Skip to main content

Radlwelt

Page 1

Wern

7

Geldersheim

Höchberg

Dertingen

10

Würzburg

er Taub

14

Iphofen

für ganz kehrsverbund

Ver NVM - der Mainfranken Mainbernheim cheine

21

Fahrs l über digita bequem Tickets M die NV kaufen!

edia.com

App

Marktsteft

21

st: (WÜ) Der NVM umfas reis Würzburg Stadt und Landk reis Schweinfur t (SW) Stadt und Landk gen (KT) Landkreis Kitzin Spess art (MSP) Landkreis Main-Kissingen (KG) Faulbach • Landkreis Bad Stadtprozelten Grabfeld (RG) ) • Landkreis Rhön(HAS erge Freudenberg • Landkreis Haßb inien, die n zu Freizeitbusl en führen, Informatione gsziel Ausflu sten im NVM“ zu den schön k „Unterwegs n.de sind in der Rubri nahverkehr-mainfranke ite auf der Webs aufgeführt. e karte Grupp sich die Tages – Hierfür bietet fünf Erwachsene gilt chsene. zu bis Erwa für eine die an, r als zwei Kinde nsam hierbei zählen ende, die gemei Gruppenreis Perfekt für sein möchten. unter wegs es Preisen gibt . zu Ticket s und ickets Infos n.de/t Mehr ranke rkehr-mainf unter nahve

Neustadt a.

3 16

er W

Stetten

Himmelstadt

Thüngen

Wertheim

Homburg

21

Helmstadt

Partnerort des Fränkischen Weinlands in schwarzer Schrift dargestellt

erungen bleiben

*Fahrplanänd

Dettelbach Mainstockheim

Würzburg acker Randers

Theilheim

KT

21

Kitzingen

Eibelstadt

Winterhausen

Reicholzheim Bronnbach

Frickenhausen Segnitz Ochsenfurt

D

Markelsheim

Radlstops für Genießer

Besonderes, Köstliches, Fränkisches

Genuss-Stop im WeinPanorama

Gönnen Sie sich auf Ihrer Radtour in Gerolzhofen eine genussvolle Pause in der Vinothek WeinPanorama Steigerwald! Direkt am Marktplatz im Alten Rathaus erwartet Sie ein stilvolles Ambiente, in dem Sie regionale Spitzenweine ganz unkompliziert am modernen Weindispenser probieren können. Entdecken Sie frische Weißweine, vollmundige Rotweine und aromatische Spezialitäten – glasweise, jederzeit perfekt temperiert. Ideal für Radfahrer, die Genuss, Kultur und eine kurze Auszeit verbinden möchten. Einfach absteigen, einkehren und Franken schmecken!

Vinothek WeinPanorama Steigerwald Marktplatz 20, 97447 Gerolzhofen Tel. 09382/903512, info@weinpanorama-steigerwald.de www.weinpanorama-steigerwald.de weinpanoramasteigerwald Gerolzhofen - Tor zum Steigerwald

Wein & Wohlfühlen bei Huller

2

11

Tauberrettersheim

6

Eine Fahrradtour durch die von Weinbergen geprägte Landschaft macht Lust auf einen typisch fränkischen Wein. In jedem Glas vereint die Winzergemeinschaft Franken eG (GWF) Qualität, Tradition, Regionalität, Vielseitigkeit und pure Lebensfreude. Genießen Sie einen Schoppen an einem unserer zahlreichen Standorte, zum Beispiel auf den gemütlichen Sonnenterrassen der MainschleifenVinothek Volkach oder der SteigerwaldVinothek Iphofen. In unseren Verkaufsstellen erwarten Sie exklusive Weinproben, persönliche und herzliche Beratung, eine großartige Weinauswahl, alkoholfreie Produkte und typisch fränkische Geschenkideen. Winzergemeinschaft Franken eG Alte Reichsstraße 70, 97318 Kitzingen Tel. 09321/7005-0, info@gwf-frankenwein.de www.gwf-frankenwein.de gwf_frankenwein WinzergemeinschaftFrankeneG

Fränkischer Weingenuss mit Herz und Tradition

Seit 1904 steht unser Gut für gelebte Weinkultur. In den vergangenen Jahren haben wir unser Rebsortenspektrum stetig erweitert und so ein facettenreiches Sortiment geschaffen. Ob typisch fränkische Rebsorten wie Silvaner oder spannende Klassiker wie Scheurebe und Sauvignon Blanc – bei uns finden Sie charaktervolle Weine für jeden Geschmack. In unseren verschiedenen Weinlinien entdecken Sie zahlreiche prämierte Tropfen, von trockenen bis hin zu fruchtigen Varianten mit feiner Restsüße. Besuchen Sie uns im schönen Maintal und machen Sie es sich bequem. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 – 18:00 Uhr, Sa: 10:00 – 16:00 Uhr

Dein herzlicher Pausenplatz auf deiner Radtour

In der Ortsmitte von Retzstadt erwartet dich ein Dorfladen, der mit viel Herz für eine echte Auszeit sorgt: Duftender Kaffee, leckere Kuchen, herzhafte Snacks und liebevoll ausgewählte regionale Spezialitäten geben dir neue Kraft für den weiteren Weg. Dazu gibt’s gut gekühlte Getränke, ein Eis für den kleinen Genussmoment, gemütliche Sitzplätze im Freien und eine Toilette – einfach ankommen, abschalten, durchatmen und neue Energie sammeln. Nur wenige Schritte entfernt findest du außerdem eine E-Bike-Ladestation der Gemeinde. Retschter Lädchen Hauptstraße 24, 97282 Retzstadt www.retschter-laedchen.de retschter.laedchen RetschterLaedchen

Schwarzach

Wiesentheid

Kleinlangheim Großlangheim Wiesenbronn

Abtswind Castell

Rödelse e Mainbernheim Iphofen im

Marktst eft

Markt Einershe

STEIGERW

ALD

TOURISMUS

C

Fladungen.

