PERIODICO DEI DIPENDENTI CIVILI DEGLI STABILIMENTI M. M. DI LA SPEZIA Anno III - N. 11
LA SPEZIA, 16 Ottobre 1954
REDAZIONE e AMMINISTRAZIONE: Viale AMENDOLA N. 20 p.
UNA CCPIA
L. 10
L'Amministrazione M. M. rientri nella Costituzione
NO l'eludaLa lotta contro le discriminazioni
e declassilicazioni è il compito fondamentale degli arsenaloili Sdegno, risentimento e pro zione degli organici alle ef «Vergogna delle vergogne) la retrocessione deoli invalidi - 400 colpiti ai Congegnatori - Alcuni capi reparto fettive esigenze testa ha sollevato fra i lavo(1.91 serviz„o debbono rileggersi il giuramento - Necessita l'unità dei tecnici e degli operai - Gianardi sospeso per 6 mesi ratori ed i cittadini il metonon esclusa perciò la riduzio do con cui sono state recenne ai nove decimi dell'attua Il mes e di. Settembre, trahanno fatto, un certo lavotemente assegnat le organico già stabilita dal e le note di retto di flange su una nostra scorso in Arsenale con re qualifica a,i salarlati degli primitivo progetto modifica Unità, di. cui, pensiamo sia lativa calma (e non si sa be Stabilimenti militari. to dal Senato. opportuno alla prossima ocne quanto influisca in ciò la Infatti, oltre la dimostrata E con certi governi come «malattia» del Gen. Battigelcasione parlare un pò piu a faziosità politica con cui si l'attuale non servirebbero a 'ungo! li) si è improvvisamente LEGGETE IN SECONsono colpiti centinaia di lanulla nemmeno gli eventuachiuso con alcuni avvenir Bella poi, sopratutto, la fivoratori, attraverso varie li interventi del Parlamento. DA PAGINA il testo menti verificatisi negli Staform e di disrminaz..ene con gura di quei Capi, Reparto Chi non ricorda la «considebiimenti militari che hanfluenii tutte nella «colpa» di e (tanto per non smentirsi) razione» in cui il governo integrale dell'articolo no messo in allarme ed indel Col. Sini, che dicevano ha preso i due o. d. g. apnon condividere le opinioni digfiato i lavoratori e l'opiagli operai esser sati declas provati dalla Camera per la politiche o sindaciali delle scritto dal Segretario nione pubblica della città. sificati perchè non erano fe revoca delle punizioni e per forz e governative. e non Abbiamo infatti, in questo deli alle 5stituzion', la concessione degli adegua «Necessita ridimensionare della C I. Arsenale erano degni di restare in Ar' ti econom ici agli s.atali?• periodo, la sospensione del gli Arsenali» ha dichiarato senale! Non certo il Col. SiSegretario della C. I. per 6 E' alkrettanto sintomatico il Ministro 'democristiano, qualcuno di loro avrà nis mesi per aver scritto un arPattegg_amen.e ienuto dai Taviani nella discussione sul fors'anche, combattuto yonticolo in cui denunciava d risenti militari nell'assebilancio della Difesa; quintro il fascismo durante la quanto era avvenuto negli sulle elezioni dell'orgnazione delle note di quadi nuovi licenziamenti. E na Stabilimenti Militari: ciò in ,merra di liberazione. lifica, con -l'esclusone dei turabnente fuori ,delle, fabaperta violazione all'art. 21 Capi Officina briche dovrebbero andare ganismo unitario, per Eppure oggi non si accor e dei tecnici della Costituzione che gae col misconoscimentlo del gono che gli, fanno fare atti coloro che non la pensano rantisce piena libertà di cri il quale è stato soloro giudizio sui personale taVianbatt kgellianam ,ente, ed fascisti, promettendogli maIDEALI! GUINIARIll tiéa e del punto 9 dell'Acda essi dipendente. gari avanzamenti di carrieallora necessita un alibi e speso per sei mesi. cordo Pacciardi il quale pre Queste le, responsabilità di, al questo spera di trovarlo ra che non potranno conseSegretario della C. I. Arsenale vede che qualsiasi puniziocupi locali dirigenti militacon la .deciassificazione di, guire perchè «verba volant ne a membri di C. I. deve es ri, di cui prima o' poi docentinaia di lavoratori di s et scripta manent» e, coi go sere inflitta solo dopo senti .'ranno rispondere. nistra. verni che corrono. e per il metodo seguito. non