Rintocchi – Anno XLI – Numero 6 – Novembre – Dicembre 2025

CON SPERANZA

PACE A TUTTI

RINTOCCHI

6, NovembreDicembre

Rintocchi è una pubblicazione indipendente sotto il patrocinio dei Missionari Scalabriniani e della Federazione Cattolica Italiana (sezione di Nord Brisbane)

Tiratura: 1,500 copie

Per comunicazioni ed invio di materiale nei prossimi mesi usare i seguenti contatti:

Direzione di Rintocchi: Dino Varricchio

Carmela Bozzi

P. Luis Antonio Diaz Lamus

Amministrazione e Finanze di Rintocchi: Dino Varricchio

Redazione e Revisione di Rintocchi: Carmela Bozzi

Email: fcirintocchi@gmail.com

Cellulare: 0422 302 049 (Dino Varricchio) 0421 464 494 (Carmela Bozzi)

Corrispondenza: Rintocchi , P.O. Box 245 Lutwyche Qld 4030

Progetto Grafico: Alessandro Meucci Creative & Marketing www.alessandromeucci.com

DEADLINE for next edition of Rintocchi – No. 1 – January/February 2026: Please submit your stories/articles and photos by email to Rintocchi by Monday, 5 Januray 2026

SCADENZA per la prossima edizione di Rintocchi – No. 1 Gennaio/Febbraio 2026: Si prega di inviare storie/articoli e foto via email a Rintocchi entro Lunedì, 5 Gennaio 2026

Date of release for Rintocchi - Edition No. 1 – January/February 2026: Friday, 30 January 2026

Data di pubblicazione di RintocchiEdizione No. 1– Gennaio/Febbraio 2026: Venerdì, 30 Gennaio 2026

Notizie dalla Redazione

Cari lettori, Benvenuti alla lettura dell’ultimo numero di quest'anno della nostra rivista Rintocchi, edizione novembre – dicembre.

Durante la Visita Canonica a Brisbane (14 e 16 novembre) di P. Leonir Chiarello (Superiore Generale) e P. Syrilus Madin (consigliere nella Direzione Generale e Vicario Generale) ed ex parroco di Holy Spirit, New Farm, le nostre Comunità hanno avuto la possibilità di essere informati sulle direttive pastorali della famiglia Scalabriniana e le loro risposte alle nuove politiche migratorie.

Padre Leonir, accompagnato dai Padri Syrilus e Lukas, ha benedetto il nuovo Circolo Italiano dell'ANFE (Associazione Nazionale Famiglie Emigranti). L'inaugurazione ufficiale è stata presieduta dal Premier del Queensland, On. David Crisafulli, sabato 15 novembre, con la partecipazione di associazioni italiane e rappresentanti di istituzioni locali e statali.

Ci congratuliamo con Anna Chiesa e Vincenzo (Vince) De Pasquale per aver ricevuto l’onorificenza di Cavaliere e Ufficiale dell'Ordine della Stella d'Italia.

Un’altra icona della nostra Comunità ci ha lasciato alla fine di ottobre, il Comm. Carmelo Caruso AM, e ripubblichiamo un articolo di alcuni anni fa, per ricordare uno dei pilastri fondatori della Comunità Italiana di Brisbane.

Un messaggio di sincero RINGRAZIAMENTO va a tutte le varie associazioni e gruppi italiani, che ci sostengono finanziariamente e danno vita a questa rivista attraverso gli articoli e le notizie che ci mandano.

Nel chiudere questo numero, il nostro pensiero va a ciascun lettore, a ciascuno di voi che, con il vostro sostegno e la vostra presenza, avete reso possibile il cammino di quest’anno. Vi siamo davvero grati per la fiducia e l’affetto che continuate a dimostrarci. Che questo tempo di feste porti gioia nelle vostre case e rinnovata speranza nei vostri cuori.

A tutti il nostro cordiale augurio per un Santo Natale di letizia e serenità e un nuovo anno colmo di pace!

Dalla Redazione

il team di Rintocchi

Carmela Bozzi, P. Leonir Chiarello, P. Luis Antonio e Dino Varricchio (prima della celebrazione della messa a Holy Cross, domenica 16 novembre).

Would you like to make a DONATION to Rintocchi? For details refer to PAGE 57 on making a donation for future editions!

Vuoi fare una DONAZIONE a Rintocchi? Per i dettagli, fai riferimento a PAGINA 57 su come fare una donazione per le edizioni future!

Con gratitudine torniamo a bussare al vostro cuore, per chiedervi di sostenere le spese di pubblicazione della nostra rivista RINTOCCHI.

Noi volontariamente offriamo il nostro tempo e le nostre energie, ma ogni due mesi abbiamo bisogno di ricevere abbastanza fondi per coprire le spese di $8.750 a edizione.

La vostra generosità negli anni addietro ci ha dato la possibilità di proseguire... segno di affetto e di incoraggiamento per chi vi scrive.

Novembre, il Mese Scalabriniano: un cammino di luce

La Famiglia Scalabriniana ha consacrato il mese di novembre come Mese Scalabriniano per le celebrazioni che segnano l’esistenza della Famiglia stessa. In questa ottica, il mese di novembre diventa, per la Famiglia Scalabriniana un cammino di luce. Ogni data è una pietra viva che costruisce un tempio di memoria e missione, un filo conduttore che lega la storia, il carisma e lo sviluppo della Famiglia Scalabriniana nella e con la Chiesa al servizio dell’umanità in cammino in un’unica trama di carità e speranza.

Il mese si apre con la festa di San Carlo Borromeo il 4 Novembre, Patrono della Congregazione.

Pastore instancabile, riformatore e uomo di preghiera, egli è il modello di zelo apostolico che Scalabrini volle come guida e ispirazione. San Carlo insegna che la santità nasce dall’incarnazione della Parola nella cura del popolo, soprattutto dei più fragili. È la radice che nutre il carisma scalabriniano. Il cuore del mese pulsa nel ricordo della beatificazione di Scalabrini il 9 Novembre 1997. Padre dei migranti, vescovo di Piacenza, uomo di Eucaristia e di compassione, Scalabrini vide nei migranti “l’immagine viva di Cristo pellegrino”. Questa memoria non è solo celebrazione, ma invito a incarnare e rinnovare il suo sogno: fare del mondo la patria

dell’uomo, dove nessuno è straniero. La festa di Santa Francesca Saverio Cabrini, missionaria instancabile tra gli emigrati italiani in America, illumina il mese con la sua maternità spirituale. Se Scalabrini è il Padre dei migranti, Cabrini è la Madre dei migranti e tutti e due insieme testimoniano che la missione è generare vita, accoglienza e dignità. Altri momenti importanti sono i giorni del Ritiro Annuale tra i confratelli Scalabriniani che si trovano in Australia. Il Ritiro è stato organizzato dal 10 al 14 di Novembre 2025 dove quasi tutti i Padri Scalabriniani si raccolgono a Mary MacKillop Spirituality Centre, Baulkham Hill, Sydney. Il ritiro è stato guidato dal Superiore Generale padre Leonir Mario Chiarello CS e uno dei Consiglieri Generale e allo stesso tempo Procuratore Generale, padre Syrilus Madin, CS. Abbiamo vissuto momenti di ascolto, di preghiera e di discernimento, dove tutti siamo chiamati a rinnovare la nostra vocazione, rafforzare la missione scalabriniana e la fedeltà al carisma del Fondatore e della Congregazione. Il ritiro inoltre, è un momento opportuno dove noi missionari ci ritroviamo a vivere la comunione fraterna e rafforzare la fedeltà al sogno del santo Fondatore Scalabrini, che è anche il sogno della Chiesa: camminare con e al fianco dei migranti.

Questo mese di Novembre 2025 è stato ancora più significativo per i missionari di San CarloScalabriniani che si trovano in Australia per la presenza del Superiore Generale padre Leonir Mario Chiarello, CS accompagnato dal Procuratore Generale Padre Syrilus Madin, CS in occasione della Visita Canonica nella Provincia Santa Francesca Cabrini, ASIA-AUSTRALIA già iniziata nel mese scorso di agosto. Dal 14 al 17

Novembre 2025 la comunità religiosa di Brisbane ha accolto padre Leonir Chiarello e padre Syrilus Madin. Durante la loro permanenza a Brisbane hanno incontrato le diverse comunità dove i padri Scalabriniani prestano il servizio. Il venerdì pomeriggio 14 Novembre hanno incontrato il Consiglio Pastorale e il Comitato Economico della Parrocchia Holy Spirit, New Farm e quella sera il Consiglio Pastorale della comunità italiana e la Federazione Cattolica Italiana, sezione di North Brisbane. Sabato, 15 Novembre a mezzogiorno sia padre Leonir che padre Syrilus hanno partecipato alla celebrazione dell’Inaugurazione del nuovo Centro l’ANFE (Associazione Nazionale Famiglie Emigrate), in presenza del Premier dello Stato di Queensland, David Frank Crisafulli, il sindaco della città di Brisbane, Adrien Schrinner, la Console Italiana preso lo Stato di Queensland e Northern Territory, Luna Angelini Marinucci, Onorevole Nicola Care, membro del Parlamento italiano e il Comitato dell’ANFE. Padre Leonir Chiarello ha officiato il rito religioso della benedizione del Centro. Nel pomeriggio ha celebrato le messe della vigilia nella Parrocchia di Our Lady of the Way, Petrie e nella Parrocchia di Holy Spirit, New Farm. Domenica 16 Novembre è una giornata di celebrazioni e di incontri sia con la comunità locale di New Farm, le comunità italiane (Holy Cross, Our Lady of Graces, Carina e Sacred Heart, Gold Coast) che la comunità Latinoamericana (Holy Spirit, New Farm e St. Vincent, Gold Coast). Lunedì 17 Novembre 2025, ultimo giorno della Visita Canonica, il Superiore Generale e il Procuratore Generale, accompagnati da padre Luis Antonio CS e padre Lukas Simau Elu, Cs, si sono recati a Wynberg, la Residenza dell’arcivescovo di Brisbane e sono stati accolti dal Vicario Generale

LA FAMIGLIA SCALABRINIANA

dell’arcidiocesi di Brisbane father Peter Dillon e father David Pascoe, Direttore della Vita del Clero dell’arcidiocesi di Brisbane. L’arcivescovo Shane ha offerto il pranzo, durante il quale si è discusso sulla presenza della Congregazione Scalabriniana nel territorio dell’arcidiocesi Metropolita di Brisbane. Per l’arcivescovo Shane, è stato un momento per conoscere meglio la Famiglia Scalabriniana e il Carisma dei Missionari di San Carlo-Scalabriniani. D’altronde, padre Leonir ha messo in luce l’aspetto del “Cammino Sinodale” che la Congregazione Scalabriniana

ha optato di seguire cioè di camminare accanto e lavorare assieme in comunione con la Chiesa Locale nell’accompagnare le comunità dei fedeli sia locali che degli immigranti. Alle 4 pomeridiane padre Luis Antonio e padre Lukas hanno accompagnato all’aeroporto padre Leonir e padre Syrilus nel loro rientro a Sydney per continuare la Visita Canonica.

