Il
P
|
Fondatore: BENITO MUSSOLINI
ì -
O
_V;'-ìu——-.".'…..…'..
Pubbiicazioni del “Popolo d'Italia,: GERARCHIA.- RIVISTA ILLUSTRATA - GIORNALE DEI BALILLA - ENCICLOPEDIA MILITARE - ALMANACCO ENCICLOPEDICO
HMiILANO - Via Moscoya e Gallerla Vittorio Emaziuela ‘Telefoni: 86-657 - 86-658 - 86-659 - 87-760
“Norge,, giunto
Prezzi della pubblicità:
rg
e Ez aa —
ber millimetro di altezza (larghezza di una colonna): Ayvvisi commerciali L. ; Avvisi finanziari convocazioni e resoconti di assemblea L. 7; Nécrologio L. 4;° Piccola cronac.n, Echi dl spettacoll L. 15 (lo riga contata); Alatrimoni, Onorlficenze L. 20 (la riga contata). - Pagamento amticipato. Tasse governative In più, — L'Amministrazione SI riserva il diritto di rifiutare quegli oradini che, a suo giudizio insindacabiie. ritenesse di non accettare. . “.
l
- Num. 116 — Domenioca 16 Maggio 1926 Anno Xill Conto Corren te con la Posta — Italia e Colonie cent, 25 _ @
IL POPOLO D'ITALIA: Anno L. 65; Semestre L. 33; Trimesire L. 17; Estero il d°PP" ‘Prezzi d'abb oname nto: GERARCHIA: Anno L. 30; Estero L. 40 - LA RIVISTA ILLUSTRATA DEL POPOLO À ,
D'ITALIA: Annò L. 100; Estero L. 200 - IL GIORNALE DEI BALILLA: Anno L. 15; Semestre L. 8; Estero: Anno L. 25; Semestre L. 13
L’aeronzgve, dopo una sosta a Teller, atterra a Nome - Il fantastico volo fra le brume - Un primo Sommario resoconto della prodigiosa transvolata polare dall’Europa_ all’America - Macchina e uomini in ottime Ccondizioni - Immensa eco di entusiasi 10 € commozione nell’Italia e nel mondo
igio
L'ansia che ci aveva attanagliato lo spirito in questi due ultimi giorni si dissolve e dilaga in un senso di orgo-
La notizia uîficiale ;
ROMA, 15 notte.
ska). Ufficiali ed equipaggio rezione della Punta Barrow, attra= l’immonsa regione polare sulla del « Norge » sono in buona verso quale mal finora s’era posato lo sguar= salute ». do degli uomini. D e
La dimostrazione a Roma
ROMA, 15 natle. ‘Alle ore 17.,15, inoltre, è pervenuto da « Alle 7 antimeridiane venne rag=La Capitale, che aveva vissuto giornate menti e affrontano l’ignoto, rivelano fani » ha rioevuto dall'« Agenzia Reu= Nome |il’ seguente messaggio radiotele= glunto Il Polo glaclale, rimasto finora di ansia tormentosa per la mancanza di n9ter » Îl seguente dispaoolo: una viltalità insopprimibile. Non imporgrafico alla signora del oolonnello No- inaccessibile. Gli uomini del « Nor= tizie sul INorge, questa sera ai primi annunzi sull'arrivo dell’acronave italiana nell'Alafa se oggi una lturba esigua di specula« Abbiamo da New York, bile: ge », tutti lleti e sorridenti, si dimo= ska, ha voluto manifestare in un impeto di lori attenta al nostro eredito, circuisce ore 15.45, che la stazione rae di orgoglio la sua ammirazione per « Carlotta Nobile - Arri- stravano reciprocamente la soddisfa= gioia la nostra lira, cerca di annullare gli diotelegrafica di Nome nelzione con calorose strette di mano. il Duce, animatore dell’mpresa transpolare, è per l'eroica colonnello Nobile, che insieme vato felicemente a Teller (A- « Venne Alle ore 17.10 di oggi l'« Agenzia Ste-
