KÜCHEN.Zeit www.masmeier.de
DIE ZEITUNG FÜR GUTES EINRICHTEN UND DAS BESTE AUS UNSERER REGION
WIR SAGEN
MIT EINER GROSSEN GEBURSTAGSFEIER AM 6. APRIL 2019
40 JAHRE MASSSTAB FÜR GUTE KÜCHEN
WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR Seit 40 Jahren steht in der Region und weit darüber hinaus der Name Masmeier für gute Küchen, individuelle Planung und perfekten Service. Nach dem Motto „Die besten Feiern finden in der Küche statt“ lädt die Familie des Inhabers aus diesem Anlass zu einem tollen Event in der modernen Küchenausstellung in Verl ein. Der Ort ist gut gewählt, denn der bekannte TV- und Sternekoch Nelson Müller wird hier live für die Gäste kochen und damit zu einem unvergesslichen Tag beitragen. Wer heute die Austellungsräume von Küchen Masmeier betritt, kann sich kaum vorstellen, wie es vor 40 Jahren mit dem Unternehmen begann. Die erste Küche plante und verkaufte Manfred Masmeier noch in seinem Wohn-
zimmer. Der gelernte Tischler hatte bei Nobilia-Küchen als Monteur gearbeitet, bis er den Schritt in die Selbständigkeit wagte. Zufriedene Kunden sind die beste Werbung. So auch für Manfred Masmeier und seine Frau Ingrid, die für Buchhaltung und Personal zuständig ist. Das Unternehmen wuchs ständig und nachhaltig: großzügige Ausstellungsräume, mehr Personal und digitale 3-DPlanung kamen dazu. Heute ist mit Tochter Lorena bereits die zweite Generation im Unternehmen tätig, um Küchen Masmeier in eine gute Zukunft zu führen.
WIR PLANEN UND REALISIEREN MIT IHNEN ZUSAMMEN UND VERWIRKLICHEN IHRE TRAUMKÜCHE. NUTZEN SIE UNSERE KREATIVITÄT, KOMPETENZ UND ZUVERLÄSSIGKEIT.
NE UE KÜCHENTRE NDS TREUEBON
Echte
US
BESUCHEN SIE UNSERE MODERNE UND ATTRAKTIVE KÜCHENAUSSTELLUNG IN VERL
. 06
10 % * 1
BIS 30. A IL 2019 PR
*1 Auf frei geplante Küchen
KÜCHEN.Zeit
DIE ZEITUNG FÜR GUTES EINRICHTEN UND DAS BESTE AUS UNSERER REGION
KÜCHEN MASMEIER
www.masmeier.de
EIN KOCHFELD – ALLE FREIHEITEN DAS FLEXIBLE KOCHFELD
GROSSE GEBURTSTAGSFEIER AM 6. APRIL!
ERLBEN SIE LIVE DEN SIEMENS MARKENKOCH NELSON MÜLLER
Machen aus jeder Zubereitung ein Kocherlebnis: Die Vollflächen- Induktionskochfelder free Induction Plus von studioLine. Sie überzeugen durch besondere
5 JAHRE GARANTIE © Mario Andreya
AUF WUNSCH AUF AUSGEWÄHLTE MARKEN-E-GERÄTE 1
DER ERFOLGREICHE STERNEKOCH KOCHT FÜR SIE AM 6.4.2019 UM 13.00 UND 15.00 UHR
1 In Verbindung mit der GfM / Gesellschaft für Mittelstands förderung (www.gfm-online.de). Gesetzliche Rechte des Käufers bleiben uneingeschränkt daneben bestehen.
Flexibilität und innovative Wärmezonen. Dank intuitiver Bedienung und komfortablen Features gelingt Ihnen jedes Gericht ohne große Mühe.
MEHR FLEXIBILITÄT FÜR NOCH MEHR MÖGLICHKEITEN. Mit dem Vollflächen-Induktions kochfeld freeInduction Plus bewegen Sie bis zu sechs unterschiedlich große Töpfe und Pfannen völlig frei auf dem Kochfeld, ohne dass Kochzonen Sie dabei einschränken.
INFORMATION AUF DEN ERSTEN BLICK. Das activeLight lässt das Kochen
iQ 700 Induktions-Kochfeld EZ977KZY1E in einem völlig neuen Licht erstrahlen. Dank blau leuchtender Lichtleisten erkennen Sie sofort, welcher Kochbereich aktiv ist oder welche Funktion ausgewählt wurde.
