Wir alle
Učebnice


































![]()


































Klett nakladatelství Praha 2023
Němčina pro 2. stupeň základních škol a nižší ročníky osmiletých gymnázií
Elektronická verze
● zdarma na iklett.cz Nahrávky k učebnici a pracovnímu sešitu
● je možné přehrát naskenováním QR kódu z příslušné strany pomocí mobilního telefonu
● všechny nahrávky ve formátu MP3 jsou zdarma ke stažení pro učitele i žáky na www.klett.cz > Němčina > Druhý stupeň základních škol a víceletá gymnázia > Wir alle
● všechny gramatické klipy ve formátu MP4 jsou zdarma ke stažení pro učitele i žáky na na www.klett.cz > Němčina > Druhý stupeň základních škol a víceletá gymnázia > Wir alle
● všechna hraná videa jsou ke stažení na www.klett.cz > Němčina > Druhý stupeň základních škol a víceletá gymnázia > Wir alle, avšak pouze pro registrované učitele a budou moci být rozbalena pouze s heslem (v Metodické příručce)
Interaktivní učebnice
● přístup do portálu IZZI s interaktivní učebnicí a pracovním sešitem Wir alle 2 je možný pouze na základě licence pro žáka nebo vyučujícího
Níže uvedené licence je možné zakoupit na webových stránkách www.klett.cz v sekci Němčina > Druhý stupeň základních škol a víceletá gymnázia > Wir alle
8595202602920 Wir alle 2 (A2.1) – licence pro 1 žáka (18 měsíců)
8595202602937 Wir alle 2 (A2.1) – licence pro 1 učitele (5 let)
8595202602944 Wir alle 2 (A2.1) – licence pro 2 a více učitelů (5 let)
Každá licence je nepřenosná. Lze ji však využívat na nejvíce třech zařízeních. Licenci pro jednoho žáka lze na vyžádání bezplatně prodloužit o dalších 18 měsíců.
Webové stránky portálu IZZI jsou umístěny zde: cz.izzi.digital
Bettina Melchers, Petr Pokorný
Wir alle 2
Učebnice
Němčina pro 2. stupeň základních škol a nižší ročníky osmiletých gymnázií
© původní vydání: Wir neu, Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart 2015; originální vydání: Wir, Giorgio Motta, Loescher Editore S.r.L, Torino 2002
© mezinárodní vydání: Wir alle, Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart, 2022
© české vydání: Wir alle, Klett nakladatelství s. r. o., Praha 2023
© překlad a doplnění: PhDr. Petr Pokorný
Všechna práva vyhrazena.
Schválilo MŠMT č. j.: MSMT-7609/2023-5 dne 17. 5. 2023 k zařazení do seznamu učebnic pro základní vzdělávání jako součást ucelené řady učebnic pro vzdělávací obor Cizí jazyk s dobou platnosti šest let.
Recenzentky MŠMT: prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D., PaedDr. Kamila Podrápská, Ph.D.
Jazyková korektura: Barbara Bresslau
Evaluace učebního souboru: Mgr. Vendula Kuchtová, Bc. Kateřina Žáčková
Redakce: Marcela Bartůňková
Obálku s použitím fotografií Shutterstock.com graficky zpracovala Monika Majarová
Ilustrace: Jani Spennhoff
Obrazový materiál: Shutterstock.com
Layout: Bettina Hermann
Sazba: Tetiana Osadchuk
Vytiskl: TNM Print, Nové Město 14, 503 51 Chlumec nad Cidlinou
1. vydání DaF 631
Klett nakladatelství s. r. o.
Jičínská 2348/10, 130 00 Praha 3 – Vinohrady info@klett.cz, www.klett.cz
ISBN 978-80-7397-420-6