Willanzheim 20 Marktbreit Hüttenheim Obernbreit Nenzenheim Seinsheim

theim

Bad Mergen

ettersheim

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 6:00 – 18:00 Uhr, Sa: 6:00 – 12:30 Uhr

Rander

Theilheim

Kitzingen

eieck

Mainbernheim Iphofen

Sulzfeld

Castell

Kitzinger Land eim

Hüttenheim Nenzenheim

Seinsheim

Ochsenfurt

Weinparadies Franken

Ippesheim

ÖPNV-Angebote

mus GmbH Weinland Touris nfurt Fränkisches Ochse ße 26, 97199 Brückenstra 880 Tel. 09331/9831 isches-weinland.de fraenk tourismus@ and.de isches-weinl www.fraenk and .weinl fraenkisches Weinland Fränkisches

Willanzheim

Marktbreit Obernbreit

Tourist- und Ortsinfos

Abtswind

Markt Einersh

Marktsteft

Frickenhausen Segnitz

hes-w www.fraenkisc

Tourismus e.V. ZweiUferLand Veitshöchheim 1, 97209 0175/1802191 Mainlände 0408778, Mobil eiuferland.de Tel. 0931/3 land.de, www.zw info@zweiufer zweiuferland Tourismus Zweiuferland

rrand hinaus auf

Rhön GmbH 97 h Rhönstraße cken-Oberbac 97772 Wildfle 719771 Tel. 0800/9 en.info kontakt@rho o www.rhoen.inf

pvisite ...für eine Stip

bei unseren

Nachbarn

C

l-Poesie im rge B Rad Naturpark Haßbe

eben und altem Zwischen Weinr die Poesie des liegt rgen. Mauerwerk Haßberge verbo ich Naturparks n Friedr schen Poete uhm Dem fränki lf sie zu Weltr Rückert verha noch spiegelt sich Region in und auch heute Charme der der besondere g der Gäste wider. der Begeisterun unerkort e, eine Fachw che sserIdyllis n- und Schlö glaubliche Burge der Natur Ruhe eindichte und die Region zu einem Rad geht machen die nis. Mit dem maligen Erleb enrouten durch fünf Them wechseles auf 23 us e. V. me dieser unver Hassberge TourismHofheim Erlebnisräu Deut1, 97461 chaftwie den Marktplatz baren Lands „Grüne 10 nwinkel, das e Tel. 09523/50337 Weint al. schen Burge e-tourismus.d das Abt-Degen- n aufinfo@hassberg -tourismus.de Band“ oder Weinfranke www.hassberge und BierHier wo t auch der ffen, komm charakeinandertre Vom zu kurz! e Bier Genuss nicht über das süffig tervollen Wein Wild bis zu edlen und von feinem n viele Lebensmittel Bränden werde ziert und erstklasprodu noch selbst s veredelt. Genussprofi sig von den

Touren, Service, Genuss & Schlafen

Inspirationen

Wiesentheid

Kleinlangheim Großlangheim Wiesenbronn Rödelse e

Sommerhausen

MainDr

Schwarzach

Stand: 08/2025

Frän ki Saa sche le

n Sin

ki Foto: F. Trykows

Würzburgsacker

Prichse nstadt

Sommerach

Bezaubernder

Lieblichen D Genuss im

Steigerwald

zwiden Steigerwald Erkunden Sie Weinbergen, uralten en 1000 schen sonnig dem Land der Wäldern und Ober-, iher! Hier, wo Himmelswe n aufein Unter franke vom Mittel- und n sind Sie fernab . ander treffe ismus Massentour an den Rummel und man ganz nah den Und doch ist Highlights wie erg, kulturellen Städt en Nürnb historischen Rothenburg COWürzburg und r und dem UNES ob der Taube Bamberg. Mit rbe haftliWeltkulture artigen landsc rischen seiner einzig ellen und kulina für chen, kultur s Ziel er ein ideale und Vielfalt ist b, aktive RadIhren Urlau wohltuen oder eine Wandertour herrlicher it inmitt en ende Ausze

V. Tourismus e. Steigerwald Scheinfeld 10-12, 91443 Hauptstraße 57549990, om Tel. 09162/ aldtourismus.c www.steigerw

Taubertal

dichten ein Mix aus erViel Natur, bernden Weinb Wäldern, bezau chem Flair und ein gen, mittelalterli die Landschaft durch Veran sich idyllisch Außerdem windender Fluss. gute Restaurant s, sehr ngen, üter. staltu kte und Weing Taulokale Produ chen es im Liebli All das gibt ich auf zwei kann sportl oder bertal. Hier die Weinberge Rädern durch g des Flusses auf gemütlich entlan geradelt werden. dem „Klassiker“

e über 30 privat Es locken auch Anbaugebiet en in den Franken Weingüter emberg und Baden, Württ Tropfen ins Weinmit ihren guten Eine Vielzahl davon land Taubertal. hek Taubertal im Vinot r kann in der Kloste Cellarium des n. ehemaligen verkostet werde Bronnbach

einland.de

und Main Wald, WekinSpe ssart Naturpar

E

en Sta– in nur wenig oder Der Spessart RE erreichbar rtionen mit dem Kultu direkt in die ein: mit dem ICE ffenburg – lädt stadt Ascha katswege, ern: Vier Prädi erbares Wand Zum egion Wand ND und die „Qualitätsr d“ RÄUBERLA rwege Deutschlan äische Kultu über 100 Europ

nd Tourismusverba tal“ e. V. Tauber „Liebliches 1 Gartenstraße bischofsheim 97941 Tauber 825806 l.de Tel. 09341/ liches-tauberta touristik@lieb rtal.de s-taube www.liebliche

ete Ausgezeichn Zum Genießen: aus Churfranken der Spätburgun n mit deliKombinatio – perfek t in den weiten ericht en aus katen Wildg äldern Spess art-W r s für Körpe ühlen: Genus Zum Wohlf tieren die beiden Soden und Geist garan Orb und Bad Heilbäder Bad ihren Thermen. mit Salmünster

Tauberr

Hotel Stadtvilla Central Zehntstraße 20, 97421 Schweinfurt Tel. 09721/541808500, info@s-central.de www.s-hotels.de

Highlights Panoramaweg

• Steigerwald Therme wipfelpfad, mit Baum

rwald

Pflanzen • NaturparkenSteige Tieren und mit selten

gründer Karpf

• Wein, Aisch äten

en,

Bierspezialit

n in der ADFC Bayer Pedal“ des ept 2025“ „Goldenen us Gesamtkonz • Gewinner des es Radtourism Kategorie „Best anken erge Bierfr • Wein- trifftkommen im Naturpark Haßb in Bayern, Ebern • Zur Ruhe Fachwerkorte wie Königsberg • Idyllische am Main oder Zeil

Moderne im Weinort

Creglingen

Fränkisches Weinland Tourismus GmbH Brückenstraße 26, 97199 Ochsenfurt Tel. 09331/9831880 tourismus@fraenkisches-weinland.de www.fraenkisches-weinland.de fraenkisches.weinland Fränkisches Weinland

Weingenuss im Herzen Marktheidenfelds

HULA Weinbar Untertorstraße 6, 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/8107320, info@hula-weinbar.de, www.hula-weinbar.de hula_weinbar

Weingut – Vinothek – Weinbar

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10:00 – 18:00 Uhr Sa: 11:00 – 19:00 Uhr So: 09:00 – 16:00 Uhr

Genuss zwischen Reben & Schloss

Mit dem Fahrrad durch die Weinberge zu Schloss Hallburg radeln, das Rad zwischen Reben & Wein parken und einkehren auf ein Glas Wein. Dabei die Vielfalt unserer Reben entdecken und die neuen Lieblinge direkt mit nach Hause nehmen oder bequem mit der Post nachsenden lassen. Neben der Gutsanlage gehört zu Schloss Hallburg auch die romantisch-gemütliche Vinothek im Jägerhaus. Sie war eine der ersten in Franken und besticht durch historische Bausubstanz und eine Terrasse mit weitem Blick über die Ländereien. Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert und beste Beratung all inclusive! Öffnungszeiten April bis Oktober: Mo - So 11:00 - 17:00 Uhr November bis März: tagesaktuell auf unserer Homepage

