Nicole Masson et Yann Caudal
LES ÉNIGMES de Sherlock Holmes
Mesurez-vous au célèbre héros avec 150 ÉNIGMES !
Sommaire Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Énigmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Un indice compromettant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Un numismate fantasque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 La partie de fléchettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Les lingots falsifiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Précautions contre Moriarty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Une mort suspecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Les courses d’Epsom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Documents classifiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 La collection de timbres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Puzzle de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Club de fléchettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 La lettre anonyme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Le mécanisme infernal de Moriarty . . . . . . . . . . . . . 20 Un autre engrenage de Moriarty. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Directeur en fuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Le testament énigmatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Les suspectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Où était le suspect ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 En villégiature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 La pendule mystérieuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Inscription énigmatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 La partie de dames. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Le lieu du crime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Un trésor dans le jardin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Les sandwichs de Watson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Vol de trophées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Le tartan de lord MacEnigma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Les souterrains infernaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Proverbes écossais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Souvenir d’Écosse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tiroir secret. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Vase brisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Provenance énigmatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 La valeur des mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Un conservateur indélicat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Conservateurs du Museum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Rosette et compagnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Archéologie en kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Catalogue d’exposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Le labyrinthe ésotérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Le message non moins ésotérique. . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Enfant perdu à l’accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Décidément compliqué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Plan secret. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Nouvel arrivage d’antiquités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Archibald et son oncle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Le convive disparu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Jeu de clefs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Courses de lévriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Alarme désactivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Billet à décrypter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Le jardinier et le détective. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 La collection de papillons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 L’énigme des cercles imbriqués. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Formule magique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Puzzle de papier II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Partie de golf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Club de fléchettes II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Finesse des détails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Subtilité des points. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Une admiration aveugle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Sherlock Holmes et sa loupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Gamine de l’East End . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 La moitié de 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Les suspects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Les gangs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Enfants des rues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Une adresse précieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Vol à l’arraché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 La valeur des mots II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Dédale de ruelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Confusion chez le receleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Le coup d’œil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Complice désignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 En pleine confusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Traversée périlleuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Arrivée à Cambridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Énigme infinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Retour gagnant ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Belles-Lettres à Cambridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Vol à la bibliothèque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Maths à Cambridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Le violon volé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 À l’école de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Vengeance sportive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Maladresse regrettable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Les sandwichs de Watson II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 La valeur des mots III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Les sportifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Vive César ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 L’œil de l’expert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Républicain ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Hunter père et fils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Puzzle de papier III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Tableau perdu ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Un journal compromettant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 L’agent russe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Recrutement sur mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Attente au tribunal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 La lettre déchirée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Voyage en train . