Skip to main content

Egli Löffelprospekt

Page 1


Egli Löffel

Einzigartig in Form und Qualität

Egli Motor- und HumuslöffelQualität aus Überzeugung

Einsatzgebiete

Der Motor- oder Humuslöffel dient hauptsächlich für Aushub– und Verladearbeiten und zum punktgenauen Abziehen von Böschungen und Magerbetonsohlen. Der wartungsfreie Drehmotor bietet einen grossen Schwenkbereich, die Drehgeschwindigkeit und das Haltemoment sind in jedem Winkel konstant. Die Gleitflächen am Drehmotor und die Hydraulikschläuche sind geschützt,

Egli Motorlöffel (Beispiel in Standardform)

Egli Humuslöffel (Beispiel in Tiltrotatorform)

Ihr Vorteil als unser Kunde

Während der Revision an Ihrem Löffel stehen Ihnen auf Anfrage alle Modelle aus unserem Mietpark zum Überbrücken zur Verfügung.

die Lagerfläche am Drehpunkt des Löffels ist hoch dimensioniert. Diese Punkte reduzieren die Instandhaltungskosten massiv. Zudem ist der Schwenkmotor in den Kasten des Löffels eingelassen, was ihn sehr kompakt macht und das Übertragen von hohen Reisskräften ermöglicht.

Sie haben eine eigene Schlosserei? Wir liefern unkompliziert die passgenauen Verschleissteile für Ihren Löffel.

Die Merkmale auf einen Blick

Überstehender Löffelboden

Schützt Schweissnähte vor Verschleiss.

2 3 4 5 6 7 8

Seitenmesser gerade oder mit Radius

Seitliches Verschleissblech aus HB 450

Entwässerungsbohrungen

Damit das Wasser bei liegendem Löffel entweichen kann.

Kompakter und robuster Drehmotor (nur Motorlöffel) Für die konstante Übertragung von hohen Dreh- und Haltemomenten.

Selbstschmierender Drehmotor (nur Motorlöffel) wartungsfrei, geschützter Schwenkmechanismus.

Individuelles Kundenlogo

Auf Wunsch kann jeder Löffel mit individuellem Logo und der Inventarnummer versehen werden.

GPS-Abdeckung

Kompatibel für alle gängigen GPS-Sensoren.

Robuster Schutz ohne Einschränkung des Arbeitsbereichs.

GPS-Universalplatte für alle gängigen GPS-Sensoren.

GPS-Abdeckung

Zusätzliche Merkmale

► Intelligente Bauweise

Die doppelkonische Bauweise und eine runde Gefässform ohne Störkontur ermöglichen ein optimales Befüllen und Entleeren.

► Hochwertiges Material

Der Löffelkörper ist hauptsächlich aus hochwertigem Verschleissstahl Hardox 450 und 500 gefertigt.

► Individuell abgestimmt

Jeder Löffel wird auf die Hubkraft vom Trägergerät abgestimmt.

► Tief integrierter Schwenkantrieb (nur Motorlöffel) Für eine möglichst geringe Bauhöhe.

► Grosser Schwenkbereich (nur Motorlöffel) 2x 50° (Zylinderlöffel 2x 45°)

► Integriertes Schüttblech mit Transportöse (nur Motorlöffel) Zentraler Anhängepunkt für den Umschlag vereinfacht das Handling.

► Optionale Ausführungen

- Verschleissstreifen (aussen längs & innen quer, alle quer, quer-quer)

- Schüttblechverlängerungen

- Unterschraubmesser

- HD-Variante

► Sonderausführungen

- Rail-Ausführung

► Sonderanfertigungen

- Löffelform und -ausführung auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt oder andere Konfigurationen wie Bodenblechdicke oder ein integriertes Drehwerk.

Anbau an das Trägergerät

Die Egli Löffel können mit allen gängigen Schnellwechselsystemen ausgerüstet werden. Hydraulikleitungen und Elektrokabel werden innenliegend durch den Adapter geführt, wodurch sie bestens geschützt sind.

