Filmoteca per A les escoles
Setembre 2016 – JUNY 2017
Filmoteca per a les Escoles és, en la seva sisena edició, un programa plenament consolidat. Correspon a un dels objectius de la Filmoteca de Catalunya formar nous públics, i l’any passat van ser més de 7.000 els nens i nenes que van participar de la programació que ofereixen els nostres Serveis Educatius. És un camí que no el fem sols. A les entitats habitualment integrades en el projecte, A Bao A Qu, Drac Màgic, Federació Catalana de Cineclubs i Modiband, s’hi ha sumat l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, que col·labora en el cicle de Cinema, Memòria, Pau i Drets Humans amb la voluntat de crear vincles transversals. Des del curs passat, maletes didàctiques creades amb la col·laboració del Museu del Cinema de Girona viatgen per Catalunya a fi d’ampliar un projecte que també inclou dossiers didàctics periòdics per a docents i assessorament en treballs de recerca. La Filmoteca de Catalunya vetlla per la preservació del patrimoni cinematogràfic però també mira endavant, i és en els nous espectadors, formats en una mirada crítica, on hi ha el futur. Esteve Riambau Director
Les nostres sessions de didàctica del cinema estan dinamitzades per entitats especialitzades en cultura cinematogràfica: A Bao A Qu, Drac Màgic, Federació Catalana de Cineclubs i MODIband. Totes les sessions compten amb dinamitzadors professionals i s’acompanyen de material didàctic per al professorat. A Bao A Qu www.abaoaqu.org Drac Màgic www.dracmagic.cat
Índex Educació Infantil* i Primària 2 *a partir de P4
Sessions de cinema Comentaris de fragments audiovisuals Tallers i visites
ESO i Batxillerat / Cicles Formatius* *de Grau Mitjà
Sessions de cinema Comentaris de fragments audiovisuals Tallers i visites
Foto de coberta: imatge d’Un dia perfecte per volar. Marc Recha. Catalunya, 2015.
10 11 14 17
Professorat
21
Calendari
22
Informació pràctica
24
EI
Educació Infantil (P4 i P5)
ESO
ESO
CI
Cicle Inicial. Educació Primària
BAT /CF
Batxillerat / Cicles Formatius de Grau Mitjà
CM
Cicle Mitjà. Educació Primària
EA
CS
Cicle Superior. Educació Primària
Federació Catalana de Cineclubs www.federaciocatalanacineclubs.cat MODIband www.modiband.com
3 7 8
Educació d’Adults Activitat nova
Sessions de cinema
Educació Infantil* i PrimÀria
EI
EI
EI P5
CI
Boscos de tots colors
Fer-se gran: tot un repte!
Petits herois
Un programa ple de petites històries que giren al voltant dels boscos i de la relació que hi mantenim les persones.
Començar l’escola, fer nous amics, el primer dia de piscina, la por als monstres, l’amor als animals, el primer equip de futbol… En aquests curtmetratges descobrirem històries emocionants de nens i nenes que també es fan grans.
Divertida i bonica selecció de curtmetratges plena de sorpreses, enginy i creativitat. Amb un punt en comú: els seus petits herois protagonistes, que intenten fer front de forma enginyosa a diferents reptes vitals.
Què treballem? • La importància de la conservació dels boscos i la natura • Descoberta del cinema com a eina per explicar i difondre idees • La capacitat d’observació dels alumnes
Què treballem? • L’autonomia i la seguretat lligades a les primeres etapes escolars • L’esperit de superació, les pors, l’esforç i les petites responsabilitats • Llenguatge cinematogràfic: tècniques d’animació i creació d’emocions
Què treballem? • Les emocions i la manera d’expressar-les • L’amistat i el respecte a la diferència • Les tècniques d’animació: del paper al 3D
Dimecres, 15 febrer Dijous, 16 febrer 2017 10:30 h
Dimarts, 2 maig Dimecres, 3 maig 2017 10:30 h
Dimecres, 10 maig Dijous, 11 maig 2017 10:30 h
Curts sense diàlegs
Curts sense diàlegs i/o en català i castellà
Curts sense diàlegs i/o en català
Durada de la sessió: 1 h 15 min
Durada de la sessió: 1 h 15 min
Durada de la sessió: 1 h 30 min
*a partir de P4 3
Sessions de cinema
CI
CM
Ernest et Célestine Ernest i Célestine
CI
CM
Une vie de chat Un gat a París Jean-loup Felicioli i Alain Gagnol. França, 2010. 70'
Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner. França-Bèlgica, 2011. 80’
