Per treure i emportar
11
agenda | novembre 2012
Marco Bellocchio Raimon: Imatges i sons Jeanne Balibar / Pedro Costa: L’Alternativa Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Premis Lux de Cinema Europeu cinema i espiritualitat
Filmoteca novembre 2012 A partir de les 16.00 h
01 dj
A partir de les 18.00 h
17.00 | Premis Gaudí i premis Goya El foso Al fossat
19.00 | Cinema en temps de crisi Cinco metros cuadrados
Ricardo Íscar, 2011. VOSC. 110’. HDCam.
Max Lemcke, 2011. VE. 86’
A partir de les 20.00 h
20.00 | Cinema alemany contemporani This ain’t California Esto no es California Marten Persiel, 2012. VOSE. 90’. Blu-ray.
22.00 | Cinema en temps de crisi IB Tokyo no yado Un alberg a Tòquio Yasujiro Ozu, 1936. Muda, rètols en català. 80’
02 dv
03 ds
17.00 | Bicentenari Wagner Unfaithfully Yours Infidelment teva
19.00 | Cinema alemany contemporani Vier Tage im Mai Cuatro días en mayo
21.30 | Cinema en temps de crisi IB Tokyo no yado Un alberg a Tòquio
Preston Sturges, 1948. VOSC. 105’
Achim von Borries, 2011. VOSE. 95’
Yasujiro Ozu, 1936. Muda, rètols en català. 80’
19.30 | Marco Bellocchio I pugni in tasca Amb els punys a la butxaca
22.00 | Marco Bellocchio Sorelle Mai Germanes Mai
Marco Bellocchio, 1965. VOSC. 107’
Marco Bellocchio, 2010. VOSC. 105’
16.30 | Cinema alemany contemporani This ain’t California Esto no es California
19.00 | Marco Bellocchio Sorelle Mai Germanes Mai
21.30 | Bicentenari Wagner Unfaithfully Yours Infidelment teva
Marten Persiel, 2012. VOSE. 90’. Blu-ray.
Marco Bellocchio, 2010. VOSC. 105’
Preston Sturges, 1948. VOSC. 105’
17.00 | Programació infantil – Premis Gaudí Cuccioli e il codice di Marco Polo Els cadells i el codi de Marco Polo
19.30 | Julien Temple Requiem for Detroit? Rèquiem per Detroit?
22.00 | Marco Bellocchio La Cina è vicina La Xina és a prop
Francesco Manfio, Sergio Manfio, 2010. VC. 90’
Julien Temple, 2010. VOSC. 76’
Marco Bellocchio, 1967. VOSC. 93’
Repetició el diumenge 4 a les 12h.
Sala Chomón Sala Laya
JP Acompanyament musical del mestre Joan Pineda
IB Acompanyament musical
del mestre Isaac Becerra Presència de convidats
VO. Versió original VC. Versió catalana VE. Versió espanyola
VOSC. Versió original amb subtítols en català VOSE. Versió original amb subtítols en espanyol Subtitulatge electrònic: SAVINEN
Més informació a www.filmoteca.cat
Filmoteca novembre 2012
04 dG
06 DT
A partir de les 16.00 h
A partir de les 18.00 h
16.30 | Cinema en temps de crisi Cinco metros cuadrados
19.00 | In Memoriam: Don Siegel Escape from Alcatraz La fuga de Alcatraz
Max Lemcke, 2011. VE. 86’
17.00 | Clàssics d’ahir i de demà JP The Phantom of the Opera El fantasma de l’Òpera
Donald Siegel, 1979. VOSE. 112’
Rupert Julian, 1925. Muda, rètols en català. 79’
Julien Temple, 2006. VOSC. 136’
17.00 | Per amor a l’art Les favoris de la lune Els favorits de la Lluna
19.00 | Premis Gaudí Bucle
A partir de les 20.00 h
21.30 | Marco Bellocchio La condanna La condena Marco Bellocchio, 1991. VOSE. 90’
19.30 | Julien Temple Glastonbury
Héctor Zerkowitz, 2012. VE. 81’. Blu-ray.
