOFTEN EN PARTIJEN in elke gewenste vorm
MOLENSTRAAT 2 - GEFFEN Telefoon 04102-1502 Donderdags gesloten.
4
voor al uw
zaalverhuur voor bruiloften,
restauratie- en onderhoudswerk
vergaderingen, feesten e.d.
bouwbedrijf q. de veer b.v.
• •
beton- en waterbouw
GEFFEN - ELST 1 - TELEFOON 1255/1367
•
woningbouw
•
utiliteitsbouw
café - dancing
van Lee-Govers Kerkstraat 5
-
GEFFEN
- Telefoon 1763
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
"De Lucht Rijksweg 19
IBN
- Geffen"
Geffen
installatiebureau
NELISSEN B.V.
Telef. 04102-1281
1ohan van der slootstraat 16 geffen
telefoon 04102-2279
Voor uw diners. recepties 1 vergaderingen
cremers tapijt
zakenlunches
berkdijk 11 - st. michielsgestel - 04105-4311'
1
enz. Ruime parkeergelegenheid Rijksweg Den Bosch - Nijmegen 1O min. van Den Bosch en Oss
meer dan 100 rollen MERKtapijt; alle gere* nomeerde merken direkt leverbaar! vervoersproblemen lossen wij gaarne voor
u op!
roek
* vrijdags koopavond dinsdagmiddags gesloten
Vinkelsestraat 10a · VINKEL - Tel 04102-1814
Landelijk erkend elektro technisch installateur
cremers tapijt
Informeert u naar onze maandaanb,edingen.
juist achter boers' vleeswarenfabriek
3 sterren dealer
* * *
vakkundig voordelig volle service
Uw adres voor uw complete woninginrichting Bij ons vindt U alles onder 1 dak!!!
•
Meubelen modern - klassiek - eiken
Loop niet te hard van stapel bij de aankoop van:
•
Radio - T.V. - Koelkast Diepvriezer - Wasautomaat - Centrifuge - etc.
tapijten in wol en nylon v.a. 49,- p,m.
•
gordijnen ook in kamerbree•d
UW GARANTIE IS ONZE SERVICE
•
Speciale kondities bij komplete installaties
Afbouwbedrijf P. M. VAN DER HEIJDEN B.V. HEESTERSEWEG 8
GEFFEN
INTERIEURVERZORGING
TELEFOON 041021717
AN EWIJK
Wij verzorgen voor u het gehele afbouwpakket o.a. stellen van gipswanden, ytongwanden, syporexwanden, behangklaar maken van betonwanden, spuiten van betonnen plafonds en wanden, fraisen en weer dichten van leiding-sleuven.
Uw adres voor snel en vakkundig stofferen van uw meubelen
Kerkstraat 24a, NULAND - Raadhuisstraat 5, GEFFEN Telefoon 04102 - 1962 - 2117
Administratieburo Bijveld I>
1 ::-
Nuland tel. 04102-2446 (ook 's-avonds)
••
Belastingaangifte deskundig ingevuld! Boekhouding - inrichting administraties. Verzek~ringen: uw auto verzekerd tegen ongekend lage premies.
Bontverkoop -
~
--
.,_--
--
BONTJASSEN lang en kort, in voorraad en op maat, eigen nertsfarm.
-·
·:-:-::~-:
Mevrouw v.d. Ven, Veldstraat 13 Nuland telefoon 04102-2185
.. :•
.
.···
·... ...~
..
Doe uw St. Nicolaas
••. ....
inkopen in Geffen~
.
.-
KOOP•':: • IN ei': • GEFFEN ~ • - ,
Bij nevenstaande bedrijven ontvangt u bij aankoop van iedere f 10,- EEN GRATIS LOT met kans op vele aantrekkelijke •• pr1Jzen.
• •
U kunt dan GRATIS geheel
•
• •
•
verzorgde vakantiereizen winnen.
•
• 8-Daagse reis
:
•
••~·
~-.
•
Trekking geschiedt op 5 december 's-middags om 3 uur door St. Nicolaas zelf, in zaal Govers te Geffen.
