Fastener World Magazine No.193_2022年3月號_螺絲世界雜誌中文版

瑞士商柏泰有限公司台灣分公司

唐宇科技

扣件設備零件領域的強大生力軍

文/惠達 曾柏勳

唐 宇 科 技 有 限 公 司 前 身為 位 於 桃

園 的 鐳 富 恆 科 技，過 去 十 年 來 為 沖 壓

設 備 提 供 銅 軸 承、曲 軸、鍛 件、鑄 件、

五 金 零 配 件，服 務 金 豐 機 器 工 業、協

易 機 械、台 中 精 鍛 機 械 等 等 大 廠。某

次 在 國 際 扣 件 展 會 中，發 現 扣 件 設 備

的 設 計、構 造、零 件 與 沖 壓 設 備 幾 近

相 同，便 在 2 0 1 9 年 遷 址 到 別 稱 扣 件

王 國 的 高 雄 岡 山，設 立 新 公 司 唐 宇 科

技，深 化 扣 件 業 設 備 商 機，提 供 高 品

質 在 地 化 服 務。此 外，每 年 有 三 分 之

銅 軸 承 外 銷 印 度、土 耳 其、馬 來 西

亞、泰 國、日 本、德 國。

專攻銅軸承、開發軸承專用銅

該 公司 透 過 連 續 鑄 造 線 提 供 歐 美 中 等 國 家

地 區 所 需 的 銅 水 管。利 用 此 產 線，透 過 調 整 配

工方 式 後 用於 生 產 銅 軸 承，也 因 此 唐宇專 於 銅 軸

它不 隨 波 逐 流，戮 力研 發自動 化 產 線 與 銅 合 金材

成 熟 技 術 與 經 驗 累 積 帶 領 它 開 發 出 軸 承 專 用 金，為 客戶 加 值。另 外，因 應 環 保 規 範，它 淘 汰

上 並 僅 保 留 特 殊 品 的 砂 模 鑄 造 技 術，專 心 致 力

續 鑄 造 產 線 與加 工 線。

從 鑄 造 直 到 成 品，中 間 經 過 材 料 檢 測、投 爐 生 產、數位 整 合 ( 加 上 爐 號、日期、Q R 碼)、加 工、品 保 檢 驗。唐宇 提 供 的 不是材 料，也 不是 加 工，而是同業 所 沒有 的 一 條 龍 服 務，替 客戶省下發 包 與 材料 轉工程，由 唐宇 完 整 負 擔產 品 權 責。

技術核心：精密連續鑄造與可變速離心鑄造

不 同 於 一 般 鑄 造，精 密 連 續 鑄 造 考 量 許 多 變 數，如 爐 內 溫 度、出 料 溫 度 ／ 壓 力／ 速 度、冷 卻 收 縮 率、結 晶 完 整 性、產 品 硬 度 ／ 延 展 性 ／ 密 度。尤 其 是 銅 軸 承，更 要 精 準 控 制 微 量 元 素，以 增 加 產 品 耐 久 度 與 高滑 動 性。

可 變 速 離 心 鑄 造 考 量 到 模 具 的 重 量 以 及 銅 液 的 流 體 力 學。使 用 的 巴 士 合 金 塗 層 鋼 模，重 量 達 數 百 公 斤 到 數 噸，從 Ø 4 5 0 m m 到 Ø 4 5 0 0 m m 皆 可生 產，但 轉 動 數 噸 的 鋼 圈 同 時 倒 入 數百公斤 的 銅 液 就 是 成 敗 關 鍵。旋 轉太 快，銅

聯絡人：楊建志總經理 Email：Ty01@tyttech.com.tw

「品質，是一種標準與態度」 為了 使 品 質 標 準 化，該 公 司 設 有 品 保 單 位 ( 收 集 判 讀 資 料、使 用量 規 治 具) 與 材 料實 驗 室， 通 過 I S O 認 證 5 S 標 準，重 資 設 立 產 品 數 據 中 心 確 保 全 廠 資 料 一 致 性。「我 們 秉 持『貨 到 人 到』 與『全 權 負 責』，讓 客戶 完 整 體 會 我 們 的用 心 與 真 誠，更 可信任 唐宇，看見 唐宇 的 價值。」

海光集團 螺絲表面處理新選擇

証統環保科技首創一條龍式

螺絲螺帽表面處理代工服務

文/惠達副總編輯 張剛豪

台 灣 鋼 筋、鋼 胚 及 盤 元 上 游 製 造 大 廠 海 光 集 團，2 0 21

年底 在 原 有海光 企 業 之 外 新 設 立「証 統 環保 科 技 股 份有 限

公司」，正 式 宣告 跨足下游 螺 絲 螺 帽 表面 處 理 代 工 服 務。有

別 以往多數 國內 扣 件表面處 理 業 者 僅 專 注 提 供單 服 務 的

限 制，証 統 環 保 科 技 將 循 序 漸 進 提 供 客 戶 從 線 材 粗 抽 / 球

化 / 洗 線 / 精 抽、熱 處 理、電 鍍、磷 酸 鹽、烤 漆 塗 裝，甚 至 是

環 保 廢 水 處 理 的 條 龍 式 服 務。此 舉 不 僅 將為目前 國 內 的

扣 件 表 面 處 理 創 造 出全 新 的 代 工合 作 模 式，也 能 建 構 出上

下游 供 應 鏈 完 整 分工合 作 的 相 融 相 生 共同體。

因應環保法規趨嚴，替客戶未雨綢繆

日益 嚴 格 的 環 保 法 規 是 未 來 的 必 然 趨 勢，因 此 打 造 出 更符 合 現代 環 保 標 準 的 螺 絲 代 工 廠 更 顯 重 要。不 過目前 國 內 某 些 歷 史較 為悠 久 的 表 面 處 理 電 鍍 廠，因 設 備 較 為 老 舊

難 以 進 行 徹 底 且 全 面 性 的 改 善，僅 能 短 期 內 透

過 製 程 做 治 標 不 治 本 的 處 理，這 在日後 政 府 分

三 階 段 實 施 更 嚴 格 環 保 政 策 後，這 些 表 面 處 理

廠 所 面 臨 廢 水 難 自 排 達 標，或 是 委 外 處 理 致 競

爭力 下 滑 等 問 題 將 逐 凸 顯 浮 現，可 能 為 國 外

客戶 向 重 視 的 交 期 和 合 乎 國 際 法 規 的 產 品 品

質 徒 增 許 多不 確 定性。

証 統 黃 燦 明 執 行 長 表 示 : 「我 們 本 身 就 具 備14,400坪的甲種工業用地、69KVA的超高壓 供電系統和電力蓄量控制系統(保證生產不斷 電)、先進環保汙水處理設備(可設置EDR再生 水1500m 3 /CMD x 6套依需求設置回收供水。 16000m 3 蓄水池供缺水時週轉)，加上完善的資 金/技術/人才資源挹注。在地、電、水、人力皆充 足的條件下，讓我們相較於其他同業更具優勢。

新設立的「証統環保科技股份有限公司」

加 上 母 公司 海 光 集 團 原本 業 務 就包含 線 材生 產，與 扣 件產 業 有2 0 多 年合 作 經 驗，而 螺 絲 又 是 鋼 鐵 的下 游 產 業，在 這個 時 候 投 入 這個 領 域 更 具 意 義。

也 能 在當 前 扣 件表面處 理 訂單普 遍 塞 車 的 時 候，協 助 彌 補產 業 鏈 的 不足 之 處，滿 足 眾多 螺 絲客戶的 需 求，舒 緩當 前供 應 鏈 失 衡 緊 張 的局面，為台 灣 扣

件 產 業 的 健 康 發 展 盡 己 之 力。更 重 要 的 是 能 讓 客戶 在 扣 件 代 工 這 塊 無 後 顧 之 憂，安心 根留台 灣。」

熱處理去年底已上線，電鍍線開始試車中

証統的4條熱處理線已於去年年底正式接單運作，另外2條為同業1.5 倍的電鍍產線也大致安裝完成，將在近期陸續上線試車。今年也預計完成 更多電鍍、烤漆和廢水處理系統的建置，提供客戶更全面的服務。加 上受 惠 証 統 鄰 近中鋼、屏南工 業區多家 線材供 應 源 頭 和 碼 頭 進口線材 的 綜 合 優 勢，2 0 23 年 前 也 規 劃 投 入 螺 絲前 製 程 的 抽 線、球化 處 理 和 磷 酸 鹽 洗 線 系 統 建 置，將 可大 幅 降 低 客戶以往 因 為 配 合 多家 廠 商 路 途 遙 遠 所產 生 的 時 間 花

費 和 相 關 運 輸 成 本。目前 証 統引進 的 皆 是台 灣 最 新 型 的 優 質 高 效自動 化 設 備，且本 身 廠 區 腹地 廣 闊，客戶產 品 運 入 / 運 出 處 理 不會 因 此而造 成 訂單 積 壓 而 交 期 延後1 2個月或 甚 至 更 久 的問 題。

黃 執 行 長 表 示 : 「我 們 的 期 望 是 把 客戶接單至出貨控制在1.5至2個月 內(平均每一製程約7-10天)。目前我們的熱處理線每月可以處理約2,500 噸螺絲，未來將視客戶訂單需求，適時導入新產線目標逐步增加至月 10,000噸左右。電鍍線的部分，我們的廢水處理是一次到位採當前最高規 的氨氮管制標準做設計，預計在未來可以做到約月22,000噸的量能。其他 將 在 未 來 幾 年 陸 續 到 位 的 線 材 處 理 線目標 希 望 達 到 每月2 0 , 0 0 0 噸 以 及 磷 酸 鹽 和 烤 漆 線 分別 有5,0 0 0 噸 的處 理 量 能。」

証 統 董 事 長 黃 韋 翰 則 表 示 : 「由 於 証 統 目 前 導 入 的 設 備 皆 是 業 界 最 新，因 此可以 讓 配 合 客戶 的 交 貨 期 更 加 明 確，客戶 對自家 產 品 加 工 進 度 的 掌 握 也更 高! 最 終 回 歸 到 讓 客戶 能 放心 把 產 品 交 給 我們 處 理才是我們 成 立 証 統 的 初 衷。」

成型後直送証統處理

便利App預約平台，客戶 訂單不塞車

証 統 的 熱 處 理 線 有 完 善 的 技 術 和 設 備，已 可 處 理 許 多 基 礎 尖 牙小 螺 絲 等 業 界

主 流 產 品，預 計 在 今 年 電 鍍 產 線 試 車 完 成 後 會 推 出 多 製 程 方 案，讓 客戶產 品 成 形 後

可 以 直 送 証 統 處 理。客戶 不 再 因 為 需 要 在 不 同 廠 進 行 加 工 處 理 而 發 生 問 題 出 現 責 任 歸 屬 不 清 的 問 題。這 不 僅 充 分 展 現 出 証 統 對 自 身 技 術 服 務 的 自 信，也 是 讓 客 戶 能 10 0 %對 加 工 品質 放心 的堅 實保 證。

相 當 值 得 提 的 是，証統打破原本螺 絲廠代工傳統模式，導入在母公司工業4.0 智慧工廠的相關系統平台，讓客戶和廠商 能自行透過線上App預約平台上網預約 進廠時段，未 來 也 會 同 步 整 合 智 慧 生 產 排 程、大 數 據、訂 單 查 詢、物 流 派 送、供 應 鏈 媒 合 管 理 和 生 管 系 統 等，在 不 破 壞 市 場 價 格 和 行 情 的 原 則 下，秉 持 集 團 貫「服 務 無 域、相 融 相 生、穩 健 踏 實、追 求 卓 越」的 理 念，為 各方創 造 最 大 競 爭 優勢。

黃 執 行 長 表 示 : 「目 前 業 界 要 找 到 具 備 跟 証 統 樣 優 勢 條 件 的 廠 商 很 難。像 是 廠 房 覆 蓋 9 6 0 0 k w 太 陽 能 板、熱 處 理 廢 油 回 收、廢 水 再 生 處 理 回 歸 產 線 再 利 用、雨 水 過 濾 回 收 系 統 等，我 們 投 注 不 少 成 本 把 建 廠 最 初 期 的 基 礎 工 程 次做 到 最 好，

這 對 本 身 規 模 不 夠 大 的 廠 商 來 說 根 本 做 不 來。但 也 正 因 如 此，廠 商 未 來 跟 証 統 配

合 後，幾 乎 可 以 不 用 再 擔 心 限 水 限 電 的 問 題。」

展 望 2 0 2 2 年，証 統 專 業 的 團 隊 也 已 經

為 自己 立 下 目 標，期 望 把 熱 處 理 / 電 鍍 / 烤 漆 等 製 程 的 稼 動 率 和 產 能 提 升 至 8 0 %，品 質 不良 率 降 至 1% 以 下，成 品 耗 損 率 也 降 至 1 5% 內，並 培 養 訓 練 廠 內 人 員 提 升 跨 製 程

專 業 知 識。同 時 也 與 扣 件 產 業 分工 起 共 同成 長，盼與 客戶同業 合 作 共 創 價 值，打 造 個 健 康 蓬 勃 發 展 的 扣 件產 業供 應 鏈。