L’Ernest és un ós gran, marginal i famolenc. Un dia, tot regirant les escombraries buscant menjar, es troba amb la Célestine, una rateta ben espavilada. L’ós fa l’intent de menjar-se-la, però ella li suplica que no ho faci i li promet a canvi un menjar molt més suculent. Així és com la Célestine capgira les coses a l’Ernest, i s’origina entre ells una llarga relació que anirà acompanyada d’aventures i desventures. Què treballem? • L’adaptació dels contes il·lustrats al cinema • El llenguatge cinematogràfic: personatges i guió • La importància de la llibertat d’expressió i la superació de prejudicis Dijous, 10 novembre Divendres, 11 novembre 2016, 10:30 h
CM
CS
Fantastic Mr. Fox Fantástico Sr. Fox
CM
CS
CM
CS
Un dia perfecte per volar
The Kid El chico
Marc Recha. Catalunya, 2015. 70’
Charles Chaplin. EUA, 1921. 68'
CM
CS
O menino e o mundo El nen i el món Alê Abreu. Brasil, 2013. 80'
Wes Anderson. EUA, 2009. 87’
Diuen que els gats tenen set vides. Dino, el gat protagonista d’aquesta història, té dues vides molt diferents. Passa el dia a casa de la Zoè, una nena de set anys que viu amb la seva mare, que és comissària de policia. De nit, el Dino grimpa per les teulades de París amb el Nico, un lladre astut i bondadós. Què treballem? • La banda sonora • El suspens: elements expressius • El dibuix animat: tècniques i estil La sessió comptarà amb la presència d’una il·lustradora Dimecres, 26 abril Dijous, 27 abril 2017 10:30 h / 11 h Versió en català
El Sr. Fox és una guineu que viu una plàcida i rutinària vida domèstica amb la seva família. Però és difícil desempallegar-se d’un passat en què va ser el lladre de gallines més reputat de la comarca.
Un pare li explica al seu fill –perduts al bell mig de la natura– una història protagonitzada per un gegant que sempre té gana, a qui ell posa la veu, i amb qui el nen mantindrà una llarga conversa.
Què treballem? • La figura de l’escriptor Roald Dahl • La tècnica d’animació en stop-motion • Les faules i els contes morals per a infants
Què treballem? • La relació dels infants amb els adults i amb la naturalesa • Les possibilitats del conte • El cinema entre la ficció i la realitat
Dimecres, 19 octubre Dijous, 20 octubre 2016 10:30 h / 11h
La sessió comptarà amb la presència del director i /o alguna persona de l’equip de la pel·lícula
Versió en castellà Durada de la sessió: 2h
Dijous, 24 novembre 2016, 10:30 h Versió original en català Durada de la sessió: 1 h 45 min
El rodamón Charlot troba un nen abandonat. Se’n fa càrrec i junts se les empesquen per tirar endavant. El propi Charles Chaplin obre el film amb una frase esclaridora: “Una comèdia amb un somriure i potser alguna llàgrima”.
Film poètic, sensorial i reflexiu que ens narra les peripècies d’un nen de camp que decideix emprendre un viatge per trobar el seu pare, descobrint així un altre món controlat per la tecnologia, les màquines i els mitjans de comunicació.
Què treballem? • El cinema de Chaplin i el persontage Charlot • El cinema mut i la construcció de les emocions • Introducció al pla i al muntatge
Què treballem? • Les conseqüències del progrés en la societat • La mirada dels infants envers el món • L’esperança d’un món millor • La llibertat artística en el cinema i en l’educació
Dimecres, 14 desembre Dijous, 15 desembre 2016 10:30 h / 11h Sense diàlegs Durada de la sessió: 1 h 45 min
Dijous, 12 gener Divendres, 13 gener 2017 10:30 h Sense diàlegs Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 1 h 45 min
Versió en català
4
Durada de la sessió: 2h 5
Sessions de cinema
CM
CS
CS
Tout en haut du monde Al sostre del món
Stanley ka dabba La carmanyola de l’Stanley
Rémi Chayé. França-Dinamarca, 2015. 81'
Amole Gupte. Índia, 2011. 96'
1882. Sant Petersburg. Sasha, una joveneta de l’aristocràcia russa, ha estat sempre fascinada per la vida aventurera del seu avi, Olukin. Explorador famós, va fer construir un magnífic vaixell trencaglaç, el Davai, que no ha tornat de la seva darrera expedició a la conquesta del Pol Nord. Sasha decideix partir cap al Gran Nord seguint la pista del seu avi per tal de recuperar el famós vaixell.
L’Stanley és un nen molt estimat pels seus companys i professors. Ara bé, és l’únic alumne que no té carmanyola. Els amics li donen una part del dinar fins que un professor ho descobreix, justament el més golafre de tots!