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Télégramme morse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Parcours criminel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 La passion des nœuds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Cours particulier de nœuds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 La lourde porte du Foreign Office. . . . . . . . . . . . . . . . 113 Attention, boisson droguée ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Au casino de Brighton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Rumeurs d’espionnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Fashion Victim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Embrouille familiale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Les sandwichs de Watson III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Guilde des brasseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Vacances sur la côte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Parade navale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 La partie de dames II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Retour de pêche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Drôle de petit nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Paris hasardeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 Trésors du néolithique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Salle de jeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Vite, au théâtre !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 La guerre des boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Témoignage confus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Irina et sa matriochka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Kidnapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Watson en retard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 À la sortie du café-concert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Commerçant indélicat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Commerçant prospère. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Éternelle jeunesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 Vide ou plein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Retour de foire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Chats et serins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Quelques kilos de chips en perspective . . . . . . . .142 Mais quelle heure est-il ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Receleur de diamants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Chez l’antiquaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Enquête dans la haute société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 Un suicide inexpliqué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Une femme fatale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Parc mystère. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Confusion aux échecs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Enquête chez les dandys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Échanges amoureux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Destins entrelacés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Partage du butin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Grand bal chez la comtesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 La montre et le cœur brisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Un répertoire impressionnant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Fête costumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Solutions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Énigme 9
La collection de timbres Un collectionneur de timbres renommé a fait appel à Sherlock Holmes pour partager sa collection entre ses quatre héritiers C’est un homme riche et passionné, qui a passé toute sa vie à collectionner des timbres rares et précieux Après avoir étudié la collection de timbres pendant quelques jours, Sherlock Holmes a décidé de diviser la collection en quatre parties égales Chaque héritier recevra une part de la collection qui est égale en valeur et en rareté Holmes a organisé une cérémonie de remise des timbres à chaque héritier Il a disposé les plus belles pièces sur le bureau En deux coups de crayon seulement, partagez l’espace en quatre pour que, dans chaque secteur, il y ait le même assortiment de timbres
16
Énigme 10
Puzzle de papier Un ami français de Sherlock Holmes lui envoie par la poste des sortes de puzzles en papier pour les soumettre à sa sagacité et se moquer gentiment des Britanniques… C’est un petit jeu entre eux qui dure depuis des années
re bandelettes Replacez ces quat ire bon ordre pour fa le ns da er pi pa de tation. apparaître une ci
MO
BO
LE
ND
TT
IN
AN
NE
AI
GL
ST
EN
PL
ER
ET
US
RE
LE
IN
TR
EX
AI
AO
RD
ED
OU
RE
EF
VR
AG
TI
IC
ON.
17
Énigme 19
En villégiature Le Dr Watson profite de ce séjour en Écosse pour rendre visite à son vieil ami le Dr Flanagan, avec qui il a fait ses études de médecine autrefois Ce dernier est ravi de le revoir et lui propose une excursion, mais lui dit : « Avant, je vous laisse deviner dans quelle ville nous allons nous rendre Voici une liste de villes écossaises et une grille »
grille. Retrouvez tous les noms dans la ent, lem Ils peuvent être écrits horizonta et à l’endroit verticalement ou en diagonale, formeront ou à l’envers. Les lettres restantes t. le nom de la ville où ils se renden
S N U D O U N E N A N N A K
I
P
P
K C H C
E N E
R
L
A V
L
A
I
I
M G B
L
K
O R
N O
M U A A O S
L
E
K
D M L
L
H
T
I
E
K C R N A
O B
L
D
F
I
N
T
R
Y
U D N
O E
U
E
T
N A
E
L
P
R
W R
S
R
E
R
K
I
N E
Y
N N
S
L
S
C O U
L
T
R A
I
A
L
A
T
D R O N G A N R
L
U C R A
I
C
L
I
N E M Y
R D C
R
T
G G A R
N O
K D P
E
S
G
E
E N D
H B
I
I
E S
B A L
R G
26
S
Alva Annan Ayr Biggar Buckie Calder Coulter Craigends Cullen Cumbernauld Doune Drem Drongan Drymen Duns Elgin Ellon
Erskine Fintry Keith Kelso Kippen Lanark Largs Linwood Luss Oban Perth Plean Sorn Stair Troon Uphall
Énigme 20
La pendule mystérieuse « Il y a eu un vol dans la maison de lady Fiona, dans les Highlands », explique l’inspecteur Fingal MacDonald à Holmes « Le voleur a emporté un tableau précieux, mais ce qui est encore plus étrange, c’est qu’une fois la peinture volée une petite trappe s’est ouverte sur le mur, révélant un mécanisme secret » Arrivés chez lady Fiona, une vieille dame distinguée, ils se rendent dans la pièce où se trouvait le tableau Holmes prend sa loupe et observe tout Dans la trappe, un cadran d’horloge apparaît, mais il ne donne pas l’heure et semble factice « Il faut sans aucun doute placer les aiguilles comme il convient pour faire jouer le mécanisme », déclare le détective Lady Fiona confirme : « On m’a toujours parlé d’un passage secret, mais je n’ai jamais trouvé où il était »
uit cette suite logique :
Le bon code est celui qui pours
16 h 45
16 h 50
17 h 05
27
17 h 20
Énigme 27
Le tartan de lord MacEnigma Sherlock Holmes doit identifier le tartan de lord MacEnigma parmi ces quatorze échantillons Voici les indices dont il dispose • Le tartan a trois couleurs • Son dessin est en diagonale • Il ne comporte pas de jaune • On peut y voir des petits carrés bien noirs • On ne voit pas de carrés blancs
Lequel est-ce ?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
34
Énigme 28
Les souterrains infernaux Sherlock Holmes et le Dr Watson ont envie d’explorer les souterrains du château de lord MacEnigma Ce dernier est d’accord, mais il les met en garde : « C’est un labyrinthe infernal ! Je vous donne un plan pour que vous ne vous perdiez pas ! »
En effet, il y a de quoi se décourager, non ? Avant de s’engouffrer dans le dédale, She rlock dessine d’abord le chemin à suivre. Aid ez-le.