海光集團 証統環保科技股份有限公司 電話: 07-8021081#1101

高效又環保

格立

「滾鍍鋅/鋅鎳三價電鍍」及

「高耐蝕膜厚表面處理

文 / 惠 達 副 總 編 輯 張 剛 豪

台 灣 表 面 處 理 廠 眾多，但 能 同 時 讓 產

線 達 到 既 快 速 卻 又符 合 最 新 環 保 法 規 的 絕

對 不 能 不 提 到 格 立 企 業 有 限 公 司。做 為 專

業 環 保 三 價 鉻 電 鍍 廠，位 於 苗 栗 頭 份 的 格

立 主 要 提 供 符 合 國 際 和 政 府 法 令 規 範 的 滾

鍍 鋅及 鋅 鎳 三價 系 列 電 鍍 和 高 耐 蝕 高 膜 厚

及 符 合 各大 車 廠 規 範 的 表 面 處 理 服 務。不

但 擺 脫 以往 電 鍍 業 總 是 給 人 對 環 境 有 害 的

刻 板 印 象，還 扮 演 著 協 助 產 業 在 永 續 發 展

和 環保 之 間 取得最 佳平 衡 點 的 關 鍵 角色。

專攻「五金扣件」電鍍

多條產線滿足客戶各式規

格產品需求

長 年 與 扣 件 業 配 合 的 格 立 深 知 業 界 需

要，可 針 對 客 戶 產 品 不 同 的 應 用 提 供 最 適

切 的 表 面 處 理 方 案。例 如 : 針 對 車 用 高 耐

蝕 五 金 扣 件 的 鹼 性 滾 鍍 鋅、細 小 或 白 鐵 五

金 扣 件 的 酸 性 全 鉀 系 鍍 鋅、車 用 螺 絲 扣 件

和 超 高 耐 蝕 扣 件 的 鹼 性 鋅 鎳 電 鍍，以 及 鋅

鋁 薄 片 塗 裝 和 達 可鏽 及 路 鏽 寶 塗 裝 處 理。

還 包 括自行 開 發 最 高 可達16 8H 的 鍍 鋅 系 列 (白銹 ) 和 2 0 0 0 H 的 鋅 鎳 系 列( 紅 銹 )。

廠 內 目 前 總 共 有 4 條 產 線 可 同 步 運

作 ， 採 用 德 國 原 裝 阿 托 科 技 和 台 灣 優 質 廠

藥 水 ， 配 有 專 責 人 員 分 析 成 份 比 例 供 現 場

調 整 濃 度 ， 加 上 A A 光 譜 儀 分 析 、 滴 定 藥

劑 分 析 工 具 、 X - R a y 膜 厚 機 和 鹽 霧 機 讓 品

管 滴 水 不 漏 。 每 條 產 線 的 平 均 日 產 能 可 達

2 0 噸 左 右 ， 就 算 是 小 到 1 釐 米 的 微 小 工 件

也 能 進 行 處 理 ， 甚 至 還 為 了 解 決 客 戶 開 發

件 的 問 題 專 門 設 置 了 樣 品 線 。 許 多 家 電 大

格立 聯 絡 人: 李 建 廷 先生 Email: gn02036039@yahoo.com.tw

廠 、 車 廠 或 機 車 ⋯ 等 客 戶 長 年 配 合 下 ， 也 因 為 格 立 具 市 場 競 爭 力 的

品 質 和 服 務 紛 紛 成 為 忠 實 鐵 粉 。

重視生態維護

鉅資投入汙水排放系統建置

為 了 效 率 且 系 統 性 地 回 應 企 業 內 外 部 需 求 和 滿 足 客 戶 所 要 求 的

品 質 ， 同 時 保 護 環 境 生 態 達 到 永 續 經 營 目 標 ， 格 立 產 線 的 管 理 運 作

皆 嚴 格 遵 循 I S O 9 0 0 1 國 際 品 質 管 理 系 統 的 規 範 ， 並 投 注 很 多 成 本 和

精 力 在 符 合 環 保 法 規 的 汙 水 排 放 系 統 建 置 上 。

格 立 公 司 表 示 : 「 過 去 與 現 在 的 產 業 模 式 不 斷 更 改 ， 世 界 不 停 轉 動 ， 產 業 、 生 活 、 經 濟 模 式 不 停 發 展 ， 因 此 格 立 企 業 能 永 續 經 營 3 0 年 也 是 不 斷 改 變 ， 於 廠 內 建 造 污 水 處 理 系 統 過 濾 水 質 再 循 環 於 廠 內 約 8 0 % ， 同 時 空 污 、 廢 棄 物 、 毒 化 物 皆 符 合 電 鍍 業 環 保 法 規 。 今 年 也 預 計 持 續 提 高 廢 污 水 再 利 用 率 ， 並 加 強 推 廣 （ 鋅 鋁 合 金 製 程 ） ， 在 品 管 增 設 高 低 溫 及 環 境 測 試 系 統 以 符 合 客 戶 的 品 質 要 求 。 」 格 立 強 調 : 「 五 金 扣 件 在 國 際 市 場 競 爭 相 當 大 ， 價 格 殺 到 刀 刀 見 骨 。 唯 有 善 用 完 整 的 五 金 產 業 服 務 供 應 鏈 和 研 發 技 術 ， 不 斷 追 求 創 新 ， 才 能 與 時 代 接 軌 。 」

社論

文 / 惠 達 副 總 編 輯 張 剛 豪

扣件牛市已降臨 三招讓您競爭力爆增

揮 別 去 年，很 高 興 我 們 又 起 邁 入 嶄 新 的 2 0 2 2 年，在 此 恭 賀

所有 業 界朋 友 先 進 新 年快 樂，事 業 鴻 圖 大 展，福 虎 昇豐。更 重 要 的

是，希望 疫 情 能 盡 快 告 段 落，大 家 的生活 都 能 趕 快 回 歸正 軌。

台 灣 扣 件 產 業 近 幾 年 持 續 與 國 際 市 場 接 軌，不 斷 地 成 長 茁

壯，在 全 球 各地 重 要 扣 件 市 場 紛 紛 創 下 傲 人 銷 售 佳 績 和 表 現。隨

著 市 場 競 爭 者 如 雨 後 春 筍 不 斷 浮 現，扣 件 業 者 更 應 努力 強 化自身

競 爭力，才 能 在 激 烈 市 場 競 爭 中 維 持 不 敗 之 地。編 輯 部 在 此 也 提 供三大方向建 議 與扣 件產 業 分享。 1

. 鼓勵業者積極爭取國內外獎項

過 去 2 0 多 年 來，海 內外 些 具指 標 性 關 於 品 質、創 新、企 業 管

理 或 產 品 設 計 的 獎 項 ( 如 :名 人 堂、磐 石獎、中小 企 業 小巨 人 獎、創

業 楷 模⋯等 等) 讓 全 球 扣 件產 業 快 速 認 識 到 更多 優 秀 的 企 業 主、經

理 人 和 企 業，這 些 獎 項 對 內 是 對公司 的 營 運 及 員 工 有 實 質 的 認 定

與 鼓 勵，對外也 能 塑 造 優 秀 的 企 業 形 象，提 升 品 牌 能 見 度。假 以 時

日，也 能 成 為 獲 取 更 多 產 官 學 合 作 資 源 或 國 家 級 訂 單 的 跳 板，甚

至 在 未 來 成 為上市 櫃 企 業。目前 業 界 已 有一 些 企 業 透 過 這個 方 式

達 到 顯 著成 效，其他 業 者 行 有餘力 也 應 朝 這 方 向多 去 努力，為自己

爭取 更多資 源 和 機 會。

2. 企業可投資贊助大學院校研發經費

近 幾 年 國 內 相 關 扣 件 企 業 外 銷 表 現 亮 眼，相 信 也 因 此 累 積 不 少 營 收 資 金可做 為 公 益 或 促 進 企 業 未 來發 展 之 用。公 益 方 面 像 是

捐 助 救 護 車、捐 血 車 或 關 懷 弱 勢 團 體 機 構 間 接 提 升 企 業 的 良 好 社 會 責 任 形 象。除 此 之 外，建 議 未 來 或 許 也

能 考 慮 挑 選 1-2 間 與 扣 件 產 業 有 關 的 大 專 院 校 機 構 或 單位，資 助 其 成 立 像 是 扣 件 研 發 中 心 或 是 贊 助 教 授 或

學 生 的 研 究 計 畫，促 進 產 官學 的 緊 密 合 作。據了解，很 多 扣 件 企 業 主 或 高 階 經 理 人也 已 經 透 過 修 讀 E M BA充 實自我，再 把 所 學 帶 到 企 業，幫 助 企 業 成 長。而 藉 由 這 些 贊 助，也 能 讓 大 家 對 扣 件 業 更 加 了解，間 接 培 養 未 來 的 扣 件產 業 人 才。

3. 學習層峰人士的成功經驗

台積 電 前 董 事 長 張 忠 謀 的 幾 本 書 中 提 到 了幾 項 成

功 領 導 者 應 有 的 特質。其 ，是 務必 對 技 術 要 嫻 熟，才

有 能 耐 向買 主快 速 地 做 出 具 說 服 力 的 簡 報 和 幫 助 公司

的 升 級 改善 做 出最 佳 定位。再 者，本 身要能 對市場 財 務

運作 充 分掌 握，才 能 為產 品 設 定出合 理 定價，同 時 最 大

化 股 東 利 益，簡 單 來 說，就 是「會 做 也 要 會 賣」，如 此

才 可 謂 成 功 行 銷。而 因 應 市 場 的 詭 譎 多 變，也 要 能 廣

納 來自客戶、員 工 和 股 東 的 看 法，如 此 才 能 成 為 利 他、 有領導力 和 能 做 出長 遠 規 劃 策 略 的 企 業 領導 者。

謹 以 此 3 項 建 議 盼 能 提 供 相 關 業 者 做 為日後 提 升

自我、擴 大 企 業 版 圖、精 進 永 續 發 展 的參 考方 向。唯 有

實 際 付 諸 行 動，做出實 質 改 變，才 有 可能 為自己 和 企 業

爭取 更多國 際 市場 的入場 券，贏得 客戶信 賴。相 信假 以

時日必 能 看 到 更多 優 質 扣 件 企 業 在 國 際 舞 台上 獲 得 客

戶敬 重，大 放 異彩。

品項國內最齊全

成亨喬遷新廠

文 / 惠 達 副 總 編 輯 張 剛 豪

今 年正 式 邁 入 成 立42 週 年 的成亨工業 股份有 限 公司，主 力

生 產 30 4 和 316 (及 少 部分430) 不鏽 鋼 材質 的 管 夾、管 束、扎帶、

卡 箍 和 線 帶，尺寸 規 格可滿 足多數 客戶的 客 製 化 需 求。光 是不

鏽 鋼 束 帶 和 扎 線 帶、無 螺 絲 單 耳 夾 及 般 鎖 螺 絲 的 管 束月產

能 加 起 來 就 近 2 8 0 萬 個，堪 稱 台 灣 業 內 供 應 品 項 最 齊

龍 頭 大 廠。行 銷 海 內外 數 十 年，成 亨2 0 21的 年營收表

約 億 新 台 幣，與 疫 情肆 虐 的 2 0 2 0 年 相 比，前年比 約

2 0 % 的 成 長 傲 視 群 雄。今 年 為了提 供 客戶 更 好 的 服

務 體 驗，位 於 台中 梧 棲 的 新 廠 也 正 式 啟 用，預 計

將可為成亨 開 創 更 廣 的市場 新局。

4,000平方米新廠 看好新應用商機

面 積 達 4,0 0 0 平方米 的新廠，提 供更 大 的 倉儲 空 間

為全 球 客戶 提早做 好出貨 準 備。除了已 經引進 的自動 化 設

備外，也 積 極 規 劃 在日後引進 更多 新 型 管 夾自動 組 裝 機、單 耳

夾自動 成 型 機，讓 產 線 的產 能 和 效 率 大 幅 度 提 升。同 時，在 響

應 5 G 和 電 動 車 的 趨 勢 下，也 規 劃 朝 此 方 向 拓 展 突 破，滿 足 像

是 5G 基 地台或 電 動車電池 綑 綁 的 需 求。

美國UL62275產品認證 模具開發能力強

「我 們 從 不 在 市場上做低 價 競 爭。」成 亨 蔣金 山 總 經 理 如

此 說 道。

有 別 為市 面 上多 數 採 碳 鋼 生 產 且 只 適 合 般 綑 綁 需 求 的

產 品，成 亨生 產 的 3 0 4 和 316 不 鏽 鋼 束 帶 和 管 夾 主 要 使 用 於 通

訊 基 地 台、軌 道 建 設、太 陽 能 線 材、電 力系 統 纜 線 等重 要 核心

零 件，屬 高 品 級 產 品。且 由 於 能 輕 鬆 解 決 舊 式 尼 龍 束 帶 因日

曬 易 脆 斷 的 缺 點，目前 國 內 的 高 捷、輕 軌、機 捷，甚 至 是 以 前

的 核 四 都 有 大 量 使 用 成 亨 的 不 鏽 鋼 束 帶 產 品，市占 率 相 當 高。除了10 % 內 銷 外，成 亨也 配 合 貿易 商 行 銷 海 外，目前 光 是 歐 洲、紐 澳 和 美日市 場 就佔了8 成 出口 比例，尤 其 在 歐 洲，更 是 廣 受客戶信 賴 的品 牌。

成 亨 旗 下 產 品 皆 是 由 自 家 開 發 的 模 具 製 成，可 精準 掌 握客戶要求 精度 和穩定 度。其中

款 B C T不 鏽 鋼 扎 帶 甚 至 在 多 年 前 就 領 先 同 業

取得 美 國 U L 62275 認 證( 該 認 證 是 打入軌 道、 電 力、太 陽 能 領 域 應 用 的 必 備 要 求 )，且 實 地 測 試 數 據 還 優 於U L 最 低 標 準 值 50 %以 上。例

如 :在 某 些 試 驗 中 U L 要求 4. 6 M M 寬 拉 力 需 達 4 45 N、7 9M M 寬需 達1112N, 成亨 都能 達 到 基 本要求 1 5倍以 上。

更便利的設計

為客戶權益做把關

客 製 化 服 務 讓 成亨 總 是 能 為 客戶 創 造 出高 效但卻 更容 易 上手 的 產 品 設 計。蔣 總 經 理 表 示 : 「我 們 為 客戶 開 發 出 許 多好產 品。像是 過濾器V型 環 用管 束，讓 客戶無 需 使 用起 子，只 要 轉 開 螺 絲 即 能 輕 鬆拆 卸;或 是專門 鎖固新 能 源 應 用

核心 零 件 的 不 鏽 鋼 扎帶，解 決 原 本 綁 不 緊、易 斷且 操 作 繁 瑣 的 困 擾。團 隊 成 員也 具備 專 業 知 識 能 在 生 產 前 助 客戶確 認是 否 有 專 利 侵 權 疑 慮。

2 0 2 2 年 抱 持 持 平 展 望 的 蔣 總 經 理 表 示 : 「成 亨 在 去年 獲 經 濟 部 頒 發『創 業 四 十 年以 上 歷 史 悠 久 廠 商 感 謝 狀』。

我 們 堅 持 不走 惡 性 競 爭，從 客 製 化 創 造 更 高 毛 利。優 先 提 供 客戶最 佳 的 捆 綁 束 緊 方 案 及 完 善 的 服 務 品 質，正 是 成 亨 成 立 以 來 持 續 追求 客戶 滿 意 和 永 續 經 營 的最 佳寫照。」

