20.8 FF JARO - IFK MARIEHAMN 19:00 ANNONSBILAGA - MAINOSLIITE
VARJE MATCH ÄR NY! JOKAINEN OTTELU ON UUSI!
kin Hushållsmas problem?
Vi Plåttak Trägolv Fotboll.
Har du ont?
Ring:
Vi står till tjänst med service och reservdelar. Försäljning och service av proffessional maskiner
050-593 4432 / 050-592 1192 www.f f j a ro. f i
www. f f j a ro. f i
naprapat och leg. massör
06-831 9918 040-752 5823 Matts Johansson 0400-662 894 Krister Wargh
www.enagolvochtak.fi
ww w.f f j aro.f i
B. ENKVIST
www. f f j ar o .fi
w w w .ffja r o .fi
w w w .ffja r o .fi
w w w .ffja r o .fi
w w w .ffja r o .fi
www.f f j ar o.f i
0400-655 874 www.f f j ar o.f i
www.f f j ar o.f i
www.f f j ar o.f i
Ledaren En spännande höstsäsong att vänta Under många år har Jaro varit ett framgångsrikt lag under höstsäsongen. Ofta har det tyvärr handlat om en kamp för överlevnad och en vardag med kniven mot strupen. Ett av de mest konkreta exemplen var säsongens sista match, borta mot IFK Mariehamn för något år sedan. Den gången fick jag personligen på nära håll se hur bollen två gånger räddades på mållinjen under matchens sista minuter. Det oavgjorda resultatet höll Jaro kvar i ligan och vi kunde andas ut efter en tung höst. Den här hösten är det minst lika intressant att följa med vårt lag på planen, men av helt andra orsaker. Enligt många spelar vi den mest attraktiva fotbollen i landet just nu och dessutom har vi i Alexei Eremenko Jr. den hetaste stjärnan i ligan. Veikkausligans statistik över publiksiffror bekräftar detta, eftersom Jaro hittills varit det lag som lockat mest publik på bortaplan (följt av HJK). I media har det skrivits om Jaro som aldrig förr och håller trenden i sig kommer vi tom. att kämpa om en Europacup-plats de sista omgångarna. Laget är värt vårt stöd från läktaren och den respons som publiken gav, med stående applåder under de sista två minuterna i matchen mot Haka, har väckt uppmärksamhet i hela landet. TV-kommentatorn i Canal+ höjde Jakobstadsregionen till skyarna och menade att det här är ett bevis på en levande fotbollskultur i Finland. Finns det då inga moln på fotbollshimlen denna höst? I sommar har vi fått njuta av varma dagar, med påföljande åskoväder och oron bland klubbarna är påtaglig. Rykten går och jag skulle inte vara förvånad om ”blixten slår ner” på något ställe ännu. För vår del är det trots framgångarna på planen fortfarande en kamp för överlevnad. Arenan för den kampen har bytts och bollar på mållinjen mot IFK Mariehamn är i sig inget hot mot nedflyttning, men på fredag är det ”gladiatorerna” på planen som avgör resultatet. Jag är säker på att hemmapubliken ger sitt stöd igen mot IFK och jag ser med spänning fram emot höstens matcher. Vi ses vid Centralplanen! Niklas Storbacka VD, Ab Liga Jaro Oy
Pääkirjoitus Jännittävä syyskausi tiedossa Jaro on monen vuoden ajan ollut menestyksekäs joukkue syyskaudella. Valitettavasti syyskausi on usein ollut selviytymistaistelu putoamista vastaan veitsi kurkulla. Eräs konkreettisimmista esimerkeistä oli kauden viimeinen ottelu pari vuotta sitten IFK Mariehamnin vieraana. Sillä kertaa sain henkilökohtaisesti läheltä seurata kun pallo pelastettiin maaliviivalta kahteen otteeseen ottelun viimeisten minuuttien aikana. Maaliton tasapeli riitti varmistamaan liigapaikan ja pystyimme huokaisemaan helpotuksesta raskaan syksyn jälkeen. Tänä syksynä on vähintään yhtä mielenkiintoista seurata joukkuettamme kentällä, mutta kokonaan erilaisista syistä. Monien mielestä pelaamme Suomen puoleensavetävintä jalkapalloa tällä hetkellä, ja sen lisäksi meillä on Alexei Eremenko Juniorissa liigan kuumin tähti. Tämän vahvistavat Veikkausliigan tilastot yleisömääristä, sillä Jaro on toistaiseksi houkutellut eniten katsojia vieras kentällä (toisena HJK). Tiedotusvälineet ovat kirjoitelleet Jarosta enemmän kuin koskaan ja jos trendi pitää voimme jopa taistella Eurocup-paikasta viimeisten kierrosten aikana. Joukkue on ansainnut tukemme katsomosta ja yleisön seisovin aplodein annettu palaute joukkueelle kahden viimeisten minuuttien aikana ottelussa Hakaa vastaan, on herättänyt huomiota koko maassa. Canal+:n TV-kommentaattori nosti Pietarsaarenseudun taivaisiin, ja sanoi tämän olevan todiste elävästä jalkapallokulttuurista Suomessa.