10 Mit dem Kopf in der Welt, mit dem Herzen daheim …

Feine Brotzeit, echter Genuss

Im Bioland Weingut Rothe können sie bei einer „Brotzeit auf die feine Art“ echte Genussmomente erleben. Auf der saisonalen Bistrokarte steht die Herkunft und Qualität der Lebensmittel im Mittelpunkt. Je nach Verfügbarkeit darf sich der Gast vom kulinarischen Reichtum Frankens überraschen lassen. Hier wird Wein und Genuss gepflegt. Geräucherte Schinken, handwerkliche Käse mit raffinierten Beiwerk und eine vielfältige Brotauswahl gehören immer dazu. Für den Veggi-Genuss bietet die Küche frisches Gemüse und herzhafte Aufstriche. Bistro und Terrasse geöffnet: April – Oktober. Montag - Donnerstag von 12:00 – 20:00 Uhr, feiertags geschlossen. Bioland Weingut Rothe Heerweg 6, 97334 Nordheim am Main Tel. 09381/8479530, vinothek@weingut-rothe.de www.weingut-rothe.de weingut.rothe WeingutRothe

12

www.fraenkisches-weinland.de

Übernachtungs-Tipps für Radlfreunde

Hotels & Gasthöfe, Weingüter

1 DasSchaffers

2 Flair Hotel Weinstube Lochner

DIVINO eG Langgasse 33, 97334 Nordheim am Main Tel. 09381/80990, info@divino-wein.de, www.divino-wein.de divinonordheimthuengersheimeg divino.nordheim.thuengersheim

13 Vinothek & GENUSS.BAR

Wein und gutes Essen gehören in unserem Familienbetrieb seit Generationen einfach zusammen! Entdecken Sie in unserer neuen Vinothek die Vielfalt unserer Weine und lassen Sie sich in unserer GENUSS.BAR kulinarisch verwöhnen. In unserer GENUSS.BAR erwarten Sie von Mittwoch bis Samstag tagsüber hausgemachte, saisonale und regionale Köstlichkeiten zum Schnabulieren sowie Kaffee und Kuchen. Lichtdurchflutete Räume mit einer stilvollen Kombination aus Holz und Muschelkalk laden zum Verweilen ein. Bei schönem Wetter empfangen wir Sie gerne auf unserer Terrasse inmitten der Weinberge. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

ursprünglich – traditionell – familiär

Willkommen an einem Ort, an dem Wein und Lebensfreude zuhause sind. Am Fuße des Steigerwalds begrüßen wir Sie in einem Ambiente, das Stil und Genuss vereint. Ob im Gutshof oder in unserer Vinothek – genießen Sie einen erfrischenden Tropfen aus unserem Weinkeller. Auf Wunsch servieren wir Ihnen gerne eine typische fränkische Brotzeit. Bitte melden Sie sich hierfür 1 - 2 Tage im Voraus an.

Weingut Familie Fröhlich Schulgasse 5, 97355 Wiesenbronn Tel. 09325/235, info@weinbau-froehlich.de www.weinbau-froehlich.de weingutfamiliefroehlich weingutfroehlich

Wo Geschichte den Wein begleitet

Zwei Brüder, ein Dudelsack und ein schafsköpfiges Fabelwesen – so beginnt die Geschichte des Weinguts Laudens Bach im südlichsten Zipfel des MainDreiecks. Auf einem alten Frickenhäuser Dachboden fanden Rolf und Reiner Laudenbach eine Handschrift aus dem 15. Jahrhundert, in der der „Laudens Bach“ beschrieben wird: ein Wesen, das im Winter durch die Weinberge streift, süße Trauben sucht und, wenn es fündig wird, so laut auf seinem Dudelsack bläst, dass die Eisweinlese beginnen kann. Diese ungewöhnliche Sage inspirierte die Brüder 2018 zur Gründung ihres Bio-Weinguts. Gemeinsam mit Stefanie Fröhlich entstehen kreative Weine von 5 Hektar Rebfläche – mit viel Liebe und Leidenschaft. Bio-Weingut Laudens Bach Segnitzer Straße 35, 97252 Frickenhausen Tel. 09331/3286, www.laudensbach.de laudensbach

16

RotHweinHotel Büttnergasse 8, 97355 Wiesenbronn Tel. 09325/9794080, info@rothweinhotel.de www.rothweinhotel.de rothweinhotel

Wein, Kulinarik & echte Herzlichkeit

Mitten im Herzen des Fränkischen Weinlands empfängt Sie unser familiengeführtes Romantik Hotel & Weingut Zehntkeller. Genießen Sie fränkische Gastfreundschaft, ausgezeichnete Weine aus eigener Hand und eine feine, regionale Küche. Ob für eine genussvolle Pause während Ihrer Radtour oder einen besonderen Aufenthalt – bei uns verbinden sich Tradition, Qualität und echter Genuss zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Zehntkeller Romantik Hotel & Weingut Bahnhofstraße 12, 97346 Iphofen Tel. 09323/8440, info@zehntkeller.de www.zehntkeller.de zehntkeller.iphofen zehntkeller

Komfortables Hotel für Radreisende

Das Hotel Amberger* 3-Sterne-Superior begrüßt Radreisende mitten in Würzburg. Unser traditionsreiches Haus bietet komfortable Zimmer, herzlichen Service sowie eine abschließbare Fahrradgarage. Für Aktivurlauber haben wir ein spezielles Fahrradarrangement, das Entspannung und Genuss perfekt verbindet. In der Nebensaison (01.07. - 31.08.) berechnen wir 198 € im DZ bzw. 127 € im EZ – inklusive 3-Gänge-Menü im Gallo Nero (direkt am Haus angeschlossen) und einer Flasche Wasser auf dem Zimmer. In der Hauptsaison liegen die Preise bei 218 € im DZ bzw. 137 € im EZ. Ideal für erholsame Etappen rund um Würzburg. Hotel Amberger Ludwigstr. 17 – 19, 97070 Würzburg, Tel. 0931/35100 reservation@hotel-amberger.de, www.hotel-amberger.de hotel.amberger.wuerzburg hotelamberger