La visita canonica è come un pellegrinaggio interno cioè un richiamo a vivere la missione con unità, corresponsabilità e apertura alle sfide

P. Leonir – accompagnato da P. Syrilus e P. Lukas – ha impartito la benedizione al nuovo Italian Club costruito dall’ANFE (Associazione Nazionale delle Famiglie degli Emigranti) il sabato 15 novembre 2025. L’inaugurazione ufficiale è stata presieduta dal Premier del Queensland, con la partecipazione delle associazioni italiane e di rappresentanti delle istituzioni locali e statali.

e le opportunità del presente sul fenomeno migratorio. È quindi, un tempo di ascolto, di verifica, di discernimento e di rinnovata fedeltà al carisma. Il mese si chiude con la Festa della Fondazione il 28 Novembre 2025. Questa data è sorgente e compimento ossia da quel gesto profetico nasce una famiglia religiosa che oggi abbraccia il mondo, portando Cristo sulle strade della mobilità umana. Questo anno celebriamo il 138° anniversario di vita con una santa messa che si terrà nella chiesa di Holy Cross, Woolloowin alle ore 7 di sera. Oggi i figli spirituali di San Giovanni

Battista Scalabrini sono sparsi in 35 paesi e in 5 Continenti “compartendo le incertezze, gioie e dolori, speranze e responsabilità dei migranti sapendo che la presenza Scalabriniana nelle Chiese Locali in Australia e ASIA è un continuo rinnovato impegno di speranza, con fedeltà al carisma e con creatività per continuare ad essere pellegrini di speranza, camminando nella carità con le comunità dei migranti e le Chiese Locali”.

Il Superiore Generale, Padre Leonir Chiarello, e i suoi confratelli hanno condiviso un momento particolarmente significativo con l'Arcivescovo di Brisbane, Sua Eccellenza Mons. Shane McKinlay, nella sua residenza adiacente alla comunità scalabriniana.

Orari delle messe di Natale 2025 giovedì 25 dicembre

Comunità cattolica italiana di Brisbane e Gold Coast

La vostra famiglia di Rintocchi vi invita ad unirvi alle comunità cattoliche italiane di Brisbane e della Gold Coast per celebrare insieme il Santo Natale 2025 e incontrare famiglie e amici, i nuovi arrivati e coloro che sentono la nostalgia di casa.

Lutwyche (Brisbane)

Chiesa Holy Church - 28 Chalk St, Lutwyche, 8:00 am

New Farm (Brisbane)

Chiesa Holy Spirit - 16 Villiers Street, New Farm, 8:15 am

Carina (Brisbane)

Chiesa Our Lady of Graces – 100 Mayfield Road, Carina, 10:30 am

Clear Island Waters (Gold Coast)

Chiesa Sacred Heart - 50 Fairway Drive, Clear Island Waters, 4:00 pm.

Continuiamo a sostenere la nostra rivista RINTOCCHI

Cari amici e lettori di Rintocchi,

L’altro giorno mi sono ritrovata a leggere e sfogliare di nuovo le pagine dell’ultimo numero della nostra Rivista Rintocchi, edizione di settembre-ottobre.

L’ho letta e riletta tante volte, dicendo a me stessa, come siamo fortunati ad avere una rivista a Brisbane, tutta nostra, così bella ed elegante, con tanti articoli d’informazione e riflessione, che dopo 41 anni è ancora pubblicata come piccola voce cristiana che entra in punta di piedi nelle nostre case e unisce la nostra Comunità italiana di Brisbane e dintorni.

Dobbiamo riconoscere coloro che lo preparano e lo rendono così bello ed elegante; dobbiamo dire un grazie sincero a Dino Varricchio e Carmela Bozzi che mettono la loro energia, la loro passione e tutto il loro tempo ogni volta che è ora di preparare un nuovo numero.

Senza il sostenimento finanziario Rintocchi non potrebbe essere prodotto e con i costi che aumentano continuamente, è grazie alla generosità di tutti voi che ogni 2 mesi questa

bella rivista continua ad accompagnarci e testimoniare le attività a cui partecipiamo.

Perciò vi sollecito, siamo generosi, mandiamo la nostra offerta, non lasciamo che Rintocchi muoia… scusatemi, ma vi parlo con il cuore, perché Rintocchi è molto speciale per me, l’ho visto nascere, sono sempre stata coinvolta in tutti questi anni e vorrei tanto che continui per tanti altri ancora.

Con l’avvicinarsi del Santo Natale, voglio augurare un Buon e Santo Natale a tutti i membri della FCI North Brisbane, ai nostri Padri Missionari Scalabriniani, a tutte le Associazioni religiose e sociali e a tutti gli amici e lettori di Rintocchi.

Buon Natale e Felice Anno Nuovo.

Che Gesù Bambino ci protegga e porti pace tra di noi e nel mondo intero.

Cristo Regni

Nerina La Spina

Presidente FCI North Brisbane

Rinnoviamo i nostri auguri, chiedendo al Signore salute, gioia e forza per continuare a seminare bene e speranza nel cuore di tutti.

“Che la vita rinnovi in te la grazia e la gioia che sai donare agli altri”.

Arrivederci, caro P. Vittorio Basso c.s.

Le comunità italiane di Liverpool, Punchbowl e Mt Pritchard da Sydney si sono riunite nei giorni scorsi per rendere omaggio a P. Vittorio Basso, missionario scalabriniano, che dopo 13 anni di ministero lascia le comunità locali per trasferirsi al Villaggio Scalabrini di Austral.

La giornata è iniziata al mattino presto con la messa d’addio alla comunità italiana di Liverpool, celebrata da P. Vittorio insieme al parroco locale P. Paul Monkerud, e ai confratelli scalabriniani Delmar e Giovanni.

Durante l’omelia, il sacerdote ha espresso gratitudine per la collaborazione, il sostegno e l’affetto ricevuti negli anni di servizio.

Successivamente, la celebrazione si è spostata a Punchbowl, nella parrocchia di San Girolamo, dove P. Vittorio ha svolto gran parte del suo apostolato. Anche qui, circondato dalla comunità, ha ricevuto parole di ringraziamento dal parroco, P. Joseph Gideon, che ha ricordato il valore del suo ministero nei momenti più significativi della vita dei fedeli: i battesimi, i matrimoni, l’assistenza agli ammalati e la vicinanza nei lutti familiari.

P. Vittorio, con semplicità e commozione, ha sottolineato di essersi sentito accolto e

accompagnato in ogni tappa del suo servizio, esortando i presenti a rinnovare sempre la propria fede.

Dopo le messe, le tre comunità si sono ritrovate nella sala parrocchiale di Liverpool per un pranzo conviviale. Un’ottantina di persone ha partecipato all’incontro, contribuendo con piatti, dolci, vino e bevande preparati e offerti da volontari.

Il clima d’amicizia e riconoscenza ha caratterizzato l’intera giornata, arricchita da discorsi, ricordi, canti e dal tradizionale taglio della torta. È stato il momento per augurare a P. Vittorio serenità nella sua nuova dimora al Villaggio Scalabrini di Austral, Sydney, dove continuerà a celebrare la messa e a seguire i residenti accanto alle suore di Sant’Anna.

Un plauso particolare è andato agli organizzatori dell’iniziativa Pino Coppola, Gino Ciaramidaro (presidente della FCI di Liverpool), Pietro Rizzo (presidente del Gruppo di Preghiera di Punchbowl) e Nancy Rositano (presidente della FCI di Mount Pritchard). A loro il compito di ringraziare quanti hanno reso possibile la riuscita di questa giornata di saluto e di augurio.

Buon Natale

Il comitato dei Tre Santi di Stanthorpe (Qld) insieme al Presidente Tony Minuti, augura a tutti i fedeli, amici vicini e lontani un Felice Natale e prospero Anno Nuovo 2026.

Viva i Tre Santi Martiri Alfio, Filadelfo e Cirino

On behalf of the President, Cosimo Tedesco, and the Three Saints Committee, we wish to extend our best wishes and prayers for the Christmas season and the New Year. Il comitato dei Tre Santi di Silkwood, insieme al presidente, Cosimo Tedesco, desidera porgere i più sinceri auguri per il Santo Natale e per il Nuovo Anno 2026.

Viva i Tre Santi Martiri Alfio, Filadelfo e Cirino

The Brisbane Abruzzo Association would like to express our deepest gratitude for the joy and goodwill you’ve shared with us throughout the year.

Your support and friendship have truly been the greatest gifts this Christmas.

Thank you for being a cherished part of the Brisbane Abruzzo Association Family.

In the spiriot of the season, we eish you and your loved ones a Christmas filled with joy, laughter, and moments of pure magic.

Auguri dai nostri Padri Missionari Scalabriniani

Possa il Bambino Gesù trovare accoglienza nei nostri cuori, nelle nostre famiglie e nelle nostre comunità cattoliche italiane.

Ai parrocchiani di New Farm, Carina,Wooloowin, Petrie Terrace e Gold Coast, “grazie” per la vostra fede e il vostro fraterno affetto. Buon Natale e prospero Anno Nuovo 2026.

Il Miracolo della Lava

Lo scorso 2 Novembre, nella chiesa di Holy Cross Wooloowin, abbiamo celebrato insieme la “Commemorazione di tutti i Fedeli Defunti” e “Il Miracolo della Lava dei Tre Santi” con una Santa Messa celebrata da P. Lukas c.s. e cantata dai cori S. Alfio e Santa Croce, guidati da Carmela Bozzi, con Sarina Nicotra all’organo e Liana Cantarutti al clarinetto. Abbiamo fatto memoria del Miracolo della Lava che nel lontano 3 Novembre 1928 minacciava il paesino di S. Alfio. Ma i Sant’Alfioti, chiesero aiuto al Signore, attraverso i loro amati Santi, e tra lacrime e grida invocando: “Abbiamo con noi i tre santi e non abbiamo paura!!!” la lava deviò il suo percorso e furono salvi.

IL COMITATO PER LA FESTA DEI TRE SANTI DI BRISBANE

AUGURA A TUTTI UN BUON NATALE E UN FELICE ANNO NUOVO 2026

Vi ricordiamo che l’anno prossimo la festa in onore dei Tre Santi Martiri

S. ALFIO, S. FILADELFO, S. CIRINO sarà celebrata domenica 3 maggio 2026 e Miracolo della Lava 1 novembre 2026 nella Chiesa Holy Cross, Wooloowin.

Festa della Madonna delle Grazie

On Sunday, 21st September 2025, the Committee of the Festa Paesana, held a Mass in honour of the Madonna delle Grazie.

Unfortunately, our lunch could not go ahead this year due to circumstances beyond our control.

However, we are grateful we still celebrated holy Mass and thank everyone who participated. This is something that will always remain at the heart of our Festa.

We truly appreciate everyone who has always supported us, this year and in years past. We’re already looking forward to planning a bigger and better Festa and we can’t wait to see you all there!

We wish all our supporters and readers of Rintocchi a joyful Christmas 2026

Festa di San Francesco e Anniversari di Matrimonio

Nella parrocchia di St Thomas More, i nostri parrocchiani italiani hanno partecipato con gioia alle celebrazioni religiose in onore di San Francesco d'Assisi.