成 亨 聯 絡 人 : 蔣金山總經理 Email: hose.clamp@msa.hinet.net

2022歐盟扣件市場

台灣廠家再逢榮景商機

文/惠達副總編輯 張剛豪

中國 和 台 灣 在 全 球 扣 件 出口量目前

仍 穩 居 、二 名，是 扣 件 產 業 鏈 中 不 可

或 缺 的 兩 大 供 應 來 源。不 論 是 建 築、工 業、航 太、軍 事 國 防、電子3 C、汽 機 車等

應 用領 域，兩 岸 的 扣 件 業 者 都 扮 演 著 舉

足 輕 重 的 角 色。也 正 因 如 此，當 2 0 2 0 年

12月底 歐 盟 執 委 會再 次 決 議 啟 動 原本已

經 對 中 國 鋼 鐵 扣 件 取 消 的 反 傾 銷 調 查

後，卻 似乎 讓 歐 盟 客戶因 為 擔 心 後 續 採

購 成 本 墊 高 而 在 2 0 2 1 年 間 加 速 對 中 國

鋼 鐵 扣 件 的 囤 貨 潮。

從 整 體 扣 件 到 各 項 產 品 細 目 來

看，2 0 2 1 年 一 整 年 中 國 對 歐 盟 扣 件 的

出口 量、出口 值 和 平 均 單 價 都 呈 現 最 低

1 2 4 %，最 高 到 6 2 6 8 % 的 成 長。而 平 均 單價 比中 國 約 多出 約 5 0 %左 右 的 台 灣 扣

件，看 起 來 似乎 也受 到 歐 洲 客戶 因 擔 心

中 國 轉 單 效 應 可 能 會 導 致 台 灣 供 應 商

交 期 拉 得 更 長 選 擇 提 前 下 單 搶 貨 而 受 惠。加 上 國 際 原 物 料 和 貨 運 成 本仍 維 持

續 漲 總 體 態 勢 的 推 波 助 瀾 下，跟 其 中 國

同 業 樣，台 灣 供 應 商 的 出 口 量、出 口

值 和 平均 單價，2 0 21年 相 較 於 2 0 2 0 年也 都 有至 少 兩 位 數 成 長。

以下 將 分 別 從 台 灣 和中國 的 整 體 扣

件 出 口，以 及 主 要 出 口 大 項 ( 包 括 : 自 攻

螺 絲、木 螺 絲、螺 栓、螺 帽 和 鋼 鐵 釘) 來 綜 合 分析 兩 岸 在 2 0 2 0 -2 0 21年 間 的 數 據 變 化 和 發 展 趨 勢。

◆中國輸歐扣件量仍居冠

但依賴歐洲程度不若台灣高

2 0 21年台 灣出口約167. 5萬 噸 ( 約 55. 5億 美 元) 扣 件至 全 球，比 2 0 2 0 年成 長 18 0 4%。其 中 有 約 53萬 噸 ( 約 16 8 億 美 元) 輸 往 歐 盟 (含英 國 )，大 概 佔 其 總 出 口 比 例 的 3 0 %; 而中 國 在 2 0 21年 則 出口 約 4 9 5 5 萬 噸 ( 約 118 億 美 元) 扣 件 至 全 球，比 2 0 2 0 年 成 長 2 0 79 %，其 中 有 約 10 8 6 萬 噸 ( 約 2 5 億 美 元) 輸 往 歐 盟 (含英 國 )，占其 總出口比例 約 22%。

2021台灣、中國扣件出口全球市場

其他地區

東協10國 +日韓印度

歐美

其他地區

東協10國 +日韓印度

台 灣 有 逾 7 0 % 的 比 例 皆 輸 往 歐 美，但中 國 在 歐 美 僅

有 約 3 7 % 佔 比。這 透 露 個 訊 息，台 灣 扣 件 仍 極 度 仰 賴

歐 美 市 場，中 國 則 在 過 去 幾 年 受 歐 美 貿易 壁 壘 影 響 下，

已 經 逐 步 降 低 對 歐 美 依 賴 程 度，開 始 強 化 在 其他 國 家 市

場 的 布 局，目前 中 國 在「東 協10 國 +日 韓 印 度」的 佔 比 已

經 與 在 歐 盟市場 佔比 不相 上下( 達 到 21.12%)，在 其它 的 市

場 佔比甚 至 達 到 4 0 56%(遠高 於 台 灣 的15 0 8%)。

2 0 21年台 灣 輸 歐 盟(含英 國 ) 扣 件，相 較 2 0 2 0 年，以 重

量 和 金 額 看，分 別 成 長 27 16% 和 4 0 43%;中國 同 期 比 以 重

量 和 金 額 看 也 分 別 成 長 29 32% 和 59 12%。中國 輸 歐 的 成

長 幅 度 略 高 於 台 灣。不 過 從 平 均 單 價 來 看，2 0 21年台 灣

輸 歐 單價 為 3 18 美 元，中 國 則 為 2 3 美 元，分 別 較 2 0 2 0 年 成 長10 43% 和 2 3 0 4%，台 灣 扣 件 在 高 值化 的 腳 步 仍 然 領 先中國同業。

◆「螺栓」佔兩岸出口全球大宗

輸歐品項互爭鰲頭

台灣部分

台 灣 出 口 全 球 的 扣 件 品 項 前 5 名 依 序 是 螺 栓、自 攻

螺 絲、螺 帽、木 螺 絲、鋼 鐵 釘; 出口量 分別 約 為81萬 噸、29

萬 噸、2 8萬 噸、14 萬 噸、5 8萬 噸 ; 出口額 分 別 約 為 2 6 億 美

元、8 5億 美 元、10 4億 美 元、3 8億 美 元、1億 美 元。螺 栓 是

台 灣出口最 大 宗，將 近 50 %。

不 論 是 數 量 或 金 額 部 分，相 較 於 2 0 2 0 年 同 期

皆 有 顯 著 成 長。從 數 量 來 看，成 長 幅 度 最 多 的 是

螺 帽，另 外 螺 帽、自 攻 螺 絲 和 鋼 鐵 釘 出口 歐 盟 都

有 逾 3 0 % 的 成 長。比 較 特 別 的 是，雖 然 自 攻 螺 絲

和 螺 帽 在 輸 歐 部 分 都 有 3 0 % 以 上 的 成 長，但 在 全

球 的 出口 表 現，自 攻 螺 絲 卻 顯 示 僅 有 不 到 2 0 % 的

成 長，或 許 可以 解 讀 為 歐 盟 對 台自攻 螺 絲 的 需 求

有 增 強 趨 勢。從 金 額 來 看，自 攻 螺 絲 部 分 同 樣 顯

示，相 較 於 輸 全 球 3 6 9 2% 的 成 長，輸 歐 部 分足 足

成 長了5 0.9 3%，是非常值 得 注 意 的 部 分!金 額 部份

成 長 幅 度 最 多 的 仍 是 螺 帽 (+ 4 4 33%)，螺 栓、自攻

螺 釘 和 木 螺 絲則 呈現 3 0 %上下的成 長。

台 灣 輸 歐 美 的平均單價 大 概 落 在 3 3. 5美 元。

2 0 21年台 灣 最 高 平 均 單價 紀 錄 是 輸 往「東 協10 國 +日韓 印度」市場 的 螺 帽，達 5.15美 元。

中國部分

中 國 出 口 全 球 的 扣 件 品 項 前 5 名 依 序 是 螺

栓、鋼 鐵 釘、螺 帽、自 攻 螺 絲、木 螺 絲 ; 出口 量 分

別 約 為16 7萬 噸、11 2 萬 噸、6 3 9 萬 噸、4 9 4 萬 噸、 11 1 萬 噸 ; 出 口 額 分 別 約 為 4 0 3 億 美 元、2 0 億 美

元、16 億 美 元、11.6 億 美 元、2 億 美 元。螺 栓 也 是中

國出口最 大 宗，逾 3 0 % 佔比。

不 論 是 數 量 或 金 額 部 分，相 較 於 2 0 2 0 年 同

期 皆 有 顯 著 成 長。從 數 量 來 看，成 長 幅 度 最 多 的

是自攻 螺 絲。輸 歐 的自攻 螺 絲、螺 帽、鋼 鐵 釘、木

螺 絲 和 螺 栓 則 分 別 有 3 7. 4 2%、35.1 2%、2 9. 3 9 %、

2 5 73% 和12 4 0 % 的 成 長。從 金 額 來 看，2 0 21年 中

國 的 自 攻 螺 絲 和 木 螺 絲 在 全 球 和 歐 盟 市 場 需 求

同 步 加 大，尤 其 在 歐 盟 成 長 幅 度 都 超 過 5 0 %，螺

帽、鋼 鐵 釘 和 螺 栓 輸 歐 也 分 別 有62 0 9 %、5 0 4 4%

和 4 9 6 9 % 的 成 長。另 外，鋼 鐵 釘 在 歐 洲 市 場 幾 乎

可 說 是 中 國 廠 商 的 天 下 ( 台 灣 則 是 在 木 螺 絲 的 出

口量 和 金 額 上 超 越中國 )。

中國 輸 歐 美 的平均單價 大 概 落 在1. 5 3美 元。

2 0 21年 中 國 最 高 平 均 單價 紀 錄 是 輸 往「東 協10 國 +日韓 印度」市場 的自攻 螺 絲，達 3 42美 元。

值 得 注 意 的 是，台 灣 和 中 國 在 2 0 2 1 年 輸 往 「東協10 國 +日韓 印度」市場 的 特定 產 品 單價 都 比 其 輸 往 歐 美 市 場 的 產 品 單價 高 很 多，箇 中原 因 值

得 後 續 深入 探 討。

2021台灣及中國出口全球前五大主要品項對照圖

螺栓

中國 台灣

◆俄烏戰事可能拖累供應鏈復甦腳步

鑒往知來 思考布局新市場

儘 管 2 0 21年 對中國 和台 灣 扣 件 供 應 商 來 說可 說 是 豐收 之年，不 過 在今 年 0 2月18 號 歐 盟 對 中國 鋼 鐵 扣 件正 式 實 施 最高8 6 5%反傾 銷 措 施 後，中 國 扣 件 出口歐 洲 市 場 毫 無 疑 問 又 將 迎 來 場 至 少 5 年 的

寒 冬，如 何 尋 找 替 代 市 場 或 是 考 慮 投 資 不 受 反 傾 銷 措 施 影 響 的 國

家 將 是 中 國 廠 商 接 下 來 的 當 務 之 急。產 品 替 代 性 與 中 國 競 爭 者 相

對比 較 接 近 的 台 灣 廠 商，或 許 也 能 像 之 前 樣，善用 難 得 的 機 會，

進 步 強 化 與 歐 洲 客戶 的 連 結，質 量 並 重 地 把 歐 洲 市 場 做 得 更 大

更 紮 實，拉 大 與 其他市場 競 爭者在 歐 洲 的 差 距。惟台 灣 廠 商 若 持 續

把 過 多 資 源 壓 注 在單 市 場，在 新 市 場 的 布局 持 續 牛步，若 像中 國 廠 商 樣 因目標 過 大 成 為 在 地 製 造 商 排 除 競 爭 的 對 象，將 會 是 未 來 的 大 隱 憂。

台 灣 廠 商 也 要 特 別 注 意自身 的

裡 子。否 則 若 是 因 為 上 游 廠 商 供 料 速

度 跟 不上 致 供 料 不 穩 定，下 游 加 工 處

理 廠 大 排 長龍 需 要 等上 好 幾 個月才 能 交 貨，或 是 歐 美 主 要 進 出口 碼 頭 因 為

塞 港 導 致 貨 櫃 回 不 了 亞 洲 或 無 法 按

照 既 定 期 程 送 到 客戶 手 中，也可 能 演

變 成 廠 商 應 收 帳 款 收 不 到 ( 因 客 戶 要

收 到 貨 才 願 意 付 款 )，最 後 週 轉 不 靈

給 銀 行 或 上游 廠 商 應付 帳 款付不出 的

兩 難 局面。

此 外，在 俄 烏 戰 爭 持 續 膠 著 之

際，歐 美 的 航 空 海 運 運 輸 網 路 勢 必更

加 多 變 詭 譎，許 多 航 運 路 線 因 戰 事 封

鎖 領 空 領 海 或 取 消，位 於烏 俄 的 工 廠

停 工 降 低 對 扣 件 需 求，都 可 能 讓 廠 商

進 出貨 的 時 間 和 成 本 壓 力 加 劇。種 種

有 利 和 不 利 因 素 交 雜 下，估 計 2 0 2 2 年

對 台 灣 和 中 國 廠 商 來 說 仍 將 是 場 不 好 打 的 硬 仗。

扣件大廠財報

整理/惠達 更新於2022年2月17日

上 冠 品 有 限 公 司 專 營 高 品 質 球 化 和 直 抽 線 材 加

工 生 產 ， 多 年 來 產 品 不 僅 持 續 外 銷 海 外 市 場 ， 更 有

高 達 8 成 比 例 的 產 品 供 應 給 國 內 多 家 扣 件 廠 使 用 。 在

吳 祥 總 經 理 所 帶 領 團 隊 強 大 的 研 發 能 力 為 後 盾 下 ，

近 期 又 成 功 與 國 外 鋼 廠 客 戶 合 作 開 發 出 具 產 業 革 命

性 的 創 新 線 材 產 品 ， 並 在 多 國 申 請 專 利 中 。 使 用 其

打 製 出 來 的 扣 件 成 品 ， 有 望 能 完 全 取 代 傳 統 線 材 所

製 成 的 不 鏽 鋼 和 B i - M e t a l 複 合 材 質 螺 絲 ， 應 用 上 甚 至

具 備 更 多 優 勢 。

耗時8年研發 同時具機械性質可

熱處理、高防鏽特性

針 對 在 高 鹽 高 濕 或 溫 差 大 等 環 境 ( 像 是 : 風 電 、 太

陽 能 、 船 舶 ⋯ 等 ) 的 緊 固 需 求 ， 因 注 重 高 防 鏽 力 及 機

械 性 質 ， 傳 統 偏 好 用 不 鏽 鋼 或 B i - M e t a l 扣 件 。 但 不 鏽

鋼 難 以 熱 處 理 硬 化 ， 只 能 使 用 冷 作 加 工 進 行 ， 製 程 上 侷 限 較 多 。 而 B i - M e t a l 材 質 雖 然 結 合 了 碳 鋼 和 不 鏽

鋼 的 優 勢 ， 但 是 異 材 接 合 的 工 序 不 易 ， 需 要 更 高 的

加 工 技 術 ， 不 僅 會 讓 製 程 更 加 耗 能 ， 成 品 不 良 率 也

居 高 不 下 ， 並 不 符 合 環 保 和 碳 中 和 的 未 來 趨 勢 。 上

冠 品 投 入 鉅 資 和 設 備 開 發 出 的 合 金 鋼 線 材 可 說 是 當

前 線 材 業 的 創 舉 ， 且 更 加 符 合 市 場 追 求 環 保 節 能 且

成 品 效 能 更 優 異 的 需 求 。

吳 總 表 示 : 「 海 濱 太 陽 能 板 的 不 鏽 鋼 扣 件 常 不 到

1 - 2 個 月 就 有 鏽 斑 ， 但 目 前 幾 家 客 戶 嘗 試 使 用 我 們 新

線 材 打 出 的 扣 件

的 水 準 。 加 上 本

用 為 了 解 決 不

B i - M e t a l 的 問 題

成 本 大 幅 提 高 的

用 般 製 程 「

質 性 能 扣 件 的 線

代 方 案 。 」

輕量化、適合高扭力鎖固 安全性高

具 機 械 工 程 背 景 的 吳 總 對 研 發 創 新 有 高 度 熱 情 和 行 動 力 ， 過 去 也 曾 參 與 複 合 異 材 質 連 接 技 術 研 究 ， 這 兩 年 積 極 投 入 螺

