CON IL PROSSIMO NUMERO
LAYIKL AZ ILNIALL f-Mistrato in data 3-1-1953 al n.1762 del Re g istro presso la.Cancelleria del Tribunale di Boi-oéna
'LA VOCE AZIENDALE',
USCIRA' CON LA NUOVA TESTATA
BOLOGNA ANNO a. N, 10 Periodico d' informazione delle maestranze deliaSSAT.B 177E:24Tp
23 Novembre 1953 enti-Vfa à
sa, spogiL(21-°( /
Ormai sono passati otto
tendere ,che tutto eio'eonOra gli anni passano e gli tinui.eirca 700 lavoratori spogliatoi non si fanna, ma uomini,dovrebbero servirsi se e' proprio Vero che le di uno spoglioia, di eirca 20 metri cl: lunghezza e 1O di larghezza,.con 20 scansie alle quali sono affissi 360 pioli di legna„per de porre gli abiti.ome pure le cinque vasche senza ru inetti ma .con i tubi forati,troppi simili agli'abbeveratoi per animali. Er indispensabile quindi che la Direzione provveda e ricordi bene le sue promesse:, perehe':,in defini tiva sono obblighi .che ad essa competono:,in quanto esistono leggi in proposito. promesse •egli industriali L'osservanza ed il ri vadano sempre prese con le spetto delle leggi della molle„non si puo° peroPpre(segue a pag.5 col.3) st,e norme igieniche.
anni dalla fine della guerra, ma gli spogliatoi sono rimasti tali e quali,cioe' incapaci di soddisfare le necessita' di tutti i lavoratori essendo mancanti di quel minimo di spazio e di Attrezzature armadietti lavandini,ecc, chequesto nón sia giusto,lo riconosce anche la Direzione (bonta'sua)ma e' ovvio che non potrebbe essere altrimenti. Infatti,chi non ricorda tutte le promesse fatte dal Consigliere Delegato Ing. Comm. L'Abate,i1 quale.negli anni immediati del dopoguerra ei teneva-molto a dichiarare che ultimata da ricostruzionedei reparDue importanti avvenimenti di lavoro si sarebbe poi ti hanno avuto luogo recenprovveduto a quella lei sertemente nel nostro Paese, vizi igienici dei lavoratoIl primo e' quello del ri.Questo avveniva per tre voto della Camera del 30otfattori› tobre con il quale all'una1.- Quale riconoscimento nimita'si e' schierata condel grande .contributo dei tro i licenziamenti,invitaw lavoratori,per salvare le do il Governo ad intervenimacchine ed i materiali , re tempestivamente. durante la lotta eontro i Il secondo e' la posizionazi-fascisti. ne unitaria della CGIL,CISL 2-- Per la loro sensibilita' e UIL che, di fronte alla di porre le proprie riven inconcepibide pretesa del dicazioni dopo la ricostru- Governo e della Confindu zione dei reparti di lavoro. stria di far riconosceredi 3.- Quale esigenza indero . - fatto e far partecipare algabile affincheUa loro di- le trattative sindacali la gnita° e personalita'fosse .pseudo organizzazione sind& riconosciuta anche in quecale fasc'ista,CISNAL,( la
UNITA tra C.G.I.L. C.151.e W.L. quale non e'altro che uno strumento di comodo diretto da ex gerarcki e sostenuto dalla Confindustria) hanno protestato ed abbandonato le trattative. Il significato di questi due importanti avvenimenti si e' imposto all'attenzione non solo dei lavoratori. ma di tutta l'opinione pubblica.Infatti il voto della Camera e' il riconoscimento massimo alle giuste lotte che da tanto tempo conducono i lavoratori con» tro lo stilicidio dei li cenziamenti,alfine di ope(segue a pag.6 col.1)