La festa di San Francesco

Giovanni di Pietro di Bernardone, noto come Francesco d'Assisi, fu un mistico, poeta e frate cattolico italiano che fondò l'ordine religioso dei Francescani. Ispirato a condurre una vita cristiana di povertà, divenne un mendicante e un predicatore itinerante.

Domenica 12 ottobre, presso il Centro Cattolico Italiano di Petrie Terrace, si è celebrata la festa di San Francesco.

Molte persone hanno partecipato per onorare il Santo, tra cui la Console Italiana, Luna Angelini Marinucci.

La messa è stata celebrata da Padre Luis Antonio e, dopo la processione, Lucy Valeri ha invitato i presenti a scattare una foto con la statua del santo.

Tra i presenti c'erano anche Francesca Zappone e Franco Pirrottina. Successivamente è stato offerto un rinfresco, apprezzato da tutti i parrocchiani.

Anniversari

di Matrimonio

Anche quest'anno il Centro Cattolico Italiano Petrie Tce ha celebrato una messa di anniversario per il rinnovo delle promesse matrimoniali di 4 coppie di sposi.

Durante la messa ogni coppia è stata invitata da Lucy Valeri a farsi avanti e rinnovare le promesse,

scambiarsi gli anelli ed essere benedetti da Padre Lukas, che ha poi presentato loro un certificato e un regalo per celebrare l'occasione.

La chiesa era piena di famiglie e amici, testimoni dell'amore condiviso dalle coppie.

Dopo la messa, il comitato ha offerto un rinfresco, mentre le coppie dei festeggiati hanno eseguito il taglio della torta italiana.

Insieme abbiamo ringraziato il Signore per questa mattinata meravigliosa, che ha celebrato il vero amore, la famiglia e l'amicizia.

PROSSIMA FESTIVITÀ RELIGIOSA

Festa di Santa Lucia

Domenica 14 dicembre 2025 alle ore 9.15 am.

Per informazioni telefonare a Lucy Valeri 0417 615 923

Located on the Gold Coast, our products are available online and at selected farmers' markets on the Gold Coast and Brisbane.

 YLM's Palm Beach Currumbin Farmers' Markets - Sa turdays 6-1.30am

 YLM's Bundall Farmers' Markets - Sundays 6-11.30am

 Eagle Farm Markets - Sundays 7-12pm Facebookhttps://www.facebook.com/pastafrescagoldcoast/

Since 2009, Pasta Fresca has become Luigi Zanardo and Sandy Low's vision to see high quality Italian style prepared meals in Australian homes.

We love testing new recipes for our product range and over a long table lunch we'll ask friends to give their verdict! With our passion for food and friends, plus a few stories of life in northern Italy thrown in, it always makes for a memorable meal.

Saint Gerard's amazing legacy

The Tully Feast of Saint Gerard Committee is delighted to report on the success of our recent events celebrating our 71st anniversary.

The wonderful gatherings brought the local communities together in joyful celebration.

The festivities kicked off with their celebratory Dinner Dance, which was a resounding success, attracting a big crowd of attendees. Guests enjoyed delicious Italian meals while the lively music and entertainment added to the excitement.

A well-attended procession followed the traditional Devotion Mass. This year, many children

led the way, carrying the cross and guiding the front of the walk. After the procession, as the day proved to be very warm, attendees moved to the covered area at St. Clare’s Parish School, as they looked for ways to cool off, quickly causing the traditional Granita stall to sell out of its supplies, even faster than in previous years.

At the feast, the gathering crowd participated in a variety of activities and savoured an array of delicious foods from the stalls.

Saint Gerard's amazing legacy is reflected in the Committee’s purpose, which aims to support the community by raising funds for charities or local families in need.

The Committee was thrilled with the turnout and the overwhelming support they received from everyone. It was heartwarming to see so many familiar faces enjoying the festivities, and they hoped all attendees had an immensely enjoyable time.

A special thank you goes out to all the community members who tirelessly assisted the committee in preparing for these events.

The dedication and hard work made everything possible, and they couldn’t have done it without them.

Looking ahead, the committee is excited to announce that they are planning an even bigger and brighter feast for next year in October 2026!

Stephen Quadrio Consultant Anita Luland Special Counsel

Kyle Costigan Associate

Marian Valley – 30° Anniversario

Il 30° anniversario dell'apertura e della benedizione di Marian Valley, a Canungra, sarà commemorato sabato 13 dicembre 2025.

Questo giorno speciale coincide con la Giornata di Fatima e, pertanto, il programma degli eventi rifletterà il consueto calendario osservato in questa occasione. Le celebrazioni inizieranno alle 10 con l'Ora Santa, seguita dalla Messa alle 11. Dopo la Messa, i partecipanti saranno invitati a pranzare insieme, e la giornata proseguirà con una processione eucaristica alle 13. Nel corso degli anni, Marian Valley ha ospitato una varietà di attività, rendendolo un vivace centro di vita spirituale e di impegno comunitario. Per

questa celebrazione del traguardo, si prevede la partecipazione di molti monaci paolini, sia del passato che del presente, tra cui il Vescovo Columba Macbeth-Green, che sarà il celebrante principale della Messa.

Il Priore Fr Jaroslaw Zan invita calorosamente tutti i volontari, benefattori e pellegrini a unirsi ai festeggiamenti e a condividere la gioia di questo giorno speciale.

Nel corso degli ultimi 30 anni, Marian Valley ha subito uno sviluppo significativo, evolvendosi in un luogo di pellegrinaggio apprezzato e sacro per molti.

Indulgenza del Giubileo

Per celebrare il 30º anniversario dell'apertura e della benedizione di Marian Valley, il Priore Fr. Jaroslaw Zan è riuscito a ottenere un decreto speciale dal Vaticano: Papa Leone XIV ha concesso un'indulgenza plenaria, da iniziare nella Giornata di Fatima, il 13 dicembre 2025 e da concludersi il 13 dicembre 2026.

Il decreto sarà proclamato nel 30º anniversario, e si spera di avere presente il delegato di Papa Leone XIV, Vescovo Christopher Nikiel, nel giorno della celebrazione.

L'indulgenza richiederà le consuete condizioni di riconciliazione, comunione, preghiera per il Papa e stato di grazia.

Storia

Nel luglio 1994 l'Ordine Paolino acquistò una proprietà di 208 acri su Beechmont Road a Canungra. Padre Agostino Lazur chiamò la proprietà 'Marian Valley'. Trasformarla da una fattoria di latte e capre in un santuario mariano è

stato un lavoro molto duro. Non c'era elettricità, solo un sentiero stretto e ripido di terra per l'accesso, e c'era molto da sistemare.

Tuttavia, sotto la cura dei monaci dell'Ordine di San Paolo Primo Eremita, e con l'aiuto dei volontari e di molte preghiere, Marian Valley è diventata un luogo speciale di culto. Il 10 dicembre 1995, il Vescovo James Cuskelly MSC DD, Vescovo Ausiliare di Brisbane, presiedette l'apertura e la benedizione di Marian Valley, dedicandola ufficialmente come Santuario di Maria Ausiliatrice dei Cristiani.

Da allora, Marian Valley è cresciuta fino a diventare un bellissimo e tranquillo luogo di culto e di ritiri, accogliendo pellegrini dall'Australia e da tutto il mondo. Al centro di Marian Valley c'è la chiesa principale dedicata alla Madonna Nera. Ci sono anche molte altre cappelle più piccole costruite dai pellegrini, un centro di ritiri dove i pellegrini possono venire e soggiornare, e un negozio di devozioni.

Festeggiamo la “Virgo Fidelis”, patrona dell’Arma dei Carabinieri

L’Associazione Nazionale Carabinieri, Sezione di Brisbane, ha festeggiato come da tradizione, domenica 23 novembre scorso, la Virgo Fidelis con la S. Messa celebrata da P. Lukas cappellano italiano, nella chiesa Holy Cross a Wooloowin.

La festa della “Virgo Fidelis” assume un significato profondo per l’Arma dei Carabinieri in Italia, essendo dedicata alla loro stimata protettrice.

Questa giornata rappresenta i valori fondamentali di lealtà e sacrificio, che sono centrali nell’etica della prestigiosa Arma.

La commemorazione della “Virgo Fidelis” rafforza il legame tra i Carabinieri e il loro impegno al servizio della nazione e della sua gente, riflettendo sulla forza spirituale e sulla guida che la Vergine Maria rappresenta per il Corpo.

L’evento ha preso il via alle 8 del mattino con la messa celebrata in italiano.

Oltre a essere un momento di spiritualità, la cerimonia religiosa ha offerto ai membri della comunità l’opportunità di rafforzare i loro legami e di onorare le radici culturali e tradizionali.

L’Associazione Nazionale Carabinieri, Sezione di Brisbane, esprime la sua gratitudine a tutti coloro che hanno contribuito al successo di questo evento e guarda con ottimismo al futuro, continuando a celebrare e preservare le tradizioni che sono parte integrante dell’eredità culturale italiana in Australia.

Maria Cupo Presidente Associazione Nazionale Carabinieri Sezione di Brisbane

Tutta la magia del Natale per i bambini di Brisbane!

A Brisbane opera una squadra speciale di aiutanti di Babbo natale, che già da alcuni mesi si affrettava a preparare una super festa per i bambini italiani, quest’anno 109.

Babbo Natale è arrivato a Brisbane il 22 novembre, all’Abruzzo Club di Carina, prima di trasferirsi nel nostro Paese a ridosso della vigilia di Natale…ha portato bellissimi doni, cibo, addobbi, e dolciumi.

Un ringraziamento grande grande al Com.It.Es. Qld & NT per aver organizzato ancora una volta quest’ultima iniziativa di fine anno insieme all’Associazione Famiglie Downunder.

Grazie alla nostra Console, Luna Angelini Marinucci, che ha sponsorizzato personalmente i regali ai bambini, al Com.It.Es. Qld & NT per l’affitto dei 2 castelli gonfiabili, uno per i più piccini e l’altro per i bambini più grandi, e grazie a tutti coloro che si sono impegnati tanto, scegliendo e comprando i regali, impacchettandoli, preparando gli addobbi per l’arrivo di Babbo Natale, a chi ha allestito il mini mercato di Natale, con la bancarelle di dolci fatti in casa, panettoni, crostate, biscotti, delle palline personalizzate per l’albero di Natale, dei laboratori artistici per bambini, facendo sì che tutti, ma proprio tutti trascorressero una serata in famiglia nello spirito e nella gioia del Natale.

Celebrazione del Giorno dell’Unità

Nazionale

e delle Forze Armate

Domenica 2 novembre 2025 si è svolta presso l’Abruzzo Club di Carina l’annuale cerimonia per la celebrazione del Giorno dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate. Un giorno in cui ricordiamo con rispetto tutti i soldati che durante le guerre hanno perso la vita, lottando per gli ideali di libertà, soffrendo per proteggere la madrepatria, perseverando per amore dei propri cari. ONORE AI CADUTI!

