ahoi! norderney Magazin #44

AUFTAKT

Bevor es richtig losgeht

Der zu großen Teilen auf Norderney gedrehte Film „Der Heimatlose“ mit Paul Boche, Emilia Schüle und Stephanie Amarell hatte bei der Berlinale 2026 Weltpremiere und soll im Sommer 2026 in die deutschen Kinos kommen // Wilhelm Loth blickt auf 25 Jahre als Norderneyer Kurdirektor zurück; in Folge #35 des Tidentalk-Podcasts spricht er mit Ludger Abeln über stürmische Anfangsjahre, wichtige Projekte - und warum Stillstand nicht zu Norderney passt // aus einem kleinen Versprecher wurde im Frühjahr 2026 ein Running-Gag: „Nord Örni“ statt Norderney und die erstaunte Frage „Deutschland hat Inseln?“ machten im Netz wochenlang die Runde // der Strandkiosk der Giftbude befindet sich seit dieser Saison direkt neben dem Trampolin am Weststrand // auch

2026 steht das weiße Riesenrad auf der Rasenfläche zwischen Kurtheater und Kurplatz // die Kooperative Gesamtschule bereitet ab 2027 auf das Deutsche Sprachdiplom vor - ein anerkanntes Zertifikat für Deutsch als Fremdsprache und ein Gewinn vor allem für zugezogene Familien aus dem Ausland // am Weststrand steht jetzt eine markante neue Rettungsstation // folgt uns auf Spotify (www.spotify.com) und hört unsere Strandmusik Playlists (S. 240) // die nächste Ausgabe ahoi! norderney, dann mit allen Infos und Neuigkeiten für die erste Hälfte 2027, erscheint zum Jahreswechsel // unser Service und das komplette Magazin zum Durchblättern am Bildschirm oder als Download via www.ahoi-norderney.de oder direkt unter www.issuu.com/ferien.ahoi - und ab jetzt auch in allen sharemagazines Locations (www.sharemagazines.de) // man findet uns auch auf Instagram unter @ahoi_norderney // viel Freude auf der Insel // und jetzt geht es los

RÜCKENWIND

Alle reden vom Wetter. Manchen weht der Wind von vorn ins Gesicht. Andere sitzen weitgehend windgeschützt. Der Wind - seine Stärke und Richtung - war schon immer ein beliebtes Bild fürs eigene und globale Befinden - vom flatternden Wetterfähnchen bis zum euphorischen Wind of Change. Wer Zeit auf Norderney verbringt, merkt schnell: Sich nur am Wind zu orientieren, bringt wenig - dazu dreht er zu oft. Stattdessen den Weg im Auge behalten. Das Inselleben zeigt: Zusammenhalt bleibt die beste Art, mit jeder Wetterlage umzugehen. Und plötzlich spürt man den Rückenwind.

Ralf Taprogge, Carsten Muecke

THALASSO HAT EIN ZUHAUSE.

: Appartements

Elf Appartements – elf individuelle Insel- welten für wohltuende Auszeiten am Meer. Direkt am bade:haus Norderney.

: Nur wenige Schritte bis zum Strand

Erleben Sie Meeresrauschen fast vor der Tür: Die zentrale Lage bringt Sie im Handumdrehen an die Promenade und an das Meer

: Freier Eintritt in das bade:haus Norderney

Als Appartementgast haben Sie täglich Zugang zur einzigartigen Bade- und Saunalandschaft – inklusive Thlasso-Angeboten, Meerwasserbecken und Saunen

: Frühstücksbuffet zum Verwöhnen im Inselhotel König

: Anwendungen bequem zubuchbar

Massagen, Thalasso-Packungen oder Kosmetikbehandlungen. Alle Wellness- und Gesundheitsanwendungen sind direkt buchbar – ganz ohne unser Haus zu verlassen

: Ihr Rückzugsort auf Zeit

Badehaus-Appartements – Beratung und Buchung: T.: +49 (0) 4932 891-467 | badehaus.apartments@norderney.de norderney.de/badehaus

Ob allein oder zu zweit: Unsere Appartements vereinen die Freiheit eines eigenen Zuhauses mit den Annehmlichkeiten eines Spa-Hotels bade:haus b a suah:ed suah:edab b a de:haus

INTRO.

003 Auftakt

011 Editorial

016 Normal People

024 Watt Welten

028 Staatsbad Norderney

030 #inselfluencer

034 Larissa Strangmann

ESSEN.

038 Albert Wilts

042 Aalkuhle

046 Drinks

048 Due Fratelli

050 Sommergarten

052 Fischgeniesserei

054 New Wave

058 Friedrich

064 Frisch eröffnet

067 Georgshöhe

070 Adressen

AHOI! NORDERNEY INHALT

124 Adressen 44

Reisemagazin 02/2026

Rückenwind.

KAUFEN.

100 Munke & Skerhut

102 Deckena

106 Galerie Waterkant

109 Brandungszone

110 Fashion

116 NOR DER NEY

118 Aufgestöbert

120 Thalia

122 RadToni

ferien.ahoi – Oderstraße 23, 48145 Münster – (0251) 6 34 62, (0171) 814 88 87, info@ferien-ahoi.de

174 Haus Tide

238 Surfschule

Aalkuhle

QUARTIER.

164 Seesteg

168 9 Fragen

170 NWS

174 Haus Tide

178 Medien

183 Raumfabrik

188 Faldern Immobilien

190 Adressen

024 Watt Welten

FREIZEIT.

224 ISLANDMAN

228 Brune Nature

232 Pferdezucht Tegtmeyer

236 Sea Sounds

238 Surfschule

240 Strandmusik

246 Salzoase

248 TuS Norderney

250 Bademuseum

254 BVT Norderney

258 Adressen

OUTRO.

277 Kunsthalle Emden

280 Metropolis

284 Register

287 Inserenten

289 Stadtplan

290 Impressum @ahoi_norderney spotify:user:ahoinorderney facebook.com/ferien.ahoi.norderney

N ORMAL PEOPLE

Das Ganze bleibt mehr als die Summe seiner Teile. Deshalb starten wir in diese Ausgabe erneut mit dem, was uns besonders interessiert - den Geschichten der Menschen auf Norderney.

Mein Name ist Uda, ich bin auf Norderney geboren - und in meinem Leben zwölfmal umgezogen. Ich war immer offen für Neues. Aufgewachsen bin ich im Haus Hellmuth, der Pension meiner Eltern in der Friedrichstraße. Es war ein offenes, ein fröhliches Haus - und die Ehe meiner Eltern war zauberhaft. In der Pension hatte ich von klein auf viel Kontakt zu den Gästen. Meine Eltern haben das Haus sehr persönlich geführt - mit direkter und netter Ansprache. Das hat mich geprägt: Ich hatte nie Scheu vor Menschen und war immer aufgeschlossen. Eigentlich hätte ich gern selbst ein Hotel geführt - das war mir förmlich auf den Leib geschrieben. Meine Schwester Christiane wollte dagegen immer eine Wohnung, die sie abschließen kann. Gekommen ist es genau umgekehrt: Sie heiratete einen Norderneyer Hotelier - und ich bin durch die Welt gezogen. Nach der mittleren Reife habe ich in Badenweiler eine Hotellehre gemacht. Mit 25 lernte ich dann meinen ersten Mann kennen. Ich hatte ein sehr privilegiertes Leben, das darf ich sagen. Wir wohnten in Hamburg, Leverkusen und München - und neun Jahre in Brasilien, wohin mein Mann für die Firma

Bayer als Kaufmann geschickt wurde, erst nach Rio, dann nach São Paulo. Unsere Tochter Maike war damals drei. Wir lebten nahe der Copacabana, ich konnte mit dem Handtuch um die Schultern zum Strand gehen - das war ein Traum. Aber Kontakt zu Brasilianern hatte ich kaum. Die Sprache fiel mir schwer. Ich habe Kurse gemacht, viel ferngesehen und mich am Strand neben Familien gelegt, nur um Portugiesisch zu hören. Aber ich konnte mich nie so gut ausdrücken, wie ich das wollte. Wenn ich heute die vielen Nationalitäten auf Norderney sehe, weiß ich aus eigener Erfahrung, wie schwer es ist, in einem anderen Land zu leben, wenn man die Sprache noch nicht kann. Ich bewundere jeden, der hierherkommt und unser schweres Deutsch lernt. Nach der Zeit in Brasilien sind wir zurück nach Norderney gegangen, weil ich mir für unsere Tochter dieses behütete Inselumfeld wünschte. Ich habe das Haus Hellmuth weitergeführt, während mein Mann die Deutsche-Bank-Filiale auf der Insel leitete. Später haben wir uns getrennt, hatten aber immer ein gutes Verhältnis. Beim Golfspielen lernte ich dann im Urlaub meinen zweiten Mann kennen. Er war zwanzig Jahre älter, und es wurde eine Ehe, wie ich sie mir als junges Mädchen vorgestellt hatte. 27 gemeinsame Jahre - in Winsen an der Luhe. Es war einfach nur schön. Wenn das Zuhause in Ordnung ist, kann man wohnen, wo man will. Nach dem Tod meines Mannes bin ich vor zwölf Jahren ganz nach Norderney zurückgekehrt. Ich lebe allein, wohne aber nur 300 Schritte von Christiane und ihrer Tochter Silke entfernt, die dort die Villa Westend betreibt. Für mich ist es ein großes Glück, dass ich mich mit meiner Schwester so gut verstehe - manche nennen uns sogar scherzhaft die siamesischen Zwillinge. Im Oktober werde ich 84. Ich bin für mein Leben sehr, sehr dankbar. Ich habe zwar meine Tochter verloren, sie ist mit 38 Jahren verstorben - aber ich habe es geschafft, danach wieder nach vorne zu schauen. Das habe ich auch meiner positiven Lebenseinstellung zu verdanken. Das ist nicht selbstverständlich, das weiß ich inzwischen. Norderney hat für mich eine hohe Lebensqualität. Und wenn meine Schwester und ich in unserem Strandkorb an der Kaiserstraße sitzen, erleben wir eigentlich nur Schönes.

UDA

LISA

Mein Name ist Lisa - und Bücher haben schon immer mein Leben bestimmt. Gebürtig komme ich aus Berlin, aus Köpenick. Als ich sechs war, sind wir nach Heidelberg gezogen. Berlin war aber immer präsent, weil ein großer Teil meiner Familie dort lebt. Bis heute bin ich Union-Berlin-Fan und fahre, wenn es passt, regelmäßig zum Weihnachtssingen ins Stadion. Nach der Schule habe ich in der Stadtbibliothek in Heidelberg meine Ausbildung gemacht. Da war ich genau am richtigen Ort, weil ich Bücher, seit ich lesen konnte, regelrecht verschlungen habe. Ich mag vor allem Fantasy, weil man da in riesengroße fremde Welten eintauchen kann. Nach der Ausbildung wollte ich ein bisschen Geld für ein Au-pair-Jahr in Amerika verdienen - und habe mich bei der Bibliothek im Conversationshaus für ein bezahltes Praktikum beworben. Norderney kannte ich vorher nur vom Namen. Als ich dann zum ersten Mal hier war und die Bibliothek gesehen habe, war ich sofort verliebt. Aus geplanten drei Monaten Praktikum wurde eine feste Anstellung. Inzwischen lebe ich über elf Jahre auf Norderney. Entweder man fühlt sich hier wohl oder man kriegt irgendwann einen Inselkoller - ich habe schnell gemerkt, dass ich bleiben will. Beruflich ging es etwas hin und her. Als die Stelle in der kleinen Bibliothek finanziell schwierig wurde, bin ich zur Kaffeerösterei Bittersüss gewechselt, am Ende in der Betriebsleitung. Da habe ich gelernt, aus mir herauszukommen, denn früher war ich sehr schüchtern. Während Corona habe ich einen Edeka-Backshop geleitet. Das war eine gute Erfahrung, aber ich war nicht glücklich, weil mir die Bücher fehlten. Als ich erfuhr, dass Thalia nach Norderney kommt, war ich sofort Feuer und Flamme. Seit der Eröffnung 2023 bin ich dabei, inzwischen als stellvertretende Filialleitung. Wir haben es als Team geschafft, der Buchhandlung einen eigenen Charakter zu geben - mit passenden Veranstaltungen und Inselflair. Durch meine Begeisterung für Bücher bin ich auch zu meinem Hobby Bogenschießen gekommen. Ich habe viel von starken Frauen gelesen - wie Ronja Räubertochter oder Katniss Everdeen aus „Die Tribute von Panem“. Ich wollte wie die Badass-Mädels aus den Büchern intuitiv mit dem Bogen umgehen - ohne Fernrohr und Hightech, nur mit Auge und Gefühl. Das habe ich im Norderneyer Schießsportverein gelernt. Dazu passt meine Liebe zum Mittelalter. Mit einer kleinen Gruppe fahren wir jedes Jahr zum Markt nach Dornum und zum Wikingerfest in Norden - in zum Teil selbst gemachter Gewandung. Richtig angekommen auf der Insel bin ich über das Laientheater. Da habe ich viele neue Leute kennengelernt und durch die Rollen auf der Bühne mein Selbstbewusstsein gestärkt. Vom gemeinen Weihnachtswichtel bis zur Berliner Krankenschwester mit Kodderschnauze - das war für mich der absolute Eisbrecher. Inzwischen mache ich auch beim Förderkreis der Norderneyer Schulen mit. Ehrenamt bringt mir riesigen Spaß - auch wenn man nach einem wilden Kinderfest manchmal so fertig ist wie ein Lachsbrötchen. Auf Norderney läuft vieles über persönliche Kontakte. Jemand nimmt dich einmal mit - und plötzlich bist du drin. Genau das gebe ich auch bei uns in der Buchhandlung an neue Kolleginnen weiter - sonst hängt man nur zwischen Arbeit und Wohnung fest. Ich fühle mich auf Norderney wirklich zu Hause. Im Sommer hat man fast ein Großstadt-Feeling, im Winter wird es manchmal ganz still. Beides genieße ich sehr. Und wenn ich doch einmal Abstand brauche, schnappe ich mir ein gutes Buch - und fliege für einen Moment in eine andere Welt.

Ich heiße Pauli und habe immer sehr viel mit Menschen zu tun gehabt - beruflich und vor allem auch ehrenamtlich. Vor kurzem bin ich 80 geworden und habe - abgesehen von der Zeit bei der Bundeswehr, wo ich auch Rettungsschwimmer war - fast mein ganzes Leben auf der Insel verbracht. Unsere Familie lebt schon seit vielen Generationen hier. Meine Heimat ist Norderney. Ich bin in den Jahren nach dem Krieg groß geworden. Das Essen war manchmal knapp und wir hatten zum Teil zerlumpte Kleidung. Es war trotzdem eine glückliche Kindheit. Wir sind morgens raus, haben Höhlen gebaut, in den alten Bunkern gespielt oder Räuber und Gendarm. Wir waren oft den ganzen Tag draußen - und sind abends dreckig und zufrieden nach Hause gekommen. Es war ein starkes Gefühl von Gemeinschaft. Nach der Schule habe ich Maurer gelernt und sieben Jahre auf dem Bau gearbeitet. Später bin ich beim Jugend- und Gästehaus Detmold gelandet, wo ich 1972 eine Umschulung zum Erzieher gemacht habe. Ich bin dem Haus mein ganzes Berufsleben verbunden geblieben und habe da 40 Jahre lang den Strand geleitet - den einzigen privaten Badestrand an der deutschen Nordseeküste. Ich war ein strenger Strandkapitän und bin sehr froh, dass vielleicht auch deshalb nie etwas wirklich Schlimmes passiert ist. Beim Haus Detmold bin ich auch Wattführer geworden. Das habe ich mit Leib und Seele gemacht. Ich schätze, das waren an die 240.000 Kinder über die Jahre. Wenn ich mal ins Lipperland gefahren bin, wo die meisten herkamen, war ich bekannt wie ein bunter Hund. Bei meinen Führungen habe ich immer versucht, so zu erzählen, dass es die Kinder begreifen - den Kleinen spielerisch, den Großen auch stärker ökologisch. Dabei war mir das Menschliche immer wichtig. Ich habe den Menschen so gesehen, wie er ist und keine Unterschiede gemacht. Das galt im Beruf genauso wie beim Ehrenamt. Schon mit 15 habe ich beim TuS Norderney die Fußball - jugend mittrainiert und seitdem hat mich das nie mehr losgelassen. Bei der DLRG habe ich vierzig Jahre lang Kindern das Schwimmen beigebracht - meine waren häufig die „schwierigen“ Fälle. Einer davon, der damals partout nicht mehr ins Wasser wollte, ist heute einer der besten Rettungsschwimmer bei der Kurverwaltung - darauf bin ich stolz. Ein anderer Junge wollte nicht tauchen. Da habe ich ihm geraten, zu Hause in der Badewanne zu üben. Als Reaktion kam nur: „Wir haben gar keine.“ Ich zum Vater, dem eine Installationsfirma gehörte: „Du hast die Firma und nicht mal eine Badewanne?“ Sagt der: „Da sind doch gleich vier Wannen.“ Der Junge leitet heute selbst einen großen Betrieb auf der Insel. So war das oft. Der Sport zieht sich wie ein roter Faden durch mein Leben. Ich habe jetzt 48 Mal das deutsche Sportabzeichen gemacht. In der Jugend habe ich viel Fußball gespielt. Mit Anfang 20 bin ich dann zur Leichtathletik gewechselt. Die Langstrecke war mein Ding. Manchmal zum Leidwesen der Familie bin ich fast jeden Tag auf Achse gewesen, zum Training oder auch auf Wettkämpfen am Festland. Insgesamt bin ich 18 Marathons gelaufen - den letzten und schönsten auf Hawaii. Vor zwanzig Jahren habe ich ein neues Knie bekommen und trete seitdem etwas kürzer. Heute leite ich noch eine Qigong-Gruppe und mache Männergymnastik - unsere Devise lautet: Wir turnen bis zur Urne. Wenn man älter wird, sind vor allem drei Dinge wichtig: Bewegung, gesundes Essen und Kontakt zu haben. Aber die Kontakte muss man früh pflegen, im Alter fängst du damit nicht mehr an. Wenn ich heute auf Norderney schaue, ist die Insel aus meiner Sicht etwas von ihrem Grundkern abgekommen. Ich verteufle das nicht, wir leben vom Tourismus - und ich gönne jedem seinen Erfolg. Aber dieses Immer-mehr, das ist mir manchmal zu viel. Wenn mich junge Leute fragen, was Norderney gut tut, sage ich: Engagiert euch sozial - bei der Feuerwehr, bei der DLRG, irgendwo. Mir hat das Ehrenamt mein Leben lang Sinn gegeben.

PAULI

FRÜHER, HEUTE, MORGEN

Die

neue Dauerausstellung

im Watt Welten Besucherzentrum Norderney

„So wie bei Harry Potter! Man schlägt das Buch auf - und plötzlich bewegen sich die Bilder!“ Das magische Buch ist eines von vielen Highlights der neuen Dauerausstellung im Watt Welten UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer-Besucherzentrum Norderney. Und es ist der erklärte Liebling von Leiterin und Initiatorin Dr. Valeria Bers. „Ich freue mich total, dass die Idee auf diese Weise umgesetzt werden konnte“, erzählt sie. Nach monatelangem Umbau und intensiver Vorbereitung hat die neue Ausstellung „Das Wattenmeer: früher – heute – morgen“ Ende März 2026 eröffnet. Sie ist eine Reise durch die Geschichte eines Lebensraums, der sich ständig verändert - und sie gibt Einblicke in eine Welt, die uns sonst unter Wasser, im Schlick und Sand weitgehend verborgen bleibt.

Wer das Watt Welten Besucherzentrum von früher kennt, wird den Unterschied sofort bemerken: Seit der Neueröffnung wirkt alles heller, moderner und vor allem klarer strukturiert. Aus der ehemals offenen Halle ist ein echter Rundgang geworden. Der beginnt mit der Entstehungsgeschichte des Wattenmeers.

Modelle, Projektionen und historische Exponate zeigen anschaulich, wie sich Watt, Priele, Dünen und Salzwiesen über Jahrtausende entwickelt

haben. Hier steht auch das magische Buch: Ein Projektor wirft passgenau bewegte Szenen auf jede Seite, sobald man umblättert. Mal erwachen historische Aufnahmen vom Krabbenfang zum Leben, mal schwimmen Fische durch das Andachtsbild „Stella Maris“, dessen meterhohes Original bis heute in der gleichnamigen Kirche mitten in der Norderneyer Innenstadt hängt. So ist die Ausstellung auch in überraschenden Details auf der Insel verankert.

Ein besonderer Anziehungspunkt ist das große Diorama an der Stirnseite der Ausstellung. Eine detailreich gestaltete Dünen- und Salzwiesenlandschaft geht beinahe nahtlos in eine großformatige Projektion über. Himmel und Meer sind in Bewegung, Vögel ziehen vorbei. Für einen Moment verschwimmt die Grenze zwischen gebautem Modell und Landschaft. Der Rundgang führt in diesem Teil der Ausstellung mitten hinein ins heutige Wattenmeer - und zu seinen teils mikroskopisch kleinen Bewohnern. Rund 10.000 unterschiedliche Tier- und Pflanzenarten sind hier zu Hause - vom Wattwurm bis zur Strandkrabbe. Mit dem Umbau wurden auch die naturnah gestalteten Aquarien komplett erneuert. „Die Tiere haben nun deutlich mehr Platz als früher“, freut sich Valeria.

Interaktive Stationen laden in den Watt Welten an vielen Stellen zum Entdecken, Ausprobieren und Mitmachen ein. Erwachsene und Kinder erfahren viel Neues über die faszinierenden Zusammenhänge im Wattenmeer und über einen Naturraum, dessen Vielfalt sich oft erst auf den zweiten Blick erschließt. Den Rundgang begleiten übersichtlich gestaltete und gut verständliche Informationstafeln. Bei der inhaltlichen Aufbereitung wurde das Team von der Biologin und Autorin Dr. Johanna Prinz unterstützt. „Sie hat es geschafft, komplexe Sachverhalte in leicht verständliche Texte herunterzubrechen“, sagt Valeria. Für vertiefende Informationen steht ein digitaler Medienguide zur Verfügung.

Der letzte Ausstellungsbereich richtet den Blick in die Zukunft. Hier geht es um Klimawandel, Artenverlust, Fischerei, Offshore-Windenergie, Meeresschutz und die Frage, wie sich das Meer

nutzen und zugleich bewahren lässt. Besonders eindrucksvoll ist eine Vitrine mit Plastikmüll - darunter Getränkeverpackungen und Sonnenölflaschen, die womöglich älter sind als die meisten Besucher.

Für Valeria, promovierte Meeresbiologin, ist die Modernisierung ein Herzensprojekt. Schon lange hatte sie sich gefragt, wie eine zeitgemäße Ausstellung über das Wattenmeer aussehen müsste. „Ich habe Ideen gesammelt und immer alles aufgeschrieben“, erinnert sie sich. Als der Bund über das Programm „Wattenmeerzentren“ Fördermittel für die Modernisierung der Besucherzentren bereitstellte, lag ihr Konzept fertig in der Schublade. Zwei Millionen Euro wurden bewilligt, die Umsetzung übernahm die Kölner Ausstellungs- und Medienagentur 235 MEDIA. „Das Team hat meine Ideen technisch, räumlich und interaktiv hervorragend umgesetzt“, freut sich Valeria.

Vor dem Ausgang lädt eine Post-it-Wand noch einmal zum Mitmachen ein. Es gibt unter anderem die Aufforderung, einen eigenen Eindruck zu der Aussage „Das sollten mehr Menschen wissen“ zu schreiben - und als Zettelnotiz befinden sich dort Aussagen wie „Es gibt nur eine Erde.“, „Keinen Müll ins Meer werfen.“, „Nicht zu viele Fische angeln.“, „Jeder ist für die Welt verantwortlich.“

Was bleibt, ist mehr als neues Wissen: ein geschärfter Blick für einen Lebensraum, den viele zu kennen glauben. Oder, wie Valeria es sagt: „Wer die Einzigartigkeit des Wattenmeers versteht und erlebt, der schützt es auch.“

WATT WELTEN - UNESCO-WELTNATURERBE WATTENMEER BESUCHERZENTRUM www.wattwelten.de

Am Hafen 2 - 26548 Norderney (04932) 2001

„Das will ich auch!“ oder „Auf gar keinen Fall!“ - welche Reaktion unser Foto auch auslöst:

Eine Massage direkt zwischen den Strandkörben wäre ganz bestimmt Wellness der besonderen Art. Doch keine Sorge. Das Summer-Special, das wir Einheimischen und Inselgästen ans Herz legen, wartet nur ein paar Meter weiter - in der Strandlounge am Weststrand, gleich unterhalb der Badehalle, und garantiert vor neugierigen Blicken geschützt.

STRAND MASSAG E

AUSZEIT AM MEER

Manchmal braucht es nicht mehr als routinierte Hände, das Rauschen des Meeres und eine frische Brise, um Körper und Geist wieder in Einklang zu bringen. Verspannungen löst eine Massage drinnen wie draußen - unter freiem Himmel ist es aber eine ganz andere Erfahrung. „Die Brandung, die Möwen und der Wind schaffen eine besondere Atmosphäre und vermitteln ein Gefühl des Ankommens und des ‚Anker-Setzens‘“, sagt Marlena Heyen, Leiterin des bade:haus Norderney. Anders als in geschlossenen Räumen bleibt die Umgebung dabei nie gleich. „Wetter, Wind und Gezeiten verändern die Stimmung über den Tag und sind ein lebendiger Teil der Massage. Mal wärmen Sonnenstrahlen die Haut, mal sorgt eine leichte Brise für Erfrischung.“

Das bade:haus-Team bietet am Strand verschiedene Anwendungen an - von der Rücken- und Nackenmassage (20 Minuten), die gezielt Schultern, Rücken und Nacken lockert, über die Ganzkörpermassage Intensiv (40 Minuten) bis zur Ganzkörpermassage Premium (60 Minuten) für besonders

tiefgehende Entspannung. Dazu kommt ein Meersalz-Algen-Peeling (15 Minuten), das die Haut reinigt und erfrischt. Dass das Ganze ankommt, zeigen die Gäste selbst: Viele entdecken die Strandlounge zufällig beim Spaziergang - und kommen vor der Abreise oft noch ein zweites Mal vorbei, „entweder, um Beschwerden weiter lindern zu lassen, oder weil ihnen die Kombination aus Massage und Meeresrauschen so gut gefallen hat“, berichtet das bade:haus Team.

Jede Behandlung geht auf persönliche Wünsche, Beschwerden und Schmerzstellen ein. Viel mitbringen muss man nicht - lockere Kleidung genügt. Wer sichergehen will, bucht vorab. Spontane Massagen sind möglich, in der Ferienzeit aber schnell ausgebucht. Und wenn das Wetter nicht mitspielt, findet die Anwendung kurzerhand im bade:haus statt – das Team meldet sich dann am Morgen des Behandlungstags ab 9 Uhr telefonisch. „Sand, Meer und Wind fühlen“, bringt Marlena Heyen auf den Punkt, was eine Strandmassage auf Norderney so besonders macht.

BADE:HAUS NORDERNEY STRANDMASSAGE

www.norderney.de/strandmassage Am Weststrand - 26548 Norderney

Selbst wer die Sozialen Medien nicht oder nur halbherzig nutzt , wird kaum bestreiten, dass sie Wirkung entfalten - auch über das Internet hinaus. Wir bleiben neugierig und wollen wissen, wie Social Media im Insel-Kontext funktioniert. Dazu schauen wir uns regelmäßig auf der auf Norderney besonders beliebten Plattform Instagram um und stellen Beispiele vor - für #inselfluencer auf Norderney. Diesmal: INSELBUDEN NORDERNEY.

Auch unseren eigenen Instagram Feed bauen wir weiter aus - mit den schönsten Bildern aus unseren Fotoshootings für das ahoi! norderney Magazin sowie Tipps und Empfehlungen zu Highlights, Konstanten und Neuzugängen.

@ AHOI_NORDERNEY

In der Musikwelt heißt es „Kommt zu den Shows“, auf Norderney sagen wir „Kommt auf die Insel“. Denn das ist Nordsee - das kann man nicht einfangen.

Folgt uns bei Instagram: @AHOI_NORDERNEY

@INSELBUDEN.NORDERNEY

# INSELFLUENCER

Ferienwohnungen lassen sich online auf ganz unterschiedliche Weise präsentieren: mit Grundrissen, Beschreibungen und schönen Bildern - oder zusätzlich mit kurzen Videos, die einen lebendigen Eindruck vermitteln. Genau diesen Weg gehen die INSELBUDEN NORDERNEY. Der von Dennis und Vanessa Groß vor rund sechs Jahren gegründete Vermietservice nutzt Instagram nicht nur als Schaufenster, sondern auch für kleine Rundgänge durch das Portfolio.

Regelmäßig steht Mitarbeiterin Frederike, die im Team alle nur Freddy nennen, vor der Kamera und stellt ausgewählte Quartiere vor. Dazu informiert sie über Last-Minute-Angebote, Neuigkeiten und Aktionen. Manchmal gibt es sogar Gewinnspiele für ein Wochenende auf Norderney. Und wer Freddys wichtigsten Drehort mal aus der Nähe sehen möchte: Die Zentrale der Inselbuden liegt in der Bismarckstraße 5, nur ein paar Schritte vom Denkmal entfernt.

@ INSELBUDEN. NORDERNEY

Folgt uns bei Instagram: @INSELBUDEN. NORDERNEY

LEITPLANKEN

Wie Larissa Strangmann ihren beruflichen Weg fand, ohne das Ziel von Anfang an zu kennen

An einem Tag geht es darum, das Meeresleuchten und neue Thalasso-Anwendungen im bade:haus bekannt zu machen. Am nächsten entscheidet Larissa Strangmann mit, wie das neue Produkt für den Meine-Insel-Shop aussehen soll. Und am übernächsten sitzt sie bei einem Gastronomen auf der Terrasse und überlegt mit ihm, wie sich sein Angebot besser in der NorderneyApp sichtbar machen lässt. „Genau diese Vielfältigkeit liebe ich“, sagt sie. „ Jeder Tag ist anders. “

Seit Juli 2025 leitet Larissa Strangmann Marketing und Vertrieb der Staatsbad Norderney GmbH. Vereinfacht gesagt: Die 32-Jährige vermarktet die Insel, nach außen wie nach innen. Ihr Plan war das anfangs nicht - die Reisebranche, genauer das Destinationsmarketing, kam in ihren Überlegungen nach der Schule überhaupt nicht vor.

Larissa macht 2014 in Münster Abitur. Wie viele junge Menschen am Ende ihrer Teenagerjahre hat sie damals noch keine konkrete Vorstellung, was sie beruflich eigentlich will. Zunächst der Irgendwas-mit-Medien-Reflex, den viele haben: Journalismus vielleicht? Erfahrungen in dem Bereich hat sie bis dahin noch nicht. „Ich habe dann versucht, mich auf das zu besinnen, was mich ausmacht“, erzählt sie. „Ich wollte gern mit Menschen arbeiten, ein bisschen kreativ sein. Ich wusste, es darf ein Bürojob sein, aber nicht den ganzen Tag am gleichen Schreibtisch.“ Heute nennt sie solche Vorstellungen Leitplanken.

Ihre Eltern lassen ihr viel Freiheit. „Probier dich aus, man ist sich selten von Anfang an ganz sicher“, geben sie ihr mit. Larissa entscheidet sich für Medienwirtschaft und Journalismus an der Jade Hochschule in Wilhelmshaven, einen breit angelegten Studiengang mit starkem betriebswirtschaftlichem Anteil. BWL als Basis hält ihr andere Wege offen. Wilhelmshaven liegt zudem

an der Küste. In Nordenham geboren, hat Larissa nach zehn Jahren in Münster wieder Sehnsucht nach dem Meer.

Schon in den ersten Semestern wird ihr klar, dass der klassische Journalismus nicht ihr Weg ist. „Mir haben viele gesagt, dafür muss man 200 Prozent brennen. Und ich habe einfach gemerkt, dafür brenne ich nicht 200 Prozent.“ Ein Fehlstart? Larissa sieht das anders: „Ich glaube, man darf sich umentscheiden. Denn man nimmt ja trotzdem Wissen und Erfahrungen mit.“ Weil das Studium breit angelegt ist, findet sie stattdessen Felder, für die sie wirklich brennt: Projektmanagement, Vermarktung, Wirtschaftsthemen und Storytelling.

Woher weiß man mit 18, was einem liegt? Larissa empfiehlt, so früh wie möglich nebenbei zu jobben. Schon als Schülerin kellnert sie im Gasthaus Maikotten in Münster. Anfangs traut sie sich kaum, dort anzurufen. Zwei Jahre später ist sie Hauptkellnerin und arbeitet neue Leute ein. „Besonders die ersten Situationen, in denen ich Verantwortung übernehmen konnte, haben mich persönlich wachsen lassen.“ Ein Minijob sei viel mehr als eine Möglichkeit, Geld zu verdienen. „Man bekommt da ein anderes Gefühl für sich selbst, also was einem liegt beim Arbeiten und was nicht“, sagt sie. „Wer das Gericht nicht probiert,

weiß nicht, ob es schmeckt.“ Das Vorpraktikum für ihr Studium macht Larissa bei Horsebrands, einer Plattform für Reitsportartikel. Sie ist zu der Zeit ein Pferdemädel. „Ich habe immer schon darauf geachtet, dass ich Sachen mache, zu denen ich einen Bezug habe.“ Sie kommt wegen der Pferde. Was sie dort entdeckt, ist die Freude am Marketing.

2017 steht im Studium ein Praxissemester an.

Larissa sucht gezielt eine Stelle, an der sie sich noch einmal breit ausprobieren kann - und wird auf das Destinationsmarketing aufmerksam. In einer Kurverwaltung arbeitet das Marketing meist interdisziplinär: heute eine Pressemitteilung, morgen ein Social-Media-Beitrag, nächste Woche ein Fotoshooting. Sechs Monate bei der TMS Büsum. „Da habe ich mein Herz ans Destinationsmarketing verloren.“ Das Praktikum ist unbezahlt, eine Wohnung wird gestellt. Sie jobbt nebenher, um klarzukommen. Und sie bleibt realistisch. „Man hat wahnsinnig viel erlebt - und hatte aber auch den klassischen Bürojob. Das darf man nicht vergessen.“

Dass sie auf diese Stellenausschreibung aus Büsum stößt, ist Zufall - und sie bestreitet das nicht. Wichtig sei, zu wissen, was einem wichtig ist. „Und dann darf man es auch ruhig ein bisschen flowen lassen und schauen, wohin einen das Leben trägt.“ Dem Eindruck aber, ihr sei etwas zugeflogen, widerspricht sie. Larissa hat im größeren Umkreis gesucht, ist umgezogen, hat angerufen und nachgehakt. „Das lag jetzt nicht einfach nur auf der Straße und ich habe gesagt, das nehme ich. Ein bisschen kämpfen und hinterher sein gehört definitiv dazu.“

Nach dem Bachelor hängt sie einen Master „Management digitaler Medien“ an, weil sie weiterlernen und ihr Wissen punktuell vertiefen möchte. „Das Studium setzt nur die Basis. Das, was daraus wird, ist das, was du selber daraus machst.“ 2019 steigt sie bei der Wangerland Touristik in Horumersiel ein und übernimmt nach rund eineinhalb Jahren dort die Marketingleitung. Zu ihren Projekten aus dieser Zeit gehört das

Wangerländer Deichleuchten. Larissa findet es widersinnig, mitten im Weltnaturerbe Wattenmeer Silvesterfeuerwerk zu zünden, und schlägt dem Team ein entschleunigtes Silvester vor - mit Fackeln und Lichterketten auf dem Deich. Ein offizielles Feuerwerk gibt es seitdem nicht mehr. Das Deichleuchten findet nun jedes Jahr statt und wurde mit dem Goldenen Leuchtfeuer ausgezeichnet. Leidenschaft ist das Wort, auf das Larissa bei alldem immer wieder zurückkommt. „Wer das tut, wofür er brennt, muss sich um den Erfolg keine Sorgen machen“, sagt sie. „Man spricht ja von dieser Extrameile, die man läuft. Die wird sich auszahlen, egal wo du sie läufst.“

Norderney kennt Larissa seit ihrem Studium. In den Semesterferien hat sie in der Weststrandbar und im Brauhaus gejobbt. Jahre später wird sie angesprochen für eine Stelle auf der Insel: Leitung Marketing und Vertrieb der Staatsbad Norderney GmbH. In der Branche kennt man sie, unter anderem als Vorsitzende des Marketingausschusses der Tourismus-Agentur Nordsee. Larissa zögert zunächst. Eine ganze Zeit. Ihr Herz hängt am Wangerland, am eigenen Team, an den Projekten. Doch die Gespräche reißen nicht ab. Nach sechs Jahren etwas anderes sehen, das Gelernte an einem neuen Ort einbringen und sich weiterentwickeln - der Gedanke gewinnt an Reiz. Ihr Freund sagt: „Du hast mir schon beim ersten Date von Norderney vorgeschwärmt. Eigentlich müssen wir darüber nicht nachdenken.“

Im Juli 2025 zieht Larissa auf die Insel. Sie geht gern joggen, hat eine kleine Sporttruppe, ist viel draußen. Selbst der Winter schreckt sie nicht - sie mag das Raue. „Ich darf es vermutlich gar nicht aussprechen, aber ich mag auch den Sturm mal.“

Wäre ihr 18-jähriges Ich vom heutigen Beruf überrascht? Vom Tourismus vermutlich schon, sagt sie. Von der Art zu arbeiten nicht. „Ich wollte nie in so einer nüchternen Konzernwelt sitzen und immer das Gleiche machen.“ Ihren Leitplanken sei sie treu geblieben. „Nur das Thema, das war offen.“

Die Lastwagen mit dem Schriftzug „Albert Wilts“ gehören seit vielen Jahren zum vertrauten Bild auf Norderney. Man sieht sie am Hafen, in der Innenstadt, vor Hotels und Restaurants oder beim Wochenmarkt. Seit dem frühen Tod seines Vaters Albert leitet Andree Wilts in sechster Generation gemeinsam mit seiner Mutter Anita und seiner Schwester Anke den in Upgant-Schott ansässigen Familienbetrieb. Mehrmals pro Woche kommen die Kühl-LKW mit frischem Obst und Gemüse, Eiern und Geflügel auf die Insel. Was von außen wie eine normale Liefertour aussieht, ist ein genau getakteter Ablauf, bei dem ständig improvisiert werden muss. Wir haben einen Auslieferungstag nachgezeichnet - vom Eingang der Bestellungen am Vortag bis zum Aufräumen nach der Rückkehr aufs Festland. Ein echter Parforceritt, zu dem Andree nur sagt: „Das passt schon.“

MIT DER ERSTEN FÄHRE

Wie Albert Wilts Obst und Gemüse auf die Insel bringt

DONNERSTAG | 16:00 UHR ORDNUNG INS GEWUSEL

Eigentlich beginnt die Freitagsrunde schon am Donnerstag. Seit dem Morgen gehen die Bestellungen ein - manche früh, manche später, manche kurz vor knapp. „Auch wenn ein Kunde noch abends aufs Band spricht - das geht dann trotzdem morgens mit rüber. Das machen wir immer irgendwie möglich“, sagt Andree. Ab 16 Uhr wird kommissioniert. Rund zehn Leute sind nach Ankunft der frischen

Ware in der Halle des Großhändlers unterwegs und jonglieren gekonnt mit Kartons, Kisten und Rollis. Was später auf der Insel zuerst gebraucht wird, darf im LKW nicht hinten stehen. Jede Bestellung hat ihre Nummer, jede Tour ihren Platz. Am Ende stehen die LKW bereit - gut gekühlt und voll beladen.

FREITAG | 03:15 UHR

KURZE NACHT

Andrees Wecker klingelt um Viertel nach drei. Es ist Freitag, einer der beiden Hauptliefertage. Um 4:45 Uhr rollen die LKW Richtung Norddeich und erste Fähre. An Bord wird wenig geredet. „Alle schlafen nochmal eine Runde“, sagt Andree - einschlafen kann er fast immer und überall.

FREITAG | 06:30 UHR

ERST DER RAND, DANN DIE STADT

Gegen halb sieben erreichen die Wagen Norderney. In die Innenstadt dürfen sie noch nicht - Lieferverkehr ist während der Saison erst ab 8 Uhr erlaubt. Also beginnt der Vormittag bei den Kunden außerhalb. Danach, in

der Stadt, hat jeder Fahrer seine feste Route. „Dann schwärmen wir aus“, wie Andree es nennt. Jeder weiß, wo er hin muss. Aber jeder weiß auch, dass er flexibel sein muss, wenn das Telefon klingelt. Bei Andree klingelt es oft, an manchen Vormittagen 40 oder 45 Mal. Ein Kunde hat Gurken vergessen, ein anderer braucht noch Eisbergsalat. Meistens hat Andree etwas Reserve auf dem Wagen: Standards wie Tomaten und Eier, manchmal auch Besonderes wie essbare Blüten, Trüffel oder Flugmangos. So wird aus der geplanten Tour ein Vormittag, der sich immer wieder neu sortiert: fahren, abladen, telefonieren, weiterfahren, Leergut mitnehmen, kurz nachliefern, zurück in die Route finden.

FREITAG | 10:15 UHR

NORDERNEY ALS NADELÖHR

Die Urlaubsgäste genießen das Inselleben - flanieren nach dem Frühstück durch die Einkaufsstraßen, machen eine Radtour oder gehen zum Strand. Für Lieferanten ist dieses lebendige Norderney ein enges Pflaster - voller Fußgänger, Baustellen und Fahrräder, die manchmal ein bisschen zu weit auf der Straße stehen. „Dann steige ich kurz aus, räume das Rad beiseite und fahre weiter“, erklärt Andree gelassen. „Das ist alles überhaupt kein Problem.“ Stehen mehrere Lieferanten gleichzeitig vor demselben Hotel, hilft keine Aufregung, sondern Absprache mit den Kollegen. „Das klappt hier ganz gut.“ Manchmal heißt die beste Strategie schlicht Vermeidung. „Wir haben auch Straßen, wo wir nicht mehr durchfahren, wie den Herrenpfad zwischen Denkmal und San Marco.“

FREITAG | 11:00 UHR

FAST DURCH

Gegen elf ist die reguläre Tour mit den festen Bestellungen meist geschafft. Danach kommt das, was sich im Laufe des Vormittags neu ergeben hat: noch ein paar Kisten hier, noch etwas Leergut dort, ein Anruf aus der Firma, eine Rückfrage von einem Kunden. Einige der LKW nehmen oft schon die Fähre um 11:45 Uhr. Andree bleibt länger, bis auch die letzten Punkte erledigt sind. Natürlich läuft bei der Auslieferung nicht immer alles glatt. „Uns ist auch schon ein voller Rolli von der Hebebühne gefallen“, erinnert sich Andree. Und wenn eine Hebebühne mal ausfällt, muss Kiste für Kiste von Hand abgeladen werden. Das passiert zum Glück selten. Und trotzdem: Es gibt immer einen Unterschied zwischen Planung und Wirklichkeit.