Què treballem? • Les heroïnes femenines • L’estructura narrativa en el cinema d’aventures • La representació del paisatge Dimecres, 1 març Dijous, 2 març 2017 10:30 h / 11h Versió en català Durada de la sessió: 2h
6
CM 4t
COMENTARIS DE FRAGMENTS AUDIOVISUALS
Què treballem? • La diversitat cultural i lingüística al món • La cooperació i l’amistat entre els alumnes • Els drets dels infants Dijous, 1 desembre Divendres, 2 desembre 2016, 10:30 h VOSC Durada de la sessió: 2h
CS
Rico, Oskar und die Tieferschatten/ Rico, Oskar y las sombras profundas Neele Vollmar. Alemanya, 2014. 96'
En Rico no és el nen més intel·ligent del món, però s’espavila. Un dia, en Rico coneix l’Oskar, un nen superdotat. Al principi, l’Oskar es comporta amb menyspreu, però amb el temps va comprenent les limitacions d’en Rico. Així comença una meravellosa amistat. Què treballem? • Les diverses tipologies d’intel·ligència i l’amistat • L’apreciació de la diversitat social i cultural • El cinema com a reflex de la societat alemanya Col·loqui posterior amb Bettina Bremme (Goethe-Institut) i Joan Carles López (professor d’alemany d’ESO i Batxillerat).
CS
ESO
1r i 2n
Modern times Tiempos modernos
CM
CS
Per què té música el cinema?
Charles Chaplin. EUA, 1936. 86'
Un clàssic de Charlot que ens acosta a les preocupacions més contemporànies. La deshumanització, l’atur, la mecanització del treball o la recerca de la felicitat en un film ple d’humor i contingut crític. Què treballem? • L’humor com a crítica social • La figura de Chaplin • La revolució industrial i la mecanització del treball Dimarts, 15 novembre Dimecres, 16 novembre 2016, 10:30 h / 11 h VOSE Durada de la sessió: 2h Podeu complementar aquesta sessió amb la proposta temàtica 'Cinema mut: fem de Charlot' del Museu del Cinema a Girona
Quin és el paper de la música al cinema? Fins a quin punt són importants el so i la banda sonora en la percepció d’una pel·lícula? En aquesta sessió reflexionarem sobre aquests i altres elements a l’entorn de la música i l’art cinematogràfic. Què treballem? • El canvi de sensacions que introdueix la música en el cinema • La percepció de la música i el so com una forma d’expressar allò que no es mostra a la pantalla • La figura del compositor de música de cinema i els seus estris de treball La sessió comptarà amb la presència de músics professionals
VOSE
Dimarts, 8 novembre, 20 desembre 2016, 17 gener, 7 febrer, 7 març, 9 maig 2017, 10:30 h
Durada de la sessió: 2 h 30 min
Curts sense diàlegs Intertítols en català
Activitat en col·laboració amb
Durada de la sessió: 1 h 30 min
Dimarts, 25 octubre 2016 10:30 h
Goethe-Institut Barcelona
CS
ESO
BAT /CF
Com es fa el cinema Selecció de fotografies i extrets de making of i fragments de films
Ens proposem acostarnos a l’altre costat del cinema: els equips de rodatge, les càmeres, la preparació d’un pla, la relació entre un cineasta i els seus actors, el muntatge... A través de making of (filmats i fotogràfics) i de ficcions que inclouen rodatges, reflexionarem sobre com es fan les pel·lícules. Què treballem? • Introducció als càrrecs i funcions d’un equip de rodatge • Anàlisi de plans i seqüències a partir de la documentació del procés de rodatge • Reflexió sobre les diverses maneres de fer cinema La sessió serà conduïda per un/a cineasta Divendres, 4 novembre Dimecres, 9 novembre 2016, 10:30 h Durada de la sessió: 1 h 45 min Podeu complementar aquesta sessió amb la proposta de creació audiovisual 'Fem cinema' del Museu del Cinema a Girona
7
TALLERS I VISITES* CI
CM
CS
ESO
BAT /CF
EA
CM
Visita la Filmoteca de Catalunya
ESO
1r-2n
CM
CS
ESO
CM 4t
CS
ESO
Cinema: més que imatges en moviment
Els oficis de la Filmo
Visites-taller a les exposicions
Seu del Raval
Centre de Conservació i Restauració a Terrassa
Joc de pistes
Descobrim els secrets de la Filmoteca
Taller lúdic
Si voleu saber què fa una Filmoteca, com és un projector de 35mm, les bobines, els formats cinematogràfics, la pantalla, els aparells del pre-cinema i conèixer tots els secrets que amaga la seu del Raval de la Filmoteca, no us perdeu aquesta activitat. Un cop acabada la visita veurem un film del cinema dels orígens.
Quines són les funcions d’un arxiu cinematogràfic? Descobrirem les tasques de restauració, conservació i catalogació de materials fotoquímics i digitals de la mà dels seus protagonistes, i visitarem l’espai de les càmeres frigorífiques destinades a la conservació de pel·lícules.