governative, che hanno to il parere del Sindacato Non potendoli intaccare E' un elemento fra i tanti *0* partecipato a scioperi. Ili nuttnero dei declassilfir Nazionale. che dovrebbe bastare per uA questi Ufficiali consiglia nelle loró capacità tecnico cati è semplic,emento immen Poi, vergogna delle vergonire tutte l'e nostre forze dal Nello stesso periodo yi è produttive oltre all'umiliazio mo di rileggersi il testo dei so: circa 400 ai Congegnagne, coloro che hanno comla comunicazione delle nofunzionario al manovale, giuramento prestato (non ne dell'ingiustizia, li si vortori, 85 alle Costruzioni .in messo il resto di ammalarsi, te di qualifica ai salariati. Per batterci con "maggior ga quello event(ualmente fatto rebb e insultare facendoli pas Ferro. 45 alla Fonderia, ecc di essersi infortunati sul la-ranzia di successo contro lp Seppure vi erano già dei alla monarchia; quello alla sare per elementi non fedeNon basta a giustificarlo, voro, di' essersi' fatti ferire ingiuste ed anlicostituzionasintomi sulla volontà discri Repubblica Italiana ed al li alle istituzioni e quindi evidentemente, la puerile scu in guerra od ammalati a seLi assegnazioni dell'e note di minatoria dell'amministrazio suo Capo) e vedere se le anon idonei a restare negli delle giiito della vita dei campi di qualifica e contro la delega . ne, bisogna riconoscere che zioni che fanno cCtimano Stabilimenti; Miliartii. Come concentramento. percentuali. Per la nostra dignità perle note assegme e hanno rap col giuramento. se la Costituzione, istituzioChi sono i colpiti? Innan Chi sonale e per ottenere con ur Belle figure di «patrioti> presentato una sorpresa per ne fondamentale dello ,Staio E della destituzione dei zi tutto coloro che sono genza e senza de:ega i miquellle di coloro che non tutti, per l'entità spaventosi 'rispettasse non applicanfunzionanti Capi 'Operai e hanno esitato a mettere la glioramenti economici attesi sa dei declassificati, per gli iscritti a partiti, di sinisra, dei Capi Gruppo che dire? dola e calpestandola come da' anni. elementi che si sono colpiti ad, organizzazioni sindacali loro firma sul «buono» di Evidentemente questa que fanno, coloro che con azioni Bertolotti, dei Carp. Calafadiscriminatorie intendono stione, oltre tutto, assume ti, impedire Ohe il lavoratore raspetito dit un sabottaggio an ta produzione in quanto, decorato; al «buono» di Vio eserciti i diritti) in essa togliendo capi di lavoraziola della Fonderia, combatten sanciti come quello dello ne qualificati te ed invalido, al «medioe declassifican sciopero o dell'appartenene soltanto do provetti operai, za ad un partito politico da cre» di Visitali dell'Artiglie peri odio di parte, l'attività essa riconosciuto, ria, invalido del lavoro! E :›roduttiva ne subisce un dan Gentilissisiii Colonnelli GiaOggi questa azione è diret leggi Italiane, non a quelle ha vissuto giorno per giorno, questi non sono certo i cano rilevante. americane. ta contro il salariati; quali ni e Sini, ora per ora, la tragedia del si più clamorosi. Noi condivid e amó la preoc sone le prospettive Per le al scusatemi di questa mia l'occupazione inglese di Pan La vostra «democrazia»? Bella. umanità declassificupazione espressa da molti tre categorie? licenza, ma alictine cosetik telleria facendo il suo dove Eccola . Voi due andate «decare Brondi, Cidale p Benitecnici e Capi Officiina, il debbo dirvele a proposito re. Ma cosa vuol che manCi sembra inscindibile un ri mocraticamente» alla Mensa gni dei Calderai; Firpi, La cui giudizo sulle note di qua della vostra «disciplina», ferimento fra -le attuali degia a casa sua, con moglie, 5 a sentir cosa se ne dice Monica e Basso dell'Artiglie - Ofica, che giustamente cRassificazioni e la posiziodella vostra «democrazia» e tre figli P la mamma a car i- ria e tanti, tanti altri, perchè della refezione. rifaceva alle capacità tecni dieta vostra «fedeltà alle ne in cui verrebbero domani co, con le 30-35.01)0 mensili si sono ammalati! Sulla prima