Inför FF Jaro – IFK Mariehamn Paatelainen tillbaka på Centralplan Det brukar bli hårda matcher mellan Jaro och IFK Mariehamn. På de senaste fyra åren har matchtavlan lyst 2–1, 1–1 eller 0–0 när slutsignalerna gått. Liksom flera andra lag i årets liga har MIFK en bättre bortastatistik än hemmastatistik. Just nu ligger Mariehamn IFK elfte i tabellen, eller fjärde sist, men har bara fyra poäng upp till Jaro på femte plats. Sedan förra mötet mellan Jaro och MIFK, på en regntung plan på Wiklöf Holding Arena den 23.5, har MIFK börjat vinna en del matcher. Bland annat tog IFK en klar bortaseger med 1–4 i Vasa mot VPS
i slutet av juli, men senast mot AC Oulu hemma blev det ändå en förlust med 0–2 . Jaro fick nöja sig med en poäng mot VPS borta i måndags, men har förbättrat sin hemmasvit efter segrar mot Haka och FC Lahti. Jaros försvar kommer att sättas på prov av slitvargen Mikko Paatelainen och bolltrollaren Tamas Gruborovics som är lagets främsta målgörare med åtta respektive sju mål i årets liga. Mikko Paatelainen spelade i Jaro 2005–2006 och är ihågkommen för sin enorma löpvilja och kämpatag. I Jaro är Alexei Eremenko Junior i toppform och har gjort sex mål på sina 14 matcher. Skotten sitter efter senaste tidens intensiva finputsning av sparktekniken.
FF Jaro – IFK Mariehamn –ottelun alla Paatelainen palaa Keskuskentälle IFK Mariehamnin ja Jaron väliset kamppailut ovat tavallisesti kovia. Neljässä edellisissä otteluissa ottelutaululla on ollut lukemat 2-1, 1-1, tai 0-0 kun päätösvihellys on soinut. Kuten monilla muilla liigajoukkueilla tänä vuonna, niin myös IFK Mariehamnin vierassaldo on parempi kuin kotona. Tällä hetkellä IFK on taulukossa sijalla yksitoista, tai neljänneksi viimeinen. Silti ovat vain neljä pistettä Jaroa jäljessä. Edellisen kohtaamisen jälkeen, läpimärällä Wiklöf Holding Arenan kentällä 23.5, on IFK alkanut voittamaan otteluitaan. Muun muassa IFK otti selvän 1-4 voiton Vaasassa VPS:ää vastaan heinäkuun lopussa, mutta sai viimeksi kokea
tappion kotikentällään AC Oululle maalein 0-2. Jaro joutui tyytymään yhteen pisteeseen maanantaina Vaasassa, mutta on parantanut otteitaan kotikentällä Haka ja FC Lahti-voittojen myötä. Jaron puolustus joutuu koetukselle raataja Mikko Paatelaisen ja pallotaituri Tamas Gruborovicsin kanssa, jotka ovat joukkueensa parhaita maalintekijöitä kunnioitettavilla kahdeksalla ja seitsemällä osumilla kauden Veikkausliigassa. Mikko Paatelainen pelasi Jarossa 2005-2006 ja hänet muistetaan suuresta juoksuvoimasta ja taistelutahdosta. Jaron Alexei Eremenko Jr. on huippukunnossa ja on tehnyt kuusi maalia 14 ottelussa. Laukauksen tarkkuus on viime aikojen intensiivisen harjoittelun jälkeen hiottu kohdilleen.
Eikö jalkapallotaivaalta sitten löydy tummia pilviä tänä syksynä? Tänä kesänä olemme saaneet nauttia lämpimistä päivistä ja niitä seuranneista ukkosmyrskyistä. Huoli seurojen keskuudessa on ilmeinen. Huhuja on liikkeellä enkä olisi yllättynyt jos ”salama iskee” johonkin vielä. Pelillisestä menestyksestä huolimatta mekin käymme edelleen selviytymistaistelua. Tämän taistelun areena on vaihtunut ja pallot maaliviivalla IFK Mariehamnia vastaan eivät sinänsä ole uhka sarjapaikalle. Perjantaina ”gladiaattorit” kentällä ratkaisevat tuloksen. Olen varma, että kotiyleisö taas antaa tukensa IFK:ta vastaan ja odotan jännityksellä syksyn pelejä. Tapaamme Keskuskentällä! Niklas Storbacka TJ, Ab Liga Jaro Oy
BILJETTER • LIPUT 2010 Södermalmsgatan 20 Etelänummikatu Jakobstad 68600 Pietarsaari Tel/Puh: 06 7247936 Fax/Faksi: 06 7230220 E-post/S-posti: office@ffjaro.fi www.ffjaro.fi Chefredaktör/päätoimittaja: Niklas Storbacka Annonser/mainokset: Jimmy Wargh Texter/tekstit: Johan Svenlin, Firma Formulerar Pärmbild/kansikuva: Juha Tamminen Layout/ulkoasu: Kimmo Penttala, Cimmo Design © 2010 FF Jaro
VVYOB t Aikuiset
15 €
13 €
Pens., stud. arbetslösa, ungd. (f. 1993-98) Eläk., opisk, työttömät, nuoret (s. 1993-98)
10 €
9€
Familjebiljett, 2 vuxna + 2 barn (u.18 år) Perhelippu, 2 aik. + 2 lasta (a.18 v.)
30 €
25 €
Spelpass/pelipassi -2 €
Biljettpris med S-förmånskort: Lipun hinta S-Etukortilla:
VIP.. 60 €
Förköp vid Jaros kansli. Ennakkoliput Jaron kansliasta.