Durada de la sessió: 1 h 30 min
Durada de la sessió: 1 h 30 min
El cinema d’avui és l’herència de moltes persones i ginys que van permetre explicar històries amb imatges. A través d’un joc amb reptes i enigmes amagats, i de la manipulació de diferents joguines òptiques, entendrem el funcionament del cinema d’una manera lúdica i participativa.
Una visita on descobrirem la Filmoteca des d’una perspectiva poc convencional per conèixer, de la mà dels seus protagonistes, què s’hi fa i com es treballa en aquest equipament cultural del barri del Raval de Barcelona. Inclou la visita a alguna de les àrees habitualment no accessibles al públic general.
Una visita activa a les exposicions temporals de la Filmoteca acompanyada de la realització d’un taller creatiu. D’octubre a gener: Les façanes de “Can Pistoles”: cinema Capitol 1926-1989. De març a juny: Antoni Padrós: pertorbador de consciències.
Durada de la sessió: 1 h 15 min
Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 1 h 30 min
ions * Sessta so nda dema ació
form Més in cions a ip i inscr les@gencat.cat
a.esco filmotec 556 51 95/98 T 93
8
CS
9
Sessions de cinema
Eso i Batxillerat/ Cicles formatius*
CS
ESO
1r i 2n
ESO
3r i 4t
BAT /CF
Modern times Tiempos modernos
Scherbenpark El parque de los vidrios rotos
Charles Chaplin. EUA, 1936. 86'
Bettina Blümner. Alemanya, 2013. 91'
Un clàssic de Charlot que ens acosta a les preocupacions més contemporànies. La deshumanització, l’atur, la mecanització del treball o la recerca de la felicitat ja apareixien en aquest film ple d’humor i contingut crític.
Sascha, una noia de 17 anys, viu al costat del “parc dels vidres trencats”. Així és com els habitants dels suburbis d’una ciutat alemanya anomenen el terreny ple de deixalles del costat de casa seva. Sascha lluita contra un trauma profund: quan encara era molt petita el seu padrastre va assassinar la seva mare davant seu. Quan un diari publica un article que descriu l’assassí com un home sensible i penedit, Sascha perd els estreps i es planta a la redacció del diari exigint responsabilitats al redactor en cap. Aquest és l'inici d'una relació molt especial.
Què treballem? • L’humor com a crítica social • La figura de Chaplin • La revolució industrial i la mecanització del treball Dimarts, 15 novembre Dimecres, 16 novembre 2016 10:30 h / 11 h VOSE Durada de la sessió: 2h Podeu complementar aquesta sessió amb la proposta temàtica ‘Cinema mut: fem de Charlot’ del Museu del Cinema a Girona
Què treballem? • La violència masclista i els seus efectes en els fills • La distorsió de la realitat a través dels mitjans de comunicació sensacionalistes • El cinema com a eina de denúncia social Col·loqui posterior amb Bettina Bremme (Goethe-Institut Barcelona) i Joan Carles López (professor d’alemany d’ESO i Batxillerat) Dimecres, 26 octubre 2016 10:30 h VOSE Durada de la sessió: 2 h 30 min Activitat en col·laboració amb
Goethe-Institut Barcelona
*De Grau Mitjà 11
Sessions de cinema ESO
3r i 4t
BAT /CF
EA
ESO
3r i 4t
BAT /CF
Activitat en col·laboració amb
Càmeres i Acció Dijous, 27 octubre 2016 10:30 h Divendres, 3 març 2017 11 h
4t
BAT /CF
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Bèlgica, 2014. 96’
Jean-Luc Godard. França, 1960. 90'
A En Djalal li agraden les armes i els jocs bèl·lics des que era petit. Fill únic d’una família catalana de classe mitjana gaudeix d’una vida sense privacions. Fent cas a la seva passió per les armes se’n va a la guerra de l’Afganistan. En tornar a casa, troba que tot ha canviat: la crisi ha castigat la seva família, les experiències a la guerra l’han afectat i les disputes a casa s’accentuen.
La Sandra està a punt de perdre la feina. Durant una baixa per malaltia, el seu cap s’ha adonat que és prescindible. Amb el seu acomiadament, a més, promet a la resta de treballadors i treballadores una paga extraordinària. Seran els mateixos companys de la Sandra els que hauran de votar si prefereixen la prima o que ella conservi la feina.
Michel és un jove en fuga després d’haver matat accidentalment un policia. Patricia és una americana aspirant a escriptora que viu a París venent el New York Herald Tribune pels Camps Elisis mentre somnia matricular-se a la Sorbonne. Al final de la escapada és i no és una història d’amor, un thriller, una road movie. El primer llargmetratge de Godard va revolucionar el cinema.
