LOS ANGELES REVIEW OF BOOKS
Tyrkia er i rask forandring, men for fortelleren i Tezer Özlüs roman kan det ikke gå fort nok. Hun vokser opp i Istanbul på 1950-tallet. Så snart hun er i stand til det, forlater hun det patriarkalske hjemlandet og reiser gjennom Europa, på intens søken etter frihet, kjærlighet, et liv i lykke.
TEZER ÖZLÜ (1943—1986) var en tyrkisk
forfatter, dramatiker og essayist. Hun vokste opp i Istanbul, bodde i Sveits, Tyskland og Frankrike i tillegg til Tyrkia og utga tre romaner i sin levetid. Özlü døde av kreft i 1986, 42 år gammel. Bøkene hennes gjenutgis nå i bl.a. USA, Tyskland og Storbritannia.
Barndommens kalde netter foregår i en brytningstid: mellom fattigdom og modernitet, patriotisme og opprør, t radisjonell kyskhet og åpen seksualitet. Gjennom en beretning som svinger sømløst i tid og sted og mellom erfaringer, stiger det frem et klart og kraftfullt portrett av en kvinne som vil leve. Romanen utkom i 1980 og r egnes som et sentralt verk i den moderne tyrkiske litteraturen. Nå utgis den for første gang i norsk oversettelse.
Forfatterportrett: KalemAgency Forsidefoto: Sabiha Çimen/Magnum/TT Omslag: Sigge Kühlhorn
barndommens_kalde_netter_skyddsomslag28feb.indd Alla sidor
FORLAGET OKTOBER
9 788249
529728
FORLAGET OKTOBER
ISBN 978-82-495-2972-8
T E Z E R ÖZ LÜ BARNDOMMENS KALDE NETTER
«hennes fragmentariske skildring av Tyrkias sosiale og økonomiske endringer minner om Årene av Annie Ernaux»
T E Z E R ÖZ LÜ «En dypt rørende beretning om desperasjon, begeistring og utholdenhet» KIRKUS REVIEWS
«Det er uhyggelig hvor tydelig Özlü snakker om en annen tid, men samtidig om dette øyeblikket» THE FINANCIAL TIMES
«På bare 117 sider lykkes Özlü i å veve sammen det som kjennes som hele livet» EXPRESSEN
«et lysende eksempel på at den individuelle historien blir universell i hendene på en egenartet og dyktig forfatter ... en stor og fascinerende roman» SVERIGES RADIO
BARNDOMMENS KALDE NETTER ROMAN
FORLAGET OKTOBER
2025-02-28 15:17