KOCHEN WIE EIN PROFI. Mit powerMove Pro ändern
Sie die Leistungsstufe in fünf Schritten durch Bewegen Ihres Kochgeschirrs.
ALLES UNTER KONTROLLE. Das farbige TFT-Touchdisplay Plus zeigt Position, Größe und Form des Kochgeschirrs optimal an und lässt sich intuitiv bedienen.
PERFEKT VEREINT KOCHFELD UND DUNSTABZUG
Küchen Masmeier feiert seinen 40. Geburtstag mit einem tollen Event für Groß und Klein. Highlight ist das
AUTARKES INDUKTIONSKOCHFELD KMDA 7774-1 FL mit integriertem Wrasenabzug (EEK A++) – Spektrum A++ bis E
Showkochen mit Nelson Müller. Familie Masmeier freut sich auf Ihren Besuch am 6. April! Der
DAS STARKE DOPPEL
Verzehr-Erlös wird dem
Kochfeld und Dunstabzug perfekt vereint. Egal ob beim Braten oder Kochen, das TwoInOne saugt Dampf und Gerüche zuverlässig ab. Fette werden besonders effizient gefiltert – durch den 10-lagigen Edelstahlmetallfettfilter. Während des gesamten Kochprozesses ermittelt die Elektronik die richtige Gebläsestufe und reguliert diese fortlaufend – dank der Automatikfunktion Con@ctivity 3.0. So können Sie sich voll und ganz auf das Kochen konzentrieren. PowerFlex zeichnet sich durch eine flexibel nutzbare Kochzonengestaltung und einer besonders hohen Leistung aus. Eine intuitive Bedienung gewährleistet die SmartSelect-Steuerung, die Sie durch vielfälltigste Funktionen unterstützt.
Verein "Ambulante Hospizgruppe Verl e.V." zugeführt.
2
3
KÜCHEN.Zeit
DIE ZEITUNG FÜR GUTES EINRICHTEN UND DAS BESTE AUS UNSERER REGION
www.masmeier.de
KÜCHEN MASMEIER LED-Leuchten, wechselbar (EEK A++ bis A)
DUNSTABZUGSHAUBEN FÜR ALLE BESTE HAUBEN MACHEN DIE REINSTE LUFT
L PICIT®- / BASICIT-/ MYSCENEIT®NISCHENRÜCKWÄNDE setzen neue
DOWNLINE zeichnet sich durch zahlreiche, leicht bedienbare Funktionen aus, die das Kochen und Braten zum Vergnügen machen. Dank des berbel Prinzips sorgt dieser Kochfeldabzug für eine besonders effektive Absaugung von Dünsten. Wählen Sie zwischen Umluft- oder Abluftbetrieb und steuern Sie Lichtquellen über eine moderne Touchbedienung.
7.999,-
Akzente. Das leichte Gewicht, die hohe Bruchfestigkeit und die individuelle Bearbeitung vor Ort beim bauseitigen Einbringen von Bohrungen und Ausschnitten erleichtern Planung, Transport und Montage dieses glänzenden Küchen-Highlights. Fantasievolle Designs der PICIT®-LINIE und passgenaue Verkleidungen in glänzenden oder matten Unifarben der BASICIT®-PALETTE zaubern in jede Küche eine individuelle Stimmung. Mit MYSCENEIT® bieten wir die Möglichkeit, Nischenrückwände im ganz persönlichen Stil zu kreieren.
(EEK B) - Spektrum A++ bis E
SKYLINE FRAME ist eine Produktneuheit von berbel, die durch urbanen Chic und modernen Loftcharakter begeistert. Das Designstück ist zugleich ein variantenreiches und funktionales Lichtobjekt mit hochwertigen Fronten aus grauem Rauchglas. Mit einem leisen EC-Lüftermotor und einer effizienten Fettabscheidung sorgt der Dunstabzug für reine Luft. Der optimale Abstand zum Kochfeld lässt sich per Fernbedienung oder Smartphone-App steuern.
IHRE WUNSCH-KÜCHE DIE KÜCHEN MASMEIER EDITIONS-KÜCHEN
INNOVATIONEN MIT MEHRWERT IN JEDER KÜCHE EINE EIGENE ÄSTHETIK
COMPAIR® GREENFLOW Perfekte D Umluftfilter für DowndraftLüfter: Das innovative System ist so konstruiert, dass die feuchte Luft nicht mit Möbelteilen in Kontakt kommt. Es wird in mehreren Modulen unter den Küchenschränken im Sockelbereich montiert und bläst die gereinigte Luft über Gitter in der Sockelblende zurück in den Raum. Das Ergebnis sind verminderte Geräusche und eine kaum wahrnehmbare Luftbewegung.
