Dagkrant zondag 30 september NFF 2012

DAGKrAnt ZO30-9 26 SEP - 05 OKt

UtrECHt filmfestival.nl

#nff2012

JOUW FILMS, JOUW FEStIVAL

Inhoud 5 Het Silent Citypremièrecadeau van Threes Anna 7 Verhoeven, volgens Rob van Scheers. En omgekeerd 9 NFF Online Competitie – laat je stem niet verloren gaan! 11 Niemand vraagt Belofte Sigrid ten Napel naar de tijd 13/15 Het complete programma 16 Delight Television in the Spotlight at the Holland Film Meeting

Vandaag op de agenda Smaakmakers Een vorkje prikken met Mees Kees in eigen persoon? Dat kan, want Willem Voogd vertelt Jan Eilander over zijn lievelingsfilms. Een tweegangendiner à twintig euro kan ter plekke genuttigd worden, maar met lege maag toeluisteren mag ook.

Stadsschouwburg Zindering 17:30, gratis

‘Moet ik er soms een seksboerderij van maken? Of een parkeergarage?!’ 19:30 ’t Hoogt 1

Mees Kees (Willem Voogd) en zijn twee favoriete leerlingen Sep (Brent Thomassen) en Tobias (Felix Osinga) gistermiddag op de rode loper van de Stadsschouwburg. Foto Felix Kalkman

Bios in de bouwput LHC, Rembrandt, de Schouwburg, die locaties zijn logisch tijdens een filmfestival. Dit jaar manifesteert het NFF zich ook op plekken die je niet direct verwacht. Zo belandde nietsvermoedend winkelend publiek gisterenmiddag in Hoog Catharijne in een spannende quiz waarbij hun vaderlandse filmkennis op de proef werd gesteld. Later in de week wordt in het winkelcentrum de rode loper uitgerold voor een hippe pop-upbioscoop. Vanaf dinsdagavond transformeert een tot nu toe verborgen bouwput speciaal voor het festival tot een unieke vertoningsplek met gratis filmvertoningen en bijzondere ontmoetingen. Op een verhoogd podium voor Invito spoorde presentator Bart Bosch gistermiddag de shoppers aan om mee te doen aan de filmquiz, want ‘voor je het weet heb je die premièrekaartjes te pakken!’ De nieuwsgierige toehoorders gaven hun partners een duwtje in de rug. De deelnemers kregen vragen voor hun kiezen als ‘wie zong de titelsong van Alles is liefde?’ (antwoord: Bløf) en ‘hoeveel Gouden Kalveren worden er dit jaar uitgereikt?’ (21). De gelukkige winnaars mogen vanavond tussen alle sterren over de rode loper van de feestelijke premières van Gesneuveld of Het Meisje en de Dood. De Hoog Catharijne-quiz werd de hele zaterdagmiddag herhaald. Het is een initiatief van het festival in samenwerking met Corio. Denk je ‘Corio, wat is Corio?’, dan is het antwoord: de winkelvastgoedexploitant van het winkelhart van Nederland en dus ook opdrachtgever van de grootschalige verbouJeroen Willems presenteert NFF Lab De Gast van het Jaar schuwt het experiment niet, met een speciaal voor het festival samengesteld programma met experimentele producties.

Louis Hartlooper Complex 4 15:00

Cinema Egzotik Een speciale editie van de door Martin Koolhoven gekozen en geïntroduceerde

wing daarvan. Samen met het Nederlands Film Festival en de Vrede van Utrecht staat er ook een viertal sneakpreviews op het programma, vanaf dinsdagavond. ‘Sneak’ slaat dan niet zozeer op de te vertonen films, maar op de bijzondere locatie. Voor het eerst gaan dan de deuren van de bouwput open en wordt de rode loper uitgerold naar de pop-upbioscoop. De toegang is gratis, de geselecteerde films zorgen voor gespreksstof. De programmering is gebaseerd op de uitgangspunten van de Vrede van Utrecht. Programmeur Claire van Daal: ‘De films in de bouwputbios hebben allemaal makers die hun kunst aanwenden om mensen te laten nadenken over een betere wereld, ieder op eigen wijze. Dat gebeurt in korte en lange films. Al mag er ook gelachen worden. Het zijn fijne publiekstrekkers als Pizzamaffia en Snackbar, maar ook actuele documentaires als Een beurs plein en De 13e man, over scheidsrechters op het voetbalveld.’ Voor een avondje in de bouwput hoeft u geen kaartje te kopen. De pop-upcinema heeft geen kassa, maar wel gezellige zitjes. Wel anders dan de doorsnee-bioscoop: ‘Het hoeft er niet muisstil te zijn. Je mag ook gerust even tussendoor de zaal verlaten en later weer terugkomen.’ Behalve een unieke vertoningsplek is het ook een ontmoetingsplek voor publiek en makers. ‘Veel regisseurs en acteurs komen langs, ondanks hun overvolle agenda. Ze zijn zeer enthousiast en kijken uit naar het gesprek met de bezoekers. Dus stel vooral je eigen vragen, want dat is de essentie van dit project.’ NH

Bios in de bouwput. Di t/m vr, Hoog Catharijne 20.30 gratis entree. Filmfestival.nl

serie double bills. Op het menu van Bijzonder Hollands staan de cultfilms De Mantel der liefde (Adriaan Ditvoorst, 1978), en Wildschut (Bobby Eerhart, 1985).

’t Hoogt 1 19:30

Lang leve celluloid! Zin in een kijkje terug in de tijd? Bij Cinema Perdu veel fragmenten (op nitraat, niet celluloid) uit het einde van de 19de

eeuw. Ook wordt onder andere Vlucht der verbeelding (2003) vertoond, over een explicateur gespeeld door Jan Decleir.

Louis Hartlooper Complex 4 20:00

De Talkshow Mark Schmidt komt bij Isolde Hallensleben langs om te praten over de film die hij maakte over zijn autistische jeugdvriend, De Regels van Matthijs. Ook is er uitgebreid

Tussenstand per 28-9, 00:00

Speelfilm 1 NoNo, het ZigZag kiNd 2 LeNa 3 taped 4 pLaN C 5 SüSkiNd Documentaire 1 permiSSioN to eNgage 2 Zoete rook vaN het vaderLaNd 3 kytemaN. Now what? 4 ouwehoereN 5 LeveN? oF theater? de BaLLetmeeSterS

4,35 4,30 4,17 4,00 3,98 4,67 4,46 4,46 4,42 4,28 4,28

aandacht voor animatie: de prijs voor de Publiekslieveling Animatie wordt uitgereikt, en Hisko Hulsing vertelt over zijn Oscar-inzending Junkyard. Van Cranespotting schuiven regisseur Wilko Bello en ‘cranespotter’ Jurgen Stroomberg aan, en over Poule des doods komen regisseur Astrid Bussink en de dichters Menno Wigman en Frank Starik vertellen.

Stadsschouwburg Blauwe Zaal 22:30, gratis entree

UPC brengt het Nederlands Film Festival bij u thuis De beste Nederlandse films nu te zien bij UPC On Demand

De privéroute van… Isolde Hallensleben, talkshowpresentator Geen tijd om alle filmbeschrijvingen van A tot Z uit te pluizen? Geen zorgen: het festival biedt elke dag een aantal fijne filmroutes aan (zie p. 11). Maar wat zouden NFF-insiders op een vrije dag niet willen missen?

‘Ik begin met een documentaire die op papier dodelijk saai klinkt, maar ontzettend geestig is: V.I.S.S.E.N. Ik zag de trailer met allemaal korte quotes van vissers en dacht: o, nu heb ik het leukste al gezien. Maar het blijkt gewoon anderhalf uur te kunnen boeien. Over mannen die ‘terug de natuur in willen’ en puberjongens met computergestuurde hengels en een Rotterdams accent, die verklaren “helemaal verkarperd” te zijn. Heerlijk.

De zwijgende film klonk gisterenmiddag weer oorstrelend. Studenten van de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht brachten toen voor de tweede en laatste maal dit festival live hun eigen composities ten gehore in het kader van De groote wedstrijd, een collage van archiefmateriaal en films uit de jaren twintig van de vorige eeuw. Foto Bram Belloni

Briefgeheim Daarna ga ik een blokje Korte Animatiefilms doen. Zo’n sessie duurt maar 53 minuten, maar je ziet zoveel verschillende stijlen, dat het lijkt alsof je een middag weg bent geweest. Ook vind ik het leuk om de ontwikkelingen in animatieland te volgen. In heel Nederland, ook in Utrecht, wordt zoveel moois gemaakt; veel mensen weten dat niet.

Na de lunch staat de documentaire over kunstenaar Sol LeWitt op het programma. Als kind kwam ik geregeld in het Haagse gemeentemuseum. Ik ben opgegroeid met zijn hallucinerende werk van witte en zwarte strepen in dat trappenhuis. Bij zulke conceptuele kunst vind ik achtergrondinformatie, bijvoorbeeld door zo’n documentaire, een enorme meerwaarde. Zijn lijnen blijken zoveel meer dan alleen strepen.

Ik sluit de dag af met De Talkshow, of is dat ijdel? Zondag komen er namelijk leuke gasten! Onder meer de regisseur van De regels van Matthijs, wat een mooie en heftige docu is, en de maker en twee dichters van Poule des doods. Ik krijg zoveel energie van het interviewen van makers, dat ik ’s nachts nog een hele tijd lig te stuiteren voordat ik kan slapen.’ JP

#nff2012 filmfestival.nl

Mijn oom, de bad guy

Ruim 31 jaar na zijn speelfilm Charlotte, over het leven van de joodse kunstenares Charlotte Salomon, maakte Frans Weisz de documentaire Leven? of Theater?. Daarin komt de regisseur met een postume onthulling.

mentaire Leven? of Theater? – naar de gelijknamige titel van het levenswerk van Salomon – gebruikt die brief als leidraad om de laatste maanden van Salomons leven te reconstrueren en een goed bewaard geheim te ontrafelen. LI

Al vroeg in de documentaire Leven? of Theater? toont Weisz beelden van zijn eigen Charlotte in een bioscoopsetting. Hij zoomt daarbij zo ver in, dat we door het doek heen in het leven van Charlotte Salomon (1917-1943) belanden. Via interviews, stadsbeelden en fragmenten uit zijn eigen film rijgt de regisseur zo fictie en documentaire aaneen, om uit te komen bij een brief die Weisz in 1981 ontving bij de première van zijn speelfilm. Voor zijn fictiewerk dus te laat, maar de docu-

Leven? of Theater? – Frans Weisz Zo30-9 22:00 City 2

En de beste vuilnisbelt is… Ruim zes jaar werkte regisseur Hisko Hulsing aan de korte animatiefilm Junkyard. Naast het schrijf-, schilder- en animatiewerk, componeert Hulsing ook zelf de soundtracks voor zijn films. Afgelopen weekend werd zijn noeste arbeid in Canada bekroond met de belangrijkste animatieprijs van het Ottawa International Animation Festival. Junkyard gaat over een man uit een Brits arbeidersmilieu die wordt neergestoken door een junk. Warme jeugdherinneringen maken plaats voor steeds gewelddadiger nachtmerriebeelden. Hulsing, aan de telefoon vanuit Canada: ‘Alle regisseurs in de competitie waren op het festival uitgenodigd, dus daaruit kon ik nog niets afleiden. Ik was eerlijk gezegd volstrekt ontevreden over de

projectie en vreesde dat daarmee mijn kansen waren verkeken. En dan plots: de grote prijs! Ik had niet eens iets als een dankwoordje voorbereid. Het juryoordeel kon ik overigens niet helemaal verstaan, maar duidelijk was dat ze het een visueel overdonderende en humane film vonden. Het verhaal is losjes gebaseerd op verschillende jeugdvrienden die onder slechte omstandigheden opgroeien en langzaam de criminaliteit inrollen. Als kind zag ik het soms al misgaan. Het idee van een schijnbaar onvermijdelijke levensloop vind ik dramatisch en triest. Mijn werk neigt sowieso vaak naar de wat grimmiger kanten van het leven.’ Het festival geniet bij ons misschien niet zo’n grote bekendheid, maar voor de kenners is het the place to be. ‘OIAF is hét animatiefestival van Noord-Amerika. Hier lopen dus allemaal mensen van Disney, Pixar en de Oscar-organisatie rond. Het was de uitgelezen kans om mijn film onder de aandacht te brengen. Wie weet…’ SE

