Bollettino unitario ASGEN
IL CONSIGLIO DI FABBRICA GENNAIO 1971
lavoro collettivo
SOM MA RIO
Un lavoro collettivo Accordo borsisti Tabella premio posto e collimo te operaie ed uso del ternbr. Orario di lavoro
In breve
Illa Lettere alla redazione Sottovoce Richieste alla direzione Occasioni
Nel Consiglio di Fabbrica si è costituito un "Comitato di Redazione" con il compito di svolgere tutte le operazioni atte a dare vita al giornale. Questo non deve essere un giornale per i lavoratori, ma un giornale dei lavoratori ed alla sua evoluzione dovremo lavorare insieme — consiglio di fabbrica, redazione, lettori — con spregiudicatezza critica e con continuativa volontà di reciproca collaborazione. La via che le cose stesse suggeriscono è piuttosto quella di una dialettica aperta all'interno di tutto il movimento operaio, di un massimo di circolazione delle idee, per modeste che siano, di un più vero lavoro collettivo, senz'altra
limitazione che quella imposta dalla responsabilità e dalla coscienza di ciascuno. In questo spirito 'vi invitiamo a collaborare con suggerimenti, critiche, note ed articoli. Problemi ne sorgono ogni giorno nei reparti e negli uffici e su queste pagine vorremmo aprire un approfondito dibattito, una ricerca effettiva con tutti i lavoratori. Questi problemi, queste esiuenze, esistono in un modo o nell'altro nei sentimenti e nella mente di chiunque viva, da poco o da gran tempo nella fabbrica. Proporseli apertamente, contribuire bene o male ad affrontarli, vorrebbe essere il nostro scopo. Il Comitato di Redazione
VERBALE DI ACCORDO
cola, Farina Angelo,' Gelmetti Umberto, La Rosa Vincenzo, Lodigiani Eraldo, Preite Antonio, Ronchi Angelo e Rota Alessandro dopo ampia discussione ed a completa definizione della vertenza relativa al personale turnista, instaurata con lettera della Commissione Interna alla Direzione del Personale in data 29.10.1970 è stato convenuto quanto segue: 1) in conformità al disposto di cui all'ultimo comma dell'articolo 11 — parte operai — del C.C. N.L. 8.1.1970, vengono individuate le seguenti festività cadenti di domenica, il cui trattamento economico verrà corrisposto a fronte di altrettante
Addì 21.12.1970 tra La Società ASGEN, Stabilimenti in milano, rappresentata dai Signori Dott. Mario Fumato e Dott. Leonardo Albrizio e la Commissione Interna, composta dai Signori: Carrera Carlo, De Vecchi Enrico, Farina Carlo, Fregoni Angelo, Ghitti Aldo, Luvieri Mario, Maricino Mauro, Sabatini Vittorio e Zanca Gino i rappresentanti Sindacali aziendr 'i Signori: Bonavita Giuseppe, Caporusso Ni-
CONTINUA IN 2*