Innenverschlauchung mit OilQuick®

Egli Motor- und Humuslöffel

Humuslöffel Tiltrotatorform

Motorlöffel Standardform

Technische Daten

EML = Egli Motorlöffel EHL = Egli Humuslöffel

Technische Daten *nach SAE-Norm; Angabe ohne Schüttblech gemessen! -TR = Tiltrotatorform

Egli
Egli

EML = Egli Motorlöffel

EHL = Egli Humuslöffel

Technische Daten

Motorlöffel Einsatzvideo *nach SAE-Norm; Angabe ohne Schüttblech gemessen! -TR = Tiltrotatorform

Egli Tieflöffel –hergestellt für den schweizer Einsatz

Einsatzgebiete

Der Egli Tieflöffel hält problemlos den härtesten Einsätzen mit hohen Losbrechkräften stand.

Die robuste Schweisskonstruktion des Löffelkörpers und die ausgeklügelte Geometrie ermöglichen ein müheloses Eindringen ins Material sowie eine optimale Löffel-Füllung und -Entleerung.

Sonderbauten, Sieblöffel, Schwenktieflöffel, Steinlegelöffel und weitere Modelle sind auf den folgenden Seiten zu finden.

Die Merkmale auf einen Blick

Technische Highlights

Überstehender Löffelboden

Schützt Schweissnähte vor Verschleiss.

ESCO Zahnsystem

Super-V (ETL 12-85)

Ultralok (ETL 105-550)

Zahnspitztyp auf Kundenwunsch

Fremdsysteme auf Anfrage

Seitliches Verschleissblech (ETL 105-550) aus HB 450

Messer

Standard HB 500

Individuelles Kundenlogo

Auf Wunsch kann jeder Löffel mit individuellem Logo und der Inventarnummer versehen werden.

Verschiedene Anbaurahmen möglich

Wir montieren Ihren gewünschten Anbaurahmen.

Zusätzliche Merkmale

► Intelligente Bauweise

Die doppelkonische Bauweise und eine runde Gefässform ohne Störkontur ermöglichen ein optimales Befüllen und Entleeren.

► Hochwertiges Material

Der Löffelkörper ist hauptsächlich aus hochwertigem Verschleissstahl Hardox 450 und 500 gefertigt.

► Hohe Losbrechkräfte

Die hochwertige Schweissqualität und das durchgehende Kastenprofil ermöglichen hohe Losbrechkräfte.

► Individuell abgestimmt

Jeder Löffel wird auf die Hubkraft des Trägergeräts abgestimmt.

► Optionale Ausführungen

- Verschleissstreifen (aussen längs & innen quer, alle quer, quer-quer)

- Aufsteckmesser

- Verschleissstreifen

- ESCO Verschleisspads

► Sonderausführungen

- Aufnahmelaschen

- Rail-Ausführung

Anbau an das Trägergerät

Die Egli Löffel können mit allen gängigen Wechslersystemen ausgerüstet werden.

- Tiltrotator- oder Schreitbagger Ausführung

► Sonderanfertigungen

- Löffelform und -ausführung auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt oder andere Konfigurationen wie Bodenblechdicke oder ein besonderes Deltamesser.

Egli Tieflöffel

Technische Daten

Egli Tieflöffel Tiltrotatorform

Egli Tieflöffel Standardform

Technische Daten

ETL = Egli Tieflöffel

Tieflöffel Einsatzvideo

Technische Daten

Profillöffel EPL-TR

Der Profillöffel wurde für den Einsatz an einem Tiltrotator konstruiert. Durch die starke seitliche Anfasung wird eine Kollision beim Drehen des Löffels verhindert und durch seine geringe Bauhöhe bleibt die grösstmögliche Reisskraft erhalten.

> Technische Daten sind gleich wie beim Humus- und Motorlöffel auf S. 4+5 mit 10% kleinerem Inhalt.

Profillöffel drehbar EPLD-TR

Der drehbare Profillöffel kann durch ein fest montiertes Drehwerk endlos gedreht werden. Somit können Sie in Kombination mit einem Schwenkmotor (Tilt) dieselben Bewegungen ausführen, wie ein Bagger mit Tiltrotator.