Què treballem? • La representació de la violència • El retrat de personatges en el cinema documental • Història i política contemporànies
Què treballem? • La representació del treball al cinema • Crisi econòmica i realisme social • Ètica i estètica en l’escriptura cinematogràfica
Què treballem? • Una revolució en les maneres de fer cinema: la Nouvelle Vague i el cinema modern • El muntatge: noves maneres de narrar, fals raccord, imatge i so, ritme i temps • Els actors: rostres, gestos, diàlegs
Dijous, 19 gener Divendres, 20 gener 2017 10:30 h / 11 h
Dimecres, 1 febrer Dijous, 2 febrer 2017 10:30 h / 11 h
Dimarts, 4 abril Dimecres, 5 abril 2017 10:30 h / 11 h
Versió original en català
VOSE
VOSE
Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 2 h 15 min
Alba Sotorra. Espanya, 2015. 78'
La sessió comptarà amb la presència dels autors i/o alguna persona de l’equip tècnic de la pel·lícula
ESO
À bout de souffle Al final de la escapada
Game over
Equip Audiovisual Puzzle, Càmeres i Acció. Espanya, 2015. 60'
Què treballem? • El cinema documental com a eina de transformació i denúncia social • El procés participatiu en la realització d’un documental • Treballar la discapacitat de forma col·lectiva
BAT /CF
Deux jours, une nuit Dos días, una noche
Puzzle
Un grup de persones de l’associació d’Amputats Sant Jordi forma l’equip audiovisual del documental. L’experiència de l’amputació és el fil conductor d’aquesta història, que s’explica en primera persona, per les mateixes protagonistes. Es tracta d’una peça que obliga a replantejar-se els valors i la manera que tenim d’afrontar la realitat. Fresca, profunda i directa, aquesta és una història que ensorra la discapacitat i fa una oda a la força davant la vida.
ESO
3r i 4t
La sessió comptarà amb la presència de la directora i/o alguna persona de l’equip tècnic de la pel·lícula
Versió original en català i castellà Durada de la sessió: 1 h 30 min
12
13
COMENTARIS DE FRAGMENTS AUDIOVISUALS ESO
BAT /CF
CS
Cinema, memòria, pau i drets humans
Sessions de curtmetratges i fragments de pel·lícules per tractar els drets humans des d’un punt de vista audiovisual mitjançant la reflexió a través d’activitats participatives i intervencions de col·lectius que treballen directament els temes proposats.
Dimarts, 18 octubre 2016
Què treballem? • La reflexió crítica sobre els drets humans • Aspectes formals i de contingut del missatge audiovisual per a desenvolupar una mirada crítica • La transformació social pel canvi (comptant amb associacions implicades en el treball actiu en l’àmbit dels drets humans)
Dimecres, 25 gener 2017
Cal treball previ a l’escola seguint el material aportat per la Filmoteca
Dia Internacional contra la Discriminació per Orientació Sexual i Identitat de Gènere
Activitat en col·laboració amb
Departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència, Departament d’Ensenyament i Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament
Dia Internacional d’Eradicació de la Pobresa
Divendres, 25 novembre 2016 Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra la Dona
Divendres, 9 desembre 2016 Dia Internacional dels Drets Humans
ESO
BAT /CF
ESO
BAT /CF
Com es fa el cinema
Llum i color al cinema
Selecció de fotografies i extrets de making of i fragments de films
Selecció de fragments de grans cineastes de tots els temps
Ens proposem acostar-nos a l’altre costat del cinema: els equips de rodatge, les càmeres, la preparació d’un pla, la relació entre un cineasta i els seus actors, el muntatge... A través de making of (filmats i fotogràfics) i de ficcions que inclouen rodatges, reflexionarem sobre com es fan les pel·lícules.
Explorarem el treball dels cineastes amb la llum i el color, i ens acostarem als processos i referents dels directors de fotografia. També s’inclourà el visionat d’alguns dels quadres de grans referents de la pintura que han inspirat alguns directors de fotografia i cineastes.
Què treballem? • Introducció als càrrecs i funcions d’un equip de rodatge • Anàlisi de plans i seqüències a partir de la documentació del procés de rodatge • Reflexió sobre les diverses maneres de fer cinema
Què treballem? • La llum i el color: espais, atmosferes, potències expressives • Caracterització d’espais i personatges a través de la llum i el color • Els pintors com a grans referents dels cineastes • Què són la direcció de fotografia i la direcció artística
10:30 h
La sessió serà conduïda per un/a cineasta
La sessió serà conduïda per un/a cineasta
Durada de la sessió: 1 h 30 min
Divendres, 4 novembre Dimecres, 9 novembre 2016 10:30 h
Dijous, 26 gener Divendres, 27 gener 2017 10:30 h
Durada de la sessió: 1 h 45 min
Durada de la sessió: 1 h 45 min
Dia Internacional en Memòria de les Víctimes de l’Holocaust
Dimarts, 21 març 2017 Dia Internacional de l’Eliminació de la Discriminació Racial
Divendres, 28 abril 2017 Dia Internacional de la Seguretat i la Salut al Treball
Dimecres, 17 maig 2017
Activitat gratuïta
Podeu complementar aquesta sessió amb la proposta de creació audiovisual ‘Objectiu Cinema’ i ‘Fem cinema’ del Museu del Cinema a Girona
14
15
COMENTARIS DE FRAGMENTS AUDIOVISUALS ESO
3r i 4t
16
BAT /CF
ESO
BAT /CF
El muntatge: so, espai, narració i emoció
El valor del rostre: primers plans, mirades, expressions
A partir de fragments de films de grans cineastes i muntadors, descobrirem el muntatge com a procés decisiu en la construcció dels films, tant des d’un punt de vista narratiu com emocional. També analitzarem l’ús expressiu del so i la seva importància en la construcció d’espais i accions. El visionat s’acompanyarà d’una demostració pràctica.
