Urban
Bergstedt
Τoyota Μaterial
28.
1-4/5
L-TEC 2011
+43 662 4477-0 www.ltec.at
3-5/5 Κολωνία, Γερμανία VICTAM INTERNATIONAL
• Τεχνολογία και εξοπλισμός στην παραγωγή ζωοτροφών +31 (0)33 2464404 www.victam.com
4-8/5 Μπέγια, Πορτογαλία OVIBEJA 2011
• Όλα για την προβατοτροφία +351 284 310350 www.ovibeja.com
5-8/5 Λειψία, Γερμανία AGRA LEIPZIG
•
έκθεση +49 (0) 3416780 www.agra2011.de
8-11/5 Μιλάνο,
TUTTOFOOD •
+39 (02) 49971 www.tuttofood.it/en
11-15/5 Τσισινάου, Μολδαβία FOOD & DRINKS FOOD TECHNOLOGY MOLDOVA
• Τρόφιμα, ποτά, τεχνολογία, για τη βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων +373 (2) 747419 en.food-drinks.moldexpo.md
13-16/5 Παρίσι, Γαλλία SALON SAVEURS DES PLAISIRS GOURMANDS
• Έκθεση γαστρονομίας +33 (0)1 76 771111 www.salon-saveurs.com
14-21/5 Νόβι Σαντ, Σερβία NOVI SAD INTERNATIONAL AGRICULTURAL FAIR
• Αγροτική έκθεση +381 (0)21 4830000 www.sajam.net
5-7/6
RESTALIMED
•
+34 963 861 100 www.gastronoma.es
7-10/6
BELAGRO
+375-17/ 2 10-21 34 www.greenexpo.by
8-9/6
EXPO FOOD SERVICE
+34 902 027 513 www.expofoodservice.com
13-17/6
+55 11 3060-5000 www.feicorte.com.br
15-16/6
Τρουά, Γαλλία PACKINNOVE MACHINE
• Διεθνείς επιχειρηματικές συναντήσεις για μηχανήματα συσκευασίας +33 (0)1 41 86 49 18 www.abe-packaging.com
15-17/6
Ρεγκίνα, Καναδάς WESTERN CANADA FARM SHOW
+1 (306) 781-9233 • www.myfarmshow.com
17-19/6
Λυόν, Γαλλία VIVEZ NATURE LYON
• Βιολογική γεωργία www.vivez-nature.com
21-23/6
+61 2 9005-0700 • www.terrapinn.com/2011/agri/
ΚρέαςΠοιότητας
ΠιστοποιήσειςΥψηλής ΠοιότηταςΠροϊόντων
ηµένοσύστηµαασφάλειαςτροφίµων,πιστοποιηµένοσύστηµα ιχνηλασιµότηταςβόειουκρέατος,πιστοποιηµένοσύστηµαδιασφάλισηςποιότηταςχοιρινούκρέατοςκαιεφαρµόζεισύστηµα διαχείρισηςασφάλειαςτροφίµωνγιαόλαταστάδιαπαραγωγήςκαιτυποποίησης.
Urban Bergstedt
μηχανήματα με πρόσθετες ή διαφορετικές λειτουργίες από αυτές του βασικού εξοπλισμού, ανάλογα με τις ιδιαίτε
Bergstedt,
Urban Bergstedt:
H Toyota
Material Handling
Ομοσπονδία Κρεοπωλών, ο ΣΕΒΕΚ, ο
η Ένωση Εμπορικών Αντιπροσώπων Κρέατος, η Πανελλήνια Ένωση
κλπ., δ) διεθνών υποθέσεων, που ασχολείται με ό,τι αφορά τις εξαγωγές, το διεθνές εμπόριο (π.χ. συζητήσεις
Μ.Ρ.:
Κανείς
πώλησης;
Ν.Λ.: Θα σας το εξηγήσω με παραδείγματα. Έστειλα την προηγούμενη εβδομάδα μηχανήματα για να εκτεθούν σε μια έκθεση στην
άλλων χωρών (Ολλανδία, Γερμανία, Ισπανία, Ρουμανία,
ριοποιείστε έντονα στην Τουρκία. Μπορείτε να κάνετε μια
• Customization
* AgroSoft, Οθρύος 4, 153 44 Γέρακας,
Τηλ. 2108037845, Fax 2108037846, sales@agrosoft.gr, www.agrosoft.gr
για το 2010, έναντι 1,7 εκατ. ευρώ
2009. Μετατρέποντας
να αυξήσει τις ποσότητες κατά 7,58% και την αξία κατά 0,87%. Ειδικότερα, εξήγαγε στην Ελλάδα 6,1 εκατ. τόνους
αύξησε ελά-
χιστα -κατά 3,86%- την ποσότητα αλλά κατά το
εκπληκτικό
123,4 εκατ. ευρώ. Η
Ιταλία, πρώτη στον πίνακα κατάταξης των εισαγω-
γών, εμφάνισε αύξηση 10,60% στην αξία καθώς
από 46,96 εκατ. ευρώ το 2009 ανήλθε σε 51,94
εκατ. ευρώ το 2010. Σε σχέση με την ποσότητα, υπήρξε αύξηση 18,54%.