Junkyard – Hisko Hulsing Zo30-9 Korte Animatiefilms 3 16:00 LHC 1, ma1-10 19:45 Rembrandt 2 (bij My Life on Planet B), wo3-10 22:00 City 1 (bij My Life on Planet B)

De imponerendste bad guy van de lage landen? Is dat niet acteur Hidde Maas? Van Amsterdamned en Spijkerhoek tot Kameleon 2 en Ernst, Bobbie en de geslepen Onix. Maar het verbleekt allemaal bij zijn gewelddadige optreden in de cultthriller Wildschut, vanavond te zien tijdens de NFF-editie van genrefilmavond Cinema Egzotik. Dagkrant-redacteur Ruben Allersma kent Maas als een totaal ander mens – ze zijn namelijk familie. Neef Ruben belde zijn favoriete oom. In Wildschut terroriseren twee gangsters een Belgisch gezin. Hidde scheldt, schiet en slaat er flink op los. Zijn schoonouders – mijn opa en oma – moesten dan ook even slikken toen hun dochter haar nieuwe vriend bij de première via het witte doek introduceerde. In zijn toenmalige woonplaats Amsterdam werd Hidde regelmatig aangesproken. ‘Mensen riepen dan mijn openingszin: “We gaan toch niet moeilijk doen, hè?”’ lacht hij. Als jonge filmliefhebber vroeg ik mijn oom

Hidde altijd de oren van het hoofd. Hij legde me uit hoe een zweefvliegkabel hem naar achteren rukte om de impact van een shotgun te suggereren. Hoe de geluidsman een sinaasappel uit elkaar scheurde wanneer een hark in een hoofd verdwijnt. Hidde: ‘De bedoeling was een schaamteloze B-film te maken. De actie is over the top, de personages karikaturaal en de dialogen pretentieloos. Dat maakt hem ook geestig.’ Hidde speelde al bad guys toen hij nog actief was bij Toneelgroep De Appel. ‘Het begon allemaal met Shakespearestukken. King Lear, Richard II en III... Tijdens Wildschut kwam het allemaal samen. De chemie tussen mij en mijn tegenspeler was fantastisch en bovendien was ik net verliefd. Op jouw tante, ja. In zo’n situatie kun je echt boven jezelf uitstijgen. Of ik nu weer zo’n intense rol zou willen spelen? Zeker, al kan ik niet meer zo hoog trappen als destijds!’ RA

Cinema Egzotik: Bijzonder Hollands De Mantel der liefde – Adriaan Ditvoorst, Don’t Move Baby – Bobby Eerhart, Wildschut – Bobby Eerhart, zo30-9 19:30 ’t Hoogt 1

Gast van het Jaar: Jeroen Willems

Dit jaar kunt u niet om Jeroen Willems heen. Als Gast van het Jaar komt hij dagelijks aan het woord. Maar wat kunnen de kenners ons over deze karakteracteur vertellen? ‘Jeroen viel me direct op bij de casting voor Nynke. Hij zat daar met zijn benen over elkaar, rookte op charmante wijze zijn sigaret en had een soort glimlach om z’n mond. Alleen daarom al vond ik hem aantrekkelijk voor de rol van Pieter Jelles Troelstra. Die rol van gevoelige dichter én fel bewogen staatsman vroeg om een elegante, intelligente en poëtische inslag. Jeroen heeft dat allemaal. Soms kan hij aan het begin wat onzekerheid uitstralen. Maar staat hij uiteindelijk voor de camera, dan weet hij precies de juiste toon te raken voor een trefzekere vertolking. Ook knap was dat hij als Limburger het Fries onder de knie kreeg. Jeroen heeft een sterk taalgevoel. Enkele taalpuristen waren buitengewoon te spreken over zijn uitspraak. Actrice Joke Tjalsma sprak Jeroens dialogen in. Jeroen nam die tape mee naar Duitsland en Engeland om daar op zijn hotelkamer te oefenen. En we hebben een kleine week met alle acteurs in Friesland gelogeerd. Ik had iedereen daar de opdracht gegeven om uitsluitend Fries tegen ze te praten. En hun filmkinderen waren Fries. Die week onderdompeling heeft zoden aan de dijk gezet.’ Regisseur Pieter Verhoeff over Jeroen Willems. RA

Nynke – Pieter Verhoeff. Zo30-9 22:00 Rembrandt

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

3

ALLE FILMMAKERS GEFELICITEERD MET HUN PREMIÈRE TIJDENS HET NEDERLANDS FILM FESTIVAL WOENSDAG

VERVOLG ZATERDAG

26 SEPTEMBER

29 SEPTEMBER

NONO, HET ZIGZAG KIND

MEES KEES

SPEELFILM R Vincent Bal S Vincent Bal, Jon Gilbert P Bosbros, N279 Entertainment, Prime Time

SPEELFILM R Barbara Bredero S Tijs van Marle P PV Pictures

DONDERDAG

MAANDAG 1 OKTOBER

NATION FOR TWO EXPERIMENTELE FILM R Nir Nadler, Chaja Hertog S Nir Nadler, Chaja Hertog P Family Affair Films

THE DOMINO EFFECT SPEELFILM R Paula van der Oest S Paula van der Oest P Kasander Film

DINSDAG

2 OKTOBER

DEEP SHIT

HET KIND IS GROOT

ANIMATIE R Martin Draax S Martin Draax P Photon Films

27 SEPTEMBER

DARK BLOOD SPEELFILM R George Sluizer S George Sluizer, Jim Barton P Sluizer Films

WILDCARDS R Joost van der Wiel S Joost van der Wiel P Umwelt Films

HOW DAVE & EMMA GOT PREGNANT ANIMATIE R Joost Lieuwma S Joost Lieuwma P il Luster Producties

VRIJDAG

28 SEPTEMBER

IK STOND ERBIJ WILDCARDS R Niels van Koevorden P Een van de jongens

BUITENLANDERS/FOREIGNERS/AUSLANDER

A DIRECT FILM FAREWELL ANIMATIE R Oerd van Cuijlenborg P il Luster Producties

ROKEN ALS EEN TURK KORT! R Remy van Heugten S Mustafa Duygulu P IJswater Films

SNELLOKET R+S Thijs Gloger, Rene Houwen, Joren Molter P Schaftkip Films

MY LIFE ON PLANET B

WAITING FOR P.O. BOX

SPEELFILM (OVERSTEEK) R Iván López Núñez S Rogier de Blok, Iván López Núñez P Topkapi Films

SNELLOKET R Bassam Chekhes S Bassam Chekhes P Bassam Chekhes production

WIL KORT! R Sander Burger S Sander Burger P Popov Film

HOE LUIDT HET LAND?

CLOSING TIME

ARASH

DOCUMENTAIRE R Stella van Voorst van Beest S Stella van Voorst van Beest P Volya Films

SNELLOKET R Brian De Vore S Brian De Vore P DeVore Films

KORT! R Michaël Sewandono S Bastiaan Tichler P CTM LEV Pictures

INTO SPRING

THE PAGE’S WING

SNELLOKET R Udo Prinsen S Udo Prinsen P Carambolas Films

EXPERIMENTELE FILM R Federico Campanale S Federico Campanale P Blue Frame Visuals

AMSTEL KORT! R Jaap van Eyck S Kelvin Korteweg P Volt Films

HET MEISJE EN DE DOOD

BELLICHER; CEL

NO VACANCY

SPEELFILM R Jos Stelling S Jos Stelling, Bert Rijkelijkhuizen P Jos Stelling Films BV, Ma.Ja.De. Filmproduktion, TV-indie

SPEELFILM (SUPPLETIE) R Peter de Baan S Willem Bosch, Michael Leendertse P Pupkin Film

KORT! R Michiel van Jaarsveld S Zoubaid Sheik Joesoef P Waterland Film

ZONDAG

ZATERDAG

MAN IN PAK

30 SEPTEMBER

29 SEPTEMBER

I USED TO DANCE

BOWY IS BINNEN

DOCUMENTAIRE R Femke Kramer S Femke Kramer P Motion Works

ONE NIGHT STAND R Aniëlle Webster S Hanna Bervoets P KeyFilm

KORT! R Anna van der Heide S Inge Hardeman P Eyeworks Film & TV Drama

DAG MENEER DE VRIES KORT! R Mascha Halberstad S Fiona van Heemstra P Viking Film

INVENTARIS VAN HET MOEDERLAND

UIT ONE NIGHT STAND R Michiel Rummens S Michiel Rummens P KeyFilm

EXPERIMENTELE FILM R Ben van Lieshout S Ben van Lieshout P Van Lieshout Filmproducties

SHOW ME LOVE JUNKYARD

TERUG

ANIMATIE R Hisko Hulsing S Hisko Hulsing P il Luster Producties, CinéTé Filmproduktie

ONE NIGHT STAND R Jenneke Boeijink S Thibaud Delpeut, Jenneke Boeijink P Corrino Media Group

KORT! R Peter Hoogendoorn S Peter Hoogendoorn P Keren Cogan Films, Phanta Vision Film International

KANSLOOS KORT! R Joris van den Berg S Anne Barnhoorn P Stetz Film

GOLTZIUS & THE PELICAN COMPANY

URFELD ONE NIGHT STAND R Maurice Trouwborst S Lotte Tabbers P Corrino Media Group

SPEELFILM R Peter Greenaway S Peter Greenaway P Kasander Film, CDP

SEVILLA SOL LEWITT

STOCKHOLM

DOCUMENTAIRE R Chris Teerink S Chris Teerink P Doc.Eye Film

ONE NIGHT STAND R Eché Janga S Sammy Reynaert P Circe Films

BOY ONE NIGHT STAND R Tami Ravid S Cecilie Levy P Family Affair Films

BALLAST ONE NIGHT STAND R Mirjam de With S Anke Boerstra P Family Affair Films

CRANESPOTTING EXPERIMENTELE FILM R Wilko Bello P Wilko Bello

R: regisseur(s), S: scenarist(en), P: producent(en)

ONE NIGHT STAND R Ivan Barbosa S Rogier de Blok P Circe Films

WOENSDAG 3 OKTOBER

SILENT CITY

CABO

KORT! R Bram Schouw S Marcel Roijaards P BALDR Film

MVIED-THE BATTLE

SPEELFILM R Threes Anna S Threes Anna P KeyFilm, Samsa Film, Skyline Entertainment

SPEELFILM R Will Wissink S Zebi Damen P A’dam Films

GUERRILLA GRANNIES HOE IN DEZE WERELD TE LEVEN? DOCUMENTAIRE R Ike Bertels S Ike Bertels P DNU Film, IBF, Serendipity Films

ASIAN DELIGHT DOCUMENTAIRE R Koert Davidse S Koert Davidse P SeriousFilm

GESNEUVELD DOCUMENTAIRE (TELEDOC) R Robert Oey S Robert Oey P Pieter van Huystee Film & TV

DONDERDAG 4 OKTOBER

LITTLE BLACK SPIDERS SPEELFILM R Patrice Toye S Patrice Toye, Ina Vandewijer P Prime Time, Topkapi Films, Versus Production

Threes Anna over Silent City

Vreemdeling in een vreemd land Threes Anna putte uit eigen geschiedenis. Als student woonde en werkte Anna een heel jaar in Tokio. ‘In die tijd had je nog geen e-mail of mobieltjes. Ik was dus echt op mezelf aangewezen. Ik ervoer een eenzaamheid die ik nog niet eerder beleefde. Een frustrerende situatie, maar ook louterend.’ Deze ervaring was de basis voor haar roman De stille stad uit 2006. Zes jaar later vertaalde ze haar eigen boek naar een film. ‘Volgens de Japanse acteurs is het eindelijk een film die geen clichébeeld geeft van hun land.’ Een mooie opsteker, en misschien wel des te imposanter als je beseft dat een deel van de opnames niet in Japan plaatsvond. ‘De rest van de opnames vond plaats op Luxem-

burgse locaties die mij sterk aan ’s werelds grootste stad deden denken. Met de juiste meubels en attributen wordt het Tokio.’ Ook de cast is dichter bij huis gevonden. De Belgische theateractrice

Foto Bram Belloni

Threes Anna schreef zes jaar geleden een roman over een buitenlander in Tokio. Ze tekende zelf voor de verfilming Silent City, alleen spendeerde ze daarvoor het leeuwendeel van de draaidagen niet in Japan, maar in Luxemburg.