絲 機 械 性 質 條 件 、 鹽 霧 試 驗 和 鍛 造 等 研 究 同 時 與 業 界 朋 友 技 術 交 流 ， 希 望 幫 客 戶 和 產 業 創 造 出 具 革 命 性 的 產 品 ， 進 而 催 生 出

此 款 線 材 。 除 耐 腐 蝕 、 可 機 械 加 工 助 客 戶 縮 短 交 期 等 特 色 外 ，

其 輕 量 化 和 高 扭 力 也 是 相 當 值 得 一 提 的 亮 點 。 常 用 不 鏽 鋼 扣 件

因 機 械 性 質 不 大 ， 組 裝 時 需 要 較 大 尺 寸 產 品 ， 但 這 款 新 線 材 打

出 的 螺 絲 因 具 機 械 性 質 可 用 較 小 尺 寸 組 裝 ， 鑽 孔 面 積 小 鑽 速 更

快 。 加 上 高 扭 力 性 質 ， 不 會 有 用 B i - M e t a l 高 速 鎖 固 時 接 合 易 脆

斷 的 問 題 ， 在 些 有 危 險 性 的 鎖 固 環 境 中 可 保 障 使 用 者 安 全 。

爭取客戶認同 為客戶畫一個夢

今 年 是 上 冠 品 新 線 材 的 重 點 市 場 開 發 期 ， 也 期 盼 客 戶 使 用 這

項 技 術 成 熟 的 產 品 後 能 為 自 己 創 造 更 高 的 品 牌 價 值 。 吳 總 從 1 5

歲 半 工 半 讀 至 今 也 3 0 多 年 ， 過 程 中 透 過 敏 銳 觀 察 、 創 造 力 和 持

續 學 習 培 養 邏 輯 思 考 的 態 度 ， 為 自 己 和 公 司 寫 下 許 多 值 得 驕 傲

的 歷 史 ，像 是 開 發 濾 油 機 ( 金 冠 群 ) 、 投 資 路 竹 廠 和 泰 國 公 司 、 取

得 成 大 E M B A 碩 士 。 ( 「 當 然 還 有 本 身 所 信 仰 鐵 府 壇 鐵 府 千 歲 冥 冥 之 中 帶 給 強 大 信 心 、 心 靈 寄 託 和 正 面 積 極 的 處 事 態 度 」 ， 吳 總如此說道!)。

吳 總 表 示 : 「 我 很 享 受 創 造 的 過 程 ， 尤 其 在 這 個 人 力 短 缺 、 各 項 成 本 皆 高 漲 的 年 代 ， 幫 客 戶 做 突 破 ， 讓 自 己 、 員 工 和 產 業 環

緯聯總部展新貌

用跑馬拉松的毅力持續為 全球客戶提供 A級的服務

文 / 惠 達 副 總 編 輯 張 剛 豪

專營車用和各項OEM特 殊 扣件貿易 外銷近 30 年的 緯 聯股份有限 公司今 年正 式喬 遷 仁德 新廠。純白簡約的廠 房， 讓 人很 難 不 眼 就 注 意 到 它，走 進內部 的 空 間 陳 設 和 規 劃 更 讓 人深 刻感 受 到 緯 聯 積 極 想 要 提 供 給 全 球 客戶更 高 效 率 和 高品質服務的用心。

舒適明亮環境 明確部門分區

新 總 部 針 對 不 同 業 務 屬 性 區 分 為 業 務 部 、 品 保 部 、 品 管 加 工 、 會 計 部 ⋯ 等 ， 碩 大 的 專 屬 獨 立 作 業 空 間 ， 採 光 充 足 ， 就 算 室 內 不 開 燈 也 能 上 班 工 作 。 7 0 0 坪 的 事 務 區 和 5 0 0 坪 的 品 質 加 工 區 ， 多 間 會 議 室 、 亮 麗 的 員 工 餐 廳 提 供 員 工 午 餐 ， 完 善 便 利 的 配 置 和 舒 適 的 環 境 讓 所 有 緯 聯 員 工 都 說 讚 !

新 總 部 設 計 上 還 有 幾 個 亮 點 ， 包 括 充 滿 綠 意 的 挑 高 中 庭 空 間 ， 各 式 五 葉 松 等 觀 賞 植 被 及 迴 廊 式 走 道 設

進 步 。 這 次 成 立 新 廠 的 動 機 主 要 是 在 提 供 員 工 舒 適

的 作 業 環 境 ， 藉 此 提 升 工 作 品 質 與 效 率 ， 才 能 回 饋

客 戶 更 好 的 服 務 。 新 廠 的 地 點 位 處 交 通 要 道 ， 聯 外 交 通 快 速 又 方 便 ， 與 工 廠 的 連 結 給 客 戶 服 務 的 效 率

將 可 以 大 大 的 提 升 。 之 前 的 舊 廠 也 將 轉 型 作 為 倉 儲

計 ， 創 造 出 各 式 禪 意 的 空 間 ， 員 工 也 能 在 工 作 之 餘 在 此 休 憩 放 鬆 身 心 。 此 外 ， 迎 賓 大 廳 及 辦 公 室 中 多 幅 以 螺 絲 意 象 和 國 際 知 名 城 市 所 結 合 的 掛 畫 不 僅 訴 說 著 多 年 來 緯 聯 優 質 的 服 務 ， 也 把 緯 聯 高 度 重 視 客 戶 的 用 心 表 無 疑 。 緯 聯 甘 文 慶 總 經 理 表 示 : 「 產 業 結 構 的 變 化 及 勞 力 資 源 的 短 缺 ， 公 司 的 治 理 勢 必 要 精 益 求 精 ， 持 續

之 用 ， 以 擴 大 服 務 範 圍 。 」

緯 聯 聯 絡 人 : 甘 文 慶 總 經 理 Email: wyser@wyser.com.tw

深化與供應商策略聯盟

持續布局全球

儘 管 2 0 2 1 年 疫 情 攪 局 ， 緯 聯 仍 維

持 業 績 的 成 長 ， 且 有 高 達 9 成 以 上 的 訂

單 來 自 歐 美 高 端 市 場 。 因 應 未 來 市 場 需

求 的 轉 變 ( 例 如 : 電 動 車 的 模 組 化 、 零 排

碳 政 策 、 減 重 和 新 材 質 應 用 ) ， 緯 聯 也 強

化 與 客 戶 之 間 的 夥 伴 關 係 和 策 略 聯 盟 ，

積 極 滿 足 來 自 市 場 日 新 月 異 的 挑 戰 。

甘 總 經 理 表 示 : 「 我 們

沒 辦 法 主 導 市 場 的 需 求 ， 但

作 為 專 業 的 貿 易 商 ， 在 供 應

端 ， 我 們 會 努 力 與 供 應 商 合

作 打 造 個 強 健 供 應 鏈 。 因

為 產 業 強 弱 是 我 們 發 展 的 根

基 ， 而 產 業 夠 強 我 們 也 才 有

競 爭 力 。 我 們 一 直 依 據 每 一

產 品 需 要 添 購 必 要 的 檢 測 量

具 ， 目 前 公 司 的 品 管 設 備 相

當 多 樣 且 齊 全 ， 並 強 化 公 司 人 員 的 專 業 知 識 和 技 術 培

養 ， 以 『 品 管 工 程 師 』 的 角 色 來 幫 客 戶 解 決 問 題 。 」

做個不是生意人的生意人!

甘 總 經 理 本 身 是 馬 拉 松 的 愛 好 者 ， 十 多 年 來 征 戰 國 內 外 完 成 了 兩 百 場 馬 拉 松 賽 ， 而 他 也 把 這 樣 的 堅 持 和 毅 力 充 分 體 現 在 公 司 治 理 和 客 戶 的 服 務 上 。 秉 持 讓 客 戶 放 心 ， 每 份 訂 單 不 只 是 生 意 的 往 來 ， 更 把 客 戶 當 朋 友 交 往 ， 也 因 如 此 ， 很 多 忠 實 客 戶 最 終 都 變 成 公 司 的 好 朋 友 。

甘 總 強 調 : 「 作 為 客 戶 和 供 應 商 中 間 者 的 角 色 ， 『 讓 雙 方 面 都 滿

意 』 一 直 都 是 我 們 的 目 標 ， 緯 聯 將 持 續 精 進 ， 提 供 客 戶 品 質 好 和 價 格 合 理 的 產 品 ， 在 扣 件 產 業 扮 演 好 能 讓 客 戶 安 心 、 供 應 商 放 心 的 角 色 。 」

鉚 螺 柱 螺 帽 以 及 不 鏽 鋼、鋁 和 各 項 材 質 的 零 件，優 秀 的 生 產 技 術、具 豐 富 經 驗 的 客 服 團 隊 和 領 先 市

月產2,000萬件 - 可提供RoHS認證、PPAP文件、IMDS或ISIR報告 金 泰 興 以 嚴 謹 的 製 造 品 管 流 程、自動 化 的

端 設 備

號 式 管 理 打 造 出 讓 合 作 客戶 都 能10 0 % 信 賴 的 完 美 製 程 服 務 金 三角。產 線 嚴 格 遵 循 I S O 9 0 01和 I AT F 16 9 4 9 的 國 際 規 範，並 在 擁 有 2 0 多 年 經 驗 的 技 師 監 督 下 及 時 針 對品 質異常做 處 理，加 上 影像 測 量 儀、光 學 分檢 機、包 裝 機 等先 進 設 備 的 輔 助，達 到 最 符 合 客戶訂單要求 的品 質水平。每月高 達 2 , 0 0 0 萬件產 品 的產 量 也 讓 金 泰 興 能 適 時滿 足 全 球 市場 客戶的龐 大 訂單需 求。

金 泰 興 李 總 經 理 表 示 : 「金 泰 興 的 嚴 格 品 質 政 策 是 從 原 物 料 的 源 頭 一直 到 最 終 出貨一以 貫 之。我 們 對品 質一直保 持 堅 定 不 妥 協 的 態 度，同 時 也 把 這份 堅 持 落 實 在 相 關 人 員、設 備、服 務上，努力 為 客戶 創 造 出 最 具價 格 競 爭力 和 最 高 品 質 的 產 品。而用 0 P P M 的 標 準去 處 理每 張 客戶訂單 就 是 最 佳 的 證 明!如 果必 要，金 泰 興也 能依 照客戶要求 檢 附 相 關 Ro H S、P PA P、 I M D S 或 I S I R等 認 證 或 報 告。我 們 甚 至 還 領 先 許 多 同 業 在 製 造 流 程中 導入 全 面 批 號 管 理，讓 客戶可以 回 溯 追 蹤目前 訂單 的 處 理 進 度。」

邁向更高階精密產品研發 滿足高端客戶需求

用 高品質 和 高 效 能 產 品 服 務滿 足高 端市場 客戶一向是 金 泰 興 團 隊 的強 項。面 對市場上多 變 的 客戶 需 求，金 泰 興 不 畏 新 趨 勢 新挑 戰，帶 領 堅 強 的 技 術 團 隊 提 供 客戶最 滿 意 的服 務，期 盼成 為產 業 客戶最 堅 強 的 支 持 後 盾。

金 泰 興 李 總 經 理 強 調: 「產 能 和品 質是客戶最 重 視 的 兩 大 部分。

未 來 我 們 會 繼 續 研 發 公 差 達 正 負 0 01 以 下 的更 高 階 精 密 產 品 並 積 極

導入 更 多 先 進 的自 動 生 產 和 產 品 檢 驗 設 備，提 升 生 產 效 能 和 成 品 良

率，為 客戶 創 造 更 大 品 牌 價值。」

禾億新營運總部成立

「擴產、數位管理與

文/ 惠達 曾柏勳 恭賀!!

溝通是我們因應挑戰的決勝點！」

禾 億 在 建 築 與 工 業 扣 件 領 域 闖 蕩 超 過 35 年，早 已 是 國

內 外 家 喻 戶 曉 的「螺 絲 小 巨 人」、國 際 扣 件 大 展 奪 目 的 要

角，特別 在 歐 美日與俄 羅 斯 享負 盛名。公司培 育 的 接 班 人程

翼 虹 經 理 有 國 貿 與 管 理 的 雙 專 業，她 以 螺 絲 女 強 人 的 堅 毅

性 格，帶 領 公司 不 斷 突 破 事 業 挑 戰 與 因 應 大 環 境 變 化。今

年 禾 億 事 業 結 構 全 新 提 升，成 立 新 總 部，並 投 資 新 系 統 達 到精進化 管 理。

洞悉歐中大趨勢 超前部署制先機

程 經 理 表 示，

這 次 的 擴 產 與新 總

部是 為 因 應 歐 盟 反

傾 銷。多 年 前 歐 盟

對 中國 扣 件 課 徵 高

稅 時，大 量 訂 單 從

禾 億 中 國 廠 送 回 台

灣。今 年 歐 盟 終 裁

確 定 再 度 向 中 國 課

反 傾 銷 稅，作 風 俐

落 決 斷 的 程 經 理 與

工作 團 隊 早 已 提 前

完 成 規 劃，讓 岡 山 本 洲 工 業 區 的 工 廠 主 力 負 責 螺 絲 成 形，

新 增 打 頭 機、搓 牙 機 以 增 加 產 能，並 於 永 安 工 業 區 附 近 新

增 兩 座 包 裝 廠。「當 時 我 們 決 定，不 論 歐 盟 裁 決 結 果 如 何，

我 們 就 是 開 新工 廠。」由 於 廠 房與 產 能 增 加，為 優 化 新 增人

員 的 配 置 與 管 理，將 業 務 與 管 理 人 員從 岡 山 廠 辦 公 室 移 到

左 營 全 新 辦 公 空 間 作 為 新 總 部，負 責 接 洽 國 外 訂 單。新 總

部 提 供 事 務、會 議 與 員 工 教 育 中 心 的 機 能，為 顧 客 提 供 更 高品質 的服務。

聯絡：業務經理 程翼虹小姐 Email：anne-cherng@alexscrew.com.tw

禾億不敗的致勝公式： 從管理下手，投資新ERP系統

自接 班 後，程 經 理 早 已 嗅 到 數位化、自動 化、機 聯 網 大 趨

勢 的 重 要性：「我 們 去年 剛 全 新 投 資 升 級 E R P系 統，可避 免 人

工 抄寫失 誤，考 核 操 作員 績 效，通 知 機 台 何 時上下 線，實 現 現

場 控 制 與 更佳 的 倉 儲 管 理，同 時 降 低 成 本、提 高 效 率，精 進 化 我 們 的 管 理。」在 全 球 缺 工 的 大 環 境 下，禾 億 謀 定 後 動、循 序 漸 進 推 動自 動 化 進 程，將 包 裝 機 等生 產 設 備 結 合自 動 化 介 面 與 電 腦 控 管，更 精 準 掌 握 生 產 狀 況，如 此可 縮 短 生 產 所 需 時 間，提 升 作 業 與產 品 品質。