FREITAG | 13:15 UHR ZURÜCK AUFS FESTLAND

Um 13:15 Uhr nimmt Andree die Fähre zurück, telefoniert und plant, was die kommenden Tage anliegt. Zurück in Upgant-Schott trifft sich das Team zum gemeinsamen Mittagessen, an den Hauptliefertagen sitzen mehr Leute am Tisch als gewöhnlich. Dann werden die Wagen ausgeräumt, Leergut und Klappkisten sortiert, der Müll entsorgt. Gegen 15 Uhr ist Feierabend - Zeit, wie Andree sagt, um sich „seelisch auf den nächsten Tag“ vorzubereiten. Für die Gäste auf Norderney ist von alldem kaum etwas zu sehen - nur indirekt, durch das frische Obst am Frühstücksbuffet oder den Salat, wenn man abends im Restaurant essen geht.

ALBERT WILTS

www.albert-wilts.de

Hansestraße 4 - 26529 Upgant-Schott (04934) 91060

POWER IST ZURÜCK

Neuer, altbekannter Wirt in der Aalkuhle

Kaum einen Satz haben wir auf der Insel in diesem Jahr so oft gehört wie diesen: Power ist zurück. Eigentlich heißt er Holger Rosenboom. Aber so nennt den Insulaner fast niemand, alle sagen Power. Für unsere Fotos sind wir runter auf den Steg gegangen - hier im Hafen war er schon immer am liebsten. Nach Jahren auf dem Festland kann Power seit Anfang Mai wieder regelmäßig den Blick auf Wasser und Boote genießen - nicht mehr wie damals hinterm Tresen seiner legendären Fischkiste, sondern als neuer Wirt der Hafenkneipe Aalkuhle. Manche Gäste, die ihn von früher kennen, nehmen ihn zur Begrüßung in den Arm. „Gut, dass du wieder da bist, du hast hier gefehlt“ - Sätze wie diese hört Power seit seiner Rückkehr häufig. „Das ist schon sehr, sehr emotional.“

Der Hafen ist für Power von klein auf sein Zuhause. „Ich habe hier früher jede freie Minute verbracht, seit meinem sechsten Lebensjahr.“ Mit acht fängt er an zu surfen, wird aktiver Teil der Norderneyer Surfer-Clique um den späteren Surfprofi Bernd Flessner und arbeitet zeitweise sogar als Surflehrer. Steht er nicht auf dem Brett, geht er rüber zu den Booten. Ein stetes Hin und Her. „Ich war immer am Hafen.“ Auch seine Leidenschaft für Fisch hat hier ihren Ursprung - wo auch sonst. Schon als Jugendlicher holt er morgens in aller Frühe frische Ware von den Kuttern und bringt sie Norderneyer Gastronomen - „um ein bisschen Taschengeld zu verdienen. Ich habe denen den Fisch vorher sogar ausgenommen und fertig gemacht“. Am Strand zieht Power häufig los, um selbst Krabben zu fangen und zu kochen. Fisch bleibt für ihn zeitlebens ein großes Thema.

Beruflich schlägt Power zunächst einen handwerklichen Weg ein, macht eine

Dachdeckerlehre, arbeitet als Hausmeister und im Baugeschäft. Gastronomie ist für ihn lange kein Gedanke. Das ändert sich erst Mitte der 2000er Jahre. Grund dafür ist nicht zuletzt sein Freund Sergio Casto, in dessen italienischem Restaurant in der Strandstraße Power zu dieser Zeit morgens gern einen Espresso trinkt - und ständig interessiert in der Küche umherschleicht. Irgendwann lässt Sergio nicht mehr locker: „Du musst etwas machen in der Richtung.“ Und Power macht. Im Hafen eröffnet er „Powers Fischkiste“, einen kleinen mobilen Fischimbiss - heute würde man Foodtruck dazu sagen. Die Idee trifft den Nerv der Zeit. „Ich habe nicht damit gerechnet, dass das so ein Erfolg wird.“ Geliebt wird die Kiste für die frische Ware direkt vom Kutter, für die Muscheln, die Fischbrötchen - und vor allem für die legendäre Scampi-Pfanne. Und Power weiß: So ein kleiner Laden steht und fällt mit dem, der drin steht. „Der Motor war ich.“

Anfang der 2010er Jahre zieht es Power der Liebe wegen aufs Festland. In Nottuln betreibt er jahrelang ein Hotel mit Restaurant, später übernimmt er eine weitere Gastronomie mit Saalbetrieb. Auch im Münsterland behält er seinen maritimen Stil bei. „Die Scampi-Pfanne gab es bei mir immer.“ Den Kontakt zur Insel verliert Power nie - seine Eltern, sein Bruder, sein Sohn leben weiterhin hier. Als es privat zur Trennung kommt, stellt sich die Frage: wie weiter - und vor allem wohin? „Es gab für mich nur eine Antwort - und das war Norderney.“

Als Power nach Norderney zurückkommt, hat er noch keinen festen Plan. Doch das ändert sich rasch. Er erfährt, dass die Aalkuhle am Yachthafen wieder einen Wirt braucht, der dort hinpasst. Die Hafenkneipe gehört wie das Bootshaus nebenan zur Fischgeniesserei von Janis Kleemann. Mit den Kleemanns ist Power seit jeher verbunden - Janis ist etwa so alt wie sein Sohn und Janis‘ Vater Gerd ist ein alter Freund. Also stecken die beiden Insulaner die Köpfe zusammen. Powers Idee: die Kneipe wieder so führen wie früher, als Anlaufpunkt für die Segler und Bootsleute, als Vereinskneipe für den Seglerverein - und offen für jedermann. Wer hier anlegt, soll auf ein Anlegerbier vorbeikommen; abends hat Power sogar die Servicekarte für die Sanitäranlagen bei sich liegen, falls Spätankömmlinge kommen und der Hafenmeister längst weg ist. Unkompliziert, wie früher. Janis ist gleich angetan.

Um die alte Atmosphäre zurückzuholen, hängt Power wieder auf, was über die Jahre verschwunden war: Bilder, Uhren, ein kleines Segelboot - und die Ahnentafel mit den Fotos

verstorbener Norderneyer Segler. „Da haben sich alle sehr drüber gefreut. Und die Norderneyer kommen zurzeit alle wieder.“ Sonntags gibt es jetzt ein Elführtje, den Frühschoppen ab elf. Und mit den Leuten am Hafen kann Power sowieso. „Ich mache das alles auf Plattdeutsch, wenn da zum Beispiel Holländer sind.“ Irgendwie versteht man sich.

„Wir waren manchmal am Limit“, gesteht Power lachend auf die Frage, wie die ersten Wochen gelaufen sind. Allein sei das nicht zu schaffen, inzwischen helfen zu Stoßzeiten ein paar Aushilfen mit. Das Essen kommt aus der Küche vom Bootshaus nebenan. Die Karte hat er bewusst kneipentauglich gehalten. Fischbrötchen, kleine Gerichte, Sushi - und natürlich Powers Scampi-Pfanne.

Eine Sache hat er noch vor. Power besitzt den Küstenführerschein und fährt, wie er sagt, „jedes Boot“, vom Segler bis zum großen Motorboot. Vom kommenden Jahr an will er wieder Bootsüberführungen anbieten - für ältere Paare etwa, die ihr Boot gern im Hafen liegen haben, sich die Fahrerei aber nicht mehr zumuten wollen, oder wenn ein Schiff verkauft wird.

Wir haben Power seit weit über zehn Jahren nicht gesehen - und es war, als wäre das letzte Treffen erst ein paar Tage her. „Was meinst du denn, was deine Art ausmacht, dass das so gut funktioniert mit dir hinterm Tresen?“, möchten wir am Ende wissen. Power zögert. Was soll man auf so eine Frage auch antworten? „Es gibt eigentlich keinen, mit dem ich nicht klarkomme.“ Den Rest besorgt der Hafen - und die vielen Gäste, die Power vermisst haben.

AALKUHLE BY FISCHGENIESSEREI

www.fischgeniesserei.de

Am Hansendamm 1 - 26548 Norderney (04932) 991991

Ein gutes Getränk, kann die Erinnerung an schöne Momente und besondere Orte noch intensiver nachklingen lassen. Wir haben uns auf der Insel umgeschaut - hier unsere Drinks der Saison.

DRINKS to remember

ICED MATCHA LATTE

Fruchtig, farbig, fotogen - der Iced Matcha Latte ist nicht ohne Grund einer der großen Hype-Drinks in der Café-Welt. Auf einem Erdbeerspiegel schichten sich leuchtend grüner Matcha, Milch und Eis. Mild, süßlich, cremig und mit einer frischen Beerennote.

Gesehen bei Hollbach The Corner, Strandstraße

LECKER-EI

Der Name ist Programm: Espresso, Eierlikör und eine Haube Sahne. Halb schlürft man die Leckerei, halb löffelt man sie - irgendwo zwischen Drink und kleinem Dessert. Süß, kräftig und ein bisschen nostalgisch.

Gesehen bei Kaffeegeniesserei, Schmiedestraße

ESPRESSO MARTINI

Frisch gebrühter Espresso, Wodka und ein Schuss Kaffeelikör, kräftig auf Eis geschüttelt - für die feine Schaumkrone. Und als Garnitur drei Kaffeebohnen obendrauf. Das Geschmackserlebnis ist schwer zu beschreiben - man muss es probieren, am besten mit Blick aufs Meer.

Gesehen bei Surfcafé, Am Januskopf

Dass Chiro und sein Bruder Ceno Useini heute Tag für Tag am Ofen stehen, kommt nicht von unge - fähr. Auch mehrere Onkel arbeiten als Köche in italie - nischen Restaurants und Pizzerien. „Das hat bei uns Tradition“, sagt Chiro, der ältere der Brüder. Was es aber in der Familie in all den Jahren bisher noch nie gab: einen eigenen Laden. Das hat sich jetzt geändert. Mit etwas Starthilfe aus der Verwandtschaft haben es Chiro und Ceno geschafft, sich ihren Traum zu erfüllen: ein kleiner Pizza-Imbiss auf Norderney, in der Winterstraße. Und weil sie sich prima verstehen und so eng miteinander arbeiten, heißt der Laden schlicht Due Fratelli. Zwei Brüder.

Zugegeben - wir mussten googeln. Chiro und Ceno sind in Želino aufgewachsen, einem Dorf bei Tetovo im Nordwesten Nordmazedoniens, nahe der Grenze zum Kosovo. Mit 18 zieht es Chiro wie seinen Onkel nach Berlin. 2017 kommt er nach Norderney, sein jüngerer Bruder folgt ihm drei Jahre später. „Seit wir in Deutschland sind, haben wir fast immer als Pizzabäcker gearbeitet“, sagt Chiro. „Ich wollte nie etwas anderes - nur Pizza, Pizza, Pizza.“

Ein paar Tische drinnen, eine kleine Terrasse - im Due Fratelli geht es lebendig zu. Ein großer Teil der Gäste bestellt vorab telefonisch oder vor Ort zum Mitnehmen. Wer mag, kann den Brüdern über den offenen Tresen bei ihrer emsigen Arbeit zuschauen. Dabei sind die Aufgaben klar verteilt. „Wir haben gesagt: Ich mit den Leuten - und du mit dem Essen“, bringt es Chiro auf den Punkt. Während Ceno im Hintergrund den Teig formt und die Pizza belegt, steht sein Bruder vorn, plaudert, berät und kassiert. „Gestritten haben wir noch nie.“ Neben vielen Klassikern gibt es auch einige besondere Pizza-Kreationen auf der Karte, etwa eine Pizza Norderney mit Lachs, Knoblauch, Spinat und Krabben.

Dreh- und Angelpunkt im Leben der Brüder bleibt die Familie. Der Vater kommt regelmäßig für einige Monate zu Besuch - und Chiro und Ceno haben längst selbst Frau und Kinder. An Norderney schätzen die beiden das Gefühl von Sicherheit und die kurzen Wege. „So können wir alle jeden Tag zusammen sein. Die Insel ist für uns der richtige Ort.“

DUE FRATELLI

www.duefratelli-norderney.de Winterstraße 12 - 26548 Norderney (04932) 4678100

MÜHLEN SOMMER

Wie Dominique Kettler den Vorplatz der Norderneyer Mühle mit Leben erfüllt

Wie zeigt man einen Sommergarten, den es beim Fototermin noch gar nicht gibt? An der Mühle ist nichts aufgebaut an diesem Tag, die Eröffnung liegt noch Wochen entfernt. Aber das Wetter stimmt, die Mühle steht, und Dominique Kettler kommt - gut gelaunt und bestens vorbereitet. Sie hat mehrere Outfits dabei, dazu Windbeutel, reife Erdbeeren und eine kleine Windmühle zum Pusten. Am Ende hält sie eine Erdbeere in den blauen Inselhimmel und schaut strahlend in die Kamera. Mehr braucht es nicht. Man ahnt sofort: Hier wird es charmant und lecker.

Dominique ist auf Norderney längst ein vertrautes Gesicht. Wo sie auftaucht, wird es lebendig - ob in ihrer Meer Waffel in der Poststraße, mit dem Foodtruck bei Inselveranstaltungen oder jetzt - seit Mitte Juni - an der Mühle. Den Zuschlag, den Vorplatz in diesem Sommer gastronomisch zu bespielen, bekam sie kurz nach Ostern. Den Ort kennt sie gut: „Ich bin früher mit meinen Großeltern oft hier zu Gast gewesen“, erzählt sie.

Das Farbkonzept hat sie sich beim ostfriesischen Teegeschirr abgeschaut. Die Tischplatten sind selbst lackiert, im kräftigen Pink der wilden Heckenrosen, dazu grüne Kissen. Auf dem alten Klinkerpflaster stehen Korbstühle unter cremefarbenen Sonnenschirmen, kleine Topfblumen auf jedem Tisch. Das leuchtende Rosa vor dem grauen Reet der Mühle - ein Kontrast, der auf Anhieb gute Laune macht.

Mit ihrem Angebot knüpft Dominique an die Tradition an und gibt Vertrautem zugleich einen neuen Twist: Windbeutel etwa füllt sie

je nach Saison und Wetter mit roter Grütze, Erdbeeren, Mango oder Zwetschgenkompott - oder auch mit cremigem Softeis nach dänischer Rezeptur statt Sahne. Dazu süße Waffeln und herzhafte Flammkuchen, klassisch elsässisch oder mit Tomate, Basilikum, Pesto und Rucola, auch vegan. Serviert wird auf Palmblatttellern, die biologisch abbaubar sind. An heißen Tagen gibt es Milchreis, an kühlen Eintöpfe - und den Tee im typischen Geschirr.

Möglich wird das Ganze, weil sich Umbau und Neuverpachtung der Mühle verzögern, die seit 2022 wieder der Stadt Norderney gehört. So bleibt der Vorplatz wie in den vergangenen Jahren ein belebter Treffpunkt - vor der Kulisse von „Selden Rüst“, der einzigen je auf einer ostfriesischen Insel gebauten Windmühle. „Zu unseren Gästen zählen auch viele Norderneyer, die hier sonntags ihren Kaffee trinken und sich Waffeln oder Windbeutel schmecken lassen“, freut sich Dominique. Geöffnet ist täglich außer montags ab 11 Uhr.

SOMMERGARTEN ZUR MÜHLE

Marienstraße 24 - 26548 Norderney

Backfisch nach Originalrezept, die Pulled Lachs Poutine mit Teriyaki-Crème - serviert auf Palmblatttellern, dazu die bekannten Weine; an den Wänden die vertrauten Fischbilder, aus den Boxen der gewohnte Sound: Wer die Fischgeniesserei vom Onnen-Visser-Platz kennt, fühlt sich hier sofort zu Hause. Nur liegt dieses Zuhause seit Anfang Juli nicht mehr nur auf der Insel, sondern auch am Teutoburger Wald: In der carpesol Spa Therme in Bad Rothenfelde südlich von Osnabrück hat der erste Franchise-Betrieb der Fischgeniesserei eröffnet - donnerstags bis sonntags, im lässigen Beach-Style.“

„Das ist ein dauerhaftes Ding“, sagt Janis Kleemann trocken. Für den Insulaner ist Bad Rothenfelde der nächste Schritt einer Entwicklung, die 2019 mit einer kleinen Fischbude an der Knyphausenstraße begonnen hat - und mit der Idee, Fisch neu zu denken: hochwertig und unkompliziert. Eingefädelt hat den Landgang Sascha Lissowsky (lis.concept), der schon auf Norderney das New Wave und das Oktopussy mit auf den Weg gebracht hat. Er stellte den Kontakt zum Thermen-Betreiber her - und die Chemie stimmte: gleiche Haltung, gleicher Anspruch an Qualität. Und der Standort? Liegt mitten in der Heimatregion vieler Norderney-Urlauber, keine Autostunde von Münster entfernt.

Dahinter steckt ein System, an dem Janis lange gefeilt hat. Sieben Jahre lang haben er und Rico auf Norderney ausprobiert und nachjustiert. „Wir haben alle Fehler schon gemacht und ausgemerzt“, sagt er. Wer 80 Plätze aus einer sechs Quadratmeter großen Küche bespielt, wird zwangsläufig effizient. Der Fisch kommt aus nachhaltigem Fang direkt vom Erzeuger, wird nach Rezept vorbereitet und vor Ort nur noch gefinisht - in Inselqualität,

FISCHGENIESSEREI www.fischgeniesserei.de Knyphausenstraße 9 - 26548 Norderney (04932) 28505

so durchdacht, dass auch motivierte Quereinsteiger es umsetzen können. Und es wird noch effizienter: Die große Produktionsküche steht schon in den Startlöchern, dazu die eigene Fischräucherei - traditionelles Handwerk, das das Angebot erweitert und den Qualitätsansprüchen auch beim Räucherfisch gerecht wird. Bei der Fischgeniesserei bekommen Franchise-Partner das komplette Paket: Rezepte, Küchenkonzept und Produkte, Einrichtung, Marketing, Recruiting-Hilfe - und die bei Lieferanten und Getränkepartnern ausgehandelten Einkaufskonditionen. Sascha Lissowsky sichert als Berater die Qualität vor Ort. „Denn wo Fischgeniesserei dranfsteht, muss am Ende auch Fischgeniesserei drin sein“, sagt Janis.

Der Start gibt ihm recht. „Wir hatten ehrlich gesagt nicht erwartet, dass es so gut losgeht“, sagt er. „Es kommen Leute aus Münster, aus Oldenburg - und es melden sich Gruppen an, die schon auf Norderney waren.“ Weitere Franchise-Anfragen liegen bereits vor. Janis will besonnen wachsen - mit Partnern, die seinen Anspruch teilen. In Bad Rothenfelde ist fast alles wie auf der Insel. Nur das Meer fehlt..

Foto. Carsten Muecke

LAND GANG

Die Fischgeniesserei wagt den Sprung aufs Festland: Im carpesol in Bad Rothenfelde ist der erste Franchise Betrieb der Inselmarke gestartet

Im Aufzug verändert sich auf jeder Etage die Lichtstimmung. Für die Dauer von ein paar Sekunden fährt man durch eine kleine Choreografie aus Farben - bis sich die Türen öffnen und der Himmel auf einmal sehr weit ist. Man steht auf dem Dach des Designhotels New Wave, mitten im Zentrum. Hier oben befindet sich die erste und bislang einzige Rooftop-Bar der Insel.

SOME LIKE IT TOP TOP

Über den Dächern von Norderney im New Wave

Das Erste, was viele tun, ist sich einmal um die eigene Achse zu drehen. In die eine Richtung das dicht bebaute, urbane Zentrum: Kirchturm, Dächer, das Riesenrad, das während der Saison die Blicke auf sich zieht. In die andere Richtung, hinter den Giebeln, die Marienhöhe und das offene Meer, das sich

hier nicht in den Vordergrund drängt, sondern einfach ganz selbstverständlich immer präsent ist. Dazwischen Mobiliar in maritimen Farben, ein Glas in der Hand, über dem Kopf die hellen Sonnensegel. Wer Norderney zu kennen glaubt und noch nie hier oben war, wird überrascht sein.

Der inszenierte Weg hinauf ist kein Zufall. Im New Wave dreht sich vieles um Farben und Details, von unten bis oben. Im Erdgeschoss das Restaurant Oktopussy in intensiven Blau-, Gold- und Türkistönen, daneben die Lobby und der begrünte Secret Garden. Darüber die individuell gestalteten Zimmer. Ganz oben das Rooftop - je nach Gelegenheit als Ruhepunkt, Bar oder Ort für Veranstaltungen. „Wir sind in allen Bereichen sehr detailverliebt, weil es gerade die Kleinigkeiten sind, die den Unterschied machen“, sagt Hotelmanager Sebastian-Felix Voß, der das Haus seit 2025 vor Ort leitet.

Gegen Abend hüllt die tief stehende Sonne das Rooftop in warmes Licht. Ein Drink in der Hand, dezente Musik, den Blick schweifen lassen - dafür kommen viele hierher. Manchmal wird aber auch getanzt. „Rooftop-Beats“ heißt die Veranstaltungsreihe, bei der an ausgewählten Terminen DJs zum Sonnenuntergang auflegen. Die Terrasse als offener Treffpunkt für Einheimische und Gäste - unter freiem Himmel. Wer dabei sein möchte, kommt am 25. Juli, 8. August oder 3. Oktober.

Für die Getränkekarte der Rooftop-Bar ist Restaurantleiter Marem Eickmeyer zuständig - Longdrinks, Cocktails, ausgewählte Weine,

regionale Biere, dazu Alkoholfreies. „Zwischendurch überraschen wir unsere Gäste mit neuen Kreationen“, sagt er. Und wenn man ein bisschen hungrig wird, kann man Snacks wie Burger, Bowls oder Currywurst aus dem Secret Garden im Erdgeschoss nach oben bestellen.

Wir haben diese Magazinausgabe mit den Worten begonnen: „Alle reden vom Wetter“.

Auf dem Rooftop bleibt das Thema unvermeidlich. Die Terrasse selbst steht Hausgästen rund um die Uhr offen, man nimmt sich sein Getränk einfach mit nach oben. Die RooftopBar aber öffnet nur, wenn das Wetter es zulässt. Bei Wind, Regen, Kälte bleibt der Tresen geschlossen. Die Öffnungszeiten hängen von etwas ab, worauf niemand Einfluss hat. Das macht jeden Besuch auch zu einem kleinen Glücksfall.

Externe Gäste können die Rooftop-Bar bei passendem Wetter zu den Öffnungszeiten des Restaurants besuchen. Und wer die Terrasse ganz für sich haben möchte, kann sie für Feiern oder Firmenveranstaltungen mieten.

Der erhöhte Blick über ein Meer von Dächern gibt Rooftop-Terrassen einen Hauch von Weltläufigkeit. Im New Wave kommt ein zweites Meer hinzu - das echte.

Die nächsten Termine sind am 20. Februar und am 26. Juni 2026 - jeweils von 20 Uhr bis Mitternacht. Da die Teilnehmerzahl - für eine ruhige Atmosphäre - begrenzt ist, wird eine frühzeitige Online-Buchung empfohlen.

NEW WAVE NORDERNEY

Luisenstraße 13-15 - 26548 Norderney (04932) 934200

Foto. Carsten Muecke

LANGSAM GEWACHSEN

Galloways auf Norderney

Wer im Inselosten auf dem Grohdedeich unterwegs ist, hat sie vermutlich schon gesehen: schwarze, zottelige Rinder, die auf der Weide grasen - bei Wind und Wetter, das ganze Jahr über. An diesem Vormittag steht einer der Bullen breitbeinig im Sand und mustert die beiden Männer, die zwischen den Bäumen auftauchen. Der eine ist Helmuth Janssen, einer der drei Gesellschafter/ innen der Norderneyer Galloway Gemeinschaft, die die Herde seit über drei Jahrzehnten betreut. Der andere ist Milan Micevic vom Café Restaurant Friedrich. Die beiden verkörpern zwei Seiten einer Geschichte: Galloways auf Norderney.

„Die Flächen im Grohdepolder sind in den 30er Jahren entstanden, zur Sicherung der Lebensmittelversorgung der Insel“, erklärt Helmuth. Bis in die 1970er Jahre wurde hier Landwirtschaft betrieben, zuletzt Milchvieh. Danach drohten die Wiesen zu verbuschen. Anfang der 1990er holten zwei Unternehmer vom Festland, die Norderney privat gut kannten, erstmals Galloways aus Schottland auf die Insel - robuste Rinder, die ganzjährig draußen bleiben können. Als sich dieses Projekt wieder zerschlug, ergriff Helmuth die Initiative. Er kommt ursprünglich aus der Nähe von Aurich und ist mit Landwirtschaft aufgewachsen. Auf Norderney war er 34 Jahre im Küstenschutz tätig. Der Erhalt des Polders lag ihm immer am Herzen. 1994 gründete er mit zwei Mitstreitern - Helmut „Mozi“ Daehne und Karl-Heinz Tegtmeyer - die Norderneyer Galloway Gemeinschaft. Mozi ist bis heute dabei. Die Anteile von Karl-Heinz hat inzwischen seine Tochter Claudia übernommen - über

deren ebenso spannende Pferdezucht wir auf Seite 232 berichten.

Die Anfänge waren pragmatisch. „Die Galloway-Importeure haben damals ein unheimliches Geld aufgerufen - 6.000 bis 8.000 D-Mark für eine tragende Kuh oder eine Kuh mit Kalb am Fuß“, erinnert sich Helmuth. „Wir haben dann nach Alternativen gesucht.“ Und gefunden: Über Kontakte nach Brandenburg kauften die drei deutlich günstigere Kreuzungstiere - halb Galloway, halb Milchvieh. Aus diesen Halbblütern wurde über die Jahre wieder eine reine Herde. „Man verpaart sie immer wieder mit einem gekörten, also für die Zucht zugelassenen Galloway-Bullen, und der genetische Einfluss verschiebt sich von 50-50 immer mehr, bis schon ein Tier der vierten Generation praktisch ein reines Galloway ist“, erklärt Helmuth. Ein langsamer Weg - aber das Sich-Zeit-lassen ist hier ohnehin das Prinzip.

In der Praxis bedeutete das Galloway-ZüchterSein, salopp gesagt, eine Menge Maloche. Vieles war in Eigenleistung zu stemmen, immer nebenbei. Zäune mussten erneuert, Strom- und Wasserleitungen verlegt werden. Die Nationalparkverwaltung unterstützte, gab aber zugleich die Richtung vor - extensive Pflege, keine Düngung, so wenig Eingriff wie möglich. Bis in die Details: Auf Bitte der Ornithologen ersetzte die Gemeinschaft sogar den kompletten alten Stacheldraht durch Elektrozäune, weil sich immer wieder Schleiereulen bei der nächtlichen Jagd darin verfingen. „Das musste ja alles organisiert werden, die Mittel mussten eingeworben werden“, sagt Helmuth. „Das war schon eine ganze Ecke Arbeit.“

Rund 40 Tiere stehen aktuell auf der Weide, die Zahl schwankt. Sie fressen im Wesentlichen das, was hier wächst. „Wir füttern keine Mehle, es wird kein Mais verfüttert, kein nichts“, sagt Helmuth. Genau das macht den Unterschied: Ein Masttier ist nach gut einem Jahr schlachtreif - die Norderneyer Galloways werden doppelt so alt. „Das wächst ganz langsam. Und dadurch hat es diese hohe Qualität.“ Größer werden will die Gemeinschaft nicht. Claudia, Mozi und Helmuth verkaufen nur, was auf der Insel aufwächst, an die Inselgastronomie. Zugekauft wird nichtsein Tier vom Festland wäre eben kein Norderneyer Galloway mehr.

Einer, der diese Tiere zu schätzen weiß, ist der Inhaber vom Friedrich. Milan ist in Konjic aufgewachsen, rund 60 Kilometer südlich von Sarajevo in Bosnien-Herzegowina. Ein ganzes Tier zu verarbeiten, hat er dort von klein auf gelernt. „Wenn die Schlachtzeit kam, war die ganze Familie involviert. Jeder hatte eine Aufgabe“, erinnert er sich. „Und am Ende wurden diese Tiere wirklich bis zum kleinsten Teil verwendet.“ Zunge, Leber, Herz - „das war alles normal“. Diese Haltung hat er sich bewahrt: „Ich respektiere diese Tiere, und deswegen verwende ich alles.“

In der vergangenen Saison hat Milan angefangen, ganze Norderneyer Galloways abzunehmen - erst zum Testen, seit dem Winter fest im Programm. Sieben, acht Tiere pro Jahr schätzt er. Geschlachtet wird auf dem Festland, nach rund zwei Wochen Reifezeit kommt das großküchenfertig zerlegte Tier zurück auf die Insel - und wird direkt ausgeliefert. Dann stehen 250 bis 300 Kilo Fleisch auf einen Schlag vor der Tür - rund ein Drittel davon Knochen, dazu viel Hackfleisch und die großen Stücke. Die Edelteile sind rar - eigentlich klar, aber man macht es sich selten bewusst: Ein ganzes Tier hat nur zwei Filets.

Wenn eine Lieferung kommt, ist Milan für zwei Tage praktisch abgemeldet. Während oben der normale Betrieb läuft, kümmert er sich in der Produktionsküche im Keller um die Verarbeitung: die Knochen sofort zu Brühe, Fleisch zum Schmoren zuschneiden, wolfen, vakuumierenund alles zügig in den Schockfroster, damit keine Eiskristalle entstehen und die Qualität nicht verloren geht. 18 bis 20 Stunden, die er kaum abgeben kann und auch nicht abgeben will. Rechnen lässt sich das nicht. Aber Milan geht es nicht nur um die Zahlen: „Ich stehe wirklich dahinter, weil das ist etwas Besonderes.“

Im Friedrich stehen drei Gerichte vom Norderneyer Galloway auf der Karte. Herzstück ist das Boeuf Bourguignon: ein Schmorgericht mit Speck und, wie Milan sagt, „so viel Rotwein, das kannst du dir nicht vorstellen“. Er kocht es nach einem Rezept der US-Köchin Julia Child, der Meryl Streep im Film „Julie & Julia“ ein Denkmal gesetzt hat. Dazu kommen der Burger und eine kräftige Brühe aus den Knochen, die fast an eine Consommé erinnert. Herz und Zunge landen nicht auf der Karte, sondern bei Milan zu Hause: „Das kann ich schlecht an die Gäste verkaufen.“ Weggeworfen wird trotzdem nichts.

Draußen bei den Tieren ist Milan selten - das übernehmen Claudia, Mozi und Helmuth. „Ich

habe einfach Vertrauen“, sagt er. In den Inselosten fährt er trotzdem ab und zu, um sich bei den Züchtern Mist für seinen kleinen Gemüsegarten zu holen. Die Tiere pflegen den Polder, ihr Fleisch kommt ins Friedrich, der Mist in den Garten. „Das ist einfach so eine runde Sache“, sagt er.

Der eine bewahrt seit über drei Jahrzehnten ein Stück Inselnatur, der andere steht zwei Tage am Stück in der Küche - im Kern jedoch eint Helmuth und Milan dieselbe Überzeugung: lieber klein und richtig als groß und beliebig. Und dazwischen liegen nur ein paar Fahrradminuten. Das Rind, das ein Gast vom Deich aus gesehen hat, kann beim nächsten Besuch im Friedrich vielleicht auf seinem Teller liegen - langsam gewachsen, mit Respekt verarbeitet.

FRIEDRICH NORDERNEY

www.friedrich-norderney.de Friedrichstraße 18 - 26548 Norderney (04932) 868980

Wie immer zu Saisonbeginn überrascht die Insel auch 2026 mit zahlreichen Wechseln und Neueröffnungen. Hier die wichtigsten Updates und Newcomer im Überblick. Über viele der genannten Adressen berichten wir an anderer Stelle in dieser Ausgabe ausführlich.

FRISCH ERÖFFNET

Updates & Newcomer

Gegenüber der Grundschule in der Jann-Berghaus-Straße bringen Gabriel Minjescu und Jan Fastenau spanisches Flair auf die Insel. In ihrem Restaurant Gabriels verbinden sie Spezialitäten der spanischen Küche mit einer Prise ostfriesischem Charme. Der Ausbau und die Neuverpachtung des Restaurants an der Norderneyer Mühle verzögern sich. Die gute Nachricht: Dominique Kettler von der Meer Waffel verwandelt in diesem Jahr den Vorplatz der Mühle in einen Sommergarten . Die zum Bootshaus am Yachthafen gehörende Hafenkneipe Aalkuhle hat einen neuen, altbekannten Wirt: Holger „Power“ Rosenboom ist nach Jahren auf dem Festland auf seine Heimatinsel zurückgekehrt. Das frühere Restaurant Mai heißt jetzt Salento - und setzt noch deutlicher den kulinarischen Schwerpunkt auf italienische Küche und Eis-Spezialitäten. Zum Restaurant Denissimo ist mit dem Café Denissimo ein Ableger in der Strandstraße vis-à-vis der Kur Apotheke hinzugekommen. Als Nordseestube 2.0 hat das bislang am Herrenpfad ansässige Restaurant in der HS2-Passage an der Bülowallee neu eröffnet - die Spezialitäten vom Balkan und typischen Klassiker stehen weiterhin auf der Karte. Nur wenige Meter von ihrem Restaurant in der Langestraße entfernt ist Florina Cuc jetzt mit Florinas Pesto Pesto II auch in der Poststraße vertreten - und bietet dort zusätzlich süße Leckereien. Lange erwartet hat die Badehalle by Robert am Weststrand eröffnet - mit einem frischen Konzept und einem vielfältigen kulinarischen Angebot, von Fish Rolls über Burger und Bowls bis zu Tapas vor Ort und to-go.

Bei neuen Shops und Boutiquen ist modisch in diesem Jahr eine Menge Farbe im Spiel - so bei Rosarot in der Langestraße, Ecke Poststraße neben Nordsee-Bär, sowie bei Inselmädchen in der Jann-Berghaus-Straße. Nur ein paar Schritte entfernt hat Atelier Waterkant in den Räumen der ehemaligen Soltauschen Druckerei in der Langestraße die Galerie Waterkant eröffnet - für Poster, Fotografien und Prints sowie Leinwände, Bilderrahmen, Papeterie und besondere Geschenkideen. Mit Du bist dufte gibt es jetzt auch eine Parfümerie auf Norderney - in der kleinen Passage in der Poststraße. Gegenüber im historischen Postgebäude hat der Service Point des Norderneyer Haustechnik-Unternehmens Rosenboom den Betrieb aufgenommen. Der Fahrradverleih Kranich ist wie geplant in der Jann-Berghaus-Straße in größere Räumlichkeiten umgezogen. RadToni hat den Fahrradverleih von Reparaturen, Beratung und Verkauf getrennt und vis-à-vis vom Hauptgeschäft einen Servicepoint mit moderner Werkstatt eingerichtet. Reel Norderney ist jetzt in der Winterstraße zu finden. Neben Raum für die Medienarbeit der Agentur bietet Marius Bätje hier ein vielfältiges Sportprogramm an. Und nicht zu vergessen - die Watt Welten am Hafen haben eine komplett neue Ausstellung erhalten.

Foto.Carsten Muecke

DAS HERZSTÜCK DES HAUSES

Die Hotelbar im Strandhotel Georgshöhe

Es gibt Orte in einem Hotel, die mehr sind als ein Raum. Orte, an denen Begegnungen entstehen, Urlaubserinnerungen beginnen und aus Fremden manchmal Bekannte, wenn nicht sogar Freunde werden. Im Hotel ist die Hotelbar genau ein solcher Ort.

Dabei beginnt der Weg zur Hotelbar oft schon viele Stunden früher. Mit einem ausgedehnten Frühstück, einigen Bahnen im Meerwasserpool oder einem Spaziergang entlang der Seepromenade. Andere Gäste verbringen den Tag im SPA, entspannen in den Saunen, trainieren im Fitnessstudio oder genießen Kaffee und Kuchen auf der Seeterrasse im Wintergarten. Später locken kulinarische Erlebnisse im Restaurant am Meer, in der Lounge oder im Gourmetrestaurant N‘eys. Und wenn der Tag langsam

ausklingt, führt für viele Gäste der letzte Weg ganz selbstverständlich an die Hotelbar.

Sie ist Teil eines Gesamterlebnisses, das sich durch das gesamte Haus zieht. Die Vitaminbar im SPA, die Poolbar am Meerwasser-Außenpool und das neysPLACE Bistro direkt an der Promenade schaffen weitere Treffpunkte mit ganz eigener Atmosphäre. Jeder dieser Orte erzählt seine eigene Geschichte - gemeinsam bilden sie das lebendige Herz des Hotels.

Einen wesentlichen Beitrag zur besonderen Stimmung leistet das aufwendig abgestimmte Musik- und Klangkonzept des Hauses. Jeder Bereich kann individuell beschallt werden und erhält so seine ganz eigene Atmosphäre - von den Ruhebereichen im SPA über die Restaurants bis hin zur Hotelbar. Besonders liebgewonnen ist ein Ritual in den Restaurants und an der Bar: Wenn die Sonne für alle Gäste sichtbar langsam im Meer versinkt und die Restaurants sowie die Bar in rotem Licht erstrahlen, erklingt traditionell „Wenn bei Capri die rote Sonne im Meer versinkt“ - ein Moment, der für viele Stammgäste längst zum festen Bestandteil ihres Aufenthalts geworden ist.

Ein Blick auf die Cocktailkarte zeigt schnell, dass die Hotelbar nicht nur klassisch, sondern

auch kreativ denkt. Neben beliebten Aperitifs und internationalen Cocktailklassikern findet sich auch die hauseigene Empfehlung: „Einfach Kalle“. Die Kombination aus Ramazzotti Aperitivo, Lillet, Sour Mix, Prosecco und Spicy Ginger ist längst zu einem kleinen Klassiker geworden. Fruchtig, leicht herb und mit einer angenehmen Würze begleitet er viele Gäste durch die letzten Stunden eines gelungenen Urlaubstages.

Und während draußen das Rauschen der Nordsee die Nacht begleitet, werden an der Hotelbar noch Geschichten erzählt, Urlaubserlebnisse geteilt und Pläne für den nächsten Tag geschmiedet. Vielleicht liegt genau darin das Geheimnis dieses Ortes: Die Hotelbar ist nicht einfach nur Teil des Hotels - sie ist der Ort, an dem aus einem Aufenthalt ein echtes

Urlaubserlebnis wird. Es sind die Begegnungen, die Gespräche und die besonderen Momente an der Bar, die in Erinnerung bleiben - und die Lust machen, schon bald wiederzukommen.

STRANDHOTEL GEORGSHÖHE

www.georgshoehe.de

Kaiserstraße 24 - 26548 Norderney (04932) 8980

ESSEN. 070-099

Essen und trinken, tanzen und feiern ausgehen von früh bis spät in die Nacht

RESTAURANTS. 074

074 Exclusiv

075 Deutsche Küche

080 Fischspezialitäten

085 Italienisch / Mediterran

087 Spanisch

088 Griechisch

088 Chinesisch / Asiatisch

088 Spezial

CAFÉS. 091

EISCAFÉS. 092

FAST FOOD. 092

092 Fischimbiss

092 Klassiker

092 Spezial

BAR LOUNGE. 094

KNEIPEN. BISTROS. 095

TANZLOKALE. CLUBS. 097

AUSFLUGSLOKALE. 098

STRANDLOKALE. 098

Im Winter offenbart Norderney eine besondere Qualität – leiser, klarer und ursprünglicher als zu jeder anderen Jahreszeit. Die Strände werden weiter, die Dünen stiller, die Wege leerer. Das Meer wechselt zwischen rauer Kraft und beinahe vollkommener Ruhe. Die Insel gewinnt an Weite – und mit ihr der Blick auf das Wesentliche.

Vielleicht liegt gerade darin ihr besonderer Reiz. Nach einem langen Spaziergang durch die Dünen oder am Strand wird die Wärme einer Sauna intensiver. Durch bodentiefe Fenster den Blick über das winterliche Meer schweifen zu lassen, während draußen Wind und Wellen die Küste formen, verändert das Gefühl für Zeit. Die Natur bleibt stets präsent – nicht durch Inszenierung, sondern durch das harmonische Zusammenspiel von Landschaft, Architektur und natürlichen Materialien.

Restaurants.

EXCLUSIV

Seesteg Restaurant

Damenpfad 36a

26548 Norderney

† seesteg-norderney.de

^ (04932) 893600

Œ Das einzige Sternerestaurant auf den Ostfriesischen Inseln; neu interpretierte Küchenklassiker und eine moderne Genießerküche an einem der spektakulärsten Orte der Insel

Esszimmer

Damenpfad 39

26548 Norderney

† inselloft-norderney.de

^ (04932) 893809

ΠDas Restaurant im Inselloft Konzepthotel; Speisen an

einer langen Tafel mit direktem Blickkontakt zum Koch und zur Küche; wöchentlich wechselnde Karte mit frischen, saisonalen Spezialitäten

Ney‘s

Kaiserstraße 24

26548 Norderney

† georgshoehe.de

^ (04932) 898404

Œ Modern gestaltetes Gourmet Restaurant im Strandhotel Georgshöhe; wöchentlich wechselnde Karte mit außergewöhnlichen Spezialitäten; schöner Meerblick in niveauvoller Atmosphäre

Strandhotel Georgshöhe

Restaurant am Meer

Kaiserstraße 24

26548 Norderney

† georgshoehe.de

^ (04932) 898404

Œ Großzügige Seeterrasse mit schönem Meerblick; exklusive Sitzmöbel, Windschutz; Kuchen aus eigener Patisserie; Tipp: Happy Hour von 14:00-17:00 h

La Mer

Bülowallee 5

26548 Norderney

† la-mer-norderney.de

^ (04932) 883333

Œ 2023 neu eröffnet; kulinarische Spezialitäten auf dem Fundament der traditionellen französischen Küche - modern und weltoffen interpretiert

Müllers

Am Weststrand 3-4

26548 Norderney

† nelson-mueller.de

^ (04932) 5219900

Œ 2023 neu eröffnet; Brasserie des bekannten Gastronomen

Nelson Müller im Hotel 1884 am Weststrand; handfeste Speisen mit dem gewissen Extra in grandioser Lage

Oktopussy

Luisenstraße 13-15

26548 Norderney

† oktopussy-norderney.de

^ (04932) 9342050

Œ Restaurant im Hotel New Wave; ein kulinarischer Hotspot in ungewöhnlichem und inspirierendem Ambiente; schöne Innenhof-Terrasse

DEUTSCHE KÜCHE

De Leckerbeck

Schmiedestraße 6

26548 Norderney

† leckerbeck-norderney.de

^ (04932) 990753

Œ Atmosphärisches, gut besuchtes Restaurant in der ehemaligen Synagoge der Insel; ostfriesische Spezialitäten; Fitnessportionen für Senioren; allergie- u. glutenfreie Küche; eigene Kinderkarte; Diätküche

Gute Stube

Damenpfad 20

26548 Norderney

† gutestube-norderney.de

^ (04932) 809191

Œ Klassische Lieblinge à la carte in modernem Ambiente

Leib & Seele

Poststraße

26548 Norderney

† inselhotel-koenig.de

^ (04932) 8010

NORDERNEY

Appartements | Café & Restaurant

Friedrichstraße 18 | 26548 Norderney

Telefon Café: 04932 86 89 80

Telefon Appartements: 0162 97 92 880

info@friedrich-norderney.de

www.friedrich-norderney.de

Œ Raffinierte Neuinterpretationen traditioneller Gerichte; in der Saison Reservierung empfehlenswert; auch vegane Spezialitäten; großes Restaurant im Inselhotel König, Eingang Poststraße

Andre‘s Restaurant

Friedrichstraße 20

26548 Norderney

† andres-restaurant.de

^ (04932) 3348

Œ Frische Küche, saisonale Spezialitäten; zur Saison 2020 an neuer Adresse in neuem Stil - direkt nebenan (in der ehemaligen Königs Brasserie)

Schmuggler

Birkenweg 24

26548 Norderney

† oldsmuggler-norderney.de

^ (04932) 3568

Œ Uriges, großes Restaurant in ruhiger Umgebung; nette Terrasse; große Auswahl an frischen Fischu. Fleischspezialitäten, u.a. viele Gerichte für den kleinen Hunger, Salate u. Vollwertkost-Angebote

Restaurant Ennen

Luisenstraße 16

26548 Norderney

† hotel-ennen.de

^ (04932) 9150

Œ Großes Restaurant im Hotel Ennen; internationale Gerichte u. Fischspezialitäten; Muschelkarte u. Tagesgerichte

Möwchen

Strandstraße 2

26548 Norderney

† haus-kaiser-franz-josef.de

^ (04932) 1006

Herrenpfad 23 (04932) 81866

Friedrichstraße 12 (04932) 9918480

Name Der

ww.hotel-am-denkmal.de

Knyphausenstraße 4 (04932) 4674757

Bismarckstraße 6 (04932) 9912423 ist

Œ Wohlige Atmosphäre mit Kachelofen in einem übersichtlichen Restaurant; lustige Kinderkarte; Kaffee u. Kuchen; Tagesgerichte

Friese

Friedrichstraße 34

26548 Norderney

† hotel-friese.de

^ (04932) 80222

Œ Bürgerliches Restaurant im Hotel Friese; aufgeteilt u.a. in ‚Karlstube‘ (Nichtraucherbereich), die gemütliche ‚Bauernstube‘ u. die ‚Gute Stube‘ - neuzeitlich,

schick - geeignet auch für Gesellschaften und Familienfeiern

FISCHSPEZIALITÄTEN

Fischgeniesserei

Knyphausenstraße 9

26548 Norderney

† fischgeniesserei.de

Œ 2019 am Onnen-Visser-Platz direkt gegenüber der Polizei eröffnet; junges Team und zeitgemäßes Ambiente;

Fischbrötchen und kleine

Fischgerichte auf hohem Niveau; schöne Außenterrasse; kleiner Ableger in der Strandstraße

Taucher Bäckerstraße 4

26548 Norderney

† taucher-norderney.de

Œ 2020 von den Betreibern der Weissen Düne neu eröffnetes Fischrestaurant

Gute Stube

in der Villa Breeksee

im Hotel am Damenpfad

Damenpfad 20 | Norderney

Telefon: 04932/809191 info@gutestube-norderney.de @gutestubenorderney

Impressionen, Öffnungszeiten, Reservierungen & Speisekarten: www.gutestube-norderney.de

Weil der Service stimmt. Weil man sich wohlfühlt.