Αναλυτικότερα, από 17,99 εκατ. κιλά το 2009 η
ποσότητα ανήλθε στα 21,32 εκατ. κιλά
Συγκεκριμένα, το 2008 αυξήθηκε κατά 4,9% σε σχέση με το 2007 και το 2009 αυξήθηκε κατά 5,5% συγκριτικά με το 2008, φθάνοντας
οι κατηγορίες “Ζαμπόν (χοιρομέρι και ωμοπλάτες)” και “Αλλαντικά
αντίστοιχα. Το μεγαλύτερο μέρος της εγχώριας αγοράς κρεατοσκευασμάτων
εξακολουθεί να καλύπτεται από παρασκευά
Το εσωτερικό
Οι
πολύ
δόθηκε
χώρο
2,5m3, που γίνονται 2,8m3 αν “πέσει”
το κάθισμα του συνοδηγού, ωφέλιμο φορτίο 610 kg (συμπεριλαμβανομένου του οδηγού) και
εσωτερικό μήκος πάνω από 1,5m, που φτάνει σχεδόν τα 2,5m όταν αναδιπλωθεί το κάθισμα
του συνοδηγού. Σημειώνουμε ότι ο
“Επαγγελματική” συνεργασία
Opel - Renault
ALPHA BANK 113-00-2320-001201 • IBAN: GR2301401130113002320001201
EMPORIKI BANK: 86625610 • IBAN: GR0301200490000000086625610
PIRAEUS BANK: 5093 026352 033 • IBAN: GR1201720930005093026352033
ETE BANK: 093/440240-55 • IBAN: GR960110093000009344024055
e-mail: syndromes@omind.gr
Προτάσεις για...
Μαρίνα Δ.Βέροιας, Ν. Ημαθίας 59100 Βέροια Τ. 23310 51909 – 23310 67454 F. 23310 51908 – 23310 75559 ivgk@otenet.gr www.agroktimavougiouka.gr
ΑΡΓΥΡΙΟΥ O.E.
Λεωφ. Βουλιαγμένης 4, 16777
Τ. 210 3218907 F. 210 3247270
arghyriou@ath.forthnet.gr www.gnarghyriou.gr
ΦΑΡΜΑ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. Έδρα: Καλέντζι Κορινθίας, Τ.Κ. 20001 Υποκ/μα: Θέση Πουρνέρι 20100, Αρχαία Κόρινθος, Τ.Θ. 309 Τ. 27410 74162-4 • F. 27410 74161 info@farmamitsop.gr • farmits@otenet.gr www.farmamitsop.gr
Τ. 2310 700261
F. 2310 703511 angelos@kreatamakedonias.gr
ΑΦΟΙ ΝΑΣΟΠΟΥΛΟΙ Α.Ε. Αεροπορίας & Ιτέας 19, Αργυρούπολη
Τ. 210 9956591
F. 210 9956152 nasae94@otenet.gr www.nasopoulosae.gr
ΑΦΟΙ ΝΟΥΛΗ Έδρα: 14ο χλμ. ΘεσσαλονίκηςΛαγκαδά (Περιβολάκι) Τ.Κ. 57200 - Τ.Θ. 339 Τ. 23940 20255 F. 23940 20254 nouliafoi@hol.gr
ΚΡΕΚΑ Α.Ε.
Έδρα: Πέρνη Καβάλας, 64200 Καβάλα Τ. 25910 42100 • F. 25910 41861
Υποκ/μα Αθηνών: ΟΚΑΑ Κ2-08 Α (Κ26) 18233 Αγ. Ι. Ρέντης Τ. 210 5229925 • F. 210 5229926 kreka@otenet.gr • www.kreka.gr
11 56010
Τ. 2310 703740 • F. 2310 703785 www.papaefstratiou.gr
BLACK ANGUS TRADERS
Παπάγου 1, 16673 Βούλα
T. + F. 211 0151444
sk@blackangustraders.com www.blackangustraders.com
DANCO GROUP A.E.