12 Hotel Tuchhaus

11 Landgasthof zum Hirschen

Design, Genuss & Radfreundlichkeit 4-Sterne-Komfort für Radreisende

Das Schaffers, ein herzlich geführtes 4-SterneWohlfühlhotel im malerischen Taubertal, ist ein idealer Ausgangspunkt für anspruchsvolle wie genussvolle Radtouren. Für Pedelec-Gäste stehen eine sichere E-Ladebox für Akkus, eine geschützte Fahrradgarage sowie ein NotfallKit für kleinere Reparaturen bereit. Nach einer aktiven Etappe lädt die gepflegte Wohlfühloase mit ihren wohltuenden Angeboten zum Entspannen ein. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen und nachhaltigen Spezialitäten, die auf der großzügigen Terrasse in besonderer Atmosphäre genossen werden können. Das Schaffers – Mein Wohlfühlhotel Edelfinger Straße 7, 97980 Bad Mergentheim www.dasschaffers.de, info@dasschaffers.de dasschaffers DasSchaffers

3 MEISNERHOF | Hotel

Restaurant | Biergarten

Erholung & Genuss im Herzen des Weinlandes

Willkommen im familiär geführten *** Superior Hotel im Weinort Markelsheim, wo Erholung und Genuss zusammenfließen. Umgeben von Weinbergen, erwartet Sie eine Auszeit voller regionaler Lebensfreude. Ob nach einer Radtour, einem Spaziergang oder Weinprobe – hier finden Körper und Geist zur Ruhe. Entspannen Sie im Schwimmbad oder der Sauna. In unserer gemütlichen Weinstube servieren wir regionale Weine und Spezialitäten aus der heimischen Küche. Ob Radl-, Kurzurlaub, Wellness- oder Weinreise – unser Hotel ist der ideale Rückzugsort. Eine abschließbare Fahrradgarage mit Ladeboxen für die Akkus steht zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Flair Hotel Weinstube Lochner Hauptstraße 39, 97980 Bad Mergentheim-Markelsheim info@weinstube-lochner.de, www.weinstube-lochner.de weinstube.lochner Weinstube.Lochner

Landgasthof am Radweg

Entdecken Sie unseren Landgasthof auf Ihrer Reise durch das liebliche Taubertal. Direkt am Radweg gelegen können Sie die Gegend sternförmig erkunden. Genießen Sie bei bester Lage, direkt am Fluss, auch unsere Köstlichkeiten. An fünf Tagen die Woche können Sie in unserem Restaurant oder Biergarten die fränkische Kultur schmecken. Wir bringen Klassiker und modernen Kreationen auf den Tisch. Dazu reichen wir erlesene regionale Weine, Fassbier und hausgemachte Limonaden. Landgasthof zum Hirschen Mühlenstrasse 1, 97285 Tauberrettersheim, Tel. 09338/322 landgasthof@zum-hirschen.info, www.zum-hirschen.info hirschentheim HirschenTauberrettersheim

13 Gasthof Schwarzes Ross

44 komfortable Zimmer, eine Sauna, eine abschließbare Fahrradgarage mit E-Bike-Ladestationen zentral im Herzen der Altstadt – das sind die Eckdaten für das Boutique-Hotel Tuchhaus in Volkach. Volkach liegt direkt am MainRadweg zwischen Bamberg und Würzburg. Das BoutiqueHotel Tuchhaus ist der optimale Übernachtungsort für Radler, die Komfort und Kulinarik nicht missen möchten. Das Hotel bietet ein Tagesbistro „Die Genießerei“, welches bis in den Abend hinein leckere Snacks, Pintxos und eine vielfältige Weinkarte bietet. Wer mag nimmt den Apero auf der Terrasse direkt am Markplatz ein. Restaurants entlang der Hauptstraße sorgen für kurze Wege. Das Genießerfrühstück garantiert Kraft für die neue Tagesetappe. Ein Bonus: Bei schönem Wetter kann im Innenhof gefrühstückt werden. Hotel Tuchhaus Marktplatz 5, 97332 Volkach Tel. 09381/8140, hotel@tuchhaus.com www.tuchhaus.com

14 Best Western Hotel Polisina

4 Hotel-Restaurant Lamm ***

Weingut am Kreuzberg – WEIN.GENUSS.CHALETS Sommeracher Straße 22, 97334 Nordheim am Main Tel. 09381/4663, www.weingutamkreuzberg.de weingutamkreuzberg

15

Am Fuße des Steigerwalds liegt im idyllischen Weinort Wiesenbronn direkt neben unserem Weingut Roth unser Hotel Garni. Wir verwandelten ein ehemaliges landwirtschaftliches Anwesen nach ökologischen Richtlinien in ein modernes Haus mit Wohlfühlcharakter. Hier erwarten Sie 29 moderne, ruhige Zimmer, alle ausgestattet mit Flachbildfernseher, kostenfreiem High-SpeedWlan, Telefon, Bad mit Dusche/WC, sowie ein Tagungsraum mit entsprechender Ausstattung. Zudem steht zu jedem Zimmer ein Parkplatz zur Verfügung. Bei allen Zimmern ist ein leckeres Frühstücksbuffet mit vielen Bio-Produkten, Hausgemachtem sowie Produkten von lokalen Herstellern inklusive.

DIVINO – Frankens feine Weine

DIVINO verbindet Kreativität und Leidenschaft mit höchsten Qualitätsansprüchen. Der Anspruch, zur Spitze der fränkischen Weinerzeuger zu gehören, zeigt sich in zahlreichen nationalen und internationalen Auszeichnungen der vergangenen Jahre. Besonders hervorzuheben sind acht Gewinne des „Best of Gold“, dem fränkischen Wein-Oscar, bei dem eine Fachjury die besten bereits mit Gold prämierten Weine kürt. Im renommierten Henri’s Weinführer ist DIVINO mit drei roten Trauben vertreten, zudem zählt das Weingut bei der international angesehenen AWC Vienna zur 5-Sterne-Kategorie.

14

10 Hotel Amberger

Natur.

Highlights

11

Das direkt im Zentrum Schweinfurts liegende Hotel bietet helle, moderne, aber gemütliche Zimmer bzw. Studios für ihren Kurz- oder Langzeitaufenthalt. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und bieten einen kleinen Kühlschrank, Sat-TV, modernes Badezimmer und kostenfreies W-Lan. Ihr Fahrrad parken Sie bequem auf hoteleigene Parkplätze im Innenhof. Ladestation ist vorhanden. Genießen Sie Ihr Frühstück in unserer großzügigen Lobby und bedienen Sie sich an unserem reichhaltigen Buffet. Waschmaschine als auch Trockner sind für Gäste für kleines Geld nutzbar. Wir freuen uns jetzt schon auf ihren Besuch!

nd Tourismusverba e.V. land nberg Spessart-Main 63843 Nieder Rüttelweg 7, 22 Tel. 06028/99897 -mainland.de info@spessart mainland.de www.spessart-

vorbehalten!

Der Name ist unser Versprechen: Offen für Neues, neugierig auf das Unbekannte! Urban und Chic zeigt unsere Weinbar im Vintage-Stil was „Weinfranken“ abseits festgefahrener Strukturen zu bieten hat. Hier trifft sich die Jugend mit den Senioren, die Festgefahrenen mit den Weltenbummlern. Kurzum, wir haben einen Ort geschaffen, an dem sich jeder wohl fühlt und die gemeinsame Zeit, gepaart mit bestem Genuss im Vordergrund stehen. Weine aus dem hauseigenen Familienweingut werden ergänzt durch eine große internationale Auswahl und allerlei Köstlichkeiten von Rohmilchkäsen und Schinkenspezialitäten, Flammkuchen und Antipasti.