Profillöffel Einsatzvideo

Egli Schreitbaggerlöffel

Schreitbaggerlöffel

Schreitbaggerlöffel sind für den schweren Einsatz an einem Schreitbagger konzipiert. Durch die tief ausgeschnittenen Seitenschneiden können Gegenstände wie z.B. Steine problemlos aufgenommen werden.

Schreitbagger Tieflöffel ETL-S

Schreitbagger Humuslöffel EHL-S

Schreitbagger Motorlöffel EML-S

Schreitbagger Schwenktieflöffel ESTL-S

Andere Egli Löffel Modelle

Löffel-Zubehör

Sieblöffel ESIL

Der Sieblöffel hat anstelle eines gebogenen Bodenblechs, längs angeordnete Rechteckstege mit einem wählbaren Abstand zur Bestimmung der gewünschten Korngrösse. Durch diese spezielle Bauform ist der Loffel ein super Werkzeug zum Sortieren von Grob- und Feinmaterial, wahlweise mit Zahnen oder Messer erhältlich.

Verbaulöffel EVL

Der Verbaulöffel ist mit seinen um 15° grösseren Systemwinkel optimal für den Einsatz im Kanalbau, um im tiefen Verbau noch senkrecht anzustechen.

Trapezlöffel ETRL

Minimaler seitlicher Vorstand des Anbaurahmens sowie eine verbesserte Entleerung bei kleinen Schnittbreiten.

Spatenlöffel

Der Spatenlöffel ist auf das präzise Ziehen extrem schmaler Gräben für Kabel, Rohre oder Drainagen spezialisiert, um das Aushubvolumen und den Verfüllaufwand zu minimieren. Durch seine schlanke Bauform konzentriert er die gesamte Reisskraft auf eine kleine Fläche, wodurch er selbst in harte oder verwurzelte Böden mühelos eindringt.

Löffel - Transportgestell

- Abdeckbleche

Systemlöffel auf Anfrage

Löffel mit Drehantrieb

Mit der 360° Endlos-Rotation machen Sie Ihren Bagger deutlich vielseitiger. Da der Drehantrieb direkt in die Löffelstruktur eingebaut ist, sparen wir wertvolle Bauhöhe ein – das schont die Bolzen und erhält die volle Kraft Ihrer Maschine. Durch die geschützte Bauweise sind Antrieb und Leitungen bestens vor Beschädigungen sicher. Wir bauen Ihren Rotationslöffel genau so, wie Sie ihn brauchen: mit der passenden Messerform, der richtigen Blechdicke und dem optimalen Verschleissschutz.

Löffel mit Drehmotor

Die Symbiose aus massiver Löffelgeometrie und moderner Hydraulikkompetenz: Unser Schwenkantrieb ist tief in die Löffelstruktur integriert, um eine minimale Bauhöhe und maximale Reisskraft zu garantieren. Mit einem Schwenkwinkel von 2x 50° meistern Sie jede Böschung und jeden Grabenbau mit Leichtigkeit. Fordern Sie uns heraus – wir kreieren Ihre massgeschneiderte Systemlösung.

Sonderanfertigungen

Wir konstruieren Ihren massgeschneiderten Löffel in Ihrer Wunschfarbe und mit Logo. Erzählen Sie uns von Ihrer Anwendung.

Steinlegelöffel

- Sortieren und Bewegung von 6 m3 Steinen.

- ESCO Wear Bars an Seitenmesser

Steinlegelöffel Einsatzvideo

Felslöffel mit Deltamesser

- ESCO Wear Bars an Seitenmesser

- Verschleissschutz Messer

Motorlöffel mit Sonderbreite sowie Doppelspitzzähnen

- Arbeiten und Anlegen von Oberboden.

- Durch die Breite ist eine enorme Flächenleistung möglich.

Reisslöffel

- Rückbauarbeiten

- Fundamente ausheben

Kanalbaulöffel

- Tieflöffel für den Kanalbau

- erhöht die Reichweite des Baggers

- ermöglicht das Räumen von tiefen Gräben.