程翼虹：「新世局下，溝通與數據分 析比以往更重要！」

禾 億 觀 察 到，全 球 市場 環 境 變 化使 訂單 湧入台 灣 總 部，增 幅 達 五 成，訂單 能 見 度 直 達 今 年上半。然而近 年是 賣方 喊 價， 使 原 物 料 與 加 工 價 格 提 高，還 有 匯 率 等 不 可 控 因 素 多，許 多 廠商 面 臨 利 潤 被 壓 縮。生 產 周期 被 拉 長，導 致資 金 壓 力 變 大， 這 是台 灣 扣 件 業 的共 業。

在 需 求 高、產 能 尚 未 追 上 的 時 代，客 戶 下 單 的 急 遽 增 加 不 定 反 映 真實 市場 需 求。「我們 會 計 算客戶每月每 季 的 採 購

量。如 果 客戶以多 倍 數 的量 採 購， 定 要 與他們 良 好溝通 這 是 不是 確 切 的 需 求 量。」程 經 理 點 出 接單 時 務必 做 數 據 分析，與 客戶 頻 繁 聯 絡，掌 握 客戶 需 求 量 與 產 品 類 別，提 供 精 準 解 決 方 案，避 免 影 響為 客戶做 的生 產 規 劃或 與 客戶產 生 誤 解。

在 種 種 挑 戰下，禾 億 持 續 增 購 新 設 備，將 廠 房 修 繕 整 新， 引進 更 高 階品管儀 器，以自身之 進化 因 應 局勢萬 變。

惠 達 編 輯 部 整 理

>>> 產業動態

歐盟終裁公告確定對中國部分扣件課徵最高86.5%反傾銷稅

從 2 2 . 1 % 至 8 6 . 5 % 的 反 傾 銷 稅 。 此 決 議 與 去 年 披 露 的 預

文 件 內

一

，

年 2

式 生

。 涉 案 海 關 編 碼 包 括 C N 編 碼 7318 12 9 0 , 7318 14 91, 7318 14 9 9, 731815 58 , 7318 15 68 , 7318 15 82 , 7318 15 88 , ex 7318 15 95 ( TA R IC 編 碼 7318 1595 19 與 7318 15 95 89), ex 7318 21 0 0 ( TA R IC 編 碼 7318 21 0 0 31, 7318 21 0 039, 7318 21 0 0 95 與 7318 21 0 0 98) 以 及 ex7318 22 0 0 ( TA R IC 編 碼 7318 22 0 0 31, 7318 22 0 0 39, 7318 22 0 0 95 與 7318 22 0 0 98)。 先 前 有 配 合 調 查 的 扣 件 企 業 的 課 徵 稅 幅 為 2 2 .1% 3 9. 6 %，其 他 未 配 合 調 查 的 廠 商 為 86 5%。相 關 企 業 名單及被 課 徵 的 稅 率 請見歐 盟官 方公 報。

▲ 台灣對俄三大出口貨品面臨衝擊

俄 烏 衝 突 升 溫 ， 歐 美 等 國 已 對 俄 羅 斯 祭 出 制 裁 措 施 ， 台 灣 若 限 制 對 俄 出 口 ， 資 通 訊 產 品 、 機 械 、 基 本 金 屬 品 三 大 出 口 貨 品 較 有 可 能 受 到 影 響 。 進口則以天然氣、煤及鋼鐵、銅，等基本金屬首當其衝。

據台 灣 財政 部 進 出口 統 計，台 灣 近 三年 對 俄 每 年 出口 總 額 約10 2∼13 2 億 美 元，以 2 0 21年出口概 況 而 言，台 灣 對 歐 洲 市場出口值 約 38 4.9 億 美 元，其

中俄羅 斯約13 2億 美 元，對俄 限制出口估 計對 台灣 總出口影 響 程 度 有 限。

至 於 台 灣 對 俄 2 0 2 1 年 出 口 貨 品 ， 資

通 與 視 聽 產 品 約 3 7 4 億 美 元 為 最 大

宗 ， 機 械 約 2 5 5 億 美 元 居 第 二 、 基

本金屬品約1 78億美元居第三，集中

在 不 鏽 鋼 製 品 （ 0.41 億 美 元 ） 和 鋼 鐵

螺 釘 、 螺 栓 （ 0 3 8 億 美 元 ） 。 在 進 口

方 面 ， 台 灣 2021 年 自 俄 國 進 口 規 模 約

5 0 億 美 元 ， 約 六 成 為 天 然 氣 、 煤 ， 三

成為基本金屬品如鋼鐵、銅。

▲ 2022台灣國際扣件 展延期

原 定 於 2 0 2 2 年 4 月1 9 - 2 1日 在 高 雄 展 覽 館 舉 行 的 台 灣 國 際 扣 件 展，主 辦 單位 考 量 到 新 冠 肺炎

疫 情 尚 未 穩 定 及 邊 境 管 制 措 施 仍 未 有 確 切 定 案，在 跟 實 際 執

行 單 位 中 華 民 國 對 外貿易 發 展

協會及台 灣 螺 絲 工 業 同 業 公會 討 論 後 決 議 將 舉 辦 日 期 延 至 今 年 9 月 或 1 0 月。確 切 展 覽 日 期 將於日後 另 行公 告。

▲ 2021年日本螺絲扣件出口現復甦

日本 財 務 省公布 了2 0 21全 年 鋼 鐵 製 螺 栓、螺 帽 等 扣 件 的 出口 數 據。去 年1月至 1 2月的 出 口 量 為 3 4 萬 3 , 411 噸，比 2 0 2 0 年 增 加 2 3 . 9 %，出 口 金 額 為 3, 2 0 8 億 7, 633萬日幣，同 年上 升 2 6 3%。出口量 與 出口金 額 皆 恢復 到 疫 情 爆 發 前 的水 準，顯 示 復 甦 跡 象。

2 0 21年 扣 件 的 物 價 指 數 比 起 2 0 2 0 年 呈 現 上 升 趨 勢。根 據日本 銀 行， 鐵 礦 石 的 平 均 物 價 指 數 增 幅 為79 %、銅 礦 為 61%、鎳 礦 為 39 %、螺 栓 螺 帽

為2%、螺 絲 為3%。近 期 物 價 指 數 上 升 的品 項 佔了 大半。

▲ 2021年中國工業經濟回穩， 新能源汽車增速第一

2 0 2 2 年1月17日，中 國 統 計 局 公 佈 的 數 據

顯 示，2 0 21年 工 業 增 加 值 比 上 年 增 長 9 6 %，

兩 年 平 均 增 長 6 1%。12月當月，工 業 增 加 值 同

比 實 際 增 長 4.3%，已 連 續三個月呈恢復 態勢。

高 技 術 製 造 業、裝 備 製 造 業 增 加 值 分 別 增 長 18.2%、12 .9%。

出口 交 貨 值 高 位 放 量 帶 動 工 業 消 費 品 的

生 產，工 業 部 門 整 體 已 恢 復 至 疫 前 水 平，但

行 業 復 甦 不 平 衡，部 分 中 下 游 企 業 仍 面 臨 供

給 瓶 頸、關 鍵 零 部 件 短 缺，原 材 料 及 物 流 運

輸 成 本 壓 力及 局 部 能 源 供 應 緊 張 等 挑 戰，預

計 2 0 2 2 年 中 國 工 業 增 加 值 增 速 運 行 在 5 . 5 % -

6 0 % 的 穩 增 長區 間。

2 0 21年 製 造 業 的 最 大 亮 點，當 屬 新 能 源

汽 車 的 全 面 爆 發，連 續 保 持 三 位 數 的 高 增 長

態 勢。中 汽 協 數 據 顯 示，2 0 21年，新 能 源 汽 車

產 銷 同 比 均 增 長1 6 倍，新 能 源 汽 車 的 市 場 佔

有 率 達 到13.4%，高 於上年 8個 百分 點。不 僅 是

新 能 源 汽 車，整 個 汽 車 行 業 也 在 1 2月份 結 束

了連 續 7個月負增 長，從 -7.1% 提 升至 3.4%。

▲

2022扣件產業趨勢分析

隨 著 我 們 踏入 扣 件產 業 另 個 令人 興 奮 的 年，瑞 典 專 業 不 鏽 鋼 扣 件 製 造 廠 BU M A X 總 經 理 L a r s Hol m 分享 了他 對於 2 0 22 年所 觀 察 到 的三大 最 重 要 的產 業 趨 勢 觀 點。

多產 業 正 面 臨 對 永 續 性 和 循 環 性 的更 大 需 求 - 包 括 產 品 生命 週 期 分 析 ( L C A s) 和 環 境 產 品 申 明 ( E P D s)。不 鏽 鋼 具 高 度 回 收 性，意 謂 不 鏽 鋼 扣 件 在 許 多 應 用中 相 較 於 碳 鋼 可以 是 更 加 具 永 續 性 的 材 料 選 擇。企 業、產 品 和 計 畫 將會 面 臨 更多來自客戶、合 作 夥 伴、負 責人 和 社 會 大 眾 對要盡可能 達 到 永 續 性 的 壓 力，其中包 括 使 用 環保 和 可 耐用 更 久 的 扣 件原物 料。

隨 著 產 業 更 加了解 產 品 生命 週 期 分析 ( L CA) 成 本、長 期 價 值 和 永 續 性，我 們 希 望 新 的 市 場 機 會以 及 對不 銹 鋼 材 料 需 求 的 成 長。事 實上 優 質 的 不 鏽 鋼 扣 件可 以 撐 更 久 的 時 間 也 需 要 更 少 的 保 養 和 替 換，這 彰 顯 出 其 永 續 性 的 特色。因 此，我 預 期 會有 次 從 標 準 品 轉 換 成 優 質 扣 件 的 變 革，尤 其是 從 碳 鋼 扣 件 轉 換 成不 鏽 鋼 扣 件。

2 . 持 續 創 新

由 於 新 性 能 和 產 能 的 緣 故，近 幾 年優 質 不 鏽 鋼 扣 件 的 交易大 增， 而 且 我 預 計 這 樣 的 趨 勢 在 2 0 2 2 年 會 持 續 下去，因 為 這 些 新 產 品 是 被 開 發 出 來 滿 足 更 多 這 類 扣 件 需 求 的 應 用。我 們 已 經 看 到 了 更 強 大 且 更 能 滿 足很 多產 業 領 域 抗 腐 蝕 需 求 的 新扣 件。

3 持 續 不 穩 定 的 市 場 不 過，經 濟 的 不 穩 定、供 應 鏈 議 題 和 不 穩 定性 看 起 來 應 會 在 2 0 22 年 持 續 發 生，主 要是 因 為 新 冠疫 情 的 持 續 性 影 響。我們 將 持 續 看 到 以 更 高 鋼 鐵 和 物 流 成 本形 式 展 現 的 供 應 鏈 定價 壓 力，而且 產 業 所 面 對 的 挑 戰 將會 抑 制 住 這 些 影 響。有些 廠 商 會 處 理 得比 其 他 人 更 好。勝 出 者 將 是 那 些 與 供 應 商 維 繫 長 期 良 好 關 係、有 自己 的 生 產 設 備 和 有 大 量 產 品 存 貨 可 以 立 即 出 貨 給 客戶 的 扣 件 製 造 商。很 有 可 能 市 場 價 格 在 2 0 2 2 年 間 會 持 續 上 升。

L a r s Hol m 是 瑞 典領 導性優 質 不 鏽 鋼 扣 件 製 造 廠 總 經 理， 擁 有10 年之 久 的 全 球 物 流、製 造、黏 著 劑 和 模 具產 業 背 景。

▲ 中國2021年GDP增8.1%

中國 國 家 統 計局 公布 中國 2 0 21年 的 國 內生 產 毛 額（GDP）為人 民

幣114 兆 3, 670 億 元，年 增 8 1%；第 季 年 增 18 3%、第 二 季 7 9 %、第 三 季 4 9%、第四 季 4%。

以 美 金 計，中 國 全 年 國 內 生 產 總 值 達 17 7 兆 美 元，居 世 界 第 二。

根 據 國 際 貨 幣 基 金（I M F）預 測 數 據，美 國 2 0 21年 經 濟 增 量 約 為 2 兆 美

元，中國 的 增 量相 較 美 國 高出 約 1兆 美 元，將 進一 步 縮 小 與 美 國 經 濟 規 模 之 間 的 差 距。2 0 2 0 年，中 美 兩 國 的 G D P 差 距 為 6 . 2 兆 美 元，2 0 21年 縮 小了1兆 美 元 左 右。中國「GDP 總 量」也可 望 達 到美 國 的 77 3%。

春雨2021年合併營收突破百億

春 雨 2 0 21年1 2月合 併 營 收 為10 5 9 億 台 幣，較 2 0 2 0 年 同 期 成 長 2 5 . 11%；累 計 合 併 營 收 為 118 . 11 億 台 幣，較 2 0 2 0 年 同 期 增 加

4 6 6 4%，突 破 百億 台 幣。產 能 增 加、產 品 結 構 調 整，對 業 績 帶 來 正 面助 益，未 來年度營收 站 上百億 台幣 將成 為常 態。

春 雨 表 示，2 0 2 1 年 三 大 生 產 基 地 均 繳 出 漂 亮 成 績 單，台 灣

全 年 營 收 較 前 年 度 同 期 成 長 81 1%、大 陸 成 長 31 1%、印 尼 成 長 18 8%。其 中，台 灣 成 長 幅 度 最 大，已 提 前 規 劃 擴 張 產 能，設 備 已