Kolping Hotel Schweinfurt Moritz-Fischer-Straße 3, 97421 Schweinfurt Tel. 09721/7883700, info@kolpinghotel-schweinfurt.de www.kolpinghotel-schweinfurt.de kolpinghotel_schweinfurt Kolping Hotel Schweinfurt

9 RotHweinHotel

slich am hren: Ob genüs Zum Radfa MTB-Trails auf unseren em preisMain, aktiv es auf unser oder mit E-Bik „Wald erFahren“ gekrönten Netz

Markelsheim

Ankommen und genießen im Weingut Baldauf

Weinbar & Hotel „FahrAway“ Hauptstr. 32 – 34, 97332 Volkach Tel. 09381/7174277, info@weinbar-fahraway.de www.weinbar-fahraway.de/fahr-away fahrawayweinbar

Dettelbach Mainstockheim

Im Zentrum Schweinfurts

Nach Ihrer Tour durch das Fränkische Weinland finden Sie in den hellen, freundlichen Zimmern des KolpingHotels Ruhe und Erholung. Wenn der Tag ausklingt, laden der Biergarten unter Kastanienbäumen und die kreative fränkische Küche unseres Gasthauses HandWerk zum Verweilen ein. Am Morgen stärkt ein Frühstücksbuffet mit frischen, regionalen Produkten für die nächste Etappe. Ihre Fahrräder sind währenddessen in der abschließbaren Garage mit E-Bike-Lademöglichkeit trocken und sicher aufgehoben. Die Schweinfurter Innenstadt, mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten und kulturellen Angeboten, erreichen Sie mit dem Fahrrad bequem in fünf Minuten.

20

Creglingen

Vinothek Schloss Hallburg Schloss Hallburg 5, 97332 Volkach schlosshallburg@schoenborn.de www.weingut-schloss-hallburg.de weinguthallburg weinguthallburg

Nordheim a.Main

Neuses a. Berg

Radlwelt

ck d im Überbli

h Oberschwarzac Kammerforst

Volkach Astheim

Escherndorf

Veitshöchheim

Eibelstadt

ischen mit dem histor führt Eine Fahrt dt ab Mellrichsta Rhöner Rhönzügle zum im, was sich nach Osthe in eine t regelmäßig Wurstmark Genuss verwandelt. r Genussmeile gibt es im Rhöne hmen Mitne zum ation in n an der Endst Bauernlade

Die HULA Weinbar im Herzen von Marktheidenfeld ist ein lebendiger Treffpunkt für Genießer, die fränkische Weinkultur in modernem Ambiente erleben möchten. Nahe am Radweg und mitten in der Altstadt befindet sich die 2025 eröffnete Bar im historischen Franck-Haus. Eine große, vielfältige Weinauswahl des zugehörigen Weinguts wird von kleinen Snacks begleitet, die in der Bar oder im schönen Westentaschenpark genossen werden können. Wein, Genuss und Kultur verbinden sich hier durch die angeschlossenen städtischen Kunstausstellungsräume. Die herzliche Atmosphäre und wechselnde Highlights machen die HULA Weinbar zu einem idealen Ort, um innezuhalten, aufzutanken und fränkisches Lebensgefühl zeitgemäß zu genießen.

9

Gaibac Fahr

che Weinlan

Röttinge n

Weingut Römmert Erlachhof 1, 97332 Volkach Tel. 09381/7183200, info@weingut-roemmert.de www.weingut-roemmert.de roemmerts_weinwelt Weingut Römmert

5

Prichsenstadt

Sommerach

Ippesheim

Aub

Weingut Huller Maintalstraße 11, 97855 Homburg am Main Tel. 09395/7809520, info@weingut-huller.de www.weingut-huller.de weingut_huller Weingut Huller

Winzerhof Burrlein Hauptstr. 149, 97320 Mainstockheim Tel. 09321/5578, mail@burrlein.com www.burrlein.com winzerhof_burrlein WinzerhofBurrlein

Astheim Nordheim a.Main

19

eim

Seit 1917 steht das Weingut Römmert für Tradition, die Liebe zum Wein und zur fränkischen Heimat Volkach. Heute verbinden wir Bewährtes mit frischen Ideen – und einem klaren Ziel: Wein auf besondere Weise erlebbar zu machen. Entdecke unsere vielfältigen Weine, genieße unvergessliche Events und erlebe außergewöhnliche Momente – zum Beispiel bei einer Übernachtung im Weinfass oder im Bocksbeutel. In unserem WeinSensorikum entführen wir dich in die Welt des Weines. Dort spürst du den Genuss mit all deinen Sinnen. Ob geplante Weinprobe, spontanes Probierele oder einfach ein Schoppen im Weingarten, das Weingut steht allen offen.

Wo die „Guten Weine Frankens“ zu Hause sind

söchheim

Winterhausen

uss Rhön – rDem Gen der Spu

Weingut Baldauf Hauptstraße 42, 97729 Ramsthal Tel. 09704/1595, info@baldaufwein.de, www.baldaufwein.de weingutbaldauf Weingut.Baldauf

8

Obereisenheim m

Leinach Erlabrunn

Gerolzhofen Zeilitzheim im Franke nwinheHandthal h

Stammheim

Untereisenhei

Thüngersheim

Das Fränkis

W Ste einP ige an rw or ald am

Hirschfeld

Lindach Kolitzheim

Retzbach

Marget rLand ZweiUfeZell a. Main

rLand Sie das ZweiUfe

Tauberbischofsh

Direkt am MainRadweg gelegen befindet sich das Weingut Huller. Ein Familienbetrieb, 2010 von Michael & Isabella Huller gegründet, der stetig wächst, sich weiterentwickelt und immer etwas Neues zu bieten hat. Empfangen werden Sie in einem wunderschönen Innenhof, der zum Wein genießen einlädt. In der Vinothek können Sie die Weine verkosten. Herzblut spürt man hier an allen Stellen und erst recht, wenn man mit dem Winzerpaar über Ihre naturnah bewirtschafteten Weinberge und charaktervollen Weine redet. Außerdem finden Events wie Heckenwirtschaft, Wein-Tastings und ein Weihnachtsmarkt statt. Ob als kurzer Zwischenstopp oder als Ziel einer schönen Tagestour – hier findet jede und jeder den Moment zum Durchatmen!