•
• • •
: •
voor 2 personen
•
naar Majorca
•
e e
• 4-Daagse reis naar Londen voor 2 personen
•
• 3-Daagse reis naar Parijs
Kom effe ·
voor 2 persone
Deelnemers herkent u aan
~.,~•··••••• .••••••••••••••••••••
•• •• ••
arnaast nog vele waardevolle prijzen van f 999,- tot f 1 00
OFITEER ~ ~
•••••••••••••• • MIDDENSTANDS•• VERENIGING GEFFEN •• • ••••••• '
verleden naar heden Geschiedenis van Heesch nkel" Onder deze titel zal omstreeks Kerstmis de geschiedenis van Heesch in boekvorm verschijnen. De auteur, de heer ~.C. Hendriks, in het dagelijks leven hoofd van de afdelmg Algemene Zaken van het Rijksarchief in Noord-Brabant te 's-Hertogenbosch en lid van de Heemkundekring Maasland heeft zich geroepen gevoeld de hierop betrekking hebbende archieven door te worstelen en. samenvattend in boekvorm uit te geven. Niet alleen de gemeenschap van Heesch wordt hierin vermeld doch ook de parochie Vinkel, welke in het · verleden nauw aan de gemeente Heesch is verbonden geweest, wordt onder de loupe genomen. De opgedanen ervaringen en bijzonderheden worden weergegeven in een plm. 350 pagina's tellend boek, voorzien van een voorwoord door de Burgemeester van Heesch. De druk geschiedt op formaat 23xl6 cm. verlucht ~et vele foto's en gebonden in een keurig omslag. De pnJS bedraagt f 20,- bij intekening ( tot 30 nov.) terwijl hierna de prijs is vastgesteld op f 29,-. Intekening is noodzakelijk om enigszins een richtlijn voor de oplage te bepalen. Gezien de kosten van drukken, papier, cliché's e.d. is deze prijs bijzonder laag, het gaat de schrijver niet om het maken van winst. Doel is zijn bevindingen van het onderzoek over te dragen aan andere belangstellenden die nu en later met genoogen het wel en wee over Heesch en Vinkel zullen kunnen lezen. V~l~ hoofdstukken zijn voorzien van een algemene inle1dmg zodat het boek ook voor niet-Heeschenaren vele interessante gegevens bevat. Wil men verzekerd zijn ( de oplage wordt beperkt gehouden) van een of meer exemplaren van deze werkelijk unieke uitgave dan wordt geadviseerd uw bestelling zo snel mogelijk op een van onderstaande adressen te plaatsen: H.H.M. van den Berg, Leekenstraat 2 te Heesch of P.C. Hendriks, Pater v.d. Elzenstraat 3 te Heesch. Met veel genoegen laten wij U thans kennis maken met een fragment uit het Hoofdstuk Kerkgeschiedenis (Vinkel) uit het boek, waarmee onze gemeenschap bepaald een dienst bewezen wordt: KERKGESCHIEDENIS (Vinkel) De Vinkelse kerk is echter geen lang leven beschoren want als het Engelse leger in 1944 zich een lange doorgang door Brabant baant raakt Vinkel tussen twee vuren verzeild; aan de ene kant de Engelsen in hun corridor. welke da~elijks Vinkel komen bekijken; aan de andere kant de Duitsers, die er bij nacht komen rondneuzen. Het bezorgt de inwoners zoveel overlast dat velen besluiten te evacueren, de Vinkelse parochieherder Claassens echter niet. De ~~nkelse wereidwiJze, wereldvreemde (wereldwijs omdat hIJ nagenoeg alle boeken ter wereld bezit en wereldvreemd omdat hij nauwelijks beseft wat wereldoorlog betekent) blijft zijn kerk trouw. Pastoor Claassens, geleerd en vol wijsheid van allerhande boeken was in de ogen van zijn mensen toch maar een onbeholpen zielenherder. Wie durfde er te lachen als de pastoor 's zondags aflas dat de nachtmis dit jaar om 6 of 7 uur zou beginnen. Het was voor deze pastoor heel gewoon. Men kende hem niet anders en men verwonderde zich over niets meer. Tenzij alleen misschien die ene keer, dat de assistent van de preekstoel verkondigde dat er de volgende zondag 4 missen zouden zijn en de pastoor met luide stern daar