2



3


Unregelmäßige Verben
InfinitivPräsens Perfekt er sieer sie fangenfängt an hat angefangen anrufenruft anhat angerufen aufstehensteht aufist aufgestanden ausziehenzieht aushat ausgezogen bekommenbekommthat bekommen bleibenbleibtist geblieben essenissthat gegessen fahrenfährtist gefahren fallenfälltist gefallen fernsehensieht fernhat ferngesehen findenfindethat gefunden gebengibthat gegeben gehengehtist gegangen gefallengefällthat gefallen gewinnengewinnthat gewonnen helfenhilfthat geholfen kommenkommtist gekommen lassenlässthat gelassen lesenliesthat gelesen
InfinitivPräsensPerfekt er / sieer / sie nehmennimmthat genommen reitenreitetist geritten schlafenschläfthat geschlafen schneidenschneidethat geschnitten schwimmenschwimmtist geschwommen sehensiehthat gesehen seinistist gewesen sitzensitzthat gesessen sprechensprichthat gesprochen stehenstehthat gestanden tragenträgthat getragen trinkentrinkthat getrunken tun tuthat getan umfallenfällt umist umgefallen vergessenvergissthat vergessen verlierenverlierthat verloren verstehenverstehthat verstanden waschenwäschthat gewaschen wehtuntut wehhat wehgetan werdenwirdist geworden



1.03
Film 1
Clip 2 G ÜB 1 1

Symboly v učebnici
poslech
zhlédnout film
zhlédnout gramatický klip
cvičení v pracovním sešitě hra (předloha ke hře online)
další procvičování prostřednictvím online cvičení

QR kód pro přehrání nahrávek z příslušné strany

1 Mein Tagesablauf
Komunikace
● určovat čas (neformální)
○ mluvit o průběhu dne a o víkendu
2 Meine Schulsachen
● mluvit o školních pomůckách a předmětech
○ určovat čas (formální)
● mluvit o tom, co bylo včera
3 Mein Pausenbrot ● popsat, co jím a piju o přestávce
○ porozumět jídelnímu lístku a zeptat se na cenu
● objednat si jídlo a nápoje
○ o něco požádat a za něco poděkovat
Gramatika
● časové údaje um, von … bis
○ slovesa s odlučitelnou předponou
● tázací zájmeno Wie oft?
● podstatná jména ve 4. pádě (den / die / das, die)
○ osobní zájmena ve 4. pádě (ihn / sie / es, sie)
● préteritum sein, haben
● způsobové sloveso wollen
○ osobní zájmena ve 4. pádě (mich, dich)
● předložka für
○ rozkazovací způsob: du
Výslovnost, písničky, projekty
● slovní přízvuk u sloves s odlučitelnou předponou 8
○ písnička: Kathi hat keine Zeit
● ich-Laut, ach-Laut 16
● Deutsch im Alltag: Forumseintrag (práce s textem)
větná melodie: věty tázací a rozkazovací
písnička:




1 Der erste Schultag
Du kannst schon viel!
2 Was ist dein Hobby?
● mluvit o aktivitách a místech ve škole
○ vybrat si kroužek
● vyjádřit svůj názor
○ vyplnit formulář
● přečíst si program nějaké události a porozumět mu ● řadové číslovky
● pojmenovat koníčky a říct, co k nim potřebujeme
○ říct, co komu patří
● poprosit o pomoc
○ naplánovat sportovní akci a rozdělit úlohy
● přečíst si věcný text o sportu a mluvit o sportu
○ předložky: in, auf + 4. pád
● tázací zájmeno welch-
○ ukazovací zájmeno dies-
● způsobové sloveso können (možnost)
○ přivlastňovací zájmena ve 4. pádě: mein-, dein-
● zpodstatnělá slovesa (das Lesen, das Singen...)
○ přivlastňovací zájmena: sein-, ihr- (1. a 4. pád)
● složená slova: sloveso + podstatné jméno
○ 2. pád jmen vlastních
● tázací zájmeno wem
○ podstatná jména ve 3. pádě: člen určitý
● osobní zájmena ve 3. pádě: mir, dir
Výslovnost, písničky, projekty
a dlouhé samohlásky
○ Mini-Projekt: vyrobit plakát nebo natočit video o vlastní škole
● slovní přízvuk ve složených slovech
○ Mini-Projekt: seznam pěti nejoblíbenějších sportů
50
3 Du kommst zu spät!
Komunikace
● informovat o aktivitách a událostech v minulosti
○ omluvit se
● porozumět zprávě o výletě