La cerimonia si è svolta con l'alzabandiera, la deposizione delle corone floreali e quindi l'onore ai Caduti mentre le note dell'Inno di Mameli, la

Canzone del Piave, il Silenzio e The Last Post, davano solennità all'evento, che ha avuto inizio con il giovane Ben e il suo didgeridoo. Commovente è stata la testimonianza dell’Alpino più anziano di Brisbane, Valentino Pozzetti, dalla rispettabile età di 103 anni e veterano delle battaglie in Russia. Rivolgiamo un sincero ringraziamento alla Console, Luna Angelini Marinucci per il suo contributo e le parole che hanno dato ulteriore solennità alla giornata, sapendone interpretare e valorizzare il suo senso autentico. Grazie a Carmela Bozzi OAM, che ha introdotto e accompagnato la giornata con

competenza e sensibilità, alle autorità presenti e a tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita dell’evento. Prima della conclusione delle formalità è stata presentata una targa ricordo al Comm. Filippo D’Arrò, benefattore dell’evento, come segno di apprezzamento per il continuo sostegno offerto all’Associazione.

Vogliamo inoltre ringraziare calorosamente tutte le persone ed amici che hanno partecipato

alla cerimonia e al pranzo, seguito nella sala dell’Abruzzo Club, gestito da Emilio e Cav. Tina La Monaca, tra l’allegra atmosfera della musica di Livio Taraborelli.

Massimo Nodari Presidente

L’Associazione Nazionale Alpini, Sezione di Brisbane, augura a tutti un Felice e Santo Natale.

Congratulazioni ad Anna Chiesa e Vincenzo De Pasquale, nuovi Cavaliere e Ufficiale dell'Ordine della Stella d'Italia

Sabato 8 novembre 2025, la Console d’Italia a Brisbane Luna Angelini Marinucci ha insignito Anna Chiesa in De Pasquale del titolo di Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia, e Vincenzo (Vince) De Pasquale del titolo di Ufficiale dell’Ordine della Stella d’Italia.

Vincenzo (Vince) De Pasquale, secondo dei tre fratelli De Pasquale, che insieme a loro padre hanno fondato e fatto crescere il famosissimo brand Nanda Pasta in Australia e Nuova Zelanda a partire dagli anni '50 del '900, ha dato nel corso degli anni lavoro e speranza a tantissimi immigrati italiani nella fiorente azienda di famiglia.

Ecco le motivazioni lette dalla Console Luna Angelini Marinucci al momento della consegna del certificato e delle insegne a Vince:

“Il ruolo ricoperto da Vincenzo (Vince) De Pasquale tra gli anni sessanta del secolo scorso e i primi anni 2000, quello cioè di Direttore Marketing e Vendite di uno dei pastifici più importanti di tutta l’Australia, gli ha consentito di dare lavoro a tantissimi immigrati italiani in Queensland, aiutandoli ad uscire dall’indigenza. L’azienda Nanda è stata per decenni uno strumento di insegnamento agli Australiani della cultura del cibo italiana, grazie alla diffusione dei loro differenti prodotti (tutti i tipi di pasta, incluse le tante e diverse specialità

regionali). Per oltre cinquant’anni, e ancora oggi, Vincenzo De Pasquale ha sostenuto e partecipato alla vita sociale della comunità italiana a Brisbane, come socio e fondatore del Centro ItaloAustraliano, della Camera di Commercio Italiana in Queensland e come socio del Co.As.It. Per tali meriti, ho proposto e ottenuto per Vince il conferimento di un’onorificenza dell’Ordine della Stella d’Italia con il grado di Ufficiale.'

Anna Chiesa in De Pasquale, sposata con Vince da 64 anni, ha ricevuto l’onorificenza per tutte le opere di beneficenza portate avanti negli anni e per essere stata per oltre 25 anni presidentessa dell'Associazione dei Piemontesi del Queensland, associazione molto attiva e ben radicata nel territorio.

Le motivazioni lette dalla Console Luna al momento della consegna del certificato e delle insegne ad Anna sono state:

“Anna Chiesa (in De Pasquale) ha ricoperto per oltre venticinque anni il ruolo di Presidentessa dell’Associazione Piemontesi in Queensland. In

questo ruolo, ha dimostrato un costante, enorme impegno volto a mantenere vive le tradizioni e la cultura della regione dalla quale provenivano entrambi i suoi genitori, il Piemonte. Cresciuta nelle piantagioni di canna da zucchero a Ingham, nel Nord del Queensland, in condizioni di vita difficili, la signora Anna Chiesa si è sempre distinta nella collettività italiana a Brisbane per la partecipazione sociale, volta a perorare cause di beneficenza.

Di rilievo e successo le tante raccolte di fondi organizzate di concerto con i padri Scalabriniani e le Canossiane, sia a favore della comunità italiana residente più bisognosa, che a sostegno dei più fragili. Da ultimo, si segnala il suo impegno a favore delle popolazioni italiane terremotate in Umbria e Abruzzo.

Per tali meriti, è stato da me proposto e ottenuto per Anna il conferimento di un’onorificenza dell’Ordine della Stella d’Italia con il grado di Cavaliere.”

A festeggiare Vince e Anna, i fratelli di lui e di lei, i tre figli della coppia, Franco, Marco e Gino, e gli 11 nipoti!

Queste onorificenze hanno dato il giusto riconoscimento ad una coppia e una famiglia che si è sempre proiettata nel sociale, a favore dei tanti italiani che negli anni sono emigrati nel Queensland!

Luna Angelini Marinucci

Console d’Italia a Brisbane

La REDAZIONE di Rintocchi riconosce il sostegno che ha sempre ricevuto dai neo eletti Uff. Vince e Cav. Anna De Pasquale e si congratula con loro per il meritato riconoscimento del loro operato in seno alla Comunità Italiana di Brisbane.

ADULTS $ 120 KIDS UNDER 12 YRS $ 50

Queensland triumphs at the Italian Golf Challenge Cup – Brisbane 2025

QLD Claims the Italian Golf Challenge Cup

Queensland has once again demonstrated its sporting prowess by securing the coveted IGCC (Italian Golf Challenge Cup), adding another trophy to its impressive collection.

While it may not be as prominent as the Lions, Broncos, or Origin, the IGCC win further highlights Queensland's commitment to sporting excellence.

The competition featured teams from New South Wales, Victoria, South Australia, and Western Australia, all gathering to vie for the prestigious

cup and celebrate the spirit of Italian golfers in Australia.

A Memorable Tournament

The event brought together approximately 150 Italian golfers and their partners, who competed on Sunday at Nudgee Golf Club and continued the challenge on Monday at Royal Queensland Golf Club. The camaraderie and competitive spirit were palpable throughout the tournament.

The Gala Dinner and Trophy Presentation

The excitement of the tournament reached its peak at the IGCC Gala Dinner, held on Monday

night at The Star Brisbane. The evening was a joyous celebration attended by all players and their partners, creating an atmosphere of camaraderie and festivity.

Guests were warmly welcomed by the IGA Queensland President, Mr Paul Balbuziente, alongside the Italian Consul for Queensland and the Northern Territory, Luna Angelini Marinucci. Their presence added a sense of occasion to the night, recognising the achievements and community spirit of everyone involved.

Announcement of the IGCC Results

During the evening’s proceedings, the honour of announcing the competition’s outcome was given to Queensland’s Captain, Mr Adrian Alzino, and Vice-Captain, Mr Leo Bandiera. Together, they took to the stage to present the awards and Adrian proudly declared Queensland as the winner of this year’s IGCC, officially bringing the coveted trophy back home to Queensland.

This achievement marks another significant milestone in a tournament that has thrived for over thirty years, reflecting the enduring passion and unity among Italian golfers throughout Australia.

Appreciation for the Team and Organisers

Congratulations are in order for the entire Queensland team, with special thanks extended to the team captains, president, and committee for organising such a wonderful and memorable event. Their hard work and dedication ensured the success and enjoyment of all participants.

Looking Forward to WA

With the win still fresh, the Queensland team is already looking forward to next year's IGCC, which is set to be hosted in Western Australia. The enthusiasm and team spirit remain strong as the chant 'QUEENSLANDER' echoes in anticipation of future victories.

Paul Antonelli IGA Qld

Bocce... Fun, Family and Future Players

Newmarket Bocce Club has been busy throwing a few bocce on the court lately! Have a read of our latest exciting games.

Queensland Bocce Federation Cup Saturday 13th and Sunday 14th of September

Dino Marrone, president of the Queensland Bocce Federation (QBF), is extremely proud of the Federation Cup played on Saturday, 13th and Sunday, 14th of September at the bocce courts of host club Newmarket. It was a great weekend of camaraderie, great sportsmanship and competitive playing. Teams of 4 men and 4 women from Bundaberg, Newmarket, Redlands and QBF played for the prestigious

cups. They played 4 games on Saturday and 2 on Sunday. Mario from Newmarket and Kerrie from Redlands were the referees. Lunch on Saturday, prepared by Gina Rotili and Rebecca Zaini, was superb Presentation lunch was at the ANFE Italian Club at Stafford. What can I say but fantastic. Dino Marrone, Tony Di Sipio and Lou Masotti made the presentations. In the men’s, Bundaberg first and Newmarket second. The women’s team from Redlands was first and QBF second. Congratulations to all players!

Fiat v Alfa 14th of October

How’s that song go. Oh, what a night! The Fiat v Alfa Car Clubs 25th year at Newmarket Bocce.

It was a great night. Mario De Marco, Tony Disipio, Silvio Rotili and Natale Zaini adjudicated the 4 games played. A break after 2 games with pizza on the menu Fiat won again 84 to Alfa 81. What a close game. Congratulations to Fiat.

Champions League 15th of October

Wednesday 15th of October, was presentation night for all the place getters. This is a unique competition that we have been playing since 2007.

We play in teams, however, points are given on an individual basis.

The Most Improved award went to Gus Giugni, and the Encouragement award to Rina D’Alessandro.

The Sportsmanship Award to Carmelo Briguglio, and the Wooden Bocce Award to Carmelo Cappellano. Congratulations to all.

Family Day 19th of October

There were about 60 members, family and friends that attended.

It was organised chaos on the courts, but ended up well, with the children under the guidance of parents, who were having fun, and I certainly saw some champions in the making.

I was the game coordinator and photographer.

A very big thank you must go to our president Tony Di Sipio, for setting up and organising the BBQ and preparing the courts.

SPACE

Thank you to Rod Maguire for assisting with the BBQ and to all those who helped clean up afterwards.

It’s certainly going to be on the agenda next year.

Remember, there are no losers in bocce, we are all winners.

Mario De Marco

Newmarket

Bocce Club

If you want to be part of Newmarket Bocce Club just pick up the phone and call Mario De Marco 0403 257 325 or Tony Di Sipio 0418 731 423

You know who to call by now, so come on down and have a peek and maybe play some bocce.

Messengers of Good News

Dear Friends and Readers of Rintocchi, can you believe that once again we find ourselves coming to the end of another year, and we are already through the season of Advent? This year how will we celebrate Advent? Will there be time to think of the importance of these four weeks amid the frantic preparations for Christmas? Let us pray that we will find space and time for prayer and reflection during this holy season of Advent.