onmiddellijk achter: ,,Da's nie waar, maar 3!" Pastoor Claassens was een geleerde boekenwurm, een wandelend woordenboek en Herder over eenvoudige mensen. Ak men hem vertelt dat de oorlog de situatie gevaarlijk maakt, wil hij daar in het geheel niets van weten. Ondanks dat de toren van de kerk met een overvloed van dynamiet geladen is blijft hij toch dagelijks de H. Mis lezen. Zelfs als men vertelt (om het duidelijk voor te stellen) dat hij op die manier wel eens grote brokken stee~ op zijn hoofd kan krijgen. repliceert hij: ,,Dan zal 1k onder de H. Mis mijn bonnet opzetten." In de nacht van 3 oktober 1944, om 4 uur als de hele toren met een ~averende kl_ap in ~e lucht vliegt, ligt hij v:.ak daarn~ast m de pastorie op ZIJn slaapkamer, tussèn ZIJn boeken en slaapt..... · Als de parochianen de volgende dag de puinhopen komen aans_chouwen spreekt hij hen toe: ,,Aan gapers heb?en we rnks, span maar in en begin te ruimen, zodat 1k morgen weer mis kan lezen."
Rektifikatie In het art~kel "Oi:i:ze ou.de vertrouwde dorpspomp" in de oktober uitgave z1Jn ernge drukfouten geslopen. die wij hiermede willen korrigeren. In de Se alinea over Ome Has'staat: ,,Haarsteun en haar wens goed verstond" moet zijn "Haar stem en haar wens etc. In de 6e alinea staat: ,,Hier hun dieren zien wilteren". Dit moet zijn "Hier hun dieren zien witteren".
eel
mers
interklaasaktie Namen van de bedrijven die meedoen aan de Sinterklaasaktie van de Middenstandsvereniging "Geffen" van 22 november t/m 4 december. Met drie grote 2-pers. reizen en waardebonnen van f 100,- tot f 999,99. De trekking is zondag 5 december in zaal Govers ..... . · 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
VAN DER HEIJDENS MEUBELEN KINDERBOETIEK OT EN SIEN SiA.GERIJ JO VAN LINDER BOETIEK 'T SNUFFELTJE SCHUFFELERS DISCOUNT SPAR ZELFBEDIENING STIF LEIJTEN DOET HET Zll HARRIE VAN LEE KAPPER EN DROGISTERIJHERM. KORTHOUT SLAGERIJ JAN VAN RAVENSTEIN RADIO EN TV HANDEL FRANS 'VAN DE HANENBERG ll. SCHOENENHANDEL JO SPIERING§ 12. TEXTIELZAAK ANTOON VAN ZANTVOORD 13. SCHILDERSBEDRIJF TINI VAN DE WETERING 14. SUPERMARKT HARRIE VAN ROOIJ 15. LEVENSMIDDELENZAAK JOHNNY VAN DE GOOR 16. BOUWMATERIALEN MARINUS VAN ERP 17. LEVENSMIDDELENZAAK TINI VAN DE DOELEN 18. HUISH. LUXE ARTIKELEN L.P.'s SPEELGOED RIA VAN ERP 19. SLIJTERIJ 'T HUUKSKE 20. VAN SCHIJNDEL KEUKENS 21. STOFFENHAL VAN SCHAIJK 22. HANS VERSTEGEN TAPIJTEN 23. COR VAN VUGT MEUBELEN 24. LEVENSMIDDELENZAAK MARTIEN VAN HOORN 25. SPEELGOED GEREEDSCHAP LUXE ART. VAN DE AKKER-VAN KREIJ 26. POELIER HARRIE VAN DRUENEN 27. SNACKBAR "BONNE MARCHE" 28. SNACKBAR JO VAN DE BERG 29. SNACKBAR RIET EN GERRIT SCHUURMANS 30. CAFETARIA d'n :SADDY Bij deze 30 bedrijven krijgt u tijdens de Sinterklaasaktie bij aankoop van f 10,- een lot cadeau, waarmee u kans maakt op een van de grandioze prijzen. Elke deelnemer is herkenbaar aan een raambiljet van deze aktie. Loten verkrijgt u op alle artikelen behalve op tabakswaren ...... ·
redaktie van "Torenklanken" vraagt medewerk(st)ers. Aan het eind va? dit jaar zullen Nelly Lemmers, die aan de totstandkommg van :,Tor~nklanken" 13 jaar geleden heeft medegewerkt en smdsd1en onafgebroken deel uitmaakte va1: de redaktie en Han Nijhof die 4 jaar zijn rnedewerkmg heeft verleend, de redaktie gaan verlaten. D~or het vertrek van deze twee redaktieleden hebben wij drmgend ~ehoefte aan nieuwe krachten voor het vervullen van_ diverse taken zoals o.a. het maandelijks bespreken van de mgezonden kopie. Geïnteresseerden kunnen hieromtrent kontakt opnemen met Nelly Lemmers, Harrie Schoutenstraat 4, Geffen, telefoon 1554.