Matchbiljetter till ägarkundpris med S-FÜrmünskort:
����������� ��������������
Vuxen 13 ₏ (norm. 15 ₏) Studerande, pensionärer, arbetslÜsa och ungdomar 4318 7001 2345 6789 4318
ME D L E M M A R I A OSUUSKAUPPA KPO 1341 123456
(fÜdda 1993–1998) 9
₏ (norm. 10 ₏)
Familjebiljett (2 vuxna + 2 barn) 25 ₏ (norm. 30 ₏) �������� �������������������
FĂśrkĂśp av biljetter: Jaros kontor, tfn 06 7247 936
����� ����
�����
S-Etukortilla asiakasomistajaetu ottelupääsylipuista: Aikuinen 13 ₏ (norm. 15 ₏) Opiskelija, eläkeläinen, tyÜtÜn ja nuoret (1993–1998 syntyneet) 9
₏ (norm. 10 ₏)
Perhelippu (2 aikuista + 2 lasta) 25 ₏ (norm. 30 ₏)
c F Liput ennakkoon: Jaron toimisto, puh. 06 7247 936
IT N E S S C L U B
...er annons? ...teidän mainos?
������������
����������������������������� ����������������
�������� ���������������� ��������� ������
������������
����
��������������� ����������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��������� ���������������� ��������������� �����������������������
� � �� � � � � � � � �
Nordman Construct s NYBYGGEN s RENOVERINGSARBETEN s VĂ?TUTRYMMEN s PLANERING
050 553 1240 WWW NORDMANCONSTRUCT COM INFO NORDMANCONSTRUCT COM +YRKOSTRANDSGATAN
*AKOBSTAD
www.aktia.fi
* VĂĽtrums- och kakelarbeten * Byggnads- och murningsarbeten * MĂĽlningar och tapetseringar
utfĂśrs med erfarenhet.
HushĂĽllsavdrag mĂśjligt 3000 euro/person.
F:ma G. Backlunds Service tfn 050 350 1330
Entistä monipuolisempi Aktia - palveluksessasi pankkipalvelut t vakuutuspalvelut t kiinteistÜnvälitys
Tervetuloa!
Ett allt müngsidigare Aktia - till din tjänst banktjänster t fÜrsäkringstjänster t fastighetsfÜrmedling
Välkommen!
www.aktia.fi
MÅLJÄTTARNAS TREKAMP 1. Vitali Teles
Rutin är en ovärderlig tillgång för en målvakt, men den är svår att mäta. Kick Off riktade i stället in sig på tre mätbara målvaktsegenskaper – straffar, utkast och backsparkar. Teles mot Öst. Vitali Teles är Jaros klara förstamålvakt i år. Han har stått säsongens alla 18 ligamatcher och är en av orsakerna till att Jaro ligger över förväntan i tabellen. Hans räddningar och placeringssäkerhet är lika viktiga som hans långa utkast för att snabbt vända spelet och ge laget kontringsmöjligheter. Unge reservmålvakten Jesse Öst har tills vidare fått följa matcherna från bänken, men han har allt en målvakt behöver, utom rutin på seniornivå. – Han är bra på träningar och skulle säkert klara sig i matcher också, säger Vitali Teles om sin kollega. De har just avslutat en förmiddagsträning med laget på Itäläplanen. – Vi har inte tränat värst mycket på att ta straffar under säsongen. Det är skytten som har pressen på sig. Ingen förväntar sig att målvakten ska rädda, konstaterar duon. Där tar artigheterna slut för nu ska de två tävla i tre grenar: straffar, utkast och backsparkar. Först fem straffar, Teles börjar skjuta på Öst. Det blir fem olika straffar och Öst får handen på endast en som är så hård att han inte lyckas avstyra den. Fem av fem för Teles. Sedan är det Östs tur att skjuta på Teles. Den här gången blir det lite psykning från målvakten, men det hjälper inte. Öst sätter sina fem straffar, fyra av dem intill stolpen till vänster om Teles och en mitt i målet. Det blir mål på varje straff fram till att Teles leder med 9–8 och Öst ska kvittera. Teles är på väg till höger men räddar bollen med benen och tar hem straffmomentet. – Byt aldrig hörn! säger Teles triumferande. Vi drar ut måttbandet och målvakterna förbereder sig på fem långa kast vardera. De undviker att gissa hur långt de kommer att få iväg bollen. – Vi brukar träna utkast två gånger i veckan, men vi har aldrig mätt hur långt vi kastar. Det är mycket viktigt att kasta långt och snabbt för att inleda kontringar och att nå fram till spelare med precisa kast när de pressas av motståndare, säger Teles. Han inleder med ett kast på 40,90 meter och Öst lägger sig strax bakom med 40,40. I andra omgången ökar Teles till 42,10 och Öst svarar med 40,50. Sedan sjunker kasten under 40 meter ända till femte och sista rundan när Teles sätter dagsrekordet – 42,50 meter. 2–0 till Teles efter två grenar. Så är det dags för backspark. – Här tror jag att Jesse tar hem segern. Han har ett mycket bra tillslag och bra teknik med fötterna, säger Jaros målvaktstränare Mikael Johnson. – Omkring 60 procent av målvaktens bollberöring sker med fötterna, så vi sätter mycket tid på att träna teknik, tillägger han. Teles börjar med en sned 59-meters utspark, medan Öst slår en låg boll 55 meter längs med måttbandet. I fjärde omgången sparkar båda sina bästa resultat, Teles 67,20 och Öst 65,00. – Inför matcher är det viktigt att vi slår långbollar på uppvärmningen för att känna på bollen, underlaget och väderförhållanden. Svåraste matchen hittills i år var borta mot Mariehamn, inte för att de var speciellt bra men ett riktigt ruskväder ställde till med problem, minns Vitali Teles. Båda är nöjda med att Jabulani inte fått någon stor spridning i ligan. Endast HJK spelar sina hemmamatcher med VM-bollen. – Den är som en Super Tele-plastboll, lika oförutsägbar, säger Jesse Öst.