35
Énigme 73
Le coup d’œil À force d’enquêter dans l’East End, Sherlock Holmes s’est presque fait quelques amis parmi les tireurs de bourse et autres petits voleurs qui lui servent souvent d’indicateurs Ils aiment le mettre au défi
Saura-t-il retrouver la bonne vue du dessus de ces trois montres à gousset posées sur un coin de table et sans doute bien mal acquises… ?
80
Énigme 74
Complice désignée Avant de mourir, un chef de gang qui a été condamné pour escroquerie a laissé à l’attention de Sherlock Holmes une énigme à résoudre Celle-ci permet de découvrir le prénom et le nom de la complice qu’il n’avait jamais voulu dénoncer
Retrouvez la lettre qui manque pour former des mots de 4 lettres. Placez ensuite ces lettres pour former le prénom et le nom de la complice.
P
R
I
➯ L
G
R
S
O
➯ O
B
R
I
E
N
O
U
B
M
E
S
U
P
C
T
P
I
➯ T
A
T
➯ O
C
U
➯ B
I
E
➯ E 81
Énigme 135
Quelques kilos de chips en perspective Le Dr Watson accompagne au marché leur logeuse, Mrs Hudson, pour l’aider à rapporter les courses Elle connaît bien trois maraîchers qui se sont associés pour vendre leurs pommes de terre Quand le docteur leur demande combien de kilos de pommes de terre ils ont à vendre, ils lui répondent, pour plaisanter : « Nous mettons toutes nos pommes de terre en commun La production du premier maraîcher est égale au quart de la production totale La production du deuxième maraîcher est de 50 kg de pommes de terre La production du troisième maraîcher est égale à la somme de la production des deux autres »
Combien de kilos ont-ils à vendre ?
142
Énigme 136
Mais quelle heure est-il ? Au marché couvert de Covent Garden, il y a quatre grosses horloges Mais elles n’indiquent pas la même heure !
Les commerçants arrivent à se repérer quand même, car ils savent que : • une horloge avance de 20 minutes ; • une autre retarde de 10 minutes ; • une donne l’heure exacte ; • et la dernière s’est arrêtée
Quelle heure est-il ? 143
Avec 150 énigmes et casse-tête à résoudre, plongez au cœur de Londres et de la fameuse Baker Street ! Aux côtés du plus célèbre des détectives, Sherlock Holmes, et de son fidèle ami le docteur Watson, enquêtez sur des énigmes aussi mystérieuses que dangereuses. Crimes impossibles, indices dissimulés, fausses pistes et complots retors : rien n’échappe à l’œil aiguisé du maître de la déduction… ni au vôtre ! Saurez-vous analyser les faits, relier les indices et démasquer les coupables ?
Élémentaire, mon cher lecteur !
Illustration de couverture : Iris Wincker - Lemonjuiceday
MDS : MN39782
15,95€