20.00 | Marco Bellocchio La Cina è vicina La Xina és a prop Marco Bellocchio, 1967. VOSC. 93’
22.00 | Cinema alemany contemporani Peak La cima
Otar Iosseliani, 1985. VOSC. 105’
Hannes Lang, 2011. VOSE. 89’
07 dC
17.00 | Aula de Cinema JP The Crowd La multitud
19.00 | Per estrenar Crying with Laughter Llorar de risa
King Vidor, 1928. Muda, amb rètols en català. 100’
Justin Molotnikov, 2009. VOSE. 93’. DVD.
20.00 | Premis Lux de Cinema Europeu Csak a szél Només el vent Benedek Fliegauf, 2012. VOSE. 86’
21.30 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Militantes Dones militants Sonia Chamki, 2012. VOSC. 77’. Betacam digital.
08 dj
17.00 | L’ESCAC a la Filmo XP3D
19.00 | Mostra de Cinema Occità Les sasons Les estacions
Sergi Vizcaíno, 2011. VE. 86’
Pamela Varela, 2008. VOSC. 88’
20.00 | Operació Impala Operació Impala Dakar Manel Garriga, 2012. VO. 48’
22.00 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Chroniques de la révolution Cròniques de la revolució Habib Mestiri, 2012. VOSC. 90’
09 dv
10 ds
17.00 | Clàssics d’ahir i de demà La double vie de Véronique La doble vida de Véronique
19.00 |Record de Francesc Pujols Francesc Pujols, el xofer de Déu Ramon Pallarès, 2009. VC. 50’. DVD.
Mohamed Zram, 2009. VOSC. 124’
Krzysztof Kieslowski, 1991. VOSC. 95’
19.30 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Al Lail Al Taweel La llarga nit
22.00 | Cinema alemany contemporani Das System El sistema
Hatem Ali, 2012. VOSC. 90’
Marc Bauder, 2011. VOSE. 92’
16.30 | Marco Bellocchio Discutiamo, discutiamo Debatem, debatem
19.00 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Leaving Bagdad Abandonar Bagdad
21.30 | Clàssics d’ahir i de demà La double vie de Véronique La doble vida de Véronique
Marco Bellocchio, Elda Tattoli, 1969. VOSC. 18’
19.30 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Dimma Brando Sempre Brando
Viva il Primo Maggio rosso proletario Visca l’1 de maig roig i proletari!
Kotaiba Al Janabi, 2010. VOSC. 85’. HDCam.
Ridha Behi, 2011. VOSC. 84’. Blu-ray.
Marco Bellocchio, 1969. VOSC. 28’
21.30 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani Vivre ici Viure aquí
Krzysztof Kieslowski, 1991. VOSC. 95’
22.00 | Cinema alemany contemporani Vier Tage im Mai Cuatro días en mayo Achim von Borries, 2011. VOSE. 95’
Ginepro fatto uomo Ginepro fet home Marco Bellocchio, 1962. VOSC. 45’
17.00 | Programació infantil – Premis Gaudí Papà, sóc una zombi Ricardo Ramón, Joan Espinach, 2011. VC. 80’
Repetició el diumenge 11 a les 12h.
11 dg
16.30 | Marco Bellocchio Matti da slegare Tocats del bolet Marco Bellocchio, Silvano Agosti, Sandro Petraglia, Stefano Rilli, 1975. VOSC. 140’. DVD,
17.00 | Premis Gaudí i premis Goya The Pelayos Los Pelayos Eduard Cortés, 2012. VE. 110’. HDCam.
13 dT
19.00 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani The Time that Remains El tiempo restante
21.30 | VI Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani El taaib El penedit Merzak Allouache, 2012. VOSC. 87’. Blu-ray.
Elia Suleiman, 2009. VOSE. 109’. Betacam.
19.30 | Cinema en temps de crisi La plataforma Jon Herranz, 2012. VO. 61’. DVD.