2010: 18 matcher, 21 insläppta mål, en varning 17.10.1983 81 kg 183 cm straffar: 9 kast: 42,50 meter backspark: 67,20 meter
12. Jesse Öst 20.10.1990 73 kg 191 cm straffar: 8 kast: 40,50 backspark: 65,00
Vinn VIP-biljett! Tack till alla som via Jaros hemsida gav vitsord åt spelarna och feedback kring förra hemmamatchen!
Voita VIP-lippu! Kiitos kaikille jotka kotisivujemme kautta antoivat pelaajille arvosanan ja seuralle palautetta edellisestä kotiottelusta!
Låt din röst höras även i fortsättningen och ta samtidigt chansen att bli VIP-gäst!
Anna myös tulevaisuudessa äänesi kuulua ja osallistu samalla VIP-lippujen arvontaan!
Vinnaren i utlottningen av de två VIP-biljetterna efter förra matchen blev: Lasse Kulin.
Edellisen arvonnan Kulin.
Grattis och välkommen på match igen!
Onneksi olkoon ja tervetuloa uudestaan peliin!
pelin VIP-lippujen voittaja oli: Lasse
Veikkaus-kiosk, Supporterprylar och matförsäljning. På plats finns även OTH:s representant och för musiken står Heidi Storbacka & Christian Gull. Veikkaus-kioski, Fanituotteita ja ruuan myyntiä. Paikalla on myös OTH:n edustaja ja musiikista vastaa Heidi Storbacka & Christian Gull.
Läh ia ja n o t t e l u o h j e l m a – K o m ma n de matcher Pe/Fr 20.8 IFK Jakobstad-IK III Såka-FC Folk V 19:00 HBK II-Stallions VI A FoBK-PeFF II VI A KP-87-VetU VI B La/Lö 21.8 Reima-Norrvalla FF III GBK II-IK Myran IV Reima II-RyPK-84 V IF Standard-IFK Jakobstad II VI A GBK-Karhu N1/D1 15:00 Reima-K-Pallo N3/D3 Su/Sö 22.8 GBK-FC Korsholm II 18:30 TUS-Virkiä III 18:30 Ma/Må 23.8 IK Myran-Team NIK IV 19:00 TUS II-Såka V Esse IK-FC United II N3/D3 Ti 24.8 Esse IK II-IK Myran II V RyPK-84-Into V PeFF-KP-V IV Kållby UF-Pensala UF VI A IK Myran-IFS N3/D3 19:00 KPS-FC-92 N3/D3
Ke/On 25.8 LBK-HBK IV No Stars-FC YPA II IV LoVe-Esse IK IV Kickers-Esse IK III VI A IFK Jakobstad II-Oldboys VI A Stallions-IF Standard VI A KPV II-GBK III VI B Tarmo-Reima N3/D3 To 26.8 Norrvalla FF-IFK Jakobstad III Sääripotku-OuHu V 18:30 PeFF II-HBK II VI A Tarmo-KP-87 VI B Friska Viljor-Ura VI B Pe/Fr 27.8 KPV-Jippo I 18:30 JBK-SJK II 18:30 La/Lö 28.8 FC United-Ilves NL/DL 15:00 KPV-PK-35 NL/DL 16:00 GBK-Pyrkivä N1/D1 14:00 Su/Sö 29.8 TUS-IK III 19:00 Ma/Må 30.8 GBK II – No Stars IV
KPV leidit-Tarmo N3/D3 Ti 31.8 IF Standard-PeFF II VI A Oldboys-Stallions VI A FC United II-HBK N3/D3 Ke/On 1.9 HBK-PeFF IV Esse IK-IK Myran IV MunU-TUS II V Såka-FC YPA III V Pensala UF-IFK Jakobstad II VI A GBK III-Friska Viljoer VI B Reima-KPS N3/D3 IFS-K-Pallo N3/D3 To 2.9 GBK-FC OPA II 18:00 IFK Jakobstad-Karhu III Reima II-Sääripotku V Esse IK III-Kållby UF VI A HBK II-FoBK VI A KP-87-KPV II VI B
NIK-SIF III IK Myran II-FC Folk V
PeFF-FC YPA II IV Sääripotku-Såka V 18:30
Su/Sö 5.9 Team NIK-K-Pallo IV HBK-FC-92 N3/D3
Pe/Fr 10.9 Into-IK Myran II V
Ma/Må 6.9 IFK Jakobstad II-Esse IK III VI A Kålby UF-Kickers VI A Tarmo-VetU VI B Esse IK-Reima N3/D3 KPS-KPV leidit N3/D3 Ti 7.9 HBK-KP-V IV TUS II-FC Folk V PeFF II-Oldboys VI A FoBK-IF Standard VI A KPV II-Väsymättömät VI B
Pe/Fr 3.9 Into-Esse IK II V
Ke/On 8.9 RyPK-84-Reima II V Stallions-Pensala UF VI A Friska Viljor-KP-87 VI B Öja-73-Ura VI B Tarmo-IFS N3/D3
La/Lö 4.9 KPV-Viikingit I 15:00 Reima-Sporting III
To 9.9 No Stars-Team NIK IV IK Myran-LoVe IV 18:30
La/Lö 11.9 JBK-KajHa II 15:00 Norrvalla FF-TUS III Reima-NIK III LBK-GBK II IV Esse IK II-OuHU V Esse IK III-Stallions VI A 15:00 Oldboys-FoBK VI A 15:00 IF Standard-HBK II VI A 15:00 Kickers-IFK Jakobstad II VI A 15:00 Pensala UF-PeFF II VI A 15:00 GBK III-Öja-73 VI B 15:00 GBK-Klubi N1/D1 14:00 Su/Sö 12.9 IFS-KPS N3/D3 15:00 IK Myran-Tarmo N3/D3 15:00 Reima-HBK N3/D3 15:00 KPV leidit-Esse IK N3/D3 15:00
w w w .90p lu s .fi
Nästa match/Seuraava ottelu: 12.9 FF JARO - HJK och nya/ja uusi 10.9!