Laurence Roothooft maakt haar speelfilmdebuut als Rosa, de jonge vrouw in het verhaal die speciaal naar Japan afreist om leerling te worden van Master Kon, Japans beste vis-chef. De eerste les die ze leert is dat ze als leerling van deze strenge vismeester veel geduld moet hebben. Ze moet beginnen bij de kleine visjes. Op verzoek van Anna acteerde Roothooft deze rol niet in haar moedertaal (Vlaams) maar in het Nederlands. De overige cast acteerde in zuiver Japans. ‘De cast van Silent City bestaat grotendeels uit Japanse immigranten. De acteur Makoto Makita (Master Kon) sprak wel Frans, maar ik helaas niet genoeg. Ook de andere jongens spraken weinig Engels. Zo ontstond er voor Laurence dus een authentieke situatie op de set. Tijdens de opnames leverde het ook grappige situaties op. Wanneer Rosa eindelijk naar de grote vis promoveert, wilde ik dat haar (Japanse) tegenspeler een grote vis naar haar toeschuift, en dan vervolgens naar haar wijst om duidelijk te maken dat dit nu haar taak is. Om dat

voor elkaar te krijgen heb ik alles uit de kast moeten halen. Hij verschoof de vis wel, maar hij wees niet. Op een gegeven moment heb ik zijn hand gepakt, om hem duidelijk te maken wat ik wilde. Vervolgens wees hij heel voorzichtig. ’s Avonds lag ik in bed en toen drong het tot me door: een Japanner wijst niet! Dat is ontzettend grof in hun cultuur. De volgende dag vroeg ik het hem. Hij beaamde dat schuchter.’

‘Volgens de Japanse acteurs is het eindelijk een film die geen clichébeeld geeft van hun land’ In de loop van het verhaal zie je het optimisme en de leergierigheid van Rosa veranderen in onmacht en verwarring. Een bijbaantje in een nachtclub helpt

haar op weg de Japanse cultuur beter te doorgronden. En toch, ook daar blijft het lastig voor haar. Haar collega’s vertrekken zomaar, zonder bericht. Opeens staat ze alleen naast het hakblok of wordt ze thuis genegeerd door haar kamergenoten die ongestoord Japans blijven praten. ‘Na de wereldpremière op het filmfestival van San Sebastián vroeg men tijdens de Q&A of Japanners werkelijk zo grof zijn. Het antwoord is neen. Het is een cultuurperspectief. In Silent City draait het om de vraag: wie kijkt naar wat? Ik toon Japanners zoals ik hen destijds zag.’ En wat is nu beter, de film of het boek? ‘Ik herlees nu pas weer De stille stad. Het verrast me hoe ongelooflijk dicht ik de roman volg voor de film. Dit verhaal zit blijkbaar toch in mijn ziel. Maar goed, de bezoekers mogen het straks zelf vergelijken, want ze krijgen vanavond een cadeautje van me…’ NH

Silent City – Threes Anna Zo30-9 19:30 Rembrandt 1, ma1-10 20:00 Rembrandt 3, di2-10 22:00 Rembrandt 2

‘Doen alsof het leger niet bestaat, is geen optie’ Vanavond gaat Gesneuveld in première. In dit eerbetoon aan onze gevallen soldaten in Afghanistan delen nabestaanden hun persoonlijke ervaringen en worden de militairen uit de anonimiteit gehaald. De Dagkrant spreekt met regisseur Robert Oey.

Was het moeilijk nabestaanden voor de camera hun verhaal te laten doen? ‘De meesten waren bereid met me te praten, ook al vonden ze dat voor de camera best lastig. Het ligt enorm gevoelig. We hebben eindeloos veel gesprekken gevoerd, over hoe en wat we precies zouden filmen. Meewerken is confronterend, pijnlijk, maar mensen willen tegelijkertijd ook niet dat hun dierbare ontbreekt in de documentaire.’

In je vorige documentaire, De leugen, geven bekende politici zich bloot. De menselijke kant tonen van wat voor de meesten vaak abstract blijft – politiek, oorlog – lijkt een rode draad in je werk. ‘Het is eerder dat ik onderwerpen kies, waarvan we weten dat ze er zijn maar die we niet graag benoemen, een betekenis of gezicht geven. Ik begrijp het niet: we sturen militairen

#nff2012 filmfestival.nl

en dan ineens komt dat wonderlijke moment dat ze dat steentje in het water gooit en lacht. Haar veerkracht is de absolute winst van de slotscène. Dat ze nu, na alles wat ze heeft meegemaakt, toch weer plezier beleeft aan het gooien van een steentje in het water. En dan regisseer ik dus niks!’

naar Afghanistan, maar soms met een soort voorbehoud of schaamte. Ik hoor mensen vaak ridicule beweringen doen over het leger, alsof het om een stel padvinders gaat.’

De familie Weijdt bekijkt onder begeleiding van Defensie foto’s van de overleden Mark. Dat moment zelf zit echter niet in de film.

Vanavond zijn er bij de première veel prominenten aanwezig, onder wie Mark Rutte, de minister van Defensie en alle commandanten van het Nederlandse leger. Zenuwachtig?

‘Dat was ook de voorwaarde. Ik wilde het niet, en zij wilden dat niet. Ik wist dat ik de scène moest eindigen met de camera onderaan de trap, terwijl de familie naar boven loopt. Ik vind het belangrijk dat emotionele moment aan de verbeelding over te laten. Dat is vele malen confronterender en effectiever voor de film.’

Documentaires zorgen in veel gevallen voor een discussie over de vage grens tussen registratie en enscenering. Waar ligt die grens voor u? ‘Ik zou nooit iemand vragen een uniform te dragen, als hij dat in het dagelijks leven ook niet doet. Gebruik maken van rookmachines vind ik echter geen probleem, zolang het bijdraagt aan de filmische vertelling. Je kunt je ook afvragen waarom die

discussie steeds maar weer de kop opsteekt. De filmmaker die alleen door te registreren, door louter toeval dus, een film met een dramatische lijn weet te maken, die zou ik graag ontmoeten.’

De film sluit af op het strand in Engeland met Ilana, die haar vader in de oorlog verloor. Daar is ineens een

groep traditioneel geklede Afrikanen. Toeval? ‘We begonnen de film met een scène op het strand en daar wilde ik ook mee eindigen. Daar zagen we een groep Afrikanen in traditionele kledij. Iedereen vraagt of dat in scène gezet was, maar ze waren er gewoon toevallig. In de film zie je ook de verbazing in Ilana’s ogen. Ze had het koud, was wat mopperig

‘Ik maak me er weinig zorgen over. Ik heb natuurlijk geen idee hoe negenhonderd man in een zaal zal reageren op deze film, maar tot nu toe zijn de reacties enthousiast. Het zorgt ervoor dat ik veel minder hysterisch naar zo’n première toeleef. Dat alle kopstukken van het leger aanwezig zijn, vind ik bijzonder leuk. Ik heb hen verzocht in uniform te komen. Ik vind het belangrijk dat mensen die uniformen zien: doen alsof het leger niet bestaat, is dan geen optie meer.’ RA

Gesneuveld – Robert Oey zo30-9 20:30 Stadsschouwburg, ma1-10 22:15 City 1, do4-10 16:15 City 1

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

5

Stichting Dioraphte steunt kwalitatieve projecten op het gebied van kunst en cultuur met een landelijk of internationaal bereik. Ook het Nederlands Film Festival mag rekenen op onze steun om de Nederlandse film bereikbaar te maken voor een breed publiek. Niet straks, maar nu. Omdat cultuur rijkdom is die je met elkaar deelt.

Vandaag op NFF Poule des doods Astrid Bussink / NTR Sol LeWitt Chris Teerink / AVRO Als de herinnering komt, een film over Saul Friedländer Frank Diamand Joodse Omroep Nynke Pieter Verhoeff / VPRO Brammetje Baas Anna van der Heide AVRO

De man met 100 kinderen Vuk Janic / NCRV

Toer van Schayk Barbara Makkinga AVRO

Leven? of Theater? Frans Weisz Joodse Omroep

El sonido del bandoneón Jiska Rickels / AVRO

Off the Grid Alexander Oey / BOS

Heilig vuur – Aantekeningen op een voetstuk Laura Beijn Omrop Fryslân

De 13e man Martijn Blekendaal VPRO Hollandse Meesters in de 21ste eeuw diverse regisseurs regionale omroepen

Mediafonds zoekt nieuwe adviseurs! www.mediafonds.nl

De hartslag van het Stedelijk Roel van Dalen / NTR

De prijs van de hemel Jack Janssen / HUMAN De zwijgende bokser Dré Didderiëns / NTR Voor de eeuwigheid Arno Kranenborg NCRV Arends Jelle Nesna / NTR

meepra ten twitter ? #nff201 met 2e @nedfilm n volg festival

Rob van Scheers en Paul Verhoeven. Foto Nichon Glerum

Vriendschappelijk pingpongen over films Voor de Volkskrant schreven Rob van Scheers en Paul Verhoeven samen 65 artikelen over 53 filmklassiekers. Nu herschreven tot het boek Volgens Verhoeven, ook de koop in de festivalwinkel op de Neude. De Dagkrant sprak de journalist en de regisseur over films, vriendschap en vakliteratuur.

Paul Verhoeven Hoe is jullie vriendschap ontstaan? ‘Het is begonnen met de biografie natuurlijk, niewaar? Rond Showgirls kwam hij opeens met het plan om een boek over mijn carrière te schrijven. Dat kon dan bijgewerkt worden als er nieuwe films bijkwamen en zo geschiedde. Er ontstond een prettige werkrelatie. Later wilde ik een film over Jezus maken, maar die kwam niet van de grond. Scenarioschrijver Gerard Soeteman zei dat ik mijn research ook in een boek kon verwerken. Daar vroeg ik uiteraard Rob voor. Het boek is een groot succes: het is al in het Arabisch en Koreaans vertaald en straks ga ik voor de Finse vertaling naar Helsinki. De Volkskrant klopte bij Rob aan voor een reeks artikelen over filmklassiekers.’ Welk boek vind je het beste? ‘Ik geloof dat ze heel anders zijn. Je kunt ze niet met elkaar vergelijken, ook wat betreft het werk dat erin zit. Voor Volgens Verhoeven moest Rob zich uit de naad werken om dat eindeloze gekwek van mij tot een compact stuk terug te brengen. Ik was veel sneller klaar dan hij, maar dat realiseren mensen zich niet.’ Hoeveel tijd en werk gaat er zitten in één filmbeschrijving? ‘Het is twee uur achter elkaar praten, gebaseerd op de vragen van Rob, waar ik gedetailleerd op inga. Vervolgens moet dat uitgetikt en in stukjes gehakt worden. Hij is er dagenlang mee bezig. We bespraken meestal twee, soms drie klassiekers per sessie. Dat is dan vier uur praten voor mij. Op grond van zijn versie verander ik nog wat, of voeg ik iets toe, en daarmee zit mijn werk erop. Maar Rob is er dus drie of vier dagen zoet mee.’ Beschrijf Rob eens als persoon? ‘Hij kent mij denk ik beter dan ik hem ken. Ik weet wel een paar dingen van

#nff2012 filmfestival.nl

hem, maar dat zal een tiende zijn van wat hij van mij weet. Rob beschikt over een soort intuïtie; hij weet welke vragen bij mij iets triggeren. Hij is een buitengewoon gemakkelijke gesprekspartner. Ik vertrouw hem volledig. Ik respecteer wat hij schrijft, ik respecteer zijn kennis. Het is een soort chemie als je zo gemakkelijk met mensen om kan gaan. Dat het leuk is om urenlang met elkaar te praten.’ Welke klassieker is gesneuveld? ‘Er is nog een aantal films te behandelen, want de reeks krijgt een vervolg. Maar er waren nog veel meer films die we hebben overwogen, omdat ik vermoedde dat het klassiekers waren. De oude King Kong uit 1933 bijvoorbeeld. Alleen over de special effects kun je iets zinnigs vertellen, want het verhaal zelf is te beroerd voor woorden. Slecht geacteerd ook trouwens. Je kunt dan moeilijk beweren dat iedereen die film móet kijken.’ Er staat geen Verhoeven-film in deze klassiekersverzameling. Welke zou er eigenlijk in moeten? ‘Voor het internationale publiek zijn dat Robocop en Zwartboek. Voor het Nederlandse publiek is het Soldaat van Oranje. Maar Basic Instinct is ook een klassieker, niewaar? Drie of vier minuten grenzeloze weergave van seks, dat zie je tegenwoordig in geen enkele Hollywoodproductie meer. Ik vind dat Basic Instinct nog behoorlijk goed overeind staat.’ Wanneer komt je volgende film uit? ‘Ik werk nu aan de afronding van het scenario van De stille kracht voor producent San Fu Maltha. En dan is het zaak om de financiering rond te krijgen. Ik ben met diverse filmprojecten bezig, zoals de film Jezus, maar de realiteit is dat het om allerlei redenen soms niet lukt – alleen niet iedereen begrijpt dat.’

