La versión en francés contó con la colaboración de Olivier Falchi. Las imágenes pertenecen a "Carte du paÿs du Tendre" (1664). Plaquete publicada por Capicúa ediciones.
A partir del poema el dúo de directores Lolo y Lauti llevaron adelante "Liceo" una "twinkstalación" durante Mayo y Junio de 2012 (performance/instalación con actores) en La casona Iluminada. En la instalación los espectadores recibían una llamada a su teléfono celular.
Grupo Capicúa ediciones realizó una edición artesanal bilingüe español-francés del poema de venta exclusiva para los espectadores de la performance.