O'Learys FIFA 2010-mästerskapsturnering 21.8 kl/klo 16.55 Stoke - Tottenham 21.8 kl/klo 19.10 Wigan - Chelsea 22.8 kl/klo 15.25 Newcastle - Aston Villa 22.8 kl/klo 17.55 Fulham - Man United 23.8 kl/klo 21.55 Man City - Liverpool
O'Learys FIFA 2010-mestaruusturnaus
LIVE MUSIC @ O’Learys Fre/Pe 20.8 kl/klo 22.30 Lö/La 21.8 kl/klo 21.20 Free Entrance
Delta i O'Learys FIFA2010 (Playstation3)-mästerskapsturnering. Dagens tre bästa spelare belönas med produktpriser! Tävlingen fortsätter under hela Premier League-säsongen och varje deltävlingsvinnare kvalificerar sig till vidare spel i finalturneringen där det bland annat finns möjlighet att vinna ett FF Jaros VIP-säsongskort för säsongen 2011.
Kicks! Baby Jane
Osallistu O'Learysin Fifa2010 (Playstation3)-mestaruusturnaukseen. Jokaisen päivän 3 parasta palkitaan tuotepalkinnoilla! Kilpailu jatkuu läpi koko Valioliigakauden ja jokaisen osakilpailun voittajat pääsevät lopputurnaukseen jossa palkintona mm. FF Jaron VIP-kausikortti kaudelle 2011.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 26
TELES Vitali NOSH A LODY AHO Heikki VASILJEV Maxim BJÖRKSTRAND Kåre VELLAMO Janne MATRONE Marco SARA Jari SUNDQVIST Björn-Erik XHAFERI Ymer BÄCKMAN Jani ÖST Jesse SARAJÄRVI Jani EREMENKO Alexei Jr KRONHOLM Markus NIANG Papa MEYER Petter KULA Thomas MANNSTRÖM Sebastian GROVE Tillmann FELLMAN Daniel BRUNELL Johan ZÉZÉ Venance HAANPÄÄ Tommi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 15 18 19 20 21 22 24 26 28 29 30
OCHIENG Willis VOLOSHYN Dmytro RIKAMA Patrik CARLSSON Johan GUEYE Medoune OLOFSSON Marcus FORSELL Petteri STRANDVALL S. SIMUNAC Ante GRUBOROVICS Tamás NISKALA Mika ENQVIST Simon EKHALIE Amos Johan Svenlin HOUCHE Boussad APPEL Fredrik NORDSTRÖM J. SUNDMAN Jimmy OKODUGHA Echiabhi DUJILO Mate INGVES Wilhelm PAATELAINEN Mikko LÅNGBACKA Gustav ANTTILAINEN Sasha
Serietabell/Sarjataulukko
Joukkueen ulkopuolisena henkilönä olen päässyt seuraamaan pelaajien pukukoppielämää läheltä. Ensimmäinen mielikuva kahdenkymmenenviiden urheilijamiehen pukukoppitiloista puistatti ainakin minua. Mielikuva on osoittautunut kuitenkin aivan vääräksi. Kuten jokaisessa työpaikassa, niin myös nämä herrasmiehet pitävät huolen työympäristöstään. Pukukopissa jokaisella on oma paikka, joka on oikein nimikyltillä varusteltu. Jokaisella on myös omat lokerot vaatteiden ja muiden tavaroiden säilytykseen. Pyyhkeet, sandaalit ja shampoot kuuluvat jokaisen pelimiehen varusteisiin. Nämä kaikki toki siististi omilla paikoillaan. Harjoituksien jälkeen hikiset treenivaatteet menevät suoraan sille tarkoitettuun pesukoriin, kengät siististi kaappiin eikä märkä pyyhekään jää lattialle. Järjestys ja siisteys tekee pukukoppielämästä viihtyisämpää. Joukkueen sisällä on myös tietyt perinteet, rutiinit ja säännöt. Esimerkiksi kaikille on selvää sanomattakin, että joukkueen nuorimmat täyttävät vesipullot ennen harjoituksia ja hoitavat pallot ja muut tarvikkeet harjoituskentälle. Tiukat säännöt opettavat kaikkia pelaajia tavoille. Sääntöjen rikkomisesta seuraa myös rangaistus sakkojen muodossa. Pukukopin seinälle oleva sakkotaulu on vakavaa luettavaa. Säännöt pitävät huolen, että ruokaillessa ei pidetä hattua päässä eikä kamppeita unohdu pelikentälle. Pelaajat osaavat myös heittäytyä leikkimieliseksi. Jekut ja pilat kanssapelaajille ovat ilmeisesti arkea. Näistä ei kuitenkaan ulkopuolisille hiiskuta, vaan ne pidetään tiukasti salassa. Huhut kertovat jos jonkinlaisista piloista, mutta on mahdotonta tietää ovatko ne vain myyttejä, tarkoin varjeltuja salaisuuksia vai oikeita tapahtumia. Ehkä vielä tämän vuoden puolella tähänkin mysteeriin saadaan selkoa. - Jukka Karjalainen
HJK FC Honka KuPS TPS FF Jaro TamU MYPA FC Inter VPS Haka IFK Mariehamn JJK AC Oulu FC Lahti
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