4

tück Franke ns Saales Hammelburg latz 1, 97762 rankens-saalestueck.de Am Marktp 902309, info@f e Tel. 09732/ -saalestueck.d www.frankens tueck frankenssaales ück Frankens Saalest

In unserem Weinbistro können Sie regionale Spezialitäten wie unsere fränkischen Tapas zusammen mit unseren ausgewählten Weinen genießen, der perfekte Zwischenstopp auf Ihrer Tour. Jeden Dienstag und Freitag um 15 Uhr laden wir außerdem zu einer online buchbaren Weingutsführung ein, die Ihnen einen umfangreichen Einblick in unsere Arbeit bietet. In unserer Vinothek können Sie alle unsere Weine in Ruhe verkosten, sich umfassend beraten lassen und Ihre Favoriten direkt erwerben. Auf Wunsch senden wir Ihnen diese anschließend auch bequem nach Hause. Für E-Bike-Gäste besteht zudem die Möglichkeit, Ihr Rad bequem bei uns zu laden.

7

Waigolshausen

Retzstadt

Röttingen

1

Werneck

Zellingen

Karte

die

Main

Heidenfeld

Aub

Bad Mergentheim

3

Oberschwarzach Kammerforst

Volkach

Sulzfeld

Sommerhausen

Gerolzhofen Zeilitzheim Frankenwinheim Handthal

Gaibach

Neuses a. Berg

Urphar

Ippesheim

Mainfranken Nahverkehr 6886886 kontakt Tel. 0931/3 ainfranken.de/ nahverkehr-m

Kürnach

Rottendorf

Höchberg

Stammheim

Fahr

Escherndorf

Rimpar Veitshöchheim

Nenzenheim Lindelbach

Untereisenheim

Thüngersheim Güntersleben

Zell a. Main

Schonungen

Sennfeld

Wipfeld

sreich wie die So abwechslung auch die chaft, sind Rhöner Lands die es hier zu entente Genussmom prämierten Sieben der decken gibt. sind in der Genussorte Bayerischen thal und atet. Rams r Rhön beheim zu den Rhöne zählen Hammelburg In Wartmannsroth en. Weinbauort ertradition. lange Brenn gibt es eine seinem m lockt mit ofshei lsbach Bisch ier und in Obere tesKreuzbergb und Delika orelle werden Rhönf chaf serviert. sen vom Rhöns

Hirschfeld

19

Obereise nheim

Retzstadt

Margetsöchheim

Mainberg

Gochsheim ld Grafenrheinfe Schwebheim Grettstadt Röthlein

Bergrheinfeld

n

sich nd erstreckt Das ZweiUferLa burg, links Würz Neben nördlich von des Mainufers. und rechts igkeit en Sehenswürd gen kulturellen Gartenanla und kunst vollen er und Weinurlaub Aktiv en haben ltige Möglichkeitchaft genießer vielfä Wegen die Lands Kiloauf örtlichen Der etwa 50 zu erkunden. noramaZweiUferPa meter lange der Höhe“ durch weg führt „auf mainfränkischen iesen, nder Streuobstw rucke beeind en mit Trockenras größt en lt, durch den arzArtenvielfa ängenden Schw zusammenh ds und Deutschlan n Sie kiefernwald erge. Gönne an zahlreiche Weinb Pause te erdien sich eine wohlv magischen Orte einem der beidenns „terroir f“ oder des Frankenwei eine unserer beein in kehren Sie en. nwirt schaft liebten Hecke

A

Lindach Kolitzheim

Wipfeld

Retzbach

Zellinge n

Dertinge n

Main

Heidenfeld Waigolshausen

Müdesheim

Leinach Erlabrunn

Kreuzwertheim

HAS

Röthlein

Werneck Arnstein Reuchelheim

n

Hüttenheim

Schonungen

Gochsheim

Gambach

Triefenstein

21

Mainberg

Sennfeld

Grafenrheinfeld Schwebheim Grettstadt

Bergrheinfeld

MSP Einersheim Markt

Main

Schweinfurt

Geldersheim

Eußenheim

t

Geldersheim

er W

Über den Telle

B

SW

21 Niederwerrn

Euerbach

a. Main

Lohr a.Main

Jetzt Atlas“ Weinland – der

Schweinfurt Stadt & Land360°

Schweinfur

gen

Ramsthal

A

Entdecken

Niederwerrn

Euerbach

landkreiskitzin

Elfershausen

Hammelburg

Marktheidenfeld

Hasloch

RG

KG Castell

Karlstadt

Willanzheim Martkbreit • • • Obernbreit •

Tauberbischofsheim

Abtswind

21

n Landschafte e, malerische rkehrsverische Städt n Egal, ob histor – mit dem Nahve elle Highlights lässt sich ganz Mainfranke oder kultur ) ranken (NVM bund Mainf erkunden.

Trä

Kitzinger kulturell, das Ob aktiv oder sreiche abwechslung Land bietet öffnet sich Für Radler Erlebnisse. auf zwölf Landschaft die vielfältige Wanderer genießen ren. ge Thementou n“, Spaziergän die „TraumRundeerge oder Mehrdurch die Weinb dem Steigerwald auf e der tagestouren eg. Dem Charm einer Panoramaw bei her Besuc en Region erlieg beim auf dem Main, GarKanufahrt chen die herrli Wandeln durch beim Erkunden der oder tenschätze sitäten der e und Kurio Kunst schätz SammlunMuseen und ischen rund vierzig Land en und histor g Kitzinger gen. Die schön ihren Dachmarketin en Winzer mit 4, 97318 Kitzing Orte und die n laden Kaiserstraße 04 eten Weine ausgezeichn nehmen – Tel. 09321/92811 zingen.de sich Zeit zu tourismus@kit Sie! ebenfalls ein, -land.de en. Bleiben www.kitzinger Kommen. Träum

Gössenheim

E

inger Land umen Sie im Kitz

21

Gemünden

Iphofen

nd MainDreieck n rhause Tourismusverba 15, 97286 Somme aindreieck.de Hauptstraße 92, www.m Tel. 09333/34999 aindreieck.de willkommen@m maindreieck nd MainDreieck Tourismusverba

Wiesentheid

sheim

14 9

Rödelsee

Seinsheim

Bahnhof

Prichsenstadt

Kleinlangheim Großlangheim Wiesenbronn • Nordheim • Sommerach warzach • Münstersch rzach • Stadt schwaau • Schwarzen • Dettelbach • Kitzingen

eltUNESCO-W der Zwischen der Kissingen und erbestadt Bad tadt Frankens, ältest en Weins sich eine , schlängelt Hammelburg und Kulturlandreizvolle Natur Wälder, Weinn, Burge . Orte schaft che (Wein -) n oder berge und idyllis Elfershause wie Ramsthal, zum Entdecken laden überWirmsthal die Nebentäler e. ein. Aber auch Charm besonderem mit en die rasch Highlight ist Ein besonderes selbst . Sie ist wie Saale s BootsFränkische für genussvolle geschaffen artige bietet einzig sreiwandern und die abwechslung Ausblicke auf che Landschaft.