Rob van Scheers Hoe is jullie vriendschap ontstaan? ‘Het begon natuurlijk allemaal professioneel, van een afstand. Want als biograaf moet je een beetje afstand houden. In Pauls biografie komen dan ook honderd andere mensen aan het woord. Zo hoort dat bij een journalistieke biografie waarvan het onderwerp nog in leven is. Toen Paul zijn Jezus-boek wilde schrijven, kwam hij met het verzoek of ik hem daarmee wilde helpen – mijn schrijfstijl beviel hem. Zo groeit dat langzaamaan. En nu voor deze reeks is het echt pingpongen. Ideeën uitwisselen, of films. Dat zou je ook met je beste vrienden kunnen doen.’ Welk boek vind je het beste? ‘Ze zijn complementair. Als je ze alle drie leest, weet je alles.’ Hoeveel tijd en werk gaat er zitten in één zo’n filmbeschrijving? ‘Dat duurt wel even. Eerst de film bestellen en bekijken, dan vragen verzinnen – net zoals jij doet – dan naar Den Haag of Los Angeles. We spreken meestal af rond tien uur ’s ochtends, zodat rond lunchtijd de eerste film erop zit. Dan bespreken we er nog een, en ga ik naar het hotel om het bandje met vierduizend woorden uit te tikken. Als ik het stukje klaar heb en naar Paul stuur, krijg ik ongelooflijk veel verbeteringen terug, waarna ik moet snijden en schaven. Tot slot doe ik de krant een beeldsuggestie. Het zijn drie dagen per aflevering, maar voor het boek heb ik langer de tijd genomen. In de krant telt elke beschrijving achthonderd woorden en in het boek soms tweeduizend. Een boek leest natuurlijk anders dan een krant. Verhaallijnen lopen door en er wordt heen- en terugverwezen. Ik heb

fo? meer in de d a o l n dow p NFF ap is t a r g n e e n ho voor iP oid r d An

alles herschreven. Eigenlijk zijn het allemaal nieuwe stukken.’ Beschrijf Paul eens als persoon? ‘Hij is een interessante persoon met veel verschillende kanten. Hij heeft ook een soort gave om de tijdgeest te lezen. Paul pikt dingen op, daar heeft hij een antenne voor. En hij is een perfectionist. Als ik hem een stukje lever voor achthonderd woorden komt hij nog met vierhonderd woorden verbeteringen die er helemaal niet meer in passen. Het is iemand die er altijd een schepje bovenop doet, maakt niet uit waar hij mee bezig is.’ Welke klassieker is gesneuveld? ‘Heel veel. We hadden een lijst en we keken ze terug voor de interviews, zodat ze vers in het geheugen zaten. King Kong is afgevallen. En À bout de souffle van Jean-Luc Godard, die viel eigenlijk ook een beetje tegen.’ Als er één film van Paul in het boek moet, welke dan en waarom? ‘Dan kun je twee dingen doen: een die niet helemaal gelukt is en die analyseren, of een heel goede om uit te leggen waarom hij geslaagd is. Ik denk dat Soldaat van Oranje of Basic Instinct als goede films in de serie hadden gekund. Paul zegt zelf dat Flesh + Blood en Keetje Tippel niet helemaal geslaagd zijn. Als die erbij hadden gezeten, konden we kijken waarom het niet werkte, maar dat paste niet in de serie.’ Wanneer komt de volgende film van Paul uit? ‘Ik hoop op de film over Jezus. Lijkt me geweldig! Maar er staat in het boek ook een mooi verhaal over Jeanne d’Arc. Dat hebben we besproken en bestudeerd, en heeft genoeg potentie voor een filmproject. Het is lastig. Er zijn zoveel mogelijkheden.’ LI

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

7

feliciteert Jan Musch & Tijs Tinbergen met de documentaire

Boeren Burgers Buitenlui

Poëtische tocht door de verrassende natuur rond Amsterdam.

en met de uitreiking van de

dvd-box Musch & Tinbergen

in de reeks Dutch Documentary Collection.

Info: filmfestival.nl

BLACK OUT DOLFJE WEERWOLFJE DE HEINEKEN ONTVOERING DE VAN WAVEREN TAPES HEMEL MY LIFE ON PLANET B NEW KIDS NITRO PLAN C QUIZ TAPED ZOMBIBI Overspel • Penoza • Lijn 32 Getuige • Laptop Closing Time . • Wil • Arash Mina Moes • Chopper Bowy is Binnen • Ballast De Toegift D O L B Y A P P R O V E D S T U D I O ® SOUND DESIGN / MIXING / MASTERING

W W W . W A R N I E R P O S T A . N L

MET CULTURA24 OP DE EERSTE RANG! THUIS OOK NFF? KIJK NAAR CULTURA24!

Tijdens het NFF kijkt u op Cultura24 een week lang naar veel meer film: Gouden Kalfwinnaar ‘Nynke’, een speciale avond rond eregast Jeroen Willems, verslagen vanaf de rode loper en LIVE: de uitreiking van de 29 september Gouden Kalveren! Kijk voor de volledige programmering op cultura.nl t/m 5 oktober iedere avond vanaf 20:00 uur

29 september t/m 5 oktober iedere avond vanaf 20:00 uur Cultuur wanneer u dat wilt 24 uur per dag 7 dagen per week! Cultura24 is is het non stop themakanaal voor kunst en cultuur van de Nederlandse Publieke Omroep, te bekijken op digitale TV en op www.cultura.nl. 24 uur per dag, 7 dagen per week verrassend veel cultuur op Cultura24! Voor ieder wat wils: literatuur, kunst, theater, architectuur, popmuziek, klassieke muziek, jazz en film! UPC - kanaal 317 | Ziggo - kanaal 222 | KPN - kanaal 170 | DELTA- kanaal 40 | Caiway - kanaal 44 | Kabel Noord - kanaal 58 | Zie ook: www.cultura.nl

NFF Online: Lekker lang kort!

20.15u: Eén laptop geeft na vijf minuten de geest, de tweede wil het draadloze netwerk niet vinden. 20.20u: Dan maar de smartphone. Onderweg kijken kan dus, een prettige ontdekking. De eerste film zet de toon voor de avond. We zien een mooi fictief portret over het effect van een miskraam op een koppel. De begeleidende muziek en weinige dialoog weten ons te raken. 20.40u: Lange leve studentenhuizen! Een huisgenoot heeft een laptop te leen. Nu kan de marathon écht beginnen. Boxen ingeplugd, full-screen en gaan! 20.56u: Verscheidene filmpjes zijn gemaakt in het kader van het 48 Hour Film Project. Mooi en creatief, het valt op dat de thema’s opvallend vaak zwaar zijn. De meisjes van Thijs trekt ons uit de emotionele dalen met gevatte grappen. 21.22u: De ene film valt meer op dan de andere. Zo zit er de strak gedraaide ‘reclamefilm’ tussen van de Nederlandse Film en Televisie Academie. Andere titels weten ons aangenaam te verrassen met grote namen op het kleine scherm, zoals Raymond Thiry, Teun Kuilboer en Nasrdin Dchar.

Disassembled

Het witte goud

Mar variation Avril 14th with Szjerdene

Victor Pinto serveert rauwtafel

Synchronize

Simone

21.48u: Categorie Fictie (27 titels) zit erop. We stuiten in Miroir op een kritische noot, al heeft Victor Pinto serveert rauwtafel die ook, en Bloedbank verrast met een fraaie twist. Met zulke ‘filmmarathonwendingen’ (en een zak chips) houden we het wel vol. Op naar de volgende categorie: Animatie! 22.20u: Die is sneller voorbij dan verwacht. We zagen twaalf titels die elk op geheel eigen wijze een verhaal vertellen. Disassembled was vooral grappig vanwege de klungelige superhelden, terwijl Secret Signals, Synchronize en Zarathustra stilistisch verbluffend in elkaar zitten. 23.11u: Het blijft bijzonder dat een documentaire in zo’n kort tijdsbestek zoveel kan vertellen. Het witte goud en Geen Gehoor richten zich op zwaardere onderwerpen zoals verzet in eigen land, terwijl een Surinaamse documentaire de versiertrucs van enkele mannen behandelt. De huidige stand? 27 fictie, 12 animaties en 15 docu’s, in totaal 54 korte films. We gaan hard en we gaan lekker.

23.13u: Bij de categorie Videoclip hoeven we niet bang te zijn onze concentratie te verliezen. 23.55u: Veel verschillende muziekstijlen betekent veel verschillende stijlen videoclips. Van Tim Akkerman tot C.O.R.E en De Geweldigheid. Sommige clips zagen we echt niet aankomen, maar met name Familie van Ambacht en Simone van The Kik zijn erg vermakelijk. 00.03u: Oempf… Het wordt toch al wat zwaarder om vol te houden, dus we stappen maar snel over naar Innovatief. We zijn benieuwd! 00.22u: Innovatief zit erop, de diversiteit én kwaliteit vielen ons op. Tot vandaag kun je ons doorgeven wat jouw favoriete film is uit dit enorme aanbod. Surf dus snel even naar nffonlinecompetitie.nl of het NFFYouTube-kanaal. Wij wensen je veel en lang kijkplezier! IV&LW

De publieksfavoriet en de jurywinnaar worden na afloop van de Favoriete Online Avond van Bright op woensdagavond bekendgemaakt.

Jurynominaties

UPC Animatie Prijs Disassembled van Imajunation Synchronize van Elise The De Jongen Met Best Wel Lange Armen van Erik Butter UPC Fictie Prijs Liefje van de Filmproductiegroep De internetserie De Meisjes van Thijs van Blackframe en Joris van den Berg Oblivion van Shariff Nassr UPC Innovatie Prijs Keep on Steppin’ van Marjoleine Boonstra en Submarine The Art of Pho van Julian Hanshaw en Submarine Human Birdwings van Floris Kaayk en Revolver Media Holland Doc 24 Documentaire Prijs Wan bromki fu Gado van Annegriet Wijchers Canvas van Chiel Aldershoff en Ben de Loenen Portrait of Lotte van Frans Hofmeester TAX Videoclip Prijs SAELORS – Where The Smog Is Too Low van Amos Mulder Zwart Licht – Galtar Riddim 2.0 van Liefhebber & Hoax Amon Tobin – Aghori van Shueti

Benieuwd naar het resultaat? Zo30-9 16:15 Rembrandt 1

NTR op NFF Met 11 premières van speelfilms, korte films en documentaires. ntr.nl

scène uit: Kauwboy, foto: Daniël Bouquet

Het festival is ook dit jaar weer goed digitaal vertegenwoordigd. Wie dus een dagje niet naar Utrecht kan komen, kan gewoon thuis op de bank met gemak een riant dagdeel vullen met de 91 geselecteerde films uit de NFF Online Competitie. Dagkrantredacteuren Immy Verdonschot en Lisa Weeda bekeken ze allemaal in één epische kijksessie.

Storyboard-quiz

DE WOEDE

DE ONSCHULD

DE LIEFDE

DE WANHOOP

BELEEF DE NEDERLANDSE FILM BIJ DE PUBLIEKE OMROEP

CULTURA PUBLIEKEOMROEP.NL / FILM

‘En?’ Kort Première 1 – Rembrandt 3, 28-9, 21:00

Trending #nff2012 Stefanie Weijsters: Ouderwets @Nedfilmfestival dagje met de meisjes, jippie! #nff2012 Te starten met een fijne brunch - lekker om zo het weekend in te luiden.