11 10 10 7 7 7 5 6 6 6 5 6 5 2
4 4 3 6 4 4 8 4 4 4 6 2 4 9
3 31 4 29 5 33 5 24 7 27 7 26 5 25 8 22 8 18 8 21 7 28 10 20 9 20 7 15
11 18 25 20 22 30 25 25 26 30 28 24 29 26
20 37 11 34 8 33 4 27 5 25 -4 25 0 23 -3 22 -8 22 -9 22 0 21 -4 20 -9 19 -11 15
Activexpo flyttas till våren Sport och fritidsmässan Activexpo flyttas till våren 2011. Arrangörerna Jaro och Jakobstads golf har beaktat den respons som utställarna gett och efter noggrant övervägande beslutat flytta fram mässan till 2-3 april. Det är framför allt tidpunkten för mässan som diskuterats och våren verkar för många av utställarna vara mest lämplig för sport och fritid. Dessutom har osäkerheten kring Tellushallens tak vägts in i beslutet. Intresset för mässan och de aktiviteter som planerats har varit positivt och programmet med bl.a. presentationer av föreningar och körslag mellan lågstadieskolor hålls även på våren. Timo Kotipelto, jurymedlem för Skolornas Körslag och artist, samt konferenciären Bettina Sågbom har vidtalats även för våren, men ännu inte bekräftat sitt deltagande. Utställarna har redan kontaktats och reservationer av utrymmen för vårens mässa är möjliga redan nu.
Activexpo siirtyy keväälle Urheilu ja vapaa-ajan messut Activexpo siirtyy keväälle 2011. Järjestäjät Jaro ja Pietarsaaren Golf ovat huomioineet näytteilleasettajien antaman palautteen. Huolellisen harkinnan jälkeen järjestäjät ovat päättäneet siirtää messut pidettäväksi 2.-3. huhtikuuta. Keskusteluja on käyty ennen kaikkea messujen ajankohdasta ja usealle näytteilleasettajalle kevät näyttäisi olevan paras aika urheilulle ja vapaa-ajalle. Sen lisäksi epävarmuus liittyen Tellushallin kattoon on huomioitu päätöksessä. Kiinnostus messuja ja suunniteltuja aktiviteetteja kohtaan on ollut positiivista. Ohjelmassa tulee myös keväällä olemaan mm yhdistysten esittelyjä ja ala-asteiden kuorosota. Artistia ja Koulujen Kuorosodan juryjäsentä Timo Kotipeltoa ja juontaja Bettina Sågbomia on pyydetty osallistumaan myös keväällä, mutta he eivät vielä ole vahvistaneet osallistumistaan. Näytteilleasettajiin on jo oltu yhteydessä ja messupaikkoja voi varata jo nyt kevään messuille.
Nu även från Elisa Shopit.
Vi finns på saunalahti.fi . Du kan även ringa 0303 9400. (vard. 8-20, lör 10-16.30). Från fasta telefoner 0,0821 €/samtal + 0,015 €/ min, från en GSM-anslutning 0,22 €/min.
*Källa: European Communications Engineering (ECE Ltd.) utredning 3/2010.
AUDI A4 2.0 TDI
-05
20 900.-
k. 129 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, met.färg, lÜst.dragk., p.radare, servostyrn., servostyrn., startspärr
AUDI A6 3.0TDI Quattro Aut. Avant
32 900.-
-06
21 900.-
BMW 320 DA Touring *1ägare*
23 800.-
32 900.-
31 900.-
-07
33 900.-
-08
33 900.-
26 900.-
k. 118tkm, abs, anti-sp.syst, aut.luft, bräns.värm, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs, läderkl, mult.funk.ratt, navi, s.styrning, startspärr, takräck.
Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD Aut.
28 900.-
19 900.-
21 900.-
-02
19 800.-
FORD Focus 1.6 5d *LUFTKONDITIONERING*
5 400.-
-02
k. 199tkm, abs, airb, CD, el-f, el-sp, fj.st. c.lüs, fullst. servb, luftk, m.värmare, sät.värmare, ser.styrning, startspärr.
23 890.-
33 900.-
7PERS
-07
15 890.-
-01
28 900.-
7PERS
44 900.-
-04/05
19 900.-
5 900.-
-03/04
23 900.-
-07
19 890.-
-06/07
4 890.-
-01
9 900.-
k. 132tkm, abs, CD, c.lĂĽs, dragkr, s.bok, s.styrning.
-01 VOLVO S60 2.4D Geart. Aut. Moment. 163hv.
22 900.-
-05/06 VOLVO V70 D5
-00
5 990.-
-03
5 990.-
-05
24 890.-
-07
6 990.-
26 900.-
-04
29 990.-
Webasto
TOYOTA Avensis 1.6 VVT-i STW
k. 78tkm, abs, airb, ant. sp, aut.luftk, aut.avbl.sp., b.värmare, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs, fullst.sb, 4WD, läderkl, multfunk.ratt, navi, p.radar f&b, r.sensor, s.värm, s.sty, st.syst, s.spärr, xenon.
- utvalda kvalitetsbilar!