Immer ein guter Grund.   Sempre un buon motivo.

www.bynestor-norderney.de

Bei Schotti

Wedelstraße 4

26548 Norderney

Bootshaus

Am Hansendamm 1

26548 Norderney

† fischgeniesserei.de

Œ 2024 vom Team der Fischgeniesserei neu eröffnet; Restaurant und Schirmbar in grandioser Lage direkt am Yachthafen

Gosch Norderney

Wilhelmstraße 1-3

26548 Norderney

† gosch.de

^ (04932) 9914050

ΠAbleger der bekannten Kette; direkt am Kurplatz

ITALIENISCH / MEDITERRAN

Al Dente

Osterstraße 6

26548 Norderney

† al-dente-norderney.de

^ (04932) 9350143

Œ Feine italienische Küche; Tipp: sehr schöne Nische für zwei Personen links vom Eingang am Fenster

Al Monumento

Friedrichstraße 21

26548 Norderney

^ (0170) 4188740

ΠItalienisches Restaurant im Logierhaus am Denkmal

Al Parco

Adolfsreihe 6

26548 Norderney

^ (04932) 9912270

Œ Italienische Küche in modernem Ambiente direkt am Kurplatz

Bar Silvi 64028

Jann-Berghaus-Straße 20

26548 Norderney

Œ Charmantes kleines Café mit italienischem Flair; Frühstück, Kuchen, Kaffeespezialitäten und kleine Speisen

Salento

Jann-Berghaus-Straße 19

26548 Norderney

^ (04932) 934383

Œ Klassische italienische Küche, Eis-Spezialiäten und frische Waffeln

Dinos Pizza Herrenpfad 23

26548 Norderney

^ (04932) 81866

Œ Ausgezeichnete kleine Stehpizzeria; alle Gerichte auch außer Haus

Dinos Osteria Friedrichstraße 12

26548 Norderney

^ (04932) 81866

Œ Ableger d. gleichnamigen Stehpizzeria in der JannBerghaus-Straße

Da Sergio Damenpfad 12

26548 Norderney

^ (04932) 700

† dasergio.net

ΠZur Saison 2023 nach mehreren

Monaten Umbau in komplett neuem Stil; atmosphärisches und modern gestaltetes italienisches Restaurant; lebendige Außengastronomie

Dolce Vita

Jann-Berghaus-Straße 23

26548 Norderney

^ (04932) 9913147

Œ 2024 neu eröffnet; klassische italienische Küche von Tonino Cestariolo

Osteria Amici

Jann-Berghaus-Straße 4

26548 Norderney

Œ Gemütliche Atmosphäre; ausgezeichnete italienische Küche; ein Klassiker auf der Insel

La Gondola

Lange Straße 1

26548 Norderney

^ (04932) 467353

Œ Original italienische Pizza; Fisch- u. Fleischspezialitäten; alle Gerichte auch zum Mitnehmen

Due Fratelli Winterstraße 12

26548 Norderney

† duefratelli-norderney.de

^ (04932) 4670162

Œ 2025 neu eröffnete

kleine Pizzeria

Manufactura

Herrenpfad 20

26548 Norderney

† restaurant-norderney.com

^ (0175) 2763088

Œ 2023 neu eröffnet

Michelangelo

Herrenpfad 1

26548 Norderney

^ (04932) 3714

Œ Italienische Fleisch- u. Fischspezialitäten; Steinofenpizza;

SPANISCH / MEDITERRAN

Pesto Pesto

Lange Straße 2

26548 Norderney

† florinas-pestopesto.de

^ (04932) 8034732

Œ Tapas Bar und Restaurant mit den typisch spanischen Häppchen und Gerichten sowie passenden Weinen; seit 2026 klei-

ner Ableger in der Poststraße 10

By Nestor

Jann-Berghaus-Straße 55

26548 Norderney

† bynestor-norderney.de

^ (04932) 8953999

Œ 2025 eröffnet; hausgemachte Empanadas und weitere argentinische Spezialitäten als Takeaway oder In-House

Denissimo

Kirchstraße 26

26548 Norderney

Genuss von 9 bis 17 Uhr

Landbrot / Guacamole / pochiertes Ei Bagel / Frischkäse / Lachs Croissant mit hausgemachter Marmelade Kuchen / Sahneschnitten, Panini

Alles auch AUSSER HAUS

KAFFEEGENIESSEREI

Kaffeespezialitäten aus der Hebelsiebträgermaschine. hausgemachte Kuchen und Torten. Frühstück. Herzhafte Leckereien.

Neue Adresse ab 2024

Schmiedestraße 16 (0174) 3256142 www.kaffeegeniesserei.de @kaffeegeniesserei

Birkenweg 24 - Norderney - (04932)  3568 schmuggler-norderney.de gut aufgehoben

^ (04932) 4670170

Œ 2025 neu eröffnet; mediterrane Küche; seit 2026 zusätzlich Café Denissimo in der Strandstraße 4

Gabriels

Jann-Berghaus-Straße 25

26548 Norderney

† gabriels-norderney.de

Œ 2026 neu eröffnet; spanische Küche mit ostfriesischem Charme

GRIECHISCH

Athen

Im Gewerbegelände 1

26548 Norderney

^ (04932) 935850

Œ Kleines Restaurant mit modernem Interieur im griechischen Stil; Grill und Lammspezialitäten

El Greco

Jann-Berghaus-Straße 73

26548 Norderney

^ (04932) 9911075

Delphi

Knyphausenstraße 4

26548 Norderney

^ (04932) 81445

Œ Restaurant im mediterrangriechischen Stil; großes Speisenangebot mit über 100 griechischen Spezialitäten

CHINESISCH / ASIATISCH

Bambus Garten

Bülowallee 2

26548 Norderney

† bambusgarten-ney.de

^ (04932) 840275

Πklassische asiatische

Spezialitäten in großer Auswahl; auch Sushi

Champa Ney

Jann-Berghaus-Straße 22

26548 Norderney

† champaney.de

^ (04932) 93454222

Œ 2020 neu eröffnet; asiatische Fusionküche; auch Außer-Haus-Verkauf

Sen

Luisenstraße 17

26548 Norderney

^ (04932) 4670475

Œ 2019 neu eröffnet; asiatische Küche; auch Sushi

Hanoi Bistro

Winterstraße 21

26548 Norderney

^ (04932) 840275

Œ Leckere asiatische Küche zu fairen Preisen

SPEZIAL

Elefant by Deckena

Strandstraße 12

26548 Norderney

† elefant-norderney.de

^ (04932) 5210288

ΠBack to basic - klassische Imbiss Lieblingsgerichte frisch auf den Teller oder zum Mitnehmen

Nordseestube 2.0

Bülowallee 2

26548 Norderney

^ (04932) 923815

Œ Balkan-Spezialitäten, Fischgerichte, klassische deutsche Küche

Dinos Bistro

Kaffeespezialitäten und Kuchen hausgemachte kleine Speisen Wohlfühlen bei Katjuscia

Jann-Berghaus-Straße 20 Tel. 0160 7757350

Italienische Küche

– ÖFFNUNGSZEITEN –10:00 bis 21:00 Uhr Mittwoch Ruhetag

EIS-SPEZIALITÄTEN & FRISCHE WAFFELN

– KONTAKT –

Telefon 04932 934383 Instagram @ristorantesalento

– ADRESSE –Jann-Berghaus-Straße 19 Norderney

Knyphausenstraße 4

26548 Norderney

^ (04932) 4674757

Œ Gemütliches Bistro mit schöner Außenterrasse

Cafés.

Bittersüss Norderney

Strandstraße 7

26548 Norderney

† bittersuess-norderney.de

^ (04932) 4980426

Œ Café, Kaffeerösterei, Chocolaterie und Feinkost-Shop

Meer Waffel

Poststraße 6

26548 Norderney

Œ 2021 neu eröffnet; selbstgemachte Waffeln, süße & deftige Crepes, Kartoffelwaffeln und Softeis nach dänischer Art

Dinos Cafébar

Bismarckstraße 6

26548 Norderney

† hotel-am-denkmal.de

Œ Gemütliche Cafébar im Hotel am Denkmal

Henriette

Heinrichstraße 10

26548 Norderney

† henriette-norderney.de

^ (04932) 860062

Œ 2024 neu eröffnet; familiär geführtes Café in der gleichnamigen Inselpension

Stadtcafé

Wilhelmstraße 2

26548 Norderney

Œ Gemütliches Café in unmittelbarer Nähe zum Kurplatz; Frühstück, Kaffee

und Kuchen, frische Waffeln, wechselnder Mittagstisch

Friedrich Friedrichstraße 18

26548 Norderney

† friedrich-norderney.de

^ (04932) 868980

Œ Kleine Speisen, feine Küche und ein Ambiente mit dem Charme eines flämischen Estaminet; Brot, Brötchen und Kuchen aus hauseigener Bäckerei

Marienhöhe Norderney

Damenpfad 42

26548 Norderney

† marienhoehe-norderney.de

^ (04932) 9350153

Œ 2016 in neuem Stil eröffnet; eine Ikone der Inselgastronomie; Frühstück, hausgemachte Kuchen, kleine Speisen und Wein

Kaffeegeniesserei

Schmiedestraße 16

26548 Norderney

† kaffeegeniesserei.de

^ (04932) 936633

Œ Ab der Saison 2024 an neuem Standort; Kaffee, Kuchen, Frühstück und Snacks in toller Atmosphäre

KURPALAIS

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† kurpalais.com

^ (04932) 934833

ΠCafeserie im Conversationshaus

Trüffel Design

Herrenpfad 9

26548 Norderney

Œ Feine Trüffelpralinen und andere süße Leckereien wie Torten,

Kuchen und Hochzeitstorten aus eigener Produktion von Konditormeister Stefan Siebert

Norderneys Konditorei

Jann-Berghaus-Straße 8

26548 Norderney

† norderneys-konditorei.de

^ (04932) 81353

Œ Klein aber fein; Süßes und Leckeres in bewährter Qualität; auch Torten für Hochzeiten und andere festliche Gelegenheiten

Middelberg

Jann-Berghaus-Straße 66

26548 Norderney

† baeckerei-middelberg.de

^ (04932) 9918630

ΠCafe und Back-Shop

Café Extrablatt

Am Kurplatz 3

26548 Norderney

† cafe-extrablatt.de

^ (04932) 991613

Œ Neben dem Badehaus gelegene Filiale der bekannten Extrablatt Gruppe; täglich ab 08:30 h großes Frühstücksbuffet; ab 19:00 h Cocktail-Time

Inselbäckerei Bethke Bäckerstraße 1

26548 Norderney

† bethke-norderney.de

^ (04932) 991920

Œ Weitere Filialen in der Winterstraße 15 und im Birkenweg 25a; Zentrale Im Gewerbegelände 37 (Tel. 92600)

Eiscafés.

Frieseneis

Bülowallee

26548 Norderney

† frieseneis.de

Œ Eisspezialitäten aus Milch von der Küste mit leckerem Obendrauf wie gesalzenem Karamell oder Roter Grütze

Eiscafé San Marco

Jann-Berghaus-Straße 23

26548 Norderney

^ (04932) 1331

Œ Modernes Eiscafé mit Eisgebäck, Kuchen u. heißen Getränken

Waffelbäckerei Koppe

Strandstraße 8

26548 Norderney

† haus-koppe.de

^ (04932) 990001

ΠKleine, originelle Waffelstube mit Sitzgelegenheiten; phantasievolle Kreationen

Eiscafe Norderney

Wedelstraße 1

26548 Norderney

Œ Eisspezialitäten aus dem Gran Cafe Veneziano

Gran Cafe Veneziano

Poststraße 9

26548 Norderney

† grancafe-veneciano.de

^ (04932) 1051

Œ Großes Eiscafé und Restaurant direkt gegenüber der ehemaligen Post

Eis-Bäckerei

Strandstraße 2

26548 Norderney

Œ Frisch gebackene Riesenwaffeln; Eisspezialitäten

Fast Food.

FISCHIMBISS

Norderneyer Fischhuus

Poststraße 4

26548 Norderney

† diekster-fischhuus.de

Œ Feinste Fischbrötchen zum Mitnehmen

Norderneyer Fischmann

Jann-Berghaus-Straße 24

26548 Norderney

† norderneyer-fischmann.de

^ (04932) 934457

ΠMatjes, Rollmops, Granat & Co

KLASSIKER

Burgermeister

Bülowallee 8

26548 Norderney

ΠBurgerladen im Columbus

Das Grillstübchen

Poststraße 7a

26548 Norderney

^ (04932) 991022

Œ Klassisches Fast-Food, auch Burger u. Fischbrötchen

SPEZIAL

Dönerey

Langestraße 4

26548 Norderney

† doenerey.de

Œ 2025 eröffnet; modernes Dönerkonzept mit hochwertigem Anspruch

Strandstulle

Jann-Berghaus-Straße 11

26548 Norderney

Unsere Rooftop-Bar ist wieder geöffnet, die einzige Dachterrasse der Insel und der perfekte Spot für Sonnenuntergänge, Drinks und entspannte Sommerabende. Auch unser Secret Garden ist wieder da: mit kleiner TakeAway-Karte für den Genuss zwischendurch.

Wir sehen uns oben.

Roofto p -Beats

S onnenuntergänge, Drinks&Beats

^ (04932) 7689991

Œ 2024 neu eröffnet; leckere Sandwiches, nach Gusto belegt; bis spät in die Nacht geöffnet

Kebab House

Bismarckstraße 11

26548 Norderney

^ (04932) 8404097

Œ 2024 neu eröffnet; Kebab Spezialitäten aller Art, auch Hähnchen-Kebab

Bar Lounge.

Bülow-Bar

Bülowallee 8

26548 Norderney

† inselhotel-koenig.de

^ (04932) 8010

Œ Geschmackvolle Bar im Inselhotel König

Diamonds Club

Osterstraße 6

26548 Norderney

† diamondsclubnorderney.de

Œ 2024 neu eröffneter Club

JANN'S

Halemstraße 11-12

26548 Norderney

† jann-von-norderney.de

^ (04932) 934833

Œ Bistro, Bar und Café im Hotel Jann von Norderney

KURPALAIS

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† kurpalais.com

^ (04932) 934833

ΠSalonbar im Conversationshaus

Immer ein gutes Miteinander.

Flachdächer Ziegeldächer Bauklempnerei Wärmedämmung

Zimmererarbeiten Gerüstbau

NORDERNEY

(04932) 869169 info@koehn-daecher.de

Atelier Art&Bar

Am Kurtheater

26548 Norderney

† atelierbar-norderney.de

Œ Lässige Bar im Foyer des Norderneyer Kurtheaters

Milchbar

Damenpfad 35

26548 Norderney

† milchbar-norderney.de

^ (04932) 927344

Œ Klarer Stil; völlig entspanntes Ambiente mit schöner Sonnenterrasse u. direktem Meerblick; attraktives Bistroangebot von Pasta bis Paella; nicht vom Namen irritieren lassen, es gibt natürlich nicht nur Milchgetränke

Garda Gourmet Weinkultur

Strandstraße 17a

26548 Norderney

† garda-gourmet.de

Œ Wein vom Gardasee aus eigener Herstellung; regelmäßige Weinverkostung

Rooftop-Bar

Luisenstraße 13-15

26548 Norderney

† new-wave.de

^ (04932) 934200

Œ Drinks und Sundowner mit Blick über die Dächer von Norderney; während der Saison bei schönem Wetter Freitag und Samstag abends

Weisse Düne

Am Ostbad

26548 Norderney

† weisseduene.com

^ (04932) 935717

Œ Gemütliches Lounge Ambiente mit Kamin und Blick auf Strand, Meer und Dünen; auch und gerade bei trübem Wetter ein Glanzlicht auf der Insel

Kneipen. Bistros.

Altes Brauhaus

Damenpfad 5

26548 Norderney

† norderneyer-bier.de

^ 04932) 935087

Œ Auf der Insel gebrautes Norderneyer Bier - und dazu das passende Brauhaus; auch Außer-Haus-Verkauf

Brauhalle

Im Gewerbegelände 18

26548 Norderney

† norderneyer-bier.de

ΠDer Ort, an dem das Norderneyer Bier gebraut wird

Columbus Mittelstraße 3

26548 Norderney

Œ Partylocation; auch für größere Gruppen geeignet; Fußball Live-Übertragung

Café Fritz

Jann-Berghaus-Straße 76

26548 Norderney

Œ 2025 neu eröffnete Raucherkneipe

Haifischbar

Osterstraße 6

26548 Norderney

Wir beliefern die Gastronomie und das Hotelgewerbe

Sie finden uns auf den Wochenmärkten in Emden und auf Norderney

Jeden Freitag von 8.00–18.00 Uhr Ladenverkauf in Upgant-Schott

^ (04932) 934799

Œ Außergewöhnliches Lokal mit urigem, maritimem Ambiente;

Kleine Freiheit Norderney

Poststraße 10

26548 Norderney

^ (0177) 4157008

Œ Erlebnisgastronomie mit regelmäßigen Mottoveranstaltungen

Fischerkate

Bülowallee 8

26548 Norderney

† inselhotel-koenig.de

^ (04932) 8010

Œ Lounge - Bar - Kneipe im Inselhotel König; Freitag und Samstag mit DJ; unbedingt probieren: die original Berliner Currywurst

Rockcafé Norderney

Gartenstraße 58a

ADRESSE:

Hansestraße 4 26529, Upgant-Schott

WEB:

www.albert-wilts.de

TELEFON:

0 49 34 - 9 10 60

TELEFAX:

E-MAIL:

0 49 34 - 9 10 62 9 info@albertwilts.de

26548 Norderney

Œ Eine Institution kehrt zurück - im ehemaligen Goode Wind hat Mario Surace die Bierkneipe Rockcafé neu eröffnet

Cinema Bier Bar

Wedelstraße 3

26548 Norderney

^ (04932) 81716

Œ Traditionsreiche Kneipe mit ungezwungener Atmosphäre für Jung und Alt; beliebte Sky Sportsbar

Börse

Poststraße 8

26548 Norderney

Œ Traditionslokal mit großer Auswahl an Bieren; kleine Speisen (warm u. kalt); angenehme, urige Atmosphäre

Mehr erfahren, einfach scannen

Freddi‘s kleine Kneipe

Friedrichstraße 14

26548 Norderney

^ (04932) 83706

Œ Urige kleine Kneipe; Treffpunkt für BVB-Fans

Sandbank

Kaiserstraße 1

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (04932) 81830

Œ Bierstube mit netter Atmosphäre im Hotel Germania

Norderney Treff

Friedrichstraße 17

26548 Norderney

Œ Urige Bierstube; SKY Sportsbar; Treffpunkt für Schalke-Fans

Alt Norderney

Jann-Berghaus-Straße 75

26548 Norderney

† alt-norderney.de

ΠStilvolle Kneipe mit maritimem Flair

Friesenschänke

Friedrichstraße 34

26548 Norderney

† bierstube-alt-norderney.de

^ (04932) 80222

ΠUrige Kneipe im Hotel Friese

Um Süd

Südstraße 24

26548 Norderney

† bierstube-um-sued.de

^ (04932) 991699

Œ Kleine gemütliche Pilsstube; auch Klassiker wie Currywurst o. kleine Schnitzel erhältlich; Treffpunkt für Fußball-Fans

Klabautermann

Kirchstraße 17

26548 Norderney

ΠTraditionelle Bierkneipe

Tanzlokale. Clubs.

Beach Club

Strandstraße 2

26548 Norderney

† haus-kaiser-franz-josef.de

Œ Tanzbar; auch für das etwas ältere Publikum

Pasadena

Kirchstraße 17

26548 Norderney

† pasadena-norderney.de

ΠModern gestalteter Club; sehr coole Deckenbeleuchtung

Ausflugslokale.

Düne 13

Am Leuchtturm 2

26548 Norderney

† duene13-norderney.de

^ (04932) 82281

Œ Charmantes Lokal direkt am Leuchtturm; Biergarten, Café und Grill in rustikalem Ambiente Fischimbiss

Fritsching‘s

Am Golfplatz 3

26548 Norderney

^ (04932) 8034977

Œ Charmantes Fischlokal abseits des Trubels in der Innenstadt; alle Speisen auch zum Mitnehmen; auch Frischfisch, Räucherfisch und Fischsalate

Meine Meierei

Lippestraße 24

26548 Norderney

† meine-meierei.de

Œ Historisches Ausflugsziel; 2017 komplett saniert und zur Saison 2018 mit spannendem Konzept neu eröffnet; angeschlossenes Kontor mit überraschenden Produkten

Monis Ostende

Am Leuchtturm 10a

26548 Norderney

Œ Die östlichste Einkehrmöglichkeit der Insel - beim Campingsplatz Eiland; Kiosk und Biergarten, kleine Snacks

Strandpieper

Am Leuchtturm 12

26548 Norderney

† strandpieper-restaurant.de

^ (0171) 7803101

Œ Ein neues Highlight im Inselosten; nach umfangreichem Umbau und Modernisierung 2019 unter neuer Leitung neu eröffnet; kulinarische Qualität und Handwerkskunst im StrandhausAmbiente; mit eigener Räucherei

Strandhotel Georgshöhe

Seeterrasse

Kaiserstraße 24 26548 Norderney

† georgshoehe.de

^ (04932) 898404

Œ Großzügige Seeterrasse mit schönem Meerblick; exklusive Sitzmöbel, Windschutz; Kuchen aus eigener Patisserie; Tipp: Happy Hour von 14:00-17:00 h

Weisse Düne

Am Ostbad

26548 Norderney

† weisseduene.com

^ (04932) 935717

Œ Einer der Klassiker unter den Ausflugszielen; spektakuläre neue Außenterrasse; ganzjährig und auch abends geöffnet

Strandlokale.

Surfcafé

Am Januskopf 9

26548 Norderney

† surfcafe.info

^ (04932) 935750

ΠBeliebter Surfer- und Jugendtreff am Januskopf; direkt am Strand mit grandiosem Meerblick

Milchbar

Damenpfad 35

26548 Norderney

† milchbar-norderney.de

^ (04932) 927344

Œ Völlig entspanntes Ambiente mit schöner Sonnenterrasse u. direktem Meerblick; attraktives Bistroangebot von Pasta bis Paella

Giftbude

Am Weststrand 2

26548 Norderney

† giftbude.de

^ (04932) 991372

Œ Ein Klassiker am Weststrand: gemütliches Café-Restaurant direkt am Meer; bezahlbare Speisen u. Fischspezialitäten; windgeschützte, bei Bedarf überdachte Terrasse

Cornelius mediterran

Am Nordstrand 3

26548 Norderney

† norderney-restaurant.de

^ (04932) 4672133

Œ Seit der Saison 2018 unter neuer Leitung - in frischem Ambiente und mit mediterraner Küche; Eisspezialitäten aus eigener Eismanufaktur

De Vries & Tretina

Am Nordstrand 2

26548 Norderney

† devries-norderney.de

^ (04932) 935111

Œ Außergewöhnliches Restaurant mit offener Galerie und über zwei Etagen reichender Glasfront mit Meerblick; seit 2024 unter neuer Leitung

Badehalle by Robert

Am Weststrand 2

26548 Norderney

† badehalle.de

Œ 2026 neu eröffnet; Beachfood, Tapas & Sundowner am Weststrand

VERLIEBT IN FRED

Munke & Skerhut Küstenlabel

Am Strand von Norderney steht ein Typ mit knallorangefarbenem Fischkopf. Manuela Metsch hat den Arm um seine Schulter gelegt und hält versonnen seine Hand. Sein Name ist Fred. Genau genommen ist Fred nur der Kopf, die weißen Beine und den schlacksigen Körper haben wir ihm extra für dieses Foto verpasst - und das Ganze hinten mit Panzerband zusammengehalten. Normalerweise hält Fred im Store von Munke & Skerhut Küstenlabel in der Kirchstraße im Regal die Stellung. Manuela Metsch, die seit einigen Monaten dort Storemanagerin ist, hat ihr Herz an ihn verloren. Fred ist die Symbolfigur des Amsterdamer Labels „A fish named Fred“, einer der Marken, die sie neu für die Insel mitgebracht hat.

Fred passt zu dem, was Manuela in der Kirchstraße macht. Sie hat neue Farbe ins Sortiment gebracht, Altbekanntes rausgenommen und setzt jetzt auf Mode, die sich nicht versteckt. Für Frauen führt sie Lieblingsstück und Elbsand, für Männer das neuseeländische NZA New Zealand Auckland - und eben Fred. Die niederländische Marke steht für bunt bedruckte Hemden in kräftigen Farben, dazu Polos, T-Shirts, Westen, Sakkos und Hosen bis hin zu Accessoires. Klassisch geschnitten, aber mit Details, die man auf den ersten Blick sieht: ein Kontrast im Kragen, ein Muster in der Manschette, irgendwo im Print ein versteckter Fisch. Manuela hat die Marke vor Jahren im Amsterdamer Flagship-Store entdeckt und bestellt seitdem immer die komplette Kollektion, von Hemden bis zu Socken, damit sich alles kombinieren lässt. „Die Designer arbeiten mit viel Leidenschaft an Mode für Männer mit Haltung, die stilvoll auffallen möchten.“

Dass die Auswahl im Store so ausfällt, hat auch mit Manuela selbst zu tun. Sie hat viele Jahre im In- und Ausland gearbeitet, unter anderem im arabischen Raum. Dabei hat sie zeitweise für bis zu 125 Mitarbeitende Verantwortung getragen. „Mit 50 habe ich beschlossen, einen

Gang runterzuschalten.“ Über einen glücklichen Zufall kam sie zu Munke & Skerhut, den Laden führt sie eigenverantwortlich. „Ich bin total happy, dass ich meine Flügel hier ausbreiten kann. Und ich bin glücklich, dass sich mein Kreis auf Norderney wieder geschlossen hat.“

So wichtig wie das Sortiment ist Manuela auch die Atmosphäre im Laden. Sie sieht den Store nicht nur als Verkaufsfläche, sondern als Ort, an dem man gern vorbeischaut. Online gibt es nichts - wer bei Munke & Skerhut Küstenlabel einkaufen möchte, kommt in die Kirchstraße. „Ein freundliches Moin, ein kleiner Schnack und ein nettes Tschüss gehören dazu - egal, ob jemand etwas kauft oder nicht.“ Manuela berät kompetent und aufmerksam, aber ohne Druck. „Unsere Kundinnen und Kunden sollen eine gute Zeit haben, wenn sie zu uns kommen.“ Dass sich nach wenigen Wochen schon Stammkundschaft eingestellt hat, spricht dafür, dass das ankommt.

Und Fred? Der steht nach seinem Ausflug zum Strand wieder im Regal, als Hingucker zwischen der Kleidung - und zeigt auf seine Weise: Guter Stil darf auch Humor haben.

MUNKE & SKERHUT KÜSTENLABEL

Kirchstraße 14 - 26548 Norderney (04932) 9913029

„Der soll gar nicht in unsere Fußspur treten, sondern der soll seinen eigenen Weg gehen.“ Harald Deckena sagt das ohne Zögern. Birgit und Harald haben in diesem Jahr die Firma an ihren Sohn übergeben - ein Unternehmen, das ursprünglich einmal ein Fleischereibetrieb war und inzwischen weit darüber hinausgeht. „Man sollte nicht den Fehler machen, in die Fußstapfen seines Vorgängers eintreten zu wollen. Die können im Prinzip nur zu groß sein oder die falschen. Sondern man muss schon seine eigenen Spuren setzen.“

EIGENE SPUREN

Generationswechsel bei Deckena

Seit März 2026 ist Finn Deckena Geschäftsführer. Formal war das schnell erledigt: ein Termin beim Notar, eine Eintragung ins Handelsregister. „Das bedeutet auch, dass man jetzt formal haftbar ist - wenn irgendwas nicht so läuft, wie es laufen sollte“, sagt Finn. Praktisch geändert hat sich ansonsten erst mal wenig. „Im Prinzip haben wir die Firma ja als Team geleitet, schon seit Jahren.“ Die Zeit seit der Meisterschule, sagt er, habe er gebraucht, um den Betrieb in seiner ganzen Breite zu durchdringen. „Ich weiß jetzt, was wo passiert, ich weiß, wer was zu tun hat.“

Gut 35 Jahre zuvor waren seine Eltern an einem ähnlichen Punkt. Birgit und Harald haben den Betrieb zum 1. Januar 1991 übernommen. Ganz so behutsam wie jetzt lief das damals nicht ab - Haralds Eltern haben sich schnell zurückgezogen. Vielleicht ist er deshalb so klar in dem, was er möchte: Birgit und Harald bleiben im Betrieb. „Wir sind nicht nur beratend, sondern wir sind auch noch körperlich tätig.“ Was sich ändert, ist der Spielraum - mal spontan mit dem Camper aufs Festland oder mit Freunden ein paar Tage in den Süden. Dass Birgit das Abgeben etwas schwerer fällt, sagt Harald ganz offen. „Das fällt mir leichter.“

Erste Spuren hat Finn längst hinterlassen. Der Smart Store in der Friedrichstraße war seine

Idee - „definitiv Finns Baby“, sagt der Vater. Und dass die Deckenas die Gastronomie im Elefanten wieder selbst betreiben, statt sie zu verpachten, ging maßgeblich auf ihn zurück. Verändert hat sich seit März weniger der Tagesablauf als das Gefühl der Verantwortung. Am Ende muss Finn die Konsequenzen tragen, im Großen wie im Kleinen. „Man ist erstaunt, wie viel man doch jeden Tag zu entscheiden hat und wie viele Sachen, die vorher gar nicht so wichtig erschienen, dann doch plötzlich gar nicht so unwichtig sind.“ Kürzlich hat er zum Beispiel ein Wagyu-Rind von einem ostfriesischen Züchter geholt, hochpreisig und für Deckena eher untypisch. „Das ist wirklich eine Investition in das, wie wir wahrgenommen werden, und in die Qualität, für die wir stehen.“ Auch beim Ausbau vegetarischer und veganer Fleischersatzprodukte stellt sich für ihn eine Grundsatzfrage. „Welchen Weg will man gehen? Sagt man ganz klar: Nein, damit haben wir nichts zu tun? Oder sagt man: Doch, solche Themen können für uns auch interessant sein?“

In den vergangenen Jahrzehnten ist der Deckena-Kosmos gewachsen: Produktion und Kochinsel im Gewerbegelände, das Hauptgeschäft in der Strandstraße, Smart Store und Meergenuss in der Friedrichstraße, der Elefant, dazu Online-Shop, B2B-Handel, Catering und Events. „Deckena steht nicht mehr wie früher

rein für Fleisch“, sagt Finn. „Hauptsächlich stehen wir für hochwertige Lebensmittel, ohne dass wir dabei in völlig abgedrehte Preisregionen gehen wollen.“

Führen lässt sich das nicht im Alleingang. „Ich kann mich ja nicht in zwölf Teile aufteilen“, sagt Finn - und setzt auf Teamwork. „Swen Götze leitet die Produktion mit viel Gefühl und Umsicht und führt das Tagesgeschäft dort eigenständig. Das sehr kreative und hochmotivierte Team der Kochinsel arbeitet weitgehend selbstständig.“ Von dort kommen Mittagstisch, Salate und Menügläser, und sie arbeiten auch dem Elefanten zu. Den leitet Marc Schubert. Der Koch ist in der Landfleischerei seines Vaters im Erzgebirge aufgewachsen, hat in der Sansibar auf Sylt gelernt und auf der Insel unter anderem in der früheren Tide und der Fischgeniesserei gearbeitet. Am

bodenständigen Konzept ändert seine FineDining-Vita nichts: „Nicht nur ein Burger auf super schick, sondern es gibt auch ein Schnitzel, es gibt auch eine Currywurst. Und das Ganze aber in hochwertig und in schön“, betont Finn. Marcs Handschrift zeigt sich im Detail - eine hausgemachte Sauce, frische Petersilie auf den Pommes. „Aus diesen Basic-Gerichten kann man noch so viel rausholen. Und genau dafür ist Marc der Richtige“, sagt Finn. „Ein sehr wichtiger Faktor sind und bleiben auch die vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die zum Teil schon seit vielen Jahren bei uns tätig sind - und mit viel Begeisterung und Fleiß dazu beitragen, dass die Firma Deckena letztendlich das ist, was sie so außergewöhnlich macht.“

Einen Namen bringt Finn ins Gespräch, ohne dass wir fragen müssen. „Ich stehe generell gar nicht alleine davor, weil Jana, meine

Partnerin, sehr viel Zeit hier mit reinsteckt.“

Jana Gottwald bringt eigene Ideen ein, beim Speiseplan wie bei den Angeboten, und nimmt ihm im Verkauf und bei der Büroarbeit viel ab. „Wir gehen viele Szenarien gemeinsam durch, auch in der Freizeit. Das ist mir eine enorme Hilfe.“ Sein Vater sieht das genauso, aus eigener Erfahrung: „Ohne Birgit hätten wir das alles nie, nie, nie geschafft“, sagt Harald.

Und die Fleischerei? Bleibt. „Die Leute essen weniger Fleisch, aber hochwertigeres, und achten mehr auf Qualität und Regionalität. Da können wir ansetzen.“ Vor allem ist das Handwerk die Basis für alles andere: Wer das Rind selbst zerlegt, hat die Knochen für die Brühe - und damit die Grundlage für Eintöpfe und Saucen mit deutlich weniger Zusatzstoffen. „Wenn wir das rausstreichen würden,

würden wir uns auch ein bisschen unsere Stärke nehmen.“

Konkrete Pläne verrät Finn noch nicht. „Wir haben im Moment mehr Ideen, als umgesetzt werden können.“ Kein Gast, der jedes Jahr wiederkommt, solle denken, es sei alles wie im Vorjahr. Dass dabei Fehler passieren werden, weiß auch der Vater - er hat oft genug selbst welche gemacht. „Man muss manchmal auch ein paar Fehler machen, um in der ganzen Sache zu reifen.“

www.inselmanufaktur.de

Strandstraße 20 - 26548 Norderney (04932) 91120

WAS MACHT DIE KUNST?

Galerie Waterkant in der Soltauschen Buchdruckerei

Es gibt Orte, deren ursprüngliche Bestimmung viele Jahre später neu auflebt. Die ehemalige Soltausche Buchdruckerei in der Langestraße ist so ein Ort - zumindest ein bisschen. Wo vor mehr als 100 Jahren Bleisatz und Druckmaschinen den Arbeitsalltag bestimmten, steht heute wieder Gedrucktes im Mittelpunkt. In dem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1910, in dem der Buchbinder Dietrich Gerhard Soltau mit der Norderneyer Badezeitung einst die erste Zeitung der Insel drucken ließ, lädt seit dieser Saison die Galerie Waterkant dazu ein, Druckgrafiken, Fotografien und Kunst zu entdecken.

Katja und Matthias Fülle sind im Frühjahr 2026 in die historischen Räume eingezogen. Die Galerie ergänzt ihr Atelier Waterkant in der JannBerghaus-Straße, in dem sie weiterhin vor allem moderne maritime Mitbringsel und Erinnerungsstücke anbieten. In der ehemaligen Buchdruckerei ist nun deutlich mehr Platz - für großformatige Kunst, wechselnde Ausstellungen und kreative Angebote. Dazu gibt es Rahmen, Malutensilien und Papeterie, von Fotoalben bis Geschenkpapier.

Die neuen Räume empfindet Katja als Glücksfall. „Wir hätten keinen passenderen Ort finden können“, sagt sie. „Hohe Decken und viel Licht bieten genau den richtigen Rahmen, damit besondere

GALERIE WATERKANT

www.galeriewaterkant.com

Langestraße 6 - 26548 Norderney (0163) 4195520

Bilder wirken können.“ Mit dem Haus verbindet sie sogar eine persönliche Erinnerung: „Als Schülerin habe ich hier die Badezeitung ausgetragen.“ Heute zeigt sie an gleicher Stelle auch eigene Fotografien von Norderney und dem Meer sowie selbst gestaltete Druckgrafiken. Die Motive gibt es als Leinwandbild, Alu-Dibond-Druck oder Poster in verschiedenen Größen.

Mit der Galerie schaffen Katja und Matthias nicht zuletzt einen Ort für Kreatives. Von Acrylmalerei bis zu Stempelstunden und wechselnden Ausstellungen ist vieles in Planung. Aktuell sind Arbeiten der Hamburger Künstlerin Heinke Bohnert zu sehen - Bilder, in denen sie echte Segel verarbeitet, unter anderem Original-Segel der Yachten des Weltumseglers Boris Herrmann. Es lohnt sich also, öfter mal in der Galerie Waterkant vorbeizuschauen. Und wer schon wieder abgereist ist, findet ausgewählte Motive auch im Onlineshop.

BRANDUNGS ZONE

Was passiert, wenn man mit Mitte 50 beschließt, einen Sandhügel in der Nordsee zu seinem neuen Zuhause zu machen

Wie erleben Menschen, die aus der Großstadt nach Norderney ziehen, den Start in ihr neues Leben? Lutz Nierhoff hat ein ebenso heiteres wie nachdenkliches Buch darüber geschrieben. In „Brandungszone“ erzählt der gebürtige Ostwestfale und frühere Medienmanager von seinen Beweggründen und davon, was das erste Jahr auf der Insel mit ihm und seiner Partnerin Gabriele Kieslich gemacht hat. Und wie spricht man darüber? Wir fanden die Idee charmant, eine Schnellfragerunde zu spielen - und alle Antworten kommen direkt aus dem Buch.

Warum Norderney? „Norderney ist klein und fein.“ (S. 20) • • Wie fing das an? „Es brauchte wie immer im Leben mehrere Puzzleteile, die sich wie von Geisterhand zu einem vollständigen Bild zusammenfügten.“ (S. 13) • • Erst mal Urlaub gemacht? „Bereits an unserem zweiten Tag auf der Insel spüren wir so etwas wie eine ‚Schockverliebtheit‘.“ (S. 18) • • Und eine Wohnung findet man da mal eben? „So etwas wie ein offener Wohnungsmarkt existiert auf Norderney nicht.“ (S. 23) • • Wie kamt ihr dann an Laden und Wohnung? „Alles funktioniert ein wenig unkonventionell, dafür aber schnell.“ (S. 26) • • Der Umzug aus Hamburg - entspannt? „Ein Konflikt zwischen emotionaler Verbundenheit und den Gesetzen der Physik.“ (S. 33) • • Und das mit dem Fahrrad? „Ich sitze darauf wie ein Affe auf dem Schleifstein.“ (S. 36) • • Wie ticken die Einheimischen? „Nichts bleibt im Verborgenen, das muss man einfach wissen und akzeptieren.“ (S. 54) • • Und die Gäste? „Zuhause habt ihr doch auch Bürgersteige, oder etwa nicht?“ (S. 77, O-Ton eines grantigen Norderneyers, wenn Urlauber auf der Fahrbahn laufen) • • Eine Besonderheit auf Norderney ist das bräunliche Leitungswasser? „Hier ist jeder Schluck, den ich trinke, ein Schluck Erdgeschichte.“ (S. 67) • • Was zieht einen morgens raus? „Jeden Morgen ein Erlebnis, weil Wind und Wellen, Ebbe und Flut jeden Tag hier einzigartig machen.“ (S. 8) • • Was ist anders als in Hamburg? „Es gibt kein schlechtes Wetter, sondern nur unpassende Kleidung.“ (S. 140) • • Wie findet man Anschluss auf der Insel? Beim Fußball? „Das war der Anpfiff.“ (S. 115) • • Wie hat dich das Team aufgenommen? „Du hast Kopf hoch, das ist gute Fußball.“ (S. 117, O-Ton Pedru, Mitspieler aus Rumänien bei den Alten Herren) • • Gab es auch Zweifel? „Habe ich gerade eine Pechsträhne? Oder bin ich doch nicht für das Leben auf einer Insel gemacht?“ (S. 88) • • Und dann? „Ich erkenne, wie verbohrt ich mich nur auf das Negative fokussiert habe.“ (S. 89) • • Gehört man irgendwann dazu? „Jetzt sind Sie Norderneyer - aber kein Insulaner, so dürfen sich nur die nennen, die hier geboren sind.“ (S. 39, O-Ton Mitarbeiterin der Stadt Norderney) • • Vermisst man die Großstadt nicht? „Ich mag mir gar nicht mehr vorstellen, wie ich ohne diesen Strand leben sollte.“ (S. 6, OTon Gabriele) • • Also doch das Paradies? „Norderney, ein Sehnsuchtsort? Ja! Norderney, das Paradies? Nein!“ (S. 57) • • Und, angekommen? „Heimat ist dort, wo man aufhört, sich zu erklären.“ (S. 151) • • Warum ein ganzes Buch? „Selbst wenn sich niemand dafür interessiert - die Intensität des Erlebens kann mir niemand nehmen.“ (S. 163)

Noch Fragen? Einfach lesen. Die Antworten stehen in Lutz Nierhoffs „Brandungszone“.

