www.lanagrossa.de
AUSGABE 18 · Deutschland 3,90 € · Schweiz 6,80 CHF · BeNeLux 4,50 € Österreich 4,30 € · Italien 4,50 € · Portugal (cont.) 4,50 € · Ungarn 1400,00 FT
STRICKEN
34
Traumteile mit Anleitungen
GLAMOUR-LOOKS FÜR JEDEN TAG Einfach magisch
Unschlagbar tragbar: die neuen
Sommertrends
LANA GROSSA AUSGABE 59
Deutschland € 7.Österreich € 7,50 Schweiz CHF 10,-
4
SUNNY DAYS, HOT NIGHTS So schön sind die neuen Trend-Teile
Filati Journal 59 Lust auf Sommer-Looks, die gleichzeitig supertrendy und tragbar sind? Hier gibt es gleich 47 davon. Was sie auszeichnet? Traumhafte Garne. Und neue Silhouetten mit starken Details. Das Ergebnis: Strickteile mit Wow-Effekt, die Typ und Figur perfekt unterstreichen.
36 Classici 18 DAS Heft für alle, die klassische Mode lieben. Denn unsere 29 Pullis und Jacken sind wunderbar zeitlos und trotzdem modern. Der Trick: kleine Neuerungen in Sachen Silhouette und Garn. Und kombifreudige Farbtöne, die auch auf Dauer begeistern.
2
Huch, der Frühling steht vor der Tür. Dabei haben wir neulich noch Schneeflocken gezählt, hübsch gemütlich vom Sofa aus. Doch nun strahlt die Sonne, lässt Krokusse sprießen und Herzen hüpfen. Und wir? Wir sind natürlich nicht vorbereitet. Und haben mal wieder nichts anzuziehen. All jenen, denen es ähnlich geht, widmen wir dieses Heft. Denn es ist randvoll mit frischen StrickIdeen, die aus drei aktuellen Filati-Ausgaben stammen. Und die Ihnen einen guten Überblick über die neuen Looks liefern, vom Einsteiger- bis zum ProfiModell. Chic und schön zeitlos sind die schlichten Teile aus unserem ClassiciHeft (ab Seite 36). Wer es modischer mag, wird ab Seite vier fündig. Hier gibt es Highlights aus dem Filati Journal – vom zarten Top mit gedoppeltem Rücken bis zum spektakulären Cardigan. Sie stricken am liebsten schnurstracks geradeaus? Dann blättern Sie weiter zu den duftigen Stolas aus unserer Gomitolo-Ausgabe (ab Seite 30). Was alle Modelle gemeinsam haben, sind die ausgeklügelten Garne. Eines davon ist Romanza, ein neuer, zarter Leinen-Mix mit Mélange-Effekten in Pudertönen. Auch About Berlin Bulky hat es in sich. Der leichte, aber voluminöse Baumwoll-Mix (Nadelstärke 9!) sorgt für plastische, coole Strickbilder. Also ran ans Werk. Und nur die Ruhe, der nächste Schneeschauer kommt bestimmt. Dann setzen wir uns gemütlich aufs Sofa. Und stricken an unserer Frühjahrskollektion.
Anleitungen ......... 43 Impressum ........... 43
Bezugsquellen mit führenden Fachgeschäften finden Sie unter www.lanagrossa.de
30 Filati Gomitolo 5 Lebhafte Farbenspiele, ganz ohne Garnwechsel? Gomitolo kann’s, denn alle Qualitäten sind facettenreich bedruckt. Obendrein liefert die Garnfamilie ganz unterschiedliche Looks, von seidig über matt bis zu ausdrucksvoll strukturiert. Nur stricken müssen Sie noch selbst. Wir wünschen dabei viel Vergnügen.
3
No. 5/20 EUR 3,00 | CHF 4,50
GOMITOLO www.lanagrossa.de
Journal 59
NATURAL BEAUTY 01 - CAPRI & STROMBOLI
Vorne schlicht und hinten raffiniert gewickelt: Wer modische Extravaganzen mag, wird dieses Top sicherlich lieben. Hübsch ist auch der Mix aus schlichtem und genopptem Garn. Und der leicht transparente Look, der sexy und richtig schön sommerlich wirkt.