UNSER TEAM Gern beraten wir Sie zu unserem Sortiment oder planen mit Ihnen gemeinsam eine Küche. Sie erreichen uns unter 05246 - 4800 oder per Mail unter info@masmeier.de
L Naber bringt mit dem LUMICA® LIC LED-SYSTEM "intelligentes Licht" in den Wohnbereich. Die Plattform verbindet die vier Bausteine Konverter, Funktionsmodul, Steuerungseinheit und LED-Leuchten, wobei die Leuchten zentral oder dezentral angeordnet und gesteuert werden können. Dazu dient wahlweise eine Funkfernbedienung, ein Bewegungsmelder, ein Türkontaktschalter oder die Smartphone beziehungsweise Tablet-App.
Daniel Siekdrees, Tischler
Karin Hunke, Verkauf
NUR DAS BESTE KLEINE SPÜLE – GROSSE WIRKUNG Mit dem Systemkonzept BLANCO SITY / BLANCO VIU und dem passenden Zubehör ist es jetzt ganz leicht, in der Küche individuelle Akzente zu setzen. Die Spüle BLANCO SITY XL 6 S zeichnet sich durch die podestartig gestaltete Abtropffläche und das großvolumige XL-Becken aus. Der besondere Reiz des Systemkonzeptes liegt in der Kombination mit dem attraktiven Zubehör Set: SITYPad und SITYBox, farblich passend zur Armatur BLANCO VIU-S.
Eine neue, feine Form in TitanCeram SILUET 80 in Stone White: Komfortable Spülenvariante mit Restebecken. Obst, Salat oder Gemüse kann problemlos darin gewaschen oder schmutziges Geschirr kurz abgespült werden.
Die neue STEMA 86 SL bietet eine 60er-Diagonale und ist für professionelle Ansprüche geeignet. Das etwas kürzer gehaltene Abtropf element lässt den nötigen Spielraum für den Einbau in 60er Unter schrankbreiten. Die STEMA 86 SL ist wahlweise in der Becken Rechts- oder Links-Variante und für den flächenbündigen Einbau in 15 Farben erhältlich. Mit einer Breite von 860 mm ist das FRANKE BOX CENTER eine äußerst kompakte Lösung. Unsichtbar und platz sparend verstaut im kleinen Becken: Messerblock, Schneidebretter und Geschirr-Abtropfgitter. Dieses Spülen-Center passt in jeden klassischen 90 cm breiten Unterschrank.
4
TIPP FÜR EDE LSTAHL Damit die Küchenspüle länger glänzt, sollten Sie sie immer direkt nach dem Gebrauch reinigen, um auch Kalkflecken vorzubeugen. Sollte sich dennoch Kalk absetzen, können Sie Küchenspülen aus echtem Edelstahl mit sauren Reinigern putzen, so die „Stiftung Warentest“. Auch Essig kann hier weiterhelfen: TIPP Tränken Sie Küchenpapier in Essig und lassen Sie es etwa 30 Minuten auf dem Kalk einwirken. Anschließend mit einem Schwamm abwischen und gründlich mit Wasser abspülen. Bei hartnäckigen anderen Flecken oder Verfärbungen kann hingegen Backnatron helfen, das Sie mit einem Schwamm auf dem Fleck verreiben. Auch hier anschließend gut abwaschen und mit einem Handtuch trocken reiben. Verzichten Sie hingegen auf kratzende Gegenstände wie Topfschwämme aus Stahlwolle. Diese können den Edelstahl beschädigen.
Burkhard Weiland, Verkauf
Der neueste Küchentrend ist grau! Doch trendy ist in der KÜCHE LASER nicht nur die Farbe Mineralgrau, sie besticht außerdem durch einen zweckmäßigen Schiebetürenschrank, eine stylische Nischenverkleidung mit dem Motiv Chess, sowie eine Arbeitsplatte in Eiche Halifax Nachbildung. Im gleichen edlen Dekor erscheint auch die WinkelAnsatztischlösung. Ca.-Maße: 180 / 270 x 270 cm plus Ansatztisch.
