Boletín 017 Agosto 2010
El Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la prevención del delito y el tratamiento del delincuente (ILANUD) colabora con los gobiernos en el desarrollo económico y social equilibrado de los países de América Latina y el Caribe, mediante la formulación e incorporación en los planes nacionales de desarrollo, de políticas e instrumentos de acción adecuados en el área de la prevención del delito y la justicia penal. Para alcanzar su objetivo principal, el ILANUD lleva a cabo una serie de actividades. Las más importantes son: capacitación a través de seminarios, cursos, talleres, y reuniones de expertos, sobre los temas de prevención del delito y justicia penal que sean relevantes para los gobiernos de la región; investigación criminológica y de los sistemas de justicia penal; provisión de asistencia técnica; y recolección y difusión de información en temas de su competencia. La Fundación Justicia y Género como el Programa Mujer Justicia Género se crearon a partir de profundas reflexiones sobre la necesidad de buscar el mejoramiento de la administración de justicia y los derechos humanos en la región. Para combatir esa invisibilización de la mujer y la carencia de la perspectiva de género en la Administración de Justicia, que trae como consecuencias discriminación, desigualdad, opresión y violencia contra la mujer.
Ante la CoIDH
Ya basta… Durante la audiencia la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en San José, Costa Rica, dentro de su 87 periodo de sesiones, la indígena me´phaa de Guerrero, Valentina Rosendo Cantú, de 25 años de edad, exigió al gobierno de México que reconozca que fueron militares quienes la torturaron y violaron sexualmente en el 2002, y que deje de perseguirla porque quiere vivir “tranquila” con su hija.
También fue enérgica al manifestar que estaba preocupada por su seguridad, la de su familia y sus representantes legales ante posibles represalias que pudiera ejercer el Estado mexicano por buscar justicia ante la Corte y evidenciar la impunidad con que actúa el Ejército mexicano. “Han pasado ocho años y el gobierno no ha hecho nada, ocho años de no poder regresar a mi comunidad…para poder estar tranquila, pido al gobierno, exijo al gobierno que (reconozca) que lo que estoy diciendo es la verdad”, dijo Valentina Las juezas y jueces escucharon el testimonio de Valentina de “manera privada”, porque consideraron que cuando se trata de la declaración de una víctima de violación sexual, se deben adoptar las medidas necesarias para evitar, o al menos, reducir al máximo el riesgo de una eventual revictimización. Hace ocho años, cuando Valentina tenía 17 años de edad -y sin hablar de manera fluida el español-, inició una lucha para que sean procesados y sancionados los soldados que la violaron y torturaron cuando terminaba de lavar ropa en el río de su comunidad, luego de que no reconoció la identidad de “encapuchados” cuyos nombres le mostraron en una lista. La falta de una atención médica adecuada, de una debida diligencia en la investigación, de la sanción de los responsables, de una reparación adecuada a ella y sus familiares y la utilización del fuero militar para juzgar las violaciones de derechos humanos en México, obligaron a Valentina a buscar justicia ante el Alto Tribunal Latinoamericano. En abril de este año, la Corte Interamericana notificó, a Valentina y sus representantes legales su resolución mediante la cual la convocó a la audiencia pública de hoy, que programó para conocer su demanda contra el Estado mexicano, por la detención ilegal,
torturada y violación sexual que sufrió en manos de militares del 41 Batallón de Infantería. El caso de Valentina fue presentado ante la Corte desde el 2 de agosto por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) luego de que el gobierno de México se negó a cumplir la recomendación de ese organismo para adoptar una serie de medidas que repararan de manera integral el daño ocasionado a Valentina. A partir de esta fecha se inició formalmente el proceso ante ese Tribunal por el caso de Valentina y tras concluir la etapa escrita, hoy continuó la etapa oral en el que la Corte escuchó el testimonio de la víctima y un testigo -propuestos por los representantes legales de la indígena me´phaa- así como de una perito especialista en temas de género, violencia y discriminación. Posteriormente, los jueces también conocieron el peritaje de la Dra. Roxana Arroyo Vargas -abogada y experta internacional en asuntos de género y derechos de las mujeres- quien habló sobre la falta de acceso a la justicia que sufrió Valentina como mujer indígena víctima de violencia y de la discriminación que enfrentó en su búsqueda por hacer efectivo ese derecho, además de que sugirió una serie de medidas que debe adoptar el Estado mexicano para una reparación adecuada a Valentina. En la presente audiencia, con el testimonio de la víctima, de Hipolito Lugo Cortes, de la perita Roxana Arroyo y de todas las demás pruebas que los jueces analizaron, quedó totalmente probada la responsabilidad del Estado mexicano por la violación sexual de que fue objeto Valentina por parte de elementos del Ejército mexicano. Los representantes legales de Valentina evidenciaron ante la Corte que el Estado mexicano violó el derecho de acceso efectivo a la salud, a la justicia, a la integridad personal y el derecho de Valentina a vivir una vida libre de violencia. Explicaron claramente a los jueces de la Corte el largo caminar de Valentina en su búsqueda de una atención médica adecuada y justicia y como todas las autoridades le cerraron las puertas.
