Il
era entrato in
.
Aveva uno sguardo di ghiaccio, le zanne affilate… . ed era sempre più Ma tutti
e lo lasciarono
.
Un albo delicato che spiega con il tono giusto il tema della violenza domestica e l’importanza di cercare aiuto. Per proteggere i più piccoli rendendoli consapevoli dei problemi della società, perché anche le favole più tristi abbiano un lieto fine.
Lettura accompagnata dai anni
5
Traduzione di Emanuelle Caillat
Valérie Fontaine Se il Lupo Cattivo entra in una casa disegni di Nathalie Dion traduzione dal francese di Emanuelle Caillat ISBN 978-88-3624-564-2 Prima edizione italiana febbraio 2022 ristampa 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2026 2025 2024 2023 2022 © 2022 Carlo Gallucci editore srl - Roma Titolo dell’edizione originale francese: Le grand méchant loup dans ma maison © 2020 Valérie Fontaine, Nathalie Dion et Les Éditions les 400 coups Montréal (Québec) Canada
Gallucci e il logo
sono marchi registrati
Se non riesci a procurarti un nostro titolo in libreria, ordinalo su: g a l l u c c i e d i t o r e. c o m Stampato per conto di Carlo Gallucci editore srl presso Grafički Zavod Hrvatske, Zagabria - Croazia, nel mese di gennaio 2022
Il marchio FSC® garantisce che questo volume è realizzato con carta proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile e da altre fonti controllate, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su https://ic.fsc.org/en e https://it.fsc.org/it-it Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.
Traduzione di Emanuelle Caillat
La Bambina racconta che il Lupo Cattivo non ha nemmeno dovuto soffiare, sbuffare, far crollare la casa… È semplicemente entrato dalla porta.
Dice che con la Mamma faceva gli occhi dolci e miagolava come un gattino. A lei invece rivolgeva occhi di ghiaccio e zanne affilate. La luna di miele aveva un gusto amaro.
Il
era entrato in
.
Aveva uno sguardo di ghiaccio, le zanne affilate… . ed era sempre più Ma tutti
e lo lasciarono
.
Un albo delicato che spiega con il tono giusto il tema della violenza domestica e l’importanza di cercare aiuto. Per proteggere i più piccoli rendendoli consapevoli dei problemi della società, perché anche le favole più tristi abbiano un lieto fine.
Lettura accompagnata dai anni
5
Traduzione di Emanuelle Caillat