Π. Π. Γερμανού 7, 10561 Αθήνα
Τ. +30 210 3228963
F. +30 210 3247623
contact@dancogroup.gr www.dancogroup.gr
SOPEXA HELLAS
Λεωφ. Πεντέλης 72, 15233
T. 210 6891838, 210 6891292
F. 210 6811104 sopexa.athenes@sopexa.com.gr www.civ-viande.org
STELMA MEAT AGENCIES S.A.
Α. Μεταξά 27-29, 16674 Γλυφάδα Τ. 210 8983800
F. 210 8982217 stelma@stelmameat.gr www.stelmameat.gr
VION FOOD HELLAS
Καποδιστρίου 5, 14452 Μεταμόρφωση
T. 210 2812323
F. 210 2812327 www.vionfoodinternational.com
2310 778854 • F. 2310 752328
ALFA FROST A.E.
Τ. 210 5575430, 800 1166778 F. 210 5575752 contact@alfafrost.gr • www.alfafrost.gr
Τ. + F. 210 4818901 info@sagias.gr www.sagias.gr
HANNA INSTRUMENTS
Τ. 210 8227825 & 210 8235192 F. 210 8840210 hannainfo@hannagreece.gr www.hannagreece.gr
T. 210 5748557 F. 210 5748514 info@bekiaris.net www.bekiaris.net
m.Technology A.E.
9o χλμ. Θεσσαλονίκης – Θέρμης
57001 Θέρμη Τ. 2311 999925 • F. 2311 999924 info@mtec.gr www.mtec.gr
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ι. ΛΑΚΙΔΗΣ 14o χλμ. Π.Ε.Ο. Θεσ/νίκης – Βέροιας
57022 (ΒΙΠΕΘ) Θεσσαλονίκη, T.Θ. 1267 Τ. 2310 722367, 2310 722772 F. 2310 722156 sales@lakidis.gr www.lakidis.gr Εξοπλισμός
ALFA COOL HELLAS ABEE
Κωνσταντινουπόλεως 67 & Μαβίλη, 13671 Αχαρνές Τ. 210 2321525 • F. 210 2321340
Kατ/μα Θεσσαλονίκης: Μπουμπουλίνας 2 & Χρυσ. Σμύρνης, 57008 Ιωνία Θεσσαλονίκης Τ. 2310 783010 • F. 2310 780111
Kατ/μα Δυτ. Ελλάδας: 64ο χλμ. Ν.Ε.Ο. Πατρών - Πύργου Τ. 26230 33004 info@alfacoolhellas.gr • www.alfacoolhellas.gr
ALFA FREEZER AEBE
Τέρμα Οδού ΝΟΕ, 19300 Ασπρόπυργος
Τ. 210 5593772 F. 210 2632953 alfafreezer@ath.forthnet.gr www.alfafreezer.gr
ALFA FROST A.E.
Οδός Μαρκόνι, θέση Αγ. Ιωάννης Νηστευτής (Ποταμιά), ΒΙΠΕ Ασπροπύργου 19300 Ασπρόπυργος Τ. 210 5575430, 800 1166778 F. 210 5575752 contact@alfafrost.gr • www.alfafrost.gr
EISKALT A.E.
Πειραιώς 80, 18346 Μοσχάτο Τ. 210 4832464 F. 210 4832465 info@eiskalt.gr www.eiskalt.gr
FREDDO A.E.
Ειρήνης & Οδυσσέως, 14565 Άγ. Στέφανος Τ. 210 5913003
F. 210 5310860
info@freddo.gr www.freddo.gr
GENERAL FREEZER
Κατάστημα Αθηνών: Χειμάρας 18, 18345 Μοσχάτο
Ληξουρίου Τ. 210 9416533, 6944275123 gfreezer@windowslive.com www.generalfreezer.gr
ΜΠΕΚΙΑΡΗΣ
Συντ. Φριζή 25, 12131 Περιστέρι T. 210 5748557 F. 210 5748514 info@bekiaris.net www.bekiaris.net
Τ. 2610 528400 • F. 2610 527027 psicto@otenet.gr www.psictothermiki.gr
Τ. 210 8312430, 210 8312746 • F. 210 8312542 info@bissias.com www.bissias.com
www.kafsis.com
foodlab@foodlab.gr www.foodlab.gr
info@foodallergenslab.com www.foodallergenslab.com
AGROSOFT
Οθρύος 4, 15344 Γέρακας Τ. 210 8037845 F. 210 8037846
info@agrosoft.gr www.agrosoft.gr
BIZTEC
Ρήγα Φεραίου 23,14452 Μεταμόρφωση Τ. 210 6771105 • F. 210 6771115 info@biztec.gr www.biztec.gr
G-LOGIC S.A.