François Pieneman (36), producent

Richard Valk (44), regisseur ‘Closing Time, waarin een jongen en meisje hun laatste nacht als studenten zo lang mogelijk willen rekken, vond ik de beste. Daar zat het meeste gevoel in. Het was een mooie momentopname van een afscheid. Het greep me aan. Ik heb laatst een soortgelijke situatie meegemaakt. Ik ben zelf ook veel met korte films bezig, recent nog als producent van The Monster of Nix. Het is altijd leuk om te zien hoe jonge mensen experimenteren met nieuwe vormen. Welke lange film ik nog graag wil zien? Dark Blood.’

‘Daniël vond ik te gek. Dat was sferisch en sprookjesachtig. Ik werd compleet op het verkeerde been gezet. Dat die twee jongens elkaar leuk vinden, zit subtiel in de film verwoven. Maar ik ben zelf homoseksueel, misschien dat het me daardoor meer opviel. Ik hou erg van korte films. Als producent heb ik er ook een aantal op mijn naam staan. De meest grappige scène vond ik, hoe wreed het ook klinkt, de dood van dat vogeltje. Zo van hup, pats, dood. Heel droog.’

Rui Bandeira (50), appartementenverhuurder ‘Mijn vriend speelt Ulrich in de film Ulrich. Ik vond het prachtig om hem op het grote doek te zien, in plaats van op dvd. Ik heb geholpen met het vinden van een gepaste locatie om te filmen, dus mijn naam staat ook in de credits. Het dromerige Daniël viel op door de sterke vormgeving. Dat vond ik stiekem toch de mooiste.’ RA&LW Korte Films 1 Zo30-9 20:00 City 3, wo3-10 22:15 LHC 4

Rudi de Boer: Leuk gesprek gehad met regisseur @eddy_ terstall voor zijn nieuwste film #Deal! @Nedfilmfestival in de Rembrandt #nff2012 Jorien Scholtens: Als je wil zien hoe t er achter de schermen van een bioscoop er aan toe gaat, kijk dan De Verborgen Man! Geweldige film! #nff2012 Franka: Vandaag op het programma: De belofte; Auditie! 165 kids doen auditie voor een rol in Ola’s Universe #nff2012

had toen een folder van Twee vrouwen bij me en ergens op de achterkant stond een fotootje waarop te zien was dat die vrouwen elkaar kusten. Dat had die journalist gezien en hij belde stiekem om mij aan te geven: “Ik heb hier een filmmaker in huis, daar moet iets aan gebeuren, want die heeft iets lesbisch gemaakt”. Ik nam afscheid van hem en onderweg naar Sweetwater hoorde ik op de radio een waarschuwing: “Beware

Hoofdredactie Anton Peter Blok Damen

Redactie Ruben Rutger Hauer Allersma Sandra Pierre Bokma Ekkelboom Samar Pierre Bokma Haddad Nienke René van ’t Hof Huitenga Luuk Rutger Hauer Imhann Jette Jeroen Spitzenberger Pellemans Immy Fedja van Huêt Verdonschot Hedwig Rutger Hauer van Driel Lisa Pierre Bokma Weeda Eindredactie Linde Serge Price Jaarsveld Linda Kenneth Herdigein van der Rest Fotografie Bram Jacob Derwig Belloni Nichon Jack Wouterse Glerum Lucia Rutger Hauer Guglielmetti Felix Pierre Bokma Kalkman Ramon Frank Lammers Mangold Opmaak Jan Pieter Johan Leysen Ekker Druk & advertentie-acquistitie de Volkskrant/NFF

Sluizer spreekt ‘Sweetwater is een Bijbels dorp en er zaten een paar dingetjes in de film, waarvan ik wist dat ze problemen zouden geven. Ik had een lokale producent, Tom Henderson, die mij moest beschermen tegen de dominees die zeiden dat ik weg moest, omdat ik het verderf was. Ik had al eerder problemen gehad, toen ik een keer op bezoek was bij een journalist in Abilene, dat een kilometer of tachtig verderop ligt. Dat was nog voor ik Sweetwater Junction maakte. Ik

De favoriete Nederlandse acteur van

Filmroutes Hollandse hobby’s V.I.S.S.E.N (CIT2 9:45) Ouwehoeren (CIT2 12:15)

of a Dutch filmmaker. Catch him if you can and get him to jail. He’s the devil”. Nou ja, zoiets. Toen ben ik opgepakt door de sheriff van Sweetwater en in de cel gezet als gevaarlijk individu.’

Nederland, geluk in de welvaartstaat

De rekening van Cathelijne (LHC3 12:15) Poule des doods (REM 2 14:00)

Meer sappige citaten en geweldige anekdotes staan in het dit festival verschenen Wie zijn ogen niet gebruikt, is een verloren mens, een interviewreis door George Sluizers avontuurlijke leven én oeuvre, opgetekend door Hans Heesen. 224 pagina’s, paperback € 19,95, E-book € 15,99

Familiefilms 3

Mees Kees (REM1 14:00) Nono, Het Zigzag Kind (REM1 16:15)

Geef eens een

De Belofte

avondje uit cadeau! Oók

Sigrid ten Napel (19)

De motor in jezelf draaiende houden

Nederlandse films geef je Geldig in alle bioscopen én filmtheaters.

cadeau!

Debuut: One Night Stand IV – Maite was hier. ‘Mijn eerste echte project dat nog steeds bovenaan mijn cv prijkt.’ Werkervaring: Atlantis, Maite was hier, Vast, en binnenkort in Alleen maar nette mensen. Daarnaast te zien in de televisieseries Penoza, Overspel, Lijn 32 en Rembrandt en ik. Wanneer werd je voor het eerst herkend? ‘Dat was in Hilversum in een café. Een stel herkende me van Penoza en vroeg of ik een biertje met hen wilde drinken. Dat was een leuk moment, omdat ze oprecht geïnteresseerd waren. Tegenwoordig zie ik het al van verre aankomen. Als mensen me ‘iets’ willen vragen, is het vaak niet om te vragen hoe laat het is.’ Wat is de belangrijkste les die je hebt geleerd? ‘Boudewijn Koole zei ooit eens tegen mij dat je altijd moet blijven denken tijdens het spel. De motor in jezelf moet draaiende blijven. Want je kan wel kijken met een bepaalde blik, maar binnen moet je een levende wereld gaande houden. Dát maakt het verschil.’

Tegen wie kijk je op? ‘Sylvia Hoeks. Ik vind haar een fenomenale actrice. Als je naar haar kijkt, lijkt het alsof ze niks doet, maar tegelijkertijd gebeurt er van alles. Ze heeft iets ondoorgrondelijks, wat ik heel cool vind.’

óók óók te te koop koop op op bioscoopbon.nl bioscoopbon.nl

Over tien jaar… ‘woon ik in Amsterdam, als ik nog in Nederland ben, en anders in Engeland of Frankrijk. Ik heb geen kinderen. Maar wellicht wel een tijdelijke vaste vriend. En hopelijk speel ik nog steeds met evenveel plezier als nu.’ Wie vind je zelf een grote belofte? ‘Reinout Scholten van Aschat. Hij is zo’n type dat achteraan op het toneel staat, en toch je aandacht trekt. Heel knap.’ JP

Online Onlinetetebestellen bestellenmaar maarook ooktetekoop koop

Te koop in de bioscoop, het filmtheater én… www.bioscoopbon.nl bij bijde debioscoop, bioscoop, het hetfifilmtheater lmtheaterofofbij... bij...

ADV_NLFestival_Krant130x190mm_02.indd 1

#nff2012 filmfestival.nl

07-08-12 15:32

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

11

5 oktober:

James Bond 50 jaar

On Her Majesty’s Secret Service, Dr. No en The Spy Who Loved Me

EYE_AD_NFF_DAGKRANT_30-09-2012.indd 1

Info & tickets: www.eyefilm.nl

25-09-12 10:56

Zondagprogramma 09:00

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

meer info? download de p gratis NFF ap en ne ho iP voor Android

17:00

18:00

19:00

20:00

Volkskrant NFF-dag (EV) Nono, Het Zigzag Kind, The Domino Effect en Het Meisje en de Dood, speciaal voor Volkskrantlezers.

Stadsschouwburg DE Zaal

21:00

22:00

23:00

B

Gesneuveld DB Robert Oey (JO/92’)

SSDE SSBZ

HFM / Dutch Industry Days: Penoza Panel Discussion (PRO/120’) Discussie over succes van Penoza met internationale remakes in meerdere landen.

De Talkshow (TA/60’) Gepresenteerd door Isolde Hallensleben. Vrije toegang.

NCE Masterclass 2012 (PRO) Masterclass door een internationaal vermaard editor. De NCE wil zowel vakinhoudelijk discussiëren over montage als een brug slaan naar andere vakgebieden. Vrije toegang voor NCE-leden en kaarten bestellen via cinemaeditors.nl.

Theater Kikker

KIGZ Rembrandt 1

REM1

Rembrandt 2

REM2

Mees KeesB Barbara Bredero (JO&FF/81’)

Nono, Het Zigzag KindB Vincent Bal (JO&FF/90’)

Poule des doods DB Astrid Bussink (JO/49’)

Boeren Burgers Buitenlui Jan Musch, Tijs Tinbergen (JO/64’)

De Duivendrechtse Disney D (JO/52’)

Brammetje BaasB Anna van der Heide (JO&FF/83’)

Rembrandt 3

REM3

Tony 10B Mischa Kamp (JO&FF/84’)

Wolff City 1

CIT1

V.I.S.S.E.NB Pieter-Rim de Kroon (JO/90’) e.o.

CIT2 CIT3

Laptop Ger Poppelaars (JO/90’)

Sprookjesboom de film Hans Walther (JO&FF/73’)

Louis Hartlooper Complex 1

LHC1

Korte Animatiefilms 2 (JO/59’)

Big Signal Evelien Lohbeck (JO/2’) El sonido del bandoneón Jiska Rickels (JO/75’)

Louis Hartlooper Complex 2

LHC2

50 cent Ester Gould, Sarah Sylbing (26’) De rekening van CatelijneB Ester Gould, Sarah Sylbing (JO/39’)

Louis Hartlooper Complex 3

LHC3

Sentimenti Martin Kliemann (GvJ/144’)

Door de oren van EllenBGubbels (JO/19’) Voor de eeuwigheid Arno Kranenborg (JO/62’)

LHC4

Hollandse meesters (JO/15’) Het kaf en het koren A Stefan Wittekamp, Suzanne Arts (JO/56’)

Hoogt1

HOO1 09:00

10:00

11:00

12:00

13:00

Korte Animatiefilms 3 (JO/60’)

I Used to Dance DB A Femke Kramer (JO/31’)

14:00

15:00

Leven? of Theater?B Frans Weisz (JO/85’) e.o.

Korte Films 2 (JO/76’)

Het Meisje en de DoodB Jos Stelling (JO/124’) e.o.

Nieuwe Lichting 9 Korte films van nieuwe makers (SC/85’)

Buitenlanders/Foreigners/Auslander Thijs Gloger, Rene Houwen, Joren Molter (JO/92’)

De zwijgende bokserB Dré Didderiëns (JO/90’)

Vlucht der verbeelding, Boris Paval Conen (LC/15’) Cinema Perdu Peter Delpeut (LC/12’) Lyrisch nitraat (LC/76’)

Inventaris van het Moederland DB Ben van Lieshout (JO/75’)

Overspel Frank Ketelaar, Dana Nechushtan, Arno Dierickx (JO/2x50’)

Cinema Egzotik: Bijzonder Hollands - De mantel der liefde Adriaan Ditvoorst (EV/110’) Don’t Move Baby Bobby Eerhart (EV/11’) Wildschut Bobby Eerhart (EV/93’) Double bill filmavond met aandacht voor de betere cult- en genrefilm. Gepresenteerd door filmkenners Martin Koolhoven en Ronald Simons.

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

Focus: Familiefilm

LC

Focus: Lang leve celluloid!

GS Focus: George Sluizer TA

Talks

EV

Specials & Events

PRO NFF Professionals

e.g. Engels gesproken

Kort Documentaire 1D (JO/63’)

Zaanse nachten Kees Hin (GvJ/58’) Arends Jelle Nesna (GvJ/52’)

FF

e.o. Engels ondertiteld

Korte Films 1 (JO/74’)

De hartslag van het StedelijkB Roel van Dalen (JO/53’) De prijs van de hemel Jack Janssen (JO/60’)

16:00

JO Jaaroverzicht

D In première

Red Desert Penitentiary George Sluizer (GS/104’) e.g./e.o.