glio religioso.' Il colonnello Nobile, in un chiaro e commovente radiogramma, ha date sue notlizie ed ha confermato sforzi del nostro lavoro metodico, le vir- ‘l’Alaska è in comunicazione quindi la nebbla, che ci ob- con De Pinedo può definirsi ormai uno dei laska). Questo viaggio mi bligò a navigare mantenendoci a quo- più l’eccellente condizione sua e deji suoi tù della nostra disciplina: l’Italia rîfagrandi assi del mondo. col « Norge ». sembra un sogno. Baci, ab- te molto elevate. Tuttavia in seguito Questa di stasera è stala una dimostravompagni nel viaggio avventuroso. rù sempre la sua fortuna, riprenderà Un successivo dispaoclio da Vanoouver possibile osservare, attraverso gli zione di popolo, una manifestazione sponLe stazioni della radio diramano al- ognora il suo cammino. bracci, pensieri affettuosi. — fu tanea è improvvisa di uamini di agni ceto all'« Agenzia Stefani », spedito squarol (Canadà) del banchi nebblosi, vaste zo- sociale. l’universo gli ulltimi bollettini, le ultiRoma ha avuto un impelo di argoIItalia — sempre rifiorenle — è pro- alle ore 16.50, dice: NOBILE ». ne coperte da ghiacci; ma nessuna glio per l’italianità della ereazione tecnica . me novità, ed il mondo che sì era chiu- diga di lavoro, di fatica, di ingegno, di altro meossaggio radlotelegrafico traccia di terra. Il olelo era coperto e per l’italianità purissima del grande pi«Il « Norge » è arrivato a daUnNome, 50 in un'ansia paurosa esplode in ma- tenacia ed esprime <dal suo seno, per attraverso l'« Ital Cable», è di nubi che a mano a mano sì adden- lota. IL trionfo della transvolata è un trionfà nifestazioni di giubilo e di omaggio per l’onore degli uomini, la serie degli eroì. Teller nell’Alaska, alle ore 2 pure pervenuto alla sorella di Ellsworth, savano, mentre in basso Îl panorama della tecnica italiana e della genialità ita‘gli intrepidi trasvolatori che hanno vioi antimeridiane (ora dell’Ala- ohe rislede a Fironze. s velava. di nebbia. Fummo perciò liana. Dal iRe al Duce, al popolo, thufti banno lato 1le ultime parti del mondo inesplocostretti a proseguire », sentitàa che la sorte dell'aeronare interesrato. II « Norge», partito da Roma, ha Sino a questo momento non ol è giunta sava direttamente l'Italia e che il felice esito dell'impresa perigliosa era un succesla fine dglla suggestiva narrazione. compiulto soltto la guida dei magnifici so della nostra nazione dinanzi al mondo. una volta l'Italia, madre di civilpiloti e motoristi il suo viaggio superbo. Z Ronme tà Anecora e di ardimento, offre alla storia una delLa nostra fresca anima latina, la le pagine più radinse. Dopo { grandi artisti, (Per radio e per cavo sottomarino al “Popolo d'’italia,,) HALIFAX, 15 notte. _ gente del nostro bel sole italico hanno Secondo le ultime notizie dell’Alaska il i grandi condottieni e i grandi scopritori, imente conto anche della velocità del= “ Norge » da Teller ha proseguito la rot- ecco un miovo grande navigatore dell’aria affrontato le nebbie, le nevi, i mondi l’aeronave, risultante dagli appositi ta pér Nome, dove ha felloemente attar= re troansvola i continenti ed rsce rirconfuUna prima relazione del viaggio di ghiacco, i regni del mistero e del sirato assiourando gli ormeggi oon quattro s0 di gloria da una zona di silenzi e di imEcco la breve relazione, che viene co- strumenti di misura, e poteva essere anoore, In attesa oche sl proveda. lenzio e sono ipassati più oltre, più lonalle o- moensità inesplorate. municata senza firma: così calcolata la latitudine per deter= perazioni di sgonfiamento. Manoano Anche questa impresa rena i segni della HALIFAX, 15, ore 14. antano. Dopo il polo artico, con una leg«Il « Norge » lasciò la Kingsbay minare l’esatta posizione del PFolo, cora | partioolari dell'arrivo e dell’atter- volontà mussoalinioana. (Ore 20 Italiane). gera deviazione, gli argonauli hanno Mentre, nel periode della