Inklusive Progress E-Geräte: • Edelstahl-Backofen PBN13001X (EEK A) – Spektrum A+++ bis D • Mikrowelle PM276X (45 cm) • Glaskeramik-Kochfeld PAS8060E (80cm) • ELICA Inselesse TRIBEINSEL-A 90 cm Edelstahl / Glas (EEK C) Spektrum A++ bis E • Kühl- / Gefrierkombination PKG1643, 158 cm (EEK A+) – Spektrum A+++ bis D • sowie eine Edelstahl Einbauspüle BOX LUX 46 und einem Einhebelmischer CUCI verchromt
Andrè Heidmeier, Verkauf
Ingrid Ewers, Zentrale / Empfang
LIEBE IST IMMER GUT UND GEHT DURCH DEN MAGEN, ABER BEI UNS IST ES DIE KOCHENDE LEIDENSCHAFT Eva Uhlmann, Zentrale / Empfang Die Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen der Energieklassen A++ - A. Die LED-Lampen in der Leuchte können nicht ausgetauscht werden.
5
KÜCHEN.Zeit
DIE ZEITUNG FÜR GUTES EINRICHTEN UND DAS BESTE AUS UNSERER REGION
PREMIERE PERFEKT DIE KÜCHEN MASMEIER EDITIONS-KÜCHEN
KÜCHEN MASMEIER
www.masmeier.de
EIN TRAUM FÜR ALLE SINNE DIE KÜCHEN MASMEIER EDITIONS-KÜCHEN
LED-Leuchten, wechselbar (EEK A++ bis A)
9.299,Alle vier Tablarseiten dieses Hochschrankes sind um 360° jeweils voll einsehbar und das gesuchte Staugut ist ohne Räumen ganz leicht zu finden. Besonders praktisch gerade auch bei Schrankhöhen, die sich oberhalb des ergonomisch zugänglichen Arbeitsraumes oder über integrierten Elektrogeräten befinden. SIEMENS iQ700 studioLine blackSteel-Design Backofen HB 836 GVB6 (EEK A) Spektrum A+++ bis D
Stilvoll und einladend, so wirkt die KÜCHE TOUCH. LacklaminatFronten in schlichtem Alpinweiß bei den Ober- und Unterschränken, vereinen sich hier mit zwei Hängeschränken in Eiche Havelland Nachbildung. Harmonisch ergänzt im gleichen Holzdekor, sowohl bei der Anrichte im angrenzenden Wohnraum. Trendi-
Hochschränke: TurnMotion II Perfekte Übersicht im Vorratsschrank.
LIVA KÜCHE XL 1471. Die Kombination von Beton Perlgrau Nachbildung und XL 1461 Eiche Cognac Nachbildung ist es, die diese Küche so einzigartig macht. Ca.-Maße: 335 x 310 cm, ohne Elektrogeräte und Zubehör. 7.199,-
fach alles. Die geräumigen Hängeschränke und Schubladenlösungen bieten Stauraum für alles Mögliche. Ein besonderes optisches Plus ist der Geräteschrank mit Acryl-Spiegelfront.
SIEMENS Deep Black Edition studioLine Induktions-Kochfeld, 80 cm mit integriertem Dunstabzug EX875LX34E (EEK A) Spektrum A++ bis E
6
Inklusive JUNKER-Geräte: • Edelstahl-Backofen JF236050 (EEK A) – Spektrum A+++ bis D • Glaskeramik-Kochfeld JR38IT56 (80cm)
• Edelstahl-Dunstesse JD69BD50, 90 cm (EEK D) Spektrum A++ bis E • Kühl- / Gefrierkombination JC80BB20, 178 cm (EEK A+) – Spektrum A+++ bis D • sowie einer FRANKE Edelstahl Einbauspüle Spark SKX 651 und einem Einhebelmischer CUCI verchromt
IHRE CHECKLISTE
ALLES AUS EINER HAND KOMPETENT UND FACHMÄNNISCH
ERFOLGREICHER KÜCHENKAUF
WIR MACHEN, DASS SIE SICH GANZ ZU HAUSE FÜHLEN.
1. Vereinbaren Sie mit uns
4. Berücksichtigen Sie bei der
7. Die richtige Beleuchtung ist
ein persönliches Beratungs gespräch, sodass wir auf all Ihre individuellen Anforderungen eingehen können.
Planung genügend Stauraum, auch hier kann man nie genug haben.
entscheidend für die Atmos phäre. Planen Sie die Licht quellen direkt mit ein.