4
5
Journal 59
02 - ALTA MODA COTOLANA & LINARTE 03 - UNICO & SOLO LINO
Oben: Dieser Poncho-Pulli ist nicht nur gut zur Figur. Seine Garne sind weich und leicht. Und sein dezentes Farbenspiel macht ihn chic und absolut zeitlos. Rechte Seite: Kühlende, edle Leinen-Pullis gehören zum Sommer, wie die Waffel zu Eis. Was uns an diesem Modell ganz besonders gefällt: Die locker gestrickte Wickelform, denn sie fällt weich und superschmeichelnd.
6
7
Journal 59
04 - CERTO
Patentmuster, Raglanärmel, Tunika-Ausschnitt – fertig ist der lässige Auftritt. Und weil der Sweater aus zertifizierter Baumwolle ist, kommt auch unser Gewissen nicht zu kurz.
05 - ECOPUNO PRINT
Diese Kimono-Jacke punktet nicht nur mit hübschen Strukturen. Auch ihr Garn macht schwer was her. Es ist ein MerinoCotton-Alpaka-Mix – also superleicht und doch angenehm flauschig.
9
Journal 59
10
DESERT FLOWER
06 - ROMANZA 07 - LINARTE & SILKHAIR
Linke Seite: Bei den neuen Pudertönen ist stets ein Hauch Grau im Spiel. Das Ergebnis: Pastellfarben, die weniger süß und damit richtig schön erwachsen wirken. Wie toll das aussieht, beweist dieser Pulli in angesagter Ballonform. Oben: Mit seiner strukturierten Rundpasse setzt dieses Jäckchen unsere Schultern in Szene. Leinen- und Flauschgarn in pudrigem Grège (ein Mix aus Grau und Beige) unterstreichen den dezenten und doch extravaganten Look.
11
Journal 59
MAGIC MOMENTS 08 - ABOUT BERLIN BULKY PRINT
Spektakuläre Blattmuster, aufwändig gearbeitete Ränder und ein Kragen, der extra gestrickt und angenäht wird: Zugegeben, hier braucht es ein geduldiges Händchen. Aber wer macht für dieses Prachtstück nicht gerne ein paar Überstunden?
12
13
Journal 59
14
09 - LANDLUST SOMMERSEIDE
Sportlich oder elegant? Dieser Pulli ist beides. Der Trick: Ein schlichter aber lässiger Look. Und ein Garn, bei dem Baumwolle und Seide halbe-halbe machen. Das fühlt sich außerdem toll an und strickt sich beinahe von selbst.
10 - LANDLUST SOMMERSEIDE
Plastische, zweifarbige Querrippen und die leicht geschrägte Oversized-Form sorgen hier für einen skulpturalen Look. Cool ist auch der U-Boot-Ausschnitt, der unsere Schultern in Bestform modelliert.
15
Journal 59
11 - PAPPAGALLO
Unser Konzept für das Trend-Top der Stunde: oben schmal und unten weit. Dazu ultratiefe Armausschnitte, die hübsche BHs und BikiniTops bei jeder Bewegung aufblitzen lassen.
12 - TREFILI
Ein großes, gestricktes Rechteck, zwei Ärmelschlitze und dazu die passenden Bündchen. Fertig ist die hübsche Hülle, die jetzt rund um die Uhr zum Einsatz kommt.
16
17
Journal 59
18
RIVIERA CLASSICS
13 - FOURSEASON
Ob zu frischem Weiß oder elegantem Schwarz – dieser jeansblaue Mantel passt immer. Seine Raglanärmel zaubern schmale Schultern. Und weil sein Garn weich, leicht und warm ist, kommt er auch noch im Winter zum Einsatz.
19
Journal 59
14 - SOLO LINO
Schmeichelt Körper und Karma: Der locker gestrickte Sweater aus reinem, kühlenden Leinengarn, das zu 80 Prozent aus recycelten Fasern besteht. Sein GrègeTon lässt sich wunderbar kombinieren. Besonders chic wirkt er zu Weiß.
15 - ABOUT BERLIN CHILLY
Destroyed-Effekte verpassen Jeans einen abgewetzten, gelebten Look. Jetzt gibt es sie auch bei Strick. Der Trick: Fallmaschen, die unsere Haut schimmern lassen – wie bei diesem Top in Riviera-Rot.
20
21
Journal 59
GENTLE BREEZE 16 - CAPRI
Sie suchen das Weite? Dieser Oversized-Pulli ist leicht wie eine Feder. Außerdem fällt er angenehm weich und lässig – dank Raglanärmeln und einem zarten Rundbändchengarn.