17.00 | Per amor a l’art Rembrandt
19.00 | Premis Gaudí Hollywood Talkies
Charles Matton, 1999. VOSC. 106’. HDCam.
Óscar Pérez, Mia de Ribot, 2011. VOSC. 61’. HDCam.
20.00 | Cinema alemany contemporani Peak La cima Hannes Lang, 2011. VOSE. 89’
22.00 | Marco Bellocchio Abasso il Zio Avall el tiet Marco Bellocchio, 1961. VOSC. 12’. Betacam SP.
Enrico IV Enric IV Marco Bellocchio, 1984. VOSC. 85’. Betacam SP.
Filmoteca novembre 2012 A partir de les 16.00 h
14 DC
17.00 | Aula de Cinema L’argent Els diners
JP
Marcel L’Herbier, 1928. Muda, amb rètols en català. 171’
A partir de les 18.00 h
A partir de les 20.00 h
19.00 | Cinema en temps de crisi Le temps des cerises El temps de les cireres
20.00 | Premis Lux de Cinema Europeu Tabu Tabú
Jean-Paul Le Chanois, 1937. VOSC. 75’
22.00 | Marco Bellocchio Gli occhi, la boca Els ulls, la boca
Miguel Gomes, 2012. VOSE. 118’
Marco Bellocchio, 1982. VOSC. 101’
15 dj
17.00 | Barcelona / Catalunya amb ulls forans Pandora and the Flying Dutchman Pandora y el holandés errante Albert Lewin, 1950. VOSE. 115’. Blu-ray.
19.00 | Barcelona / Catalunya amb ulls forans La noche que no acaba Isaki Lacuesta, 2010. VOSE. 80’. DVD. .
20.00 | Cinema i espiritualitat Great Expectations Grandes expectativas Mike Newell, 2012. VOSE. 130’
22.00 | Raimon: imatges i sons Raimon’65 Carlos Duran, 1965. VE. 20’
Los felices 60 Jaime Camino, 1963. VE. 100’. Betacam digital.
16 dv
17 ds
17.00 | Premis Gaudí Promoción fantasma
19.00 | Marion Cotillard Jeux d’enfants Jocs d’infants
21.30 | Raimon: imatges i sons Especial Raimon
Javier Ruiz Caldera, 2012. VE. 89’
Yann Sammuell, 2003. VOSC. 93’
Diversos autors. Catalunya.
19.30 | Cinema i espiritualitat Il villaggio de cartone El poble de cartró
22.00 | Cinema en temps de crisi Le temps des cerises El temps de les cireres
Ermanno Olmi, 2011. VOSC. 87’
Jean-Paul Le Chanois, 1937. VOSC. 75’
16.30 | Cinema alemany contemporani Das System El sistema
19.00 | Marco Bellocchio Gli occhi, la boca Els ulls, la boca
21.30 | Raimon: imatges i sons Especial Raimon
Marc Bauder, 2011. VOSE. 92’
Marco Bellocchio, 1982. VOSC. 101’
Diversos autors. Catalunya.
17.00 | Programació infantil El meu primer festival
19.30 | Cinema i espiritualitat Robot & Frank
Repetició el diumenge 18 a les 12h.
Jack Schreirer, 2012. VOSE. 90’
22.00 | Clàssics d’ahir i de demà Written on the Wind Escrito sobre el viento Douglas Sirk, 1956. VOSE. 99’
18 dg
20 Dt
16.30 | Per amor a l’art Les favoris de la lune Els favorits de la Lluna
19.00 | Cinema i espiritualitat The Mill and the Cross El molino y la cruz
21.30 | Marco Bellocchio Il gabbiano La gavina Marco Bellocchio, 1977. VOSC. 132’. DVD.