Egli Konstruktion swiss engineering - Das Plus an schweizer Qualität

Individuelle Kundenwünsche

Kompetenz Egli Konstruktion

> technische Grundausbildungen

> fundierte Weiterbildungen im Maschinenbau

> langjährige Erfahrung

> Leidenschaft

> grosses Netzwerk

> Ausbildung Konstrukteure

Werkzeuge

> 3D-CAD

> Simulationen

> Digitale Tools

> Prüfgeräte: Material/Dimensionen/Passungen

Fertigung

> Eigenfertigung

> Weiterbildungen/Ausbildungen

> langjährige Erfahrung

> Leidenschaft

> Zusammenarbeit mit ausgewählten Herstellern (CH/EU)

Technische Unterlagen

> Betriebsanleitung

> Risikobeurteilung

> Normen

> Ersatzteillisten

> FEM-Analysen/Berechnungen

> Produktdokumentationen

Produkt-Service

> Ersatzteile-Bereitstellung und Konstruktion

> Produktoptimierung

> Produktschulung

> Reparaturen

> Analyse/Schadensbeurteilung

Massgeschneiderte Kundenlösungen für Ihre Baustelle

Revision und Reparatur

Wir bringen beschädigte oder verschlissene Löffel wieder in Schuss. Durch das perfekte Zusammenspiel zwischen der Konstruktion und der Schlosserei wird für jede Herausforderung eine optimale Lösung gefunden.

Ob defekte Teile ersetzen oder bestehende verstärken, jeder Auftrag wird durch uns fach- und termingerecht ausgeführt. Dabei werden nur die hochwertigsten Materialien verwendet, um eine lange Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit der Werkzeuge zu gewährleisten.

Verschleissteile am Löffel
Revision von einem Motorlöffel (Messer + Boden ersetzt)
Revision von einem Tieflöffel (Messer + Zahnsystem ersetzt)

Zum Formular

Ersatzteile Löffel

Ersatz- und Verschleissteile zu Ihren Löffeln können bei uns direkt bestellt werden, so dass Sie die Revisionsarbeiten auch in Ihrer Schlosserei machen können.

Löffelrevisionsformular

Mit dem Egli Löffelrevisionsformular können Sie uns schnell und unkompliziert mitteilen, wie Ihr Baggerlöffel revidiert werden soll.

Systemumbau

Durch ein Umbau der Aufnahme wird die Krafteinleitung in den Löffel verändert. Bei einer solch gravierenden Änderung muss darauf geachtet werden, dass der Löffel seine Stabilität nicht verliert. Jeder Löffel wird extremen Kräften ausgesetzt, welche durch kleinste Umbaufehler zum Reissen des Löffels führen können. Erfahrung und Wissen, wie die Kräfte eingeleitet werden müssen und wo der Löffel gegebenenfalls verstärkt werden muss, ist der Garant für eine lange Lebensdauer.

Jeder Löffel wird durch uns an den jeweiligen Schnellwechsler angepasst, damit die optimalen Öffnungs- und Schliesswinkel erreicht werden!

Umbau Tieflöffel auf OilQuick-System
Umbau Motorlöffel auf OilQuick-System
Umbau Schwenklöffel auf OilQuick-System

Ladeschaufeln

Ladeschaufel mit Beschichtung

Die spezielle Innenbeschichtung ermöglicht das komplette Entleeren bei klebrigem Material wie z.B. Filterkuchen.

Ladeschaufel mit Niederhalter

Diese Ladeschaufel ermöglicht das Festhalten von losem Material

Rückverladeschaufel (Universalschaufel)

Für alle gängigen Materialien mit Unterschraubmesser oder Zähnen.

Hochkippschaufel

Für Einsätze konzipiert, bei denen grosse Hub- und Kipphöhen erreicht werden.

Egli Aufreisszahn –mühelos in allen Bereichen

Einsatzgebiete

Der Egli Aufreisszahn eignet sich besonders zum Auflockern von hartem oder gefrorenem Untergrund, lösen von Fels und Gestein sowie für Rückbau- und Recyclingarbeiten.

Die robuste Schweisskonstruktion des Aufreisszahns ermöglicht ein müheloses Arbeiten in allen Bereichen, wo die maximale Losbrechkraft gefordert wird, um den harten Untergrund zu lösen.