NORDERNEY Fashion

Insel en vogue

Norderney bietet ungezählte tolle Locations, um die modische Vielfalt der Shops und Boutiquen auf der Insel in Szene zu setzen. Doch wenn wir nur einen einzigen Ort für unsere Fotoaufnahmen auswählen müssten, so wäre es immer der Strand. Ob auf der Buhne, am Rand der Dünen, im Strandkorb oder mit den Füßen im Meer - nichts verkörpert die Sehnsucht nach der Insel so intensiv wie dieser Saum aus Sand.

[1] ZEITLOS.

Der Wind, die Brandung, die salzige Luft - Barbour passt auf eine Insel wie Norderney, weil die Marke genau dort ihren Ursprung hat, wo Kleidung zuverlässig schützen muss: draußen. 1894 im nord-englischen South Shields gegründet, stattete das Familienunternehmen zunächst Seeleute und Fischer mit wetterfester Kleidung aus - und ist bis heute, in fünfter Generation, in Familienhand. Barbour steht für langlebige Materialien, durchdachte Verarbeitung und einen unverwechselbaren britischen Country-Look, der nie aus der Mode kommt. Die ikonischen Wachsjacken Beaufort und Bedale werden weiterhin in England gefertigt - ergänzt durch Strick, Hemden, Hosen und Accessoires. So verbindet Barbour traditionelle Handwerksqualität mit moderner Alltagstauglichkeit.

Gesehen bei Mannefeld, Strandstraße Foto. Carsten Muecke, Surfcafé (Rebelzer)

[2] KUSCHELIG.

Steht nicht nur dem kleinen StofftierSchimpansen im Strandkorb: Die maritimen Hoodies von Basefield bringen ein Stück Inselgefühl in den Alltag der Kleinsten - mit aufgesetztem MOIN-Schriftzug und Anker auf der Brust. Erhältlich in kräftigen Farben wie Granatapfelrot oder Saphirblau - und in Größen von 92 bis 158, also vom Kleinkindalter fast bis zum Teenager. Weich, warm und unkompliziert: ein Hoodie, der Kindern auf der Buhne, im Watt oder auf dem Spielplatz gute Laune macht. (Der Schimpanse auf unserem Foto ist übrigens ein echter Steiff - und eigentlich bei Schnieder Souvenirs am Kurplatz zu Hause.)

Gesehen bei Henken, Herrenpfad [3]

KULTIG.

Insel-Vibes treffen auf urbane GraffitiKultur: Für eine limitierte Kollektion hat sich das Surfcafé mit dem Hamburger Streetart-Künstler Rebelzer zusammengetan. Dessen schwarz-weiße FREAKS sind in Hamburg längst Kult - und begegnen einem inzwischen auch auf Norderney. Für die Kollektion hat Rebelzer einen neuen Surf-Freak erschaffen, der mit einem Surfbrett in der Hand die Rückseite von Hoodie und Shirt ziert. Vorn sitzt der „Good Vibes“-Smiley, ein kleines Surfcafé-Symbol, das man auch von den Hausweinen und Buttons kennt. Das Shirt besteht aus Bio-Baumwolle, der Hoodie aus Bio-Baumwolle und recyceltem Polyester; erhältlich sind beide in Unisex-Größen von XS bis XXL.

Gesehen im Surfcafé, Am Januskopf

[4] KOSTBAR.

Wertvolle Schmuckstücke mit echten Perlen und außergewöhnlichen Edelsteinen (www.juwelierhahn.de).

Gesehen bei Juwelier Hahn, Strandstraße

[5] LEICHT.

Mit der Linie Souflée steht Maryan Mehlhorn für genau das, was der Name verspricht: Leichtigkeit. Ein fließender Rock und der dazu passende Badeanzug ergeben ein vollständiges Resortwear-Ensemble - luftig, sinnlich und für jede Gelegenheit gemacht. Beide Teile kommen in „Silk White“, einem warmen, stillen Weiß mit seidigem Schimmer. Der Rock aus einer SeidenBaumwollmischung überzeugt mit sorgfältig verarbeitetem Saum und sanftem Fall. Beim Badeanzug liegt die Kraft im Detail: handgelegte Falten, skulpturale Cut-outs und V-förmige Trenner setzen die Silhouette gekonnt in Szene. Praktisch sind zudem die abnehmbaren, längenverstellbaren Träger und die herausnehmbaren Schaumschalen.

Gesehen bei Lingerie am Meer, Bismarckstraße

„Der Ton vergisst nichts“, sagt Heike Brenne. Wenn sie die zwei Tonsorten, eine helle und eine dunkle, sorgfältig mit den Händen ineinanderarbeitet, weiß sie noch nicht, wie das Muster am Ende aussehen wird. Das zeigt sich erst nach dem letzten Brand bei 1.250 Grad - wenn der Ton sich, wie sie sagt, „so sortiert, wie er es am besten fand“. Jede ihrer Tassen, die seit diesem Jahr unsere Kollektion mit dem markanten NOR DER NEY Logo ergänzen, ist ein Unikat. Und jede entsteht in vielen Schritten von Hand. Reduziert, funktional und in der Tonalität von Schlick und Sand.

Heike Brenne kommt aus Münster und ist Sozialpädagogin. Das Töpfern betreibt sie im Nebenerwerb - aber „nebenbei“ trifft es nicht ganz: An vier, fünf Tagen die Woche sitzt sie an der Scheibe. Angefangen hat alles vor rund dreißig Jahren mit einem Keramikkurszehn Jahre lang, Woche für Woche. Schon früh kauft sie sich eine eigene Drehscheibe, übt zu Hause und bildet sich weiter. „Ich wollte Keramik machen, die man benutzen kann“, sagt sie - keine Skulpturen, sondern richtiges Geschirr. Inzwischen fertigt Heike auch individuelle Keramik für die Gastronomie - etwa für das Zwei-Sterne-Restaurant Cœur D‘Artichaut von Frédéric Morel.

Wie viel Handwerk in jeder ihrer Tassen steckt, versteht man erst, wenn Heike den Weg vom Klumpen zum fertigen Gefäß beschreibt. Am Anfang stehen 500 Gramm Steinzeug. Dann beginnt das Drehen: zentrieren, aufbrechen, den Boden setzen und die Wand hochziehen. Damit am Ende alle Tassen eine ähnliche Größe haben, misst sie mit dem Lineal nach - etwa elf Zentimeter hoch, neun im Durchmesser. „Drehen lernt man halt nur durch Drehen“, sagt Heike - und bringt damit die Erfahrung aus drei Jahrzehnten auf den Punkt.

Nach ein bis anderthalb Tagen Trocknen ist die Tasse lederhart und kommt zurück auf die Scheibe, wo der Fußring herausgedreht wird und die Oberfläche den letzten Schliff bekommt. Anschließend drückt Heike mit einem speziellen Tonstempel das NOR DER NEY Logo vorsichtig in die Außenwand. Dabei hält

sie von innen eine kleinere Tasse dagegen, um die Form zu stabilisieren. Dann wieder warten - eine Woche trocknen, ein erster Brand bei 900 Grad, eine matte Glasur und schließlich der finale Brand bei 1.250 Grad. Der macht das Steinzeug spülmaschinen- und ofenfest - für den täglichen Gebrauch.

Die Tassen gibt es in drei Varianten: zwei einfarbige und eine gemischte, bei der die helle und die dunkle Steinzeugdrehmasse ineinanderlaufen. Der Mix ist die spannendste Variante, weil beide Tonsorten sich unterschiedlich verhalten - die eine glatter, die andere etwas gröber. Wie sich die Maserung verteilt, sieht selbst Heike erst, wenn die fertige Tasse aus dem Ofen kommt. „Das ist jedes Mal eine kleine Überraschung.“

Für die erfahrene Kunsthandwerkerin liegt im Töpfern etwas Meditatives. „Man vergisst alles andere drumherum.“ Und anders als in ihrem pädagogischen Beruf, wo sie Kinder über einen längeren Zeitraum begleitet, steht am Ende etwas Fertiges, das man in der Hand halten und jeden Tag benutzen kann.

Die Tassen von Heike Brenne sind auf Norderney exklusiv bei Luttmann in der Friedrichstraße, Thalia in der Poststraße und August Solaro in der Strandstraße erhältlich.

TON IN TON

AUFGESTÖBERT

Fundstücke für daheim

Auf der Insel entdeckt man auf Schritt und Tritt schöne Dinge zum Mitbringen für zu Hause. Hier ein paar Anregungen, auf die wir bei unseren Rundgängen gestoßen sind.

HONIGKUCHEN

Saftig, würzig und mit feiner Sanddornnote: Der Honigkuchen verbindet Honig, Sanddorn, Ingwer und Gewürze zu einem besonderen Inselgenuss. Lecker zum Tee oder Kaffee, als süßes Mitbringsel - oder mit Butter und Sanddorn-Konfitüre für einen kleinen Norderney-Moment zu Hause.

Gesehen bei

Norderneyer Sanddorn-Stübchen, Friedrichstraße

INSELSPIEL

Norderney im Kleinformat: Das maritime Würfelspiel mit klappbarem Holzbrett, einfachen Regeln und 16 Spielfiguren bringt Leuchtturm, Strandkorb, Robbe und Badekarren auf den Spielplan. Für 2–4 Personen geeignet und dank kompakter Größe ein schönes Souvenir für Reisegepäck und Spieleabend.

Gesehen bei

Luttmann, Friedrichstraße. Shippy 2, Poststraße.

Schnieder Souvenirs, Am Kurplatz.

MATCHA-TEE

Leuchtend grün, fein vermahlen und leicht herb im Geschmack: Der Matcha von Hollbach stammt aus kontrollierten japanischen Teegärten in Miyazaki. Klassisch mit heißem Wasser und Bambusbesen aufgeschlagen oder als Zutat für Latte, Desserts und Drinks. Und das passende Zubehör gibt es bei Hollbach natürlich auch.

Gesehen bei Hollbach No Bad Days, Strandstraße

01 NOTEBOOK

handliche Notizbücher der Marke PlanA mit Gummiband und Lesebändchenerhältlich in verschiedenen Farben und Größen

03 FILZTIER

handgefilzte maritime Dekofiguren wie Krabben und Möwen aus neuseeländischer Wolle - charmante Mitbringsel oder Erinnerungsstücke für zu Hause.

VON KRIMI BIS KRABBE

Entdeckungen bei Thalia Norderney

Thalia auf Norderney ist mehr als eine Buchhandlung - es ist ein lebendiger Treffpunkt mitten in der Fußgängerzone. Neben einer sorgfältig kuratierten Auswahl an Büchern gibt es hier auch jede Menge andere schöne Dinge zu entdecken. Hier einige Beispiele.

02 KUGELSCHREIBER

eleganter Schreiber von PlanA, passend zum Notebook - zusammen ein stimmiges Set für alle, die gern mit der Hand schreiben

Die „Mörderney“-Reihe von Joachim F. Kuck verspricht Spannung pur auf vertrautem Inselterrain - mit zwei eigenwilligen Hauptfiguren 05 KRIMI

06 INSELKUNST

breites Sortiment von Postkarten bis Lesezeichen mit maritimen Motiven des Künstlers Ole West, der viele Jahre auf Norderney gelebt hat

04 KINDERBUCH

liebevoll illustrierte Geschichten von Sylvia Brinkmann aus der Welt der Natur - von Möwe Max und Paul dem Seehund bis zu Emma, der Ringelgans; den Erlös ihrer Bücher spendet die Autorin an die SOS-Kinderdörfer

THALIA NORDERNEY

www.thalia.de/buchhandlung/5580 Poststraße 12 - 26548 Norderney (04932) 9912069

PLATZ ZUM SCHRAUBEN

Der neue Servicepoint von RadToni

Ein bisschen Funkenflug gehört dazu - zumindest als Showeffekt für unser Foto. Im Alltag geht es im neuen RadToni Servicepoint natürlich konzentrierter und präziser zu. Seit Mitte Februar hat die Familie Lacalandra in der Jann-Berghaus-Straße 20 eine eigene Fahrradwerkstatt eingerichtet, direkt gegenüber vom Hauptgeschäft. Der neue Raum wirkt aufgeräumt, modern und ganz auf das ausgerichtet, worum es hier geht: Reparaturen, Inspektionen, Beratung. Und, nebenbei gesagt, die Deckenbeleuchtung ist ausgesprochen stylisch.

Für Niklas Lacalandra und das ganze Team bedeutet der neue Servicepoint eine spürbare Entlastung. „Die Kunden, die ein Problem mit ihrem Fahrrad haben oder es zur Inspektion abgeben möchten, müssen sich jetzt nicht mehr in die Schlange der Wartenden stellen, die ein Fahrrad ausleihen möchten“, sagt er. „Davon profitieren alle, weil die Atmosphäre nun viel ruhiger und übersichtlicher ist.“

Der Betrieb, den Niklas gemeinsam mit seinen Eltern Grit und Toni führt, verteilt sich jetzt auf drei Standorte: das Stammgeschäft mit dem Fahrradverleih in der Jann-BerghausStraße 62, den kleinen Verleih mit Kaffeebar in der Mühlenstraße 17 und nun die neue Werkstatt. Was früher enger zusammenlief, ist jetzt klar getrennt: Verleih im Hauptgeschäft, Reparatur und Beratung gegenüber im Servicepoint.

Zur Kundschaft zählen Insulaner ebenso wie Zweitwohnungsbesitzer und Urlauber, die ihr eigenes Rad mitbringen. „Sei es die jährliche Inspektion, für die man einen Termin machen sollte, der klassische Plattfuß oder ein Problem mit der Elektronik - wir kümmern uns zeitnah.“ In der Werkstatt stehen mit Toni und Robert zwei erfahrene Mechaniker, die die Räder fast aller namhaften Hersteller kennen. Und bei Bedarf bringen sie auch mal einen Rollator wieder zum Rollen.

Durch den Umzug der Werkstatt ist im Hauptgeschäft mehr Platz für die Ausstellung von Verkaufsrädern. Weitere Modelle stehen in den Schaufenstern des Servicepoints. „Dort haben wir auch einen ruhigen Raum für ausführliche Beratung, wenn jemand ein Fahrrad kaufen möchte.“ Viele kennen die Qualität schon aus dem Verleih und interessieren sich später für ein eigenes Modell. Zusätzlich zu Neurädern bietet RadToni auch gebrauchte Verleihräder an, die nach zwei bis drei Saisons gründlich geprüft in den Verkauf gehen.

Neben Rädern von Kalkhoff und Velo de Ville, als Bio- wie als E-Bike, führt RadToni seit letztem Jahr auch Dreiräder von Hase. Deren Modell „Kettwiesel“ wird sowohl von Leuten mit Gleichgewichtsschwierigkeiten als auch von Kunden ohne Handicap geliehen, „weil es einfach Spaß macht“, sagt Niklas. Gefragt sind auch die Lastenräder von Urban Arrow und Babboe für Kinder und Hunde, dazu die Gravelbikes von Rose für sportliche Gäste. „Egal, um welches Fahrrad es geht, wir verleihen und verkaufen nur Fahrräder, von deren Qualität wir überzeugt sind.“

RADTONI SERVICEPOINT www.radtoni.de

Jann-Berghaus-Straße 20 - 26548 Norderney (04932) 5210514

KAUFEN. 124-163

Schicke Sachen und was man sonst noch so braucht Einkaufsideen für jeden Bedarf

MODE. 126

126 Junge Mode

129 Exklusiv

129 Outdoor. Sportswear

132 Damenmode

132 Herrenmode

132 Damen- und Herrenmode

138 Kindermode

141 Schuhe

141 Spezial

SCHMUCK. 142

142 Juweliere / Uhrmacher

142 Accessoires

142 Mode- / Silberschmuck

144 Spezial

SPORT / SPIELWAREN. 144

WOHNEN / EINRICHTEN. 144

144 Wohnaccessoires

146 Blumen und mehr

146 Spezial

GESCHENKARTIKEL. 146

BÜCHER / ZEITSCHRIFTEN. 146

KOSMETIK / GESUNDHEIT. 146

NAHRUNG / GETRÄNKE. 147

147 Fisch und Fleisch

147 Kuchen & Co

148 Tee und Kaffee

148 Spezial

EINKAUFSMÄRKTE. 154

154 Supermarkt

155 Getränkehandel

155 Drogerie

156 Baumarkt & Co

SPEZIAL. 156

156 Kommunkation / Technik

156 Auto und Motorad

156 Papier und Tabakwaren

156 Kurioses und Besonderes

163 Alles unter einem Dach kaufen. WolleWelle (www.wollewelle.com)

Mode.

JUNGE MODE

Strandrausch

Strandstraße

26548 Norderney

^ (04932) 82999

Œ Nette Atmosphäre und außergewöhnliches Ambiente

Hollbach No Bad Days

Strandstraße 1

26548 Norderney

† hollbach.store

Œ Concept Store mit überraschendem Sortiment

Quadro

Friedrichstraße

26548 Norderney

† quadro-norderney.de

^ (04932) 935090

Œ Großer Multilabel-Store im alten Rathaus (Ecke Poststraße)

mia coprian

Friedrichstraße 26

26548 Norderney

† mia-coprian.de

^ (04932) 2000

Œ Boutique mit sympathischem Ambiente und der größten Auswahl an Eco-Fashion der Insel

Munke & Skerhut

Poststraße

26548 Norderney

† munke-skerhut.de

^ (04932) 927140

Œ Markenstore mit zeitgemäßen Labels von der Küste für die Küste

Brandung Norderney

Bülowallee 8

26548 Norderney

† brandung-norderney.de

^ (04932) 927140

ΠMultilabel-Store mit Premium Brands von Happy Socks bis Better Rich

Strandhütte

Jann-Berghaus-Straße 17

26548 Norderney

Œ Concept-Store mit überraschendem Sortiment; seit 2021 zweiter Store mit Schwerpunkt Herrenmode und Sneaker in der Friedrichstraße

Surf + Fashion

Strandstraße

26548 Norderney

^ (04932) 525

Œ Trendige Mode, Taschen, Sonnenbrillen, nicht nur für Surfer

Ella The Seaside Store

Friedrichstraße 22

26548 Norderney

Œ 2025 neu eröffnet; stilvolle kleine Boutique für Damen- und Herrenmode

Adenauer & Co.

Beachhouse Store

Strandstraße 14

26548 Norderney

† adenauer.com

^ (04932) 9359911

Œ Monostore des jungen deutschen Modelabels; auch exklusive Adenauer & Co. Heimatort „Norderney“ Edition

Strandhaus Norderney

Strandstraße 10

26548 Norderney

† strandhaus-norderney.de

^ (04932) 990868

ΠTrendige Mode, Wohnaccessoires und Geschenkideen

Du Nord

Am Kurplatz 3

26548 Norderney

† du-nord.com

^ (04932) 9919817

Œ 2025 neu eröffneter

Multi-Label-Store

Sehstücke

Friedrichstraße 30

26548 Norderney

† sehstuecke.de

^ (04932) 991414

ΠKites & Boards und die passende Mode

Strand

Friedrichstraße 13

26548 Norderney

† strand-norderney.de

^ (04932) 93440

ΠYoung Fashion & Style; trendige Sneaker;

EXKLUSIV

Bugatti Store

Jann-Berghaus-Straße 9

26548 Norderney

† bugatti-fashion.com

ΠMonostore des gleichnamigen Labels

Hilfiger Store

Poststraße 1

26548 Norderney

† du-nord.com

ΠHilfiger Monostore

Marc O‘Polo Strandstraße 8

26548 Norderney

† de.marc-o-polo.com

^ (04932) 9354681

ΠMonostore des gleichnamigen Labels

Mannefeld

Strandstraße 16

26548 Norderney

† mannefeld.com

^ (04932) 2994

ΠYachting & Sportswear in edlem Ambiente

Soer

Am Kurplatz

26548 Norderney

† soer.de

^ (04932) 2230

Œ Kleidungskult seit 1897 mit Standorten bundesweit; Marktführer im Premiumsegment der exklusiven Herrenausstattung;

OUTDOOR / SPORTSWEAR

Hein & Hutsie

Bismarckstraße 8

26548 Norderney

† norderneyboutique.de

^ (04932) 927140

Œ Funktionelle OutdoorBekleidung, trendige Sportswear und Beachwear für Erwachsene und Kinder

MH Michael Heinen

Strandstraße 5 26548 Norderney

† michael-heinen.com

Jack Wolfskin Store

Strandstraße 4 26548 Norderney

† jack-wolfskin.com

^ (04932) 934632

Munke & Skerhut GmbH I Bismarckstraße 8 I Norderney

TOM TAILOR DERBE THE NORTH FACE

KLEINIGKEIT CAMPAGNOLO ICEPEAK BUFF BARTS REGATTA DEUTER HAPPY SOCKS

Œ

Umfassendes Sortiment an Jack Wolfskin Bekleidung

Schietwetter

Adolfsreihe 6

26548 Norderney

† schietwetter.de

DAMENMODE

Juvia

Damenpfad 7

26548 Norderney

† du-nord.com

ΠMonostore des gleichnamigen Loungswear-Labels

Karla Müller

Adolfsreihe 1

26548 Norderney

ΠKleine Damenboutique direkt am Kurplatz

Lingerie am Meer

Bismarckstraße 7

26548 Norderney

† lingerie-am-meer.de

^ (04932) 8689720

Œ Wäsche, Bademode, Homewear

Ulla Popken

Herrenpfad 15

26548 Norderney

† ullapopken.de

^ (04932) 8689852

ΠAbleger der bekannten

Markenkette mit trendiger Mode in großen Größen

Meermode

Friedrichstraße 19

26548 Norderney

^ (04932) 8689520

ΠKleine Schwesterboutique von Henken am Denkmal

Rosarot

Langestraße 4

26548 Norderney

Œ 2026 neu eröffnet; farbenfrohes Angebot an Kleidung, Schmuck & Accessoires

Inselmädchen

Jann-Berghaus-Straße 11

26548 Norderney

Œ 2026 neu eröffnet

Efeé

Poststraße 1

26548 Norderney

† edda-faerber.de

^ (04932) 9917683

Œ Mode in großen Größen; Abendmode, Modeschmuck, Hüte, Schals und Taschen

HERRENMODE

Camp David

Poststraße 3

26548 Norderney

† campdavid-soccx.de

^ (04932) 9910660

Œ 2020 vom Kurplatz in die Poststraße umgezogen

Engbers

Kirchstraße 16

26548 Norderney

† engbers.com

^ (04932) 9913315

DAMEN- U. HERRENMODE

Modehaus Henken

Herrenpfad 14

26548 Norderney

† henken24.de

^ (04932) 2514

Damenpfad 11

Ecke Strandstraße

26548 Norderney

Telefon (04932) 86 97 16 www.muetzen-medebach.de

Œ Haus für die ganze Familie; modisches Vollsortiment für Damen, Herren und Kinder; auch Tagund Nachtwäsche, Strümpfe

Modevitrine

Friedrichstraße 25

26548 Norderney

† modevitrine.de

^ (04932) 3343

ΠSpezialisiert auf Strickmoden

Wellensteyn Store

Adolfsreihe 6

26548 Norderney

† bestwave.de

^ (04932) 9355770

ΠMonostore des gleichnamigen

Labels

KINDERMODE

Freunde der Sonne

Poststraße 10

26548 Norderney

Œ 2019 neu eröffnetes Geschäft mit individueller Kindermode

Modehaus Henken

Herrenpfad 14

26548 Norderney

† henken24.de

^ (04932) 2514

Œ Haus für die ganze Familie; großes Sortiment an Kinder-Modemarken in aktuellen Kollektionen

Inselkinder

Bismarckstraße 7

26548 Norderney

† emil-greta.de

^ (04932) 9915362

Œ Außergewöhnliches zum Anziehen, Spielen und Schenken für Kinder von 0-12 Jahren

SCHUHE

Pomp

Poststraße 1

26548 Norderney

† pompwow.com

^ (04932) 935159

Œ Außergewöhnliches Sortiment und exzellente Beratung in tollem Ambiente

Leguano

Bismarckstraße 7

26548 Norderney

† leguano.eu

^ (04932) 9352500

Œ Breites Angebot an innovativen Barfußschuhen

Schuh-Mann

Winterstraße 15

26548 Norderney

† ruuschuh.de

^ (04932) 9354676

ΠSchuh-Mann Filialkette

SPEZIAL

Ernsting`s family

Benekestraße 1

26548 Norderney

† ernstings-family.de

Œ Bekleidung & Accessoires mit gutem Qualitäts-Preis-Verhältnis

WolleWelle

Winterstraße 7

26548 Norderney

† wollewelle.com

^ (04932) 927160

Œ Fachgeschäft für Handarbeiten, Wolle, Kurzwaren; auch Strickberatung und regelmäßige Strickcafé Nachmittage

Poststraße 5 | Norderney

Tel. (04932) 8401745

Mützen Medebach

Damenpfad 11

26548 Norderney

^ (04932) 869716

Œ Fachgeschäft für Kopfbedeckungen; riesiges Angebot an Hüten, Tüchern und Mützen

Kleiderey

Strandstraße 16

26548 Norderney

^ (04932) 8034955

ΠDamenmode, Kindermode, Accessoires, christliche Literatur

Strandrausch Outlet

Adolfsreihe 8

26548 Norderney

ΠExklusives Strandrausch

Sortiment zu stark reduzierten Preisen; direkt am Kurplatz

Schmuck / Accessoires.

JUWELIERE / UHRMACHER

Juwelier Götting

Friedrichstraße 15

26548 Norderney

† goetting-norderney.de

^ (04932) 572

Œ Traditionsreicher Familienbetrieb, seit 1920 in mittlerweile 4. Generation auf der Insel ansässig; auch Strandschmuck, der auf der Insel gefertigt wird; bietet neben dem Verkauf auch umfangreichen Service für Uhren und Schmuck

Juwelier & Goldschmiede Holtmann

Jann-Berghaus-Straße 10

26548 Norderney

† goldschmiede-holtmann.com

^ (04932) 3856

ΠExklusives Markensortiment; Strandgut Norderney Kollektion aus eigener Goldschmiede-Meisterwerkstatt; Anfertigung der originalen

Seemannsohrringe; umfassender Service für Schmuck

Juwelier Hahn

Strandstraße

26548 Norderney

† juwelierhahn.de

^ (04932) 2289

Œ Exklusives Fachgeschäft für Perlen und Farbedelsteine

Petry Schmuck

Strandstraße 19

26548 Norderney

† insel-schmuck.com

^ (04932) 927300

ΠGoldschmuck, Juwelen und Uhren; Edelsteinschleiferei

ACCESSOIRES

M.L. Fashion Poststraße

26548 Norderney

^ (04932) 927813

Œ Lederwaren (Taschen, Börsen, Rucksäcke, Koffer)

MODE-/ SILBERSCHMUCK

Dit & Dat

Knyphausenstraße 1a

26548 Norderney

^ (04932) 458

ΠEdelsteine und Geschenkartikel

SPEZIAL

Augenoptik am Damenpfad

Damenpfad 7

26548 Norderney

† handwerker-norderney.de

/waldhelm

^ (04932) 935720

Œ Int. Brillenmode - auch Sonnenbrillen, Kontaktlinsen und optische Geräte; Brillenglaslager vor Ort für Sofort-Service;

He! Jewels

Herrenpfad 2

26548 Norderney

Œ Permanent Bracelets und handgefertigter Schmuck sowie Concept-Store mit überraschenden Accessoires

Sport und Spielwaren.

Golf Store

Am Golfplatz 2

26548 Norderney

† gc-norderney.de

^ (04932) 927158

Œ Gut sortierter Pro Shop mit so ziemlich allem, was das Golferherz begehrt; vom Tee über Golfkleidung bis zum Elektrocaddy; in der Nebensaison zeitweise geschlossen

Drachenladen

Windgeflüster

Kirchstraße 15

26548 Norderney

† drachenladen-windgefluester.de

^ (04932) 935338

Œ Lenkdrachen und Drachenzubehör; Drachenreparaturservice; Freizeit- und Funartikel

Schnieder Souvenir

Adolfsreihe 1

26548 Norderney

† schnieder-souvenir.de

^ (04932) 927171

ΠSpielwaren und Geschenkideen

Wohnen und Einrichten.

WOHNACCESSOIRES

Atelier Waterkant

Jann-Berghaus-Straße 70

26548 Norderney

† atelierwaterkant.de

^ (04932) 4670021

Œ Moderne (maritime) Mitbringsel und Erinnerungsstücke

Galerie Waterkant

Langestraße 6

26548 Norderney

Œ 2026 neu eröffnet; Fotografien, Poster, Prints; Bilderrahmen, Papeterie und Geschenkartikel

Lange Store

Friedrichstraße 24

26548 Norderney

^ (04932) 4670951

ΠDesign, Lifestyle und Inspiration

Meerraum

Poststraße 5

26548 Norderney

† inselraum.de

^ (04932) 8401745

ΠInterieur und Dekoration

Brune Design Shop

Damenpfad 37-40

26548 Norderney

† 1837-norderney.de

^ (04932) 893808

ΠGeschmackvolle Innenein-

richtung und hochwertige Accessoires im Erdgeschoss des Inselloft Konzepthotels

Plan‘N

Jann-Berghaus-Straße 71

26548 Norderney

† plan-norderney.de

^ (04932) 81522

Œ Hussen, Gardinen, Maßanfertigungen, außergewöhnliche Stoffe; auch Polsterei, Küchenplanung, Innenausbau und Einrichtungsberatung; seit dem Umzug 2020 in die Jann-Berghaus-Straße Aufteilung in Planungsbüro (Eingang links) und Laden-geschäft „Warnkens Gedöns“ für Dekoration und Wohnaccessoires (Eingang rechts)

Kunsthandwerk

Dagmar Berg

Benekestraße 12

26548 Norderney

^ (04932) 927816

Œ Kleines geschmackvolles Geschäft mit vielen originellen Ideen; Kunsthandwerk u. Wohndekor für Drinnen u. Draußen; Figuren u. Accessoires aus unterschiedlichen Materialen

BLUMEN UND MEHR

Blumen Boeckhoff

Jann-Berghaus-Straße 27 26548 Norderney

† blumen-boekhoff.de

^ (04932) 1477

Œ Geschmackvolles Blumenfachgeschäft; großes Angebot an frischen Schnittblumen, Grünpflanzen und Zubehör; Fleurop-Service

SPEZIAL

Berghaus

Jann-Berghaus-Straße 17a

26548 Norderney

^ (04932) 1689

Œ Haushaltswarengeschäft mit entsprechendem breiten Angebot; Glas; Porzellan; Geschenkartikel u.v.m.

Puuuro

Strandstraße 17a

26548 Norderney

† puuuro.de

Œ Individuelle Möbel- und Raumlösungen in Handarbeit

Moderney

Im Gewerbegelände 6 26548 Norderney

† moderney.de

^ (04932) 9343823

Œ 2025 neu eröffnet; Klein- und Großmöbel sowie umfangreiche Leistungen rund um Einrichtung und Innenraumgestaltung; großer Showroom

Meermaid

Strandstraße 17

26548 Norderney

Œ Handgemachte Seifen, selbst genähte Tücher, individuelle Holzarbeiten und andere liebevoll gefertigte Accessoires

Geschenkartikel.

Meer & Mehr

Poststraße 8

26548 Norderney

Œ Typische Geschenkartikel; Leuchttürme, Modeschmuck, Muscheln, Traumfänger u.v.m.; zweite Filiale: Strandstraße

Shippy Mode

Jann-Berghaus-Straße 74

26548 Norderney

ΠMaritime Freizeitmode

Bücher / Zeitschriften.

Thalia Bücher

Poststraße 10

26548 Norderney

† www.thalia.de

Œ Neueröffnung zur Saison 2023

Genuss Company

Herrenpfad

26548 Norderney

Œ 2019 neu eröffnet; Ideen für Feinschmecker; Zeitungen & Zeitschriften; Bücher; Raucherbedarf

Kosmetik / Gesundheit.

Du bist dufte

Poststraße 10

26548 Norderney

† fischgeniesserei.de

Œ 2026 neu eröffnete Parfümerie in der Passage in der Poststraße

Park-Apotheke

Adolfsreihe 2

26548 Norderney

† park-apotheke-norderney.de

^ (04932) 92870

Œ Verleih von Rollstühlen, Rollatoren, Babywaagen, Milchpumpen und Inhalationsgeräten; Blutdruck-, Blutzucker und Cholesterinmessung; Haar-Mineral-Analyse; Körperfettmessung; auch Homöopathie-Beratung; moderne, TÜV-zertifizierte

(DIN EN ISO 9001) Apotheke

Nahrung und Getränke.

FISCH UND FLEISCH

Inselmanufaktur Deckena

Friedrichstraße 16

26548 Norderney

† inselmanufaktur.de

^ (04932) 91120

Œ Norderneyer Fleisch- und Wurstspezialitäten; Pastasaucen, Essig, Öle & Co; Ostfriesische Teespezialitäten; Präsentkörbe und Holzkisten; Käsespezialitäten; Dekoratives und Schönes; Fruchtaufstriche und Gelees u.v.m.; weitere Fleischereifachgeschäfte in der Friedrichstraße 16 (Smart Store) und in der Strandstraße 20

Fisch & Feines

Strandstraße 17

26548 Norderney

† fischgeniesserei.de

Œ Maritimes Feinkostgeschäft vom Team der Fischgeniesserei

Norderneyer Fischmann

Jann-Berghaus-Straße 24

26548 Norderney

† norderneyer-fischmann.de

^ (04932) 934457

Œ Frischfisch-Verkauf mit großer Auswahl; auch Fischimbiss

KUCHEN & CO

Norderneys Konditorei

Jann-Berghaus-Straße 8

26548 Norderney

† norderneys-konditorei.de

^ (04932) 81353

ΠKlein aber fein: Das Konditorenteam vom Central Cafe hat eine neue Bleibe gefunden

Dein Einrichter & Raumausstatter auf Norderney

komplette Renovierung & Bauleitung

Gardinen & Polsterei aus unserem Atelier auf Norderney Sonnen- und Insektenschutz Bodenbeläge

Wir führen folgende Marken: JAB ,Carl Hansen & Son ,Romo,Müller Möbel, Meridiani ,Thonet, Signet, Kvadrat uvm.

Plan‘N

Jann-Berghaus-Straße 71

26548 Norderney

(04932) 81522

info@plan-norderney.de

www.plan-norderney.de

und bietet Süßes und Leckeres in bewährter Qualität; auch Torten für Hochzeiten und andere festliche Gelegenheiten

Strand Café

Strandstraße 15

26548 Norderney

Inselloft Bäckerei

Damenpfad 37-40

26548 Norderney inselloft-norderney.de

Offen gestaltete Bäckerei im Konzepthotel Inselloft; nachmittags wechselnde Blechkuchen, Kaffee und Espresso, natürliche Tees und Kekse

Inselbäckerei Bethke Bäckerstraße 1

26548 Norderney bethke-norderney.de (04932) 991920

Weitere Filialen in der Jann-Berghaus-Straße, Ecke Winterstraße, und im Birkenweg; Zentrale Im Gewerbegelände 37 (Tel. 92600)

Jann-Berghaus-Straße 66

26548 Norderney baeckerei-middelberg.de (04932) 9918630

Café und Back-Shop der bekannten Filialkette

TEE UND KAFFEE

Weltladen Regenbogen Kirchstraße 11

26548 Norderney

ΠFair Trade Produkte

Tanjas Tee & Deko

Strandstraße 16

26548 Norderney

^ (04932) 4981032

Œ 2020 neu eröffnet; stilvoll eingerichtetes Teefachgeschäft mit vielfältigem Teesortiment sowie passenden Accessoires, Spirituosen und Präsenten

Tee-Ambiente

Poststraße 3

26548 Norderney

† teeambiente.com

^ (04932) 3681

Œ Ende 2019 umgezogen - direkt links neben dem bisherigen Geschäft; Teefachgeschäft mit kompetenter Beratung; große Auswahl an klassischen Tees sowie umfangreiche Palette an Roibusch-, Früchte- und Kräutertees; neu im Angebot: hauseigene Norderneyer Sanddorn-Kräuterteemischung; auch englisches Porzellan, schwedische handbemalte Tabletts, Norderney-Becher mit dem original Norderneyer-Leuchtturm aus Bone China Porzellan sowie weiteres Teezubehör

SPEZIAL

Hollbach The Corner

Strandstraße 1

26548 Norderney

† hollbach.store

Œ Zeitgemäßes Kiosk-Bar-Konzept

Kap Höörnchen Mühlenstraße

26548 Norderney

ΠKleiner Kiosk am Spielpark

Kap Hoorn nahe der Mühle

zuhause

KÜCHEN FÜR MENSCHEN MIT SINN FÜR DESIGN, QUALITÄT UND LEBENSART.

INSPIRIERT VON MEER, LICHT UND NATUR.

Inspiriert von Meer, Licht und Natur entstehen Räume zum Ankommen. Individuell geplant, hochwertig gefertigt und bis ins Detail durchdacht. Für alle, die das Besondere suchen.

LEBEN. GENIESSEN. ZUHAUSE SEIN.

Uwe Kampling Küchenfachberater

persönlichen Beratungstermin sichern 04942 - 9191-33 oder QR-Code scannen

Norderneyer

Sanddorn-Stübchen

Friedrichstraße 28

26548 Norderney

† sanddorn-stuebchen.de

^ 04932) 81188

Œ Riesiges Sortiment an außergewöhnlichen SanddornSpezialitäten, zum Beispiel 50 verschiedene Teesorten, Süßwaren wie Trüffel, Konfitüre und Gelees, Honig, Säfte, Schnäpse u.v.m.; auch Sanddorn-Kosmetikprodukte; Geheimtipp: der selbst entwickelte Sanddorn-Grappa

Nordsee Bär

Lange Straße 4

26548 Norderney

† nordseebaer.de

ΠIdeen aus Fruchtgummi

Solaro Spezialitäten

Friedrichstraße 27

26548 Norderney

† solaro.de

^ (04932) 2194

Œ Bekanntes Spezialitätengeschäft mit einem riesigen Angebot an Süßwaren, Teespezialitäten und anderen kulinarischen Geschenkideen; Pralinen aus eigener Herstellung;

Trüffel Design

Herrenpfad 9

26548 Norderney

Œ Feine Trüffelpralinen und andere

süße Leckereien wie Torten, Kuchen und Hochzeitstorten aus eigener Produktion von Konditormeister Stefan Siebert

Bittersüss Norderney

Strandstraße 7

26548 Norderney

† bittersuess-norderney.de

^ (04932) 4980426

Œ Café, Kaffeerösterei, Chocolaterie und Feinkost-Shop

personalisierte Holzgeschenke

maritime Geschenkartikel

Kerzen, Armbänder und vieles mehr

Meermaid (Stefanie Schild)

Strandstraße 17

Norderney (0176) 23477238

PREMIUM BRANDS

KFZ-Mechatroniker gesucht. - Bewirb Dich jetzt!

Ihr Kfz-Profi auf Norderney

Reparatur & Wartung | Hauptuntersuchung | Inspektion | Klimaservice

ADAC Mobilitätspartner | Ersatzfahrzeug | Autowäsche | Tankstelle & Shop

Hafenstraße 6 | Norderney | (04932) 93800 | www.autohaus-bodenstab.de

DER LADEN FÜR DIE GANZE FAMILIE

UNSERE TIPPS Lakritz & Meersalzspezialitäten - Norderney Rum NEU - Sanddorn Trüffelpralinen nach Hausrezept

Täglich geöffnet - Strandstraße 17

Deckena

Strandstraße 20

26548 Norderney

† inselmanufaktur.de

Œ Fleischerei und Deli mit genussvollen Leckereien und Geschenkideen; Praktisches und Dekoratives für den Spaß beim Kochen

Norderneyer Zuckerhuus

Strandstraße 17

26548 Norderney

^ (04932) 934519

Œ Großes Sortiment an Naschereien und süßen Mitbringseln in lebendiger Jahrmarktatmosphäre; auch Norderneyer Lebkuchenherzen

Inselloft Wein & Deli

Damenpfad 37-40

26548 Norderney

† inselloft-norderney.de

Œ Feine Auswahl an kulinarischen Spezialitäten und Weinen

Wein&

Wilhelmstraße 2

26548 Norderney

† wein-und.de

^ (0173) 7837426

ΠVinothek mit feinem Sortiment zum Thema Wein und Spirituosen

WeinKultur Norderney

Strandstraße 17a

26548 Norderney

† garda-gourmet.de

^ (0172) 2336218

Œ Weingeschäft des Garda Gourmet Teams; auch regelmäßig Weinverkostungen

Wochenmarkt

Adolfsreihe

26548 Norderney

Œ Markt mit Obst, Gemüse, Blumen, Frischfisch, etc.; Mittwoch vormittags bis etwa 13:00 h

Vinothek Dettweiler

Jann-Berghaus-Straße 76

26548 Norderney

† weingut-dettweiler.de

ΠWeinlokal und Weinhandel mit Produkten vom Wein- und Sektgut Karolinenhof in Wintersheim

Schlemmermarkt

Strandstraße 8

26548 Norderney

Œ Einladender, kleinerer Spezialitätenmarkt im Zentrum der Stadt; neben typischem Supermarkt-Sortiment auch viele Delikatessen und Gewürze sowie ostfriesische Spezialitäten

Einkaufsmärkte.

SUPERMARKT

Combi Markt

Knyphausenstraße 23

26548 Norderney

† combi.de

^ (04932) 8688580

Œ Moderner kleiner Markt mit ausgedehnten Öffnungszeiten und autonomem Einkaufen morgens und abends

Edeka Norderney

Gorch-Fock-Weg 13-15

26548 Norderney

† edeka-norderney.edeka-shops.de

^ (04932) 927870

Œ 2016 neu eröffneter, großer Edeka-Markt am Hafen

Frischemarkt Norderney

Jann-Berghaus-Straße 65

26548 Norderney

^ (04932) 990521

Œ Großer Supermarkt mit Vollsortiment; Backshop mit Sitz- u. Verzehrgelegenheit; weitere, etwas kleinere Frischemärkte in der in der Mühlenstraße 17 und in der Nordhelmstraße 66

Stoppels Lüttje Laden

Lange Straße 17

26548 Norderney

† netto-online.de

Œ 2021 neu eröffneter kl. Markt

Netto

Strandstraße 9

26548 Norderney

† netto-online.de

Œ weitere Filiale an Bürgermeister-Willi-Lührs-Straße

Penny Hafenstraße 6

26548 Norderney

Kik

Jann-Berghaus Straße 21

26548 Norderney

† kik-textilien.com

ΠTextil und Non-Food Discounter

GETRÄNKEHANDEL

Hol‘ ab! Getränkemarkt Im Gewerbegelände 25

26548 Norderney

† www.holab.de

Œ Getränke-Markt im Gewerbegelände; Getränke Abholmarkt

mit gr. Auswahl an nationalen und internationalen Spitzenbieren, Spirituosen aus aller Welt, Wein & Sekt sowie antialkoholischen Getränken; Spezialitäten aus Ostfriesland

DROGERIE

Rossmann

Poststraße 1

26548 Norderney

† rossmann.de

^ (04932) 8401296

BAUMARKT & CO

Garrels

Im Gewerbegelände 21

26548 Norderney

† garrels-ney.de

^ (04932) 93820

Œ Großer Baumarkt und Baufachhandel auf Norderney; Bauen, Wohnen, Garten und mehr

Rosenboom Servicepoint

Poststraße 1

26548 Norderney

† rosenboom-norderney.de

Œ 2026 neu eröffnet; Beratung und Showroom des Norderneyer Haustechnik-Unternehmens in der Innenstadt

Spezial.

