EDIZIONE S TP..AO.RDITTARIA
Le trnttative, Ler la riduzione dell'orario di lavoro. -
I Sindacati si sono ornai trovati per ben tre volto e Roma con ln Confindustria per trattarz, le questione della riduzione doll'ornrio di lavoro n parità di salario.
Le richieste dei Sindacati coma è noto sono quelle di raggiungere le 40 ore attraverso una forma gradua le. Infatti le richiosta fntta è quella di une prima riduzione settimanale di 40 ore per tutti i dipendenti delle aziende siderurgiche indiscriminaTamento.
I Sindacati nell'ultima riunione hanno anche dichiarato di voler concludere entro dicenbre la vertenza, in caso contrario col gennaio 1958 i lavoratori riprenderan no libertà d'azione.
La delegazione padronale non si è ancora spostate dalla proposta di une sola ora di riduzione settimanale. Ma quello che è poggio e che gli indgstriali non vogliono dare lo riduziàne a tutti i dipendenti delle aziende siderurgiche, ma solo ed. 1° gruppo e ad une parte del secondo.
In termini concreti ciò potrebbe significare per fare qualche esenElo relativo alla nostra fabbrica, la esclusione dell'intero stob to Vittoria di interi reperti del Concordia e doli' Unione (?culi, Proc., Orme).
Evidentemente questo proposta tendono ad introdurre una odiosa discriminazione fra i lavoratori, escludendo tutti colore che non sono addetti direttamente i forni di colata e ai lnminntol e caldo, i ro lativi ausiliari e gli addotti elle, manutenzioni degli impianti sopra citati.
10 Dicembre 1957
Alla Faick lo Sezioni Sindacali della CISL e 2L- lega FIOM di Sosto hanno denunciato con dei comunicati o volantinl lo posizioni padronali ed hanno anche sollecitato nuove proposte A padroni manifestando anche la necessità di riprendere la lotta. Contiamo che tutte le Oranizza7ioni Nazilnali dei lavoratori e in particolare CISL e UIL tengano conto di ciò.
A questo punto noi siamo d'accordo con quei lavoratori che chiedono di riprendere le lotta per aumentare la quantità delle ore di riduzione e respingere la discriminazione.
Riteniamo sia guaste l'alternativa che si pone ai lavoratori se In Confindustria dovesse mantenere le posizioni di intransigenza.
Un siderurgico
Chiediamo ahe Auge e tre le Organizzazioni Sindacali vengano a riferire unitariamente ai lavoratori sugli svilOpPi delle trattative e firmino un eventuale accordo dopo consultazione di tutti ratori.