dercadenza libe= com= Questo venne raggiunto la mattina ramento. Quando questa mattina s'è diffusa la martedì alle 9,55 con un carico Vlene oonfermato ohe il « Norge », do- rale, nè. governanti nè popalo accaglievann taccato il polo glaciale. Un lusso di for- prima notizia che le stazioni radiotelae= plessivo di 12 tonnellate, compreso saguento alle ore 2 po avor raggiunta la Punta Barrow, Gli assi ritornanti da lontane crociero aceree ze, upa prodigalità di energie. Gli uo- grafiche dell’Alaska erano finalmente In Il carburante. Prima di sorpassare l’i= ,.;:'..tx='ì3:.i.rua!.l.l…nto...l,l Polo, Il « Norge cambiò rotta, piagando a oocidente per lf° si lasciavano in abbandano pilsti e appa » sì t comunicazione; ont; u RNorga » l'attasa: sl. è vr approssimativamento la oosta recchi, iL Duce a volulo risollevare Fa l ii-e 1 oaoloriso&bziogavare; la ruria sola ai Amsterdam” la ‘ rottà venne portò a bassa quota rallentando la ve= seguire fatta più intensa e più impaziente, dell’Alaska e per rag- lia a grandi ardimenti, a imprese degne del settontr ionale e magnetlca locità; quando l’aeronave fu sul pun= gliungere attravor degli elementi* paurosi. Abbiamo trepiL'annunzio, per quanto desiderato e controllata con. bussola so lo stretto il marae di le nostre tradizioni. direla prese SI to che, secondo | calcoli controllati, dalo noi; ma non l’equipaggio del gradito, era anocora troppo pooco per oal- con bussola solare. Bering. mare l’eocitazione delle ultime ore, era zlone nord, seguendo il meridiano del- rappresentava Îl 90° di latitudine nord, L’annunzio al Re e a Mussolni ll lungo gliro era inevitabile per non « Norse »! Il colonnello Nobile dopo le troppo laconico e impreoiso per poter andare Inoontro al pericoli ohe l’aeronncon»del poi Amundsen, Ellsworth e Nobile lasciaavvalersi per Kingsbay la vicende di settanta ore di volo ha preso dissipare ocompletamente ogni ombra di La commonzione in casa Nobile vo avrebbo Incontrato in una traverssja
La “nave celeste, sulle solitudini dell’Alaska Un ingubo svanito
-
trollo radiogonometrico di quella rono cadere le bandiere delle rispet= suj toerritorio dell’Alaska per la minore Non appena giunta la notizia che il Norge tive Nazioni. stazione radlo,. stablilità delle oondizoni atmosferiohe de- aveva preso eontatto radiotelegrafico con la verranno gli scienziati, i veteraniî del- frammentarie, contraddittorie, e talvolta in oche monti di catene dalle toermina ta «Brillava il sole, che sì nascose solo « | vessilli erano assicurati ad aste stazione di Nome,. uno dei direttori della lerva ed ha informato Roma. Adesso
dubbio. Il succedersi
delle
notizie
impreoise,
l’esplorazione, i geografi, i politici che anche strampalate, aveva creato parti- circa un’ora prima d’arrivare al Polo munite inferiormente di una punta di diversi punti raggiungono l’altozza di ol= Sitefami, l eomm. Nesti, la romunicava imtre 1300 meotri. nelle ultime ventiquattro ore, medialamente prima a S. A. il Re e poi ul sezioneranno l’avvenimento. La parte colarmente uno stato di diffidenza e di inoredulità terrestre. Questa prima fase del volo ferro; essi caddero perciò come frec= Capo del &roverno. l’eroisu più luminosa è chiusa. Brilla chae non poteva essera modificvato da una aveva relativamente più scarso inte= ce fiammeggianti, andando a confic= Nallo stesso tempo il comm. Castelletto, altro direttore generale della Stefaoni, si resmo, l’audacia e la costanza degli uo- notizia troppo breve e generloa. Tuttavia resse, in quanto si trattava di regioni carsi sul ghiacclo. Mentre la sempliNEW YORK, 15. questa ha rinsaldato le buone speranze e cava in casa della signora Nobile, in via mini, ancora e sempre la Stella d’Italia. ha preparato gli animi all’esultanza re=- prévedentemente osservate dalla spe= ce, suggestiva cerlimonia sì compi-