Otar Iosseliani, 1985. VOSC. 105’
Lech Majewski, 2011. VOSE. 82’
17.00 | Marco Bellocchio Marcia trionfale Marxa triomfal
19.30 | Marco Bellocchio Salto nel vuoto Salt al buit
Marco Bellocchio, 1976. VOSC. 125’
Marco Bellocchio, 1980. VOSC. 108’
17.00 | Per amor a l’art A Farewell to Arms Adéu a les arme
19.00 | Premis Goya El hombre de las mariposas
Frank Borzage, 1932. VOSC. 90’
Maxi Valero, 2011. VE. 107’. Blu-ray.
20.00 | Marco Bellocchio Nel nombre del padre En el nom del pare Marco Bellocchio, 1972. VOSC. 105’. DCP.
22.00 | Marco Bellocchio Salto nel vuoto Salt al buit Marco Bellocchio, 1980. VOSC. 108’
21 dC
17.00 | Aula de Cinema JP Novyi Vavilon La nova Babilònia
19.00 | Premis Lux de Cinema Europeu Io sono Li Shun Li y el poeta
Grigorij Kozintsev, Leonid Trauberg, 1929. Muda, amb rètols en català. 75’
Andrea Segre, 2011. VOSE. 100
20.00 | Jeanne Balibar / Pedro Costa Par exemple, Electre Per exemple, Electra Jeanne Balibar, Pierre Léon, 2012. VOSC. 80’. HDCam.
22.00 | Jeanne Balibar / Pedro Costa Ne change rien No cambia nada Pedro Costa, 2009. VOSE. 97’
22 dj
17.00 | Premis Gaudí Sueño y silencio
19.00 | Marco Bellocchio Il gabbiano La gavina
Jaime Rosales, 2012. VE. 112’
Marco Bellocchio, 1977. VOSC. 132’. DVD.
20.00 | Contar històries, conèixer la història It happened here Va passar aquí Kevin Brownlow. Andrew Mollo, 1965. VOSC. 97’
22.00 | Jeanne Balibar / Pedro Costa L’idiot L’idiota Pierre Léon, 2008. VOSC. 61’. Betacam SP.
23 dv
17.00 | Marco Bellocchio L’Ora di religione (Il sorriso de mia madre) El somriure de ma mare Marco Bellocchio, 2002. VOSC. 103’
19.00 | Jeanne Balibar / Pedro Costa O nosso homem El nostre home
21.30 | Marco Bellocchio Marcia trionfale Marxa triomfal
Pedro Costa, 2010. VOSC. 23’. Betacam digital.
Marco Bellocchio, 1976. VOSC. 125’
Ossos Ossos
22.00 | Cinema en temps de crisi Margin Call
Pedro Costa, 1997. VOSC. 94’
19.30 | Contar històries, conèixer la història Winstanley
J. C. Chandor, 2011. VOSE. 109’
Kevin Brownlow, Andrew Mollo, 1976. VOSE. 93’
Sala Chomón Sala Laya
Més informació a www.filmoteca.cat
Filmoteca novembre 2012 A partir de les 16.00 h
24 DS
DG
A partir de les 20.00 h
22.00 | Cinema en temps de crisi Winstanley
16.30 | Per amor a l’art Rembrandt
19.00 | Jeanne Balibar / Pedro Costa No quarto da Vanda L’habitació de Vanda
Charles Matton, 1999. VOSC. 106’. HDCam.
Pedro Costa, 2000. VOSC. 178’
Kevin Brownlow, Andrew Mollo, 1976. VOSE. 93’
17.00 | Programació infantil El meu primer festival
19.30 | Jeanne Balibar / Pedro Costa Ne touche pas la hache La diquesa de Langeais
22.15 | Marco Bellocchio Il sogno della farfalla El somni de la papallona
Repetició el diumenge 25 a les 12h.
25
A partir de les 18.00 h
Jacques Rivette, 2007. VOSE. 137’. DVD.