Nieuwe Lichting 8 Korte films van nieuwe makers (SC/83’)

Jeroen Willems presenteert NFF Lab (GvJ/90’)

Korte Films 3 (JO/85’)

De entertainer D Cees Overgaauw (JO/80’)

Prikkeldraad. Een film over hedendaagse muziek. D Rino Gouw (JO/51’)

Terug naar Nagele Louis van Gasteren, Joke Meerman (JO/75’)

Nynke Pieter Verhoeff (GvJ/108’)

Als de herinnering komt D Frank Diamand (JO&EV/64’)

Hollandse meesters (JO/15’) Toer van Schayk Barbara Makkinga (JO/52’)

Heilig vuur D Laura Beijn (JO/56’)

De Heineken ontvoeringB Maarten Treurniet (JO/118’)

Guerrilla Grannies Hoe in deze wereld te leven D Ike Bertels (JO/80’)

De man met 100 kinderenB Vuk Janic (JO/69’) e.o.

De 13e man Martijn Blekendaal (JO/51’) Justice for Sale Ilse & Femke van Velzen (JO/59’)

Korte Animatiefilms 1 (SC/53’)

Silent City DB Threes Anna (JO&90’)

Goltzius & the Pelican Company DB Peter Greenaway (JO/120’) e.g.

Dolfje WeerwolfjeB Joram Lürsen (JO&FF/93’)

Competitie

SC NFF Studenten Competitie GvJ Focus: Gast van het Jaar

Sol LeWitt D Chris Teerink (JO/75’)

Oom HenkB Elbert van Strien (JO/93’)

OuwehoerenB Rob Schröder, Gabriëlle Provaas (JO/78’) e.o.

Off the Grid Alexander Oey (JO/75’) e.g.

Wolff City 3

Louis Hartlooper Complex 4

NFF Gouden Kalf Competitie

A NFF Debuut HFM / Dutch Industry Days: Lecture The Spiral (PRO/120’) Lezing door Peter de Maegd over de NederlandsBelgische coproductie The Spiral.

Stadsschouwburg Blauwe Zaal

Wolff City 2

Legenda

22:00

Tickets De centrale kassa in het Festivalpaviljoen op de Neude is geopend van 09:00 tot 22:00 uur. Kaarten zijn tot twee uur voor de voorstelling online te koop via filmfestival.nl (€0,50 transactiekosten per kaartje). Losse kaarten

€ 9,00

Met voordeelpas of NFF Vriendenpas € 6,50 CJP/studenten/ U-pashouders (vóór 18.00 uur op werkdagen)

€ 6,50

Combiticket film + diner

€ 22,50

NFF Filmroute (2 films of filmblokken)

€ 15,00

23:00

Sponsors

AMPCO FLASHLIGHT

Met dank aan: BDO, BeamSystems, Cineco, CommITment, FestivalTickets BV, Filmmore, Filmtechniek BV, Jean Mineur Mediavision, The Security Company

Subsidiënten

Fondsen

Holland Film Meeting

EYE, MEDIA desk Nederland, Binger Filmlab, EAVE, Cineco, Filmmore, FPN, Government of the Republic of Turkey, Holland Subtitling, Irish Film Board, Nedcipro, Screen International, Sight & Sound, Versteeg Wigman Sprey Advocaten, Filmförderungsanstalt / German Federal Film Board, CineLink, New Nordic Films

#nff2012 filmfestival.nl

Stichting Jovaro, Fentener van Vlissingen Fonds, CoBO, Stichting Kees Eijrond Fonds, Nationaal Dovenfonds, Stichting Elise Mathilde Fonds

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

13

Muziek Film Kunst Theater Design

Jouw gids voor kunst en cultuur. volkskrant.nl/events

SSU - DE ZAAL

WoLFF city 2

10:30 VoLkSkrAnt nFF-DAg (EV/450’) nono, HEt ZigZAg kinD B Vincent Bal (JO/90’) Op zoek naar het geheim van zijn moeder krijgt de

09:45 V.i.S.S.E.n B Pieter-Rim de Kroon (JO/90’) e.o. Vissen is een

dertienjarige Nono hulp van meester-inbreker Felix. In deze uitbundige en ontroerende familiefilm betreden ze de wereld van vermommingen en achtervolgingen, Franse chansons en de mysterieuze vrouw Zohara.

populaire bezigheid in Nederland. Maar wat beweegt de hengelaars? En hoe ervaart een vis een haak in z’n bek?

12:15 oUWEHoErEn B Rob Schröder, Gabriëlle Provaas (JO/78’)

Tweelingzussen Louise en Martine Fokkens zijn al bijna 50 jaar bekende gezichten op de Wallen. Louise is gestopt, maar Martine zit nog steeds achter het raam. Openhartige documentaire over de gein, de geheimen en de schaduwkanten van het vak.

tHE Domino EFFEct B Paula van der Oest (JO/96’) Minister of werkster, autohandelaar of taartenbakster, als de crisis uitbreekt is niemand veilig. Wereldwijd opgenomen mozaïekfilm toont dat we meer van elkaar afhankelijk zijn dan ooit. Menselijkheid en liefde zijn de laatste toevluchtsoorden.

14:45 DoLFjE WEErWoLFjE B Joram Lürsen (JO/93’) Vlotte familie-

HEt mEiSjE En DE DooD B Jos Stelling (JO/124’) Historisch liefdesdrama waarin Nicolai, een Russische arts, na een halve eeuw terugkeert naar het oude, vervallen hotel annex bordeel waar hij ooit zijn grote liefde ontmoette, de courtisane Elise. ✺ Nagesprek

17:15 DE mAn mEt 100 kinDErEn B Vuk Janic (JO/69’) Portret van

20:30 gESnEUVELD D B Robert Oey (JO/92’) Sobere documentaire

over het werk van de afdeling bedrijfsmaatschappelijk werk van het Ministerie van Defensie, die familieleden op de hoogte stelt van de dood van uitgezonden militairen.

SSU - BLAUWE ZAAL 10:00 HFm / DUtcH inDUStry DAyS: PrESEntAtion tV SEriES tHE SPirAL (PRO/120’) Lezing door Peter de Maegd over de NederlandsBelgische coproductie The Spiral.

15:00 HFm / DUtcH inDUStry DAyS: cASE StUDy: PEnoZA (PRO/120’) Paneldiscussie over het succes van Nederlandse dramaserie Penoza met internationale remakes in meerdere landen.

22:30 DE tALkSHoW (TA/60’) Met o.a. aandacht voor de documentaire

De regels van Matthijs van Marc Schmidt en de uitreiking van de NFF Publiekslieveling Animatie. Gepresenteerd door Isolde Hallensleben. Vrije toegang.

tHEAtEr kikkEr - grotE ZAAL 12:00 ncE mAStErcLASS 2012 (PRO/360’) Masterclass door internationaal vermaard editor Harvé Schneid A.C.E. De Nederlandse vereniging van Cinema-Editors (NCE) wil zowel vakinhoudelijk discussiëren over montage als een brug slaan naar andere vakgebieden.

PAtHÉ rEmBrAnDt 1 14:00 mEES kEES B Barbara Bredero (JO/81’) Tobias, die het thuis niet

makkelijk heeft, is blij met zijn nieuwe meester Kees. De jonge leraar maakt van elke les een feestje. Maar, zo vraagt de strenge schooldirectrice zich af, doet ‘Mees Kees’ zijn werk eigenlijk wel goed?

16:15 nono, HEt ZigZAg kinD B Vincent Bal (JO/90’) Op zoek naar het geheim van zijn moeder krijgt de dertienjarige Nono hulp van meesterinbreker Felix. In deze uitbundige en ontroerende familiefilm betreden ze de wereld van vermommingen en achtervolgingen, Franse chansons en de mysterieuze vrouw Zohara.

19:30 SiLEnt city D B Threes Anna (JO/90’) Hoeveel eenzaamheid

moet je trotseren om de vissen te begrijpen? Een jonge Nederlandse vrouw gaat in de leer bij een Japanse vismeester en ontdekt dat aarden in Tokio niet eenvoudig is.

22:00 DE HEinEkEn ontVoEring B Maarten Treurniet (JO/118’)

De ontvoering van de eeuw kostte Alfred Heineken 35 miljoen. Zijn ontvoerders ontsprongen de dans. Dachten ze. Geruchtmakende reconstructie waarin veteraan Hauer wordt omringd door jonge honden.

film naar het boek van Paul van Loon met een knipoog naar klassieke griezelfilms. Op de nacht van zijn zevende verjaardag verandert de verlegen Dolfje in een pluizig weerwolfje.

een zaaddonor uit Maastricht die altijd onzeker was met vrouwen, maar wel honderd kinderen heeft verwekt. De contacten legt hij buiten de officiële medische wereld om.

19:45 rED DESErt PEnitEntiAry George Sluizer (GS/104’) Film over

de verfilming van een autobiografische roman van de schrijver James Gagan tegen de achtergrond van diens onvrijwillige verblijf gedurende 20 jaar in een oude ruïne midden in de woestijn van Texas. ✺ Nagesprek

22:00 LEVEn? oF tHEAtEr? B Frans Weisz (JO/85’) Documentair

portret van de Joodse kunstenares Charlotte Salomon (1917-1943) en haar levenswerk Leben? oder Theater? Een schokkende onthulling werpt een nieuw licht op de laatste periode van haar bestaan.

WoLFF city 3 10:00 oFF tHE griD Alexander Oey (JO/75’) e.g. Documentaire roadmovie laat zien hoe Amerikanen de crisis het hoofd bieden en de zaken in eigen hand nemen. Radicale overlevers, duurzame steden, lokale munten waar vertrouwen in de overheid slinkt, bloeit de pioniersgeest op.

12:30 LAPtoP Ger Poppelaars (JO/90’) Energieke melancholische comedy

over drie Amsterdamse losers die fortuin hopen te maken als ze een laptop vol juridisch belastend materiaal vinden. De criminele wereld en het justitiële apparaat laten echter niet met zich sollen. ✺ Nagesprek

15:00 DE 13E mAn Martijn Blekendaal (JO/51’) Documentair portret van

drie scheidsrechters uit het Nederlandse amateurvoetbal. Door talloze incidenten beseffen ze dat respect tegenwoordig een kwetsbaar goed is.

jUSticE For SALE Ilse van Velzen, Femke van Velzen (JO/59’) Aanklacht tegen de corrupte rechtspraak en falende lokale en internationale NGO’s in Congo. Een Congolese advocate onderzoekt een verkrachtingszaak waarin de dader geen eerlijk proces kreeg.

17:30 HoLLAnDSE mEEStErS in DE 21StE EEUW (JO/15’) Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers. De films bieden inzicht in de werkwijze, persoonlijkheid en ideeën van de kunstenaars.

toEr VAn ScHAyk Barbara Makkinga (JO/52’) Portret van choreograaf en beeldhouwer Toer van Schayk (1936), die nog steeds op internationaal niveau in de danswereld actief is. Is kunst even vergankelijk als het leven?

20:00 kortE FiLmS 1 (JO/74’) DAniëL Vincent Fitz-Jim (JO/9’) tHE PAgE’S Wing Federico Campanale (JO/11’) ULricH Vanesa Abajo Pérez (JO/12’) cLoSing timE Brian De Vore (JO/12’) DoDE DUiVEn Joren Molter (JO/30’) ✺ Nagesprek

14:00 PoULE DES DooDS D B Astrid Bussink (JO/49’) Als er geen

22:15 kortE FiLmS 2 (JO/76’) into SPring Udo Prinsen (JO/5’) HoW DAVE & EmmA got PrEgnAnt B Joost Lieuwma (JO/7’) LiEF konijn B Camiel Schouwenaar (JO/12’) DEEP SHit A Martin Draax (JO/12’) ScHooLFEESt A Merijn Scholte Albers, Tobias Smeets (JO/40’)

16:15 BoErEn BUrgErS BUitEnLUi Jan Musch, Tijs Tinbergen (JO/64’) Portret van Amstelland, een natuurgebied onder druk, waar

10:00 SProokjESBoom DE FiLm Hans Walther (JO/73’) Lange

PAtHÉ rEmBrAnDt 2 nabestaanden zijn, verschijnt een dichter uit de Poule des Doods. Met ontroerende toewijding schrijft die een speciaal gedicht voor de uitvaartdienst, georganiseerd door mensen die de overledene niet kenden.

boeren en natuurbeschermers in harmonie naast elkaar werken.

