WORKBOOK 2020 Ergänzung | Addition
Struktur und Material entscheiden maßgeblich auch über Ästhetik. Aus diesem Grund haben wir im Bereich der Metalle, der Leder und der Bezugstoffe eine besondere Auswahl ergänzt.
Structure and material are also decisive for aesthetics. For this reason, we have added a special selection in the area of metals, leather and upholstery fabrics.
ARVA LIGHT Design KFF
Polsterstuhl mit oder ohne Armlehnen. Armlehnenvariante mit bezogenen Drahtarmlehnen oder voll gepolsterten Armlehnen. Ergonomisch geformte Schichtholzschale, mit hochwertigem Schnittschaum gepolstert. Materialkombination möglich: Schale außen und Armlehnen innen und außen gleich, Sitzschale innen in zweitem Material. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with or without armrests. Armrest version with covered wire armrests or fully upholstered armrests. Ergonomically shaped plywood shell, upholstered with high-quality cut foam. Material combination possible: shell outside and armrests inside and outside alike, inner seatshell in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
4
ARVA LIGHT
ARVA Design KFF
Polsterstuhl mit voll gepolsterten Armlehnen oder ohne Armlehnen. Ein mit Klett fixiertes, abnehmbares, in Kammern aufgeteiltes Rhombo-fill® Kissen auf Leder oder Textil ummantelter Schichtholzschale. Materialkombination möglich: Schale und Armlehnen innen und außen gleich, Kissen in zweitem Material. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with fully upholstered armrests or without armrests. A Velcro fixed, removeable, chambered Rhombo-fill® cushion on leather or textile coated plywood shell. Material combination possible: Shell and armrests inside and outside alike, cushions in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
ARVA
5
ARVA E-LOUNGE Design KFF
Polster-Relax-Sessel mit elektronischen Funktionen und Sensor-Fernbedienung. Ein mit Klett fixiertes, abnehmbares, in Kammern aufgeteiltes Rhombo-fill® Kissen auf Leder oder Textil ummantelter Schichtholzschale. Materialkombination möglich: Schale und Armlehnen innen und außen gleich. Kissen in zweitem Material. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered relax armchair with electronic functions and sensor remote control. A Velcro fixed, removable chambered Rhombo-fill® cushion on leather or textile coated plywood shell. Material combination possible: Shell and armrests inside and outside alike., cushion in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
5-Fuß-Stern-Gestell 5-leg star frame
6
ARVA E-LOUNGE
ARVA LOUNGE Design KFF
2-,3- oder 4- Sitzer Sofa. Ein mit Klett fixiertes, abnehmbares, in Kammern aufgeteiltes Rhombo-fill® Kissen auf Leder oder Textil ummantelter Schichtholzschale. Materialkombination möglich: Schale und Armlehnen innen und außen gleich. Kissen in zweitem Material. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. 2-,3- oder 4 seater sofa. A Velcro fixed, removable chambered Rhombo-fill® cushion on leather or textile coated plywood shell. Material combination possible: Shell and armrests inside and outside alike., cushion in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
ARVA LOUNGE
ARVA LOUNGE
7
GAIA
Design Monica Armani
Polsterstuhl mit 5 oder 7 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with 5 or 7 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
GAIA
GAIA
Design Monica Armani
Thekenstuhl. Effektive Sitzhöhe ca. 65cm mit 5 oder 7 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered counter chair. Effective seat height approx. 65cm with 5 or 7 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
10
GAIA
GAIA
Design Monica Armani
Thekenstuhl. Effektive Sitzhöhe ca. 65cm mit 5 oder 7 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered counter chair. Effective seat height approx. 65cm with 5 or 7 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA
GAIA
Design Monica Armani
Thekenhocker. Effektive Sitzhöhe ca. 65cm mit 5 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered counter stools. Effective seat height approx. 65cm with 5 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
12
GAIA
GAIA
13
GAIA LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sessel mit 7 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered armchair 7 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
14
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA LOUNGE
GAIA LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Ottomane für die gesamte GAIA Familie. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered ottoman for the entire GAIA family. Seat strapped and softly upholstered. With plastic or felt gliders. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA LOUNGE
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
15
GAIA LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sofa mit separaten Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered sofa with separate back elements. Seat strapped and softly upholstered. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA LOUNGE
17
GAIA CASUAL Design Monica Armani
Polsterstuhl mit 5 oder 7 Rückenelementen. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken mit flexiblen, separat umpolsterten Rückenelementen aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with 5 or 7 back elements. Seat strapped and soft padded. Comfortable backrest with flexible, separate upholstered back elements made of molded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
18
GAIA Casual
GAIA CASUAL Design Monica Armani
Polster-Bank mit geschlossener Rückenlehne und legerem Faltenwurf. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered bench with closed backrest and casual drapery. Seat strapped and softly upholstered. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
20
GAIA Casual
GAIA CASUAL Design Monica Armani