ffuize "de Heegt" Geffen Fancy Fair 1976 in de J:Ieegt is een grandioze dag geworden. Heel het huis gonsde van het feestgedruis van de vele ontelbare bezoekers. Het was een drukte en gezelligheid van belang. De kinderen konden hun hart ophalen en gingen met menig prijsje naar huis. Vele goede bekenden uit Geffen en omstreken zijn gekomen en hebben ervoor gezorgd. da~ door hun gulle bijdragen de opbrengst van deze fancy fair onze verwachtingen verre overtroffen. De loterij van de Welfare afdeling bracht op f 236,-. De verkoop va1;1 de handwerken telt een netto-bedrag van f 441,-. Dit geld wordt besteed om nieuwe materialen aan te schaffen voor de welfarenrniddagen. Het rad van avonturen allen bekend bracht op f 1728 20 De overige aktiviteiten brachten samen met het rad ' een neto bedrag op van f 2039,34. Di~ zal dus besteed worden voor de ontspanning van de beparden van ons huis en daarbuiten, dus alle 65. plussers. Graag dank ik lan~s deze weg allen die aan deze dag zo van harte hun diensten en tijd hebben gegeven. In het bijzonder de heren C. van der Put en A. Romrne, die op zo'n voortreffelijke wijze het rad van avonturen tot het middelpunt van onze fancy fair maakten. De volgende prijzen staan nog klaar om af te halen: Van ~e roze nummers: 440, diepvriesmes; 325, wandk~eedJe; 380 kop en schotel 4x; 247 kindertasje; 336 kmdertel~foon; 274 pu_zzel; 384 kruissteek schilderijtje; 431 n~chtppon; 429 ~1g-ben puzzel; 340 peper en zout stelletje; 437 baby-sokJes; 297 doosje kaasjes; 362 cachepot; 480 kruissteek schilderijtje; Gele loten: mandjes de nummers 140, 63, 174, 126; gevlochten mand van riet no. 104. Als l~atste nog een aankondiging ! l Met ingang van 1 november zijn we van start gegaan ~et het u:.v.y. d.i. een Unie van Vrouwelijke Vrijwil~1gsters, die zich speciaal gaan inzetten voor de bejaarde n~:woners va? Geffen, zowel _van de Heegt als daar buiten. ZIJ ~ebben ZIC~ beschikbaar gesteld voor korte regelmatige bezoekJes; het wandelen met bejaarden en ook ~ens een tochtje per auto te maken, om ergens gezellig iets. te ~aan gebruiken. Zij zijn begonnen met deze akt1es m de Heegt om het te zijner tijd en naar behoefte uit te breiden over geheel Geffen. Geachte Prins. Uw woordje over Huize "de Heegt" heeft bij zijn bewoners nogal stof doen opwaaien. Zoals vroeger rond de Dorpspomp alle nieuwtjes besproken werden, zo gaat het er ook in ons huis 's morgens om half elf "rond de koffiepot" levendig aan toe, naargelang er aktuele onderwerpen zijn. En het was dit keer wel raak. Het is misschien wel aardig enige reacties te beluisteren die ik op die bewuste morgen te horen kreeg: Bewoner A., H_edde 'tal gelezen zuster van dienjen Prins, t 1s grote schaand. Ge moet 't er nie bê laote zitte. Ge zoud toch zeige. Hoe komme ze deraon. Bewoner B. 't Is goeid dè ze mèn kaornerke nie gezien hebbe, dan had ie nog lelleker kunnen doen, de srnèrlap. Bewoner C. Hij is vast nie verder gekomrne dan 't veurportaal. Bewoner D. End.an v~n die gangen, 't is God geklaagd! De bmne 1rnmes onze straoten en gullie versiert die toch ök nie??? zr. Fidélis