L’apparizione a Punta Barrow (F. P.) — E'
imminente
l’arrivo del
Ferrari, 4, e si facevà immedintamente anMano mano che le motizie davano, cata successivamoente da altre iInforma= dizione Amundsen ed Ellsworth del va, tutti gli uomini del « Norge » si «Norgo» a Nomo. La traversata della nunciare. Gli si presentava allora la signo per rimasero scoprirono il capo. Poi 1925. calotta artioa, dall’Europa all’America, ò ra Nobile, che, quasi piangendo. qgli chiede4 nella notte, forma concreta all’avveni- zioni più precise e più rassicuranti.
Quando è stato annunziato oche l’aeroL « La rotta venne coritinuamente qualche minuto a osservare commossi trionfalmente compiuta, Il dirigibile, pro- va notizia della sorte del diriqibile. mento ed i protagonisti assumevano i nave era giunta a Teller, piocolo centro Il icommmn. Castelletto comunicava subita babilmente, ha sostato in località ancora blan» Il tra spiccavano che contorni di leggenda, noi abbiamo ri- abitato a ociroca oento ochilometri a nord- controllata col radiogoniometro e dal i bel colori Ignota, fra Punta Barrow e Nome, e sì è alla signora Nobile la lieta notizia. La s l’Inoubo ohe gravava su tut- rillevi. di longitudine quando il sole si core abbagliante delle nevl. cordalo un discorso vaticinio agli Tta- est di Nome, oivile trovato nell’impossibilità di comunicare gnora ha mostratp sulle prime di non cere‘« Dopo aver girato sul Polo il « Nor= è svanito. Ulteriori in- trovava in condizioni favorevoli. Per to il mondo derci, tanto era dubbiosa dopo le precedenti suggeche la spedizione era salva. sala nella liani, quello del Duce, formazioni, per quanto ancora somma= tali erronee natizie dale da atltri giornali. IL ge » riprendeva la rotta, filando in diosservazioni si teneva natural= Cessate, per ordine diramato da Wa= rie e incomplete, hanno finito per rassi=e stiva dell’Augusteo. Egli disse: comm. Castelletto ha mostrato allora il tei
# Solo creando un modo di vita, cioè aun modo di vivere, noi potremo segna-
curare definitivamente gli animi e dar la certezza del felice compimento del volo meraviglioso. Riassumiamo i primi particolari. Gli
re delle pagine nella storia e non sol- scarsi abitarnti di Teller, oche evidentetanto nella cronaca. E quale è questo monte ignoravano di poter dare per primodo di vita? Il coraggio prima di tut- mi il saluto del mondo aspettante a comtrasvolatori dell’Artl= jo, l’intrepideszza, l’amore del rr'schiq; mosso ai gloriosi accolto oon grida di meravihanno de, vipssere sempre pronti ad osare nella glia e di sorpresa l’apparizione della bel=fa individuale come nella vita collettiva la nave aerea.
ed aborrire tutto ciò che è sedentario...
L’orgoglio in ogni ora della giornata di gentirsi italiani. Dell’italiano nuovo ‘10
Un messaggio di Amundsen Il « Norge» Intanto era In comunioca= zione oon le vicine stazioni radiotelegra-
vedo giàù un campione; De Pinedo ». fiche, alle quali Amundsen lanolava il Il grande De Pinedo sarà certo orgo- primo messaggio dopo tante ore di siglioso se noi gli mettiamo vicino un al- lenzio: « Siamo sani e salvi. La nostra spe= tro grande fratello: Umberto Nobile.