One of my favourite readings on Christmas Day is the verse from Isaiah 52.7 – “How beautiful on the mountains are the FEET of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation…. Your God reigns.”

However, isn’t it true that often it is our HEADS that take over – we are dreaming of decorating Christmas trees, of rich food, gifts, Christmas parties, last minute shopping, etc. If we do give our feet a passing thought, no doubt it will be to think how tired, swollen and aching they are from all the running around.

When we think of a messenger coming on foot to bring good news, peace and salvation what image comes to mind? Having come over the mountain, the messenger has taken great trouble to deliver his message. The very notion of such an arduous journey is beyond our comprehension today, for we sit at our computers and email our messages. For us, the Christmas message is Jesus delivering the Good News of God’s kingdom - how beautiful are His feet that carry this message to us. The Christmas message is that God is with us – born into our humanity. Our Advent cry is: “O come, O come, Emanuel.” Didn’t the FEET of Jesus tread the dusty streets of Palestine amongst the downtrodden and despised of society. Do we believe that Jesus is among us today, present in our joys and sorrow, our sufferings and hopes, is present is our families and in our community? Do we really believe that He is part of our everyday lives?

In our liturgical preparation for Christmas, the Advent Antiphons proclaim our joy as we invite Christ into our lives. We ask God as WISDOM to make us prudent, as ADONAI to redeem and save us, as THE ROOT OF JESSE to increase our love for each other, as THE KEY OF DAVID to bring freedom and peace, and as EMANUEL to offer us hope. These antiphons end majestically in the splendor of the Christmas night liturgy.

The challenge this Christmas is for us, the MESSENGERS OF GOD in today’s world, to take the time to bring the Good News to all we meet. God’s presence is graciousness, forgiveness, love, selfless giving, hope and joy. Indeed, how beautiful will our feet be, as we walk the dusty streets of our own lives, bearing and sharing this Good News wherever we go and to whomsoever we meet.

May this Advent season live and sing in our hearts and souls as we prayerfully prepare to celebrate His birth. May it transform our lives so that all see that God lives in us, for this is the time to come to Him and to one another.

Come! Come! Come, Lord Jesus!

Sr Elizabeth Roberts MFIC FCI North Brisbane

Prima Comunione... dei gemelli Luca e Massimo Monteverde

1˚ novembre

I gemelli Luca e Massimo Monteverde hanno recentemente ricevuto la Prima Comunione presso la Chiesa di Our Lady of Grace a Carina, una tappa davvero speciale nel loro cammino di fede.

Circondati da familiari, amici e dalla comunità parrocchiale, i ragazzi hanno ricevuto il sacramento con riverenza e gioia, segnando un passo importante nell'approfondimento del loro legame spirituale e nella comprensione dell'amore di Dio.

Their sister, Alessia Lily, received this sacrament in the same church several years earlier, making the day even more meaningful for the Monteverde family as they watched the twins follow in her footsteps.

Proud parents Frank and Francesca

Monteverde, together with grandparents Maria and Giovanni Antonaglia and Renato Monteverde, shared in the joy of the occasion, expressing how proud and blessed they feel to see Luca and Massimo continue their walk of faith.

It was a day filled with love, gratitude, and blessings a celebration of family, faith, and the special bond that continues to unite them through every stage of life’s journey.

Felice Anniversario di Matrimonio a… Giuseppe e Antonietta Balzano

60˚ anniversario di matrimonio - 14 agosto

Vivissime Congratulazioni. La figlia Lucia ha preparato questo ringraziamento per i suoi genitori:

"Vorrei riconoscere il notevole traguardo raggiunto dai miei genitori, ovvero il raggiungimento di 60 anni di matrimonio.

Mia madre aveva solo 17 anni e mio padre 25 quando si sono sposati. Da novelli sposi, hanno trascorso un periodo vivendo sia in Italia che in Germania. Quando la mamma

aveva 20 anni, è venuta in Australia con me (Lucia), una bambina di 18 mesi, mentre papà era già qui da sei mesi.

Come molte famiglie, hanno lavorato instancabilmente per costruire una vita per sé e per la propria famiglia.

Sono incredibilmente orgogliosa della resilienza e della determinazione che i miei genitori hanno dimostrato nel crearsi una vita meravigliosa."

Condividi i momenti più belli e significativi della tua vita! Invia la storia e le foto del tuo compleanno più recente a Rintocchi entro Lunedì, 5 Gennaio 2026.

Email: fcirintocchi@gmail.com

Auguri a Lucia Fiasco-Trovato

101 anni - 17 ottobre

In questa giornata ti auguriamo di accendere le 101 candeline non solo per celebrare la tua vita, ma anche per riconoscere la luce che hai portato in tutti noi.

Un traguardo meraviglioso nella vita. I migliori auguri di buona salute con affetto dal fratello Salvatore Trovato e a tutti i nipoti, parenti e amici.

Auguri a Giuseppina

Pina Cutuli

Surfers Paradise, Gold Coast 86 anni – 3 dicembre

Tantissimi auguri cara Mamma, Nonna e Gigi, da Josephine, Sebastian, Maria, Vera, Stephen, Belinda, Jessica, Tim, Christopher e la piccola nipotina Imogen, Barbara con tanto affetto per sempre.

Auguri a Padre Angelo Cagna CS

Adelaide - 80 anni – 9 novembre

P. Angelo Cagna ha festeggiato i suoi 80 anni con i membri della Parrocchia di Mater Christi a Seaton, Adelaide.

P. Angelo ha trascorso molti anni a Brisbane e Sydney ed è stato anche Direttore/Editore di Rintocchi fino ad ottobre 2014.

La sua eredità vive attraverso le pagine della nostra Rivista e l'attuale team di

Rintocchi (Carmela Bozzi e Dino Varricchio) esprime i più sinceri auguri anche a nome di tutti i suoi fedeli lettori.

I membri della comunità cattolica italiana di Brisbane, Luciano e Marialuisa Anichini, erano ad Adelaide per una vacanza e si son trovati ai festeggiamenti di P. Angelo insieme alla comunità locale.

Tanti auguri ai lettori di Rintocchi che festeggiano il loro compleanno nei mesi di Novembre e Dicembre

AUGURI

NOVEMBRE

6 Novembre Carmela Contarino

9 Novembre Padre Angelo Cagna

16 Novembre Rosalia Miglioli; Carlo Marinucci

21 Novembre Padre Lukas Elu; Gaetano (Tony) Caltabiano; Salvatore Gerbino

24 Novembre Luigi Gaudiello

25 Novembre Carmel Paolino

DICEMBRE

6 Dicembre Angie La Motta

7 Dicembre Elva Gugliuccello

9 Dicembre Domenico Taraborrelli; Rosana Farfaglia

11 Dicembre Antonia Curcuruto; Filomena Gugliuccello

13 Dicembre Lucy Vecchio

15 Dicembre Michele Mola

19 Dicembre Josephine Zavaglia

20 Dicembre Tony Carbone; Maria Spina

21 Dicembre Sara Romano

26 Dicembre Marta Murtas

28 Dicembre Nancy Pitinga

Tanti auguri di buona salute e felicità

dalla redazione di Rintocchi

SALVATORE TROVATO

di Brisbane – 79 anni – il 1° novembre

Tanti auguri dai figli, dalla famiglia e dai parenti tutti.

Famiglia PROIETTO e CAVALLARO

Salvatore (Sam) e Maria Proietto, augurano di cuore un felice compleanno ai loro cari:

6 novembre Carmel

di New Farm – 90 anni – il 3 novembre

Tanti auguri dai figli, dalla famiglia e dai parenti tutti.

NICOLA MORABITO

di Chermside – 92 anni – il 9 novembre

Tanti auguri per le tue 91 primavere, festeggiate insieme alla tua famiglia, i tuoi figli, nipoti e pronipoti. Ti vogliamo un mondo di bene, caro papà e nonno!

23 novembre Vince

16 dicembre Lina

14 dicembre Venera Giuseppina

Cavallaro di Boondall

“Che la terra ti sia

lieve”

Nato a Licodia Eubea, Catania, il 27 ottobre 1929, Carmelo Caruso si è spento serenamente a Brisbane il 31 ottobre 2025, circondato dall’affetto della moglie, signora Rina, dei figli Adriano, Maria e Fabio conlelorofamiglie.

LaComunitàItalianadiBrisbanesièriunitaper offrire l’estremo saluto del congedo cristiano nella chiesa Holy Spirit, New Farm, venerdì 7 novembre.

La sua scomparsa è una grande perdita per l’interaComunità.

Grazie al suo impegno, tanti progetti sono nati esi sono realizzati. Ci lascia un’eredità di valori, di gentilezza e di responsabilità verso il prossimo.

Il suo cammino terreno si è concluso, ma ora riposatralebracciamisericordiosediDio.

Specialising in the following areas of practice:-

Specialising in the following areas of practice:-

La REDAZIONE di RINTOCCHI e tutti i lettori si uniscono al cordoglio dei familiari e raccomandano il signor Carmelo

Enduring Power of Attorney

Wills

Estate Planning

Trusts

Property Law

Family Law

Specializzati nelle seguenti pratiche:-

Procura duratura

Testamenti

Pianificazione successoria

Trusts

Diritto immobiliare

Diritto familiare

L’assistente legale Dolores Bozzoli parla italiano

Specializzati nelle seguenti pratiche:-

Telefono: 07 3337 5333

Indirizzo: Suite 1, Ground Floor, 183 North Quay Brisbane QLD 4000

Email: reception@henryleelaw.com.au

Carmelo Caruso e l'impegno decennale per la Comunità Italiana. Una vita spesa per il sociale e la cultura.

A riconoscenza di tutto l’operato svolto dal Comm. Carmelo Caruso AM

nella Comunità Italiana di Brisbane, riproponiamo un articolo pubblicato nell’edizione di Rintocchi Settembre-Ottobre 2020

Grace Grace, ministro per l’Educazione e per le Relazioni Industriali dello Stato del Queensland si è recata fin dentro la loro abitazione di Teneriffe, quartiere a poco più 2.5 km di distanza dal centro di Brisbane, per consegnare loro un attestato celebrativo per il lavoro che da sempre svolgono per la comunità italiana (e non solo) nel Queensland.

Il ministro ha espresso a Carmelo e Rina Caruso, marito e moglie entrambi Giudici di Pace, l'apprezzamento di tutto il governo australiano per quanto fatto in una lunga carriera: 60 anni d'attività per Carmelo, 51 per Rina.

"Abbiamo sempre lavorato con la penna, con il cuore e con spirito di abnegazione, soprattutto quando si trattava di difendere i diritti dei nostri connazionali in Australia e in particolare nello Stato del Queensland e abbiamo cercato di contribuire con il nostro lavoro allo sviluppo e alla crescita dell'Australia" ha spiegato il Giudice di Pace.

Arrivato ancora giovane in Australia, la carriera di Carmelo sì è subito indirizzata verso un grande impegno sociale per la comunità degli emigrati italiani. Erano anni duri per tutta la comunità che a disposizione non aveva le risorse su cui può contare oggi. Allora bisognava costruire tutto e Carmelo si rimboccò le maniche e cominciò a fare quello che sapeva fare.