19:45 gUErriLLA grAnniES - HoE in DEZE WErELD tE LEVEn D Ike Bertels (JO/80’) Drie grootmoeders kijken in Mozambique terug op hun leven als vrijheidsstrijders en als oma’s die hun (klein)kinderen zien opgroeien in een geglobaliseerde maatschappij.

22:00 nynkE Pieter Verhoeff (GvJ/108’) Friese speelfilm over het leven

van Sjoukje Bokma de Boer, alias Nynke van Hichtum. Haar huwelijk met de dichter Pieter Jelles Troelstra (Gast van het Jaar Jeroen Willems) begint idyllisch tot hij in de ban raakt van het socialisme.

PAtHÉ rEmBrAnDt 3 12:00 BrAmmEtjE BAAS B Anna van der Heide (JO/83’) Hartverwar-

mende familiefilm over het actuele onderwerp van concentratieproblemen bij jonge kinderen. Animaties illustreren de grappige fantasieën van de beweeglijke Brammetje Baas. ✺ Nagesprek

14:15 DE DUiVEnDrEcHtSE DiSnEy - A BUSinESSmAn’S iDEA oF An ArtiSt D (JO/52’) Documentaire over de baanbrekende animatie-

films waarmee de animatiepioniers Joop Geesink en Marten Toonder de wereld veroverden en tot in de jaren zeventig succes oogstten.

16:30 SoL LEWitt D Chris Teerink (JO/75’) Sol LeWitt (1928-2007)

was een van de voornaamste Amerikaanse kunstenaars en wordt beschouwd als belangrijke grondlegger van de conceptuele kunst.

20:00 ALS DE HErinnEring komt - EEn FiLm oVEr SAUL FriEDLänDEr D Frank Diamand (JO&EV/64’) Portret van de joodse historicus Saul Friedländer, een van de belangrijkste historici en wetenschappers op het gebied van nazisme en de Joodse genocide.

22:15 kortE FiLmS 3 (JO/85’) FLirt Gabriel Bauer (JO/7’) gESLAAgD! Titia Rieter (JO/7’) HoogtEPUnt Joris van den Berg (JO/10’) LEVEn B Aniëlle Webster (JO/12’) DE BALAnS A Mark Ram (JO/10’) WHEn tHingS StoP BEing SPontAnEAoUS tHAt’S WHEn tHEy StArt going Wrong A Wouter van Couwelaar (JO/9’) tHE rockEtEEr Richard Raaphorst (JO/30’) ✺ Nagesprek

WoLFF city 1 11:45 tony 10 B Mischa Kamp (JO/84’) Vrolijke en nuchtere film over

de bijna tienjarige Tony die dol is op zijn ouders. Zijn vader klimt op van kraanmachinist tot minister. Als zijn vader verliefd wordt op een andere vrouw roept Tony de hulp in van de koningin.

14:00 oom HEnk B Elbert van Strien (JO/93’) In aanstekelijke mis-

daadkomedie moet gesjeesde rechtenstudent een demente kwijlaard ontfutselen waar twaalf miljoen losgeld is gebleven. .

16:15 goLtZiUS & tHE PELicAn comPAny D B Peter Greenaway (JO/120’) e.g. Historisch drama waarin een laatzestiende-eeuwse Ne-

derlandse drukker en graveur van erotische prenten geld inzamelt voor de uitgave van een bijzonder boek over incest, overspel en necrofilie.

20:30 DE EntErtAinEr D Cees Overgaauw (JO/80’) Een jaar achter de

coulissen bij televisie-entertainer Paul de Leeuw. Een onverbloemd kijkje in het leven en het bedrijf van De Leeuw op een cruciaal moment in zijn loopbaan.

#nff2012 filmfestival.nl

LoUiS HArtLooPEr comPLEX 1 animatiefilm voor de kleintjes, geïnspireerd en geproduceerd door De Efteling, toont de avonturen van Roodkapje en andere sprookjesfiguren als ze door een magische poort in Winterland belanden.

12:00 kortE AnimAtiEFiLmS 1 (SC/53’) HoE kom jE DE 9 mAAnDEn Door mEt jE ZWAngErE VroUW? Vincent Melk (SC/5’) tHE LiFE oF DEAtH Marsha Onderstijn (SC/5’) SyncHroniZE Elise The (SC/3’) tEncHikAiByAkU Chris Rudz (SC/7’) LiFt oFF Sandra Welte (SC/5’) DoUBLE FLiES Michael Rieder (SC/6’) kiLL yoUr DrEAmS Jan Maarten Sneep (SC/3’) SHEEPED AWAy Junaid Chundrigar (SC/5’) mUrPHy WAS HErE Geoffrey Armfield (SC/4’) VErSUS Janneke Meekes (SC/2’) PHotic Steef Jacobs van Goethem (SC/3’) WASHED ASHorE Jonas Ott (SC/5’)

17:30 niEUWE LicHting 8 (SC/83’) SHEEPED AWAy Junaid Chundrigar (SC/5’) WiLE E. Christopher Holloran (SC/14’) LiEDjES Uit noorD Welmoed Nijhout (SC/23’) WiE iS VincEnt VAn DEn BroEk? Vincent van den Broek (SC/15’) HyBriS Colinda Bongers (SC/10’) oVEr ZonEn Shady El-Hamus (SC/16’) 20:00 kort DocUmEntAirE 1 (JO/63’) DE LoF DEr kErAmiEk D Jan van den Berg (JO/12’) DE WErELD ALS VErZAmELing Koert Davidse (EV/13’) HEt Zijn rEUZEn Koert Davidse (EV/11’)ASiAn DELigHt D Koert Davidse (JO/12’) 22:15 niEUWE LicHting 9 (SC/85’) PHotic Steef Jacobs van Goethem (SC/3’) rUnDEVoUS Nawid Serayesh (SC/5’) VAn DE WErELD Joppe van Hulzen (SC/26’) n’ÊtrE Olfa Ben Ali (SC/11’) WoEStE ZEE VAn EEn EX-cHriStEn Maurits Malschaert (SC/40’) ✺ Nagesprek

LoUiS HArtLooPEr comPLEX 3 12:15 50 cEnt Ester Gould, Sarah Sylbing (EV/26’) Portret van de

achtjarige Giovanni, een roodharige belhamel uit een achterstandswijk. Zijn gescheiden ouders hebben het beiden niet breed. Geld maakt niet gelukkig, zegt men, maar hij weet wel beter.

DE rEkEning VAn cAtELijnE B Ester Gould, Sarah Sylbing (JO/39’) Vervolg op 50 cent uit 2007 toont hoe een moeder grip probeert te krijgen op de rauwe en complexe werkelijkheid van Hollandse armoede. ✺ Nagesprek

14:45 tErUg nAAr nAgELE Louis van Gasteren, Joke Meerman (JO/75’) In 1960 verscheen Louis van Gasterens Een nieuw dorp op

nieuw land, over het ontwerp en de bouw van Nagele. Vijftig jaar later keert hij terug. Voldoet de toenmalige opzet nog aan de eisen van nu?

17:15 DE HArtSLAg VAn HEt StEDELijk B Roel van Dalen (JO/53’) Documentaire over het Amsterdamse Stedelijk Museum, aan de hand van zes sleutelstukken uit de collectie. ✺ Nagesprek

DE PrijS VAn DE HEmEL Jack Janssen (JO/60’) Het dertienjarige voetbaltalent Pablo wordt een jaar lang gevolgd, een jaar waarin topclubs om hem vechten en het op school niet zo goed gaat.

19:45 BUitEnLAnDErS/ForEignErS/AUSLänDEr Thijs Gloger, Rene Houwen, Joren Molter (JO/92’) Wereldwijd vertrekken mensen uit hun land van herkomst in de hoop op een beter en gelukkiger leven. Wat het betekent om je buitenlander te voelen in respectievelijk Veendam, New York en Berlijn.

22:15 DE ZWijgEnDE BokSEr B Dré Didderiëns (JO/90’) Intiem

portret van Roma Juliano Westhiner (19), die op zijn vijftiende al getipt werd als dé Nederlandse boksbelofte. Didderiëns volgde de zwijgzame sporter op weg naar de Olympische Spelen. ✺ Nagesprek

LoUiS HArtLooPEr comPLEX 4 09:30 SEntimEnti Martin Kliemann, Johan Simons, Paul Koek Nieuw! (GvJ/144’) Een registratie van de Duitstalige muziektheaterproductie SENTIMENTI van ZT Hollandia en RuhrTriennale vanuit de Jahrhunderthalle in Bochum. SENTIMENTI is gebaseerd op de roman Milch und Kohle van Ralf Rothmann en wordt uitgevoerd op de muziek van Giuseppe Verdi.

12:30 Door DE orEn VAn ELLEn B Saskia Gubbels (JO/19’) Portret Gewijzigd van de elfjarige, dove, strijdbare Ellen die voor de keuze staat naar welke middelbare school ze gaat. Ze wil het liefst naar een gewone school en niet naar een doveninternaat.

Voor DE EEUWigHEiD Arno Kranenborg (JO/62’) Handelaar in Mercedes oldtimers Pim is diepgelovig. Zijn grote liefde Nieske ziet zijn geloof met twijfel aan, maar als ze zich niet overgeeft aan het geloof kan ze hem niet volgen in de eeuwigheid.

15:00 jEroEn WiLLEmS PrESEntEErt nFF LAB (GvJ/90’) Acteur Jeroen Willems presenteert dit jaar een speciaal programma van experimentele films, samengesteld met Ronald Ockhuysen.

17:30 ZAAnSE nAcHtEn Kees Hin (GvJ/58’) Drama over een aan

lager wal geraakte dichter in Zaandam, met Gast van het Jaar Jeroen Willems.

ArEnDS Jelle Nesna (GvJ/52’) Film over het leven van schrijver Jan Arends (1925-1974), die geplaagd door depressiviteit, in 1974 een einde aan zijn leven maakte. Met Gast van het Jaar Jeroen Willems.

20:00 VLUcHt DEr VErBEELDing Boris Paval Conen (LC/15’) Korte film gemaakt tijdens het 23e Nederlands Film Festival (2003) met in de hoofdrol Jan Decleir als explicateur van zwijgende films die met een ratelende projector films vertoont. ✺ Nagesprek

cinEmA PErDU - DE EErStE DErtig jAAr VAn DE FiLm Peter Delpeut (LC/12’) Deel uit de voor de VPRO-tv gemaakte serie met films uit de periode van de zwijgende film, met een compilatie korte films uit de periode 1897 tot 1899 op 68mm-formaat. LyriScH nitrAAt Peter Delpeut (LC/49’) Eigentijds romantische compilatie van filmfragmenten uit distributiecollectie van filmpionier Jean Desmet uit periode 1905-1915, gecomponeerd als een opera over liefde en dood.

22:15 oVErSPEL B Frank Ketelaar, Dana Nechushtan, Arno Dierickx (JO/2x50’) Twaalfdelige psychologische thriller over een onmogelijke liefde. Met hoogoplopende emoties, juridische verwikkelingen en een raadselachtige moord.

Hoogt 1 12:30 HoLLAnDSE mEEStErS in DE 21StE EEUW (JO/15’) Documentairereeks over Nederlandse beeldend kunstenaars, geportretteerd door diverse filmmakers.

HEt kAF En HEt korEn A Stefan Wittekamp, Suzanne Arts (JO/56’) Documentaire inkijk in de levens van enkele Amerikaanse volgelingen van tv-dominee Harold Camping. Vol angst en hoop wachten zij de Dag des Oordeels op 21 mei 2011 af, zoals door hem voorspeld. ✺ Nagesprek

14:00 i USED to DAncE D B A Femke Kramer (JO/31’) Femke is

ziek en is klaar met ziek zijn. Ze leeft met de ongeneeslijke autoimmuunziekte Lupus. Een sluipschutter. Door haar verbeeldingskracht kan ze omgaan met de ziekte. De kijker ziet wat ze anders niet wil laten zien en hoort wat ze normaal niet zegt.

16:00 inVEntAriS VAn HEt moEDErLAnD D B Ben van Lieshout (JO/75’) Documentaire rondom bijzondere foto’s van Sergei ProkudinGorskii, die het Russische tsarenrijk van vlak voor de revolutie van 1917 vastlegde. Anno 2011 reist Van Lieshout in zijn voetsporen.