De Sint heeft een geweldig ideel Hij geeft Piet vele leuke dingen van "Aurora" mee IJ/oemenma{jaziin · ))Áurora " HUUB THEUNISSEN Heuvelstraat 3 Nu rand
Tel. 04102-1 339
P loss:e planten e·n/of snijbloemen 1 Oo/o KORTING i'ndi.en voor f 25,- besteed, afgehaald en contant betaald"
7
CAPETARIA
't Centrum
* een gezellig zitje * diverse hapjes * steeds de nieuwste platen
Het juiste adres voor bruine eieren vers van de kip
Stukadoorsbedrijf P. M. VAN DER HEIJDEN B.V. HEESTERSEWEG 8
GEFFEN
TELEFOON 04102-1717
pluimveebedrijf
Wij verzorgen voor u alle voorkomende stukadoorswerkzaamheden en het leggen van cementdekvloeren voor woningbouw, utiliteitsbouw, onderhoud en reparatie, sierpleisters voor binnen en buiten.
specialiteiten: halve haan met frites nasi- en bamischotels delicatesse heerlijk schepijs
W. van de Rijt
k"
RietkamAsestraat 3, Geffen, tel. 04102-1479
S''
E SIE
SPECIAALZAAK VOOR UW BLOEMEN - PLANTEN • KERAMIEK GESPECIALISEERD IN DROOGBLOEMEN - BRUIDSBOEKETTEN EN GRAFBLOEMEN Dorpsstraat 16 - TH. CREMER$ - Geffen Telefoon 04102-1541
M. v. d. Doelen
GEFFEN - Telefoon 1475
■
HEESCH - Telefoon 04125-1809
Bemiddeling aan- en verkoop onroerend goed
111 Taxaties onroerend goed (ook i.v.m. de zgn. onroerend goed belasting) groenten (gesneden), frui.t, levensmiddelen, diepvries, fruitschalen vanaf f 3,50, gebak, rookartikelen snijbloemen Speciale wijnhoek
*
Kloosterstraat 5 - Telefoon 1683
1111 Assurantiën - Hypotheken (evt. tot 100% - gunstige voorwaarden - e.a. financieringen
VAN
Geffen - Raadhuisstraat 3 - Telefoon 04102 - 1437 Agentschap: Nederlandsche Middenstandsspaarbank
IJNSBERGEN
MAKELAAR - TAXATEUR IN ONROEREND GOED
AUTOBEDRIJF
Voor al uw vlees en fijne vleeswaren naar
Nico en Elly van Haaren
Officieel dealer
J. van Heesch GARANTIE
SLAGERIJ - Brugstraat 21 Vinkel - Telefoon 04102-2068
KAPSALON
BOUWBEDRIJF
pefra
Orlando di Passostraat 11 - Oss Telefoon 04120-24874 kantoor, 33341 privé
afspraak gewenst
* NIEUWBOUW
vinkelsestraat 33a vinkel tel. 04102-2208
EN VERBOUWINGEN
,,De Barrière" Rijksweg 38 - Geffen - Telef. 1335 • • • •
zaal tot 100 personen gerenommeerde keuken open tot 12 uur 's nachts ruime eigen parkeergelegenheid
J. G. VAN LINDER FIUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ SPECIALITEIT IN FIJNE VLEESWAREN UITSLUITEND 1e KWALITEIT
INRUIL
FiNANCIERING Alle merken inbouw apparatuur zoals:
Elst 18 - Geffen - Telef. 1969 - Sub-dealer FORD
Fa. Gebr. Pennings
Hotel - Café - Restaurant
Husser kwaliteits keukens
NEFF - MIELE • ATAG GAGGENAU
A. van Zantvoort-Schel
vrijblijvende offerte
gespecialiseerd in werkkleding, dames-heren-vesten en pullovers, baby-artikelen en linnengoed. Ook voor tienerkleding kunt u bij ons terecht. Runrotstraat 3, GEFFEN, telefoon 1666
H. C. Kanders
Raadhuisstraat 6, Geffen, Tel. 04102-2337
LEVENSMIDDELENBEDRIJF Molenstraat - GEFFEN Telefoon 1286
J. v.d. Goor telefoon 04102-1450 Specialiteit in
ROOKARTIKELEN R11ime ·keus - Goede kwaliteit
VEEVOEDERS GRAANEN MEELHANDEL
Firma de
nderen
Schoenen voor mode, sport en w,erk
Spierings Heegterstraat 38 - Geffen - Telefoon 1958
Gedipl. voet- en schoenkundig PEDICURE Het beste adres voor kip en kipprodukten, vers uit eigen bedrijf. Verder alle snacks. Op hele dozen korting.