AUTO UND MOTORRAD

Autohaus Bodenstab

Hafenstraße 6

26548 Norderney

† bodenstab.go1a.de

^ (04932) 938000

Œ Tankstelle, 24h Tankautomat; Pannenhilfe, Inspektionen; TÜV, Anhängervermietung; VW, Audi, Mercedes-Benz Kundendienst

PAPIER UND TABAKWAREN

Papierwaren Luttmann

Friedrichstraße 28

26548 Norderney

^ (04932) 2281

Œ Papier- und Schreibwaren sowie Geschenkartikel; schönes

Papierwarenfachgeschäft;

KURIOSES / BESONDERES

Bademuseum Shop

Am Weststrand 11

26548 Norderney

† museum-norderney.de

ΠMuseumsshop mit NorderneyLiteratur und historischen Nachdrucken

Inselverrückt Store

Am Hafen 1

26548 Norderney

† inselverrueckt.de

^ (04932) 9131379

ΠMaritime Produkte im Hafenterminal

professioneller Fotografie die

Verleihen Sie Ihrer Unterkunft das perfekte visuelle Highlight – mit erstklassiger Fotografie, die Ihre Gäste begeistert und Ihre Buchungen steigert. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Vision verwirklichen.

Knyphausenstraße 23, Norderney

Extra lang einkaufen Von 6 – 23 Uhr!

Tatjana Kruse

WER ZUERST LIEST, STIRBT ZULETZT

254 Seiten, € 13,00 (D)

In Julia Hortmanns Krimibuchhandlung »Mord und mehr« gibt es alles: klassische Whodunits, nordische Noirs und britischen schwarzen Humor. Nur mit echten Leichen hatte sie bisher wenig zu tun. Das ändert sich, als in der Nachbarschaft ein neuer Mieter einzieht - der nächtens verdächtig eingerollte Teppiche in sein Haus trägt. Zur selben Zeit häufen sich die Todesfälle im nahe gelegenen Seniorenheim. Die Polizei winkt ab, aber Julia ist überzeugt: Hier stimmt etwas nicht. Also tut sie, was Buchhändlerinnen mit einer Leidenschaft für Krimis eben tun – sie recherchiert. Gründlich. Mit Spürsinn, Verstand und Humor. Und ehe sie sich versieht, steckt sie mitten in einem Fall, der tödlicher ist als alles, was zwischen zwei Buchdeckeln steht.

Koko von Knebel

Friedrichstraße 29

26548 Norderney

† kokovonknebel.com

Œ Exklusives Hundezubehör

»meine Insel« Der Laden

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† norderney.de

^ (04932) 891169

ΠShop der Kurverwaltung mit umfangreichem Angebot an Norderney Andenken und Geschenkideen

Weisse Düne Boutique

Weisse Düne 1

26548 Norderney

† weisseduene.com

ΠShoppen am Strand

ALLES UNTER EINEM DACH

August Solaro

Strandstraße 21

26548 Norderney

† solaro-ney.de

^ (04932) 469

Œ Fachgeschäft für hochwertige Haushaltswaren, Wohnaccessoires und Geschenkideen

erhältlich bei

BERGHAUS

Firma Alfred Berghaus - Inhaber Uwe Berghaus Jann-Berghaus-Str.17a - 26548 Norderney Telefon 04932 - 1689 berghaus-norderney@t-online.de

Das Fachgeschäft auf Norderney für Glas, Porzellan, Schneid und Haushaltswaren

I-TÜPFELCHEN

Marlene Sander und die Kunst des kleinen Unterschieds

Es gibt diese Momente am Empfang des Seesteg, die Marlene Sander besonders gern mag. Von der offenen Lounge des Hotels fällt der Blick in Richtung Meer - und manchmal läuft plötzlich draußen ein Kaninchen vorbei. Dann schauen die Gäste, die dort sitzen, auf, jemand sagt „ach, wie süß“, und für einen Augenblick sind alle „connected“, wie sie sagt - die Gastgeberin hinter dem Tresen und die Menschen davor. „Man guckt aufs gleiche Meer und auf die gleichen Boote, obwohl wir gerade in ganz verschiedenen Situationen sind.“ Diese Nähe liegt ihr. Marlene ist 24, sie redet und denkt schnell - „das wird in unserer Familie vererbt“, sagt sie lachend - und sie weiß erstaunlich genau, wohin sie will.

Aufgewachsen in Münster, Abitur mit 17 am Annette-Gymnasium, zieht es Marlene schon als Jugendliche hinaus in die Welt. Mit 13 zur Sprachschule nach Frankreich, in der 10. Klasse ein Auslandsjahr in Miami, nach dem Abi Südostasien, sogar Myanmar, das heute kaum noch bereisbar ist. „Etwas Außergewöhnliches war für mich immer spannend.“ Vor dem Studium macht sie ein Praktikum im Kempinski in Shanghai, Fünf-Sterne-Hotellerie, wie man sie sich vorstellt. Ausgerechnet dort entscheidet sie sich gegen ein Hotelmanagement-Studium. „Das war alles so artifiziell, so überdimensional und irgendwie nicht kulturell authentisch.“ Stattdessen studiert sie im niederländischen Maastricht Liberal Arts and Sciences, einen interdisziplinären Studiengang, in dem sie sich mit internationalen Beziehungen, Finanzen und immer wieder mit Tourismus beschäftigt: dessen Licht- und Schattenseiten, Nachhaltigkeit, der Verantwortung großer Häuser.

Schon während des Studiums zeichnet sich eine Richtung ab. „Ich wollte Teil einer

wirtschaftlichen, positiven Entwicklung sein - Projekte, die den internationalen Austausch fördern und Kulturen widerspiegeln.“ Genau das hofft sie auf den Philippinen zu finden, wo sie nach dem Studium für einen deutschen Investor arbeitet, der auf Palawan und der kleinen Insel Camotes zwei Resorts aufbaut. Es geht um Nachhaltigkeit und Barrierefreiheit - ein Thema, dem sie sich auch persönlich nahe fühlt, weil ihre Eltern aus der Pflege kommen. Doch nach einem halben Jahr merkt sie, dass sie dort noch nicht viel bewegen kann - und zieht eine nüchterne Konsequenz: Wer Hotels und Resorts eines Tages beraten und entwickeln möchte, sollte zuerst selbst genau wissen, wie alles dort funktioniert. „Dafür muss ich viel mehr Expertise in der Hotellerie haben.“ Also ein Schritt zurück - an die Basis.

Den entscheidenden Rat gibt ihr ein Freund der Familie, der lange als Manager im legendären Le Bristol, einem Masterpiece-Hotel der Oetker Collection, gearbeitet hat: an einer Rezeption anfangen, in einem guten Haus, und sich von

dort Stück für Stück ins Operative bewegen. Sie bewirbt sich gezielt bei Häusern mit eigener Handschrift - vom Grandhotel bis zum kleinen Boutiquehotel, Hauptsache nicht austauschbar. „Es muss auf jeden Fall irgendwas anderes sein“, sagt sie. Über eine Zwischenstation auf Borkum landet Marlene Ende 2024 auf Norderney, zunächst am Empfang im Inselloft. Als der benachbarte Seesteg Unterstützung braucht, wird sie regelmäßig ausgeliehen - und bleibt irgendwann. „Ich habe mich sehr schnell voll zugehörig gefühlt.“ Im Dezember 2025 wechselt sie offiziell. Seit diesem April hat sie eine neue Aufgabe.

Im Seesteg heißen alle an der Rezeption Gastgeberinnen - ein Wort, das Marlene mag: „Das passt einfach super.“ Offiziell verantwortet sie heute das Qualitätsmanagement und ist, gemeinsam mit Sandra Trimbos, für das Wohl der Gäste verantwortlich. Qualitätsmanagement klingt ein bisschen technisch, meint aber etwas sehr Menschliches. „Im Grunde ist man die Schnittstelle zwischen dem, was der Gast erwartet und erlebt, und dem, was der Betrieb leistet.“ Aus Marlenes Sicht reicht es nicht, dass alles reibungslos läuft - das ist Standard. Es geht um das, was sie die I-Tüpfelchen nennt - um Aufmerksamkeit und kleine Details. Sie weiß, wer wann kommt und warum, und bereitet vor: ein handgeschriebenes Kärtchen für die Gäste, die zuvor auf der Insel geheiratet haben, oder die weißen Rosen, die beim letzten Mal auf dem Zimmer standen. Und als es neulich so heiß war, stellte das Team gekühltes Wasser mit Zitrone, Orange und Minze bereit und verteilte spontan am Pool Pfirsichscheiben auf Eis.

Der Gedanke hinter solchen Gesten ist einfach: „Wenn deine drei besten Freundinnen zu Besuch kämen, würdest du sie doch auch erst mal an den Wohnzimmertisch setzen.“ Für Marlene ist das keine Methode, sondern Haltung. „Es gibt Gastgeber-Typ-Menschen“, sagt sie - und man merkt, dass sie sich dazuzählt. „Das muss ja nicht zwanghaft sein, das kann auch einfach

spaßig und schön und dynamisch sein.“ Dass diese Nähe möglich ist, hat auch mit dem Haus zu tun: Der Seesteg gehört zu Relais & Châteaux und hat 18 Zimmer und Suiten - ein kleines Haus, in dem viele Stammgäste genau diese Vertrautheit suchen. „Unser Steckenpferd ist die Gastfreundlichkeit. Dass wir Zeit haben, uns mit den Gästen zu unterhalten.“ Entspannung als Luxus, nennt sie das.

Wie konsequent sie ihren Weg verfolgt, zeigt eine Entscheidung, die sie fast beiläufig erwähnt. Marlene hat einen Studienplatz an der EHL in Lausanne bekommen, die als beste Hotelfachschule der Welt gilt, und hat ihn verschoben - zugunsten der praktischen Arbeit im Seesteg. „Ich kann hier so viel lernen und mitnehmen und habe hier so viele Möglichkeiten.“ Mit 24 diese Position zu bekommen, sagt sie, sei schon „irre“.

Auf Norderney hält sie aber nicht nur die Arbeit. Marlene reitet - hat einen Minijob bei der Reitschule Junkmann, macht Gästeausritte am Strand und gibt Reitunterricht für Kinder. Vor allem aber liebt sie das Wellenreiten, das ganze Jahr über, mit einer kleinen Clique, die auch bei sechs, sieben Grad ins Wasser geht. „Wenn Welle ist, sind wir immer, immer im Wasser.“ Beides gehört für sie zusammen: ein Beruf, der sie fordert, und eine Insel, auf der sie reichlich Ausgleich findet. „Ich habe, was ich brauche. Ich bin da wirklich angekommen.“ Angekommen auf der Insel - aber längst nicht am Ende ihrer Reise.

SEESTEG NORDERNEY

www.seesteg-norderney.de Damenpfad 36a - 26548 Norderney (04932) 893600

an Eric Siemering 9 FRAGEN

Nachdem wir schon fünfundzwanzig Mal interessante Menschen von der Insel mit neugierigen Fragen gelöchert haben, wenden wir uns diesmal erneut der Immobilienbranche zu. Rede und Antwort steht uns Eric Siemering, markantes Gesicht von Engel & Völkers auf Norderney. In seiner Freizeit sieht man ihn häufig gekonnt auf Surfskates über die Insel fahren - das sind Skateboards mit speziell konstruierter Vorderachse und einem Fahrgefühl wie beim Surfen.

Eine Quelle der Inspiration?

Meine Tochter Rosa-Lena ist jetzt sieben Jahre alt - und ich liebe ihre Art und Denkweise.

Ein Schlüsselmoment?

Wenn ich in einem Haus mit unscheinbarer 70er-Jahre-Fassade die Tür aufschließe - und dann in eine wunderschön renovierte, topmoderne Wohnung komme.

Eine denkwürdige Begegnung?

Als Mickie Krause bei mir mein eigenes Haus gekauft hat.

Ein magischer Ort?

Die Insel in der kälteren Jahreszeit - ein bisschen Winter Wonderland mit tollen Gästen.

Ein persönlicher Geheimtipp?

Das Fritschings im Reethuus beim Campingplatz Um Ost, weil mir das Essen schmeckt und es danach immer ein leckeres Softeis gibt.

Ein einziger Satz?

Mein Konfirmations-Spruch, der mich einfach widerspiegelt: „Kommet her zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken!“

ENGEL & VÖLKERS

www.engelvoelkers.de/norderney Friedrichstraße 17 - 26548 Norderney (04932) 8696860

Ein besonderes Inselphänomen ?

Plötzlicher Seenebel im Sommer am Strand - wie im Film „Fluch der Karibik“ - und schwupps sind es dann 10 Grad weniger.

Eine freundliche Geste?

Auf Norderney grüßt man sich „He!“ - das ist einfach, kurz und umfasst alles.

Eine prägende Erfahrung?

Ohne Vater groß zu werden, weil ich 4 Jahre alt war, als er verstorben ist.

Ankommen auf Norderney heißt für viele erst einmal: die Ferienwohnung beziehen. Dass der Urlaub schon bei der Anreise entspannt beginnt, hat dabei viel mit Menschen zu tun - wie Doro, Klaus und Jessika. Gemeinsam mit ihrem Team kümmern sie sich um die Quartiere und die persönliche Betreuung der Gäste. Ihr Norderneyer Wohnungs-Service ist ein echter Familienbetrieb - seit rund drei Jahrzehnten.

FAMILIEN SACHE

Doro, Klaus, Jessika und die Freude am Gastgeben

Gegründet wurde das Unternehmen von Helmut Henin und Dorota Henin, die die FullService-Vermietungsagentur über viele Jahre aufgebaut und als feste Adresse für Ferienwohnungen auf der Insel etabliert haben. Heute stehen Dorota Henin, ihre Tochter Jessika und ihr Mann Klaus Gräfe für einen Betrieb, der sich in den vergangenen Jahren noch einmal deutlich verändert hat. Zur klassischen Wohnungsvermittlung sind inzwischen zwei weitere Bereiche gekommen: der Fahrradverleih Blue Bike (www.blue-bike-norderney. de) und der GH Technischer Gebäudeservice (www.graefe-tgs.de).

Dass daraus ein stimmiges Ganzes geworden ist, war nicht von Anfang an geplant. Es ist eher Schritt für Schritt gewachsen - aus Erfahrung und auch aus den Anforderungen des Alltags. Nach Helmuts Tod im Jahr 2019 führte Dorota, die auf der Insel alle nur Doro nennen, die Geschäfte zunächst allein weiter. „Das war eine schwierige Zeit und dann kam auch noch

Corona und änderte vieles“, erinnert sie sich.

In dieser Phase lernte sie Klaus Gräfe kennen. Der Industriekaufmann ist 2021 von Oldenburg nach Norderney gezogen. 2023 heiraten die beiden. Klaus brachte etwas mit, das in einem Wohnungsservice besonders praktisch ist: handwerkliches Geschick und Freude daran, Probleme direkt zu lösen. Heute verantwortet Klaus den technischen Bereich. Er repariert, renoviert, übernimmt Hausmeisterdienste und bietet als zusätzliches Standbein mit dem GH Technischer Gebäudeservice Verkauf und Installation von Sicht- und Sonnenschutzsystemen, Rolläden und Markisen.

Auch die nächste Generation ist inzwischen an Bord. Doros Tochter Jessika arbeitet seit zwei Jahren im Büro der Wohnungsvermittlung mit. Sie betreut Gäste und Eigentümer, kümmert sich um Website, Newsletter und Social Media. Für sie war früh klar, dass Norderney ihr Lebensmittelpunkt bleiben würde. Im Betrieb

bringt sie nicht nur Entlastung, sondern auch einen anderen Blick auf Kommunikation und digitale Abläufe ein.

Trotzdem ist sich die Familie in einem Punkt besonders einig: „Auch in Zeiten der Digitalisierung ist und bleibt unser Erfolgsrezept der persönliche Kontakt.“ Während vielerorts digitale Check-ins, Codes und Schlüsseltresore den Ablauf bestimmen, werden die Gäste beim Norderneyer Wohnungs-Service persönlich begrüßt und am Abreisetag verabschiedet. Diese Nähe schätzen nicht nur die Urlauber, sondern auch die Eigentümer der Ferienwohnungen, die Doro seit vielen Jahren vertrauen.

Möglich ist das nur mit einem eingespielten Team. Sechs weitere Mitarbeitende kümmern

sich um Betreuung, Reinigung, Service und Technik. Eine eigene Wäscherei wäscht Bettwäsche und Handtücher direkt im Haus. Und weil Personal auf Norderney nicht einfach zu bekommen ist, hält der Betrieb eigene Mitarbeiterwohnungen bereit - so lassen sich Fachkräfte dauerhaft beschäftigen.

„Wir sind nie stehen geblieben“, sagt Klaus. Der jüngste Zuwachs kam vor zwei Jahren. Als der Fahrradverleih Blue Bike einen Nachfolger suchte, mussten Doro und er nicht lange überlegen. „Wir haben den gesamten Laden mit allem Drum und Dran einfach übernommen“, erzählt Klaus. Ein Mitarbeiter kam dazu, der Fuhrpark wuchs. Heute stehen rund 200 Räder bereit - vom Citybike über E-Bikes und Kinderräder bis zu Scootern und Anhängern,

dazu ein kleiner Shop. Die markanten blauen Räder erkennt man überall leicht wieder.

Dass Ferienwohnungen, Technikservice und Fahrradverleih gut zusammenpassen, zeigt sich im Alltag. Gäste brauchen eine Unterkunft, manchmal Hilfe in der Wohnung und oft ein Rad, um die Insel zu erkunden. Eigentümer brauchen jemanden, der ihre Ferienwohnung betreut, erreichbar ist und bei technischen Fragen nicht lange nach einem Handwerker suchen muss. Vieles greift ineinander. Einfach pragmatisch. Doro, Klaus und Jessika nutzen digitale Möglichkeiten, wo es ihnen sinnvoll erscheint. Aber sie halten an dem fest, was sich aus ihrer Sicht nicht ersetzen lässt: dem direkten Gespräch und der Freude, Gastgeber zu sein.

NORDERNEYER WOHNUNGS-SERVICE

www.ferienwohnung-norderney.de Herrenpfad 16 - 26548 Norderney (04932) 927656

GH TECHNISCHER GEBÄUDESERVICE

www.graefe-tgs.de

Herrenpfad 16 - 26548 Norderney (04932) 8407836

BLUE BIKE NORDERNEY

www.blue-bike-norderney.de Knyphausenstraße 2 - 26548 Norderney

HAUS TIDE

Kleinod mit Aussicht

Wer mit dem Fahrrad entlang des Surfbeckens fährt und den Blick über die Häuserzeile an der Deichstraße schweifen lässt, bleibt an einem schmucken Siedlungshaus hängen, dem sein Alter von bald 60 Jahren nicht mehr anzusehen ist. Eine Findlingsmauer grenzt den Garten ein: blühende Beete mit Lavendel, Rosen, Katzenminze und Zierlauch, gepflasterte Wege, dazu einladende Holzliegen. Dahinter die Fassade mit bodentiefen Fenstern im Erdgeschoss, die die nostalgische Haustür rahmen. Der piniengrüne Farbton von Tür und Fenstern steht in schönem Kontrast zum roten Backsteinmauerwerk und den gleichfarbigen Dachziegeln. Verantwortlich für das von Grund auf sanierte Haus sind Steffen Onnen und Janine Willmer.

Als Steffens Großeltern 1968 das Haus an der Deichstraße bauten, gab es Pläne für ein

Als Steffens Tante, die das Gästehaus lange geführt hatte, die Verantwortung abgeben

Gewerbegebiet an dieser Stelle. Friedrich und Tina mussten mit ihrem Fuhrbetrieb raus aus der Stadt und planten ein funktionales Zuhause mit dem Betriebshof gleich dahinter. Neben Wohnraum und Büro gab es schon damals ein paar Gästezimmer und Ferienwohnungen. Alte Aufnahmen zeigen das Haus fast allein hinterm Deich, ringsum Sand und Baustelle. Mit der Zeit füllte sich die Reihe, Nachbarn kamen dazu. 1984 verlegte die Familie den Sitz des Betriebs ans Hafengelände, wo er bis heute ansässig ist.

wollte, kaufte Steffen 2022 das Haus, um es im Familienbesitz zu halten. Sein eigenes Zuhause steht direkt dahinter auf dem ehemaligen Betriebsgelände, auch dort gibt es zwei Ferienwohnungen. Mit ganzer Kraft und noch mehr Herzblut machten sich Janine und Steffen an die Sanierung des Großelternhauses. Beim Entkernen ist Steffen mit seinem Betrieb Profi, beim Planen und Einrichten verließen sich die beiden auf ihr Gespür und ihren Geschmack. „Vom Dach über die Fensterbrüstungen, den Estrich, die Raumaufteilung, Elektrik

und Leitungen haben wir das ganze Haus auf links gezogen. Nur das Treppenhaus ist noch original - das hat für mich einen persönlichen Wert“, erklärt Steffen, „einzige Veränderung: das Treppengeländer haben wir anthrazitfarben lackiert.“

Entstanden sind vier Wohnungen - eine fest vermietet, drei für Feriengäste. Unten ist Platz für zwei, oben für je vier Personen. Zusätzlichen Raum haben Janine und Steffen durch den Ausbau des Spitzbodens gewonnen. Die drei Ferienwohnungen lassen sich einzeln mieten oder miteinander kombi -

„Morgens vom Geschrei der Möwen geweckt werden, nachts das Blinken der Fahrwassertonnen beobachten - und man riecht sogar die Nähe des Meeres.“

Das maritime Wohlgefühl setzt sich drinnen fort. Salbeifarbene Fliesen, weiße Fronten, Holzmöbel, bequeme Betten, ein paar dunkle Akzente: „Uns war wichtig, dass man sich sofort zu Hause fühlt und nichts überladen wirkt“, sagt Janine. Dazu die Lage: dicht am Hafen, ruhig - und doch ist man mit dem Rad oder zu Fuß schnell in der Stadt und am Nordstrand.

nieren - die beiden oberen zum Beispiel für befreundete Familien, alle drei auch für Familien mit Großeltern. Bei der Raumplanung und Einrichtung gab die grandiose Lage am Deich den Ton an. Alle Wohnungen sind auf das Wattenmeer ausgerichtet, im Erdgeschoss ebenso wie oben durch die großen Dachflächenfenster: „Der Blick ist schon etwas Besonderes“, sagt Steffen.

Wer mit dem E-Auto anreist, findet am Haus eine Ladesäule. „Unsere Gäste kamen schon aus Norwegen oder der Schweiz, waren 18 oder 85 - und einige sind längst wiedergekommen“, erzählen die beiden. So bleibt das Haus der Großeltern in der Familie - erneuert, vermietet und weitergenutzt, aber eben nicht aus der Hand gegeben.

HAUS TIDE www.haustide.de

Deichstraße 1 - 26548 Norderney (0170) 7302281

Wer heutzutage auf Reisen geht, nimmt die bunte Vielfalt der Medienwelt einfach mit an den Urlaubsort. Wo man früher eine Vielzahl schwerer Geräte brauchte, reicht heute manchmal das Handy oder Tablet. Eine Serienfolge im Strandkorb, ein Podcast beim Spaziergang am Meer? Warum denn nicht? Die Dosis macht das Gift. Und auch das analoge Vergnügen in Form von Magazinen und Büchern behält seinen Platz. Neben unseren gewohnten neun Empfehlungen für eine inspirierende Urlaubslektüre geben wir auch diesmal drei zusätzliche Tipps aus weiteren Mediensparten.

IRGENDWAS MIT MEDIEN

SERIE | Criminal Record (Apple TV+)

Schauen. Hören. Lesen.

Luther, Sherlock, Slow Horses, Marcella, Top Boy oder The Capture - kaum eine andere Metropole war in jüngster Zeit so häufig Schauplatz grandioser Crime-Serien wie London. Criminal Record reiht sich ein - und lenkt den Blick in der zweiten Staffel noch stärker auf Probleme der Gegenwart: auf Rassismus, rechte Gewalt und Schwächen des Apparats. Getragen von Cush Jumbo als Ermittlerin June Lenker und Peter Capaldi als großartig zwielichtigem Chefinspektor Daniel Hegarty kreist die Serie um eine einzige unbequeme Frage: Heiligt der Zweck die Mittel? Düster, klug und bedrückend aktuell.

PODCAST | Pop nach 8 (Spotify & Co.)

Man spürt einen leicht anarchischen Vibe, wenn Andreas Müller und Martin Böttcher - gestandene Berliner Musikjournalisten im besten Alter - Woche für Woche als „Marty und Andy“ die Welt des Pop durchpflügen. Mal feiern sie ein Album, mal nehmen sie eine Legende genüsslich auseinander, mal verlieren sie sich in absurden Nebenschauplätzen - immer aber kenntnisreich, eingespielt und mit der erklärten Haltung, alles ernst und fast nichts wichtig zu nehmen. Ein Laberpodcast mit Niveau, für alle, die Musik lieben.

SERIE | The Handmaid‘s Tale (Amazon Prime)

„Der Report der Magd“ von Margaret Atwood zählt zu den wichtigsten dystopischen Texten des 20. Jahrhunderts. Die preisgekrönte Serienadaption ist mit der sechsten Staffel zu Ende gegangen. Warum man sie sehen sollte? Weil sie das Kunststück vollbringt, eine Dystopie ohne Cyborgs, Zombies oder ferne Zukunft zu erzählen - nur mit Menschen und den Systemen, die sie errichten. Was die Serie so verstörend macht, ist nicht, dass sie vor dem Morgen warnt, sondern dass sie mitten in die Gegenwart trifft - und vorführt, wie wenig es manchmal bräuchte, damit aus dem Undenkbaren Wirklichkeit wird.

LITERATUR | Einfach umblättern

Caro Claire Burke Yesteryear

Die Sehnsucht nach einer vermeintlich heileren Welt von früher hat Konjunktur. Influencerinnen, die das Ideal der traditionellen Hausfrau zelebrieren, werden millionenfach geklickt. Caro Claire Burke nimmt in ihrem Debütroman das Tradwife-Phänomen ernst - und gekonnt auseinander. Ein Gegengift gegen verlogene Selbstinszenierung.

Martin Walker Bredouille

Während unsereins die Zeit an sich arbeiten spürt, wirkt Dorfpolizist Bruno Courrèges selbst im achtzehnten Band noch immer kein bisschen müde. Auch diesmal ist der Fall um den vermeintlichen Suizid einer erfolgreichen Geschäftsfrau vor allem Anlass, das Périgord von seiner schönsten und genussreichsten Seite zu zeigen.

Jess Gibson Ein gutes Gespür

Als Tochter von Margaret Atwood (siehe vorige Seite) sein literarisches Debüt zu wagen, bedeutet vermutlich eine große Herausforderung. „This is so wonderful!“, soll die Mutter am Ende stolz gesagt haben. In zwölf verdichteten Erzählungen lässt Jess Gibson den vertrauten Alltag leise ins Rätselhafte kippen.

Annette Dittert Dear Britain

Der skurrile Humor, das pulsierende London, Musik von The Smiths bis Amy Winehouse - wir gestehen eine nicht ganz klischeefreie Affinität zu Großbritannien. Die langjährige

ARD-Korrespondentin Annette Dittert weitet unseren eingeschränkten Blick - mit einem kenntnisreich und liebevoll gezeichneten Bild unserer eigenwilligen Nachbarn.

Matthias Brandt Nein sagen

Matthias Brandt, jüngster Sohn von Rut und Willy Brandt, hat 2025 in Berlin-Plötzensee eine Rede zur Erinnerung an die Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 gehalten. Jetzt ist daraus ein eindringliches, sehr persönliches Buch geworden - über Mut, Haltung und Verantwortung vor dem Hintergrund der deutschen Geschichte.

PeterLicht

Wir werden alle ganz schön viel ausgehalten haben müssen

Manchmal reicht ein Titel im Futur II, um die Gemütslage auf den Punkt zu bringen. Spätestens seit dem „Sonnendeck“Hit hören wir gut hin, wenn der Tausendsassa PeterLicht sich in Texten, Träumen und Mini-Satiren den Zumutungen des Lebens stellt. Zum Beispiel einer elektrischen Zahnbürste, die nachts penetrant blinkt.

Christiane Rösinger

The Joy of Ageing

Bücher übers Altern gibt es aktuell reichlich - die Boomer kommen in die Jahre. Christiane Rösinger, einst Gründungsmitglied der Band „Lassie Singers“, bringt einen eigenen Sound in die Debatte. Ein selbstironischer, punkiger Ratgeber - ohne Selfcare, Selbstoptimierung und den freundlichen Zwang, im Alter mit allem versöhnt zu sein.

Kurt Prödel

Salto

Nach der Schulzeit soll das Leben richtig losgehen, sagt man. Stattdessen fliegt oft erst einmal alles auseinander. Kurt Prödel erzählt in seinem zweiten Roman schnörkellos und warm von diesem wackligen Moment der Überforderungund wie man eigentlich springt, wenn man nicht weiß, wo man landet.

Dirk von Petersdorff

Wir Kinder der Leichtigkeit

Verklärt die Zeit die Erinnerung oder gab es tatsächlich dieses Gefühl von Leichtigkeit, als in den 70er und 80er Jahren die alten Gewissheiten zu bröckeln begannen? Dirk von Petersdorff lässt es uns auf kluge Weise glauben - und fragt, was davon bleibt in einer verunsicherten Gegenwart.

Wer die Wohnung in der Moltkestraße von früher kennt, muss heute vermutlich zweimal hinsehen. Da gab es ein Klappbett, das tagsüber im Schrank verschwunden ist. Dazu ein kleines Zimmer mit zwei Einzelbetten. Eine schmale Küchenzeile, ein enges Bad mit hohem Duscheinstieg - und insgesamt wenig Licht. Es war eine Ferienwohnung, wie es sie in vielen gewachsenen Urlaubsorten noch häufig gibt: solide, aber erkennbar aus einer Zeit, als die Vorstellung von Aufenthaltsqualität eine andere war.

HAND IN HAND

Wie die Raumfabrik im Haus Metropol aus einer dunklen

Ferienwohnung ein lichtes Ein-Raum-Appartement gemacht hat

Heute befindet sich hinter derselben Wohnungstür ein einziger, heller Raum. Die Raumfabrik hat die Wohnung nicht einfach renoviert, sondern den Grundriss verändert. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Münster ist seit über 15 Jahren auch auf Norderney zuhause - und verbindet hier Architektur, Innenarchitektur, Planung und handwerkliche Ausführung aus einer Hand. Im Haus Metropol wurden sämtliche Innenwände der Wohnung herausgenommen, das Tageslicht reicht jetzt deutlich weiter in den Raum hinein. Der Schlafbereich ist durch halbhohe Einbauten optisch abgetrennt und doch ein Teil des Ganzen. Wohnen, Essen und Kochen greifen

ineinander. Und das Bad hat eine große Dusche bekommen, dazu reichlich Ablageflächen und Stauraum.

Gerade bei kleinen Wohnungen fällt jeder Nische Bedeutung zu. Deshalb sind es hier die unspektakulären Details, die einen Unterschied machen. Ein fester Platz für die Koffer. Stauraum für all die Sachen, die man im Urlaub dabei hat, unter anderem unter den Sitzbänken im Essbereich. Leselichter am Bett. Eine Beleuchtung, die sich variabel steuern lässt, vom hellen Tageslicht bis zum warmen Abendlicht. Und ein Esstisch, an dem man gern länger sitzen bleibt. Denn es ist Urlaub.

Helle Eiche, Weiß und ruhige Grautöne ziehen sich durch sämtliche Bereiche der Wohnung. Fast alle Einbauten sind maßgefertigt. Nichts drängt sich auf. Genau das war die Vorgabe: Der Raum soll Ruhe ausstrahlen, damit die Gäste, die sich auf Norderney erholen wollen, schon in der Ferienwohnung ankommen und abschalten können. „In einem guten Raum muss niemand erklären, woran wir bei der Planung alles gedacht haben“, sagt Ingo Schraub von der Geschäftsführung der Raumfabrik. „Im besten Fall spürt man es einfach.“

So selbstverständlich das Ergebnis oft wirkt, so anspruchsvoll ist der Weg dorthin. Speziell das Bauen im Bestand - die Königsdisziplin des Bauens auf Norderney - bringt einige Herausforderungen mit sich. „Anders als beim Neubau weiß man beim Rückbau nie genau, was einen hinter den Wänden erwartet“, sagt Ingo Schraub. „Dann zeigt sich, ob ein Team Erfahrung hat und mit unvorhergesehenen Dingen gut umgehen kann.“ Hinzu kommt die Logistik. Material und Abläufe müssen vorausschauend geplant werden, denn mal eben schnell etwas nachliefern lassen, das funktioniert auf einer Insel selten. Zudem gelten auf Norderney während der Hauptsaison starke Beschränkungen für das Bauen. Der Baufahrplan ist oft eng gesteckt - „ein eingespieltes Team ist daher umso wichtiger“, so Schraub.

Die Raumfabrik setzt auf Norderney seit vielen Jahren auf ein bewährtes Zusammenspiel. Wichtige Gewerke - wie Sanitär, Trockenbau oder Fliesenleger - sind mit

Partnern von der Insel besetzt. Das bedeutet: kurze Wege, schnelle Abstimmung, kaum Wartezeiten. Ergänzt werden sie durch ein festes Team von Handwerkern vom Festland, das in die Abläufe eingebunden ist. Für die Eigentümer, die häufig selbst auf dem Festland leben, heißt das vor allem: nicht zehn Ansprechpartner, sondern einer, der von der ersten Planung bis zum letzten Handgriff alles koordiniert. Dazu regelmäßige FotoUpdates vom Baufortschritt und eine termingerechte Übergabe - ohne dass man für jede Bauphase die Fähre nehmen muss.

Das Appartement im Haus Metropol zeigt im Kleinen, was Partnerschaft im Handwerk leisten kann. „Wir gestalten Räume, in denen man ankommt und bleiben möchte“, sagt Ingo Schraub. „Das ist unser Maßstabbei einem Ein-Raum-Appartement genauso wie bei einem ganzen Haus.“

Und in der Moltkestraße? Pünktlich zum Saisonbeginn war alles fertig. Wer jetzt die Wohnung betritt, käme nicht auf die Idee, dass hier früher das Bett im Schrank verschwunden ist.

RAUMFABRIK NORDERNEY

www.raumfabrik.de

Bismarckstraße 9 - 26548 Norderney (04932) 9910363

Es gab einen Bahnhof auf Norderney, der nie ein richtiger war. Keine Gleise, kein Bahnsteig, kein einziger Zug, der je hier eingefahren ist. Und doch war im Haus Schifffahrt an der Bülowallee seit 1896 die Bahn zu Hause. Mittendrin, jahrzehntelang: Ernst Schorn, den auf der Insel alle nur Ernie nennen. Und ein Kind, das früher oft bei ihm vorbeikam.

ERNIE & NINA

Wie sich auf Norderney die Berufswege von Vater und Tochter auf wundersame Weise kreuzen

Für die kleine Nina ging es nach der Schule häufig nicht gleich nach Hause, sondern den kurzen Weg zur Dienststelle ihres Vaters. Dort wartete sie, bis Feierabend war und sie sich dann gemeinsam auf den Heimweg machten. „Da gab es damals diese dicken Kursbücher, da habe ich drin rumgewälzt, oder ich saß am Schreibtisch und habe mit dem Telefon gespielt“, erinnert sich Nina Meinhardt. „Da merkte man schon, dass ich beruflich mal in eine Richtung gehe, die irgendwas mit Büro zu tun hat.“

Rund vierzig Jahre später sitzt Nina wieder im selben traditionsreichen Haus. Als Immobilienfachfrau bei Faldern Immobilien ist sie vor einigen Jahren in die HS2-Passage gezogen, wie das frühere Haus Schifffahrt heute heißt. Seit einem weiteren Umzug mit der Firma innerhalb des Gebäudes ist sie in diesem Jahr noch näher an die Stelle gerückt, an der ihr Vater jahrzehntelang gearbeitet hat. Auf den Quadratmeter genau lässt sich das zwar nicht sagen - aber prinzipiell stimmt es: Wo Ernie bis zum 1. Januar 2000 im Dienst der Bahn stand, berät heute seine Tochter

Immobilienkunden. „Für mich schließt sich hier ein besonderer Kreis.“

Wie es damals am Norderneyer Bahnschalter zuging, kann man sich heute kaum noch vorstellen. Fahrkarten, Auskünfte, Güter- und Gepäckabfertigung, der Ermittlungsdienst für verlorene Koffer - all das mitten auf einer Insel ohne Bahnsteig. „Früher hat man sein Reisegepäck gerne aufgegeben“, erzählt Ernie, „oft schon Tage bevor man losfuhr.“ In der Güterhalle hinter dem Haus lagerten die Waren und Gepäckstücke, die per Schiff ankamen. Das waren zu Spitzenzeiten bis zu 30.000 Koffer im Monat. Das Ladegeschäft erledigte die Spedition Fischer, die bis zu ihrem Umzug an den Hafen Mitte der 70er Jahre ebenfalls im Haus ansässig war.

Dass Ernie überhaupt bei der Bahn landete, ist auch den Umständen geschuldet. Lehrstellen gab es Anfang der 1960er Jahre auf Norderney kaum, das Handwerk lag ihm nicht - und bei Post oder Bahn wurde gut bezahlt. Mit gerade 16 verließ er die Insel, lernte im Raum Euskirchen und arbeitete danach bei

der Bahn in Köln - dort, wo heute der Mediapark steht. 1966 ist Ernie für eine Saisonstelle zurück auf die Insel gekommen. Bleiben konnte er nur, weil ihm sein Kollege Hans Wübbold einen festen Posten überlassen hat und selbst zurück ins Emsland gegangen ist. Dafür ist Ernie ihm bis heute dankbar. Er hatte damals gerade seine heutige Frau Christa auf Norderney kennengelernt. Demnächst feiern sie übrigens diamantene Hochzeit.

Auf der Dienststelle wurde früher von Hand gearbeitet, im Kopf gerechnet, oft improvisiert. Die Bahnbeamten stellten die Fahrkarten damals noch selbst aus - für das gesamte Bundesgebiet. Bei der Berechnung der Fahrpreise half ein dickes Buch mit dem herrlichen Namen „Bahnhofsentfernungstafel“. „Die wichtigen Entfernungen in Westdeutschland hatten wir alle im Kopf“, sagt Ernie, „und die Zugverbindungen dazu.“ Jahrelang bildete er mit seinem Kollegen Werner Lachmann ein eingespieltes Duo. „Er war der Theoretiker, ich war der Praktiker.“ Während Lachmann sich schnell in neue Regeln und Vorschriften einarbeitete, saß Ernie meist vorne am Schalter. So ging das, jahrein, jahraus.

Am liebsten mochte Ernie die kniffligen Fälle und großen Gruppenfahrten. Speziell bei internationalen Routen war oft intensive Recherche gefragt. Wenn Norderneyer unterwegs waren, konnte er es mit den Festlandkollegen manchmal so einfädeln, dass der Anschlusszug beim Umsteigen am selben Bahnsteig wartete. „Planmäßig war das nicht“, sagt Ernie schmunzelnd. Der Norderneyer erzählt unzählige solcher Anekdoten aus seinem Arbeitsleben bei der Bahn. Und immer geht es dabei auch um die Menschen. Einen Karton voller Dankesbriefe hat er bis heute aufgehoben.

Als wir die Fotos mit Ernie und Nina am Haus Schifffahrt machen, zeigt sich, wie eng Vater und Tochter miteinander sind. Auch daran hat

die Bahn einen Anteil. Aus den von der Dienststelle organisierten Gruppenreisen ist über die Jahre eine gemeinsame Leidenschaft für Musicals gewachsen. „Das ist ein großes Thema, das uns verbindet“, sagt Nina. Ihr beruflicher Weg ins Immobiliengeschäft führte nach dem Abitur über eine Banklehre bei der OLB. Ein erster Impuls dafür kam schon viel früher. Weil Ernie als junger Mann abends nach dem Bahndienst noch kellnerte, antwortete Ninas Bruder Stephan auf die Frage nach dem Beruf des Vaters einmal trocken: „BundesbahnKellner.“ Nina selbst zählte morgens gern das Kellner-Portemonnaie aus - „so ein Kassensturz, das hat mir total Spaß gemacht“.

Dass sie auf der Insel bleiben möchte, stand für Nina immer fest - auch als die OLB vor ein paar Jahren ihren Standort auf Norderney aufgegeben hat. „Wir machen den Job gerne, und wir machen ihn gut. Aber wir bleiben hier vor Ort“, betont sie. Aus dem alten Team wurde eine unabhängige Finanzberatung unter dem Namen Faldern Immobilien, zugleich Kooperationspartner der OLB. Dazu gehören neben Nina Jörg Weddermann und Jann Sauerbrey. Das Immobiliengeschäft ist das Herzstück - längst nicht mehr nur auf Norderney, sondern auch für die Küstenbadeorte und Nachbarinseln. Die neuen, hellen und offenen Firmenräume befinden sich im vorderen Teil der HS2-Passage. „Es ist viel einladender jetzt“, sagt Nina. „Und wir freuen uns über jeden, der einfach reinkommt.“

Die Bahn, wie Ernie sie kannte, ist heute längst aus dem Haus Schifffahrt verschwunden. Es bleiben die Erinnerungen. „Als Ernie und Werner noch bei der Bahn waren, waren die Züge pünktlich“, hört die Familie häufig scherzhaft. Mit dem Zug fahren Vater und Tochter inzwischen eher selten. Doch im Juni haben sie mal wieder eine Bahnreise gemacht, nach München - und natürlich zum Musical.

QUARTIER. 190-223

Allein, zu zweit, mit der Familie, mit Freunden ein Zuhause für den Urlaub, ein Bett für die Nacht

HOTELS. 192

HOTELS GARNI. 203

PENSIONEN. 208

JUGENDHERBERGEN. 212 CAMPING. 212

VERMITTLUNG. 213

IMMOBILIEN. 220

Seesteg Norderney (www.seesteg-norderney.de)

Hotels.

