Pungolo1

Bollettino interno della Sezione Sindacale

A ziendale ASGEN

aprile 1969 IL

ELEZIONI Commissione Interna 1969 ». 1971

LAVORATRICI, LAVORATORI DELL'ASGEN!

Siamo chiamati ad eleggere la Commissione Interna per i prossimi due anni e la FIOM-CGIL si ripresenta a Voi con la lista N. 2.

Questo atto democratico si colloca in un momento critico per i proble mi occupazionali - operai ed impiegatizi - dell'Industria a Partecipazione Statale Milanese.

Infatti, noi risentiamo di nuovo circolare voci, più o meno fumose, su operazioni in corso, in merito a nuove concentrazioni; riguardanti il settore dell'Elettromeccanica Pesante.

Come nel 1964-1966, si manifestano difficoltà nell'avere una visione precisa e reale su quanto sentiamo dire in fabbrica.

Il nostro impegno è perciò, innanzitutto/ quello di arrivare ad avere elementi sufficentemente precisi al fine di valutare obbiettivarnente la situazione e trarne, per gli interessi dei lavoratori, le debite conclu sioni.

Fin da ora però, senza con ciò voler drammatizzare la situazione, intendiamo ribadire che, come già negli anni scorsi, la FIOM-CGIL si ritiene impegnata a fondo per la continuità produttiva della nostra fabbrica e per l'integrità dei liVelli di occupazione e della condizione economico sociale dei lavoratori dell'ASGEN.

L'impegno nostro però non vuol fermarsi solo a questa situazione ma investe anche il prossimo rinnovo contrattuale, con il quale intendiamo, per la responsabilità che ci compete, contribuire a far acquisire a tutti i lavoratori più avanzate condizioni di vita e di lavoro.

OPERAI ED OPERAIE DELL'ASGEN

In tutto l'arco della sua attività la FIOM-CGIL ha sempre tenuto nella massima considerazione i suggerimenti dei lavoratori, le vostre proposte e il vostro determinante contributo, di azione e di lotta, nell'impostare i problemi e per dare ad essi positiva soluzione.

Conseguentemente la FIOM-CGIL vi rinnova questo impegno, non solo, ma opererà più concretamente affinchè il vostro contributo diventi sempre più determinante sia sul terreno organizzativo che su ql . .3.allo rivendicativo.

Cib è necessario per affrontare é risolvere positivamente i problemi alla vostra attenzione e quelli che certamente verranno. Problemi che riguardano la vita ed i rapporti e le prospettive aziendali, problemi che vi riguardano singolarmente e che, _però, non sono disgiunti dalla situazione generale che investe l'andamento produttivo, rivendicativo e contrattuale della nostra categoria.

Con questo impegno di lavoro la FIOM-CGIL intende sottolineare, anche, che agirà per l'ulteriore rafforzamento dei rapporti unitari con le altre Organizzazioni Sindacali. Rapporti unitari che acquistano maggior valore sul piano dell'azione alla quale Voi,certamente, assieme agli altri lavoratori, continuerete a dare il Vostro decisivo contributo.

Con questa ferma volontà la FIOM-CGIL si presenta a Voi, in occasione delle elezioni della C.I., certa che concederete la Vostra fiducia ai suoi candidati VOTANDO LA LISTA N. 2.

Fra i candidati non vi è più il compagno Martin; egli fra qualche mese ci lascerà per il meritato riposo dopo lunghi anni di 'Lavoro e di attività sindacale . Fin da ora a lui va il nostro sincero ringraziamento.

LISTA UNITARIA FIOM - CGIL

CARRERA CARLO RQ/CARP.

DELLA LIBERA RENATO TG/CALD.

FARINA CARLO TG/BOB.

FREGONI ANGELO RQ/QUAD.

LODIGIANI ERALDO TG/MOGU.

LUVIERI MARIO RQ/RADE.

NEGRETTI PIERLUIGI TG/MOMU.

VIOLA MARIO TA/TORN.

IMPIEGATI

Senza pretese miracolistiche la FIOM fà presente che ormai sono ma turi i tempi, anche per la categoria impiegatizia, quella categoria che la "DIREZIONE" ha sempre considerato sua alleata partendo dal presupposto che gli impiegati, non avrebbero mai posto problemi collettivi di natura tale da affrontare il nodo centrale del proprio rapporto di lavo ro.

La lotta degli impiegati dell'ASGEN è stata la più grande e clamorosa conferma della crisi profonda della politica direzionale. Questo fatto si inquadra nel vasto movimento degli impiegati e tecnici di tutte le aziende metalmeccaniche italiane che, con forza, punta a ritrovare, nel contesto del movimento una propria autonomia sindacale e professionale concreta, per dare una risposta alla politica del "PADRONATO" e risolvere quei problemi ancora insoluti.

IMPIEGATI-TECNICI

Per affrontare i problemi all'ASGEN, la FIOM pone alla Vostra atten zione ed alla Vostra scelta una lista di CANDIDATI che riteniamo quali ficati per dare un serio contributo, sia sul piano tecnico che su quel lo sindacale, per migliorare le Vostre condizioni di lavoro e, nel con tempo, dare un valido apporto per il rafforzamento della linea unitaria nei confronti della Direzione ASGEN.

Pertanto la FIOM Vi invita ad eleggere i seguenti candidati:

RAFFORZATE LA CGIL

Votando per la lista n. 2

e dando la vostra adesione al sindacato unitario