Nel lontano 1962, su segnalazione del Consolato d'Italia, fondò a Brisbane l'ente assistenziale ANFE, poi nel '66 fu eletto presidente del sodalizio "Azzurri Sporting Association". Fu durante la sua presidenza che, dopo un'annata disastrosa che aveva visto la squadra retrocedere

nelle serie minori e ridotta quasi al fallimento, gli Azzurri tornarono in prima divisione. Sostenuto dall'allora Comitato Direttivo della società sportiva, Carmelo si lanciò nella costruzione del campo "Spencer Park" nel sobborgo di Newmarket.

Ultimato, lo spazio fu dotato di una tribuna con annessi spogliatoi, diventando una struttura così all'avanguardia per l'epoca che l'allora presidente della Repubblica Italiana Giuseppe Saragat, in visita in quel periodo in Australia, volle donare al sodalizio Azzurri la non indifferente somma di $2,837.

Negli anni '80, grazie al supporto del cancelliere Sergio Serpelloni, Carmelo fondò a Brisbane il Comitato Scolastico Italiano per la diffusione della lingua e cultura italiana, nelle scuole elementari e secondarie di Brisbane e dello stato del Queensland. In poco tempo furono istituiti 397 classi frequentate da oltre 7.000 alunni e il governo australiano riconobbe la sua "Italian School Committee", ente di "Ethnic School Authority".

Cavaliere dell'Ordine della Stella della Solidarietà, Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana, Commendatore dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana, l'impegno di Carmelo non è passato inosservato in Italia e nemmeno in Australia dove il suo sforzo a sostegno della comunità di emigrati gli è valso la Medal of the

Order of Australia (OAM), il riconoscimento come Member in the General Division of the Order of Australia (AM) e la Centenary Medal of the Federation of Australia.

Riconoscimenti che ne fanno uno degli italiani più rappresentativi della comunità Italiana del Queensland.

Nella sua lunga carriera, Carmelo non ha mancato di dedicarsi alla comunicazione, alla scrittura e alla diffusione delle notizie in lingua italiana.

Nel corso di lunghi anni di militanza giornalistica, il Giudice di Pace vanta una lunga esperienza come corrispondente dal Queensland per il quotidiano italo-australiano II Globo, nonché quella di conduttore, alla radio 4KQ, di tre programmi in italiano.

Fra le sue pubblicazioni vanno segnalate “Sotto un altro cielo - Vita e sentimento di un emigrante", biografia pubblicata nel 2002, e "Passato Presente Futuro", volume uscito in occasione delle celebrazioni del 40.esimo anniversario della fondazione della sede ANFE di Brisbane.

NELLA CASA DEL PADRE

Francesco CAGNA (85 anni)

17.5.1939 ~ 27.3.2025. Amorevole marito di Serafina, affettuoso padre e suocero di Dario e Battistina, nonno di Davide ed Eleonora. Amato fratello di Samuele, Caterina (Nina) in Italia, di padre Angelo e padre Michele missionari Scalabriniani in Australia.

Serafino ZAINI (92 anni)

Nato ad Ascoli Piceno, Marche, il 9-4-1933. Nato alla vita eterna in Gordon Park, Brisbane, il 22-9-2025.

Funerale celebrato presso l'Albany Creek Memorial Park, Bridgeman Downs, il 2-10-2025.

Giuseppe GUMINA (89 anni)

Nato il 29-7-1936. Nato alla vita eterna a Brisbane, il 3-10-2025. Funerale celebrato nella Chiesa Holy Cross, Wooloowin, il 10-10-2025.

Antonio “Tony” ZULLO (62 anni)

Nato il 30-7-1963. Nato alla vita eterna in Brisbane, il 4-11-2025. Funerale celebrato nella Chiesa Holy Spirit, New Farm, il 13-11-2025.

Salvatore CUBITO (85 anni)

Nato a Passopisciaro, Catania, il 15-1-1940. Nato alla vita eterna in Brisbane, il 14-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Holy Spirit, New Farm, il 23-10-2025.

Leonardo “Leo” DI BELLA (94 anni)

Nato a Calatabiano, Catania, il 24-10-1930. Nato alla vita eterna in New Farm, Brisbane, l’8-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Holy Spirit, New Farm, il 17-102025.

Comm. Carmelo CARUSO, AM (96 anni)

Nato a Licodia Eubea, Catania, il 27-10-1929. Nato alla vita eterna a New Farm, Brisbane, il 31-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Holy Spirit, New Farm, il 7-11-2025.

Gabriele PASQUALINI (78 anni)

Nato il 10-1-1947. Nato alla vita eterna in Brisbane, il 3-11-2025. Funerale celebrato nella Chiesa Little Flower, Kedron, il 12-11-2025.

“Gli Angeli sono sempre con noi, anche quando se ne vanno. Le loro memorie vivranno per sempre nei nostri cuori.”

NELLA CASA DEL PADRE

Carmelina SCIDA (in PATANE) (95 anni)

Nata a Castelmola, Messina, il 10-2-1930. Nata alla vita eterna a Brisbane, il 14-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Regina Caeli, Camp Hill, il 20-10-2025.

Silvana ZORZINI (81 anni)

Nata a Fagagna, Udine, il 5-2-1944.

Nata alla vita eterna a Carindale, Brisbane, il 10-10-2025.

Funerale celebrato nella

Chiesa Our Lady of Mt. Carmel Coorparoo, il 22-10-2025.

Concettina Mary ROLFF (75 anni)

Nata a Ingham, Queensland, l'1-8-1950.

Nata alla vita eterna in Bridgeman Downs, Brisbane, il 12-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Little Flower, Kedron, il 21-10-2025.

Natalina Italia ROSSI (92 anni)

Nata a Vedelago, Treviso, il 16-4-1933.

Nata alla vita eterna in Bulimba, Brisbane, il 21-10-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa S.S. Peter and Paul, Bulimba, il 3-11-2025.

Giuseppina ROMEO (89 anni)

Nata a Riposto, Giarre, il 20-8-1936.

Nata alla vita eterna a Brisbane, il 5-11-2025.

Funerale celebrato nella Chiesa Holy Cross, Wooloowin, il 14-11-2025.

Grazie a tutti coloro che hanno donato per sostenere le spese di pubblicazione della nostra rivista RINTOCCHI

Would you like to make a DONATION to Rintocchi? For details refer to PAGE 57 on making a donation for future editions!

Vorresti fare una DONAZIONE a Rintocchi? Per i dettagli, LEGGI a PAGINA 57 come fare una donazione per le edizioni future!

Pre-planning with

Pre-planning a funeral means taking care of funeral service details in advance.

You can make decisions regarding the type of funeral service, venue, music, flowers, guest list and so on. All your wishes are complied on a file. At the time of need, a call to the funeral home is all that is required. All your wishes will be carried out as planned.

Benefits of Pre-Planning Your Funeral

Protection and peace of mind

Pre-planning your funeral allows you to make sound decisions regarding the service. Here there are no decisions made out of emotions.

We will keep a record of all the important statistics required for legal paperwork. Giving you the peace of mind that everything will be completed in a systematic manner

Pre-planning a funeral offers you flexibility If your preferences change at any time you can change your funeral plan. We understand that circumstances and personal preferences change over time and accordingly funeral wishes can also be changed.

Options to Pre-Pay Funeral Costs

Lightens the financial burden

When you plan a funeral service in advance it allows you to choose your service according to your preference level. It also allows you to be aware of the funeral costs. Funeral per-funding can also be arranged. This way you can take care of the funeral expenses today, or choose to make the payments according to your budget.

Your choices are respected Funeral pre-planning gives you the assurance that every detail has been taken care of just the way you want.

It also allows you to discuss your wishes with your family and consider their thoughts in your planning.

Legacy Funerals are an agent for Sureplan Friendly Society Ltd. Sureplan is a mutual life insurance company that is a specialist funeral fund provider. Sureplan has over 80 years of experience, commencing in 1935. Originally called The Public Service Death Benefit Society of Queensland.

Sureplan understand that members provide funds for their funeral expenses to relieve their family of much of the associated financial stress. That is why they guarantee to pay their funeral benefit within one working day of receiving independent confirmation of their death.

Depositing money into a Funeral Bond instead of a savings account for example, gives your family peace of mind. When the time comes Sureplan simply needs to be advised of the passing together with the name of the funeral director being used. From there they will organise for the claim to be processed without the family needing to complete any paperwork. Your family can immediately commence with funeral planning arrangements as claims are paid within 24 hours of the confirmation of death.

When considering a funeral bond it is imperative that you read the information contained in the Product Disclosure Statement.

A RICORDO DEI NOSTRI CARI

Fortunata PUGLIA

Nata a Spiano Mercardo, San Serverino, Salerno, il 7.2.1935. Nata alla vita eterna in Brisbane, il 28.5.2024.

"Sei sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori. Sentiamo ogni giorno la tua mancanza e custodiamo il tuo ricordo nei nostri cuori. Ti ameremo per sempre”.

“We miss you every day. Your memory we hold close in our hearts. Loving you always". Con immenso affetto, il marito Giovanni, i figli, la cognata e tutti i nipoti con le loro famiglie.

Venera (Nerina) DI MARCO

Nata in Linguaglossa, Catania, l’11.12.1932. Nata alla vita eterna in Brisbane, il 12.12.2022. Celebriamo il terzo anniversario della sua scomparsa e ricordiamo l’amore e la gioia che aveva per la famiglia e gli amici. Con tanto amore e affetto il genero Carmelo, con le nipoti Giuseppina e Nerina, pronipoti, parenti e amici. Sarai sempre nei nostri cuori e pensieri.

Roberto ANTONINI

Nato a Villa Sant’Angelo, L’Aquila, il 4.12.1939. Nato alla vita eterna in Brisbane, il 27.12.2020. Con il cuore colmo d’amore e di nostalgia, ricordiamo il nostro caro Roberto Antonini, adorato e amato marito, padre, nonno e bisnonno. Sono già trascorsi cinque anni dalla tua scomparsa, ma il tempo non ha affievolito il dolore della tua assenza né l’immenso amore che proviamo per te.

Ti portiamo ogni giorno nei nostri cuori, con profondo affetto e infinita gratitudine per tutto ciò che hai donato a ciascuno di noi.

Ci manchi immensamente, e il tuo ricordo illumina ancora le nostre vite.

Tua moglie Caterina, i tuoi figli Val, Joe, Luise, Anna Maria e le loro famiglie. Sei e sarai sempre con noi.

Concettina TROVATO

Nata a Giarre, Catania, il 4.3.1927. Nata alla vita eterna in Brisbane, il 4.12.2024.

Un ricordo affettuoso nel primo anniversario della sua nascita al cielo. Sempre nei nostri pensieri e per sempre nei nostri cuori, Bruno e Connie.

Vincenzo MARTELLI

Nato il 21.11.1925. Deceduto a Boondall, Brisbane il 6.11.2020. Nel quinto anniversario della sua scomparsa lo ricordano con immutato affetto la moglie Francesca, tutti i familiari ed amici.