10 900.-
-03
k. 116tkm, abs, airb, al.fälg, CD, dragkr, el-fÜnst./spegl, fullst.sb. luftkond, m.värmare, s.värmare, s.styrning, takr.
k. 145tkm, abs, airb, ant.sp, aut.luftk, aut. avbl.speg, bvärmare, CD, dragkr, farth, färddat, fj.st.c.lüs, fullst. sb, 4WD, läderkl, multfunkt. ra, r-sens, s.värm, s.styr, st.syst, s-spärr, takr, xenon.
VOLVO XC70 D5 Sport Edition Geartronic
k. 75tkm, airb, CD, c.lüs, elfÜnst/spegl, fullst.sbok, s.värm, s.styrning,
-02
k. 187tkm, abs, airbag, ant. sp, aut.luftk, b.värmare, CD, farth, färddat, fj.st.c.lüs, fullst. sb, 4WD, lÜst.dragk, multfunkt. ratt, navi, p.radar, r.sensor, s.värmare, sportsät, s.syst, s.spärr, takr, xenon.
VOLVO XC70 D5 Aut. *WEBASTO*
k. 157tkm, abs, airb, CD, dragkr, el-fÜnst/spegl, fj.st. c.lüs, fullst.sb, luftk, m.värm, s.värm, s.styrn. st.spärr.
SKODA Fabia 1.4 Comfort (Farmarbil)
k. 208 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, färddator, fj.styrt clüs, framdimljus, fullst. s.bok, multifunkt.ratt, navig., servostyrn., startspärr, webasto
VOLVO V70 D5 AWD Aut. *WEBASTO*
k. 139 tkm, abs, airb., CD, dragk., elfÜnster, elspeglar, fj.styrt clüs, luftk., met.färg, servicebok, motorvärmare, sätesvärmare, servostyrning, startspärr
RENAULT Laguna 1.8 Expression BREAK
k. 89 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, met.färg, multifunkt.ratt, servostyrn., startspärr, webasto
15 490.-
-02/03
RENAULT Laguna 1.6 16v. BREAK Autent.
7 900.-
k. 209tkm, abs, airb, alu.fälg, CD, dragkr, el-speg/fÜnst, fj.st. c.lüs, lufkond, m.värmare, s.värmare, s.bok, s.styrning, takräck.
VW Transporter 2.5 TDI (Paketbil)
k. 236tkm, abs, airb, alufälg, ant.sp, CD, dragkr, el-sp/fÜnst, luftk. s.värm, s.bok, startspärr.
7PERS
k 119,5 tkm, abs, airb., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, met.färg, sätesvärm., stab.syst., startspärr, takräck
VW Passat 2.0 Variant
k. 387tkm, abs, airb, ant.sp, aut. luftk, aut.avbl.speg, b.värmare, CD, dragkr, farth, fj.st.c.lüs, läderkl, s.värmare, sbok, s.styrning, sta.spärr, takräck.
OPEL =DĂ€UD (OHJDQFH
k. 127tkm, abs, airb, alu. fälg, ant.spin, aut.luftkond, CD, el-speg./fÜnst, farth, färddat, fj.st. c.lüs. lÜst.dragkr, p.radar f&b, s.värmare, s.styrn. stab.syst. startspärr, takräck.
VW Passat TDI Variant Trendline
k. 276tkm, abs, airbm ant.sp, aut.luftk, aut.avbl,speg, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs. fullst.sb. halvläderkl. multfunkt.ratt, navi, r.sensor, s.värmare, s.styrning, stab.syst. startsp. tackr.
PEUGEOT 406 HDI 2.0 Execut. Aut.
k. 246tkm, abs, airb, ant. sp, b.värmare, CD, lÜst. dragkr, fj.st.c.lüs, fullst.sb, luftkond, m.vürmare, s.värmare.
VW Passat 2.0 TDI Variant DSG Aut. Comfortl.
k. 135tkm, abs, airb, ant. sp, aut.luftk, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs, fullst.sb, lÜst. dragk, multfunkt.ratt, s.värm, stab.syst. starssp, takl.
MERCEDES-BENZ E320 CDI Aut. Tou. Avant.
-04
-04
k. 51tkm, abs, airb, ant.sp, aut.luftk, CD, farth, fj.st.c.lüs, fullst.sb, lÜstag.dragk, multfunkt.ratt, p.radar, regnssens. s.styrning, st.spärr, taklucka.
MERCEDEZ-BENZ E320 CDI Aut. Tou. Avant.
k. 150tkm, abs, airb, ant.sp, aut.luftk, CD, farh, färddat, fj.st.c.lüs, fullst.sb, m.värmare, multfunkt.ratt, s.värmare, s.styrning, stab.syst, startspärr.
MERCEDES-BENZ E280 4matic Aut. Avant.
-07
17 890.-
k. 170tkm, abs, airb, alu.f, ant. sp, aut.luftk, aut.avbl.speg, b.värm, CD, fj.st. c.lüs, fulls. sbok, lÜst.dragk, multfunkt. ratt, navi, p-radat f&b, r-sensor, s.styrn, st.spärr, takl, takr.
MERCEDES-BENZ C200 CDI Aut. Classic
-05
11 490.-
k. 135tkm, abs, airb, aut.luftk, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs. fullst.sb, lÜst.dragk, mult.funkt. ratt, s.värmare, s.syst, s.spärr, takl.
MERCEDEZ-BENZ C200 CDI Eleg. Aut.
k. 102 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, lÜst. dragk., met.färg, sätesvärm., servostyrn., startspärr
MERCEDES-BENZ E220 CDI Aut. Tour. Eleg.
