Skip to main content

Foochow Methodist Church Mandarin Service Bulletin 3 May 2026

Page 1


2026 年 5 月 3 日 (华语崇拜)

(复活节第四主日/圣餐主日)

主席:郭进渊弟兄 司琴: 游皓瑾姐妹 讲员:刘昌耀牧师 指挥: 刘怀平姐妹

觐见上主

肃静站立 《主在圣殿中》

始礼文站立 启:愿主耶稣基督的恩惠与你们同在。

应:也与你的心灵同在。

启: 复活的主与我们同在。

应:赞美主!

颂赞诗歌站立 《祢信实何广大》赞22首

祷告

荣耀颂站立

献诗 《救赎》 圣歌团

宣告与回应

祈求光照祷文

证道经文 《民数记33:1-2; 35:9-12,36:7-9》

证道 《#13在恩典中成长》

回应诗歌 《我们是祢的百姓 》

感恩奉献

黄翔怡姐妹

刘昌耀牧师

三一颂站立 全体

家事报告

熊志辉传道

邀请文/认罪文/平安礼 全体

敬设圣餐 会众进前

差遣祝福

祝福站立 刘昌耀牧师

祝福颂站立 圣歌团

欢迎弟兄姐妹今早与我们一起敬拜主 、 愿天父的恩惠 常与你同在 。 请新朋友留下你的联络资料 、 以便牧者 与关怀小组的同工与你联络 。

堂会学校

小组聚会

幼稚组-双语- 10.00am——207室

小学组-11.15am 208 室、206室集合

福州小组:上午10时,308室

华崇小组:上午11时15分 – 各课室

福灵青少年

日期:5月3日

时间:上午11时15分 下午1时

地点:401室

活动: 团契

陪你一起吃灵粮

2026年5月4日至6月21日的《活出主爱:在基督里扎根,

活出爱的光芒》系列灵修读经材料笔记本已经出版。

请弟兄姐妹在出入口处自行索取;亦可点击以下

链接或扫描二维码下载: https://foochowmc.org.sg/zh/#devotion-materials

2026年执事会会议

日期:2026年5月10日

时间:中午1时15分

地点:309室

敬请全体执事准时出席,商讨事工,并请代祷。

2026妇女会主日

下主日是妇女会主日(母亲节)。当天的崇拜将进行 第二次奉献,奉献的款项将赞助以下的机构/事工:

❖ 卫理福利服务少女收容所 MWS Girls Residence

❖ 翱翔辅导事工 AoXiang Counselling Centre

❖ 一望中心辅导事工One Hope Centre

❖ 华传客工事工GOI (Migrant Ministry)

❖ 环球广播事工Global Reachout (Broadcast Gospel content & Training)

❖ 华妇线上英文事工CAC WSCS Online English Ministry

❖ 海外牧师孩子教育基金 Education Fund (Children of Overseas Pastors)

❖ 堂会妇女会宣教和社会外展事工

Local WSCS Mission work and Social Outreach

乐龄团契聚会

日期:2026年5月9日(周六)

时间:3pm—齐来做体操 4pm 敬拜,查考登山宝训系列(二)

— 哀恸的人有福了!(马太福音 5: 4) 5pm 共进晚餐,交通团契

鼓励弟兄姐妹踊跃出席,共聚主爱中!

华、榕语祷告会

从五月起,华榕语祷告会将调整为:

每月第二周在线上聚会,第四周在教会实体聚会。

在忙碌的生活与事奉中,我们常不自觉地依靠自己的 能力,却忘了回到主耶稣的怀抱。圣经提醒我们, 教会是在祷告中建立的,而复兴的火,也总是从 祷告中点燃。

诚挚邀请您暂时放下手头的忙碌,与我们一同来 到主面前,在祷告中亲近祂、经历祂。让我们在 主里彼此扶持,靠主重新得力,携手奔走这条属天 之路。

讲员

华语崇拜

曾秀霞传道

主席 待定

敬拜赞美 程文舆弟兄

榕语崇拜

曾秀霞传道

卢晓娇姐妹

刘雪梅姐妹

助唱 蔡蕾雅姐妹 -

司琴 游皓瑾姐妹

钱慧萍姐妹

乐器伴奏 余祖约弟兄,陈保全姐妹 -

传译 -

读经 待定

投影/音响

直播

招待员

庞家雋弟兄、万福祥弟兄

谢欣惠姐妹

蔡秀清姐妹、徐秀琴姐妹

陈秀琼姐妹、汪佩佩姐妹

林美光姐妹、蔡秀枝姐妹

杨善傛姐妹、谢明珠姐妹

陈桂英姐妹

郑友梅姐妹

郭明发弟兄、林良仕弟兄 林淑钦姐妹

林天福弟兄、陈珠英姐妹

点算奉献

陈秀琼姐妹、王杰心姐妹

张美成姐妹

黄心慈姐妹、林明英姐妹

2026年5月份华、榕语崇拜讲台编排

活出主爱:在基督里扎根,活出爱的光芒

10/5 福音唤醒:活出爱的生命 西 1:1–14

17/5 扎根基督:行在爱的路上 西 2:6–15

24/5 代代复兴 诗78:5-7 陆永德会长

31/5 生命更新:流露爱的样式 西 3:12–17 熊志辉传道

NOTES

经文Scripture: 民Num 33:1-2; 35:9-12,36:7-9 日期Date: 3/5/2026

引言

以色列的四十年旷野之路是恩典之路吗?人如何在恩典中成长?

Was Israel’s forty-year journey in the wilderness a journey of grace? How do people grow in grace?

1.回顾恩典 谦卑依靠

Remember Grace Humble Dependence(33:1-2)

• 回顾过去,帮助我们看见上帝的信实。

Looking back helps us see God’s faithfulness.

• 提醒Reminder:忘记恩典的人容易埋怨;记得恩典的人学会谦卑 依靠上帝。

Those who forget grace easily complain; those who remember grace learn to depend humbly on God.

2.活在恩典中——温柔相待Live in Grace Treat Others Gently (35:9–12)

• 逃城显出上帝的公义与怜悯,给人重新开始的机会。

The cities of refuge show God’s justice and mercy, giving people a chance to start again.

• 提醒Reminder: 因为我们是蒙恩的人,所以我们也温柔对待他人。

Because we are people who have received grace, we are called to treat others with gentleness.

3. 延续恩典 坚守身份Continue in Grace Guard Our Identity(36:7-9)

• 产业代表属上帝的身份

The inheritance represents belonging to God.

• 提醒Reminder:不要忘记我们是属基督的

Do not forget that we belong to Christ.

结论Conclusion:

一个在恩典中成长的人会回顾恩典,而不自夸;活出恩典,而不 论断人;坚守恩典,而不忘记自己是属基督的。A person growing in grace will remember grace without pride, live out grace without judging others, and continue in grace by remembering we belong to Christ.

小组讨论问题:

1. 回想过去,有哪一次你明显经历上帝的帮助?这件事怎样帮助你 今天更信靠上帝?

Looking back, when did you clearly experience God’s help? How does that experience help you trust God more today?

2. 当你看到别人犯错或软弱时,你第一反应是什么?在你身边, 有人曾经用恩典对待你?那对你有什么影响?

When you see others fail or make mistakes, what is your first reaction? Has anyone shown you grace in a meaningful way, and how did it affect you?

3. 在日常生活中,有什么因素会容易让你忘记自己是属于上帝的? 你可以怎样更活出“上帝的百姓”的样子?

In daily life, what easily causes you to forget that you belong to God? How can you better live out the identity of being God’s people?

Rev Lau Chong Yaw 9145 7511

Rev Dr Niam Kai Huey 9639 6431

Ps Raja Thomas 9483 7725

Ps Lee Boon Hwa 9637 3677

Ps Ruth Zeng Xiu Xia 9835 3097

Ps Alvin Ong Yu Kai 9325 3189

Ps. Alex Yong Chit Fee 8431 6960

John Chong 9115 5665

Ms Jaffrine Yeo 8128 0051

Part-time)

Admin Manager

Ms Wendy Hoon 9092

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Foochow Methodist Church Mandarin Service Bulletin 3 May 2026 by foochowmc - Issuu