Resumen Valentina exige al gobierno de México, que reconozca que fueron militares quienes la violaron y pide que la deje vivir en paz. - Valentina Rosendo relató hoy su testimonio ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. - Dijo que teme por su seguridad, la de su familia y sus representantes legales, por su denuncia. - Expresó que no hubiera llegado a ese Tribunal si el gobierno de México le hubiera creído en su palabra
Fuente: Cristina Hardaga Fernández. Coordinadora del Área Internacional Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan
Actualización de Noticias
Becas derechos humanos de la mujer Becas para mujeres aborígenes canadienses que trabajan o estudian en campos relacionados con los derechos humanos de la mujer y el desarrollo comunitario. Si usted desea ser considerada para una de estas becas, por favor escriba a info@learnwhr.org de un formulario de solicitud. Tenga en cuenta que la beca sólo cubre la matrícula y gastos de viaje. CEDAW: No se pierdas la oportunidad de aprender de las mujeres de renombre internacional en materia de derechos humanos. Alda Facio y Shanthi Dairiam en agosto. Todavía está aceptando solicitudes. Tienen un número limitado de becas para los participantes del Hemisferio Sur y las mujeres aborígenes de Canadá, y los descuentos o becas para las mujeres de las poblaciones desatendidas. La información completa sobre ambos institutos se puede encontrar en nuestro sitio web en: www.learnwhr.org Para obtener más información póngase en contacto con Angela Lytle, WHRI Directora del Programa, en info@learnwhr.org
México
Concurso de ensayo y reportaje Con el fin de promover la investigación y la difusión sobre temas relacionados con los derechos humanos, el género y la justicia. La Coordinación General del Programa de Equidad de Género del Poder Judicial de la Federación, la Dirección de Equidad de Género de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, convocan al Segundo Concurso de Ensayo “Género y Justicia”. Se premiará con la publicación electrónica de los ensayos ganadores y una gratificación económica de 30 mil, 25 mil y 15 mil pesos mexicanos al primero, segundo y tercer lugar, respectivamente. En cierre de la convocatoria será 6 de septiembre a las 15:00hrs. Consulta las bases www.equidad.scjn.gob.mx
en:
Centro de Derechos Humanos
Lanzamiento de base de datos -casos de corrupción 1998-2008 en 6 países de la regiónEl Programa Democracia y Derechos Humanos del Centro de Derechos Humanos (CDH) de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile ha elaborado una base de datos de casos de corrupción en línea, de acceso totalmente libre y gratuito, que pone a disposición información sobre 252 casos de corrupción considerados socialmente
significativos ocurridos en Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México y Perú, entre los años 1998 y 2008. La base, disponible en www.transparenciacdh.uchile.cl, permite realizar cruces de variables entre casos de distintos países, y sistematiza información relevante para facilitar el estudio de la corrupción, promover la incidencia y la elaboración de políticas públicas en materia de transparencia, lucha contra la corrupción y promoción de los derechos humanos. La base, armada en base a fichas de casos, fue pensada para facilitar respuestas a preguntas como: ¿qué formas puede adoptar la corrupción? ¿Cuál ha sido el rol de las instituciones públicas en cada caso? ¿Los casos de corrupción más significativos han tenido lugar a nivel local o nacional? ¿Hay algún sector de la economía que esté más frecuentemente involucrado en casos de corrupción que otros? ¿Cuáles son las diferencias en los tratamientos de los casos de corrupción entre los países de la base? ¿Quiénes son los actores