‘Ed ancora più oltre il Duce disse:
dizione
& Noi creeremo atllraverso un’ opera i selesione ostinata e tenace le nuove
CEesso ».
grande
ha avuto un
suc=
S8i è poi saputo che Amundsen, Nobile,
Larsen,
Ellesworth
e
altri
membri
generazioni e nelle nuove generazioni della spedizione avevano fatto I',rasmetfami= ognuno avrà un compito definito. A tere messaggi diretti alle proprie e alle autorità dej rispettivi _paesl. volle mi sorride l'idea di creare la clas- glie E’ stata questa la migliore e più evige dei guerrieri che è sempre pronta a conferma della prima notizia. Si dente
morire, la classe degli inventort, che dice anohe che la stazione radiotelegrafipersegue iîl segreto del mistero, 1111 classe ca di Bremerton abbia racoolto altri
i dai quali sl dovrebbo derurre dei giudici, la classe dei grandi capi- messagg en e Nobile abbiano deciso Amunds che ei tani d’industria, la classe dei grand di nroseqguire per Nome. Ma finora non sploratori, dei grandi governatori. At siì ha nessuna conferma di questo par=-
metodica si ticolare. le quali orie categ iî grand Tra le le anno creer
traverso questa selezione
notizie
non. controllate,
una
la pena di riferire per dimostra= a loro volta creeranno l’Impero. Questo che vale altro, come la conoitazione di non se re poco a che sogno è superbo ma io cqd.'o questi primi momenti di esultanza ‘ec-
a poco diventa una realtà >. citi la faentasia e induoa a fare oagni sorta di supposizioni, sarebbe questa: EllIl volo odierno conforta la tesi del sworth avrebbe inviato un dispacoio ciDuce. Gli italiani si rivelano. L’Impero frato al Presidente degli Stati Uniti Coo-
Naturalmente la fantasia popolanon ha i confini geografici, ma dilaga lidae. in questo telegramma la prova vede re -
nel regno dello spirito. E' un presup
che durante la traversata dell’Artico siano state scopertae delle terre. 8i dice an=-
posto indispensabile per la grandezza e che che il contenuto del presunto dispacl’opera di domani. cio rivelatore verrebbe pubblicato non Oggi. in ogni angolo del mondo dove prima di lunedì. l'autenticità del dispacoio, le sì pensa e si lavora, si associa il nome . Da partesupposizioni sul suo contenu= surriferite d'Italia alle imprese più grandi dell’ar- to non .sembrano in concordanza con dhnento. Quesii volalori, virgulti di una quanto è affermato in
una relazione e-
o-
compilata con stirpe millenaria, che rinnovano i pro- stremamente succinta,giornalista Ramm, gni probabilità dal che le stazioni dell’Alaska hanno
rice= digi di Uolombo, di Marco Polo, che sì pimentano con le forze cieche degli ele- vutoa per radiotelegrafia dal « Norge vs
La più recen te fotografia del pilota vittorioso
shington alle stazioni radiografiche, lo sto autentico del radintelegramma ricevulo oomunioazioni interferenti orsanti una dall’Associaled Presse, nel quale era la preindeoifrablle confusione, siì è potuto sa- cisa notizia che il dirigibile aveva preso pere ocon preocisione che il a Norge » era contatto radiotelegrafico con la stazione di passato per Punta Barrow merooledì se- Nome. E' indescrivibile la scena di commozione ra, fra le 20 e le 21, Il tempo era calmo, ma brumoso. L'aeronave fu avvistata da- che ne è seguifa. La sianora Nobile è caduta
gli esquimesi, che oorsero sulla splag= per la commozione quasi svenuta su und gia urlando, sbalorditi dall’apparizione poltrona; poi ha assai caldamente rinqra ziato il comm. Castelletto per avere uoluta di quella « nave ogeleste ». Il « Norge », alto ocentocinquanta me= portarle la lieta notizia, Il _ comm. Castelletto si è quindi accomiatato dalla signora tri, usolva dalle nebbie artiohe, dirigen= Nobile, felicitandosi nuovamente con lei.