-02
-07
k. 131tkm, abs, airb, al.fäl, anti.sp, aut.luftk, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs, fullst. servb, lÜst.dragkr, luftk, mult. funkt.ratt, s.styrning, stab. sys, startspärr, takräck, xenon.
MERCEDES-BENZ E220
-02/03 -03
28 900.-
7PERS
TOYOTA Corolla Verso D4D
k. 182tkm, abs, airb, ant.sp, aut.luftk, aut.avbl.sp, CD, farth, färddat, fj.st. c.lüs, fullst.sb, lÜs.dragk, multfunkt.ratt, navi, r.sensor, s.värmare, s.styr, sta. syst, st.spä, takl, takr.
MERCEDES-BENZ E280 CDI Aut. Eleg. Tour.
k. 73 tkm, abs, airb., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, lÜst. dragk., met.färg, multifunk.ratt, p.radare, servostyrn., startspärr
MERCEDES-BENZ C270 CDI Tour. Avantg.
-02 -03
-07
k. 179,8 tkm, abs, airb., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, met.färg, multifunk. ratt, sätesvärm., servicebok, servostyrn., startspärr, takräck
MERCEDES-BENZ C220 CDI Aut. Touring
k. 53tkm, abs, aut.luftk, brä. värm, farth, fj.st. c.lüs, navi, s.styrning, startspärr, takräck
7PERS
k. 88tkm, abs, airb, anti.sp, aut.luftk, farth, färddat, fj.st. c.lüs, fullst. servb, multfunk. ratt, regnsensor, sät.värmare, s.styrning, stab.sys, starspärr.
MERCEDES-BENZ C220 CDI Aut. Classic.
-05
30 890.-
k. 234tkm, abs, airb, aut.luftk, CD, farth, färddat, fj.styrt c.lüs, fullst. servb, luftk. multfunkt. ratt, navi, parkeringsradar, sät.värm, stab.syst, takräck.
MERCEDES-BENZ C220 CDI Aut. *Toppenex*
k. 155tkm, abs, airbag, anti-sp, aut.luftk, farth, färddat, fjärs. c.lüs, fullst. servb, läderkl, m.funktratt, nav, park.radar fram&bak, regnsensor, sportratt/säten, st.system, takl. xenon.
Chrysler Grand Voyager 2.8 CRD Aut.
-06
18 990.-
k. 134tkm, abs, alu.f, aut.luftk, CD, farth, färddat, f.styrt cent. lüs, fullst. servb, läderkl, multifunkt.ratt, nav, regnsensor, serv. styrn, sport-ratt/säten, xenon.
BMW 535 DA M-Sport
-05
38 900.-
k. 99,9 tkm, abs, airb., antispinsyst., CD, elfÜnster, elspeglar, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, fyrhjulsd., luftk., met. färg, motorvärm., sätesvärm., servostyrn., startspärr
MERCEDES-BENZ C200 CDI Touring, *1äga*
k. 139tkm, abs, airb, aluf, aut.luftk, CD, farth, färddat, cent.lüs, fulls.servb, läderkl, multfunkt.ratt, nav, p.radar, regnsensor, takl. xenon
BMW 525 DA M-Sport
-07/08
-05
k. 139 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., CD, elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, lÜst.dragk., sportratt, sportsät., startspärr, taklucka, xenon
BMW 520 DA Touring
-06/07
16 990.-
k. 143tkm, abs, airb, ant.spin, aut.luftk, CD-växl, farth, färddat, fj.st.c.lüs, fullst.sb, multfunkt.ratt, navi, s.värmare, stab. syst, st.spärr, takräck, xenon.
BMW 330 DA Touring
17 490.-
MERCEDES-BENZ E280 CDI Aut. Eleg. Tour.
k. 75 tkm, abs, airb., aluf., aut. luftk., CD, dragk. elfÜnster, elspeglar, fj.styrt clüs, framdimljus, fyrhjulsd., met. färg, sätesvärm., servicebok
HYUNDAI Tucson 2.0 CRDI GLS 4WD
k. 134tkm, abs, ant.sp, CD, farth, färddat, fj.st.c.lüs, fullst. sb, lÜstagb.dragk, luftkond, multfunkt.ratt, s.värmare, sportsäten, stab.system. takräck.
-06
-07
-03
k. 139,5 tkm, abs, airb., aluf., antispinsyst., aut. luftk., elfÜnster, elspeglar, farth., färddator, fj.styrt clüs, fullst. s.bok, lÜst. dragk., multifunkt.ratt., navig, p.radare xenon, webasto
BMW 320 D Touring
-06
HONDA CR-V 2.0 Aut.
-06/07
k. 177tkm, abs, airb, ant.sp, aut.luftk, b.värm, CD, dragk, farth, färddat, fj.st.c.lüs. fullst. sb, läderkl, multfunkt.ratt, navi, p.radar, r.sensor, s.värmare, stab.sys, s.spärr, takr, xenon.
VOLVO XC90 D5 Aut. Momentum *Webasto*
29 990.-
7PERS
-06/07
k. 72tkm, abs, airb, ant.sp, aut. luftk, b.värmare, CD, farth, färddat, fj.st.c.lüs, fullst.sb, 4WD, läderkl, multfunkt.ratt, navi. p.radar, s.värmare, stab.syst, st.spärr, takr.
NI BETJÄNAS AV: Kim Sandnäs 050-4125719 Johan Sandnäs 050-411 2276 Jimmy Kronqvist 050-371530 Kaj Westman 044-5865452 PERMOSVÄNGEN 121, JSTAD (INVID KÅLLBYVÄGEN) ÄVEN BYTE OCH FINANSIERING + MERA