Standard Zahnsystem

Standard Zahnsystem ESCO-Ultralok

Verschleissblech aus HB 450 1 2

ESCO Zahnsystem

Super-V (EAZ 18-65) Ultralok (EAZ 130-550)

Optional

► Alle handelsüblichen Zahnsysteme

► HD-Ausführung

► Sonderausführungen

Auf Anfrage fertigen wir auch Sonderanfertigungen an.

Technische Daten

EAZ = Egli Aufreisszahn

HD-Ausführung

Zusätzliche Merkmale

► Individuelles Kundenlogo Auf Wunsch kann jeder Aufreisszahn mit dem Logo und der Inventarnummer des Kunden versehen werden.

► Hohe Losbrechkräfte

Die hochwertige Schweissqualität und die starke Konstruktion ermöglichen hohe Losbrechkräfte.

Anbau ans Trägergerät

Der Egli Aufreisszahn kann mit allen gängigen Aufnahmen ausgestattet werden.

Egli Planierbalken EPB

► Vorderseite zum planieren, Rückseite für Materialtransport

► Ganzflächiger Zwischenkasten mit erhöhtem Schüttblech

► Alle verschleissbeanspruchten Teile aus Hardox 450, beidseitige Messer aus Hardox 500

► Geringes Gewicht durch hochwertige Materialien

► Adapteraufnahme mit R6 + R9 + ER250-600 sowie Krupp 1000 oder Adapter verschweisst

► Adapter von unten schraubbar

► Stapleraufnahme sowie Transportösen

► Rolle höhenverstellbar und hochklappbar

► Rolle und Abstreifer nachrüstbar

► Vorbereitung für Laserempfänger

► Verschiedene Schnittbreiten verfügbar

► Kundenanschrift und Inventarnummer möglich

Technische Daten

*LB = Grundplatte mit Lochbild ER 250 - 600 + Krupp 1000

Rolle unten
**ohne Adapter
Rolle oben

Zahnsystem ESCO ULTRALOK

ESCO ULTRALOK ist ein kosteneffektives Zahnsystem mit niedrigem Profil für unterschiedlichste Maschinenanwendungen. Mit seiner integrierten Sicherung ist es ein echtes zweiteiliges System, das die Bevorratung an Zubehörteilen im Vergleich zu herkömmlichen dreiteiligen Systemen reduziert.

Zahnprofile für jeden Einsatzzweck

► Integriertes Sicherungssystem

► Hammerloser Zahnwechsel

► Verbesserte Eindringung

► Grössere Stabilität

► Längere Standzeiten

► Standardystem auf Egli Tieflöffeln ab ETL 105

Für Bagger von 6 bis 75 Tonnen und Radlader von 1,5 bis 9 m3

Hammerloses System durch integrierte Sicherung!

Zahnsystem ESCO Super-V

Das Super-V System ist eines von vielen Premium-Produkten, die von den technischen Experten bei ESCO entwickelt wurden. Warum sollten Sie sich für die Leistung Ihrer Maschinen auf minderwertige Ersatzteile verlassen? Bestehen Sie auf Super V Originalteile von ESCO für maximale Systemzuverlässigkeit und Maschinenleistung.

Zahnprofile für jeden Einsatzzweck

► Zuverlässiges System mit Sicherung

► Gleichbleibende Passform und Qualität

► Verbesserte Eindringung

► Grössere Stabilität

► Längere Standzeiten

► Standardsystem auf Egli Tieflöffeln bis ETL 85

Symmetrische Standardzahn TVY

Asymmetrischer Doppel-Spitzzahn

Zahn für Aufsteckmesser SDX Asymmetrischer Meisselzahn

Asymmetrischer Spitzzahn

Symmetrische, kurzer Felszahn

Für Bagger von 6 bis 60 Tonnen

Spatenzahn

Laderzahn symmetrisch

HD Laderzahn

VY
S6F

Service und Qualität mit Bestand

Über 250 Anbaugeräte ab Rossrüti oder Biel direkt verfügbar! rent@gebr-egli.ch

Gebrüder Egli Maschinen AG

Konstanzerstrasse 14

CH-9512 Rossrüti / Wil SG

+41 (0)71 913 85 60

www.gebr-egli.ch

info@gebr-egli.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Egli Löffelprospekt by GebrEgli - Issuu