Sovint les emocions del cinema es concentren de forma especialment intensa en els plans sobre els rostres dels protagonistes. Recorrerem diverses concepcions del primer pla, descobrirem la importància del treball amb la llum i la penombra per esculpir els rostres i analitzarem alguns dels primers plans més significatius i rellevants de la història del cinema.
Què treballem? • Què és el muntatge i com es construeixen les seqüències i els films • Conceptes fonamentals del muntatge: durades, ritmes, raccord, pla/contraplà... • La importància del so al film: ambients, termes, accions, fora de camp... • El muntatge sonor
Què treballem? • Concepcions del primer pla d’alguns grans autors de la història del cinema • El retrat cinematogràfic i les seves relacions amb el retrat pictòric i fotogràfic • La llum com a matèria prima del cinema • El valor de la mirada en el cinema
La sessió serà conduïda per un/a cineasta
La sessió serà conduïda per un/a cineasta
Dimecres, 8 febrer Divendres, 17 febrer 2017 10:30 h / 11 h
Dijous, 9 març Divendres, 10 març 2017 10:30 h / 11 h
Durada de la sessió: 1 h 45 min
Durada de la sessió: 1 h 45 min
TALLERS I VISITES CI
CM
CS
ESO
BAT /CF
EA
Visita la Filmoteca de Catalunya Seu del Raval
Centre de Conservació i Restauració a Terrassa
Si voleu saber què fa una Filmoteca, com és un projector de 35mm, les bobines, els formats cinematogràfics, la pantalla, els aparells del pre-cinema, i conèixer tots els secrets que amaga la seu del Raval de la Filmoteca, no us perdeu aquesta activitat. Un cop acabada la visita veurem un film del cinema dels orígens.
Quines són les funcions d’un arxiu cinematogràfic? Descobrirem les tasques de restauració, conservació i catalogació de materials fotoquímics i digitals de la mà dels seus protagonistes, i visitarem l’espai de les càmeres frigorífiques destinades a la conservació de pel·lícules.
Durada de la sessió: 1 h 45 min
Durada de la sessió: 1 h 45 min
ions * Sessta so nda e d ma mació
for Més in cions a ip i inscr s@gencat.cat
a.escole filmotec 3 556 51 95/98 T9
17
TALLERS I VISITES CM
CS
ESO
1r-2n
CS
ESO
1r-2n
CM 4t
CS
ESO
ESO
3r-4t
BAT /CF
ESO
3r-4t
BAT /CF
Cinema: més que imatges en moviment
Els oficis de la Filmo
Visites-taller a les exposicions
Itinerari brossià per les Rambles
La mirada creadora
Joc de pistes
Descobrim els secrets de la Filmoteca
Taller lúdic
Si volem, el secret consisteix, només, a saber mirar
Taller entorn l’imaginari de Joan Brossa
El cinema d’avui és l’herència de moltes persones i ginys que van permetre explicar històries amb imatges. A través d’un joc amb reptes i enigmes amagats, i de la manipulació de diferents joguines òptiques, entendrem el funcionament del cinema d’una manera lúdica i participativa.
Una visita on descobrirem la Filmoteca des d’una perspectiva poc convencional per conèixer, de la mà dels seus protagonistes, què s’hi fa i com es treballa en aquest equipament cultural del barri del Raval de Barcelona. Inclou la visita a alguna de les àrees habitualment no accessibles al públic general.
Una visita activa a les exposicions temporals de la Filmoteca acompanyada de la realització d’un taller creatiu. D’octubre a gener: Les façanes de “Can Pistoles”: cinema Capitol 1926-1989. De març a juny: Antoni Padrós: pertorbador de consciències.
A través d’aquest itinerari de la Fundació Joan Brossa ens introduirem en l’univers creatiu del poeta i en la seva particular visió del món. Després de resseguir les traces brossianes que s’amaguen a la Rambla, visionarem una de les seves pel·lícules més conegudes: Foc al càntir (Frederic Amat. Catalunya, 2000. 20’).