Strandhotel Georgshöhe

Kaiserstraße 24

26548 Norderney

† georgshoehe.de

^ (04932) 8980

Œ Das Wellness-Hotel der Insel; direkt am Meer gelegen mit exklusiven 4.000 qm Sauna- und Badelandschaft, Gourmetrestaurant mit Seeterrasse und Barlounge; Designer-Zimmer mit spektakulärem Meerblick

Seesteg

Damenpfad 36a

26548 Norderney

† seesteg-norderney.de

^ (04932) 893600

Œ Dieses Haus definiert auf Norderney und darüber hinaus ein außergewöhnliches

Niveau an smartem Design und Stil - ein Wohlfühlresort in historischer Kulisse

1884 Hotel

Am Weststrand 3-4

26548 Norderney

† 1884-norderney.de

^ (04932) 5219900

Œ Modernes, individuell gestaltetes Boutiquehotel in außergewöhnlicher Lage am Weststrand von Norderney

Hotel Haus am Meer

Kaiserstraße

26548 Norderney

† hotel-haus-am-meer.de

^ (04932) 8930

Œ Gehobener Stil mit familiärer Atmosphäre und außergewöhnlicher Einrichtung; komfortable Zimmer u. Appartments im

Rodehuus u. Wittehuus

Hotel Villa Ney

Gartenstraße 59

26548 Norderney

† villa-ney.de

^ (04932) 9170

ΠIm postmodernen Stil gestaltete Villa mit gehobenem Komfort und elegant eingerichteten

Studios und Suiten unterschiedlicher Größe; zur Saison 2023 nach umfassender Renovierung unter neuer Leitung

Michels Strandhotel Germania

Kaiserstraße 1

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (0800) 6738330

ΠAm Meer gelegen; Sauna, Schwimmbad; DZ mit Seeblick

apartments mit Character

Michels Thalassohotel

Nordseehaus

Bülowallee 6

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (0800) 6738330

Œ Thalasso-zertifiziertes Hotel mit großer Wellnessabteilung

- Sauna, Fitness, Meerwasserschwimmbad, Massage und Kosmetik; moderne Zimmer; Gourmetrestaurant

Inseloase Norderney

Marienstraße 18

26548 Norderney

† caritas-inseloase.de

^ (04932) 93410

Œ Gästehaus für Familien, Senioren, Menschen mit und ohne Handicap; das Haus ist in ruhiger Lage am Grüngürtel der Insel gelegen; gemütliche u. familiäre Atmosphäre mit komfortabler Ausstattung; großzügige Räumlichkeiten; Sonnenterrasse; barrierefrei Einrichtung

Hotel Ihnken

Damenpfad 14

26548 Norderney

† hotel-ihnken.de

^ (04932) 93430

Œ Traditionsreiches Haus in zentraler Lage direkt hinter der Strandpromenade in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone

Inselhotel 4 Jahreszeiten

Herrenpfad 25

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (0800) 6738330

ΠTeil der Michels-Gruppe

Inselloft Norderney

Damenpfad 37-40

26548 Norderney

† inselloft-norderney.de

Œ Konzepthotel in lässig mondänem Style

Hotel Restaurant Ennen

Luisenstraße 16

26548 Norderney

† hotel-ennen.de

^ (04932) 9150

ΠZimmer mit DU/WC, Telefon u. Sat-TV, teilweise mit Balkon u.

Seeblick; großes à la carteRestaurant; Frühstücksbuffet; Sauna, Solarium u. Whirlpool

Haus Waterkant

Kaiserstraße 7-9

26548 Norderney

† norderney800100.de

^ (04932) 800100

Œ Die Hälfte aller Zimmer haben

Seeblick; alle Zimmer mit Du. o. Bad u. WC, Telefon, Kabel-TV

New Wave

Luisenstraße 13-15

26548 Norderney

† new-wave.de

^ (04932) 934200

Œ 2019 eröffneter Hotelneubau; modernes Design zwischen Pop Art und skandinavischer Lässigkeit; begrünter Innenhof, Restaurant und Rooftopbar

Michels Hotel Hanseatic

Gartenstraße 47

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (0800) 6738330

ΠHotel mit Sauna und Schwimmbad

> 70 Komfortzimmer, Hotelwohnungen und Maisonettes

> 2 Frühstücks- und Aufenthaltsräume

> Wintergarten im gärtnerisch gestalteten Innenhof· Sauna

> Viele Wohlfühlleistungen bereits inkl., wie z. B. unsere TeeZeit

Doppelzimmer je nach Saison € 63,00/€ 76,00/€ 92,00

Ganzjährig interessante Arrangements, z. B.: So. –Do. inkl. Programm ab € 262,00

Hotel Friese

Friedrichstraße 34

26548 Norderney

† hotel-friese.de

^ (04932) 8020

Œ Traditionshaus mit ruhiger u. familiärer Atmosphäre; fast alle Zimmer mit Balkon; Aufzug zu allen Etagen

Inselhotel König

Bülowallee 8

26548 Norderney

† inselhotel-koenig.de

^ (04932) 8010

Œ Großes Hotel in unmittel-

barer Nähe von Kurplatz und zentralem Treffpunkt in der Fußgängerzone

Hotel Meeresburg

Victoriastraße 14

26548 Norderney

† creutzenberg-norderney.de

^ (04932) 8090

Haus Seeblick

Damenpfad 18

26548 Norderney

† creutzenberg-norderney.de

^ (04932) 8090

Hotel Seehof

Goebenstraße 2

26548 Norderney

† seehof-norderney.de

^ (04932) 91800

ΠHotel in zentraler und ruhiger Lage ca. 100 m vom Strand

Klipper Norderney

Jann-Berghaus-Straße 40

26548 Norderney

† klipper-norderney.de

Œ Auch für Klassenfahrten und andere Gruppenreisen

Ferien in der ehemaligen Buchdruckerei

Hier trifft Tradition und Geschichte auf zeitgemäßen Wohnkomfort und modernes Design.

www.soltauscheferien.de info@soltauscheferien.de 04932   / 840 22 23

Villa Breeksee

Damenpfad 20

26548 Norderney

† villabreeksee.de

^ (04932) 8090

ΠHotel in zentraler und ruhiger

Lage ca. 100 m vom Strand

Hotels-Garni.

Hotel Haus Norderney

Janusstraße 6

26548 Norderney

† hotel-haus-norderney.de

26548 Norderney

† hotel-am-denkmal.de

^ ((04932) 9912423

ΠHotel in strand- und zentrumsnaher Lage mit eigener Cafebar

Logierhaus am Denkmal

Friedrichstraße 21

26548 Norderney

† logierhaus-norderney.de

^ (04932) 93830

Œ Wunderschönes Hotel und Restaurant in einem denkmalgeschützten Bauwerk; großer

komfort und Sicherheit auf hohem Niveau - nach dem Motto „Reisen für alle“; auch barrierefreie, behindertengerechte Zimmer verfügbar

Inselhotel Bruns

Lange Straße 7

26548 Norderney

† bruns-norderney.de

^ (04932) 8750

Œ Traditionsreiches, jüngst komplett renoviertes Ho-

tel in zentraler Lage

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (04932) 5219980

Œ 2020 neu eröffnet; stilvoll eingerichtetes Hotel direkt am Meer

Michels Aparthotel Norderney

Bäckerstraße 2-3

26548 Norderney

† michelshotels.de

^ (0800) 6738330

ΠRadio, Dusche, TV, Balkon

Haus Margarete am Meer

Kaiserstraße 2

26548 Norderney

† haus-margareteam-meer.de

^ (04932) 92800

Œ Ruhiges, familiär geführtes

Hotel in Meer- u. Zentrumsnä-

he; Zimmer mit DU/WC, TV u. Telefon; traumhafter Ausblick aus den Seezimmern; reichhaltiges Frühstücksbuffet

Meerblick D21

Damenpfad 21

26548 Norderney

† meerblickd21.de

^ (04932) 2486

Gästehaus Georg Rass Herrenpfad 15

26548 Norderney

† georgrass.de

^ (04932) 2329

Œ Fröhlich gestaltete Zimmer, schöner Aufenthaltsraum, kleiner Garten, tolle Lage

Hotel Aquamarin Friedrichstraße 5

26548 Norderney

† hotel-aquamarin-norderney.de

^ (04932) 92850

Œ Zeitgemäßes Boutique Hotel mit familiärer Atmosphäre; zentral gelegen; nach Süden ausgerichtete Dachterrasse; neu eingerichteter Aufenthaltsraum mit Kamin; ausgewogenes Frühstück auf lichtdurchfluteter Veranda

Hotel Paula Bismarckstraße 10

26548 Norderney

† paula-norderney.de

^ (04932) 9349038

Œ Familiär geführtes Haus in zentraler Lage; seit 2020 unter neuer Leitung

Hotel Künstlerhaus Kirchstraße 6

26548 Norderney

Goebenstraße 2 - Norderney - (04932) 91800 - www.seehof-norderney.de entdecken und wohlfühlen

Ferienin allergikerfreundlichen Komfortapartments

† hotel-kuenstlerhaus.de

^ (04932) 934430

Œ Modernes Hotel in zentraler Lage mit grandioser Sonnenterrasse; 36 Zimmer, auch zur Einzelnutzung; kostenloser WLAN Zugang; I-Phone/IPod Radiostation, Telefon, 32 Zoll Flachbildschirm; Kühlschrank, Safe, Schreibtisch, Bad Dusche/WC

Hotel Stranddistel

Damenpfad 17

26548 Norderney

† hotel-stranddistel.de

^ (04932) 93220

ΠZentral gelegen, mit Lift und hauseigenem Parkplatz

Haus Neunaber

Damenpfad 19

26548 Norderney

† haus-neunaber.de

^ (04932) 935409

Œ familiengeführte Frühstückspension in zentraler Lage

Gästehaus König

Friedrichstraße 24

26548 Norderney

† koenigs-brasserie.de

^ (04932) 3348

Villa Westend Friedrichstraße 40

26548 Norderney

† villawestend-norderney.de

^ (04932) 93990

Œ Charmantes Quartier in großartiger Lage

Hotel Sylvia Knyphausenstr. 3

26548 Norderney

† hotel-sylvia-norderney.de

^ (04932) 91810

Logierhaus am Rathaus Friedrichstraße 10

26548 Norderney

† logierhaus-norderney.de

^ (04932) 93840

Logierhaus Austernfischer Friedrichstraße 11

26548 Norderney

† logierhaus-norderney.de

^ (04932) 93860

Œ Hotel in historischem Bauwerk; 2022 geschmackvoll renoviert; zentrale Rezeption für alle Häuser des Logierhauses Norderney

Strandvilla an der Kaiserwiese

Kaiserstraße 6

26548 Norderney

Nah am Strand - weg vom Alltag!

Jetzt online buchen!

† strandvilla-kaiserwiese.de

^ (04932) 1485

Œ Mit windgeschützter Sonnenterrasse direkt an der Strandpromenade am Meer

Hotel Südblick

Marienstraße 7

26548 Norderney

† hotelsuedblick.de

^ (04932) 2407

ΠHarmonische Kombination aus historischem Flair und modernem Komfort

Pensionen.

Inselpension Henriette

Heinrichstraße 10

26548 Norderney

† henriette-norderney.de

^ (04932) 860062

Œ 2024 neu eröffnet; familiär geführte, junge Inselpension; charmantes Café im Haus

Logierhaus Extra

Moltkestraße 14

26548 Norderney

† logierhaus-extra.de

^ (0170) 3112554

Œ Familiär geführte Frühstückspension in strand- und zentrumsnaher Lage

Haus Menno Janssen

Tollestraße 6

26548 Norderney

† haus-menno-janssennorderney.de

^ (04932) 8402223

Œ zentral gelegene Pension mit familiärem Charakter

Gästehaus H. Bakker

Heinrichstraße 11

26548 Norderney

† gaestehaus-bakker.de

^ (04932) 93900

Gästehaus Brauer

Gartenstrraße 7

26548 Norderney

† haus-brauer.de

^ (04932) 3142

Œ Klassische Frühstückspension in einem um die vorletzte Jahrhunderwende errichteten Gebäude

Gästehaus M. Weierts

Halemstraße 3

26548 Norderney

† haus-weierts.de

^ (04932) 2587

Haus Risius

Tollestraße 2

26548 Norderney

† hausrisius.de

^ (04932) 840494

Haus Seeschwalbe

Moltkestraße 10

26548 Norderney

^ (04932) 990000

Haus Waidmannsheil

Knyphausenstraße 5

26548 Norderney

† haus-waidmannsheilnorderney.de

^ (04932) 2805

ΠFamilienbetrieb

Pension Haus Weierts

Kreuzstraße 8

26548 Norderney

† pension-haus-weierts.de

^ 04932-2436

Pension Kama

Luisenstraße 21

26548 Norderney

† pension-kama.de

^ (04932) 2231

Pension Seemoi

Heinrichstraße 4a

26548 Norderney

† seemoi.de

^ (04932) 467626

ΠBed & Breakfast Pension

Haus Elimar Weber

Adolfsreihe 1

26548 Norderney

† haus-elimar-weber.de

^ (04932) 927171

ΠZentral am Kurplatz gelegenes Haus

Meeresbrise Norderney

Heinrichstraße 4

26548 Norderney

† meeresbrise-norderney.de

^ (04932) 467625

Œ Pension mit geschmackvoll gestalteten Räumlichkeiten

Jugendherbergen.

JH Norderney

Mühlenstraße 1

26548 Norderney

† jugendherberge.de

^ (04932) 840900

JH Norderney Dünensender

Am Dünensender 3

26548 Norderney

† jugendherberge.de

^ (04932) 2574

ΠJugendherberge mit angeschlossenem Jugendzeltplatz

Camping.

Campingplatz Harms

Am Leuchtturm 11

26548 Norderney

† reiterhof-harms.de

^ (04932) 2108

ΠDem idyllisch gelegenen

Reiterhof Harms angeschlossener kleiner Campingplatz im Osten der Insel

Naase Camping

Am Leuchtturm 8

26548 Norderney

† ferienhaus-naase.de

^ (04932) 1857

Œ Kleiner, besonders familiärer

Platz im Stil eines MiniCamping; sehr idyllische Lage zwischen Leuchtturm und Weltnaturerbe Wattenmeer

Campingplatz Spilak

Am Leuchtturm 9

26548 Norderney

† neycamping.de

^ (04932) 2174

Œ In der Nähe des Leuchtturms

Campingplatz

Dünensender

Am Dünensender 3

26548 Norderney

(Leuchtturm und Umgebung)

† jugendherberge.de

^ (04932) 2574

ΠJugendzeltplatz der Jugendherberge Norderney

Campingplatz Um Ost

Am Golfplatz 3

26548 Norderney

† campingplatz-um-ost.de

^ (04932) 618

Seit 2006, Ihr fachkundiger

Immobilienmakler für Norderney.

Mark Adeneuer

Immobilienkaufmann

0160-158 29 28 www.Adeneuer-Immobilien.com

Campingplatz Eiland

Am Leuchtturm 10

26548 Norderney

† camping-eiland.de

^ (04932) 2184

Œ Etwa 1 km hinter dem Leuchtturm Nähe Oase und FKK-Strand gelegen

Vermittlung.

Ferien auf Norderney Kiefernweg 10

26548 Norderney

† ferien-auf-norderney.de

^ (04932) 991317

Œ HausServiceKühn von Kristin und Stefan Kühn - Vermittlung von über 60 Ferienwohnungen in allen Preislagen

Inselbuden Norderney Benekestraße 1-2

HAUS ANSEGLER

Wohnung „Sommerdeich“ für 1-3 Gäste mit Südbalkon und Blick auf die Surferbucht

26548 Norderney

† inselbuden-norderney.de

^ (04932) 5219691

Visser & Döring

Gartenstraße 27

26548 Norderney

† norderney-vermietagentur.de

^ (04932) 9918090

Norderney-klick.de

Lippestraße 3

26548 Norderney

† norderney-klick.de

^ (04932) 990666

Logis-Service Norderney Viktoriastraße 12

26548 Norderney

† logisservice.de

^ (04932) 542

ΠVermietung und Vermittlung von Ferienwohnungen

Anfragen an insa@lengerhuis.de oder telefonisch Südhoffstraße 12 | Norderney | (0160) 90729580 | www.ferienwohnung-s12.de

persönlich schnell seriös & zielstrebig

FERIENHAUS TIDE

Wohnen mit Blick auf das Weltnaturerbe Wattenmeer

Deichstraße 1 | 26548 Norderney | (0170) 7302281 | www.haustide.de

HOTEL PAULA

Gastlichkeit par exellence

Bismarckstraße 10 | 26548 Norderney | (04932) 9349038 www.paula-norderney.de

Zwischen Urlaubsgefühl und heimischer Geborgenheit –Erholung beginnt hier.

Mee(h)r entdecken

Ein bezahlbares Apartment an der Nordsee mit Meerblick? Wir haben das richtige Ferienobjekt für Sie und Ihre Familie.

Ihre Wünsche sind unsere Herausforderung, damit wir die schönste Zeit des Jahres ganz nach Ihren Vorstellungen in einem unserer Ferienobjekte planen und umsetzen können. Für einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub.

Simone Hettling - (04932) 868 94 70 oder (0151) 534 99 177

www.traum-ferienwohnung-norderney.de

my-home-norderney.de

Richthofenstraße 1c

26548 Norderney

† myhome-norderney.de

^ (0171) 5317182

ΠVermittlungsservice

Norderney Zimmerservice

Jann-Berghaus-Straße 59

26548 Norderney

† norderney-zimmerservice.de

^ (04932) 3371

Œ Vermietservice mit deutlich mehr als 100 Ferienwohnungsangeboten; alle Unterkünfte sind auch online buchbar; Website mit ausführlichen Objektinformationen, aktuellem Belegungskalender, zahlreichen Fotos und Gästebewertungen

Ferienwohnungen Bruno

Tollestraße 6

26548 Norderney

† ferienwohnungen-bruno.de

^ (04932) 8402223

Vermietservice Krebs

Winterstraße 14

26548 Norderney

† vermietservice-krebs.de

^ (04932) 9917627

Anke Onkes-Fritsching

Herrenpfad 11

26548 Norderney

† onkes-fritsching.de

^ (04932) 92910

ΠVermietservice mit mehr als 220 Ferienwohnungsangeboten; frisch gestaltetes Webangebot

Urlaubskontor

Jann-Berghaus-Straße 72

26548 Norderney

† urlaubskontor-norderney.de

^ (04932) 9108888

Norderneyer Wohnungs Service

Herrenpfad 16

26548 Norderney

† ferienwohnung-norderney.de

^ (04932) 927656

Norderney Adressen

26548 Norderney

† norderney-adressen.de

ΠOnline-Informationsangebot.

keine telefonische Vermittlung

Vermietserice Trost

Bülowallee 2

26548 Norderney

† vermietservice-trost.de

^ (04932) 934247

Simone Hettling Ferienwohnungen

Im Gewerbegelände 4

26548 Norderney

† traum-ferienwohnungnorderney.de

^ (0151) 53499177

Œ Bezahlbare Ferienobjekte auf Norderney für Paare und Familien

Tu Casa Urlaubsdomizile

Poststraße 4

26548 Norderney

† tu-casa-norderney.de

^ (04932) 9349017

ΠRundum-Service aus einer Hand

Immobilien.

Engel & Völkers

Friedrichstraße 17

26548 Norderney † engelvoelkers.de/norderney/

^ (04932) 8696860

Œ Engel & Völkers Immobilien shop für hochwertige Immobilien auf Norderney, den umliegenden Inseln sowie dem ostfriesischen Festland

Engel & Völkers

Commercial

Kaiserstraße 17

26548 Norderney

† engelvoelkers.de/ norderneycommercial

Meerblick geht

Kaiserstrasse 2 . Telefon (04932) 9 28 00 . www.haus-margarete-am-meer.de

Schöne Wohnungen in zentraler Lage - nur wenige Meter bis zum Strand -

Schulzenstraße 28 - Buchungsanfragen unter (0178) 1859850 - www.haus-garrelts.de

Ich freue mich auf Ihren Besuch! Ihre Karin Marcks

^ (04932) 8689772

Œ Anlage-, Geschäfts- und Investmentimmobilien auf Norderney und den Ostfriesischen Inseln

Norderney Immobilien

Poststraße 5

26548 Norderney

† norderney-immobilien.de

^ (04932) 3128

Tu Casa Immobilien

Poststraße 4

26548 Norderney

† tu-casa-immobilien.de

^ (04932) 9345865

Immobilienverwaltung

Schnippering

Im Gewerbegelände 36

26548 Norderney

† immobilienverwaltungschnippering.de

^ (04932) 9999032

ΠWEG- und Mietverwaltung auf Norderney

Insel Immobilien

Kirchstraße 10

26548 Norderney

† insel-immobilien.de

^ (04932) 9345990

Forner Immofinanz

Weserstraße 1

26548 Norderney

† forner-immofinanz.de

^ (0151) 65532656

Faldern Immobilien

Bülowallee 2

26548 Norderney

† olb.de

^ (04932) 4674412

ΠKomplettservice rund um die Immobilie von der Versicherung bis zur Finanzierung

„Du gehst rein, guckst nach Norwegen, und los geht‘s.“ So beschreibt Sven Freese den Moment, der den Norderneyer Triathlon von den meisten anderen unterscheidet: den Start im offenen Meer. Kein Freibad, kein Baggersee, kein Fluss, kein Kanal - sondern die Nordsee, direkt vom Strand aus. Nach sechs Jahren Pause kommt der sebamed ISLANDMAN Norderney am 5. September 2026 auf die Insel zurück. Und Sven weiß genau, was diesen Tag besonders macht. Der Schwimmer auf dem Foto hier ist übrigens er.

Wir haben uns mit Sven am Nordstrand getroffen, dem traditionellen Start- und Zielbereich des Inseltriathlons. Der Sport- und Eventmanager beim Veranstalter König Event Marketing kommt selbst vom Schwimmsport - von klein auf im Verein, Teilnahme an Landesmeisterschaften, später Studium an der Sporthochschule Köln. In Sachen Triathlon verfügt er über reichlich schweißtreibende Erfahrung, hat zum Beispiel die Ironman-Distanz bei der renommierten Challenge Roth gemeistert: knapp 4 km Schwimmen, etwa 180 km Radfahren und zum Abschluss ein Marathon. Die Norderneyer Strecke kennt Sven aus unterschiedlichen Perspektiven - von der Planung und Organisation, aber auch als Aktiver. Wir wollten wissen, wie sich Triathlon auf Norderney wirklich anfühltund haben authentische Einblicke bekommen.

Das Schwimmen ist für Sven der größte Trumpf der Veranstaltung. „Im offenen Meer zu schwimmen, das hat man sehr selten“, sagt er. „Das ist wirklich unser Faustpfand.“ Solche Bedingungen gebe es sonst fast nur bei den ganz großen Events - auf Hawaii, in Nizza, Barcelona. In Deutschland kaum. Dazu die üblichen Launen der Nordsee. Mal wirkt das Meer - wie dieses Jahr an Pfingsten - bei Windstille so glatt wie ein Ententeich. Bei Sturm dagegen türmen sich die Wellen so hoch, dass man surfen könnte. In

zehn Jahren musste das Schwimmen zum Glück nur ein einziges Mal ausfallen, weil die Strömung zu stark war. „Dann wird ein Duathlon draus gemacht. Dann läufst du, fährst Rad und läufst nochmal“, sagt Sven.

Bei diesen wechselnden Bedingungen sind ein wenig Technik und Taktik hilfreich. Svens wichtigster Tipp für den Start: nicht gegen die Welle anrennen, sondern unter ihr wegtauchen. „Dann bist du schnell durch die Brandung und kannst in Ruhe deine Strecke abschwimmen.“ Nicht zu unterschätzen sei auch die Orientierung auf dem Wasser - selbst bei leichter Dünung. Auf dem Rückweg hilft ein Fixpunkt an Land: „Immer Richtung Wasserturm zurückschwimmen.“ Bei der Olympischen Distanz, der längsten auf Norderney, wird die Schwimmstrecke geteilt. Nach der ersten Runde geht es kurz an Land und nach einem Sprint über den Strand wieder ins Wasser - der sogenannte „Australian Exit“. Das nimmt Neulingen die Scheu und bringt die Schwimmer näher ans Ufer, wo die Zuschauer sind. Für Sicherheit sorgt die DLRG mit Kajaks und Booten. Man wird gesehen. „Einmal die Hand heben und dann ist schon jemand bei dir.“

Nach dem Schwimmen führt die Radstrecke weit hinaus in den Inselosten, durch die Dünen,

ZURÜCK IN DIE WELLEN

sebamed ISLANDMAN Norderney

vorbei am Leuchtturm, bis zum letzten Parkplatz am Ostheller. Höhenmeter gibt es kaum. Aber leicht ist es trotzdem nicht. „Hin hast du oft Rückenwind, aber nach der Wende kommen erst mal zehn Kilometer Gegenwind.“ Sven vergleicht das mit dem Triathlon auf Hawaiinicht die Hitze wie dort, aber derselbe Kampf mit den Elementen. Zwei Dinge gibt er allen, die teilnehmen wollen, mit auf den Weg: in der Kurve das innere Pedal nicht nach unten stellen, und bei Wind gut überlegen, wann man die Hand vom Lenker nimmt, um zu trinken. Denn kräftige Böen sind auf Norderney häufig - und die Strecke kann zwischendurch auch mal uneben sein.

Beim abschließenden Laufen verändert sich die Atmosphäre noch einmal. Auf die Weite im

Osten folgt das urbane Flair der Innenstadt - es wird dichter und lauter. Kap, Kurplatz, Kaiserstraße: zwei Runden führt der Lauf mitten durchs Zentrum. Wer alle drei Disziplinen hinter sich bringt, hat an einem Tag fast alle Facetten der Insel erlebt. Für jeden ist etwas dabei - vom Schülertriathlon ab acht Jahren über Schnupper-, Jugend- und Sprintdistanz bis zur Olympischen Distanz, dazu die Staffel.

Auch wer nur zuschaut, kommt beim sebamed ISLANDMAN Norderney auf seine Kosten. Der beste Platz, sagt Sven, ist die Promenade zwischen Surfcafé und Nordbad. Von dort sieht man das Schwimmen, hat guten Blick auf die Wechselzonen und erlebt den Zieleinlauf. Bei den bisherigen zehn Triathlons auf Norderney säumten Tausende den

Strand. „Wenn man da sitzt, dann kriegt man alles mit.“

Dass der Inseltriathlon überhaupt zurückkehrt, ist auch dem Staatsbad Norderney zu verdanken, „das immer an die Veranstaltung geglaubt hat“, so Sven - und dem neuen Titelsponsor sebamed, der gleich für drei Jahre zugesagt hat. Der Wettkampf 2026 war ruckzuck so gut wie ausverkauft. „Als hätten alle darauf gewartet, dass er zurückkommt.“

Am Ende ist der sebamed ISLANDMAN Norderney vor allem deshalb so besonders, weil er sich nicht von der Insel trennen lässt. Norderney dient nicht nur als Kulisse, sondern prägt den Wettkampf von Grund auf. Am 5. September geht es wieder los.

SEBAMED ISLANDMAN NORDERNEY www.sebamed-islandman.de

Ein Hotel-Spa ist meist an ein Haus gebunden: ein Bereich, ein Eingang, ein festes Angebot. Brune Nature - Beauty & Spa macht es anders. Von einem Ankerpunkt im Inselloft aus betreut ein kleines Team gleich drei Häuser der Familie Brune - das Inselloft, das Haus am Meer und den Seesteg, Mitglied von Relais & Châteaux.

ZEIT

FÜR SICH

Brune Nature - Beauty & Spa

„Von hier aus koordinieren wir alle Termine“, sagt Patricia Schiffbäumer vom Spa-Team. Der zentrale Ort, an dem Brune Nature zu Hause ist, befindet sich im Inselloft, Hausnummer 40. Er besteht aus einem Behandlungsraum, einer Sauna, einem kleinen Spa-Shop und dem Ruheraum, in dem unsere Fotos entstanden sind. Wer von den Hausgästen eine Anwendung möchte, kann hierherkommen, muss es aber nicht. „Wir kommen dorthin, wo die Behandlung gewünscht wird - auch in die Private-Spa-Räume im Seesteg.“ Praktisch dabei: Alle drei Häuser liegen dicht beieinander, direkt am Meer, und sind zum

Teil unterirdisch verbunden. Trocken und geschützt kommt man so von einem Haus ins andere.

Das Angebot steht nicht nur Hotelgästen offen. Auch Einheimische und andere Inselgäste können gern Termine buchen - das ganze Jahr über. Längst nicht jedes Hotel-Spa nimmt auch Gäste von außerhalb - hier ist das ausdrücklich gewünscht.

„Wir pflegen ein nettes Miteinander im Team - und das merken unsere Gäste“, sagt Patricia. Auch wir haben beim Fototermin

wahrgenommen, wie viel Humor und Freude im Spiel waren.

Vor und nach jeder Behandlung plant Patricia bewusst zusätzlich Zeit ein - für individuelle Beratung, speziell für die Frage, was Haut und Körper gerade wirklich brauchen. Manche Gäste kommen mit einer klaren Vorstellung, andere wissen nur, dass sie eine Auszeit möchten. Dann gilt es, gemeinsam herauszufinden, was guttut - eine Massage, eine Gesichtsbehandlung, eine kosmetische Anwendung oder einfach ein Moment, in dem niemand etwas erwartet.

Patricia ist Kosmetikerin und Wellness-Masseurin mit langjähriger Erfahrung. „Wenn jemand nach der Behandlung tief durchatmet und am liebsten noch liegen bleiben würde“, sagt sie, „ist das für uns die schönste Rückmeldung, auch ganz ohne Worte.“ Der Ruheraum im Inselloft mit seinem gedämpften Licht und den stimmigen Farben bietet eine Aufenthaltsqualität, die solche Momente möglich macht.

Die Bandbreite reicht von Massagen über Körper- und Gesichtsbehandlungen bis zur klassischen Kosmetik. Gearbeitet wird unter anderem mit leicht erwärmten HimalayaSalzkugeln, heißen Basaltsteinen oder feinem Meersalzpeeling. Dazu kommen Anwendungen für Rücken, Nacken oder Füße,

Maniküre und Augenpflege. Eine MeersalzEinreibung gibt es auch in einer Thalasso-Variante mit Algen- und Schlickextrakten. Wer mag, belässt es bei einer kurzen Auszeit oder nimmt sich für eine Ganzkörperbehandlung deutlich mehr Zeit.

Bei den Pflegelinien setzt Brune Nature vor allem auf zwei Marken. La mer aus Cuxhaven greift das Thema Thalasso auf - das Zusammenspiel von Meerwasser, Algen und Schlick. Perris Swiss Laboratory kommt aus der Schweiz und ist auf Anti-Aging spezialisiert. „Ergänzend bieten wir auch Mesotherapie mit Microneedling und Ultraschall an“, sagt Patricia.

Wer das Inselgefühl mit nach Hause nehmen möchte, wird im Spa-Shop auf der Veranda des Inselloft fündig. Neben Pflegeprodukten von La mer und Perris gibt es etwa kleine Ampullen-Sets oder eine exklusiv mit La mer entwickelte Hotelserie im Refill Format.

Eine Auszeit im Brune Nature - Beauty & Spa eignet sich auch als Geschenkidee. Gutscheine sind über die Websites der Häuser und direkt an der Rezeption erhältlich.

BRUNE NATURE

www.brune-nature.de Damenpfad 40 - 26548 Norderney (04932) 893888

GUTER GRUND

Ein Grüner-Sand-Platz für die Pferdezucht Tegtmeyer

Peter Wernke geht in die Knie, nimmt eine Handvoll vom hellen Boden und lässt ihn durch die Finger rinnen. Ringsum nur Himmel und Dünen, die Weite des Norderneyer Inselostens. Wir haben uns zum Fototermin auf dem neuen Bewegungsplatz der Pferdezucht Tegtmeyer getroffen. Peter baut Reitplätze wie diesen, seit 1983, mehr als 5.000 inzwischen - sogar im Iran, in Indien oder in Finnland. Aber ein Platz auf einer ostfriesischen Insel ist auch für ihn nichts Alltägliches. „Auf Inseln ist das grundsätzlich nicht ganz so einfach“, sagt er trocken. In seinem Ton liegt keine Spur von Verunsicherung. Es klingt nach jemandem, der genau weiß, worauf er sich einlässt.

Dass es auf Norderney überhaupt eine Pferdezucht gibt, ahnen die wenigsten Gäste. Etwas versteckt am östlichen Ortsrand züchtet Claudia Tegtmeyer seit mehr als drei Jahrzehnten Hannoveraner. Viele ihrer Pferde sind heute rund um den Globus zu Hause - von Kanada bis China. Seit einigen Jahren steht ihr Alina Kleemann zur Seite - und sie war es auch, die den Neubau des Platzes angestoßen hat.

„Obwohl wir so viel Sand auf der Insel haben, brauchen wir jetzt einen Sand vom Festland.“ Alina muss selbst ein wenig über diesen Widerspruch lachen. Aber Sand ist nicht gleich Sand - besonders dann nicht, wenn junge Pferde darauf ausgebildet werden sollen. Der alte Reitplatz bestand im Wesentlichen aus natürlich gewachsenem Inselboden. Im Winter wurde er matschig und stand teilweise unter Wasser, im Sommer trocknete er so stark aus, dass die

Pferde wie im tiefen Dünensand einsanken.

Dazu kommt, dass sich die Zucht über die Jahre verändert hat. „Die Pferde sind feiner und eleganter geworden“, sagt Alina. „Aber dadurch sind sie auch viel anfälliger für Verletzungen.“

Den Ausschlag gab die Gesunderhaltung der Tiere durch konstant gute Trainingsvoraussetzung - im Herbst 2025 fiel die Entscheidung. Und weil Claudia und Alina mit Peter befreundet sind, war der Anruf schnell gemacht: „Peter, wir brauchen jetzt einen neuen Reitplatz.“

Was macht den Bau eines Reitplatzes auf einer Insel wie Norderney so tückisch? Es hat vor allem mit zwei Dingen zu tun: mit Wind und mit Wasser. „Man muss gucken, dass man den Sand auf dem Platz hält, wenn es da mal windet“, sagt Peter. „Und man kommt hier sofort an Wasser.“ Auf Norderney steht das Grundwasser an vielen Stellen dicht unter der Oberfläche

- und das zeigte sich auch auf dem TegtmeyerGelände. „Da war nicht viel mit Auskoffern“, erinnert sich Peter. Stattdessen brachte er mit seinem Team das vorhandene, natürliche Material per Lasergrader in ein sauberes Gefälle. Dann war Geduld gefragt - der Platz musste ruhen und trocknen. „Ich bin noch einmal extra hingefahren und habe begutachtet, ob wir weiterarbeiten können“, erzählt er - erst als der Grund stabil genug war, ging es weiter. Auf Tragschicht und Trennschicht folgt das, was Peters Geheimnis eines Grüner-Sand-Platzes ausmacht: die mehrere Zentimeter starke Tretschicht.

Peter redet nicht groß über sich. Für das Fachliche brennt er. Seine Firma „Der grüne Sand“ hat ihren Sitz im niedersächsischen Holdorf. Die Böden für seine Reitplätze entwickelt er bis heute selbst, gemeinsam mit seinem Sohn - und zwar nicht im Labor. „Das hat uns die ganzen Jahre nicht weitergebracht“, sagt er. Getüftelt wird stattdessen zu Hause, auf einer eigenen Teststrecke: alle paar hundert Quadratmeter ein neues Versuchsfeld, jeden Tag beritten, bei Sonne, Regen, Wind. Zwei Jahre lang, mindestens, bevor eine Mischung überhaupt auf einen Kundenplatz kommt. Auch das Material für die Tretschicht auf Norderney ist so entstanden - ein Gemisch aus untersuchtem Quarz und Ton mit natürlicher, unbehandelter Holzwolle. „Der Platz ist ein reines Naturprodukt und kommt garantiert ohne synthetische Zuschlagstoffe aus“, betont Alina. Der Belag braucht wenig Bewässerung und ist leicht zu pflegen. Und das zu einem Preis, der nicht ins Abgehobene driftet. „Viele denken, wir sind so wirklich Maserati“, sagt Peter, „aber vom Preis-Leistungs-Verhältnis liegen wir unter Mercedes. Man muss schon sagen, dass wir auch für kleinere Reitervereine und Privatleute bauen.“ Aber eben nicht nur. Denselben Tretbelag wie für Claudia und Alina hat Peter zuletzt auch für Isabell Werth angelegt - auch wenn das Gesamtsystem bei der Olympiasiegerin ein anderes ist.

Der neue Platz der Pferdezucht Tegtmeyer misst 20 mal 60 Meter - das offizielle Viereckmaß für höhere Dressurprüfungen. Für die Pferde ist der Platz Kinderstube und Schule zugleich. Den ersten Ausflug dorthin machen die Fohlen oft schon am dritten Lebenstag - auf der gut eingezäunten Fläche dürfen sie frei toben. „Eigentlich läuft jedes Fohlen erst mal gegen den Zaun, weil sie das noch nicht gut einschätzen können“, erzählt Alina. Danach folgt, wie sie es nennt, eine „glückliche Kindheit“ in der Herde und auf der Weide. Erst mit etwa drei Jahren kehren die Jungpferde zurück, um Schritt für Schritt an die Ausbildung herangeführt zu werden. Dass sich der ganze Aufwand gelohnt hat, steht für Alina außer Frage. „Peter hat überhaupt nicht zu viel versprochen“, sagt sie, „und der Boden ist zehnmal besser geworden, als wir es uns vorgestellt haben. Das ist ein Traum.“

Vertraut mit der Insel ist Peter Wernke schon lange. Seit einem Vierteljahrhundert kommt er jeden Januar zu Claudia Tegtmeyers Geburtstag nach Norderney. Nun hat er hier auch ein Stück seiner Arbeit hinterlassen. Er nimmt noch einmal eine Handvoll vom hellen Boden und lässt ihn durch die Finger rinnen. „Auf Norderney kann ich wunderbar am Strand laufen, auf anderen Inseln ist das nicht immer so“, sagt er. „Es ist Wahnsinn, wie viel das ausmacht, auf welchem Sand ich laufe.“ Und genau das ist der Punkt.

PFERDEZUCHT TEGTMEYER

www.pferdezucht-tegtmeyer.de Goebenstraße 2 - 26548 Norderney (04932) 91800

DER GRÜNE SAND

www.der-gruene-sand.de

Am Voßberg 14 - 49451 Holdorf (05492) 7707

SEA SOUNDS

Klassik zwischen Wrack, Watt und Wasserturm

Wer den Beginn auf 6:04 Uhr legt, meint es offensichtlich wörtlich mit der Einladung zu einem Sonnenaufgangskonzert. Am 23. August 2026 spielt der Akkordeonist Goran bei Tagesanbruch oben auf dem Wasserturm, während drumherum die Insel langsam zum Leben erwacht. Solche Momente sind beim Norderneyer Sea Sounds Festival nicht die Ausnahme, sondern der Kern des Konzepts: klassische Musik, aber nicht immer dort, wo man sie erwartet, und selten so, wie man sie kennt.

Vom 10. bis 30. August 2026 findet das Festival zum siebten Mal auf der Insel statt. Dahinter steht - in Kooperation mit dem Staatsbad Norderney - das treppenhausorchester aus Hannover, ein Ensemble von rund zwanzig Musikerinnen und Musikern, die sich vorgenommen haben, die Grenzen des klassischen Konzerterlebnisses aufzubrechen. Auf Norderney kommen sie für drei Wochen zusammen, um auszuprobieren, Verbindungen zu schaffen

- und, wie Gründer und Dirigent Thomas Posth sagt, „die ganze Insel zum Klingen“ zu bringen.

Über 30 Konzerte und Connect Events stehen in diesem Jahr auf dem Programm. Das treppenhausorchester spielt unter anderem im Watt, am Leuchtturm, in den Dünen, am Kap und im bade:haus. Ein Event führt sogar zum alten Schiffswrack am Ostende der Insel. Zwar gibt es auch klassische Orchester- und Kammermusikabende, mit Werken von Mendelssohn, Dvorak oder Ravel. Genauso wichtig sind aber Formate, die den Konzertbegriff öffnen. Beim „Notfallkonzert“ zum Beispiel reagiert das Treppenhaus-Quartett - humorvoll und nahbar - musikalisch auf die kleinen und großen

SEASOUNDS FESTIVAL

www.norderney.de/ seasoundsfestival

Sorgen, die das Publikum mitbringt. Beim „Klangbad“ im bade:haus kann man der Musik auch vom Wasser aus lauschen - und bei der Wattwanderung wird das Weltnaturerbe zum Konzertsaal unter freiem Himmel. Besonders spannend klingt für uns das „Waldgeister“ Konzert - ein Treppenhaus-Rave aus Tuba, Bassklarinette und digitaler Spielpartnerin, irgendwo zwischen Drum and Bass und Balkan Beats. Hinzu kommen Kinderkonzerte und gemeinsames Singen in den Dünen. Das vollständige Programm gibt es unter norderney.de/ seasoundsfestival.

Die meisten Konzerte laufen nach dem „Pay what you want“ Prinzip - man zahlt, was man kann oder was es einem wert ist. Damit bietet das Festival einen unkomplizierten Zugang zu einem außergewöhnlichen Erlebnis, das Musikalität und Inselflair auf innovative Weise verbindet.

ALOHA

Neuigkeiten aus der Surfschule Norderney

„Wer hier einmal einen Kurs belegt hat, ist von der Atmosphäre und der Qualität unseres Reviers oft so begeistert, dass er wiederkommt“, bringt es Anika Block auf den Punkt. Seit dieser Saison leitet sie gemeinsam mit Christian Winderlich die Surfschule Norderney. Über acht Jahre konnten beide in diese Aufgabe hineinwachsen - als Mitinhaber im Team mit Claudia und Gunther Baade, die die Surfschule vor über drei Jahrzehnten aufgebaut haben. So verlief die Übergabe fließend - und beide bringen jede Menge Erfahrung mit, um den hohen Qualitätsanspruch weiterzuführen.

Christian, als waschechter Norderneyer, surft seit seinem elften Lebensjahr. Nach dem Abitur macht er die Surflehrerausbildung und bleibt dem Sport auch beruflich treu. Durch seine kaufmännische Ausbildung bei einem Windsurfvertrieb in München knüpft er Kontakte in der Szene. Später surft er als Materialtester für das Magazin „surf“ in Südafrika, Tobago und Australien und nimmt mehrere Jahre an Windsurfcups teil. „Christian ist ein Allroundgenie“, sagt Anika. „Er unterrichtet in allen Disziplinen, überblickt die Buchhaltung und besitzt dazu noch ein handwerkliches Talent, von dem die gesamte Station profitiert.“

Anika selbst zieht 2006 nach dem Abitur aus Hannover für ein Freiwilliges Soziales Jahr im Haus am Weststrand auf die Insel - mit dem Ziel, hier surfen zu lernen. „Eigentlich wollte ich die Insel nach dem Jahr wieder verlassen und studieren, aber ich bin geblieben, habe 2008 die Surflehrerausbildung gemacht und gehöre seitdem zum Team der Surfschule.“ Während der Wintermonate arbeitet sie anfangs als Surflehrerin in der Karibik und auf den Kanaren. Nebenbei absolviert sie ein Fernstudium in Sporttourismusmanagement. „Anika kümmert sich um Personal und Marketing, bildet neue Surflehrer*innen fürs eigene Team aus, führt Kundengespräche und gibt ebenfalls Kurse - wir ergänzen uns in unserer Aufgabenteilung perfekt“, beschreibt Christian ihre Zusammenarbeit.

Die beiden halten am bewährten Konzept fest. „Die Surfschule Norderney ist eine der größten Wassersportschulen in Deutschland“, sagt Anika. „Wir bieten für jedes Alter und Leistungsniveau passende Kurse an - egal ob Wellenreiten, Windsurfen, Foilen oder Stand-up-Paddling.“ Vor Saisonbeginn stecken Anika und Christian viel Zeit und Energie in die Planung: Sie stellen das Team zusammen, prüfen Bestände, bestellen Material und setzen die Station instand.

Wenn im Frühjahr der Betrieb startet, freuen sich die beiden, viele bekannte Gesichter wiederzusehen - und Schulklassen, Kinder und Erwachsene für den Wassersport zu begeistern. Viele, die hier selbst als Jugendliche surfen gelernt haben, kommen heute mit eigenen Kindern. Welche Glücksgefühle das Surfen auslösen kann, wissen Anika und Christian dank Claudia und Gunther aus eigener Erfahrung.

SURFSCHULE NORDERNEY

www.surfschule-norderney.de Am Hansendamm - 26548 Norderney (04932) 648

Es soll Leute geben, die kaum Musik hören - aber das sind vermutlich die wenigsten. Spannender bleibt die Frage, welche Musik wir hören. Bei vielen stagniert spätestens ab Mitte 30 die musikalische Geschmacksentwicklung und es besteht kaum noch Interesse, neue Musik zu entdecken oder sich auf unbekannte Genres einzulassen. Das finden wir schade. Darum haben wir uns entschlossen, an dieser Stelle regelmäßig und gnadenlos subjektiv ein wenig aktuelle Strandmusik zu präsentieren. Damit - zumindest für uns - auch jenseits der 30 Musik noch richtig groß bleibt.

