FILATI Crocheter & Tricoter No. 36/76 - Édition française

CROCHETER & TRICOTER

Les plus beaux modèles extraits de quatre magazines actuels de Lana Grossa

GOMTIOLO NO. 17

Les fils Gomitolo créent des jeux de couleurs en perpétuelle évolution, faisant de chaque rang un petit moment de suspense. La collection est désormais si vaste qu’il y en a pour tous les goûts. La gamme s’étend des dégradés doux et harmonieux aux rayures colorées et expressives. Nouveautés dans ce numéro : Gomitolo California (voir page 8) et Gomitolo Alga (voir page 11). Ces fils s’associent à des créations au tricot ou au crochet qui dévoilent les tendances actuelles avec des détails intéressants tels que des manches surdimensionnées ou des franges.

>> à partir de la page 4

SOMMAIRE

HÄKELN NO. 9

VIBES

Les ouvrages au crochet font autant partie de l’été qu’une guitare dans un feu de camp. Ce magazine respire lui aussi l’esprit des années soixantedix – avec des carrés Granny et des franges, des volants raffinés ou des applications florales romantiques. Des silhouettes claires et généreuses, ainsi que de nouvelles palettes de couleurs souvent discrètes, confèrent aux créations une touche contemporaine et apaisante. Les tenues deux pièces en motif dentelle apportent également une élégance inhabituelle à l’ensemble.

À noter tout particulièrement : notre sélection spéciale présente des créations exclusives de la célèbre styliste Flaka Jahaj. >> à partir de la page 20

BAGS NO. 2

Des sacs ? On n’en a jamais suffisamment. Notre humeur et nos objectifs déterminent ce qui nous accompagne au quotidien –un sujet qui exige une belle sélection. Dans le numéro 2 de Bags, vous trouverez 22 modèles à tricoter et à crocheter – des petits et raffinés aux plus pratiques pour faire du shopping, pour les moments de calme comme pour les grandes occasions. Tricotés ou crochetés à partir de fils résistants à l’usure quotidienne et qui, astucieusement associés, apportent également un aspect glamour. Il en résulte une collection qui nous enrichit au quotidien, sans pour autant coûter une fortune. Des compagnons fidèles, aussi différents que nous le sommes.

>> à partir de la page 40

BAGS NO. 3

Aussi excitant qu’un flirt de vacances : Le nouveau fil The Bast est composé de papier pur. Ce matériau léger est étonnamment robuste – idéal pour les sacs qui conservent leur forme avec un charme naturel. Ce numéro propose 13 modèles inspirants, des plus petits aux plus volumineux, parfois compacts, parfois aériens. Des détails comme des franges ou des volants apportent la touche ludique. En plus de ces pièces, vous trouverez des modèles simples qui nous séduisent par leurs silhouettes. Le concept est sublimé par une palette de couleurs exceptionnelle, d’une beauté éclatante comme une parfaite journée d’été. >> à partir de la page 48

CALIFORNIA joue avec des rayures 66 % coton + 30 % chanvre + 4 % lin, ca. 300 m/100 g, 4–4,5 mm

COTONELLA

17 Couleur élégante, silhouette moderne : des carrés Granny revisités – pour ce cardigan de style kimono, crocheté avec le fil DIVERSA.

Forever Sicily

18 Le motif coquille aux couleurs tendance crée des rayures dynamiques. Les bordures en motif côtelé sont formées avec des demi-brides – DIVERSA.

19 Teinte fraîche, coupe nette : ce pull à motif zébré est réalisé selon la technique du crochet filet. La touche sensuelle est générée par le fil SUMMER CASHMERE.

20 & 21 Gilet avec des carrés Granny généreux dans des couleurs tendance et un sac bourse assorti. Cela crée l’aspect doux et volumineux. COTONELLA.

22 Agréablement frais, avec un éclat mat et naturel ainsi qu’un tombé souple : ce pull beige intemporel est tricoté avec un fil en pure soie. Un basique de luxe – SETAPURA.

F L A K A J A H A J FLAKA JAHAJ

Flaka Jahaj, née au Kosovo en 1983

Flaka Jahaj, née au Kosovo en 1983, elle est une créatrice de mode une renommée d’origine albanaise. Enfant, renommée albanaise. elle s’est enfuie en Suisse où, elle s’est enfuie en Suisse inspirée par sa mère, elle a par sa mère, elle a découvert sa passion pour la mode. découvert sa pour la mode.

Elle a étudié le stylisme à Paris, Elle a étudié le à Paris, notamment à l’école de stylisme notamment à l’école de Atelier Chardon Savard et dans et Studio Berçot Studio Berçot Elle a obtenu son diplôme . Elle a obtenu son à l’université Central Saint Martins à Londres, spécialisée dans le tricot ; à Londres, dans le tricot ; sa thèse « sa « C’est le Pompon C’est le Pompon » a été » a récompensée par le prix suisse du design par le suisse du design en 2014 Suivent des stages à en 2014. Suivent des à Wolford, Rick Owens, JW Anderson Rick JW Anderson et EnSoie

Les collections de Flaka allient les traditions albanaises à la précision traditions albanaises à la suisse. Elles sont disponibles chez suisse. Elles sont chez « « Passenger » à Zurich, une entreprise » à Zurich, une entreprise qu’elle gère avec sa sœur avec sa sœur.

23, 24 & 25 Le fil crêpe brun foncé accentue l’aspect luxueux de cette combinaison de points filet. Une finition harmonieuse : le sac assorti avec des nopes structurées. Jupe, top et sac – GIOIA.

26 Minime, mais waouh ! ce top asymétrique est tricoté dans un nouveau fil en mélange de coton et de lurex. Pour obtenir cet effet diagonal, on commence en bas à droite et on augmente en conséquence. Top asymétrique : FILO LUREX.

27 Soudain, une sirène – vêtue d’une jupe en résille ornée de mini-paillettes scintillantes et de fleurs appliquées. Jupe : FILO PAILLETTES.

28

La couleur gris argenté fraîche et les épaules tombantes apportent une touche de modernité à cette robe fleurie et ludique. Elle est crochetée de haut en bas, avec un motif filet quadrillé. COTONELLA.

29 & 30 Molto elegante : L’ensemble semi-transparent composé d’un haut à col roulé et d’une jupe crayon à motif floral filet – SOLO LINO.

31 Du lin frais, un rose perle délicat et une silhouette flatteuse : des carrés Granny élégamment mis en scène – SOLO LINO.

32 Le point fort de ce cardigan bicolore réside dans son motif ajouré et son motif de brides : les manches trompette sont excessivement longues – GIOIA.

33 & 34 Doux, léger et décontracté – un ensemble dont vous ne voudrez plus vous séparer. Un motif dentelle au crochet pour un résultat graphique très réussi – SUMMER CASHMERE.

BETTER THAN CHOCOLATE

41 Sac en carrés Granny : THE CORE & GLAMOUR

42 Sac en tricot : THE TUBE

43 Sac à larges rayures : THE TUBE