Marco Bellocchio, 1994. VOSC. 112
16.30 | Contar històries, conèixer la història Les camisards Els camisards
19.00 | Premis Gaudí i Goya Els nens salvatges
21.30 | Marco Bellocchio La visione del sabba La visió del sàbat Marco Bellocchio, 1988. VOSC. 105’
René Allio, 197. VOSC. 100’
Patricia Ferreira, 2012. VO. 100’
17.00 | Marco Bellocchio La religione della storia La religió de la història
19.30 | Clàssics d’ahir i de demà Written on the Wind Escrito sobre el viento
Marco Bellocchio, Francesca Calvelli, 1998. VOSC. 50’. Betacam.
Douglas Sirk, 1956. VOSE. 99’
Addio del passato Adéu del passat Marco Bellocchio, 2002. VOSC. 47’. Betacam.
Vacanze in Val Trebbia Vacances a la vall de Trebbia Marco Bellocchio, 1980. VOSC. 55’. Betacam.
27
17.00 | Per amor a l’art Edvard Munch
19.00 | Premis Gaudí i Goya I lobe you
Peter Walkins, 1974. VOSC. 210’
Sergio Piera, 2011. VC. 61’. DVD.
28
17.00 | Aula de Cinema Modern Times Tiempos modernos
19.00 | Marco Bellocchio Il sogno della farfalla El somni de la papallona
20.00 | Cinema en temps de crisi Margin Call
Marco Bellocchio, 1994. VOSC. 112’
22.00 | Marco Bellocchio La visione del sabba La visió del sàbat
DT
20.00 | Se suspèn la sessió per la llarga durada de la sessió anterior. 22.00 | Marco Bellocchio L’Ora di religione (Il sorriso de mia madre) El somriure de ma mare Marco Bellocchio, 2002. VOSC. 103’
DC
Charles Chaplin, 1936. VOSE. 96’
J. C. Chandor, 2011. VOSE. 109’
Marco Bellocchio, 1988. VOSC. 105’
29 DJ
17.00 | Cinema en temps de crisi Shangai Fiction
19.00 | Premis Gaudí i Goya Orson West
Julie Albrecht, Busso von Müller, 2009. VOSE. 133’. DVD.
Fran Ruvira, 2012. VC. 87’
20.00 | In Memoriam: Don Siegel Escape from Alcatraz La fuga de Alcatraz Donald Siegel, 1979. VOSE. 112’
22.00 | Contar històries, conèixer la història It happened here Va passar aquí Kevin Brownlow. Andrew Mollo, 1965. VOSC. 97’
30 DV
17.00 | Clàssics d’ahir i de demà Le bal La sala de baile
19.00 | Cinema en temps de crisi Shangai Fiction
Ettore Scola, 1983. SD. 110’
Julie Albrecht, Busso von Müller, 2009. VOSE. 133’. DVD.
Julien Duvivier, 1930. VOSC. 86’
19.30 | Marco Bellocchio Buongiorno, notte Buenas noches, días
22.00 | Marco Bellocchio Il regista di matrimoni El director de casaments
21.30 | Cinema en temps de crisi David Golder
Marco Bellocchio, 2003. VOSE. 106’
Marco Bellocchio, 2006. VOSC. 107’
Sala Chomón Sala Laya
JP Acompanyament musical del mestre Joan Pineda
IB Acompanyament musical
VO. Versió original VC. Versió catalana VE. Versió espanyola
del mestre Isaac Becerra Presència de convidats
VOSC. Versió original amb subtítols en català VOSE. Versió original amb subtítols en espanyol Subtitulatge electrònic: SAVINEN
Informacions pràctiques Persones discapacitades físiques Espais reservats per a persones discapacitades físiques a ambdues sales. Aliments i begudes No es permet menjar ni beure dins les sales de projecció.
Canvis en la programació Per causes justificades d’organització o tècniques es podran suspendre les sessions o alterar-ne les dates i els horaris. Gravacions i fotografies Està prohibit fer fotografies i gravacions dins les sales de projecció.
Puntualitat i accessos No es permetrà l’entrada a les sales de projecció un cop iniciada la sessió. Conserveu el vostre tiquet d’entrada. Us garantirà l’accés a la sala durant 90’.
Més informació a www.filmoteca.cat