ANNO VIII - N. 5
Sesto S. Giovanni - GIUGNO-LUGLIO 1960
LIRE 10
IL SIDERUOICO PERIODICO DEI LAVORATORI DELLA FALCK Direzione, Redazione, Amministrazione : Via G. E. Falck, 72
DOPO 2 MESI DI TRATTATIVE
Ancora nulla di fatto
Panorama
per l' intransigenza di Falck
politico
In seguito alla lotta dei Se Falck ha fatto controlavoratori del TRAN ed al proposte pur tenendo conto IL TEPPISTA I popoli di alcuni paesi guinario, amico. di Palla e successivo stato di agitazio- che mirano a sviare- come dell'Asia e del vicino Me- di Segni, considerato dagli Pavan Dionisio, guardia ne esistente nella fabbrica, dicevamo, il contenuto avan- giurata della Falck, è" stato dio Oriente, la cui politica occidentali il baluardo della Direzione Generale è sta- zato del premio di produ- uno dei protagonisti della è sempre stata improntata la democrazia e della civilta costretta a trattative con zione, dall'altro è evidente bra vota fascista commessa su basi di totale asservi- tà nel vicino Medio Orienla C.I. del Gruppo. che sente il peso della vo- nella sede del Partito Ramento al Governo America- te, dopo aver fatto amassiA distanza di alcuni mesi lontà dei lavoratori di otte- dicale, di via Pontaceio. no, con le loro ,azioni di nare centinaia di patrioti dall'inizio di questa verten- nere migliori condizioni di Ora è nelle mani della massa hanno fatto traballa- ed averne occultati i oadaza la situazione non è an- vita e di lavoro nella fabveri nei frigor, dei macelli, giustizia,' perchè teppista e re dalle fondamenta i loro cora valutabile in modo brica. è stato rovesciato, arrestato mascalzone. Però è anche Governi, sino a rovesciarli positivo soprattutto per l'atOggi esistono le condizio- guardia giurata della Falck. ed ora è in attesa di giucome è avvenuto in Corea, teggiamento padronale ri- ni per ottenere qualcosa di dizio. Guardandoci bene dal metTurchia e in Giaprione. guardo al premio di pro- più cioè per far partecipare tere tutte le guardie nello duzione. più equamente il lavoratore stesso pentolone, richiamiaCorea Giappone Infatti il punto controver- ai benefici della produzione. mo l'attenzione di quanti so resta soprattutto quello Tutto questo non verrà leggono il nostro giornaletSig Mali Ri. il vecchio primo ministro; si del Premio di Produzione per la buona volontà di tiranna che ha provocato è dovuto dimettere dopo to: quante volte abbiamo chiesto unitariamente dalle Falck ma sarà soprattutto la guerra coreana nel non deprecato chete guardie alaver ratificato il trattatoC.I. frutto della mobilitazione l'interno' del nostro stabililontano 1950, ha dovuto difarsa (nippo-americano), dal Abbiamo già avuto occa-, unitaria dei lavoratori in mento fanno il bello e catmettersi, senza però pagare sione di affermare che la appoggio alla C.I. popolo ritenuto nullo e filelo scotto delle malefatte : il tivo tempo ai danni dei laproduzione ed i conseguenti Governo Americano lo ha gale: infatti, le formalità si voratori goder* dell'approfitti di Falek siano in fatto' evacuare alla cheti- sono esperite di notte, alpoggio della Direzione? Ai questi ultimi anni addirittuchella ospitandolo alle isole dovute conclul'ora dei cospiratori, con la PAVAN lavoratori ra triplicati e che tutto ciò le Hawai. sioni. A Falck la condanna protezione dei carri armati non ha portato alcun benemorale di aver assunto alle ficio ai lavoratori anzi spesTurchia mentre tutti intorno i masue dirette dipendenze un so ha rappresentato maggior teppista. Menderes, il pazzo san- nifestanti vihraVano la loro lavoro e fatica. protesta. Mai nella storia di Il premio richiesto dovequesti popoli si ,sono avute va almeno sopperire in parmanifestazioni c o sì impote a questa ingiustizia e dare ai lavoratori il diritto di nenti - e così politicamente beneficiare del maggior proqualificate: oltre che la tigresso tecnico. rannia dei governanti diNella trattativa in corso spotici è stata la consapela Direzione Generale è stai salari si aggirano sulle 35 - 40 mila al mese volezza della necessità della ta costretta a riconoscere il lotta per la pace: Nagasadiritto che hanno i lavorale finalità della Direzione ki e Hiroshima sono l'orrentori di partecipare ai beneda testimonianza dei trattafici dell'aumentata produpresa di posizione delle Autorità cittadine ti militari. Ma, Nagasaki e zione, anche se le controI dipendenti dell'OSVA e stipendi che all'OSI/A si :_ritù cittadine, del Sindaco, Hiroshima insegnano solo proposte fatte tendono a sviare il principio del pre- sono stati protagonisti di aggirano sulle 35-40 mila del Consiglio Comunale, dei ai paesi asiatici? Na, certamente. In Italia mio di produzione conce- una lotta che si è protrat- lire mensili di media. La Partiti, dei Parroci e del dendo qualche lira in più al ta per più di due mesi: lot- Direzione, anzichè prendere Prefetto. Indubbiamente. vi sono basi missilistiche a premio di assiduità » col- ta dura, encomiabile, che ha atto delle sacrosante richie- Per chi non è a conoscen- che rappresentano un gralegandolo alla produzione richiamato l'attenzione di ste dei dipendenti, sotto la za di tutti i problemi, la si- vissimo pericolo per tutti tutta la città, impegnando guida dell' Assolombarda, tuazione appare confusa, in- noi e da qui la necessità di annuale di acciaio grezzo. Per ila secondo gruppo » a fondo i tre Sindacati che.. notificò numerosi licenzia- concepibile. Infatti:- che in- un vasto movimento unitaFalck vorrebbe cavarsela hanno operato in modo uni- menti con l'intento di spo- teresse può avere la Dire: rio contro la pólitica goverdando qualcosa attraverso il tario e conseguente. Lo-saio- stare l'asse della discussio- zione dell'OSVA di' giunge- nativa. Non dobbiamo dipero è stato generato dai ne e porre i lavoratori su re alla serrata? Ecco cosa menticare che la pace biconglobamento. Oggi c'è soprattutto biso- continui rifiuti che la Dire- un terreno di difesa, giun: bolle in pentola. Lo stabi- sogna conquistarla, e per gno di ottenere qualcosa di zione ha frapposto alle ri- gendo, poi, alla serrata del- limento dell'OSVA è ubica- far ciò bisogna unirsi copiù sostanziale, questo è il chieste dei dipendenti ten- la fabbrica. Da qui la pre- to in un settore previsto dal me ha saputo fare il popola denti a migliorare i salari sa di posizione delle Autopremio di produzione. sepie in pag. 4 giapponese, coreano e turco. .
L' OSVA DA DUE MESI IX LOTTA