STRAND MUSIK

ahoi! norderney playlists 02/26

In jeder Magazinausgabe gibt es vier bis sechs ahoi! norderney playlists - von uns und bekannten Norderneyern sowie von prominenten Gästen, deren Sachen wir mögen und deren Geschmack wir gerne verbreiten. Unser Resident von der Insel heißt diesmal Martin Pape, der auf der Insel die Grundschule an der Jann-Berghaus-Straße leitet. Neben der Arbeit ist Musik seine große Leidenschaft - unter anderem im Posaunenchor und mit dem Tiefblech-Ensemble „Zehn im Watt“.

Unser erster prominenter Gast in dieser Ausgabe ist die österreichische Musikerin Beaks (bürgerlich Anna Francesca), die von der Lyrik kommt und ihre Worte wie ein Instrument einsetzt. Mit kühl-lakonischem Gesang, groovenden Basslinien und minimalistischem Sound erschafft die Wienerin einen ganz eigenen Kosmos, der beständig zwischen Realität und schwindligem Tagtraum changiert. Anspieltipps: „I Dropped the Bottle“, „White Lies“ und „Bite Me“.

Streaming-Angebote wie Spotify, Tidal, Qobuz, Apple Music oder Amazon Music Unlimited machen es einfacher denn je, sich musikalisch einen Überblick zu verschaffen. Und die besten Sachen kauft man mittlerweile wieder auf Vinyl. Die Tracks unserer ahoi! norderney playlists sind online verfügbar. Am einfachsten auf der nächsten Seite den QR-Code scannen - oder bei Spotify spotify:user:ahoinorderney als Suchbegriff eingeben. Unsere Geschmäcker klaffen wie immer weit auseinander - von den hinteren Rängen der Charts über Soul, R&B und Elektronik bis zu Indie und den härteren Sachen. Wundern Sie sich nicht.

Unser Gast in der vorigen Ausgabe #43 war übrigens der in Berlin lebende Pianist, Komponist und Produzent Lambert, der bei Auftritten eine markante sardische Stiermaske trägt. Im Mai 2026 ist sein neues Album „I Am Not Lambert“ erschienen - mit Features illustrer Gäste wie Kat Frankie, Ralph Heidel oder Goodwin.

CARSTEN ahoi!

01 Baltic House Orchestra - Love Is A Long Road

02 Lush - Monochrome

03 The Twilight Sad - Badlands

04 Leonard Cohen - Nevermind

05 The Chemical Brothers, Q-Tip - Go

06 Cold Showers - Sliver

07 Saturnus, Scarlet Peace - Christ Goodbye

08 Super Furry AnimalsReceptacle For The Respectable

09 DEVO - That’s Good

10 IST IST - What I Know

MARTIN PAPE resident

01 Versengold - Falscher Leuchtturm

02 Blood, Sweat & Tears - And When I Die

03 Irene Cara - I Sing The Body Electric

04 Viera Blech - Von Freund zu Freund

05 Reinhard MeyEin Stück Musik von Hand gemacht

06 Extreme - Decadence Dance

07 Stoppok - Aus dem Beton

08 Bob Geldorf - The Great Song Of Indifference

09 Chase - Get It On

10 Mr. Hurley & Die Pulveraffen - Der Haifisch

Einfach den QR-Code scannen und direkt zu Spotify

RALF

ahoi!

01 Asaf Avidan - I Don’t Know When

02 Maustetytöt - Oslo Helsinki Berliini Kokkola

03 Sudan Archives - Nont For Sale

04 Beaks - I dropped the bottle

05 Thundercat - What Is Left To Say

06 Endless Wellness - Nie mehr sicher

07 Madra Salach - Blue & Gold

08 Mary In The Junkyard - Candelabra

09 Zoh Amba - Eyes Full

10 Nils Keppel - Keine Zukunft

Einfach bei Spotify spotify:user:ahoinorderney als Suchbegriff eingeben.

BEAKS

unser prominenter Gast (#44)

01 Sonic Youth - Hyperstation

02 Kid On Air, Filous - Wind In The Willows

03 Pixies - All I Think About Now

04 Jeansboy, FILLY - OMG (OMG)

05 The Radio Dept. - The Worst Taste In Music

06 Panik Deluxe - Twigs

07 Lorde - 400 Lux

08 Lino Camilo - Nothing

09 Die Verlierer - Stacheldraht

10 Current Joys - Kids

Encore . Und wieder wird die Ausnahme mit Freude zur Gewohnheit. Auch diesmal haben wir zwei weitere Gäste eingeladen, ihren Geschmack mit uns zu teilen. Unser zweiter Resident von der Insel heißt Heiko Papenfuß, der auf Norderney das Ferienhaus Papenfuß (www.ferienhaus-papenfuss.de) mit zahlreichen modernen Apartments betreibt - sowie die Inselkneipe Alt Norderney.

Unser zweiter prominenter Gast ist das finnische Duo Maustetytöt, dessen Name wörtlich „Gewürzmädchen“ bedeutet und augenzwinkernd auf die Spice Girls verweist. Der Indie-Pop der Schwestern Anna und Kaisa Karjalainen lebt vom Kontrast: eingängige, fast beschwingte Melodien treffen auf todernste, lakonische Texte über Einsamkeit, Trübsinn und alltägliches Elend. Dazu kommt ein betont ausdrucksloser Bühnenstil, der die Melancholie nur noch verstärkt. International bekannt wurde das Duo durch seinen Auftritt in Aki Kaurismäkis Film „Fallen Leaves“. Im Dezember 2026 kommen Maustetytöt für sechs Konzerte nach Deutschland.

HEIKO PAPENFUSS

resident

01 Robbin Thompson - Gleaming The Cube

02 Vegas - Pio Psila

03 Jimmy Sommerville - Safe (DJ Tonka Mix)

04 Maxx - No More (I Can‘t Stand It)

05 Bullet For My Valentine - Tears Don‘t Fall

06 Rise Against - Savior

07 Soul Asylum - Somebody To Shove

08 Cat Ballou - Et jitt kei Wood

09 Udo Lindenberg - Niemals dran gezweifelt

10 Mathou - You Never Walk Alone

Einfach den QR-Code scannen und direkt zu Spotify

MAUSTETYTÖT

unser prominenter Gast (#44)

01 Simon & Garfunkel - America

02 The Rolling Stones - Ruby Tuesday

03 The Crash - World Of My Own

04 Topi Sorsakoski & Agents - Kirje (My Boyfriend)

05 Kaseva - Tyhjää

06 Eppu Normaali - Näin Kulutan Aikaa

07 Neil Young - Needle And The Damage Done

08 Townes Van Zandt - Waiting Around To Die

09 Hector - Lumi Teki Enkelin Eteiseen

10 Nirvana - Heart-Shaped Box

In der Salzoase oberhalb vom Damenpfad dreht sich vieles um Ruhe, bewusste Entspannung und Wohlbefinden. Mit grandiosem Blick Richtung Meer können Einheimische und Gäste hier seit einigen Jahren hochkonzentrierte salzhaltige Luft inhalieren - in einer Atmosphäre, die zum Abschalten und Aufatmen einlädt. In diesem Jahr hat Inhaber Peter Schmidt das Angebot um Alpha Cooling erweitert. Wie der Name andeutet, geht es dabei um Kältereize, allerdings weniger extrem als in einer Kryokammer. Die Anwendung läuft ausschließlich über die Hände. Wie das geht? Wir haben bei Peter Schmidt nachgefragt.

COOL DOWN

Was ist Alpha Cooling und wie funktioniert es?

„Alpha Cooling ist ein Gerät zur kontrollierten Kühlung über die Handflächen. Die Hände werden in zwei Öffnungen auf kleine Kälteplatten gelegt, die über die Handinnenflächen die Bluttemperatur geringfügig senken. Gleichzeitig arbeitet das Gerät mit leichtem Unterdruck, damit sich die Blutgefäße nicht sofort zusammenziehen und die Durchblutung aktiv bleibt. So kann die Kälte im ganzen Körper etwas anstoßen, obwohl nur die Hände gekühlt werden. Im Grunde ist das ein sehr effektiver Kältereiz, aber ohne die Belastung einer klassischen Kältekammer. Man muss nicht einmal etwas ausziehen dafür - außer der Jacke vielleicht.“

Wozu wird Alpha Cooling genutzt?

„Die ACP-Geräte sind als Medizinprodukt zur Behandlung akuter und chronischer orthopädischer Schmerzen zertifiziert. Für uns ist es ein ergänzendes Angebot, das vor allem zur Schmerzlinderung, bei Entzündungen sowie

SALZOASE NORDERNEY

www.salzoase-norderney.de

Damenpfad 43 - 26548 Norderney (0162) 6171213

zur mentalen und körperlichen Regeneration genutzt wird. Viele Gäste mit Arthrose, Rheuma oder Migräne, aber auch mit Gelenkund Rückenschmerzen, konnten schon nach wenigen Anwendungen eine Verbesserung spüren. Hinzu kommt der Kältereiz selbst, der Endorphine freisetzt und so für ein gutes Gefühl sorgt. Entsprechend kommen manche auch einfach, um den Kopf freier zu bekommen oder sich nach dem Sport etwas Gutes zu tun. Jeder Mensch reagiert anders auf Kälte - am besten probiert man selbst mal aus, wie sich das anfühlt.“

Wie läuft die Anwendung konkret ab?

„Ganz unkompliziert. Man setzt sich bequem an das Gerät, legt die Hände hinein und bleibt während der Anwendung ganz normal angezogen. Die Temperatur wird überwiegend als angenehme, sanfte Kälte empfunden. Eine Anwendung dauert inklusive Pausen rund zwanzig Minuten ohne große Vorbereitung - zum Beispiel nach dem Sport oder einfach als Auszeit zwischendurch. Wer möchte, kombiniert Alpha Cooling mit einem Besuch zum Inhalieren bei uns in der Salzoase. Aus meiner Sicht passt das gut zusammen: bewusster atmen, kurz abschalten - und sich mehr Wohlbefinden, aber auch Lebensqualität zurückholen.“

PADEL

Neuer Trendsport beim TuS Norderney

Der Ball prallt vom Boden gegen die Plexiglasbande, springt zurück - und das Spiel läuft einfach weiter. Nein, das ist kein Tennis, auch wenn es auf den ersten Blick ein bisschen danach aussieht. Wir stehen neben dem neu angelegten Padel-Court auf der Sportanlage des TuS Norderney an der Mühle, wo Florian Ristow gerade ein Match mit seinem Sohn und Freunden spielt. Der Norderneyer kennt sich gut aus mit Padel und kann uns erklären, was es mit der angesagten Sportart auf sich hat - und mit dem blauen Kasten aus Glas und Gitter.

Tennis spielt Florian schon länger. Padel hat er, wie so viele, im Urlaub kennengelernt. „Durch die Wände drumherum ist das Spielerlebnis intensiver“, sagt er, „einfach spontaner und rasanter vom Schlagabtausch.“ Gespielt wird zu viert mit kleineren Schlägern auf kleinerem Feld. Teile des Courts sind von hohen Plexiglaswänden umgeben, an denen der Schall beim Ballwechsel widerhallt. Diese Bande gehört zur Spielfläche und lässt sich taktisch einbeziehen. „Beim Tennis bleibt das ganze Spiel nach vorne ausgerichtet. Beim Padel ist es manchmal klüger, nach hinten zu schlagen.“ Man muss, kurz gesagt, in beide Richtungen denken.

Was Padel attraktiv macht, ist die niedrige Einstiegshürde. Ein technisch sauberer Schlag wie beim Tennis ist am Anfang eher zweitrangig. „Du kannst - und dafür würde mich wahrscheinlich jeder Trainer hassen - auch einfach den Schläger hinhalten und kommst trotzdem ins Spiel“, sagt Florian lachend. Das sieht man auch auf dem im April eröffneten Norderneyer Court. „Mehr als die

Hälfte der Leute, die hier spielen, hat vorher noch nie einen Tennisschläger in der Hand gehabt - und traut sich trotzdem ganz selbstverständlich, das auszuprobieren.“ Für Florian ist genau das eine der Stärken des Sports. „Du bewegst dich und kannst zusammen einfach jede Menge Spaß haben.“

Den neuen Padel-Court können bevorzugt Vereinsmitglieder nutzen, aber auch Gäste haben jetzt die Möglichkeit, kurzfristig mit einem Tag Vorlaufzeit die Uhrzeiten zu buchen, die dann noch verfügbar sind. Auf der Internetseite des TuS Norderney findet man eine ausführliche Erklärung, wie alles funktioniert. Gäste bringen Schläger und Bälle selbst mit. Die Reservierung läuft über ein Online-Buchungssystem. Möglich wurde der Platz - wie auch ein neuer Multi-Court für Soccer und Basketball direkt nebenan - mit Unterstützung der Stadt Norderney und Förderung durch den Wattenmeer-Achter (www. wattenmeer-achter.de). Der größte Verein der Insel bietet damit ein zusätzliches Sportangebot, das den Padel-Boom auf die Insel holt.

TUS NORDERNEY

www.tus-norderney.de

An der Mühle 13 - 26548 Norderney (04932) 991180

FAST ANDERS

Die ungebauten Visionen der Insel

Was-wäre-wenn-Gedankenspiele haben einen besonderen Reiz. Sie erinnern daran, dass die Wirklichkeit rückblickend nur eine von vielen Möglichkeiten war - und alles hätte ganz anders kommen können. Das gilt auch für Norderney. Wir schließen die Augen und stellen uns vor, wie wir mit dem Zug über den Bahndamm durchs Wattenmeer fahren und kurz hinterm Leuchtturm die Insel erreichen. Am Hafen wartet die Straßenbahn, die uns bequem ins Zentrum bringt. Von dort schlendern wir zum Weststrand, wo eine beeindruckende Seebrücke mit Gastronomie und Geschäften aufs Meer hinausragt. Alles nur Fantasie? Nein, Ideen wie diese gab es auf Norderney immer wieder - und für vieles existierten bereits ausgearbeitete Pläne, wie die neue Sonderausstellung im Museum Nordseeheilbad Norderney eindrucksvoll zeigt. Unter dem Titel „Norderney, fast andersDie ungebauten Visionen der Insel“ versammelt die Schau mehr als zwanzig Bauprojekte aus zwei Jahrhunderten - geplant, ersehnt, manchmal sogar genehmigt und am Ende doch nie gebaut.

Dass es überhaupt ein Seebad auf Norderney gibt, war anfangs alles andere als sicher. Um 1798 stand die Frage im Raum, ob sich Norddeich nicht besser als Nordseebad eignen würde. Denn dort gab es bereits Gasthäuser und Quartiere - und die knappen Finanzen zwangen die ostfriesischen Landstände, scharf zu rechnen. Die Stimmung kippte mehr und mehr zugunsten des Festlands. Dass am Ende doch Norderney den Zuschlag erhielt, ist vor allem dem hartnäckigen Landphysikus Friedrich Wilhelm von Halem zu verdanken, der die Zweifler im letzten Moment umstimmte - und von den Vorteilen der Insellage überzeugte.

In den folgenden Jahrzehnten reiften kühne Träume - mal grüne, mal im großen Maßstab.

1820 sollte rund um den Kurplatz ein englischer Landschaftspark entstehen. Diesmal scheiterte das Vorhaben nicht am Geld, sondern am Sandboden und dem stetigen Wind. Ende des 19. Jahrhunderts plante der Hotelier Gustav Weidemann ein über 30 Meter langes Sommertheater für mehr als 400 Gäste, das damals das größte Gebäude der Insel geworden wäre. Zu riskant, zu überdimensioniert - stattdessen baute er später das heutige Kurtheater.

Keine Idee jedoch kehrte so häufig wieder wie eine feste Verbindung zum Festland. Denn anders als beim Park oder Theater stand hier nicht das Stadtbild der Insel zur Debatte, sondern der Kern ihres Wesens. Zeitgleich mit Planung und Bau des Sylter Hindenburgdamms

entbrannte in den 1920er Jahren auf Norderney eine hitzige Debatte. Ein Eisenbahndamm von Hilgenriedersiel sollte Züge mit Urlaubsgästen unabhängig von Ebbe und Flut bis fast an den Strand bringen, manche träumten sogar von Eindeichungen zur Landgewinnung. Das Vorhaben zerschlug sich an Kosten und Risiken - doch verschwunden war die Idee damit nicht. Autostraße, Tunnel, Brücke - über mehr als hundert Jahre musste sich die Insel immer wieder neu entscheiden, ob sie Insel bleiben wollte. Die Antwort kennen wir.

Zu den eindringlichsten Kapiteln der Ausstellung gehört die Geschichte der Napoleonschanze, die in der NS-Diktatur ideologisch vereinnahmt werden sollte. Nach der Machtergreifung 1933 wurde aus dem Kurplatz der „Adolf-HitlerPlatz“, aus den Anlagen rund um die Schanze ein „Horst-Wessel-Hain“. 1940 entstanden Pläne, das Areal zu einem monumentalen nationalsozialistischen Aufmarsch- und Erinnerungsort umzugestalten - mit neuen Sichtachsen und Ehrenmalen. Die historische Bedeutung der Schanze wäre bewusst verdrängt worden.

www.museum-norderney.de bade~museum / galerie am weststrand Poppe-Folkerts-Weg 3b - 26548 Norderney (04932) 935422

Umgesetzt werden sollte das wohl erst nach einem „siegreichen“ Kriegsende. Dazu kam es nicht.

Von einem 30.000 Quadratmeter großen Ferienkomplex mit „Holiday Inn“ in den 1970ern über eine zusätzliche, monumentale Inselkirche bis zur Erweiterung des Golfplatzes vor wenigen Jahren - die Gründe, an denen die unterschiedlichen Pläne scheiterten, sind so vielfältig wie die Ideen selbst: mal fehlte das Geld, mal der politische Wille, mal regte sich Widerstand auf der Insel - und mal war schlicht die raue Nordsee verantwortlich. Beim Gang durch die Ausstellung

schwingt an vielen Stellen ein bisschen Erleichterung mit - über manchen geplatzten Traum. Und doch wird ebenso deutlich: Die Entscheidungen von heute prägen das Norderney von morgen. Welche Visionen werden Wirklichkeit und welche bleiben ein Was-wäre-wenn?

Das Museum Nordseeheilbad Norderne y öffnet während der Saison von Dienstag bis Freitag von 11.00 bis 17.00 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr - und in den Wintermonaten von November 2026 bis März 2027 Mittwoch und Samstag von 11.00 bis 17.00 Uhr.

Wer Pfingsten 2026 auf der Insel war, weiß, wovon wir reden. Dass dieses Wochenende rückblickend das Potenzial hat, als legendär bezeichnet zu werden, hat - neben vielen anderen - auch mit Eirik Bornschein zu tun. In der Milchbar, bei Hollbach, im Bootshaus, im Surfcafé und teils auch beim White Sands Festival: Überall läuft der Sound über seine Anlagen, während er selbst von einem Ort zum nächsten fährt und schaut, ob alles steht und die DJs zufrieden sind. „Das war das beste Pfingsten, das ich in meiner Karriere erleben durfte“, sagt er heute.

TON LÄUFT

Wie Eirik Bornschein mit BVT Norderney zum festen Anlaufpunkt für Licht, Ton und die Technik drumherum geworden ist

Vier Jahre ist es her, dass wir Eirik zum ersten Mal getroffen haben. Damals war er 16, steckte mitten in der Ausbildung zum Elektriker und lagerte seine Technik noch in einem Kellerraum unter der Kooperativen Gesamtschule, wo auch viele Norderneyer Bands ihre Proberäume haben. „Veranstaltungs-Profi mit 16“ stand über dem Beitrag in unserer Ausgabe #37. Heute sitzt uns ein 20-Jähriger gegenüber, für den kaum noch etwas mit damals vergleichbar ist. „Damit hätte ich nie gerechnet“, sagt er.

Seit 2022 hat sich Eirik mit BVT vor allem in die Breite aufgestellt. „Es gibt Firmen, die machen ein großes Event und haben damit einen Monat verdient“, sagt er, „und ich mache über zehn kleine.“ Statt sich von wenigen großen Aufträgen abhängig zu machen, übernimmt Eirik lieber viele mittlere und kleinere - von privaten Feiern über Veranstaltungen von Firmen, Vereinen oder der Kurverwaltung bis zu Konzerten oder Events wie Pfingsten. „Was hier auf den Inseln passiert, das ist genau meine Welt. Nicht zu groß, nicht zu klein.“ Am liebsten sind ihm die ganz kleinen, spontanen Sachen - eine Party, Samstag, kurzfristig: „Das sind immer die geilsten Dinger, die du machen kannst.“

Wer an einem Wochenende auch mal fünf, sechs Veranstaltungen gleichzeitig ausstatten will, braucht vor allem eines: Material, und zwar reichlich. Seit 2024 investiert Eirik unter anderem in die modular erweiterbare SRX900Serie von JBL Pro Audio. BVT war einer der ersten Betriebe in Deutschland mit dem damals brandneuen Line-Array-System - diesen „Bananen“, die gewinkelt vor der Bühne hängen und dafür sorgen, dass die letzte Reihe genauso gut hört wie die erste. Hinzu kommen Mischpulte, Lichttechnik, Kabel, Cases, Regenschutz und vieles mehr. Auf den Inseln muss die Technik zudem mit Wind, Feuchtigkeit und salzhaltiger Luft klarkommen. „Die muss halt mehr abkönnen.“

Warum macht man das alles als Teenager? „Meine Eltern haben mich so erzogen: Wenn du dir etwas kaufen willst, musst du dafür arbeiten.“ Eirik geht es um Unabhängigkeit - aber auch darum, „der Mann für Partys zu sein, der dafür sorgt, dass Leute feiern können.“ Das Kaufmännische ist dabei nicht über Nacht gekommen. „Ich bin oft auf die Schnauze geflogen. Aber wer auf die Schnauze fliegt, lernt am besten.“

Wie nah Anspannung und Gelingen beieinanderliegen, zeigt im letzten Jahr die Veranstaltung

„Luciano - 3 Tenöre feiern eine Legende“, bei der Eirik im Auftrag der Kurverwaltung den Kurplatz beschallen soll. Drei Tage vor dem Konzert steckt das Equipment noch in Frankreich fest. Erst im letzten Moment kann Eirik es aus Cloppenburg abholen, Cases und Regenschutz kommen erst eine Woche später an. Trotzdem: „Die Veranstaltung war hundertprozentig.“ Mehr als 2.000 Leute, 16 Line-Array-Module, acht Bässe - und Sound rundum bis zur Jann-Berghaus-Straße. „Auch Kopfschmerzen können zum Gelingen führen“, sagt Eirik trocken.

Allein macht er das längst nicht mehr. Auf Norderney ist Eirik mit drei Mann unterwegs - und auch auf Borkum und Juist warten Kollegen, wenn dort jemand Technik für seine Veranstaltung braucht. Eiriks Eltern haben ihn von Anfang an unterstützt. Inzwischen treten sie etwas kürzer. Seine Mutter Frauke führt weiter die Bücher, sein Vater Björn räumt im Lager, wenn Zeit ist. Vor allem aber stärken die Eltern ihrem Sohn im Hintergrund den Rücken. „Sie sind halt immer noch dabei, weil sie auch andere Sichtweisen haben als ich. Und mehrere Sichtweisen auf ein Thema sind nicht verkehrt.“

Eirik hat sich nicht allein auf die Selbständigkeit verlassen. Seine Ausbildung bei Visser Elektrotechnik hat er Anfang 2025 mit Auszeichnung abgeschlossen, als Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik. Bei Visser kann er weiterhin arbeiten, flexibel, je nach Saison und Auftragslage bei BVT. Eine gute Lösung für beide Seiten? „Ich halte das Geben und Nehmen hier ganz hoch in Ehren.“ Nebenbei qualifiziert sich Eirik zusätzlich zum Audio Engineer. Die Musikproduktion bedeutet für ihn aber derzeit eher ein Hobby. Für Inselmusiker wie Marius Bätje aka Marwell zum Beispiel baut er im eigenen Studio Beats für dessen Songs. Eiriks Faible hat sich verschobenwar 2022 noch vor allem das Licht sein Ding, ist es heute klar der Ton.

Was Eirik selbst nicht stemmen kann, gibt er lieber an Kollegen weiter, als abzusagen.

„Zusammen ist man immer stärker“, betont er. Diese Haltung steckt auch hinter seinem jüngsten Schritt. Mit Thorsten Gerwin hat er in diesem Jahr die Eventagentur FEST! Gemacht. Norderney gegründet, ein eigenes Unternehmen, das nicht mehr nur Technik stellt, sondern selbst veranstaltet oder andere bei ihren Veranstaltungsideen unterstützt. Ein wichtiger Teil des Konzepts: alte Inseltraditionen wie Drachen- und Hafenfest zurückholen und neue Formate ausprobieren. „Tradition aus neuer Generation“ nennen die beiden das - keine Konkurrenz zu den großen Playern, sondern: „Wir treten in die Lücken.“

Der Auftakt an Himmelfahrt, eine Benefiz-Veranstaltung für die Feuerwehr, ist buchstäblich ins Wasser gefallen: Dauerregen. Eirik nimmt es sportlich - alles habe funktioniert, nur das Wetter nicht. Für 2027 stehen Drachenfest, Balkonpartys und mehr in den Startlöchern.

Eiriks Schwerpunkt aber bleibt die Technik - BVT ist ein Betrieb, der nach vier Jahren kaum wiederzuerkennen ist. Der junge Insulaner selbst wirkt trotzdem noch lange nicht am Ziel - eher wie einer, der nach jedem vollen Wochenende ins Lager schaut, neu sortiert und überlegt, was beim nächsten Mal noch dazu muss.

www.bvtnorderney.de

Nordhelmstraße 56 - 26548 Norderney (0170) 4744215

FEST! GEMACHT. NORDERNEY www.festgemacht.com

Nordhelmstraße 56 - 26548 Norderney (0170) 4744215

FREIZEIT. 258-275

Zu Wasser, zu Lande und in der Luft Spaß und Aktivitäten für jeden Geschmack

RADFAHREN. 260

KUNST UND KULTUR. 260

260 Museen und Galerien

262 Veranstaltungen

262 Medien

263 Spezial KIRCHEN. 263

SPIEL UND SPASS. 264

264 Kinderspiel

264 Minigolf

264 Glückspiel

264 Spezial

SPORT. 265

265 Segeln und Surfen

265 Fitness

266 Reiten

266 Schwimmen

266 Tennis

266 Spezial

WELLNESS. 267

267 Frisuren

267 Fußpflege

267 Massage & Co

268 Kosmetik

270 Apotheken

271 Krankengymnastik

271 Naturheilkunde

272 Sauna

273 Spezial

AUSFLUG UND REISEN. 274

SPEZIAL. 274

Radfahren.

Blue Bike

Knyphausenstraße 2

26548 Norderney

† blue-bike-norderney.de

^ (0152) 09108139

RadToni

Jann-Berghaus-Straße 62

26548 Norderney

† radtoni.de

^ (04932) 3378

Œ Fahrrad Verleih, Service und Verkauf von Fahrrädern und Zubehör; Manufaktur und Markenräder, E-Bikes, Mountainbikes und Anhänger, Laufräder und Kindersitze; auch kleiner Angel-Shop in Shop mit Ruten und Zubehör für Anfänger und Profis; 2023 neu eröffnete

RadToni Café Filiale in der Mühlenstraße 18 mit attraktivem zusätzlichen Snack Angebot; seit 2026 zusätzlicher Servicepoint vis-a-vis vom Hauptgeschäft

Drahtesel

Herrenpfad 21-22

26548 Norderney

† drahteselnorderney.de

^ (04932) 4980397

Œ Fahrradverleih und Reparatur von E-Bikes, E-Mobilen und klassischen Fahrrädern; sympatischer Familienbetrieb

Nordsee-bike

Langestraße 15

26548 Norderney

† nordsee-bike.de

^ (04932) 9913980

ΠE-Bikeverleih

Kranich Bike

Jann-Berghaus-Straße 78

26548 Norderney

† kranichbike.de

^ (04932) 9338290

Œ Ab 2026 an neuem Standort; familiärer Fahrradverleih in zentraler Lage; breites Angebot an Leihrädern und Verkaufsrädern; umfassender Service; weiterer Standort in der Friedrichstraße 4

Friesenrad

Bismarckstraße 14

26548 Norderney

^ (0176) 84270538

Œ Komfortable und gemütliche Räder für den Norden

Fahrradverleih Molli

Luciusstraße 13

26548 Norderney

Jann-Berghaus-Straße 78 - (04932) 9338290 - Friedrichstraße 4 www.kranichbike.de #kranichodergarnicht

^ (04932) 3449

Œ Verleih von Fahrrädern, Wartung u. Reparatur; Verkauf

Kurt‘s Fahrradshop

Nordhelmstraße 73

26548 Norderney

† kfs-norderney.de

^ (04932) 935530

Œ Fahrrad-, Kinderanhänger-, Bollerwagen- u. Rollstuhlverleih; auch Elektromobile; Reparatur u. Verkauf von Fahrrädern, Mofas u. Rollstühlen

Insel-Bike

Hafenstraße 1

26548 Norderney

† inselbike-ney.de

^ (04932) 1326

Œ Ca. 300 m vom Fähranleger; alle Fahrradarten zur Vermie-

tung; Verkauf von Neu- u. Gebrauchträdern; Radwegeplan für Norderney erhältlich

Kunst und Kultur.

MUSEEN UND GALERIEN

Bademuseum

Poppe-Folkerts-Weg 3b

26548 Norderney

† museum-norderney.de

^ (04932) 935422

Œ Teil des von einem lokalen Förderverein getragenen Museum

Nordseeheilbad Norderney; Dauerausstellung zur Reise- und Badekultur sowie zur Entwicklung des Seebades Norderney von den Anfängen bis in die 1950er Jahre; regelmäßige attraktive Sonderausstellungen; seit 2019

auch Galerie am Weststrand mit Gemälden und Zeichnungen des Malers Poppe Folkerts

Atelier in der Schmiede

Ipsen Design

Langestraße 30

26548 Norderney

† atelierschmiede-norderney.de

^ (04932) 81932

ΠKunst, Grafik und Werbung im reizvollen Ambiente der ehemaligen Inselschmiede

WattWelten

Am Hafen 2

26548 Norderney

† Wattwelten.de

^ (04932) 2001

ΠUNESCO-Weltnaturerbe

Wattenmeer Besucherzentrum Norderney - mit einer umfas-

Mehr als ein Fahrradverleih

City-Bikes, Elektroräder und Elektromobile für Jung und Alt

Kurt‘s Fahrradshop - Nordhelmstraße 73 - (04932) 935530 - www.kfs-norderney.de

EIN ECHTER FAMILIENBETRIEB

Familie Pema

Fahrrad - E-Bike - E-Mobile

Verleih - Verkauf - Reparatur

Herrenpfad 21 Tel. 04932 4980397 www.drahteselnorderney.de

senden und zeitgemäß aufbereiteten Ausstellung zum Thema Weltnaturerbe Wattenmeer

Fischerhaus-Museum

Weststrandstraße 1

26548 Norderney

† heimatverein-norderney.de

^ (04932) 82503

Œ Spannende Einblicke in historische Gebräuche der ursprünglich von Seefahrt und Fischfang lebenden Friesen

VERANSTALTUNGEN

Conversationshaus

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† norderney.de

Œ Markantes, historisches Gebäude am Kurplatz; komplett neu gestaltet und ein zentraler Ort der Begegnung auf Norderney

Kino im Kurtheater

Am Kurtheater

26548 Norderney

^ (04932) 874160

† norderney.de

Œ Historisches Gebäude mit einem prächtigen Theater, das seit den 1920er Jahren bis heute regelmäßig auch für Kinovorführungen genutzt wird

MEDIEN

Bibliothek Norderney

Am Kurplatz

26548 Norderney

† bibliothek-norderney.de

^ (04932) 891296

Œ Außergewöhnliches Ambiente in spektakulären Räumlichkeiten im Conversationshaus/ Kurplatz

Norderneyer Zeitung

Poststraße 5

26548 Norderney

† norderneyer-zeitung.de

^ (04932) 8401780

ferien.ahoi Verlagsagentur

Oderstraße 23

48145 Münster

† ferien-ahoi.de

^ (0251) 63462

Œ Herausgeber des ahoi! norderney Magazins sowie mehrerer Norderney Reisebücher

Radio Nordseewelle

Am Markt 6

26506 Norden

† radio-nordseewelle.de

^ (04931) 973000

Œ Radio für die Ostfriesischen Inseln und die Küste; auch als Internet Live Stream

Fischpresse

Winterstraße 6

26548 Norderney

† norderneyer-morgen.de

^ (04932) 991899

Œ Inselverlag, der das von Montag bis Samstag gratis erscheinende Lokalblatt „Norderneyer Morgen“ sowie die Sonderausgabe „Nomo Extra“ herausgibt

SPEZIAL

Mario Dirks Photography

Achternstraße 51 26122 Oldenburg

† mario-dirks.de

^ (0175) 7036727

Œ Regelmäßige professionelle Foto-Workshops auf Norderney

Reel Norderney

Wilhelmstraße 4

26548 Norderney

† reelnorderney.de

^ (0178) 6021971

ΠMedienagentur

Flut Werbeagentur

Lange Straße 6

26548 Norderney

† flut-agentur.de

^ (0174) 5379924

ΠDigital Design, SEO, Performance Marketing

Kirchen.

Stella Maris

Goebenstraße

26548 Norderney

† kirche-norderney.de

Œ 1931 erbaute, architektonisch außergewöhnliche katholische Sommerkirche des Baumeisters Dominikus Böhm; Messzeiten im Aushang an der Kirche

St. Ludgerus

Friedrichstraße 22 26548 Norderney

† kirche-norderney.de

^ (04932) 456

ΠKatholische Pfarrkirche der St. Ludgerusgemeinde Norderney; Messzeiten im Aushang an der Kirche

Ev.-luth. Inselkirche

Kirchstraße 26548 Norderney

† norderney-kirchengemeinde.de

ΠHauptgottesdienst der Evangelisch-lutherischen Inselkirchengemeinde Norderney; Sonntag 10:00 h in der Inselkirche

Jann-Berghaus-Straße 62 04932 - 3378 | info@radtoni.de

Mühlenstraße 17 04932 - 9916038 | cafe@radtoni.de

Jann-Berghaus-Straße 20 04932 - 5210514 werkstatt@radtoni.de

weitere Infos und Onlinereservierung

Genezareth-Kapelle

Benekestraße 27

26548 Norderney

^ (04932) 899270

ΠEvangelische Genezareth

Kapelle im Seehospiz Norderney

Neuapostolische Kirche

Südwesthörn 2

26548 Norderney

^ (04932) 83094

Spiel und Spaß.

KINDERSPIEL

Kap Hoorn

Mühlenstraße

26548 Norderney

† norderney.de

Œ Spielpark für Kinder und Jugendliche; Eintritt kostenlos;

Spielhalle mit tollen Kletter- und Spielgeräten; Außenbereich mit Skaterfläche und Half-Pipe

Trampolin am Weststrand

Strandpromenade

26548 Norderney

Œ Große Trampolinanlage direkt am Strand beim Abenteuerspielplatz

MINIGOLF

Miniatur Golf am Strand

Am Januskopf

26548 Norderney

† norderney.cc

^ (04932) 2858

Œ Herrlicher Mini-Golf Platz direkt am Nordstrand an der Promenade unterhalb der Georgshöhe; man spielt in den Dünen mit

Meeresblick; weiterer Mini-Golf Platz im Gewerbegelände 1

GLÜCKSPIEL

Spielbank Norderney

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† spielbank-norderney.de

^ (04932) 91100

Π78 Slotmachines; ab 21 Jahren (Ausweispflicht)

SPEZIAL

Escape Room Norderney

Tannenstraße 14

26548 Norderney

† escape-room-norderney.de

^ (0172) 2066005

Œ „Augmented Reality“ und Escape-Games auf Norderney

Wilhelm Dorenbusch

Sternwarte

Bürgermeister-Willi-Lürs-Straße

26548 Norderney

† sternwarte-norderney.de

^ (04932) 927639

ΠKleine Sternwarte des astronomischen Arbeitskreis

Norderney e.V.; Besichtigungstermine; Gruppenführungen u. Vorträge nach Absprache

Sport.

SEGELN UND SURFEN

Surfschule Norderney

Am Hafen 17

26548 Norderney

† surfschule-norderney.de

^ (04932) 648

ΠSurfschule am Yachthafen

bietet in der stehtiefen Bucht

Schnupperkurse für Kinder, Teens, Twens u. Oldies: Kinderkajak, Windsurfen u. Familienkanu; beliebte 2 - 3 h Kajakausflüge ins Wattenmeer; auch Kitesurfkurse, Wellenreiten und Stand Up Paddle Surfing

Segelschule Norderney

Am Hafen 17

26548 Norderney

† segelschule-norderney.de

^ (0175) 7663737

ΠSegelkurse, Mitsegeln, etc.

FITNESS

Sport- und Resorthotel Georgshöhe

Kaiserstraße 24

26548 Norderney

Entscheide

† georgshoehe.de

^ (04932) 898405

Œ 300 qm Fitness-Resort (30 Geräte) mit separatem Kardiobereich (15 Geräte), Cycling-Studio; Gymnastikraum; Aqua-Gymnastik: Aerobic-Kurse

Studiofünf Norderney Herrenpfad 3

26534 Norderney

† studiofuenf.info

Œ Mikro-Fitness-Studio für flexibles Training

Freiraum Individualtraining Postfach 1237

26534 Norderney

† freiraum-sport.de

^ (04932) 4679414

Œ Sportliches- und indikationsbezogenes Training für Einzelper-

sonen und Kleingruppen von Personal Trainer Nico Leddin

Nordsee-Oase

Bülowallee 6

26548 Norderney

† nordseeoase-norderney.de

^ (04932) 881550

ΠWellness- und Fitnessbereich im Michels Thalasso Hotel Nordseehaus

Strandgymnastik

Strandpromenade

26548 Norderney

Œ In der Saison morgens früh am Strand; Teilnahme kostenlos; Termine bei der Touristeninformation im Conversationshaus erfragen

REITEN

Reitschule Junkmann

Lippestraße 23

26548 Norderney

† reitschule-junkmann.de

^ (04932) 92410

ΠAusritte, Strandritte u.

Reitunterricht; Motto: ‚mit Peerd ant See up Nördernee‘

Reiterhof Harms

Am Leuchtturm 11

26548 Norderney

† reiterhof-harms.de

^ (04932) 2108

Œ Weit im Osten der Insel gelegener Reiterhof mit weitläufigen

Weiden und phantastischen

Möglichkeiten für Strandausritte; auch Camping-Platz

SCHWIMMEN

Badehaus Norderney

Am Kurplatz 2

26548 Norderney

† badehaus-norderney.de

^ (04932) 891400

ΠBeeindruckendes Meerwassererlebnisbad und Thalassozentrum; eine der absoluten Attraktionen auf Norderney

Familien-Thalassobad

Am Kurplatz 2

26548 Norderney

† badehaus-norderney.de

^ (04932) 891400

Œ Familienbad im typischen Badehaus-Stil; mit Meerwasserwellenbad, zahlreichen Erlebnisstationen und schöner Außenanlage

TENNIS

TuS Tennisplätze

An der Mühle

26548 Norderney

† tus-norderney.de

Œ Windgeschützte Tennisplätze des TuS Norderney; auch für Gäste von Mai bis Oktober stundenweise zu mieten; Buchungen online oder werktags von von 9-11 Uhr in der Geschäftsstelle des TuS Norderney (04932) 991180; Lizensierte Trainer in der Hauptsaison

SPEZIAL

Golf-Club

Am Golfplatz 2

26548 Norderney

† gc-norderney.de

^ (04932) 927156 oder -58

Œ Außergewöhnlicher LinksCourse; 9-Loch-Platz in herrlicher Dünenlandschaft; in der Saison auch Möglichkeit zu Schnupperstunden für Anfänger

Taijiquan und Meer

Langestraße 2

26548 Norderney

† taiji-und-meer.de

^ (01522) 4347982

ΠProfessionell trainieren und entspannen mit den Tai

Chi-Weltmeistern Vera-D. Neumann und Kai Flagge

Schießsportverein

Lippestraße 24

26548 Norderney

^ (04932) 3413

Œ Für Sportschützen u. Gäste; 13 Luftgewehr- u. Luftpistolen Stände, 2 Armbrust-Stände u. Freigelände für Bogenschützen

Wellness.

FRISUREN

Ihr HaarKonzept

Poststraße 10-11

26548 Norderney

† haarkonzept-norderney.de

^ (04932) 9911077

Œ 2021 in die Passage in der Poststraße umgezogen

Die Haarschneyder Adolfsreihe 5

26548 Norderney

^ (04932) 935334

† haarschneyder.de

crehaartive

Jann-Berghaus-Straße 12

26548 Norderney

^ (04932) 6399936

† crehaartive.de

Œ 2019 neu eröffneter Salon von Anke Doernemann; auch eigene Pflegeserie

Tomke Zilles

Langestraße 25

26548 Norderney

† tomke-stylist.de

^ (0151) 20219879

Œ 2025 neu eröffneter Salon, inklusive kleinem Concept-Store

Torsten Dohrmann

Winterstraße 4

26548 Norderney

† todo-ney.de

^ (04932) 2488

Œ Kleiner trendiger Salon mit lässigem Interieur

FUSSPFLEGE

Karina Hericks

Nordhelmstraße 16

26548 Norderney

^ (04932) 860070

Œ Staatlich geprüfte

Kosmetikerin & Fußpflegerin

Kim Nails

Adolfsreihe 5

26548 Norderney

^ (04932) 467592

MASSAGE & CO

Badehaus Norderney

Am Kurplatz 2

26548 Norderney

† badehaus-norderney.de

^ (04932) 891400

Œ Massage- und Anwendungsbereich im Badehaus Norderney; außergewöhnliche Gestaltung der Anwendungsräume

Sport- und Resorthotel

Georgshöhe

Kaiserstraße 24

26548 Norderney

† georgshoehe.de

^ (04932) 898407

ΠWellnesshotel mit zahlreichen

Möglichkeiten für Wellness, Fitness, Beauty und Gesund-

heit; 4.000 qm Sauna- und Badelandschaft, 7 Saunen (davon 5 mit Meerblick), Schneekabine, 2 Duschtempel, Bewegungsbad, Laconium mit Soleinhalation, Tepidarium mit Kamin, 2 Meerwasseraußenpools (5x10 Meter und 11x25 Meter), Meerwasserhallenbad, Liegewiese mit Strandkörben, Sitzecken und Sonnenliegen, Poolbar und Poolgrill

Brune Nature Beauty & Spa

Damenpfad 40

26548 Norderney

† inselloft-norderney.de

^ (04932) 893888

Œ Attraktive Spa Angebote auch für externe Gäste; Verkauf von Pflegeprodukten im hauseigenen Spa-Shop

Hotel Haus am Meer

Kaiserstraße

26548 Norderney

† hotel-haus-am-meer.de

^ (04932) 8930

Œ Großzügiger Wellness-Bereich:

Sauna, Solarium, Kneippbecken, Wärmeliege u. Swimmingpool mit Blick über die Nordsee

MPmooi

Herrenpfad 9

26548 Norderney

† mpmooi-norderney.de

^ (0176) 52630449

ΠMassage Beauty Fashion Salon von Melanie Pfister; Massagen aus aller Welt; kosmetische Gesichtsbehandlungen; Microneedling; BB Glow

Nordsee-Oase

Bülowallee 6

26548 Norderney

† nordseeoase-norderney.de

^ (04932) 881550

Œ 2012 neu eröffneter Wellnessund Fitnessbereich im Michels

Thalasso Hotel Nordseehaus

KOSMETIK

Hautnah Kosmetik

Kaiserstraße 17

26548 Norderney

† hautnah-norderney.de

^ (0160) 94420972

ΠStudio der Kosmetikerin

Sabine Padberg; kosmetische Behandlungen; Micro Needling; Diamant Mikrodermabrasion; onkologische Hautpflege; manuelle Lymphdrainage; Ultraschall-

behandlung; make-up Beratung; Hand- und Nagelpflege

Mimi Beauty Salon

Jann-Berghaus-Straße 74

26548 Norderney

^ (04932) 7689832

Œ Maniküre und Pediküre; Permanent Make Up; Micro Blading; Wimpernverlängerung; sanfte Haarentfernung

House of Beauty

Jann-Berghaus-Straße 13

26548 Norderney

^ (0162) 6216152

Œ Maniküre und Pediküre

Cosmetique Exclusive

Herrenpfad 17

26548 Norderney

^ (04932) 2020

Œ Kosmetische Behandlungen; Regenerations- und Aknebehandlungen; Fuß- und Wellness-Fußpflege; Dr. Eckstein Biokosmetik

Biomaris

Am Weststrand 2

26548 Norderney

† biomaris.de

ΠWellness- u. Kosmetikprodukte; Trink- u. BeautyPflege; Fachberatung

APOTHEKEN

Park-Apotheke am Kurplatz

Adolfsreihe 2

26548 Norderney

† park-apotheke-norderney.de

^ (04932) 92870

Œ Verleih von Rollstühlen,

Rollatoren, Inhalationsgeräten; Blutdruck-, Blutzucker- und Cholesterinmessung; BMI-Waage; auch Homöopathie-Beratung; moderne, TÜV-zertifizierte (DIN EN ISO 9001) Apotheke

Rathaus-Apotheke

Friedrichstraße 12

26548 Norderney ^ (04932) 588

Œ Blutdruck-, Blutzucker, Cholesterin- und Körperfettmessung; Verleih von Gehwagen (Rollatoren)

Kur-Apotheke Kirchstraße 12

26548 Norderney (Innenstadt)

† kurapotheke-norderney.de

^ (04932) 927000

Πgeschmackvoll eingerichtete

Ihr gutes Hören. Unsere Leidenschaft

Mehr vom Leben hören.