Dorpsstraat 26 Geffen - Telefoon 1267
11 Lederwaren
Steunkousen Steunzolen Voetverzorgende artikelen Gezondheidssandalen
Mevr. Ketelaars~van Nistelrooy
111 Adidas sportschoenen en
Il Sportkleding
dinsdag de gehele dag gesloten
van Coothstraat 31, Geffen, Telefoon 2041
't Haasje
Elektrotedmisch Installatiebedrijf
M. van Erp-Willemse
zaal voor bruiloften en partijen Heegterstraat 26, Geffen Telefoon 04102-1591
Kloosterstraat 19, Geffen, Telefoon 1979
Onbetwist het goedkoopste adres voor al uw me beien
vlamspuit technieken *
ook voor DRAAI- EN RONDSLIJPWERK
Telefoon 4102 -·2189 b.g.g. 2188
SPOORPAD 12 (ZANDPAD) GEFFEN
TELEFOON 04102-2102
GEFFEN
8
SPECIALE ST. NICOLAAS AANBIEDING
HOGERE SPAARRENTE BIJ DE RABOBANK :-
Bij alle grote flessen Eau de Cologne, Eau de Toilette, Parfums een extra korting. Tevens hebb en w ij ook vel e geschenkd'Ozen met extra korting. Ook wij doen mee met de loten v an de Middenstandsvereni ging, waarij u kans heeft op een pracht ige vaka nt iereis.
Van 1 augustus 1976 af g·eldèn de volgende rentetarieven 4 0/o
Gewone spaa rrekening .
.6 0/o
"G rij p5-" spa arrekeni ngen voo r 11 t/m 14-j ari gen
6 ¼0/o
Spaar-Premi e-Boekj e
7¾0/o
Termijnplanbri even aan toonde r met ee n loo ptijd v an 4 jaar
8 ½0/o
Spaa rde.potbewijzen op naam met een looptijd va n 4 ja ar
5 0/o · Spaarre'k eni ngen
met een opzegtermijn van 3 mnd.
8 ¼0/o
"Zi lvervloot" spaarre keningen met 10% premie voor 15 t/m 20~jarigen
5 ¼0/o
Spaarrekeningen met een , opzegtermijn v an 6 mnd.
S¾Ofo
Spaarrekeningen met een opzegtermijn van 12 mnd.
6¾0/o
Spaé;lrrekeninge'n met een op2egtermijn van 24 mnd.
6¼0/o
1
de bank voor iedereen
1
DROGISTERIJ - PARFUMERIE COSMETICA - KAPSALON
H. Korthout
Termijnplanb rieven aa n toonder met een loo ptijd v an 5 jaar vast
8¾0/o
Termij npla nbri even aan toonder met een looptijd v an 7 jaa r vast
9 0/o
Spaardepotbewijzen op naa m met een loo ptij d v an 5 jaa r v ast
9 ¼0/o
Spaa rdepotbew ijzen op naam met een looptijd v an 7 jaar v ast
Depos,itobrieven aan toonder met een looptijd vari 2 jaar
Rabobank
1
8¼0/o
Ook met uw VW bonnen kunt u bij ons terecht.