陸 續 建 置 完 成。 ▲ 世豐Q4營收單季、全年齊創新高

螺 絲 廠 世 豐 公布12月合 併 營 收 新 台 幣 2 55 億 元，月增 4 8 3%，

創 同 期 歷 年 新 高，2 0 2 1 年 第 四 季 合 併 營 收 新 台 幣 7 4 5 億 元、增

7 53%，2 0 21年合 併 營 收 達 新 台 幣 2 8 5 9 億 元、增 2 6 8 9 %。世 豐 表

示，D I Y 居 家 裝 修、建 築 工 業 兩 大 應 用 領 域 客 戶 對 於 螺 絲 產 品

需 求 持 續 攀 升，加 上 航 運 缺 櫃 情 況 逐 步 緩 解。

2 0 21全 年 美 洲、歐 洲、澳 洲 地 區 銷 售 分 別

繳 出 成 長 2 5 6 3%、7 3 6 %、6 8 2 % 水

準，進 步 推 升 世 豐 第 四 季、

全 年營收表 現再 締 新 猷。

▲ 大成鋼美國廠新產能下半年開出

大 成 鋼 ( 2 0 2 7 ) 2 0 2 1 年 合 併 營 收 9 7 0 . 5 8 億 新 台

幣，改 寫 歷 年 新 高 紀 錄。由 於不 銹 鋼 及 扣 件 價 格 居

高 不 下，美 國 又 將 取 消 對 歐 盟 進 口 課 稅，及下 半 年

美 國 廠 新 產 能 開 出，預 估 2 0 2 2 年 營 收 可 望 突 破

千 億 新 台 幣 規 模，年 成 長 上 看 一 成。大 成 鋼 在 去 年

啟 動 美 國 廠 產 線 去 瓶 頸 工 程 與 第 二 條 冷 軋 產 線 建 置，預 計在今 年下半 年 新 產 能 可 望 開 出，推 估 7月產 能 將 由 每 月1 3 萬 噸 增 至 1 8 萬 噸。第 二 條 產 線 的 建 置 工 程，產 能 1. 3 萬 噸，預 期 2 0 2 3 年 中 完 工，屆 時 產 能 將增至每月3 1萬 噸。

▲ 豐達科2021年營收下滑16.3%

隨 著 去 年 第 四 季 歐 美 解 封，航 太 扣 件 廠 豐 達

科2 0 21年12月營 收 上 揚 至 新 台 幣1 75 億 元 去 年最 高

點，月增 5 4 . 3 4 %，較 前 年 同 期 也 增 加 9 . 9 7 %。第 四

季自結 合 併 營 收 新 台 幣 4 2 4 億 元，也 達 去 年 單 季 最

佳，季 增 約 18 4 5%，較 前 年 同 期 增 加 2 3 3 7%。但 因

去年上半 年受 疫 情 影 響，需 求 下 降，2 0 21年1月至12

月累 計自結 合 併 營收 為 新 台 幣14 2 6 億 元，較 前年同

期 的 新 台幣17.0 4億 元 減 少16. 3%。

前 年 第 季 新 冠 肺炎 疫 情 爆 發 以 來，全 球 航 空

業 受 衝 擊。展 望今 年，雖 變 種 病 毒 持 續，隨 著 歐 美

各 國 疫 苗 施 打 普及，預 計 後 續 可 望 帶 動 航 空 業 需 求

逐 漸 復 甦。豐 達 科為 波音、空 巴 (A I R BUS) 等長 期 供

應 商，未 來 業 績 也可 望 逐步 回 穩。

▲ 東明2021年營收攀高

不 鏽 鋼 緊 固 件 大 廠 東 明 2 0 21年1 2月合 併 營 收 為14 3 2 億 台 幣，創 新 高，月增 約 10 %，年 增 3 6 21%，去 年 第 四 季 營 收 39.42億 台幣創 新 高，季 增 約 8.8%。2 0 21年營收 達132 .72億 台幣，年 增 4 4.49%。去年第四 季以 及 全 年營收同 創 新 高。

東明 以中國 為主 要市場；展 望今 年，預 料中國 大 陸 持 續 推 動 基 建 計畫，公司也 將 陸 續 增 加 產 能，有助 營運 再 攻 新 高。

中國 政 府 計畫 未 來 五年內將 投 資10 17. 5 兆 人 民幣 在 5G、工業 互聯 網、資 料中心、人 工智 慧、新 能 源 汽 車 充電 站 等；為 迎 接商 機，東明 也 於浙 江 展 開 新 廠 計畫，預 計 未 來 3 ~5 年 的 年產 能 達 8萬 噸。

目前 東 明 有 每 年 約 有 1 2 萬 噸 的 產 能；預 計 未 來 總 產 能 共 增 加 10 萬 噸。其 中，新 廠 區 主 要 生 產 小 螺 絲 與 螺 帽，預 計 2 0 22 年第四 季可 落成 啟 用。

▲ 浙江七豐精工接受上市審議

緊 固 件 製 造 商 七 豐 精 工從 2 0 21年9月2 8日排 隊 北 京 證 交 所，最 終

走 到 I P O 申 請之審 議，將於 2月18日接 受 上市 委 審 議。七 豐精工 主 要 從 事 緊 固 件、五 金 件 的 研 發、生 產 和 銷 售，產 品 應 用 於 鐵 路、建 築、航 空 航 天、機 械、汽 車、輪 船 等 行 業。公司 以 外 銷 為 主，內 銷 為 輔，外 銷 主 要 面向日本、美 國、德 國 等 國 家，公司客戶包 括 福 斯 羅 扣 件 系 統（中 國）有 限 公司、崑 山 福 斯 羅 軌 道 物 資 貿易 有 限 公司等。業 績 方面，2 0 21 年上半 年營 業 收 入 9, 388萬元 人 民幣，淨利 潤1, 337萬元 人 民幣。

▲ Trifast擴大投資強化歐洲製造產能

隸 屬 Tr i fa st plc 集 團 的專業 扣 件 廠 T R V IC sp a再 次 因 為 強 化 投 資 義 大 利中部 的 製 造 廠 而受 益。

擴 大 T R Vit e r ie It a l ia C e nt r a le ( T R V IC sp a) 在 Fo ssa t o D i Vic o 的 據 點 後，Tr i fa st又 進 步 增 加 產 能 來滿 足 成 長 中的 歐 洲白色 貨 品市場。因 為 疫 情 期 間 居家修 繕 需 求 大 增，助 益 他們 體 驗 到 前所 未有 的 需 求。

這 次 投 資主 要 著 重 在 從 在 地 義 大 利 製 造 商 採 購 各 式 新 機，這 將 讓 產 能 增 加 約 33%。也 讓 其 在 接 下 來12 個月內 有 能 力每 年多 生 產 5億 支 扣 件。

這個 據 點 專 注 在「遵 循 工 業 4 . 0 的 要 求」，以 及 創 造 更 環 保 效 率 的 工作 空 間 並 提 供 個 現 代化、耳目 新 和 多 樣 的 環 境。這 次 的 作 業 期 程 將 分 2 0 22 和 2 0 23兩 期 完 成。

T R Fa s t e n i n g s 的 歐 洲 區 總 經 理 A n d r ew Nu t t a l l 表 示 : 「過 去 兩 年 來 訂單已 經 出 現 戲 劇 性 的 增 加。隨 著 越 來 越 多 人 居 家 辦 公，他們 開 始 投 資 些 室 內 家 電 以 及 開 始 加 強 居 家 修 繕。這 意 謂 對白色 家 電 的 需 求 已 經 出 現 顯 著增 長。我 們 主 要 的 客戶想 要看 到 更 短 和 更快 的 供 應 鏈。因 為 疫 情 關 係，亞洲 以 外 的 交 期 拉 得 很 長。這 些 投 資 策 略 讓 我 們 可以 更符 合 客戶現 在 和 未 來 的 需 求。這 項 投 資 計 畫 已 獲 在 地 歡 迎，創 造 出 新 的 就 業 機 會，這也 激 起當 地 政 府 和 媒體 的 興 趣，認 可 我們 為 義 大 利 關 鍵 領 域 的 重 要 製 造 廠。我們 也 相 當自豪 選 擇 了這 些 義 大 利 企 業供 應 新機 器。」

T R V IC 的 據 點 服 務 全 球 2 4個 國 家。T R V IC是 歐 洲 扣 件 經 銷 商協會 會員之 且已 取得I AT F 169 49 認 證。

▲ 日本上櫃大廠Torque將於4月啟用 業界最大扣件物流中心

To r q u e 原名 為 小 林 產 業 株 式 會 社。該 公司 正 在 大 阪

市大 正 區 建 設占地 3, 0 0 0 坪、業 界最 大 的 扣 件 物 流中心，

投 資 額 超 過 4 0 億日幣，是 該 公司 創 業 以 來 的 最 大 投 資。

該 中心 備 有最 新 設 備，預 定 在 2 0 2 2 年 4月啟 用，出貨 量 將

會是現有 物 流中心 的兩 倍，生 產 力 會是 三倍以 上。該 公司

計畫 將 庫 存量 從 3. 5萬件 擴 大 到10 萬件，預 期 帶 動 2 0 23 年

度營 業 額 成 長10 億日幣。

此 外，To r q u e 正 在 開 發 電子 商 務 系 統，預 計在 今 年 4

月對日本全 國 啟 用，可 在 2 0 2 3 年 度 將 生 產 效 率 提 升 3 0 % 以 上。它將 透 過 網 路 銷 售 打入 B2C 市場。

▲ Bossard中歐區執行長將於2022五

月離任

2 0 2 2 年 B o s s a r d 集 團 的 執 行 委 員 會 將 有 異 動。在

B o s s a r d 集 團 擔 任 2 9 年 管 理 部 重 要 成 員 和 1 5 年 成 功 擔 任 中 歐 區 執 行 長 後，B e a t G r o b 將 在 2 0 2 2 年 四 月 底 離

開 B o s s a r d 集 團。該 區 域 將 直 接 由 集 團 執 行 長 D a n i e l

Bo ssa r d 進 行 管 理。

B e a t G r o b 於19 9 0 年加 入 公司 擔 任 集 團 計 畫 主 管。在

19 9 2 -19 9 5 年 於 美 國 進修後，他 隨 即 準 備 進 入 亞 洲 市場。

接 著 他 接 任 全 球 後 勤 主 管。2 0 0 5 年 他 獲 指 派 為 B o s s a r d

瑞 士 執 行 長，並 在 年 後 成 為 B o s s a r d 中 歐 區 執 行 長，至 此 正 式 進 入 執 行 委 員 會。自 2 0 0 6 年 起 B o s s a r d 中 歐 區 在

B e a t G r o b 的 領 導 下 蓬 勃 發 展，為 集 團 的 成 功 做了顯 著 的 貢 獻。

▲ Würth Industry North America繼續成為美國扣件訓練協會2022永續贊助商

Wü r t h I n du st r y Nor t h A me r ic a宣 布已 經 更 新與 美 國 扣 件 訓 練 協 會 的 獨 家 夥 伴 合 作，將 繼 續 成 為 其 2 0 2 2 年 的 永 續 贊 助 商。

此 項 贊 助 合 作 將 資 助 協 會目前 的 訓 練 課 程、開 發 全 新具 產 業 指 標性 的內容 和用以 支 持協會 線 上 訓練平台。協會 整年 的 課程、 線 上研 討 會 和 業 界 活 動 也都會 特別 感 謝 Wü r t h 的 慷 慨 支 持。

Würth Industry North America 從 2009 年 起 就 直 是 美 國 扣 件 訓 練 協 會 的 永 續 贊 助 商 。 根 深 蒂 固 在 其 營 運 哲 學 和 價 值

文 化 ， W ü r t h 相 信 教 育 和 終 身 學 習 可 以 激 發 讓 產 業 轉 型 的 長 遠 思 考 。 透 過 與 可 信 賴 的 產 業 教 育 組 織 ， 可 以 傳 遞 他 們 在 支 持 教 育 、 認 證 和 專 業 發 展 上 的 承 諾 。

W ü r th I n d u s tr y N o r th A mer ica 執 行 長 D a n H ill 表 示 : 「 投 資 教 育 對 強 化 扣 件 產 業 和 支 持 創 新 是 很 關 鍵 的 ， 它 是 讓 我 們 技 術 進 步 、 改 善 我 們 客 戶 服 務 方 式 和 度 過 具 挑 戰 性 時 刻 的 關 鍵 要 素 。 我 們 非 常 驕 傲 可 以 藉 由 與 美 國 扣 件 訓 練 協 會 連 續 4 年 的 夥 伴 合 作 來 投 資 扣 件 產 業 的 現 在 和 未 來 。 」

併購資訊 ▲ TriMas併購 TFI Aerospace

Tr i M a s C o r p o r a t ion 和 Tr i M a s Ae r o sp a c e 已 經 完 成併 購 加 拿 大 安大 略 橘 郡 的 T F I Ae r o sp a c e。T F I是專營 航 太 和 其他 工 業 末 端 市場應 用特 殊 扣 件 的 領 導 製 造 供 應 商。T F I 之 前是 一 家 私營 家 族 企 業，去年營收 約 6 0 0 萬 美 元。這 項 併 購 在 T F I 因 為 新 計畫 成 功 和 整 體 市場 復 甦 所 促 成傲 人 成 長 的利 基 產 品 加 入下，將 進 步拓 展Tr i M a s Ae r o s p a c e 的 扣 件產 品 項目。Tr i M a s 也 希 望 T F I 的 客戶可以 藉 由 Tr i M a s Ae r o s p a c e 所 提 供 的 附 加 創 新力 和 製 造 深 度 而受 惠，同 時 Tr i M a s Ae r o sp a c e 的 客戶也 能 享受 到 更多 的產 品 項目。 T F I A e r o s p a c e 將 在目前 加 拿 大 的 據 點 持 續 由 副 總 經 理 T h o m a s S q u i r e s 領 導並 以 獨 立 製 造 廠 的 身 分 繼 續 營運。Tr i M a s Ae r o sp a c e 總 經 理 Joh n S ch a efe r 和 其他 關 鍵 的 Tr i M a s Ae r o sp a c e資 深 領 導 者 將 繼 續 與T F I 團 隊 配 合，在 接 下 來 幾 個月把 T F I 整 合進 Tr i M a s Ae r o s p a c e。雖 然 相 較 於 Tr i M a s 其他 據 點 和 事 業 體 的 規 模 較小，T F I 在 接 下 來幾 年 有 些 讓 人相 當興奮 的成 長 機 會，Tr i M a s 也 期 待 給 予更多支 持。

▲

香港螺絲業協會聲明堅決反對歐盟對中國緊固件產品的反傾銷終裁

歐 盟 已公 告 確 定 對 中國 部 分 扣 件 課 徵 最 高8 6 5%反傾 銷 稅。2月2 0日，中國 機 械 通 用零 部 件工 業 協會(C M CA) 緊 固 件 分 會 發 布 嚴 正 聲 明，表 示 最 強 烈 的 抗 議 和 堅 決 反 對。分 會 表 示：「裁 決 的 整 個 過 程，都 缺 乏任 何 事 實 和 法 律 依 據。歐 盟 產 業 缺 乏申 訴 的 資 格，替 代 價 無 W T O 規 則 的 依 據，以 及 編 造 中 國 普 通 緊 固 件 對 歐 盟 汽 車 緊 固 件 等 高 端 產 品 造 成了損害。 歐 盟市場 對中國 緊 固 件 有 著 巨 大 的 需 求，中國 市場 對 歐 盟 緊 固 件也有 巨 大 的 需 求。 ( 歐 盟 ) 在 上次 緊 固 件 案 被 W T O上 訴 機 構 裁 決 敗 訴 之後，再 次 違 法 濫 用反傾 銷 保 護 措 施。我 們 對 歐 盟 至 今 堅 持 違 反W T O 貿易 規 則 的 貿易 保 護 主義 行為，感 到非常憤 慨。」並 重申中國 扣 件 業 將 採 取 必 要 措 施 維 護自身權 益。