5. Suchen Sie sich die Elektro geräte nach Ihren persönlichen Anforderungen aus. Ein Backofen mit verschiedenen Beheizungsarten ist eine Basis.
8. Passen Sie die Höhe der
2. Planen Sie ausreichend ERGONOMISCH, ANGENEHM UND SIEHT GUT AUS. In dieser Küche passt ein-
ges Alpinweiß dagegen wieder bei der nur 16 mm schmalen Slimline-Arbeitsplatte Ca.-Maße der Küche: 184 / 270 x 240 cm
Arbeits- und Abstellflächen ein, diese werden immer benötigt.
3. Testen Sie neue hygienische Oberflächen, an denen Wasser, Schmutz und Fett abperlen.
Arbeitsflächen sowie bei hängenden Elementen Ihrer Körpergröße an.
9. Erkundigen Sie sich nach 6. Halten Sie aber dennoch den Energieverbrauch im Auge. Hier empfiehlt sich eine Energieeffi zienzklasse EEK A+++ / A++
Innovationen, die Ihnen den Alltag in der Küche erleichtern.
Bei uns bekommen Sie die Küche, die genau zu Ihnen und Ihrem Lebensstil passt. Jede Menge Zubehör, Ideen und Anregungen gibt es gratis obendrauf. Nutzen Sie dabei unsere Kreativität, Kompetenz und Zuverlässigkeit - und vor allem unseren umfangreichen Montageservice. Auf Wunsch organisieren wir alle Gewerke für Sie: wir kümmern uns um Anlieferung, Montage und die Installation aller notwendigen Leitungen und Anschlüsse. Alles aus einer Hand. Kompetent, fachmännisch und komfortabel.
AUFMASS, AUFBAU UND ANSCHLUSSARBEITEN: NUTZEN SIE UNSEREN MONTAGE-FULLSERVICE.
Die Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen der Energieklassen A++ - A. Die LED-Lampen in der Leuchte können nicht ausgetauscht werden.
7
KÜCHEN MASMEIER
www.masmeier.de
EINE KÜCHE GANZ OHNE KOMPROMISSE AUSDRUCKSSTARK, HOCHWERTIG & EINZIGARTIG
UNSERE BERATUNG
TREUEBON
. 06
BIS
US
Echte
10 % * 1
30. A IL 2019 PR
„Perfektion von der Planung bis zur Ausführung.“ Manfred Masmeier, Inhaber / Verkauf 05246 4800 info@masmeier.de Ingrid Masmeier, Buchhaltung / Personal
10.199,Ein absoluter Trendsetter ist die KÜCHE RIVA, hier wird der Traum von der eigenen (Küchen-) Insel wahr! Das hochmoderne Schiefergrau der Betondekorfront wirkt in Verbindung mit dem rustikalen Holzdekor der beiden jeweils 10 cm starken Pultplatten in Eiche San Remo Nachbildung und dabei unübertroffen stylisch! Regelrecht filigran und federleicht erscheint dagegen die strapazierfähige, nur 16 mm dünne Slimline-Arbeitsplatte in schwebender Optik, ebenfalls im Dekor Beton Schiefergrau. Ca.-Maße der Küche: 240 / 250 / 250 x 96 cm plus aufgesetzter Pultplatte.
Inklusive JUNKER-Geräte: • Edelstahl-Backofen JF2306050 (EEK A) – Spektrum A+++ bis D • Mikrowelle JP4119260 (45 cm) • ELICA Induktionskochfeld mit Muldenlüftung NIKOLATESLAF (EEK A+) – Spektrum A++ bis E • Einbaukühlschrank JC20GB20, 88 cm (EEK A+) – Spektrum A+++ bis D • sowie einer FRANKE Edelstahl Einbauspüle ANTEA AZN 651, Edelstahl matt und einem Einhebelmischer FLAG verchromt
Lorena Masmeier, Verkauf Gern beraten wir Sie zu unserem Sortiment oder planen mit Ihnen gemeinsam eine Küche.
Alle Küchen ohne Armatur, Beleuchtung und Dekoration. Alle Maße sind Ca.-Maße. Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote aus diesem Prospekt sind nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar und gelten nicht für bestehende Kaufverträge. Preislaufzeit der Küchen bis 31.12.2019. Konzeption und Realisation: www.schirmers-agentur.de. KA_ZT_19_NOB *1 Auf frei geplante Küchen
33415 Verl Bergstraße 24 Telefon 05246 - 4800 www.masmeier.de info@masmeier.de