más frecuentemente afectados por los casos de corrupción que se incluyen? Si bien la base de datos no contiene todos los casos ocurridos, sino los que se han percibido como "socialmente significativos" en cada país, la idea es ampliar la base a otros casos y países en el futuro." La investigación en Chile fue desarrollada por el Programa de Democracia y Derechos Humanos del CDH; en Argentina por la Asociación por los Derechos Civiles/ADC; en Brasil por Transparencia Brasil; en Colombia por Transparencia por Colombia; en México por Fundar Centro de Análisis e Investigación; y en Perú por Asociación Civil Transparencia, gracias al apoyo de la Fundación Open Society Institute y de la Fundación Ford. Fuente: Centro de Derechos Humanos / Facultad de Derecho - Universidad de Chile www.cdh.uchile.cl
México
Justicia Electoral con Igualad de Género Como parte de las actividades desarrolladas para institucionalizar la perspectiva de género dentro y fuera del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) se ha puesto a disposición del público en general, la página web JUSTICIA ELECTORAL CON IGUALDAD DE GÉNERO http://genero.te.gob.mx/, la cual pretende constituirse en un referente común de mujeres y hombres preocupados y ocupados en generar condiciones de igualdad para ambos sexos, en el ejercicio de sus derechos políticos. El objetivo primordial de este espacio cibernético, es difundir de manera organizada, sistemática y de fácil acceso la información impresa y electrónica sobre: eventos, estudios, publicaciones, programas de televisión, sentencias, estadística, sitios de interés y numeralia, así como una encuesta sobre temas de actualidad en la materia que se actualizará de forma periódica
También, se puede consultar información sobre la labor de incorporación de la perspectiva de género en nuestro quehacer institucional, el marco normativo internacional, federal y local en materia de género y derechos político electorales, novedades y próximos eventos, entre otra información relevante.
Les hacemos una cordial invitación a utilizar esta herramienta para establecer un medio de comunicación abierto y plural que, sin duda, se irá fortaleciendo con la aportación de todas y todos, asimismo, es importante su participación en la encuesta que periódicamente aparece en esa página, así como en la sugerencia de temas que se consideren relevantes en el tema. Fuente: Dirección de Equidad y Género Coordinación Técnica Administrativa
Radio Feminista
Audio temático Acceso a la Justicia, Impunidad y Violencia contra las Mujeres. En el Salón de expresidentes de la República de la Asamblea Legislativa se realizó la conferencia: Acceso a la justicia, impunidad y violencia contra las mujeres: un tema de derechos humanos. Los expositores fueron la Dra Cecilia Medina Quiroga ex Presidenta de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Dr Carlos Castresana Fernández, ex Comisionado de la Comisión Internacional contra la Impunidad de Guatemala (CICIG). Posteriormente la Dra Nadine Gasman, representante de UNIFEM, hizo una presentación de la campaña del Secretario de las Naciones Unidas para poner fin a la violencia contra las mujeres. Esta conferencia cuenta con el auspicio del Centro de Derechos Humanos (Facultad de Derecho de la Universidad de Chile), Corte Interamericana de Derechos Humanos, Centro de Estudios en Derecho, Universidad de Costa Rica, Comisión Especial de la Mujer, Unidad Técnica de Igualdad y Equidad de Género, ambas de la Asamblea Legislativa y la Comisión de Género del Poder Judicial de Costa Rica. Para escuchar el audio: http://www.radiofeminista.net/index.php/noticias-todas/noticia-2010/180-conferenciaacceso-a-la-justicia-impunidad-y-violencia-contra-las-mujeres-un-tema-de-derechoshumanos.html