Oberschwarzach Kammerforst

Franke n e.V. Weinparadies im 1, 97258 Ippeshe Schloßplatz 5 Tel. 09339/99156 dies-franken.de info@weinpara dies-franken.de www.weinpara

• Mark t Einerheim • Mönchsond • Nenzenheim • Hüttenheim • Seinsheim • Bullenheim • Ippesheim enberg • Schloss Frank • Reusch • Weigenheim • Uffenheim

Foto: ehlers-m

15

15 Frickenhausen Segnitz Ochsenfurt

Touristinformation

Sommerach

• Volkach • Astheim f • Escherndor en • Kaltenhaus eim • Untereisenh im • Obereisenhe • Wipfeld • Nordheim • Sommerach warzach • Münstersch • Gaibach • Fahr

Sulzfeld

Sommerhausen

9 10 12

11 12 13

Haltestellen xpress* Haltestellenifen-Shuttle* Mainschleifen-E Mainschle • Volkach

Kitzingen Eibelstadt

8

beutelst ist der Bocks eine der n Nicht umson über 20 Jahre express seit inien im Freizeitbusl t mit beliebtesten aradies warte VGN. Das Weinp en Wanderunsreich gen, abwechslung Kirchenbur gen, historischenesten, familiären geselligen Weinf der beliebten n und rstube Winze sscheune auf. Weinparadie ber penbis 1. Novem hen den Vom 1. Mai sonnt ags zwisc heim delt der Bus Uffen Iphofen und Bahnhöfen aradiesallen Weinp ten und hält in den Herbstmona der dörfern. In fährt und Oktober September zlich auch zusät lexpress Bocksbeute . an Samstagen

Haltestellen* Schwarzach 13 •

3

Randersacker

Helmstadt

Lindelbach Urphar

4

die

8 Hotel Stadtvilla Central

Erholung & Genuss im Weinland

Stand: 12/2025

4

Astheim

inie 105 „Main Die Freizeitbusl “ ist ab dem huttle schleifen-S er 2025 zum 5. Oktob det an 16. Mai bis Linie verbin „on tour“. Die tagen sowie SonnSams gen, der Freita elf Orte an und Feiert agen den Regelfahrten e. Zu enMainschleif ation gerten Woch Touristinform werden zu verlänn Veranstaltunheife h Volkacher Mainsc enden und großeten an Sonn- und 1, 97332 Volkac Marktplatz 0 gen Zusat zfahr Start ins WochenTel. 09381/40130 zum lkach.de usse Feiert agen, tourismus@vo est-Nachtb Weinf e ende und die s bieten www.volkach.d Darüber hinau aum angeboten. Großr bund der Verkehrsver ) und die Tourist(VGN e erg chleif Nürnb Volkacher Mainsags information ags & feiert samst ags, sonnt November die bis 1. schleivom 1. Mai itlinie 107 „Main enVGN-Freize am Woch s“ an! Wer aus dem fen-Expres VGN-Ticket ende mit dem erg oder dem Großraum Nürnb et nach Kitzingen d-Tick in den Deutschlan frei dort kosten e anreist, kann Mainschleif s Richtung Express-Bu umsteigen.

Nordheim a.Main

Dettelbach Mainstockheim

Rottendorf

3

die Tür reieck öffnet fasziDas MainD chaft voller zu einer Lands nisse. Historische nierender Erleb prächtigen Bauten, mit Genussorte usern und Fachwerkhä die pittoresken Gassen lassen Die n. charmanten werde ig lebend Geschichte Mains mit entlang des echen Weinberge f-Punkten verspr vier terroir ende Auseraub nicht nur atembauch genussvolle rn sse. blicke, sonde rlebni und Weine erWeinproben gut ausgeschild auf Fuß zu Rad Ob ten, mit dem erten Wanderrou Mains und hochw das entlang des ngen, rveranstaltu sche tigen Kultu fränki det verbin cher MainDreieck landschaftli mit sart Leben Schönheit.

Bocksbeutedies Franken 20 Weinpara

& Volkach fen-Shuttle Mainschlei Express Mainschleifen-

Neuses a. Berg

Zell a. Main

Homburg

19

& Co.

Ramsthal

ns Fraaanlkesetück S

Trykowski

Kürnach

Veitshöchheim

Freizeitlinien

Hammelburg

Foto: Florian

Margetsöchheim

Rimpar

Nat tät per Bus Frankenwinheim Erlebnisse im MainDreieck iliGaibach Regionale Mob Handthal l-Express ins

Fahr

Escherndorf

ück

nkens Saalest ürlich schön: Fra

Main

3

Untereisenheim

einland fränkischen W

lebnisse Orte, Er ichten & Gbesestellch en: „Fränkisches

Elfershausen

er

Wertheim

Leinach Erlabrunn

Thüngersheim Güntersleben

Gerolzhofen ationen aus dem Inspir1

Wern

6

16 Obereisenheim

tionen vor Ort

pera Tourismuskoo

a

5

5

Frän kisc Sa ale he

Zellingen

Lindach Kolitzheim Stammheim Zeilitzheim

Wipfeld

Taub

Kreuzwertheim

Retzbach

Hirschfeld

Sinn

Main

Himmelstadt

2

Triefenstein

Stetten Thüngen Retzstadt

Hand! Alles aus einer die Kart e d un las At n De Weinlands des Fränkischen en: ell st be zt jet

Heidenfeld

Waigolshausen

Main

Neustadt a.Main

Arnstein

Reuchelheim ern W Müdesheim

Karlstadt

Schonungen

Grafenrheinfeld Schwebheim Grettstadt Röthlein

Werneck

Eußenheim

Mainberg

7 KolpingHotel

Gochsheim

Bergrheinfeld

Lohr a.Main

8

Sennfeld

Gössenheim Gambach

Winterhausen

2

Schweinfurt

Gemünden a.Main

Reicholzheim Bronnbach

1

Niederwerrn

Trykowski

F Sa ränk a le .

n Sin

Hammelburg

Weickersgrüben

Euerbach

Marktheidenfeld

Freudenberg

Ramsthal

Wolfsmünster

7

Hasloch

Orte, Erlebnisse & Geschichten

6

Euerdorf

Foto: Florian

Genuss & Schlafen

Westheim

Morlesau

Ma Vo inslka ch che lei r fe

Gräfendorf Michelau

Wern

RadlweltInfothek

Elfershausen Diebach

Genussmomente im Schwarzen Roß Idyllisches Hotel direkt am MainRadweg

Das Hotel Meisnerhof mit Restaurant und Biergarten aus dem 16. Jahrhundert lädt zum Verweilen und Genießen ein. Für Radfahrer steht ein abschließbarer Stellplatz zur Verfügung und natürlich können auch E-Bikes geladen werden. Mit eigenen Parkplätzen eignet sich der Meisnerhof mit seinen 23 gemütlichen Zimmern auch hervorragend als Ausgangspunkt für Radtouren, um das Frankenland zwischen Gemünden und Volkach auf zwei Rädern zu erkunden. Auch abseits des Radwegs zwischen Wäldern, Weinbergen und Streuobstwiesen kommen Radfahrerherzen auf Ihre Kosten. Zum Tagesabschluss locken fränkische Spezialitäten, erlesene Weine und saisonale Leckereien. MEISNERHOF | Hotel | Restaurant | Biergarten Mainleite 1, 97250 Erlabrunn Tel. 09364/80870, info@meisnerhof.de, www.meisnerhof.de meisnerhof meisnerhof.de