Papendijk 13
~
NIJMEGEN: Weurtseweg 42 - 44 Telefoon 080 - 776720
L. .Hezelstraat Promenade Telefoon 080 - 230508 Waalbandijk 124- 128 Telefoon 080 - 773743
Telex 48314 - 48339
DOPPENDOOS GEDORE van 60,00 voor f 33,95
Voor
al uw bloeme!n
klassiek
BIJ KOMPLETE INSTALLATIE SPECIALE KONDITIES LEVERING RECHTSTREEKS UIT EIGEN FABRIEK BANKSTEL OPNIEUW BEKLEDEN : IN EEN DAG KLAAR
Grote sortering ,bloembollen: tulpen, hyacinten, crocussen, narcissen enz. 1e kwaliteit tegen lage p,rijzen.
als het op kwaliteit aankomt. .. breng dan uw film ter ontwikkeling naar:
Aanbieding: 100 Tulpen voor f 12,-
i
ZAADHANDEL ANT. VAN DEN ELZEN
1
1
onze bekende speelgoedkollektie is wéér uitgebreid. Komt u eens kijken? de juiste tijd is NU
"De Bloemist voor Nuland, Rosmalen Geffen en Vinkel .Steeds voorradig
,.
LEVl'S en LOIS Jeans en jackets KERKO blouse's BOLERO rokken
BLOEMEN MAGAZIJN
Foto - Film
GEREEDSCHAPSKIST van 35,50 voor/ 19,45 KLAUWHAMER MET STALEN STEEL van 17,30 voor/ 10,70
Specialisten 1n:
* * *
Telef. 1559
Papendijk 14 - GEFFEN Tel efoon 1481
GEFFEN:
modern eiken
-
v.d. Akkerv. Kreij
Wat is voor u de gunstigste vorim van sparen? Dat is afhankelijk van uw omstandigheden. Wij wil'len u bij uw keuze graag adviseren.
i'
Kloosterstraat 9 - 13 Telefoon 04102 - 1727
GEFFEN
Toppers .
v.d.Heydens' Meubelen bv Dorpatraat 15 - ·17 Telefoon 04102-1306- Telex 50452
-
. Il . ,, ,,...A-urora .
Huub Theunissen ·Heuvelstraat 3, NULAND Telefoon · 04102-1339
V INKEL - TELEFOON 04102-1293
Zeer ruim ge·s orteerd op het g,e bied van vrijetijdskleding. Kom vrijblijvend onze kollektie bekijken.
Modehuis van den Bosch _. Kerk~traat 31, _!'-J~lé!~d_ -_1
T~~
13971
Staat U er wel eens bij stil ? 1
Wat -onze win'kels u allemaal niet te bieden hebben . W aa rlijk een groot assorti ment tegen lage prijzen. En vlak naast de -deur. Huishoudelijke artikelen, gereedschappen, tuinartikelen, diepvriezers, koelkasten, .was.automaten, schoeisel, werk- en regenkleding, selectie consumptieartikelen, reinigingsmiddelen, · alle soorten voeder, zaden, verfwaren, brandstoffen, gewasbeschermingsartikelen, kunstmest, touwprodukten, enz. enz.
1
c. A. V• MAASLAND
\
DE TAPIJTHAL van der Kampstraat 1O Geffen - Tel. - 04102-1260
Wij leveren onze kamerbreed tapijten tegen d,e laagste prijzen. Komt u geheel vrijblijvend· onze prachtige kol'lektie tapijt bezichtigen.
KLOOSTERSTRAAT 44
- GEFFEN
OUDE BAAN 1a - GEFFEN achter rest. ,,De Barrière" TELEFOON 04102 - 2449
Dagelijks geopend. Eig. H. Verstegen
GEFFEN
TELEF .. 1398
Wij zijn ruim gesorteerd
in KEUKENTAPIJT - VINYL DEURMATTEN CHINATEGELS TAPIJTTEGELS etc. etc.