Partint de diverses obres del poeta ens endinsarem en l’univers de Joan Brossa posant-lo en paral·lel amb elements cinematogràfics. També descobrirem alguns elements claus del llenguatge cinematogràfic d’una manera dinàmica, tot explorant la relació del poeta amb el cinema.
Durada de la sessió: 1 h 30 min
Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 2h
Què treballem? • Les traces de Brossa a les Rambles de Barcelona • La influència del cinema en l’obra brossiana • L’univers creatiu de Joan Brossa • La particular mirada amb què el poeta observava el món
Què treballem? • La mirada cinematogràfica de la poesia de Joan Brossa • El lligam entre la poesia i el cinema • La seqüència cinematogràfica: el canvi de codi de l’obra brossiana • Els referents cinematogràfics de Brossa: el poeta-guionista
Cal treball previ a l’escola seguint el material aportat
Cal treball previ a l’escola seguint el material aportat
Durada de la sessió: 2h
Durada de la sessió: 2h
Podeu complementar aquesta sessió amb la visita guiada 'El cinema abans del Cinema' del Museu del Cinema a Girona
18
CM
Activitat en col·laboració amb
Activitat en col·laboració amb
la Fundació Joan Brossa
la Fundació Joan Brossa
19
TALLERS I VISITES ESO
3r i 4t
Professorat
BAT /CF
El Consell dels Savis va a la Filmoteca Activitat d’història oral i viscuda realitzada per un grup de persones grans voluntàries del Museu d’Història de Catalunya en la qual els alumnes, docents i membres del consell es traspassen mútuament experiències de vida, de memòria, d’història, de passat i de present amb el suport d’imatges d’arxiu del fons de la Filmoteca de Catalunya. Què treballem? • La Generalitat Republicana, la Guerra Civil, la postguerra i el franquisme • La història viscuda • El patrimoni fílmic Cal treball previ a l’escola seguint el material aportat per la Filmoteca
Guerra Civil: Dijous, 6 abril 2017, 10:30 h Dimarts, 25 abril 2017, 11 h Franquisme: Dijous, 20 abril 2017, 10:30 h Dijous, 4 maig 2017, 11 h
Durada de la sessió: 2 h 15 min Activitat en col·laboració amb
el Museu d’Història de Catalunya Activitat gratuïta
Maletes didàctiques en préstec
Els Serveis Educatius de la Filmoteca conjuntament amb els del Museu del Cinema de Girona oferim dues maletes didàctiques en préstec per a centres educatius. Dos recursos per a treballar diferents temes en profunditat: d’una banda els formats, els gèneres i els oficis cinematogràfics, i de l’altra, el pre-cinema i el descobriment de les tècniques que van facilitar el pas de la imatge fixa a la imatge en moviment. Temàtiques que es podran treballar de manera autònoma des de diferents aproximacions pràctiques mitjançant el material i la guia orientativa que incorporen aquestes maletes.
Dossiers didàctics
Assessorament en treballs de recerca
Els dossiers didàctics s’ofereixen regularment durant el curs amb l’objectiu de proporcionar orientació al professorat per a treballar a l’aula pel·lícules escollides de la programació per a públic general de la Filmoteca de Catalunya, i proposen activitats relacionades amb el currículum escolar per tal d’entendre i interpretar el món a través del cinema.
Servei personalitzat d’assessorament en treballs de recerca relacionats amb aspectes cinematogràfics a la Biblioteca del Cinema.
Els dossiers consten d’una sinopsi, una fitxa tècnica complementària, els temes claus que es poden treballar a classe, una petita ressenya crítica i propostes d’activitats pels diferents nivells educatius. També hi trobareu recomanacions i recursos (revistes, llibres, DVD’s) per a completar el visionat que podeu trobar a la Biblioteca del Cinema.
Periòdicament s’organitzen sessions informatives de presentació d’aquest recurs. Contacteu-nos per consultar la disponibilitat.
Altres recursos Els docents disposen d’accés gratuït a la Biblioteca del Cinema.