Ernano DI STEFANO

Nato a Filetto, Chieti, Abruzzo, il 22.12.1926. Deceduto a Brisbane, il 29.11.2018.

Sono passati 7 anni dalla tua scomparsa, il nostro pensiero è sempre con te. Il tempo passa ma i ricordi e l'amore restano. Con affetto tua figlia Maria, Romano e i nipoti con le loro famiglie. Papà riposa in pace.

Giuseppe COSENTINO

Nato a Rovitello, Catania, il 27.5.1934. Deceduto a Brisbane, il 6.06.2018.

Nel settimo anniversario della sua scomparsa lo ricordano con immutato affetto la moglie Angela, tutti i familiari ed amici.

Carmelo ANGI

Nato a Palmi, Reggio Calabria, il 14.8.1932. Nato alla vita eterna a Brisbane il 04.12.2017.

Nell'ottavo anniversario della sua scomparsa viene ricordato con immenso affetto dalla moglie Rosa, i figli e famiglie.

A RICORDO DEI NOSTRI CARI

Salvatore (Sam) APRUZZESE

Scomparso il 27.11.2018, in Brisbane.

Nel settimo anniversario della sua scomparsa lo ricordano sempre con immutato affetto la moglie Maria, le figlie Lucrezia, Sandra, Morris, Adelina e Rocco e i nipoti Madeline, Ethan, Alessandro, Henri e Albert. "Sarai sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori".

Marino LATTANZIO

Nato a Rosciano, Pescara, il 15.8.1938. Deceduto a Brisbane, il 27.11.2015.

Nel decimo anniversario della sua scomparsa, la moglie Loredana lo ricorda con immutato affetto insieme alla famiglia, offrendogli ogni sera un pensiero, una preghiera!

Donato CAPUTO

Nato a Genzano Di Lucania, Potenza, il 21.8.1929. Deceduto a Carindale, Brisbane, il 25.11.2015.

Nel decimo anniversario della tua morte, ti ricordiamo con tanto amore ed affetto. Ogni giorno sentiamo la sua mancanza e ti ricordiamo con tanto amore. Sei sempre nei nostri cuori. La moglie Angela, con i figli Tony e Lina e le loro famiglie. Riposa in pace.

Giovanna DI MASCIO

Nata a Ripa Teatina, Chieti, il 7-8-1934. Nata alla vita eterna in Brisbane, il 4-12-2024.

Nel primo anniversario della sua scomparsa, una preghiera in ricordo dalla famiglia e gli amici. Con tanto amore e affetto, moglie di Danasio (deceduto), affettuosa mamma e suocera di Gabriele (deceduto) e Lilliana, Ray ed Elena (deceduti). Nonna affettuosa e orgogliosa di David (deceduto), Belinda e Dave, Kristopher e Jacinta. Amatissima bisnonna di Henry, Lewis, Enzo e Luca. Sarai sempre nei nostri cuori e pensieri.

.Pietrino CAU

Nato a Pozzomaggiore, Sassari, il 13.11.1922 e mancato ai suoi cari a Brisbane il 22.11.2013.

Nel 12.mo anniversario dalla sua scomparsa lo ricordano con amore le figlie Vanna, Lena, i generi Dalì e Chris, i nipoti e pronipoti, il fratello Salvatore, la cognata Alfonsina, la famiglia e tutti gli amici! “Sei sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori”.

Giovanni Pietro SECHI

Nato a Nùle, Sassari, Sardegna il 12.10.1933. Scomparso a Brisbane, il 13.11.2007

Nel 18.mo anniversario della sua scomparsa lo ricordiamo sempre con affetto. Sei sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori. Sei sempre nelle nostre preghiere. Una preghiera dalle cognate, nipoti e cugini. Riposa in pace.

Domenica ROTOLONE

Nata a Casoli, Chieti, il 3.12.1924. Nata alla vita eterna il 16.11.2007

"Sei sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori. Ci manchi ogni giorno e conserviamo stretto il tuo ricordo nei nostri cuori. Ti ameremo per sempre". Con immenso affetto, tuo figlio Livio, nipoti e famiglie. Cara mamma, riposa in pace.

Palmerino LA MONACA

Nato a Ripa Teatina, Chieti, Abruzzo, l'1-7-1931.

Anche se sono passati 21 anni dalla tua scomparsa il 23 novembre 2004, sei sempre nei nostri cuori. Lo ricordano con immenso affetto la moglie Liliana, i figli Emilio, Sergio e Tania con le loro famiglie. Sei sempre nei nostri cuori. Riposa in pace.

A RICORDO DEI NOSTRI CARI

Francesco IUVALE

Nel 25° anniversario della sua scomparsa, avvenuta il 23.12.2000, la moglie Liberata, i due figli e famiglie, parenti e amici lo ricordano con tanto affetto e amore. Per sempre nei nostri cuori.

Cono PITINGA

Nato a Naso, Messina, il 28.4.1928. Deceduto a Brisbane, il 19.11.1990.

Marito, padre, suocero e nonno esemplare. Sono passati 35 anni da quando hai lasciato questa terra. Ti ricordiamo con affetto. Ti adoriamo e ti ameremo per sempre. Riposa in pace. La moglie Catena, le figlie e genero Nancy, Maria e John e i nipoti Renata e Robert.

Paolo PANETTIERE

Nato a Enna, il 4.3.1926. Deceduto a Brisbane l'1.1.1996. Prossimi al 30° anniversario della sua scomparsa, lo ricordano con tanto affetto la moglie, le figlie, il genero, nipoti, parenti ed amici. “Ci manchi tanto, sei sempre nei nostri pensieri. Riposa in pace”.

Etterino (Rino) MAURO

Nato a Villamagna, Chieti, Abruzzo, il 22.01.1936. Deceduto in Brisbane, il 30.1.2014.

Nell’undicesimo anniversario della sua scomparsa lo ricordano con tanto affetto la moglie Teresa e la sua amata famiglia.

Famiglie CONTARINO e LA SPINA

Ignazia CONTARINO

Nata il 13.2.1920. Deceduta il 23.1.2002.

A ventitré anni dalla sua scomparsa, le figlie Nerina, Graziella, Francesca e Maria con le loro famiglie la ricordano con immenso affetto.

Carmelo CONTARINO

Nato a Piedimonte Etneo, Catania, il 31.10.1915. Nato alla vita eterna l'1.10.2012.

Nel 13° anniversario della sua scomparsa lo ricordano con immenso affetto le figlie Nerina, Graziella, Francesca e Maria con le loro famiglie.

Giuseppe (Joe) LA SPINA

Nato a Piedimonte Etneo, Catania, il 31.10.1933. Nato alla vita eterna, Brisbane, il 15.12.2018.

Caro Joe, sono già passati sette anni da quando il Signore ti chiamò in cielo. Ti penso sempre con tanto amore. Ci manchi tanto. Con infinito affetto, la moglie Nerina insieme ai figli Gina e Salvo con le loro famiglie e nipoti.

Famiglia MASSIMISSA

Silvana CARBONE (in MASSIMISSA)

Nata in Brisbane, il 10.08.1958. Nata alla vita eterna in Brisbane, il 13.12.2006.

Da 19 anni vivi con il Signore e sei nelle cure di Dio. Manchi moltissimo, a tutti noi, ogni giorno.

Nicola MASSIMISSA

Nato in Villamagna, Chieti, il 3.1.1925. Tornato il 19 dicembre 2022 alla casa di Dio dove si è riunito con la figlia Silvana.

Ci mancate tanto, siete sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori.

Famiglia FARFAGLIA

Concetta FARFAGLIA

Nata l’11.11.1936. Nata alla vita eterna il 7.1.2014.

Tutti i suoi cari la ricordano in preghiera al Signore e sempre con tanto amore nel giorno del suo compleanno. Sarai sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori.

Salvatore FARFAGLIA

Nato a Castiglione di Sicilia, Catania, il 27.5.1932. Nato alla vita eterna in Brisbane, il 25.4.2018.

Con tanto immutato affetto le figlie Maria, Grace, Silvana, Luisa, Mirella e Rosana, i nipoti, pronipoti, famiglie e amici.

“Coloro che amiamo non vanno via, camminano accanto a noi ogni giorno, non possiamo vederli o ascoltare la loro voce ma sono sempre a noi vicini, e noi continuiamo ad amarli, come prima, più di prima”.

“Non passa giorno che non vi pensiamo, che non sentiamo la vostra mancanza. Siete e rimarrete per sempre nei nostri cuori. Riposate in Pace”.

Famiglia RAITI

Giuseppe “Joe” RAITI

Born in Linguaglossa, on 14.4.1925. Born into eternal life in Brisbane, on 20.4.2010.

Filippa RAITI

Born in Linguaglossa, on 23.1.1929. Born into eternal life in Brisbane, on 24.1.2021.

In loving memory of your passing, when you entered eternal life. We always remember you with so much affection, and you will always be present in our memories Forever in our hearts. Your loving children, Rocco, Maria, Tanina and extended families.

Salvatore “Sam” RAITI

Born in Linguaglossa, on 28.4.1950. Born into eternal life in Brisbane, on 20.9.2010.

In loving memory of your passing, when you entered eternal life. We always remember you with so much affection and you will always be present in our memories. Forever in our hearts. Your brother Rocco, and sisters Maria, Tanina and families.

Famiglia CHESSA

Giovanni Antonio CHESSA

Ricordiamo il nono anniversario della scomparsa avvenuta il 6.11.2016.

Maria Giuseppa CHESSA

Ricordiamo l’ottavo anniversario della sua nascita al cielo avvenuta il 13.10.2017.

Sentiamo la vostra mancanza e l’affetto che avevate per noi. Rimarrete per sempre nei nostri pensieri e nei nostri cuori. Le figlie con le loro famiglie

Famiglia GIARRIZZO

Giuseppe (Pino) GIARRIZZO

Nato a Butera, Caltanisetta, il 30.5.1923. Deceduto in Melbourne, il 23.11.2014.

Nell’undicesimo anniversario della sua scomparsa una preghiera sale al cielo con tanto affetto.

Ci manchi tanto, sei sempre nei nostri pensieri, le figlie Maria e Josie, il genero Tony, nipoti e pronipoti. Riposa in pace.

Connie GIARRIZZO

Nata a Butera, Caltanisetta, il 30.4.1931

Nata alla vita eterna in Melbourne, il 2.11.2022.

Connie andando a raggiungere il caro marito Pino, lascia nel più profondo dolore le figlie Maria con Tony e Josie, gli adorati nipoti e pronipoti, la famiglia in Italia ed amici vicini e lontani. Ci manchi tanto, sarai sempre nei nostri cuori. Riposa in Pace.

Famiglia FALCO

Raffaele FALCO

Nato a Forchia, Benevento, il 25.8.1925

Nato alla vita eterna Brisbane, il 28.9.1988 e nei nostri cuori.

Caterina (ZAMPIELLO) FALCO

Nata Arpaia, Benevento, il 7.7.1925

Nata alla vita eterna Brisbane, il 14.2.2004

Una preghiera in ricordo con immenso affetto dai figli Antonio, Filomena, Angelina e Giuseppe, nuore, nipoti, parenti ed amici tutti. Per sempre nei nostri cuori!