23
Journal 59
CANDY COLOURS 17 - SILKHAIR
Lässig wie ein Morgenmantel und dabei luftig und angenehm weich: Der ausgestellte Long-Cardigan ist aus Seiden-Mohair-Mix in leuchtendem Grün. Und ein interessanter Begleiter für fließende Kleider.
24
25
Journal 59
URBAN SUMMER 26
18 - A MANO
Leuchtende CandyTöne, dekorative Ausschnitt-Abnahmen und ein weiter, lässiger Saum: Dieses Top ist wunderschön. Und obendrein gut zur Figur.
19 - CERTO
Die Looks der Achtziger sind zurück und der Bolero ist natürlich mit von der Partie. Dieser hier ist ein echter Knaller. Er wird in Form gearbeitet, die Blende zum Schluss angestrickt. Leider nicht ganz einfach.
27
Journal 59
20 - PAPPAGALLO
Ein V-Ausschnitt mit raffinierter, plastischer Blende, dazu feine Armabschlüsse und hohe Seitenschlitze. Beim Leichtgewicht in lebhaftem Gelb steckt der Clou im Detail.
21 - FRESCO
Klare und gebrochene Töne bescheren dieser Jacke ihr außergewöhnliches Farbenspiel. Das Lochmuster setzt einen femininen Akzent, der sich auch mit Kleidern sehr gut versteht.
28
Gomitolo 5
ART WORKS Gomitolo heißt die Familie aus bedruckten Garnen, die im Handumdrehen kleine Kunstwerke zaubert. Je nach Qualität entstehen Farbverläufe, von weich bis markant. Schön im Sommer: Modelle mit Ajour-Strukturen, die selbst leuchtenden Styles eine zarte Optik bescheren. Besonders romantisch wirkt Gomitolo Summer Tweed, das es in vielen pudrigen Farben gibt.
30
22 - GOMITOLO SUMMER TWEED
31
Gomitolo 5
23 - GOMITOLO ALOHA
24 - GOMITOLO ALOHA
33
Gomitolo 5
25 - GOMITOLO DENIM INCA
26 - GOMITOLO DOPPIO
35
Classici 18
SIMPLE CHIC Zarte Farben und subtile Details zaubern hier zeitlosen Strick, der Sie Ăźber viele Saisons begleiten wird. Einige unserer Classici-Teile sind obendrein so edel und schlicht, dass sie rund um die Uhr funktionieren. Am Tag mit Jeans oder Shorts, am Abend beispielsweise mit zarten Kleidern oder eleganten Hosen.
36
27 ALTA MODA COTOLANA 28 PIMA
Links: Apfelgrün und zarte Bräune sind immer ein schönes Paar. Das Netzmuster unterstreicht den WOW-Effekt. Es wird von der Mitte aus gestrickt. So wirkt es sehr grafisch und supermodern. Rechts: So chic wie ein Blazer: Dieses türkisblaue Wunder schmeichelt mit einem Kelchkragen und einer weichen, überschnittenen Schulterpartie. Dazu gibt’s ein unterbrochenes Rippenmuster, das Taschen und Saum zum Blickfang macht.
37
Classici 18
38
29 LINARTE 30 365 CASHMERE
Links: Moderater Aufwand, Mega-Effekt: Abnahmen in der vorderen und hinteren Mitte zaubern hier schwungvolle Strukturen und elegante Minus-Schultern. Oben: Betonte Armlöcher, ein kleiner Stehkragen, eingestrickte Täschchen und feinstes, graugrünes Kaschmirgarn: Es ist die Summe an subtilen Details, die dieses Jäckchen so zauberhaft machen.
39
Classici 18
31 FOURSEASON 32 ORGANICO
Oben: Zum Lochmuster-Jäckchen mit Revers und femininen Dreiviertelärmeln ein fließendes Midi-Kleid: Dieser Look ist zeitlos und trotzdem stylisch. Und funktioniert rund um die Uhr. Rechts: Beim kraus gestrickten Sweater zaubern dekorativ betonte Raglanschrägen eine schmale Silhouette. Ebenso raffiniert: der Mix aus lässigen Ringeln und sanften Tönen.
40
41
Classici 18
33 ALTA MODA COTOLANA Dieser Traum in Grège wird komplett am Stück gestrickt. Was Sie davon haben? Ein Minimum an Nähten – und ein Maximum an Chic.
42
34 SILKHAIR
Hier wird eine feine Strickkordel einfach durch die Löcher des Musters gezogen. Das Resultat ist ein bezaubernder SchößchenEffekt, der sich mit weiten Röcken besonders gut macht.
79
www.lanagrossa.de