Μητροπούλου 19, 14121 Νέο Ηράκλειο Τ. 210 2723570-1 F. 210 2718034 g-logic@g-logic.gr www.g-logic.gr
Σχεδιασμός καταστημάτων &
ALFA COOL HELLAS ABEE
Κωνσταντινουπόλεως 67 & Μαβίλη, 13671 Αχαρνές Τ. 210 2321525 • F. 210 2321340
Kατ/μα Θεσσαλονίκης: Μπουμπουλίνας 2 & Χρυσ. Σμύρνης, 57008 Ιωνία Θεσσαλονίκης Τ. 2310 783010 • F. 2310 780111
Kατ/μα Δυτ. Ελλάδας: 64ο χλμ. Ν.Ε.Ο. Πατρών - Πύργου Τ. 26230 33004 info@alfacoolhellas.gr • www.alfacoolhellas.gr
Σύμβουλοι
FOOD TECHNOLOGY SOLUTIONS
Λεωφ. Θεσσαλονίκης 44 57019 Περαία Θεσσαλονίκης Τ. 23920 39209 • F. 23920 39049 scg@otenet.gr www.scg.gr
SCG
Λεωφ. Θεσσαλονίκης 44 57019 Περαία Θεσσαλονίκης Τ. 23920 39209 • F. 23920 39049 scg@otenet.gr www.scg.gr
Υλικά κατασκευής
EMCO A.E.
Δουκίσσης Πλακεντίας 5, 15127 Μελίσσια
Τ. 210 6138310 • F. 210 6138314
Θεσσαλονίκη: Καυκάσου 33
55133 Καλαμαριά Τ. 2310 455906 • F. 2310 455907 line@emco.gr • www.emco.gr
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΓΕΡ. & ΣΙΑ Ο.Ε.
Παπαναστασίου 41, 17341 Αγ. Δημήτριος Τ. 210 9754055 • F. 210 9763709 info@acm.gr www.acm.gr
Εκπαίδευση
LRQA BUSINESS ASSURANCE
Εκπαιδευτικά
ISO 22000, HACCP, IFS, BRC, Agro, GlobalGap, Non GMO, FSSC22000
Ακτή Μιαούλη 87, 18538 Πειραιάς Τ./F. 210 4580904 piraeus_qa_services@lr.org
DIVERSEY ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Χειμάρας 5, 15125 Μαρούσι, Αθήνα
Τ. 210 6385900
F. 210 6385901
magdalini.dova@diversey.com www.diversey.com
GLASS CLEANING ABEE
Κάτω Σχολάρι Θεσσαλονίκης, 57500 Θεσ/νίκη Τ. 23920 91252 • F. 23920 91790 marketing@glasscleaning.gr www.glasscleaning.gr
ΕΛΟΓΑΚ
33, 54248
Τ. 2319 991100, 801 1132632 F. 2310 326450 www.elog.gr
ΕΦΕΤ Κηφισίας 124 & Ιατρίδου 2, 11526 Αθήνα T. 210 6971500 • F. 210 6971501 info@efet.gr www.efet.gr Πιστοποίηση
ΛΕΤΡΙΝΑ Α.Ε. Αιγιαλείας 21 & Χαλεπά 1 15125 Παράδεισος Αμαρουσίου T. 210 6848190 F. 210 6849700 info@letrina.gr www.letrina.gr
LRQA BUSINESS ASSURANCE
Πιστοποίηση
ISO 22000, HACCP, IFS, BRC, Agro, GlobalGap, Non GMO, FSSC22000
Ακτή Μιαούλη 87, 18538 Πειραιάς Τ./F. 210 4580904 piraeus_qa_services@lr.org www.lrqa.gr
Bovillage στη
twistedvintage.blogspot.com
EMPORIKI BANK: 86625610 ETE BANK: 093/440240-55 •
ALPHA BANK 113-00-2320-001201 PIRAEUS BANK: 5093 026352 033
EMPORIKI BANK: 86625610 ETE BANK: 093/440240-55
ALPHA BANK 113-00-2320-001201 PIRAEUS BANK: 5093 026352 033 EMPORIKI BANK: 86625610 ETE BANK: 093/440240-55
VISA MASTERCARD