Sol·liciteu qualsevol d’aquests serveis a filmoteca.escoles@gencat.cat, T 93 556 51 95/98 20
CALENDARi 2016 / 2017 PRIMER trimestre
OCTUBRE 18
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional d'Eradicació de la Pobresa (Fora de Quadre) 3r i 4t ESO- Bat/CF, 10:30 h
19/20
Fantástico Sr. Fox (Drac Màgic) CM/CS, 10:30 h/11 h
25
Rico, Oskar y las sombras profundas Cinema alemany actual CS, 10:30 h
26
El parque de los vidrios rotos Cinema alemany actual 3r i 4t ESO-Bat/CF, 10:30 h
27
Puzzle 3r i 4t ESO-Bat/CF, 10:30 h
SEGON trimestre
NOVEMBRE 4/9
Com es fa el cinema: selecció de fotografies i extrets de making of i fragments de films (A Bao A Qu) CS/ ESO-Bat/CF, 10:30 h
8
Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
10/11
Ernest i Célestine (Modiband) CI/CM, 10:30 h
15/16
Tiempos Modernos (Drac Màgic) CS/ 1r i 2n ESO, 10:30 h/ 11 h
24
Un dia perfecte per volar CM/CS, 10:30 h
25
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra la Dona (Fora de Quadre) 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h
22
DESEMBRE 1/2 La carmanyola de l’Stanley (Modiband) CM/CS, 10:30 h
9
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional dels Drets Humans (Fora de Quadre) 1r i 2n ESO, 10:30 h
14/15
El chico (A Bao A Qu) CM/CS, 10:30 h /11 h
20
Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
GENER 12/13
El nen i el món (Modiband) CM/CS, 10:30 h
17
Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
19/20
Game Over (Drac Màgic) 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h /11 h
25
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional en Memòria de les Víctimes de l’Holocaust 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h
TERCER trimestre
FEBRER 1/2
Dos días, una noche (Drac Màgic) 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h/ 11 h
7
Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
8/17
El muntatge: so, espai, narració i emoció (A Bao A Qu) 3r i 4t ESO- Bat/CF, 10:30 h/ 11 h
15/16
Boscos de tots colors (Modiband) EI *a partir de P4, 10:30 h
26/27
Llum i color al cinema (A Bao A Qu) ESO- Bat/CF, 10:30 h
MARÇ 1/2
Al sostre del món (Drac Màgic) CM/CS, 10:30 h
3
Puzzle EA, 11 h
7
Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
9/10
El valor del rostre: primers plans, mirades, expressions (A Bao A Qu) ESO - Bat/CF, 10:30 h/ 11 h
21
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional de l’Eliminació de la Discriminació Racial 1r i 2n ESO, 10:30 h
TALLERS I VISITES A LA r FILMOTECA onsulta s per a c
teu-no ilitat a at disponib gencat.c
Contac
s@ a.escole filmotec 556 51 95/98 3 9 T
ABRIL 4/5
MAIG 2/3
6
4
20
9
Al final de la escapada (A Bao A Qu) 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h/ 11 h
El Consell dels Savis va a la Filmoteca: Guerra Civil 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h El Consell dels Savis va a la Filmoteca: Franquisme 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h
25
El Consell dels Savis va a la Filmoteca: Guerra Civil 3r i 4t ESO - Bat/CF, 11 h
26/27
Un gat a París (Drac Màgic) CI/CM, 10:30 h/ 11 h
28
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional de la Seguretat i la Salut al Treball 3r i 4t ESO- Bat/CF, 10:30 h
Fer-se gran: tot un repte! (Modiband) EI * a partir de P4, 10:30 h
El Consell dels Savis va a la Filmoteca: Franquisme 3r i 4t ESO - Bat/CF, 11 h Per què té música el cinema? (Federació Catalana de Cineclubs) CM/CS, 10:30 h
10/11
Petits herois (Modiband) P5/CI, 10:30 h
17
Cinema, memòria, pau i drets humans: Dia Internacional contra la Discriminació per Orientació Sexual i Identitat de Gènere 3r i 4t ESO - Bat/CF, 10:30 h
23
INFORMACIÓ PRÀCTICA Més informació i inscripcions
filmoteca.escoles@gencat.cat T 93 556 51 95/ 98 Inici període d’inscripció: 5 de setembre 2016
Preu
3 euros per alumne/a i sessió
Pàgines web
www.filmoteca.cat filmotecaescoles.blog.gencat.cat #FilmotecaEscoles #ServeisEducatius
Segueix-nos! Centre de Conservació i Restauració
Ds. Parc Audiovisual, Edifici I, BA L1 Carretera BV-1274, Km 1 08225 Terrassa
La Filmoteca de Catalunya atorga beques a través de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona. Per a més informació contacteu amb ccp@bcn.cat
Entitats participants
COL·laboradors
D.L. B 13.178-2016 Disseny i maquetació: Studio Aparte Impressió: Printmakers
24
Filmoteca de Catalunya
Liceu
bla m Ra La
2 SALES de cinema EXPOSICIONS BIBLIOTECA ESPECIALITZADA LLIBRERIA BAR-RESTAURANT Plaça de Salvador Seguí, 1-9 08001 Barcelona
L2 (Paral·lel) L3 (Liceu i Paral·lel)
Pa
u
21 / 59 / 64 / 88 / 91 D20 / H14 / V13
de
Sa
nt
www.filmoteca.cat
C/ N
ou
de
la
Ra m
bl a
C/
filmotecaescoles.blog.gencat.cat