19:30 cinEmA EgZotik: BijZonDEr HoLLAnDS (EV/240’) Cinema Egzotik is een maandelijkse double bill-filmavond in EYE met aan-

dacht voor de betere cult- en genrefilm. Speciaal voor het NFF reist het event af naar Utrecht.

Utrecht viert vrede

14:00 kortE AnimAtiEFiLmS 2 (JO/59’) ZELFPortrEt Thomas Coltof (JO/7’) gErS PArDoEL - ik nEEm jE mEE Job Roggeveen, Marieke Blaauw, Joris Oprins (JO/3’) DiViSion Johan Rijpma (JO/1’) tAPE gEnErAtionS B Johan Rijpma (JO/3’) jAcoB’S LAmEnt Stijn Windig (JO/3’) Big SignAL Evelien Lohbeck (JO/2’) jAiLBrEAk Guusje Kaayk (JO/2’) A DirEct FiLm FArEWELL Oerd van Cuijlenborg (JO&LC/7’) koFFiE Sjaak Rood (JO/5’) DEEP SHit A Martin Draax (JO/12’) BoEr jAnSEn Arjan Wilschut (JO/14’)

met films met een boodschap

16:00 kortE AnimAtiEFiLmS 3 (JO/60’) cHASE B Adriaan Lokman (JO/13’) ULtrAkort - AUrorA A Aimée de Jongh (JO/2’) ULtrAkort - cHoPPEr B Lars Damoiseaux (JO/3’) ULtrAkort - grAnny LAnE Daniel Dugour (JO/3’) ULtrAkort - kiEkjE Arthur van Merwijk (JO/2’) HoW DAVE & EmmA got PrEgnAnt B Joost Lieuwma (JO/7’) kort! - DAg mEnEEr DE VriES B Mascha Halberstad (JO/7’) into SPring Udo Prinsen (JO/5’) jUnkyArD B Hisko Hulsing (JO/18’) 18:00 PrikkELDrAAD. EEn FiLm oVEr HEDEnDAAgSE mUZiEk. D Rino Gouw (JO/51’) Documentaire over het Utrechtse ensemble In-

somnio, op zoek naar de juiste interpretatie van complexe hedendaagse muziek van onder meer Pierre Boulez.

20:30 HEt mEiSjE En DE DooD B Jos Stelling (JO/124’) e.o. Historisch liefdesdrama waarin Nicolai, een Russische arts, na een halve eeuw terugkeert naar het oude, vervallen hotel annex bordeel waar hij ooit zijn grote liefde ontmoette, de courtisane Elise.

LoUiS HArtLooPEr comPLEX 2 12:30 Big SignAL Evelien Lohbeck (JO/2’) Experimentele animatiefilm in vlot tempo over de werking van geluid. Het silhouet van een fladderende vogel in de lucht verdwijnt in een ondefinieerbare kluwen van vormen.

EL SoniDo DEL BAnDonEón Jiska Rickels (JO/75’) Muzikale roadmovie over het instrument dat het meest wordt geassocieerd met passie: de bandoneon. De mooi gefilmde documentaire laat de strijd zien voor het behoud van het instrument.

15:00 HEiLig VUUr - AAntEkEningEn oP EEn VoEtStUk D Laura Beijn (JO/56’) Portret van een onbegrepen kunstenaar. Gerard Beijn

probeert zijn levenswerk af te ronden, maar elke poging daartoe levert hem nieuwe beelden en ideeën op.

in pop-up bioscoop midden in Hoog Catharijne 2 t/m 5 oktober, vanaf 20.30 uur, toegang gratis Locatie nieuwe passage van winkelgebied Singelborch (achter het Hoog Brabantplein) in Hoog Catharijne. Check het hele programma op: www.filmfestival.nl en www.vredevanutrecht2013.nl

2/10 o.a. Mina Moes van jong talent Mirjam de With, dansfilm Evolutie van soorten 3/10 Snackbar, over een vijftal Marokkaanse hangjongeren in een Rotterdamse buitenwijk 4/10 Fatih van Danyael Sugawara en De 13e man een portret van drie scheidsrechters uit het Nederlandse amateurvoetbal 5/10 Pizzamaffia actie en humor met de snelste pizzakoeriers van de stad. En nagesprek met acteurs en regisseurs. Vrede van Utrecht is een initiatief van Gemeente en Provincie Utrecht

30 SEPTEMBER 2012 DAGKRANT NEDERLANDS FILM FESTIVAL

15

Holland Film Meeting 30-09 Today at the Holland Film Meeting 09.00 – 21.00 Video Library and Benelux Screenings* 09.00 - 13.00 Netherlands Production Platform Presentations Individual meetings* 10:00-12:00 Dutch Industry Days: TV Drama Presentations of TV series The Spiral and the European TV Drama Series Lab. 15:00-17:00 Dutch Industry Days: TV Drama Case study Penoza. Moderated by Karin Wolfs. Hosted by the Cobo Fund. Open to professionals & public *http://www.filmfestival.nl/ profs_en/holland-film-meeting/ npp-2012/npp-dossier-2012/

Tomorrow October 1 09:00-15:00 Digital Film Library

Where Dutch and international film professionals meet

Dutch Watch

And the Winners are: The winning projects of the 2012 Netherlands Production Platform are:

Dutch television is in the spotlight today at the Holland Film Meeting with discussions centring around two recent productions, the KRO series Penoza and the cross-media project The Spiral, produced by the Belgian Caviar Films. The day will be rounded off by US writer/producer Alon Aranya who will present on the international remake potential of Dutch series product. The five-episode multilingual The Spiral is co-produced by six European public broadcasters. Eric Taelman, one of the project’s developers, will be quizzed by Dutch cross-media producer Bruno Felix of Amsterdam-based Submarine. “I started this project way back in 2007. before anyone was talking about transmedia,” Taelman commented yesterday. “What we set out to do back then was to create a participative fiction. It took a couple of years to develop the idea that eventually became The Spiral, finding how we could involve the audience in our story. It was a successful learning experience. But this was on a new level.” The morning session concludes with a presentation from European TV Drama Series Lab entitled Learning from X-Files, The Sopranos, Dexter and Co. The European TV Drama Series Lab is a high-level training and think tank for leading TV professionals in Europe. The afternoon session will focus on the international potential of Dutch drama, referencing the Dutch tv drama Penoza. Producer Alon Aranya has made it his business to source top quality European drama with an eye on a US remake. When

he saw Penoza he was not disappointed. “As soon as I saw it, and I don’t speak Dutch and I even saw it without subtitles, I thought it was amazing, so we got in contact with the producer Alain de Levita of NL Films, one thing led to another and we ended up selling it to Endemol and then we took it to ABC in the US, and I think that essentially became the first Dutch drama to hit American primetime in a remake,” he commented. “Dutch drama is a crossover between Scandinavian drama and America drama and it is closer in range to the stuff that we do in the US,” he continued. “Shows like Penoza and Betrayal have that American flavour but also that modern European and Dutch flavour too, and I really think that they offer something more mainstream. Some of the most exciting shows I have seen recently come out of Holland and as a platform for remakes the country offers great value.” NC

Another Year, another Oscar Submission

“It was amazing. After Berlin we had this kind of world tour of international film festivals,” Boekelman added. “ I feel like a travel agent for the director and the writer. It was great fun. And the Oscar submission is a little bit of a surprise. Worldwide it sold as an art house feature. In Holland it was brought to the cinema as a family feature with a challenging theme. Bringing a family film to the Oscars is a kind of a risk.” At the Netherlands Production Platform Boekelman and partner Jan van der Zanden are pitching Nicole van Kilsdonk’s In the Heart. “The chal-

Boekelman is looking to shoot in summer 2013 and will offer the film to Berlin in 2014. He is looking for a German co-producer to join Belgian co-producer Grobbendonk Films. He claims that he is receiving a surplus of bonus offers from Belgian producers. “They are jumping on us offering us the tax shelter, but we already have a very good relationship with Grobbendonk. It’s funny people offering you money rather than you having to beg,”he concluded.

Photo Lucia Guglielmetti

After its world premiere at Berlinale 2012 the film picked up the Best First Feature and Best Youth Film awards. Since then it has won various additional prizes worldwide, among them the European Film Academy’s Young Audience Award, the Jury Award for Best European Youth Film (ECFA Award) and Film & Kino Award at the Kristiansand International Children’s Film Festival in Norway, the Awards for Best Film and Best Actor at the Brasilia International Film Festival and the International Jury’s Grand Prix at the Tokyo Kinder Film Festival.

lenge is to make a light film, with a light touch, within an arena that is very sad,” he stressed. “A woman has a very heavy love affair with a man who shortly afterwards is told that he has a brain tumour and will die within half a year. For a subject like that we believe that Nicole has this light touch, which she showed in her previous films.” Her Patatje Oorlog won Best Dutch Youth Film at Cinekid 2010 and was selected for Berlinale Generation.

“When I start a film, I don’t begin by writing a narrative. I try first to locate a certain basic emotion, then try to make that emotion more tangible, more concrete. I don’t begin by writing a script. First of all, I try to organise the setting, the lighting, the colours that will surround thisn emotion. And the narrative eventually comes out of this discovery process.” Semih Kaplanoğlu, who delivered yesterday’s Cinema Militans lecture.

Binger Award

Kessels, director Erik de Bruyn,

producer Sander Verdonk (CTM LEV Pictures) Jury Citation: The jury stresses the strong international appeal of KESSELS and the need for national cinema to be seen and appreciated abroad. In the hands of this powerful team - Jan Eilander (writer), Erik de Bruijn (director) and producer Sander Verdonk - KESSELS promises to deliver a humorous road movie approaching men’s midlife crisis in an unique way. The project is already at an advanced stage, which actually will also challenge the international advisory team of Binger to add value where needed and wanted by these talented filmmakers. Valued at €2500, the Binger Award is granted to help develop a Dutch film plan. The prize includes a Binger coaching programme. Filmmore Innovation Prize

Europe’s Borderlands, director

Jakob Preuss. Producers Jonas and Jakob Weydemann Jury Citation: A very well designed, clear and entertaining pitch with different layers, personal stories embedded within European borders seen both from outside and within. The Filmmore Innovation Cinema Prize is valued at €5000 and is awarded to the best project (Dutch or international).

Time for Reflection “It was a bigger programme than last year, with the major Turkish and German meetings and all the sidebar events. It was a very vivid and exciting Holland Film Meeting,” stressed HFM chief Signe Zeilich-Jensen yesterday before the Cinema Militans lecture.

Photo Lucia Guglielmetti

Waterland Film’s Wilant Boekelman commented yesterday about his company’s second foreignlanguage Oscar submission in as many years. This year Boudewijn Koole’s Kauwboy will carry Dutch hopes into the Academy Award campaign. Last year Michael R Roskam’s Bullhead, co-produced by Waterland, made it to the Oscar foreign-language shortlist. “What do I think? I think it’s too much,” Boekelman joked.

Cineco Digital Post Production Award Knuckles’ Last Tape, director Jos de Putter, producer Wink de Putter (Dieptescherpte) Jury Citation: It is a Dutch feature documentary of great originality and international appeal. It challenges people’s perceptions of animals in films, the relationship between humans and their fellow primates and how we deal with old age. The passion of the director for the story brings a freshness and an excitement to it. With our unanimous support we hope to send a signal to the filmmakers to construct an engaging story for the big screen. Valued at €5000, the Cineco Digital Post Production Award is given to one of the most promising Dutch projects and is intended to help finance the film’s post-production.

The focuses on the Turkish and German industries offered valuable insight for policy makers and producers alike, she claimed. “With the Turkish meeting it was essential to let people to meet in person. That goes for the official representatives from both Ministries of Culture as well as the broadcasters. On the producer side the focus on Turkey meant that a lot of personal relationships were started and that people began to talk business in a very concrete way. “On the German side I think we were able to put people together who were very eager to meet,” added Zeilich-Jensen.

“Over dinner on the first night a big discussion started spontaneously on the table and people were very happy to get to know each other immediately. And the meetings that we had today were very much conducted in a practical way. What can we gain from co-producing more with each other? How does it work between our countries? Who is who? I think that success will come quickly from these new introductions.” Zeich-Jensen stated that the Dutch/German meeting, arranged in association with the FFA and Netherlands Film Fund, is likely to become an annual feature, but alternated between Utrecht and a German festival as yet to be determined. The HFM topper was delight with the Binger/Screen interview with Michaël R. Roskam. “He was very open with what he wanted to share with the audience and we got a wonderful insight into his working methods.”