2月21日，香 港 螺 絲 業 協會 致信 給 中國 機 械 通 用零 部 件工 業 協會 緊 固 件 分 會，提 到「強 力 支 持 貴 會(C MCA) 抗 議 和 堅 決 反 對 就 2 0 2 2 年2月16日歐 盟 最 終決 定 對 原 產自中 國 的 鋼 鐵 製 緊 固 件產 品 採 取 反傾 銷 措 施 發 出 嚴 正 聲 明」。支 持中國 機 械 通 用零 部件工業 協會 緊 固 件 分 會 發布 的聲 明。

▲ Preston Boyd獲聘IFI工業產品部門經理

美 國 工 業 扣 件 協會 宣 布 P r e s t o n Boyd 已 經 加 入協會 成 為 工 業 產 品部 門 的 經 理。在 這個 角 色下，B oyd 將 與 供 應 扣 件 和 成 型 件 給 他 們 客戶 的 企 業 共 同 合 作，並 聚 焦 在 滿 足 部 門 會員 的 需 要以 及 提 供 新 會員相 關 諮 詢、 產 業 拓 展和 新 會員 招 募。

I F I 總 經 理 D a n Wa l k e r 表 示 : 「P r e s t o n 具備 相 當 讓 人 驚 豔 的 扣 件產

業 經 驗。職 業 生涯中也 擔 任 過 許 多 扣 件 製 造 企 業 的 管 理 階層。」

在 成 為 I F I 幕 僚 成 員 之 前，B oyd曾 擔 任 I F I 會員 企 業代 表，然 後 又 成 為 執 行 委 員 會 的 員，最 後在 2 017-2 018 年 間 擔 任 過 I F I 主 席。B o yd 有

系 列 擔 任 經 理、總 經 理 和 營運 長 的 相 關 產 業 經 驗。

Boyd 主 要是 接 替在 去年底 退 休 的 Bob H i l l 的職 務。

▲ IFI前總經理Robert J. Harris辭世

美 國 工 業 扣 件 協會 宣 布 先 前 已 退 休 的 總 經 理 Ro b e r t J H a r r i s 辭 世。他 在 19 9 5 年 加 入 I F I，見 證 過 協 會 的 眾多里 程

碑，包 括引導協會度 過 扣 件 品質法 案 和 重 建 其 財 務 穩 定。

I F I 總 經 理 D a n W a l k e r 表 示 : 「 R o b e r t 是 朋 友 、 熱 心 的 支 持 者 、 心 靈 導 師 ， 也 願 意 回 應 很 多 建 議 。 他 將 被 大 家 懷 念 ， 我 們 的 心 也 與 其 家 人 同 在 。 」 透 過 成 功 出 版 第 7 / 8 / 9 版 英 制 扣 件 標 準 書 和 第 3 版 公 制 扣 件 標 準 ， H a r r i s 激 勵 I F I 會 員 的 參 與 度 。 他 也 曾 經 重 組 IFI 以 專 注 在 關 鍵 技 術 等 部 分 的 領 導 地 位 。 H a r r i s 在 2 0 1 7 年 底 從 I F I 退 休 ， 在 2 0 2 2 年 1 月 辭 世 前 才 剛 慶 祝 完 75 歲 大 壽 。

「鋼固」小包裝扣件

客製化服務與海外據點滿足全球市場需求

2 0 0 7 年 成 立 的 鋼 固 是 提 供 混

合 性 小 包 裝 螺 絲 的 O E M、O D M 專

業 廠，承 襲 了 關 係 企 業 潤 固 公司 優

越 的 製 造 工 藝 以 及 吹 毛 求 疵 的 客

戶 服 務 精 神，在 短 短 15 年 內 躍 成

為 世 界 供 應 鏈 客 戶 都 給 予 高 度 肯

定 的 小包 裝 扣 件 供 應 商。這 兩 年 來

全 球 扣 件 市 場 需 求 激 增，小 包 裝 的

需 求 也 隨 之 水 漲 船 高。鋼 固 月產 量

可 達 5 0 0 至 7 0 0 萬包，光 是 材 料 量 每

個 月 就 會 用 掉 1 0 0 噸，如 此 高 的 生

產 力 使 這 家 企 業 能 在 供 應 鏈 中 扮

演 舉 足 輕 重 的 角 色。透 過 更 豐 富 多

元 的 小 包 裝 產 品，在 國 際 上 眾多 的

同 業 中更 勝 籌，並 協 助 穩 定 支 援

顧 客 的 產 品 需 求。

客戶按「讚！」的精緻客製化服務

鋼 固 的 口 碑 是 有 目 共 睹，與 它 配 合 過 的 許 多 廠 商

稱 讚 它「依 照 客 戶 需 求 和 規 格 進 行 客 製 化 服 務 的 能

力 很 強」，而 且 常 規 品、客 製 品 兼 具。不只 提 供 4 c m X

4 c m至18 c m X 10 c m 的 常 規 小包 裝 產 品，還 能依 客戶 需

求，提 供含有1到 8 種不同品 項 的 混合 緊 固 件、其使 用 說

明書，以 及 PE、OPP、C PP 等 材料 的 包 裝。更 甚 者，還 能

為 客 戶 追 加 品 牌 商 標、標 籤、條 碼 與 Q R 碼、企 業 代 表

色 印 刷。這 些 加 值 的 精 緻 客 製 化 服 務 能 站 式 滿 足 客

戶的 包 裝 相 關 要求。

該 公司 的 銷 售主 攻 美 洲 (4 0 %) 與亞洲 (35%)，其 次 為

歐 洲 (2 0 %)，提 供 家 用五 金、組裝 家 具、3C 電子、衛 浴產

品 等 D I Y 領 域 所 使 用 的 小 包 裝 扣 件。它 與 許 多 全 球 著

名 品 牌 的 廠 商 有長 期 合 作，曾 為 某 位 客 戶 的 車 修 產 品 研 發 新製 程，降 低 客戶的成 本 並 提 高 其產 能，獲 得 許 多 讚 賞。

文/惠達 曾柏勳

優質研發能力，擁有海外服務據點

高 達 7 0 0 萬包 的 產 能 是 得力 於 公司 使 用 了春日、鍵 財 等

大 廠 所 生 產 的 多 沖 程 成 形 機、連 續 模 沖 壓 機、打 頭 機、搓 ( 滾 ) 牙 機、攻 牙 機、自動 螺 絲 混合 包 裝 機、光 學 篩 選 機，總 數

超 過 百 套，2 0 2 0 年 還 進 步 擴 廠 至 高 雄 阿 蓮 區。遵 循 I S O

9 0 0 0 國 際 品 質 管 理 系 統 的 鋼 固 非 常 講 究 製 程 的 品 質，所 有

預備出廠 的產 品 若 未 經 過 檢 驗 秤 的精密量 測 就不 放 行，將 不

良 率 控 制 在 2 0 0 P P M 以 內。它 同 時 也 有 進 行 產 品 研 發，目前

擁 有 特 殊 止付 螺 絲、建 築 用膨 脹 螺 絲等 專 利 產 品。

品 質 穩 定、價 格 優 惠、交 貨 準 時以 及優 質 的 研 發 能 力 是 它 的 強 項。搭 配 海 外服 務 據 點，它 能 將台 灣 製 小 包 裝 扣 件 拓

銷 到 海 外。鋼 固 表 示：「我 們 在 產 業 上 秉 持 著 不 驕 不 矜之 初

心，給 客戶優 質 的 服 務、穩 定 的品 質、創 新 的 研 發，以 永 續 經

營之 理 念 為 客戶服 務，期 望 拓 展 公司 的多元市場。」

聯 絡 人 : 吳 苑 莉 副 總 經 理 Email: kangood.co@msa.hinet.net

極致客製化

鎰晟複合鑽尾螺絲機

文/惠達 曾柏勳

業界唯一：先焊再夾／雙油槽

位 於 高 雄 岡山 區 的 鎰 晟 機 械 有 限 公司 從 事 鑽 尾 螺 絲 成 型 機 的 製 造、保 養、維 修 及相 關 零 件 的 販 售 與 安 裝。專 攻 10 0 % 全 客 製 化 生 產 機 台，透 過 條 龍 設 備，主 力 生 產 高 品 質 高 效 能 鑽 尾 螺 絲 成 型機，另 生 產 拉 釘機、壁 虎 機，提 供高 彈性 與量 身打造 的服務。

YS250Z鑽尾 螺絲成型機

從市面所有機款中去蕪存菁的集大成之作

負 責人 兼 研 發 者 洪 楷 翔 先 生 親 手 繪 製 設 計 圖，結 合市 面上 所有 夾 尾 機 的 優 點，

將 缺 點 都 排 除，耗 時 四 年催 生 出 這台 完 美 傑 作。其 製 造 流 程 與 般 鑽 尾 螺 絲 成 型 機 不 同，是 先 將 線 材 焊 接 完 成 後 才 開 始 夾 尾。與傳 統 先 夾 尾 再焊 接 的 製 造 方 式 相 較，

同 軸心更 精準、扭 力表 現 更佳。此 創 新製 程 是 鎰 晟獨 家！

新 推 出 的 雙 油 槽 結 構，專 為 複 合及白鐵 螺 絲 所 設 計。製 造 荷 重 大 的 螺 絲 時 需 添 加 氯化 石 蠟，洪 先 生便 添 加 雙 油 槽 設 計 使 油 水分 離，增 加 模 具 壽 命，達 成 螺 絲 品 質 的 致性。

、耐操耐用

晟曾 客 製 化可生 產 長 度 達 3 0 0 m m 的5 號 尾 複合 螺 絲 專用機，許 多 高 端

製 造 商 都 喜 愛 鎰 晟 的 高 度 彈 性，特 別 是 機 械 耐用 度。以 拉 桿 來 說，

要 磅 數 夠 的 彈 簧 才 能 維 持 穩 定 性，為 此 該 公司 進 口 德 國 彈 簧，增 加 使 壽 命，使 用 5 到 6 年 都 沒 問 題。材 質 採 用 鋁 合 金 銅，耐 磨 係 數 比 常用 的 青 銅 更 好，大 幅 提 升 耐用 度。以 主 要 的 機 器 結 構 來 說，該 公司 將 軸 心 大 加 粗，軸 心 採 用 F C D 6 0 0 材 質。「相 較 於 一 般 量 產 機 台，我 們 的 價 格 然 較 高，但材質 跟 穩 定性 卻 不是 般 量 產機可比 擬 的。」

直覺、省力的智慧人機操作介面 操 作 介面 在 設 計上 提 供了直 覺 式使 用者 體 驗，異常狀 況都 顯 示 在 螢 幕上，免 去了經 驗 不足 人 員 的 錯 誤 或 是 訓 練 成 本。「螺 絲 在 夾 尾 會有一 個 力量，模 具耗 損 時 的 力量 會不同，因 此 我 們 在 機 台中 安 裝 測 試 置，感 應 到 模 具 耗 損 就 會 跳 出 警 示，提 醒 人 員 必 須 檢 查 模 具 的 損 耗。刀 較 難 預 測，用光 學 篩 選 也很 難 找 出，但 我 們

2022年

美國鋼鐵扣件採購趨勢分析

2022年

2 1 世 紀 2 0 年 代 從 2 0 1 8

年 美 國 前 總 統 川 普 宣 稱 「中 國 偷 竊 美 國 智 慧 財 產

權 和 商 業 秘 密」拉 開 中、美

貿 易 大 戰 的 序 幕，2 0 1 9 年 末

於 中 華 人 民 共 和 國 湖 北 省 武 漢

市 首 次 發 現 新 冠 病 毒，這 兩 大 人 為

與 自 然 所 產 生 的 巨 大 經 濟 衝 擊，至 今 還

嚴 重 的 影 響 世 界 的 全 球 貿 易 系 統 運 作。2 0 2 1

年 受 新 冠 肺 炎 疫 情 影 響，全 球 零 售 消 費 需 求 暴

增，空 運、航 運 業 訂 單 屢 創 新 高，但 是 因 新 冠

疫 情 造 成 的 缺 工、缺 貨 櫃 等 因 素，導 致 港 口 出

美國鋼鐵扣件採購趨勢分析 文 宋 文 龍 博 士

現 嚴 重 塞 港 情 形 至 今 尚 未 恢 復 常 態，雪 上 加 霜

的 是 在 2 0 2 2 年 2 月 加 拿 大 卡車 司 機 為 抗 議 強 制

接 種 疫 苗 發 動 抗 爭，封 鎖 道 路、阻 礙 連 結 加 拿

大 溫 莎 市 和 美 國 底 特 律 之 間 的 橋 樑，導 致 雙 向

運 輸 阻 礙，美 國 汽 車 製 造 廠 豐 田、通 用、福 特

及 克 萊 斯 勒 被 迫 削 減 美、加 邊 境 六 座 汽 車 工 廠

的 產 量，另 方 面，美 國 卡車 駕 駛 也 醞 釀 發 動 抗爭，擾 亂各城 市 與 重 要 運 輸 幹 道 之 間 的 交 通，這 些 美 國 內、外 部 的 因 素 影 響 了美 國 鋼 鐵 扣 件 進 口 商 近 幾 年 的 採 購 方 向，以 及 未 來 的 美 國 鋼 鐵 扣 件 進 口 的 採 購 策 略。

美 國 是 典 型 的 全 球 化 採 購 導 向 的 國 家，在 經 濟 利 益 與 品 質 要 求 兩

n e t a r y F u n d，I M F）定 義了全 球 化 的 四 個 基 礎，包 括 ; 貿 易

物 料 貨 源 等 因 素，將 生 產 線 外 移 到 開 發 中 國 家，從 早 期 的日 本、台 灣，中 期 的 中 國、泰 國，近 期 的 越 南、印 度 等 國 家。台 灣 扣 件 產 業 也 受 惠 於 全 球 化 的 策 略，在 上 個 世 紀 6 0 年 代 因 人 力 資 源 充 沛、鋼 鐵 科 技 發 展 以 及 資 本 投 入 的 各方 條 件俱 足 之下，台灣 螺 絲 扣 件 產 業 急 速 發 展，而 美 國 市 場 直 以 來 都 是 台灣 鋼 鐵 扣 件 最 重 要 的 銷 售 地 區。