buccia di ba, che e produttive dei, dipen_stituzioni». che gli da il governo che ki a trovarsi, gli impiegati i tec nana scivola lei, COI. Sini, difende? Bella coerenza retrocedere denti, non è stato tenuto in Guardate, la disciplina che funzionari, qualora ch e ad una domanda se la quei dodici operai della Fon alcuna considerazione. Essi -deve avere un lavoratore del malauguratamente dovesse Forse polli tutti i giorni e pasta è buona ed alla rispo deria che alcuni mesi prima vedono 4 n questi sistemi, ol l'Arsenale, ad esempio, non esser concessa dal Pariamen che poi, magari, vada a Casta che è un pò acida, invetre un'ingiustizia ed una è quella che dite voi ove erano stati elogiati; o quelto la delega al governo sul pecotta fumarsi qualche siste «democraticamente» l'inmancanza di sensibilità urna l'inferiore deve «credere, ob trattamento giuridico ed eco garetta alla marijuana? terpellato con frasi che, suv na, anche il pericolo di un bedire e ...combattere» ed in nomino ai pubblici dipenden Quell'operaio come me e via colonnello non stanno be radi e nt)un ento 'dell'attività vece il superiore tutto si può ti attraverso il progetto di Leggete in terza pacome tanti, altri forse mange sn sulla bocca di una perso produttiva e dello sviuppo permettere. legge governativo già approrà rape invece di «filetto»; na «intelligente» come lei. gina I' elenco comdelle capacità tecniche dei E' invec e quella che ha ovato dal Senato. forse come me e come tanti E con quell'«acido sarà lei» lavoratori. gni dipendente statale, dallInfatti, in questo progetto pleto delle modifiche altri avrà la carriera .<brunon ci ha fatto certamente Noi riteniamo che, indil'operaio dei Monopoli, a è stabilito che le note di qua ciata». che il Senato ha una bella figura davanti a pondentemente da ogni opilifica siano sostituite, per il quello del Genio Civile, altutti i commensali. Ma almeno alla notte dori lavora nione politica, tutti approvato al Testo il personale di ruolo, dai rarsenaloito, basata sulle miamo sonni tranquilli per tori, dal manovale al laurea E lei, Col. Giani, è scivo«rapporto informativo» fatto Leggi e sui regolamenti, non governativo della chè il miglior riconoschnen tr i, e gli s'essi militari deblato sulla seconda. naturalmente dal diretto su sul comodo arbi.r.o del «su to della nostra fedeltà alla bano operare in modo che periore. periore che può mancar di Guarda a volt; il caso che Nazione alla Costituzione le note di qualifica ingiusta rispetto all'inferiore» secon scherzi ti fà. Và a dire ad Avverrebbe quindi che il Repubblicana all'Italia ce mente assegnate e le altre do la sua infelice espressio un'operaio che richiesto ave funzionario sarebbe costretl'avete dato voi con l'attesta disposizioni vessatorie siano ne, Col. Giani (forse queste va espresso il suo parere, se to a pensarla politicamente to di «infedeltà» a certe «isti riviste con uno spirito di di le decine di operai dei Con a casa sua mangia meglio. cose • lei le ha imparate in suo superiore, o cocome tuzioni»: Democrazia Cristia di maggior giugegnatori a cui, quel tale costensione e Ma forse costui gliel'ha chie America?). Ed, il fatto che Me vuole la fazione politica na; governanti di Capocotlonello del Ministero si rac stizia secondo i principi del sto cos'ha mangiato lei a Vip al governo, migliore e peg - «questo è uno Stabilimento ta; Vipla Marigola. e nella nostra Costituzione comandò a mani giunte, dila Marigola? Ed è andato ad militare» ci incastra come i giore essa sia non ha imporcendo che il prestig 0 dell'interesse reciproco dei laScusatemi per la licenza incappare in un'operaio che tanza. cavoli a merenda, perchè vorakori e dell'Amministral'Arsenale era in mani loro, vostro è «indegno di restare negli E' bene ricordare che la leg - l'Arsenale è in Italia ed il zione. affinchè eseguissero, come Igia stabilimenti Militari» perchè lavoratore è soggetto alle ge delega prevede la ridu-
IDEALE GIAHARDI
Ancora rape, colonnelli...
Legge Delega