Sameproblemet

R 40mm

VINDER AF BRAGEPRISEN OG P.O. ENQUISTS PRIS

kathrine nedrejord (f. 1987) er

en prisbelønnet samisk-norsk forfatter og drama­tiker. Siden hun debuterede i 2010, har hun eta­bleret sig som en af de vigtigste forfattere i sin generation. Hun blev nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris for sin forrige roman, Forbryder og straf, og i 2024 modtog hun Norges mest prestigefulde skønlitterære pris, Brageprisen, for Sameproblemet, som hun også modtog P.O. Enquists Pris for. Nedrejord har rødder i Finnmark, men har boet i Paris siden 2011. FORFATTERPORTRÆT: FARTEIN RUDJORD OMSLAG: EYELAB.DESIGN EFTER ORIGINALDESIGN AF SARA R. ACEDO

Marie Engmo er for nylig blevet mor for første gang. Hun bor i Frankrig, langt fra sine rødder. Den nat áhkku – hendes mormor – dør, er hun den eneste i familien, der ikke mærker nogen forandring. De andre familiemedlemmer mærker døden som et pludseligt nærvær. Hun forlader sin datter og kæreste og rejser hjem til Finnmark for at deltage i begravelsen. På vej hjem bestemmer hun sig for at skrive áhkkus historie. Det bliver en fortælling om kvinderne i familien, om hvordan undertrykkelse har præget livet for oldemor, mormor, mor og Marie selv, og om hvordan den samiske baggrund har formet Maries syn på virkeligheden. Sameproblemet er en undersøgelse af, hvad det vil sige at være samisk, kvinde, mor, datter og barnebarn, en stærk og bevægende roman om samisk kultur, sprog og identitet. Samtidig er den et rasende opgør med den norske stat, kirke og skole.

kathrine nedrejord SAMEPROBLEMET

Jeg blev ikke født same. Jeg var bare et spædbarn i min mors arme på sygehuset.

111111

111111

111111

DAGBLADET

NRK

VG

SAMEPROBLEMET

111111 ”Romanen er en rasende, frygtløs, velformuleret og ekstremt velanbragt anklage mod den norske stats lange og vedvarende undertrykkelse af samisk kultur og historie.” DAGBLADET

111111 ”Litterært sprængstof … Romanen er både et kamp­skrift og en værdifuld oplysningsbog, som bør blive allemandseje.” NRK

111111 ro m a n

kathrine nedrejord

”Mesterligt! Kathrine Nedrejord skriver, så det slår gnister, og væver på glimrende vis flere generationers erfaringer med racisme ind i en enkelt livsbegivenhed. Sameproblemet afdækker virtuost nuancerne i den racisme, som det norske samfund har påført samerne. Helt sikkert en af årets bedste bøger.” VG

11111 ”En øjenåbner udført på strålende skønlitterær vis.” NETTAVISEN ”Sameproblemet bør læses af alle.” VÅRT LAND ”Usminket, inderlig og smuk.” NETTAVISEN

CLIMATECALC.EU

Sameproblemet OMSLAG 144x225 (140x220) SOFT FLAP.indd 1-5

SAMEPROBLEMET ”En kraftfuld roman … Kathrine Nedrejord sætter fingeren på et sår og trykker så hårdt, at læseren bliver både forfærdet og klogere. Nedrejord er også en frygtløs forfatter.” AFTENPOSTEN

xxx g CO2e

000097/SE

Pressen skrev om

GA D S FO R L A G

02/12/2025 13:09

ISBN 978-87-12-80266-2