Persönliche Hörberatung auf Norderney – seit über 30 Jahren.

Terminvereinbarung telefonisch unter: 0173 - 46 29 452 hoergeraete-isermann.de

Apotheke mit langer Tradition

KRANKENGYMNASTIK

Medikos Praxis für Physiotherapie

Halemstraße 10

26548 Norderney

† medikos-norderney.de

^ (04932) 3555

ΠKrankengymnastik, Manuelle

Therapie, PNF, Bobath für Kinder & Erwachsene, Lymphdrainage, Massagen, Taping u.v.m.

Praxis für Physiotherapie

Birthe Groß

Südstraße 22

26548 Norderney

† physiotherapie-birthe-gross.de

^ (04932) 82861

Œ Allgemeine Krankengymnastik; Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage nach Bobath und Brügger; Atemtherapie; Massage; Manuelle Lymphdrainage u.v.m.

Physiotherapie Bodenstab

Bülowallee 8

26548 Norderney

† bodenstab.fit

^ (01522) 8306924

ΠJunges Team mit flexiblem Konzept; Therapie wahlweise in der Praxis oder an einem Ort der Wahl

Praxis für Physiotherapie

Sabine Schulze

Mühlenstraße 1a

26548 Norderney

† norderney-physiotherapie.de

^ (04932) 9917666

Œ Allgemeine Physiotherapie; Massage; Atemtherapie; Fußreflexzonenmassage; Physikopraktik; Tuniapraktik

Praxis für Physiotherapie

Ulf Schreiber

Osterstraße

26548 Norderney

† physio-osteo-norderney.de

^ (04932) 83887

ΠPhysiotherapeut, sektoraler Heilpraktiker; Gemeinschaftspraxis mit der Osteopathin Judith Fischer

NATURHEILKUNDE

Naturheilpraxis Karin Rass

Mühlenstraße 1a

26548 Norderney

Naturheilpraxis Karin Rass

Mühlenstraße 1a (Eingang Jann-Berghaus-Straße) (04932) 9911313 - www.naturheilpraxis-rass.de - Kindertuina - Osteopathie - Physikopraktik - Klimatherapie - Tuinapraktik - Kindertuina

† naturheilpraxis-rass.de

^ (04932) 9911313

ΠOsteopathin und Heilpraktikerin; u.a. Kinder Tuina (traditionelle chinesische Medizin), Ohrakupunktur und Dorn-Therapie

Julia Ristow Norderney Aktiv

Bismarckstraße 15

26548 Norderney

† julia-ristow.de

^ (0176) 23441433

ΠDiplom Oecotrophologin und Heilpraktikerin; Entspannungsund Shiatsupraktik; systemische Beratung

Mr. Lee

Heinrichstraße 6

26548 Norderney

† praxis-mrlee.de

^ (04932) 467581

ΠThalasso-Tao Praxis des Tai-Chi Meisters Mr. Lee

Vera Neumann Osteopathie

Langestr. 2

26548 Norderney

† meer-osteopathie.de

^ (01522) 4347982

Œ Heilpraxis für Osteopathie von Vera-Dorothea Neumann; Heilpraktikerin, Master of Science Osteopathie (Babys, Kinder und Erwachsene), Tai Chi

Judith Fischer Osteopathie Osterstraße

26548 Norderney

† physio-osteo-norderney.de

^ (04932) 8039020

ΠOsteopathin, Physiotherapeutin, Heilpraktikerin;

Praxisgemeinschaft mit dem Physiotherapeuten Ulf Schreiber

SAUNA

Badehaus Norderney

Am Kurplatz 2

26548 Norderney

† badehaus-norderney.de

^ (04932) 891400

Œ Atmosphärische Sauna im Thalassozentrum des Badehauses

Strandsauna

Am Leuchtturm 12

26548 Norderney

^ (04932) 474

Œ Ein Erlebnis direkt am Meernach dem Saunagang direkt der Sprung ins offene Meer; leicht zu erreichen über den Zugang zum FKK-Strand (Bushaltestelle

Oase); witterungsbedingte Änderungen der Öffnungszeiten sind möglich; wegen des begrenzten Platzangebotes wird um telefonische Anmeldung unter Telefon (04932) 474 gebeten; Betrieb nur während der Saison

SPEZIAL

Salzoase

Damenpfad 43

26548 Norderney

† salzoase-norderney.de

^ (0172) 6536597

ΠIntensive Salz und SoleRauminhalation mit fantastischem Meerblick

Lyfe Norderney

Adolfsreihe 6

26548 Norderney

† lyfe-norderney.de

^ (0176) 21761251

Œ 2025 eröffnetes, außergewöhnliches Wellness-Angebot

Julia Engels

Alter Horst 12

26548 Norderney

† julia-engels.de

^ (0177) 5480363

Œ Coaching, Moderation und Training für Führungskräfte, Teams und Privatpersonen

Krankenhaus Norderney

Lippestraße 9-11

26548 Norderney

† krankenhaus-norderney.de

^ (04932) 8050

Hol di toi Gartenstraße 58a

26548 Norderney

† holditoi.de

^ (04932) 4670310

Œ Soziale Arbeit für Norderney; auch Betrieb eines Tauschschranks für Einheimischen und Inselgäste im Waschsalon nebenan

Seniorenzentrum To Huus

Mühlenstraße 4

26548 Norderney

† seniorenzentrum-norderney.de

ΠAlten- u. Pflegeheim;

Hörgeräte Isermann

Lippestraße 9-11

26548 Norderney

† hoergeraete-isermann.de

^ (04941) 62134

Œ Hörgeräte Akustiker; dienstags im Krankenhaus Norderney;

Termine nach tel. Absprache

Ausflug und Reisen.

Touristeninformation

Am Kurplatz 1

26548 Norderney

† norderney.de

^ (04932) 891900

Œ Touristeninformation im Conversationshaus am Kurplatz; Service-Center der Staatsbad Norderney GmbH; NorderneyCard-Service-Stelle, Zimmervermittlung, Vorbestellservice, Veranstaltungsbüro

Frisia Reederei

Am Hafen 1

26548 Norderney

† reederei-frisia.de

^ (04931) 9870

Œ Betreiber der Fähren zwischen dem Festland und Norderney; umfangreiche ServiceEinrichtungen im 2017 neu eröffneten Fährterminal; in der Saison Ausflugsfahrten zu den Ostfriesischen Inseln, zu den Seehundbänken sowie in den Nationalpark Wattenmeer

NeyTaxi

Am Busbahnhof 9

26548 Norderney

† www.neytaxi.de

^ (04932) 2345

ΠNorderneyer Taxendienst

Kutschfahrten Ulf Holler

Windjammerkai

26548 Norderney

† e-delcar.de

^ (0151) 64408979

Œ Erlebnisfahrten für Jung und Alt - durch den Ort

und am Strand entlang

E-delCar

Am Hafen

26548 Norderney

† e-delcar.de

^ (04932) 8688888

ΠJunges Taxiangebot; der Name beschreibt das Konzept

DB - Deutsche Bahn

Am Hafen 1

26548 Norderney

† bahn.de

Œ Service-Stelle für Bahnreisende im Fährterminal am Hafen

Bus Fischer

Jann-Berghaus-Straße 38

26548 Norderney

† bus-fischer.de

^ (04932) 2119

ΠNorderneyer Omnibusverkehr und Inselrundfahrten

Flugplatz Norderney

Am Leuchtturm

26548 Norderney

† flughafen-norderney.de

^ (04932) 2455

Œ Rundflüge, Reiseflüge und Tagesausflüge zu Nachbarinseln

LandTours

Am Nordstrand 3

26548 Norderney

† landtours-norderney.de

^ (0172) 1913445

ΠSegway Touren und Vermietung

Reisebüro Norderney

Adolfsreihe 6

26548 Norderney

† reisebuero-ney.de

^ (04932) 8689991

Œ Auch Angebot von geführten

Inselradtouren; Koffer-Shop

Cassen Tours

Am Hafen 1

26548 Norderney

† cassen-tours.de

^ (04932) 9131313

Watt- und Inselführer

Eduard Fokken

Luciusstraße 22

26548 Norderney

† wattwanderung-ney.de

^ (04932) 5219878

ΠWattwanderung

Leuchtturm Norderney

Am Leuchtturm

26548 Norderney

Œ April - Oktober täglich von 14:00-16:00 Uhr geöffnet; fantastischer Blick auf

Wattenmeer und offene See

InselTour Bömmelbahn

Am Rosengarten

26548 Norderney

† boemmelbahn.de

^ (0160) 96004087

Spezial.

Ties & Tides

Gorch-Fock-Weg 18a

26548 Norderney

† tiesandtides.de

^ (0152) 59907050

Œ Wedding Planner Nils Brötje unterstützt Paare bei der Hochzeitsplanung und am Hochzeitstag - diskret, individuell und ganz nach Bedarf

Inselbraut

Hafenstraße 05/08

26548 Norderney

† inselbraut-norderney.de

^ (04932) 9353425

ΠPlanung und Organisation von Hochzeiten und anderen Festen

Hochtiedsstuv

Weststrandstraße

26548 Norderney

† stadt-norderney.de

Œ Neben dem Fischerhaus-Museum gelegenes, kleines, altes Fischerhäuschen; für Hochzeiten inklusive Übernachtung nutzbar (Bettina Mai, Tel. 920115)

GoodeWash

Gartenstraße 58a

26548 Norderney

† SB-Waschsalon; täglich 8-20 Uhr

Nordfelle Hundetraining

Am Hafen 9

26548 Norderney

† nordfelle-hundetraining.de

^ (04932) 8600518

ΠHundeschule auf Norderney von Nicole Neveling

Polizei

Knyphausenstraße 7

26548 Norderney

† pd-os.polizei-nds.de

^ (04932) 92980

Sonnendeck

Bülowallee 2

26548 Norderney

ΠSonnenstudio

Sparkasse

Jann-Berghaus-Straße 7

26548 Norderney

† sparkasse-aurich-norden.de

^ (0800) 28350000

Volksbank

Jann-Berghaus-Straße 69

26548 Norderney

† rvb-fresena.de

^ (04932) 92310

Stadtwerke Norderney

Jann-Berghaus-Straße 34

26548 Norderney

† stadtwerke-norderney.de

^ (04932) 8790

Œ Versorgungsunternehmen für Strom, Gas, Wärme, Wasser; Betreiber von Ladesäulen für E-Mobilität

REISEBÜRO NORDERNEY

die ganze Welt auf einer Insel - individuell, lokal und persönlich

Adolfsrei h e 6 (Am Kurplatz) 26548 Norderney 04932 / 868 999 0

„Einen angenehmen Abend und eine geruhsame Nacht.“ Uns kommen die bedacht gewählten Worte in den Sinn, mit denen Ex-Tagesthemen-Moderator Ulrich Wickert fast jede seiner Nachrichtensendungen beendet hat. Seit Jahren und inzwischen beinahe Jahrzehnten steht an dieser Stelle ein Ausblick auf das Programm der Kunsthalle Emden. Wir erinnern uns an Themen und Bilder - vom „Sight Seeing“ und der Welt als Attraktion bis zum „American Dream“ und MuseumsHopping im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Dazu - mal so, mal so formuliert - zum Ausklang in jedem Beitrag: „Mit einem abwechslungsreichen Ausstellungsprogramm bietet sich die Kunsthalle Emden für Norderney-Urlauber bei der An- und Abreise als ein lohnendes Ausflugsziel an.“ In diesem Jahr feiert die Kunsthalle ihr 40-jähriges Bestehen - und lenkt zum Auftakt mit einer opulenten Schau den Blick auf die eigene Sammlung.

DIEBILDER, WIR LIEBEN

40 Jahre Kunsthalle Emden

Hinter dem Titel der Jubiläumsausstellung steckt eine kleine Pointe. 1988 kuratierte Henri Nannen in Emden eine Ausstellung unter dem Titel „Bilder, die ich liebe“. Fast vier Jahrzehnte später ist aus dem Ich ein Wir geworden. Jetzt heißt es: „Bilder, die wir lieben“. Die große Sammlungsschau läuft bis zum 2. Mai 2027. Eine Hommage an die Gründer Henri und Eske Nannen und an alle, die das Haus über die Jahre geprägt haben.

Begonnen hat alles mit einer Idee: die private Kunstsammlung des Stern-Gründers Henri Nannen der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. 1986 öffnete die Kunsthalle ihre Tore. Seitdem

hat das Museum in vier Jahrzehnten über 2,5 Millionen Gäste empfangen und mehr als 150 Sonderausstellungen gezeigt. Die Kunsthalle Emden zählt heute zu den wichtigsten Kunstorten Norddeutschlands. Schirmherr der Jubiläumsschau ist Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.

Rund 200 Werke führen in loser chronologischer Folge durch 130 Jahre europäische Kunstgeschichte - von den Avantgarden des frühen 20. Jahrhunderts bis in die Gegenwart. Den Grundstock bilden Arbeiten des Expressionismus und der Neuen Sachlichkeit, die Henri Nannen zeitlebens zusammentrug - darunter bekannte Namen wie Franz

Max Beckmann , Bildnis Quappi im grünen Jumper, 1946 © VG Bild-Kunst, Bonn 2026

Franz Marc , Die Blauen Fohlen, 1913

Emil Nolde , Tänzerin im roten Kleid, 1910 © Stiftung Ada und Emil Nolde Seebüll

Jonathan Meese , Mein Reich ist nicht von dieser Welt, 1992/98 © VG Bild-Kunst, Bonn 2026

Marc, Gabriele Münter, Max Beckmann oder Karl Schmidt-Rottluff. Einen besonderen Blick richtet die Schau auf den Münchner Maler Josef Scharl, der als erklärter Gegner des NS-Regimes 1938 in die USA emigrierte und nie zurückkehrte. Seine großformatigen Gesellschaftspanoramen zählen zu den Höhepunkten der Ausstellung. Hinzu kommt die Schenkung des Galeristen Otto van de Loo, der 1997 über 200 Arbeiten der Nachkriegskunst nach Emden gab. So reicht der Bogen weiter über Georg Baselitz, Markus Lüpertz und die „Neuen Wilden“ bis zu zeitgenössischen Positionen von Jonathan Meese oder Jenny Brosinski.

Zum runden Geburtstag werden auch Räume und Mobiliar der Kunsthalle Teil der Feier. Textile Verkleidungen, wie man sie von Festen und Banketten kennt, verbinden unterschiedliche Möbel zu einem gemeinsamen Ganzen. Veranstaltungen,

Lesungen und Dinners finden teils mitten zwischen den Bildern statt. Und Liebesbriefstationen in jedem Raum laden die Besucherinnen und Besucher ein, einzelnen Kunstwerken zu schreiben. Die Gestaltung der Ausstellung schafft damit keinen festlichen Rahmen im üblichen Sinne, sondern bringt Sammlung, Haus und Publikum enger zusammen.

Parallel zur Sammlungsschau widmet sich die Kunsthalle ab dem 15. August unter dem Titel „Große Buchstaben, grelle Farben“ der Schrift als eigenständigem Bildmotiv - kuratiert gemeinsam mit der Graffiti-Künstlerin MadC und angeregt vom Emder Projekt „Hit the Trog“, bei dem im Sommer 2026 mitten in der Stadt eine 2.300 Quadratmeter große Wandfläche für GraffitiWriter freigegeben wird. Der Ausstellungstitel ist übrigens ein Zitat aus dem Song „Füchse“ der

Hamburger Hip-Hop-Gruppe Absolute Beginner. Ab dem 3. Oktober folgen die „Rebellinnen“: Co-kuratiert von der Künstlerin und Zeitzeugin Bettina Semmer, versammelt die Ausstellung Künstlerinnen, die in den 1980er Jahren die von Männern dominierte Kunstwelt herausforderten.

Norderney-Urlauber kennen das Wechselspiel von Ebbe und Flut. Im Jubiläumsjahr spürt man auch in der Kunsthalle ein bisschen vom Rhythmus der Gezeiten. Mit dem Förderprojekt „Volkswagen Group Art4All - Tide Tied“ (ostfriesisch für „Gezeiten-Zeit“) öffnet das Museum noch bis zum 23. Oktober an ausgewählten Tagen mit TideHochwasser von 17 bis 18 Uhr eine Stunde länger - bei freiem Eintritt.

Regulär öffnet die Kunsthalle Emden von Dienstag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr sowie am

Wochenende und an Feiertagen von 11 bis 17 Uhr. An jedem ersten Dienstag im Monat lädt der Kunstabend von 17 bis 21 Uhr bei freiem Eintritt ein. Informationen zu allen Terminen, Führungen und Veranstaltungen gibt es auf der Internetseite des Museums.

KUNSTHALLE EMDEN

www.kunsthalle-emden.de Hinter dem Rahmen 13 - 26721 Emden (04921) 975050

M E TR O P O L I S

Folge I Zum ESNS nach Groningen

Wir bekommen regelmäßig die Frage zu hören, ob uns nicht irgendwann die Themen ausgehen? Eine überschaubare Insel, auf der vieles bleibt, wie es ist - wiederholt man sich da nicht ständig? Die Lösung klingt einfach: Es braucht nur ein bisschen Zeit. Denn mit jedem Tag, der vergeht, mit jedem Erlebnis, jeder Erfahrung, verändert sich unser Blick - auch der Blick auf Norderney. Es kommt darauf an, wie wir unsere Zeit verbringen - und schon bleibt das Gleiche nie mehr dasselbe. In unserer Serie „Metropolis“ suchen wir gezielt nach Inspiration für die Insel - in einigen der spannendsten Städte Europas und vielleicht darüber hinaus. Für die Planung unserer Touren haben wir einen Insulaner ins Boot geholt, der das Reisen zu seinem Beruf gemacht hat: Uli Cramer, Inhaber des Norderneyer Reisebüros. Zum Auftakt bleiben wir ganz in der Nähe. Unsere erste Reise führt nach Groningen - zum Eurosonic Noorderslag (ESNS), einem der wichtigsten Festivals für neue Musik in Europa.

Von Norderney aus ist Groningen die nächstgelegene größere Stadt, etwa so weit entfernt wie das deutlich kleinere Oldenburg und näher als Bremen - und doch eine ganz andere Welt. Mit rund 245.000 Einwohnern ist die Hauptstadt der gleichnamigen niederländischen Provinz keine Metropole im großen Stil. Aber sie fühlt sich wie eine an. Das liegt auch daran, dass hier mehr als 50.000 junge Menschen aus dem In- und Ausland studieren. Mindestens jeder Fünfte also - und das prägt das Flair der Stadt. Uli Cramer hatte uns vor der Abreise schon gesagt, dass Groningen eine echte Fahrradstadt ist. Und tatsächlich - im von einem Grachtenring umgebenen Zentrum sieht man mehr Fahrräder als Autos und abends auf den Plätzen überall jede Menge Leute. Unser erster Eindruck: Ein Gefühl von Leichtigkeit, wie wir es in einer Stadt so weit im Norden nicht erwartet hätten. Dabei stehen Jahrhundertealtes und Modernes in Groningen dicht beieinander. Am Grote Markt zum Beispiel der wuchtige Martiniturm - das Wahrzeichen der Stadt, das

die Groninger „d‘Olle Grieze“ nennen, der alte Graue - und nur ein paar Gehminuten entfernt das Groninger Museum, ein wilder Bau aus Farbe, Glas und Stahl. Die Stadt hat uns von der ersten Minute an gepackt - und es kommt noch besser.

Wir haben bewusst den Januar für unsere Reise gewählt. Um die Monatsmitte wird Groningen jedes Jahr für vier Tage zur Musikhauptstadt Europas. Beim Eurosonic Noorderslag, kurz ESNS, spielen mehrere Hundert weitgehend unbekannte Künstler und Künstlerinnen aus ganz Europa. Das musikalische Spektrum reicht von jahrhundertealter Gesangstradition der Samen gepaart mit Elektronik über spanischen Hip-Hop oder schwedische Spoken-Word-Poesie bis zu eigenwilligem britischem Folk-Punk. Eine riesige Wundertüte. Gespielt wird nicht in großen Hallen, sondern quer verteilt über die Stadt an rund 20 unterschiedlichen Orten, die man zum Teil nie erwarten würde. In der Stadsschouwburg, dem städtischen Theater, wechselt die Perspektive - die Band spielt vor

Foto. Stella Dekker

den Sitzreihen, das Publikum steht auf der Bühne. Oder wir finden uns plötzlich in der Mensa einer Schule, in einer stillgelegten Einkaufsetage oder in einer ehemaligen Industrieanlage. Auch im Forum finden Konzerte statt. Das futuristisch anmutende Gebäude ist so etwas wie das Wohnzimmer der Stadt - ein moderner Treffpunkt für alle. Wie von Uli empfohlen haben wir uns auch die kostenlos zugängliche Dachterrasse angeschaut. Der Ausblick dort oben ist großartig.

Wir hatten zum Glück unsere Fahrräder dabei, um zwischen den Konzerten von einer Venue zur nächsten zu wechseln. Man zieht von Spielort zu Spielort, weiß nie genau, was einen erwartet, und entdeckt dabei die Stadt gleich mit. Das ESNS ist nicht nur ein Festival, sondern auch ein wichtiger Treff der Musikbranche. Rund 4.000 Fachbesucher aus allen Teilen Europas kommen dazu nach Groningen. Die Stadt atmet dann förmlich Musik.

Das spürt man auch, wenn man nicht direkt am Festival teilnimmt. Auf Plätzen und in den Lokalen gibt es viele kostenlose Konzerte und Veranstaltungen. Auch im Plattenladen „Plato“ spielen tagsüber ESNS-Acts kurze Specials. Da kann man mit etwas Glück vor nicht einmal 100 Leuten gratis Künstler sehen, die wenig später vor Tausenden auftreten. Es herrscht ein internationales Flair in der Stadt. Und das winterliche, teils noch festlich geschmückte und beleuchtete Groningen verstärkt den besonderen Vibe.

Uli kennt sich bestens aus in Groningen. Als Quartier hatte er uns das Leonardo Hotel City Center empfohlen - mit gutem Frühstück und fairen Preisen. Das war aber, als wir kurzfristig reservieren wollten, wie alle anderen Hotels wegen des Festivals schon ausgebucht. Wir haben dann in bester Lage auf einem urigen Zweimastsegelschiff von 1913 übernachtet: dem „Zeilschip Antonia“. Eine winzige

Kajüte mit bescheidenem Komfort, aber für uns ein echtes Abenteuer - mit netten Leuten an Bord. Ulis Restaurant-Tipp war dann ein Volltreffer. Im „De Drie Gezusters“ am Grote Markt haben wir gleich dreimal gegessen. Das Lokal ist in unterschiedliche Bereiche aufgeteilt, aber überall ein warmer, nostalgisch anmutender Stil und eine offene Atmosphäre mit einem bunt gemischten Publikum. Unser Hit (wer es denn mag): Frietje Stoof - Pommes mit geschmortem Rindfleisch, Bratensauce und Röstzwiebeln. Und wer später noch einmal hungrig wird, bekommt ein paar Schritte weiter bis tief in die Nacht die in den Niederlanden typischen Snacks aus dem Automaten. Wir empfehlen unbedingt, den Eierbal zu probieren - eine Spezialität, die es vor allem in und um Groningen gibt. Der frittierte Snack - ein weiches Ei, ummantelt von würzigem Ragout, paniert und goldbraun ausgebacken - hat es inzwischen sogar ins niederländische Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes geschafft.

Durch das Festival konnten wir spannende Facetten von Groningen kennenlernen, wie es ansonsten in dieser Vielfalt kaum möglich gewesen wäre. Aber für manches fehlte die Zeit. Die vielen individuellen Geschäfte, von denen Uli erzählt hatte, haben wir nur aus dem Augenwinkel wahrgenommen. Auch zu dem Kringloopwinkel, seinem Geheimtipp für Gebrauchtes aller Art, haben wir es leider nicht geschafft. Grachtenrundfahrt, Vismarkt, die Radtour ins Umland - all das muss warten bis zum nächsten Mal. Wir werden wiederkommen, auf jeden Fall - und können jedem nur raten, es auch zu tun.

REISEBÜRO NORDERNEY

www.reisebuero-ney.de Adolfsreihe 6 - 26548 Norderney (04932) 8689990

REGISTER

Norderney von A -Z

192 1884 Hotel

128 Adenauer & Co.

097 Alt Norderney

095 Altes Brauhaus

085 Al Dente

085 Al Monumento

085 Al Parco

076 Andre‘s Restaurant

219 Anke Onkes-Fritsching

095 Atelier Art&Bar

261 Atelier in der Schmiede

144 Atelier Waterkant

088 Athen

144 Augenoptik am Damenpfad

163 August Solaro

156 Autohaus Bodenstab

086 Bar Silvi

266 bade:haus Norderney

099 Badehalle by Robert

156 Bademuseum Shop

261 Bademuseum

088 Bambus Garten

097 Beach Club

085 Bei Schotti

146 Berghaus

262 Bibliothek Norderney

091 Bittersüß Norderney

270 Biomaris

146 Blumen Boeckhoff

260 Blue Bikes

085 Bootshaus

096 Börse

128 Brandung Norderney

096 Brauhalle

144 Brune Design Shop

268 Brune Nature

129 Bugatti Store

094 Bülow-Bar

092 Burgermeister

274 Bus Fischer

087 By Nestor

091 Café Extrablatt

096 Café Fritz

132 Camp David

213 Campingplatz Dünensender

213 Campingplatz Eiland

212 Campingplatz Harms

213 Campingplatz Spilak

213 Campingplatz Um Ost

275 Cassen Tours

088 Champa Ney

096 Cinema Bier Bar

096 Columbus

154 Combi Markt

262 Conversationshaus

099 Cornelius mediterran

270 Cosmetique Exclusive

267 Crehaartive

086 Da Sergio

092 Das Grillstübchen

274 DB - Deutsche Bahn

075 de Leckerbeck

099 De Vries & Tretina

088 Delphi

087 Denissimo

094 Diamonds Club

267 Die Haarschneyder

091 Dinos Bistro

091 Dinos Cafébar

086 Dinos Pizza

086 Dinos Osteria

142 Dit & Dat

086 Dolce Vita

092 Dönerey

144 Drachenladen

Windgeflüster

260 Drahtesel

146 Du bist dufte

129 Du Nord

086 Due Fratelli

098 Düne 13

274 E-delCar

154 Edeka Norderney

132 Efeé

092 Eis-Bäckerei

092 Eiscafe Norderney

092 Eiscafé San Marco

088 El Greco

088 Elefant by Deckena

128 Ella The Seaside Store

132 Engbers

220 Engel & Völkers

220 Engel & Völkers

Commercial

141 Ernsting‘s family

264 Escape Room Norderney

074 Esszimmer

263 Ev.-luth. Inselkirche

260 Fahrradverleih Molli

222 Faldern Immobilien

266 Familien-Thalassobad

263 ferien.ahoi Norderney

213 Ferien auf Norderney

219 Ferienwohnungen Bruno

147 Fisch & Feines

262 Fischerhaus-Museum

096 Fischerkate

080 Fischgeniesserei

263 Fischpresse

275 Flugplatz Norderney

263 Flut Werbeagentur

222 Forner Immofinanz

097 Freddi‘s kleine Kneipe

265 Freiraum

138 Freunde der Sonne

091 Friedrich

080 Friese

092 Frieseneis

260 Friesenrad

097 Friesenschänke

155 Frischemarkt Norderney

274 Frisia Reederei

098 Fritsching‘s

204 Gästehaus Georg Rass

208 Gästehaus H. Bakker

208 Gästehaus Brauer

206 Gästehaus König

208 Gästehaus M. Weierts

088 Gabriels

144 Galerie Waterkant

095 Garda Gourmet Weinbar

156 Garrels

264 Genezareth-Kapelle

146 Genuss Company

099 Giftbude

144 Golf Store

266 Golf-Club

275 Goode Wash

085 Gosch Norderney

092 Gran Café Veneziano

075 Gute Stube

096 Haifischbar

088 Hanoi Bistro

210 Haus Elimar Weber

204 Haus Margarete am Meer

208 Haus Menno Janssen

206 Haus Neunaber

210 Haus Risius

200 Haus Seeblick

210 Haus Seeschwalbe

208 Haus Südblick

210 Haus Waidmannsheil

196 Haus Waterkant

268 Hautnah Kosmetik

144 He! Jewels

129 Hein & Hutsie

091 Henriette

129 Hilfiger Store

275 Hochtiedsstuv

155 Hol‘ ab! Getränkemarkt

273 Hol di toi

126 Hollbach No Bad Days

148 Hollbach The Corner

273 Hörgeräte Isermann

203 Hotel am Denkmal

204 Hotel Aquamarin

200 Hotel Friese

192 Hotel Haus am Meer

203 Hotel Haus Norderney

196 Hotel Ennen

196 Hotel Ihnken

204 Hotel Künstlerhaus

200 Hotel Meeresburg

203 Hotel Misan

204 Hotel Paula

200 Hotel Seehof

206 Hotel Stranddistel

206 Hotel Sylvia

192 Hotel Villa Ney

267 Ihr HaarKonzept

222 Insel-Immobilien

091 Inselbäckerei Bethke

261 Inselbike

275 Inselbraut

213 Inselbuden Norderney

203 Inselhotel Bruns

196 Inselhotel 4 Jahreszeiten

200 Inselhotel König

138 Inselkinder

148 Inselloft Bäckerei

154 Inselloft Wein & Deli

196 Inselloft Norderney

132 Inselmädchen

147 Inselmanufaktur Deckena

196 Inseloase Norderney

208 Inselpension Henriette

275 InselTour Bömmelbahn

156 Inselverrückt Store

129 Jack Wolfskin Store

203 Jann von Norderney

094 Jann‘s

212 JH Norderney

212 JH Norderney Dünensender

272 Judith Fischer

272 Julia Ristow

132 Juvia

142 Juwelier Götting

142 Juwelier Hahn

142 Juwelier Holtmann

091 Kaffeegeniesserei

264 Kap Hoorn

148 Kap Höörnchen

267 Karina Hericks

132 Karla Müller

094 Kebab House

155 Kik

267 Kim Nails

262 Kino im Kurtheater

097 Klabautermann

142 Kleiderey

096 Kleine Freiheit Norderney

200 Klipper Norderney

163 Koko von Knebel

260 Kranich Bike

273 Krankenhaus Norderney

146 Kunsthandwerk

Dagmar Berg

270 Kur-Apotheke

091 Kurpalais

261 Kurts Fahrrad Shop

086 La Gondola

074 La Mer

275 LandTours

144 Lange Store

075 Leib & Seele

141 Leguano

275 Leuchtturm Norderney

132 Lingerie am Meer

203 Logierhaus am Denkmal

206 Logierhaus am Rathaus

206 Logierhaus Austernfischer

208 Logierhaus Extra

203 Logierhaus Rosa-Lena

213 Logis-Service

273 Lyfe

142 M.L. Fashion

129 Mannefeld

087 Manufactura

129 Marc O‘Polo

091 Marienhöhe

263 Mario Dirks Photography

271 Medikos

146 Meer & Mehr

204 Meerblick D21

212 Meeresbrise Norderney

146 Meermaid

132 Meermode

144 Meerraum

091 Meer Waffel

163 meine Insel - Der Laden

098 Meine Meierei

129 MH Michael Heinen

126 mia coprian

087 Michelangelo

204 Michels Aparthotel Norderney

196 Michels Hotel Hanseatic

192 Michels Strandhotel Germania

196 Michels Thalassohotel Nordseehaus

091 Middelberg

095 Milchbar

264 Miniatur Golf am Strand

272 Mr. Lee

132 Modehaus Henken

146 Moderney

138 Modevitrine

098 Monis Ostende

076 Möwchen

268 MPmooi

074 Müllers

126 Munke & Skerhut

142 Mützen Medebach

219 My-home-norderney.de

212 Naase Camping

271 Naturheilpraxis Karin Rass

155 Netto

264 Neuapostolische Kirche

196 New Wave

074 Ney‘s

274 NeyTaxi

220 Norderney Adressen

222 Norderney Immobilien

097 Norderney Treff

219 Norderney Zimmerservice

213 Norderney-klick.de

092 Norderneyer Fischhuus

092 Norderneyer Fischmann

150 Norderneyer Sanddorn-Stübchen

220 Norderneyer Wohnungs-Service

263 Norderneyer Zeitung

154 Norderneyer Zuckerhuus

091 Norderneys Konditorei

275 Nordfelle

150 Nordsee Bär

260 Nordsee-bike

266 Nordsee-Oase

088 Nordseestube 2.0

075 Oktopussy

086 Osteria Amici

156 Papierwaren Luttmann

146 Park-Apotheke

146 Park-Apotheke

097 Pasadena

155 Penny

210 Pension Haus Weierts

210 Pension Kama

210 Pension Seemoi

087 Pesto Pesto

142 Petry Schmuck

271 Physiotherapie Bodenstab

271 Physiotherapie Birthe Groß

271 Physiotherapie

Ulf Schreiber

271 Physiotherapie

Sabine Schulze

146 Plan‘N

275 Polizei

141 Pomp

146 Puuuro

126 Quadro

263 Radio Nordseewelle

260 Rad Toni

270 Rathaus-Apotheke

263 Reel Norderney

275 Reisebüro Norderney

266 Reiterhof Harms

266 Reitschule Junkmann

076 Restaurant Ennen

096 Rockcafé Norderney

094 Rooftop Bar

132 RosaRot

156 Rosenboom Servicepoint

155 Rossmann

086 Salento

273 Salzoase

097 Sandbank

267 Schießsportverein

132 Schietwetter

154 Schlemmermarkt

076 Schmuggler

144 Schnieder Souvenir

141 Schuh-Mann

192 Seesteg

074 Seesteg Restaurant

265 Segelschule Norderney

129 Sehstücke

088 Sen

273 Seniorenzentrum To Huus

146 Shippy Mode

220 Simone Hettling Fewo

129 Soer

150 Solaro Spezialitäten

275 Sonnendeck

275 Sparkasse

264 Spielbank Norderney

263 St. Ludgerus

091 Stadtcafé

275 Stadtwerke

263 Stella Maris

155 Stoppels Lüttje Laden

129 Strand

148 Strand Café

266 Strandgymnastik

128 Strandhaus Norderney

074 Strandhotel Georgshöhe

128 Strandhütte

098 Strandpieper

126 Strandrausch

142 Strandrausch Outlet

272 Strandsauna

094 Strandstulle

206 Strandvilla Kaiserwiese

265 Studiofünf

128 Surf + Fashion

098 Surfcafé

265 Surfschule Norderney

266 Taijquan und Meer

080 Taucher

148 Tanjas Tee & Deko

148 Tee-Ambiente

146 Thalia Bücher

267 Thorsten Dohrmann

275 Ties & Tides

222 Tobias Schnippering

267 Tomke Zilles

274 Touristeninformation

264 Trampolin am Weststrand

091 Trüffel Design

222 Tu Casa Immobilien

220 Tu Casa Urlaubsdomizile

266 TuS Tennisplätze

132 Ulla Popken

097 Um Süd

219 Urlaubskontor

272 Vera Neumann-Osteopathie

219 Vermietservice Krebs

220 Vermietservice Trost

203 Villa Breeksee

206 Villa Westend

154 Vinothek Dettweiler

213 Visser & Döring

275 Volksbank

092 Waffelbäckerei Koppe

275 Wattführer Fokken

261 Wattwelten

154 Wein &

154 WeinKultur

095 Weisse Düne

163 Weisse Düne Boutique

138 Wellensteyn Store

148 Weltladen Regenbogen

265 Wilhelm Dorenbusch

154 Wochenmarkt

141 WolleWelle

INSERENTEN

125 26548

Adenauer & Co.

Adeneuer Immobilien

Albert Wilts

Alt Norderney

Amici

Anke Onke-Fritsching

Apartmenthaus B3

Autohaus Bodenstab

Badehaus Apartments

Bademuseum

Bar Silvi

Berghaus

Blumen Boeckhoff

Brandung Norderney

Combi Markt

Dinos

Diogenes

Dönerey

Drahtesel

Due Fratelli

Elefant by Deckena

Engel & Völkers

Faldern Immobilien

ferien-auf-norderney.de

Ferienhaus Papenfuß

Ferienhaus Tide

Fischgeniesserei

Fritsching‘s

Galerie Waterkant

GH Gebäudeservice

Gran Cafe Veneziano

Haus Ansegler

Haus Elimar Weber

220 Haus Gerrelts

Juwelier Hahn

Juwelier Holtmann

Kaffeegeniesserei

Köhn

Kranich

Kunsthalle Emden

Kurpalais

Kurt‘s Fahrradshop

Lengerhuis

Lingerie am Meer

Logierhaus Norderney

Meerloft Norderney

Meermode

MeerRaum

Munke & Skerhut

N‘eys

Naturheilpraxis Rass

New Wave

ney360°

ney.land

NeyLoft.de

085 neysPlace 084 Norderneyer Bier 002 Norderneyer

Sanddorn-Stübchen

Norderneyer

Wohnungs-Service

152 Norderneyer Zuckerhuus

158 Onnen

271 Physiotherapie Schulze 146 Plan‘N

Pomp

Puuuro 127 Quadro 263 RadToni

201 Raumfabrik Norderney 275 Reisebüro Norderney

266 Reitschule Junkmann

084 Rock-Café

150 RosaRot

152 Rosenboom

090 Salento

268 Salzoase

149 Schmidt 088 Schmuggler

135 Sensá

218 Simone Hettling

202 Soltausche Ferien

159 Spedition Fischer

129 Staatsbad Norderney

142 Strandhaus S10

193 Strandhotel Georgshöhe

208 Strandräuber

134 Surf + Fashion 071 Surfcafé

264 Surfschule Norderney

162 Suhrkamp

157 Tee-Ambiente

145 Thalia

200 Tobias Schnippering

210 Tu Casa Immobilien

090 Um Süd

006 Urlaubsgeniesserei

199 Vermietservice Krebs

080 Villa Breeksee

009 Villa Vie

202 Villa Westend

259 Watt Welten

157 Wein &

STADT PLAN

Norderney von oben

Vieles auf Norderney rankt sich um die Hauptadern der Innenstadt - Strandstraße, Poststraße, Friedrichstraße und Jann-Berghaus-Straße. Aber auch weiter außerhalb gibt es viele lohnenswerte Angebote.

01 Adenauer&Co.

de Leckerbeck

Ella The Seaside Store

& Völkers

& Hutsie

Haus Norderney

Hotel Künstlerhaus 16 Inselhotel Bruns

Juwelier Götting 18 Juwelier Hahn

Juwelier Holtmann 20 Kaffeegeniesserei

Leib & Seele

22 Logierhaus Norderney 23 Mannefeld

24 Marc O‘Polo

25 Marienhöhe

26 Meerloft Norderney 27 Meermode

28 Müllers

29 New Wave 30 Pasdadena 31 Quadro 32 Salzoase

33 Sanddorn-Stübchen

34 Strandhaus

35 Strandhotel Georgshöhe

36 Surfcafe

37 Villa Westend

38  Wein &

39  Wellensteyn

40  Wurst & Schinken Deckena

Hochtiedsstuv

impressum. Ausgabe #44 | 2026

herausgeber. ferien.ahoi Verlagsagentur Ralf Taprogge

Oderstraße 23, 48145 Münster

Telefon. (0251) 6 34 62, Fax. (0251) 6 09 00 75 Email. info@ferien-ahoi.de

redaktion.

Ralf Taprogge (V.i.S.d.P.)

Nicole Peterlein

design. satz. retouche. gods AND punks

Carsten Muecke, Dipl. Des. (FH) Email. design@godsandpunks.com

anzeigen und akquise. Ralf Taprogge (0171) 814 88 87 fotos.

Carsten Muecke, Martin Pohl, Dennis Groß, Stella Dekker, Aki Roukala, Andreas Hornoff, Anna Francesca, Florian Mag, Uwe Schneider, Luciano Hoch, Staatsbad Norderney, Surfcafé Norderney, Strandhotel Georgshöhe, Museum Nordseeheilbad Norderney, König Event Marketing, Pop nach 8, Apple TV, Hulu, Marketing Groningen, Kunsthalle Emden

www.ferien-ahoi.de

@ahoi_norderney

spotify:user:ahoinorderney facebook.com/ferien.ahoi.norderney vertrieb.

Ausgewählte Verkaufs- und Verteilstellen auf Norderney sowie Auslage in zahlreichen Zimmern und Appartements - als ein kostenloser Service führender Gastgeber auf der Insel. Verkauf auf dem Festland: Buchhandlung Schatzinsel, Neubrückenstraße 72, 48143 Münster

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung der Autoren wieder - nicht unbedingt die des Verlages. Die Informationen in diesem Magazin sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert und mit großer Sorgfalt kontrolliert. Dennoch sind alle Angaben ohne Gewähr. Nachdruck oder elektronische Vervielfältigung - auch in Auszügen - nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.