l C.A0 (.6105 .);
2,
4.4 Bollettino interno della Sezione Sindacale Aziendale INNOCENTI novembre 1969
p'1111b. •
Ii 1
Al 11.74
rT -T-1
§P.,
ermanirgbil
l II A
v
.,v..;-. i Al pi,;
FT -1-1
IMPOSTO CON LA LOTTA UN NUOVO METODO DI TRATTATIVA La battaglia per il rinnovo del contratto di lavoro è entrata nella fase più interessante, quella della trattativa sui punti rivendicativi. Va detto che, una prima vittoria dei lavoratori, è stata quella di avere imposto la trattativa con gli scioperi in atto. I giornali borghesi si meravigliano esterrefatti per questo nuovo modo di portare avanti la discussione, cioè con gli scioperi in atto, d'altro canto i lavoratori così hanno deciso e con la loro lotta esemplare hanno costretto il padronato ad accettare questa nuova formula di trattativa. Gli industriali tentano in ogni modo di far rientrare dalla finestra quello che è uscito dalla porta, pretendendo di mettere in discussione la contrattazione articolata, ma anche in questo tentativo hanno fallito il loro bersaglio. La contrattazione articolata a livello di fabbrica è una conquista dei lavoratori che gli stessi hanno intenzione di esercitare in ogni momento. Quindi su questo istituto i padroni si mettano il cuore in pace, ce lo siamo conquistato e intendiamo mantenerlo. Pur non entrando nel vivo delle controproposte, anche perchè quanto riportato dai giornali è assai modesto, e senza dare nessun giudizio nel merito, è però doveroso far rimarcare che, conrilanci trariamente al passato / padronali hanno perlomeno abbandonato quella forma di cine-
— Ma chi sono? — E' la delegazione padrotratnale che si reca alla tativa per il rinnovo del nostro contratto.
seria che alla richiesta di cento faceva eco una risposta di dieci ed anche meno, ma non basta: è necessario precisare meglio tutto quello che si vuol dare. I lavoratori sanno .quello e quanto vogliono, lottano e fanno sacrifici per ottenerlo xnza sconto a nessuno. I padroni questo lo d(Vrebbero avere ben capito, quindi sta a loro far sì che le trattative si svolgano nella maniera più rapida possibile. Le manovre dilatorie non hanno più senso dal momento che lo sciopero non si sospende, anzi si intensifica quando qualche nota della controparte suona stonata alle nostre orecchie. segue in
LAVORATORI E STUDENTI Incontro storico, è stato più che giustamente definito da un intervento, quello avvenuto il giorno 30 ottobre 1969, tra gli studenti e i lavoratori della Innocenti nell'Aula Magna dell'Istituto d'Architettura alla Città degli Studi. Questo incontro era più che necessario, è stato detto più volte negli interventi, era indispensabile che le parti interessate si incontrino per scrollarsi reciprocamente di dosso quello stato di diffi-
denza e di attrito che esiste tra due grandi masse del nostro paese, quella dei- lavoratori e quella degli studenti. E' necessario comprendersi per continuare uniti le nostre battaglie che sono comuni una nelle fabbriche, l'altra nelle scuole a tutti i livelli / .allo scopo di contare di più tutti assieme nel paese dentro e fuori dai luoghi di lavoro, è stato ribadito dai vari interventi. segue in
r