5 Hotel zum Löwen

Natur erleben, löwenstark entspannen

Wenn der Fahrtwind nachlässt und die Beine müde werden, wartet im Hotel zum Löwen Garni genau das, wonach Sie sich auf Ihrer Radtour durchs Spessart Mainland sehnen: Ankommen. Durchatmen. Wohlfühlen. Spüren Sie die warme Gastfreundschaft, genießen Sie ein stärkendes Frühstück und ruhen Sie in liebevoll gestalteten Zimmern, während Ihr Rad sicher steht. Bei uns wird aus einer Etappe ein Moment echter Geborgenheit – Ihr persönlicher Kraftort auf zwei Rädern. Hotel zum Löwen Garni ***S Marktplatz 3, 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/1571 info@loewen-marktheidenfeld.de www.loewen-marktheidenfeld.de

Komfortables Hotel nahe Würzburg

Unser Haus in Höchberg, direkt bei Würzburg gelegen, bietet ein Restaurant mit fränkischer und mediterraner Küche. An warmen Tagen verwöhnen wir Sie auch gerne auf unserer großen Terrasse im romantischen Innenhof. Das Hotel verfügt über 20 Doppel- und 16 Einzelzimmer in verschiedenen Kategorien. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und W-Lan ausgestattet. Stärken Sie sich an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie wieder in den Sattel steigen um das Fränkische Weinland zu erkunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Hotel Restaurant Lamm Hauptstr. 76, 97204 Höchberg Tel. 0931/3045630 info@lamm-wuerzburg.de, www.lamm-wuerzburg.de

6 Hotel Mainblick Garni

Zentral gelegen am Main

Direkt am Fluss, inmitten der Altstadt von Restaurants und Geschäften umgeben, ist unser Haus ruhig gelegen für Ihren Zwischenstopp. Ihre Fahrräder können sicher eingestellt und geladen werden. 24 individuell gestaltete Hotelzimmer bieten Übernachtungsmöglichkeiten für Alleinreisende und Familien. Sitzmöglichkeiten vor dem Haus laden zum Krafttanken ein und lassen Sie die unvergleichliche Atmosphäre am Main genießen. Getränke für den „Sundowner“ finden Sie im Aufenthaltsraum. Unser reichhaltiges Frühstück servieren wir werktags ab sieben Uhr am Wochenende ab acht Uhr. Unsere Rezeption ist bis mittags und von 16 - 19 Uhr besetzt. Anreisen sind nach Absprache jederzeit möglich. Hotel Mainblick Garni Mainkai 11, 97828 Marktheidenfeld Tel. 09391/98650 info@hotel-mainblick.de www.hotel-mainblick.de

Willkommen im Gasthof Schwarzes Roß in Hörblach - gelegen an der schönen Mainschleife, nahe idyllischer Weinorte und dem bekannten Kloster Münsterschwarzach. In unserem Restaurant sowie unserem gemütlichen Biergarten bieten wir Ihnen fränkische Spezialitäten wie unsere Schäufele sowie Spargelund Wildgerichte, bei denen zahlreiche Produkte aus unserer eigenen Landwirtschaft zum Einsatz kommen. Dazu empfehlen wir erlesene Weine der Mainschleife sowie einen hausgebrannten Digestif zum Abschluss. Und wenn Sie noch etwas länger in unserem schönen Gasthof verweilen möchten, haben wir für Sie das passende Hotelzimmer und verwöhnen Sie am nächsten Tag mit einem leckeren Frühstücksbuffet. Gasthof Schwarzes Ross Kitzinger Straße 4, 97359 Schwarzach Tel. 09324/707, reservierung@gasthof-schwarzes-ross.de www.gasthof-schwarzes-ross.de gasthof.schwarzesross

15 Vinotel & Weingut Augustin

Träum süß!

Nach was steht Ihnen der Sinn? Für guten Schlaf ist gesorgt. Exotisches Ambiente, stimmungsvolle Illumination, perfekte Details – jedes unserer neun Design-Zimmer im VINOTEL ist einzigartig. Das BESTE nach der Radltour: In unserem WEINGUT AUGUSTIN können Sie gerne unsere wunderbaren Weine aus eigenen Weinbergen verkosten. Ehe die Radltour startet, bereiten wir Ihnen am Morgen ein leckeres Frühstücksbüffet! Fürs Mittag- oder Abendessen gibt es in Sulzfeld hervorragende Gasthäuser, fußläufig zu erreichen. Während Ihrem Aufenthalt bei uns stehen Ihre Radln sicher auf unserem Grundstück. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie Augustin. Weingut Augustin Raiffeisenstraße 5, 97320 Sulzfeld am Main Tel. 09321/5663, info@vinotel-augustin.de www.weingut-augustin.de weingut.augustin

Wohlfühlen nach deiner Radtour

Entdecke das fränkische Weinland auf zwei Rädern – und genieße danach pure Erholung. Mitten im Wald und nur wenige Pedaltritte vom Mainradweg entfernt erwarten dich 85 moderne oder fränkisch gestaltete Zimmer, regionale Genüsse im hauseigenen Restaurant sowie ein wohltuender Spa-Bereich mit Schwimmbad und Sauna. Perfekt, um nach einer erlebnisreichen Tour abzuschalten, aufzutanken und die Ruhe der Natur zu spüren. Mit speziellen Radarrangements – dein Start- und Ruhepunkt im Grünen. Best Western Hotel Polisina Marktbreiter Str. 265, 97199 Ochsenfurt Tel. 09331/8440, info@polisina.de www.polisina.de hotel_polisina hotelpolisina

16 Gasthaus Zum Schiff

Landgasthof an der Mainschleife

Kleiner Landgasthof an der nördlichen Mainschleife bei Volkach. Schöne Sonnenterrasse direkt an der Main-Fähre mit feiner fränkischer Küche. Gemütliche Zimmer im Gästehaus (DZ ab 109,- €, EZ ab 79,- €). Reichhaltiges Frühstücksbuffet – gerne auf der Terrasse mit Mainblick. Fahrradgarage mit Stromanschluss ist vorhanden. Der Maintal-Radwanderweg ist nur eine Fährfahrt entfernt. Montag & Dienstag sind Ruhetage im Restaurant. Hotel ist täglich geöffnet. Gasthof zum Schiff Hirtengasse 3, 97247 Obereisenheim Tel. 09386/248, info@schiff-obereisenheim.de www.schiff-obereisenheim.de zumschiff.obereisenheim


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Radlwelt by fraenkisches-weinland - Issuu