Giovanni MICALIZZI

Born 30.6.1930. Died 7.1.2024.

Famiglia MICALIZZI

Eusania MICALIZZI

Born 26.1.1939. Died: 06.12.2023.

In loving memory of the anniversary of their passing. It is with a sad and heavy heart that we remember our wonderful parents/grandparents. Nanna, always cooking and reading her magazines and Nonno, always playing cards and reading the paper. They both loved it when their grandchildren would call in for a cup of coffee. Your presence is missed every day, but the lessons you taught us will never fade.

Rest in peace Nanna and Nonno, we love you, we miss you, goodbye, and “ta-ta”.

Love from Venero, Tonia, Gino and families

Il tempo passa, ma l’amore resta.

È così che i nostri cari continuano a far parte di noi.

Il loro ricordo vive nei gesti d’amore che hanno lasciato nel cuore di chi li ha conosciuti.

OFFERTE PER RINTOCCHI Grazie

ADVERTISERS

Carbone Developments (Brisbane)

Co.As.It Community Services Ltd (Brisbane)

Palace Cinema – Casual

Porta Lawyers - Giovanni Porta (Brisbane)

Pasta Fresca – Luigino & Sandy Zanardo (Gold Coast)

COMMUNITY DONATIONS

Federazione Cattolica Italiana - Sezione di North Brisbane – $2,000

Festitialia - $600

Associazione Nazionale Alpini – Sezione di Brisbane – $250

Comitato di Festa Della Madonna del Sudore (Brisbane) – $250

Associazione Lucania del Queensland – $200

Com.It.Es Queensland & Northern Territory (Brisbane) – $100

Beata Vergine Maria del Carmelo – Mario & Mary Napoli (Brisbane) – $100

ABBONAMENTO ANNUALE

Accornero, Peter (Brisbane) – $50

Adornato, Nancy (Brisbane) – $50

Anici-Bensen, Daniela (Brisbane) – $50

Angi, Rosa (Brisbane) – $50

Antonini, Caterina / Antonini, Anna Maria (Brisbane) – $50

Apruzzese, Maria (Brisbane) – $50

Asnicar, Loretta (Brisbane) – $50

Barbagallo, Rosario & Maria (Brisbane) – $50

Bardini-Hage, Adriana (Brisbane) – $50

Bond, Phillip & Phyllis (Brisbane) – $50

Cantarutti, Jack & Vicki (Brisbane) – $50

Famiglia Caputo - Caputo, Angela / Pimpanella, Lina (Brisbane) – $50

Caruso, Narda (Stanthorpe) – $50

Castellano, Maria(Brisbane) – $50

Cavallaro, Giuseppina (Brisbane) – $50

Cielo, Lorenzo (Brisbane) – $50

Cella, Ariano (Brisbane) – $50

Cetrangolo, Carmine (Viewbank) – $50

Constantin, Silvana (Brisbane) – $50

Cutuli, Gina Pia / Young, Vera (Gold Coast) – $50

Di Bartolomeo, Maria (Brisbane) – $50

Di Mascio, Lilliana (Brisbane) – $50

Di Stasi, Nicola (Nick) (Brisbane) – $50

Fazio, Rosaria (Brisbane) – $50

Giacosa, Angelo (Stanthorpe, QLD) – $50

Giarrizzo, Josephine (Pascoe Vale) – $50

Giavon, Giuliana (Brisbane) – $50

Guardala, Salvatore & Marianna (Brisbane) – $50

Guli, Arturo / Leda, Daniela (Yeppon) – $50

Herbert, Grace (Brisbane) – $50

Lattanzio, Loredana (Brisbane) – $50

Lazzarin, Paolo & Anna (Brisbane) – $50

Mastromattei, Domenica (Brisbane) – $50

Mauro, Teresina (Brisbane) – $50

Miranda, Antonia (Brisbane) – $50

Moltoni, Omobono & Andreina (Brisbane) – $50

Morando, Maria (Brisbane) – $50

Nasato, Regina (Brisbane) – $50

Panettiere, Marianna (Brisbane) – $50

Pezzimenti, Agata (Brisbane) – $50

Pitinga, Catena / Pitinga, Nancy (Brisbane) – $50

Porro, Emilia (Brisbane) – $50

Rigato Scoglio, Tina (Brisbane) – $50

Rotolone, Livio – (Brisbane) – $50

Sanna, Giuseppe & Rita (Elimbah) – $50

Santoro, Santo (Brisbane) – $50

Scodellaro, Ezio & Palmina (Brisbane) – $50

Sechi, Giuseppina / Sechi, Giovanni (Caboolture) – $100

Serra, Giovanna (Wamuran) – $50

Sichetti, Anna (Brisbane) – $50

Smith, Maria (Brisbane) – $50

Sorbello, Leonardo (Brisbane) – $50

Valente, Betty (Inglewood) – $50

Zappone, Petronella (Brisbane) – $50

DIAMO IL BENVENUTO AI NOSTRI NUOVI ABBONATI QUESTA EDIZIONE

Cielo, Lorenzo

Di Stasi, Nicola (Nick)

DONAZIONE

Anonimo (Brisbane) – $100

Accornero, Peter (Brisbane) – $100

Angi, Rosa (Brisbane) – $20

Apruzzese, Maria (Brisbane) – $20

Bardini-Hage, Adriana (Brisbane) – $50

Bozzi, Leo & Carmela (Brisbane) – $50

Cantarutti, Jack & Vicki (Brisbane) – $50

Caruso, Narda (Stanthorpe) – $20

Coco, Maria (Brisbane) – $50

Cosentino, Rosaria (Rose) (Mareeba) – $25

Di Bartolomeo, Maria (Brisbane) – $10

Famiglia Di Bella / Masciantonio, Josephine (Brisbane) – $100

Di Ceccio, Lucia (Brisbane) – $50

Di Mascio, Lilliana (Brisbane) – $100

Di Savia, Carmela (Brisbane) – $50

Di Tullio, Matilde (Brisbane) – $50

Di Vincenzo, Gianni & Anna (Brisbane) – $100

Follari, Anna (Brisbane) – $50

Giavon, Giuliana (Brisbane) – $50

La Spina, Nerina (Brisbane) – $50

Lattanzio, Loredana (Brisbane) – $100

Leotta, Annamaria (Brisbane) – $25

Lia (Brisbane) – $5

Mendoza de Martinez, Antonia Julieta (Brisbane) – $20

Moltoni, Omobono & Andreina (Brisbane) –$20

Nicotra, Sarina (Brisbane) – $20

Nodari, Massimo & Luisa (Brisbane) – $20

Panettiere, Marianna (Brisbane) – $20

Perciamontani, Pina (Brisbane) – $50

Proietto, Salvatore & Maria (Brisbane) – $20

Quagliata, Mary (Tully) – $50

Rotolone, Livio (Brisbane) – $50

Sanna, Giuseppe & Rita (Elimbah) – $50

Serra, Giovanna (Wamuran) – $100

Stagnitti, Salvatore & Lina (Brisbane) – $50

Spoljarevic, Imelda Antonia (Brisbane) – $50

Terribile, Vincenzina (Brisbane) – $50

Valastro, Giovanni & Sebastiana (Brisbane) –$50

Valente, Betty (Inglewood) – $50

Vitelli, Graziela (Brisbane) – $20

Famiglia Zaini (Brisbane) – $50

Zappone, Petronella (Brisbane) – $50

Canonica dei Padri Scalabriniani – Chiesa Holy Spirit, New Farm

Publishing schedule for Rintocchi 2026

COME DONARE A RINTOCCHI / HOW TO DONATE TO RINTOCCHI

1

inserite la vostra donazione all’interno della busta e consegnatela ai nominativi sottoelencati.

If you attend Italian mass at any of these locations, kindly insert your donation into an envelope and present it to the following:

NEW FARM:

• Padri Scalabriniani della parrocchia di New Farm

Chiesa Holy Spirit

Scalabrinian Fathers from the New Farm Parish, Holy Spirit Church

WOOLOOWIN:

• Padre Luis Antonio Diaz Lamus CS

Fr. Luis Antonio Diaz Lamus CS

• Dino Varricchio

CARINA E GOLD COAST:

• Padre Luis Antonio Diaz Lamus CS

Fr. Luis Antonio Diaz Lamus CS

PETRIE TERRACE:

• Lucy Valeri

2

Per tutti gli assegni bancari, intestare il pagamento a Rintocchi

Payment by cheque should be in the name of Rintocchi

Si prega di inviare l’assegno a

Please post your bank cheque to:

RINTOCCHI

P.O. Box 245 Lutwyche QLD 4030

3

Se volete depositare direttamente sul conto bancario

If you wish you can direct deposit into the following banking account:

Account Name: Federazione Cattolica Italiana (FCI) North Brisbane Trading as Rintocchi

Bank: Westpac

Address: Shop 6/7 Centro Lutwyche Lutwyche QLD 4030

BSB: 034-086

Account: 28-5160

Want to Advertise in Rintocchi?

Want to increase your advertising presence? Italian or English? Advertise in Rintocchi.

Rintocchi reaches out to 9,000 readers annually* across Brisbane, Gold Coast, Sunshine Coast, Stanthorpe, Bundaberg and Wide Bay, and North Queensland.

Full-page: $1,200 (6 editions) - 182mm (W) x 266mm (H)

Half-page: $900 (6 editions) - 182mm (W) x 130mm (H)

Quarter-Page: $450 (6 editions) - 182mm (W) x 65mm (H)

Contact Dino Varricchio at Rintocchi for your next permanent advertisement and let us create your design – mobile: 0422 302 049 or e-mail: fcirintocchi@gmail.com

*(December 2025 Australia Post audit – Print Post from January 2025 to December 2025)

Pubblichiamo su Rintocchi le tue feste familiari.

Hai festeggiato il compleanno di un nipotino o dei nonni… il fidanzamento di una figlia o il matrimonio di un nipote…

La foto sarà pubblicata su Rintocchi.

Per qualsiasi celebrazione familiare, scegli la foto più bella e mandala via e-mail all’indirizzo - fcirintocchi@gmail.com

Con tutti i dati dell’evento e i nomi delle persone nella foto. Aggiungi il tuo nome e numero di telefono per contattarti se necessario.

Si prega di contattare

Dino Varricchio - 0422 302 049

Carmela Bozzi: 0421 464 494

PO Box 245

Lutwyche QLD 4030

DONAZIONI SONO BEN ACCETTE

We can publish your family celebrations in Rintocchi.

If you have celebrated a birthday of a grandchild or Grandparents… maybe engagement of a son or daughter or the wedding of a son or daughter

The photo will be published by Rintocchi.

For any family celebration, choose the most beautiful photo and send it via email to the addressfcirintocchi@gmail.com

With any celebration, please include the event date and the names of the people in the photo. Add your name and phone number to contact you if necessary.

Please contact the following

Dino Varricchio - 0422 302 049

Carmela Bozzi: 0421 464 494

PO Box 245

Lutwyche QLD 4030

DONATIONS WILL BE APPRECIATED