dosi verso sud. 8i distinguevano le let= Subito dopo la comunicazione della Statere « Norge » sulla cabina; si udivano i fani, S. M. il Re, a mezzn dell’ajutante di motori, pulsanti nel volo regolare; si campo qgenerale Cittadini, ha fatto pervenire prese la oinematografia. Wilkins, Wise- alla signara Nobile le espressioni del sua ley, Lanphier, che stavano pranzando, si vivo compiacrimento per il felice compimen= precipitarono e issarono una bandiera to della gloriosa impresa del Norge. Altreti di saluto. Il « Norge » rimase visiblle per tanto è stato fatto dal Presidente del Conun'ora. ll fantastico' volo transpolare si siglio, on. Mussolini, i quale ha appreso 1
compiva con stupefacente esattezza,
primi telegrammi del colonnello Nobile con
gioia grande di italianoa e di Capo del (Gos Un’ora dopo il « Norge » fu veduto a verno. ‘Primo suo pensisro è stato quello di 55 ohilometri, nell’interno. Sì manteneva
mandare una parola entusiastica eAla moa centocinquanta metri d’altezza e sl di- gliè dell’eroico rolatore. rigeva verso Nome. Esso fermò i motori, Anche il ministro degli Interni, on. Feapparentemente per fare osservazioni; derzoni, è stato fra i primissimi a esterpoli riprendeva I| viaggio. La fermata nare alla famiglia Nobile il proprio viviscorrispondoe con la chiamata radiografica .t;'mn compiacimento di italiano e di ministro. I udita a Saint Paul. I rapporti delle varia stazioni stabiliDove è Teller scono oche Saint Paul raccolse Îl mossagglo alle ore 22.50. Quattordici minuti doTeller è un pivcolo centro abitato da mipo Hinchinbrook udiva il « Norge » chia- natori e da pescatori a nord-ovest di Wome, mare Fort Yukon; alle 23.25 Saint Paul
e precisamente nella penisola di Seward, in
« Avvertite Nome che lo chiamia-
re notizie, L'atterramento a Teller è una nuova pro.
udiva il « Norge » ohiamare Nome; ma le fondo alla vasta insenatura raschiusa fra interferenze rendevano impossibili gli Capo Principe di Galles e Punta Clarence, În linea retta da Noine a Teller non corrona allaocciamenti radiotelegrafici. Infatti tre più di ottanta chilometri. Questa breve di minuti dopo Seward udiva il « Norge » stanza ‘spiega come finalmente si sia potutt chiamare ancora Nome. i avere mnotizia del Nobile e quanto giusta Poi il silenzio durò oinque ore, fino fossero le nostre previsioni, secondo le quaalle 4.17 del mattino di giovedì, quando li. ave il Norge avesse atterrato in altra loHinohinbrook potò intorcettare il se- cenlità. più lontana, si avrebbe dovuto e po: tuto attendere chissà quanto prima di ave< quente messaggio: mo; possiamo risnondere con onde di va dell'abilità dei piloti e delle magnifiche quattromilacento metri; rispondeteci qualità del dirigibile, che ha potuto sfidare la zona cislonica e portarsi a brevissima di: con millenovecento ». stanza dal punto previsto. E' anzi da rite Fino alle 5.55 Hinchinbrook afferrò al- nere che Teller sia stato preferito a Nome tri frammenti, di dispaococi; poi il silen= perchè qli aeronavigatori ‘hanno dall'alte zio durò olrca quaranta ore, finchè in ritenuto questa baia più adatte allo sbarca questo momento Seattle annunzia che Il che non la baia di Nome, .certamente più “ Norge » è in comunicazione con Nomae. aperta ai venti del Sud. ! In tutti gli Stati Uniti l'emozione è IL telegramma ricevuto dalla signora No bile è giunto per cavo. Esso'è stato il prima immensa. (Tutti 1 diîritti riservati). giunto a Homa sul Norza ed è stato subiti *