1 Wie geht´s dir?
Gramatika
● perfektum s haben a sein
○ perfektum sloves s odlučitelnou předponou
● předložka durch
Výslovnost, písničky, projekty
● slovní přízvuk u sloves v perfektu
○ písnička: Gestern war alles perfekt!
● pojmenovat části těla a nemoci
○ zdůvodnit něco
● dávat rady a doporučení
○ zavolat někomu
2 Fit durch den Tag
3 Fit mit Medien
● říct, co se smí a nesmí
○ popsat svůj způsob života
● dávat tipy
○ přečíst si a převyprávět interview
● mluvit o médiích a jejich
používání
○ vyjádřit spokojenost, nespokojenost
● popsat internetovou stránku
○ přečíst si věcný text o muzeu
● vedlejší věta s weil
○ tázací zájmeno warum
● rozkazovací způsob: ihr, Sie
● způsobové sloveso dürfen
○ předložky: ab, bis, zwischen
● vedlejší věta s dass
● předložka mit + 3. pád
○ wie lange, wie oft
● podstatná jména ve 3. pádě: neurčitý člen a přivlastňovací zájmeno
○ perfektum sloves s neodlučitelnou předponou
● perfektum sloves na -ieren
○ přivlastňovací zájmena v množném čísle
● předložka seit + rok
výslovnost hlásek z, ts, tz 72
○ Mini-Projekt: zapsat si pravidla ve škole a vytvořit značky
● větná melodie a členění ve vedlejších větách s weil a dass
○ Deutsch im Alltag: recepty na smoothie
● výslovnost anglických slov v němčině
○ rap: Ist das Deutsch?
● udělat internetový průzkum a výstavu
80
88
Hör zu und sprich nach. Poslouchej a opakuj.
Ordne den Dialog. Seřaď dialog.
Lies den Text. Přečti si text.
Sieh das Foto an. Podívej se na fotku.
Notiere Beispiele. Zapiš si příklady. Erzähl. Vyprávěj.
Sprecht zu zweit / in der Klasse. Mluvte ve dvojicích/ve třídě.
Ordne die Bilder zu. Přiřaď obrázky.
Wähl aus. Vyber.
Ergänze eigene Ideen. Doplň vlastní nápady.
Bildet Paare / Gruppen. Vytvořte dvojice/skupiny.
Vergleicht. Porovnejte.
Guck mal, hier ist ein Beispiel.
Wir haben eine Frage!
Welche Seite? Welche Aufgabe?
Bilde Sätze. Tvoř věty.
Schreib einen Text / eine Antwort. Napiš text/odpověď.
Fragt und antwortet. Ptejte se a odpovídejte.
Sammelt Ideen. Sbírejte nápady.
Ich verstehe die Aufgabe nicht. Was bedeutet das?
Können Sie mir das erklären?
Ich bin fertig!

Du lernst den Schulalltag von Felix kennen.
Was glaubst du: Was macht er heute?
Toto se naučíš: určovat čas
mluvit o průběhu dne a o víkendu
mluvit o školních pomůckách a předmětech
mluvit o tom, co bylo včera
popsat, co jím a piju o přestávce porozumět jídelnímu lístku a zeptat se na cenu objednat si jídlo a nápoje o něco požádat a za něco poděkovat
sieben
1 Felix, es ist erst halb acht. Du hast noch zwanzig Minuten!
2 Wie viel Uhr ist es?
Es ist schon halb acht?
Ich muss jetzt losgehen!
Leon wartet!
Wir gehen heute zu Fuß.

3 Viel Spaß! Ich fahre mit dem Fahrrad.
1 Wann spielt die Situation? Hör zu und wähl aus. Kdy se odehrává daná situace? Poslouchej a vyber.
a. Am Morgen. Die Familie frühstückt.
b. Am Mittag. Die Familie isst zu Mittag.
c. Am Abend. Die Familie isst zu Abend.
2 Lies laut und ergänze dabei. Čti nahlas a přitom doplňuj.
Felix, es ist erst … Du hast noch … !
Wie viel … ist es? Es ist … halb acht?
Ich muss … losgehen! Leon wartet.
Wie gehen … zu Fuß.
● Wie viel Uhr ist es?
○ Wie spät ist es?

Es ist halb acht. / Es ist sieben Uhr dreißig.