Thekenstuhl. Effektive Sitzhöhe ca. 65cm. Geschlossene Rückenlehne aus Formholz mit Schaum und legerem Faltenwurf. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Counter chair. Effective seat height approx. 65cm. Closed backrest of moulded wood with foam and casual drape. Seat strapped and softly upholstered. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA Casual
21
GAIA CASUAL LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sessel mit geschlossener Rückenlehne und legerem Faltenwurf. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered armchair with closed backrest and casual drapery. Seat straps and soft upholstery. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
GAIA Casual LOUNGE
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA CASUAL LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sofa mit geschlossener Rückenlehne und legerem Faltenwurf. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered sofa with closed backrest and casual drapery. Seat strapped and softly upholstered. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA Casual LOUNGE
23
GAIA LINE Design Monica Armani
Polsterstuhl mit geschlossener Rückenlehne und umlaufendem Keder. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with closed backrest and all-round piping. Seat strapped and softly upholstered. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
24
GAIA Line
GAIA LINE Design Monica Armani
Polster-Bank mit geschlossener Rückenlehne und umlaufenden Keder. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered bench with closed backrest and all-round piping. Seat strapped and softly upholstered. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
26
GAIA Line
GAIA LINE Design Monica Armani
Thekenstuhl. Effektive Sitzhöhe ca. 65cm. Geschlossene Rückenlehne aus Formholz mit Schaum und legerem Faltenwurf. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Counter chair. Effective seat height approx. 65cm. Closed backrest of moulded wood with foam and casual drape. Seat strapped and softly upholstered. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA Line
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
27
GAIA LINE LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sessel mit geschlossener Rückenlehne und umlaufendem Keder. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered armchair with closed backrest and all-round piping. Seat with belts and soft upholstery. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
28
GAIA Line LOUNGE
4-Fuß-Rundrohrgestell 4-leg tubular steel frame
GAIA LINE LOUNGE Design Monica Armani
Polster-Sofa mit geschlossener Rückenlehne und umlaufenden Keder. Sitz gegurtet und weich gepolstert. Komfortabler Rücken aus Formholz mit Schaum. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered sofa with closed backrest and all-round piping. Seat with belts and soft upholstery. Comfortable back made of moulded wood with foam. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
Rundrohr-Kufengestell Tubular steel skid frame
GAIA Line LOUNGE
29
NEST PURE LOUNGE Design Volker Hundertmark
Polstersessel. Gestepptes Inlay rutschfest in ein flexibles Formvlies eingelegt. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair. Quilted inlay non-slip inserted in a flexible shaped fleece. With plastic or felt glides. Designs according to price list.
Drahtkreuzgestell Wire cross frame
30
NEST PURE LOUNGE
NEST LOUNGE Design Volker Hundertmark
Polstersessel. Gestepptes Inlay rutschfest in ein gepolstertes und mit Leder oder Textil bezogenes, flexibles Formvlies eingelegt. Mit Kunststoff- oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair. Quilted inlay non-slip inserted in an upholstered and flexible moulded fleece covered with leather or textile. With plastic or felt glides. Designs according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
NEST LOUNGE
31
YOUMA
Design Sven Dogs | KFF
Polsterstuhl mit gepolsterten Armlehnen oder ohne Armlehnen. Stahlrohrrahmen mit Polsterholz als Unterkonstruktion. Stuhl mit flachem Schaumkissen gepolstert und bezogen. Materialkombination möglich: Schale innen und Kissen gleich, Schale außen in zweitem Material. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with covered armrests or without armrests. Tubular steel frame with upholstered wood as substructure. Upholstered and covered chair with flat foam. Shell inside and cushions alike, shell outside in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
Drehbar, flaches Kissen, glatte Polsterung innen Swiveling, flat cushion, smooth upholstery inside
32
YOUMA
YOUMA CASUAL Design Sven Dogs | KFF
Polsterstuhl mit gepolsterten Armlehnen oder ohne Armlehnen. Stahlrohrrahmen mit Polsterholz als Unterkonstruktion. Stuhl mit Flockenkissen (bombiert) gepolstert und bezogen. Rücken mit Faltenwurf. Materialkombination möglich: Schale innen und Kissen gleich, Schale außen in zweitem Material. Mit Kunststoff– oder Filzgleitern. Ausführungen gemäß Preisliste. Upholstered chair with covered armrests or without armrests. Tubular steel frame with upholstered wood as substructure. Upholstered and covered chair with fluffy pillow (cambered). Back with folds. Shell inside and cushions alike, shell outside in second material. With plastic or felt glides. Versions according to price list.
4-Fuß-Stern-Gestell SL 4-leg star frame SL
YOUMA Casual
Drehbar, bombiertes Kissen, faltige, legere Polsterung innen Swiveling, raised cushion, wrinkly, casual upholstery inside
33
KFF GmbH & Co. KG Grasweg 27 | 32657 Lemgo | Germany +49 (0) 5261 98590 | info@kff.de www.kff.de
DE Technische sowie Änderungen der Ausführungen behalten wir uns vor. Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich. ENG We reserve the right to make technical changes or changes of versions. Deviations in colour may arise due to the printing process.
www.kff.de