跨 洋 與 跨 國 間 貿易最 大 的問 題 在 於 運 輸，在 沒有船 運 貨 櫃 時 期，遠 洋 運 送 貨 物 的品質與運 量 是 全 球化 貿易 的 痛 點，在19 5 6 年 船 運 貨 櫃 的 發 明 將 此 問 題 改 善，也 進 步 的 帶 動了跨 洋 船 運 業 的 全 球化，而 同 時 間，航 空 業 也 在 急 速 擴 張，使得 洲 際 旅 程 相 對 時 間 縮 短，商 務 與 緊 急貨 物 運 送 也 更 加 便 利，隨 著 科 技 的 進 步，19 8 0 年代 開 始 電 腦 網 際 網 路 的 發 展，使得 全 球化 到 了另 個 新 的 境 界，人 類 快 速傳遞 資 訊 成 就了全 球化 貿易 的 便 利 性。因 此，在 2 0 2 0 年之前 全 球化 貿易 在 通 訊、空 運、海 運 這 個 鐵 三角 的 護 持之下運作 順 暢，沒 想 到 在世 紀 病 毒 C ov i d -19 肆 虐之下，鐵 三角 的 空 運、海 運都雙雙 落馬，僅 剩通 訊 在 獨 撐 大 局，再加 上中、美 貿易戰 影 響之下，中國 商品 進口美 國 被收取 高 額 關 稅，已 經 影 響近 幾 年 美 國 扣 件 進口商 的 採 購行為，預 期 也 將會影 響 2 0 2 2 年之後 鋼 鐵 扣 件 的 採 購 策 略。

筆者整 理 美 國 T H E P R E M I E R SOU RC E O F F R E E U S T R A DE & TA R I F F DATA ( USI T C D a t a We b) 自2 017年 至 2 0 21年 鋼 鐵 扣 件產 品 ( H S - c o d e 7318) 進口資 料 的 海 關 價值，並 以 2 017年為 基 礎 整 理出前15大 進口國家 數 據 如 表1， 並 以 2 017年至 2 0 21年 美 國 鋼 鐵 扣 件 海 關 價值 進口統 計 數 據 資 料，來 說 明中、美 貿易戰 以 及 新 冠 肺炎等問 題 對於 美 國 扣 件 進口商 採 購行為 的影 響。

2 017年 美 國 進口 前15大 國 家 分 別 是 :台 灣 (32 9 3 9 %)、中國 大 陸 (2 3 6 8 3%)、日本 (12 33 9 %)、加 拿 大(5 70 4%)、德 國 (5 191%)、南 韓 (3 810 %)、義 大 利(2 74 8)、墨西 哥 (2 2 6 9 %)、印度(1 9 2 0 %)、法國(1 781%)、英國(1 3 0 2%)、泰國(1 2 79 %)、 瑞 士 (0 6 9 3%)、越 南(0 4 8 8%)、瑞 典 (0 4 0 4%)，這15 個 國 家佔了美 國 鋼 鐵 扣 件 進口總 數 的 9 6 55%，台 灣 鋼 鐵 扣 件 2 017 年 進口美 國 金 額 為 美 金1 5 . 6 5 億 元，佔 美 國 進口 的 3 2 . 9 3 9 %，高 居第 位，第 二 順 位 是 中 國 大 陸，金 額 為 美 金11. 2 5 億 元，佔 進口美 國 的 2 3 6 8 3%，第三位 是日本，金 額 為 美 金 5 8 6 億 元，佔全 世 界 進口美 國 的12 339 %，這 三大 進口國 都 在 亞洲，都 無可避 免 的 遭受了海 運 塞 港 的嚴 重 影 響。

中 國 大 陸 在 中、美 貿易 戰 之 前，輸 美 鋼 鐵 扣 件 佔 比 是 逐 年 高 升，當 然 對 台 灣 扣 件 商 品 造 成 排 擠，這 個 現 象 在 2 018 年 達 到 頂 峰，2 018 年 美 國自中國 進口扣 件 金 額 為 美 金1 5 0 4 億 元，佔 比 為 2 6 8 35%，與2 017年 相 比 成 長了3 7億 美 元，佔 比 提 升了3 1 3 7%，達 到 了 高 峰，反 觀 台 灣 扣 件 產 品 輸 美 佔 比 在 2 018 年 衰 退了0 4 7 3%。但 是自中、美 貿 易 戰 之 後，中國 鋼 鐵 扣 件 銷 美 數 量 逐 年 下 降，到 2 0 2 1年 輸 美 佔 比 降 為1 8 . 4 8 7 %，與 2 0 1 8 年 尖 峰 時 期 的 2 6 . 8 3 5 % 相 比 減 少了8 3 4 8 %，而 其 中 最 大 獲 益 國 是台 灣，美 國自台 灣 進 口 的 鋼 鐵 扣 件 佔 比 從 最 低 2 0 18 年 的 3 2 4 6 6 % 路 成 長 到 2 0 2 1年 的 3 7. 519 %，佔 比 成 長了5 . 0 5 3 %，金 額 成 長了美 金4 . 5 4 億 元，其他 接 到中國 轉 單效 益 的 是 印度，佔比 成 長了 0 9 6 7%，德 國 佔比 成 長了0 9 %，越 南佔比 成 長了0 8 73%。美 國 扣 件 進 口商 將中國 鋼 鐵 扣 件 訂 單 大 多 轉 移至台 灣、德 國、印 度、越 南 這 四 個 國 家，受 惠 於 轉 單效 應 的 印 度佔 比 排 名也從 2 017 年 第9 名 提 升 到 2 0 21年 第 7名，超 越了義 大 利 與 墨西 哥，越 南 也從 2 017年佔比 第14 名超 越了瑞 士成 為第13 名，筆 者 預 測 在 2 0 2 2 年 印度、越 南 輸 美 的 鋼 鐵 扣 件 產 品 還 會大 幅 成 長。

比 較 意外 的 是 加 拿 大 與 墨 西 哥，這 兩 個 與 美 國 同屬 美、墨、加 協定 的 美 洲 國 家，並 沒有 在 中、美 貿易 戰中 獲 得 明 顯 的 轉 單效 益，加 拿 大在 2 018 年 鋼 鐵 扣 件 銷美 佔比 是 5 4 6 4%，2 0 21年為5 312%，不 但沒有上 升反 而 降 低了0 152%，墨 西 哥 佔比也僅僅微 幅 成 長了0 0 42%，區域 供 應 鏈 的成 長 預 期 並 沒有 在 2 0 21年出現，評 估 極 有 可能 是 這 兩 個 地區也受 到 新 冠 疫 情 而影 響 了產 品 的出貨，筆 者 預 測 因 塞 港 所 造 成 的 全 球 供 應 鏈 斷 鏈 問 題，在 區 域 供 應 鏈 內 採 購，將 會是 爾 後 美 國 鋼 鐵 扣 件 訂 單 轉 移 重 要 的 考 量 之 ，加 拿 大 與 墨 西 哥 是 否 會 從 2 0 2 2 年 提 升 銷 往 美 國 鋼 鐵 扣 件 的 佔 比，讓 我們 拭目以待。

2 0 21下半 年 因 新 冠 變 種 病 毒 肆 虐，各 國 又 正 因 大 流行邊 境 封 鎖 而加 大了對日用品、供 應 鏈 的 需 求，再加 上 運 船、 貨 櫃、人 力短 缺，各 國 船期 持 續 受 到 延 誤，導 致 主 要港口持 續 呈現 擁 擠，運價 的多次 上漲 對全 球 經濟 帶 來 巨 大 影 響。 根 據 H a c k e t t A s s o c i a t e s 的 全 球 港口追 蹤 統 計 報 告，美 國 2 0 21年 8月在 主 要港口處 理 的 貨 櫃 高 達 2 3 7萬個，創 下歷 史 新 高，2 0 21年 整 年入境 美 國 的 2 0 呎 貨 櫃 總 量 達 到 2 , 5 9 0 萬個，超 越 2 0 2 0 年2 , 2 0 0 萬個 的 歷 史 紀 錄。目前全 球 貿易 9 0％ 的 運 輸 量，都 是 通 過 海 運 完 成 的，全 球 有 四 千萬個 貨 櫃在 運 轉，但 2 0 21年受 到 歐 美 疫 情 嚴 峻 的 影 響，歐 美 港口工 人 減 少、港口接 卸力不足、效 率 差等 多種 因 素 導 致 空 櫃 回 不 來 亞洲，而居家消 費、零售 的 需 求 暴 增，不只 讓 港口貨 櫃 堆 積 如 山，陸 運 也 產 生 困 難，貨 櫃 不 夠、人 力 短 缺，導 致 物 流 無 法 即 時 出貨，讓 整 個 運 送 成 本 因 而大 漲，目前各 國 港口 綜 合 設 施 陳 舊、裝 卸 容量有 限，塞 港 問 題 更 因 2 0 2 2 年加 拿 大、美 國 貨 運 司 機 的 罷 工 而 雪上 加 霜，預 測 在 短 期 內 將 無 法有 效改善。

2 0 2 2 年 美 國 除了新 冠 疫 情、港 口塞 港、陸 運 罷 工等 幾 個 內 部 問 題 之 外，還有 幾 個 社會與 國 際 潮 流 將 會 影 響 美 國 鋼 鐵 扣 件 進口商的 採 購 策 略，包括 : 美 國 的 勞 動力 問 題、退 出中國 製 造 浪 潮、區 域 化 供 應 鏈 的 興 起，分別 說 明如 下:

» 美國的勞動力問題

目前各 國 鋼 鐵 扣 件產 品 輸 往 美 國 的 急 單 數 量已 經 下 降，原因 是 美 國 勞 動力不足，庫 存 消 化 未 達 預 期，歐 美 各大 媒 體 近 期 不 斷 報導，在 疫 情持 續 衝 擊 兩 年多 的日子裡，未 來 可能出現「大 辭職 潮」（T h e G r e a t R e s ig n a t i o n），這波潮 流 般 被 認 為 是 職 場主 力，年 齡 落 在 2 5至4 0 歲 的 就 業 者，這 些 勞工 面 臨 工作 超 負荷、掌 控 力低、沒 有 成 就 感 以 及在 工作 中 缺 乏 歸屬感，這 些 因 素 都影 響 勞工 的工作 意 願 和 工作 態 度。大 辭 職 潮 在 美 國 是發 生在各 種不同 的工作 行 業 當 中，涵 蓋 製 造 業、服 務 業 和 零售 業 等，2 0 2 2 年 唯 有 勞工 願 意 重 回 崗 位，機 器、設 備 才 能 順 利 運 轉，工 廠 順 利 運 轉 才 能 消 耗 物 料 庫 存，才 能 達 成 產 銷平 衡。

» 退出中國製造浪潮

從 2 018 年 中、美 貿易 衝 突 開 始，中國 產 品 進口美 國 關 稅 上 升，加 上中國 生 產 成 本 節 節 高 漲，許 多 跨 國 企 業 因 經 濟 考 量，開始 從中國 撤出，這 些 知 名跨 國 企 業包 括:2 0 21年日本東 芝 宣佈 關 閉 大 連 廠，韓 國三星 重 工宣 布 寧 波 造 船廠 的 撤 資，2 0 21年 美 國 網 路 服 務 商 雅 虎 宣佈 停止中國 的產 品 與 服 務，2 0 2 2 年 越 南 取代中國 成 為 耐吉（N i k e）運 動 鞋 主 要 生 產 國 家 等。同 時 期 台 灣 扣 件 生 產 廠 商 也 紛 紛自中 國 回 台擴 大 生 產 線，並 開 始 增 加 越 南 工 廠 的 生 產 量，以 本 文 表 1、2 0 17 年至 2 0 2 1年 美 國 前 15大 進口國 家 金 額 與佔 比 統 計，鋼 鐵 扣 件 產 品 從中國 轉 單 到台 灣、印度、越 南 等 地 的 趨 勢 是已 經 確 定，預 期 在 2 0 2 2 年這個 趨 勢 將 不 會 改 變，尤 其 轉 單 到 印度、越 南 兩 地 的 數 量 將 會再逐 步 升高。

» 區域化供應鏈的興起

筆 者在 惠 達 雜 誌 2 0 2 0 年7月號「後 疫 情 時 代 - 區 域 供 應 鏈 的 整 合」一文 中 提 到，後 疫 情 時 代 將 從「全 球 供 應 鏈」轉 變 為「區 域 供 應 鏈」模 式，預 測 疫 情 將 產 生 的 三個 現 象；單 地 區 供 給 政 策 的 挑 戰、運 送 過 程 長 短 的 經 濟 考 量、貿易 關 稅 的 成 本 等 都 已 經發 生，對 於 全 球 貿易 的 影 響 都 已 經 在 2 0 21年呈 現。雖 然 在 2 0 21年 銷 售 到 美 國 鋼 鐵 扣 件 生 產 國 家 中，墨西 哥與加 拿 大 這 兩 個具備 地 緣 優勢 的國 家 並 沒有 在 銷 售 佔比 上 獲 得 提 升，但 是，2 0 2 1年 全 球 晶 片荒，致使台 灣 積 體 電 路 公司 開 始自全 球 各地 展 開 設 廠，在台 灣、美 國、中國 大 陸、日 本 都 有 重 大 投 資 計 畫，其他，包括 知 名大 廠 蘋 果、三 星、G o o g l e、任 天 堂，汽 車 零 組 件、工 具 機 等 產 業，都 逐 漸 採 取「就 地 供 應」的 產 銷 體 系，這 將 會 刺 激 區 域 化 供 應 鏈 的 發 展 速 度，預 期 在 2 0 2 2 年 美 國 鋼 鐵 扣 件 進口商將 會 增 加 對 加 拿 大 與 墨 西 哥 兩 國 採 購 的 數 量。

台 灣 扣 件 廠 商 面 對 後 疫 情 時 代「區域 供 應 鏈」成 型 將 要 如 何 面 對 ? 筆 者 建 議 台 灣 扣 件 業 者 可以 建 立「海 外發 貨 倉 庫」對 應，海 外發 貨 倉 庫，能 有 效 降 低 交 期，增 加 企 業 競 爭力，建 議 企 業 初 期，可考 慮 租 用 美 國 已有 的 倉 儲 設 施，進 而 在 美 國 設 立 公司 的 形式，建 立 專 為 跨 境 服 務 的 企 業 運 營 海 外倉 庫。租 用倉庫自營 的 好處 是能 夠 較 為靈 活 的 調 整 經 營 規模，硬 體 投 資 較 少，公司能 統 開 發 台 灣 和 境 外 的 物 流 倉儲 資 訊化 的系 統，使得 國內與 國 外 業 務之 間 的 銜接更 為 順 暢、減 少 前 置 時 間 ( L e a d T i m e) 提 高出貨 效 率。甚 至，已 經 具 規 模 的 企 業，就可以考 慮 投 資 設 立自營 的 發 貨 倉 庫，雖 然 投 資成 本 較 高，但 是 長 遠而言，更 能 降低 成 本、縮 短 交 期，增 加 企 業 的長 期 競爭 優勢。

C OV I D -19 疫 情對於世界 經濟 影 響 已 經 呈現，對於區域化供 應 鏈 思 維 以 及 去中國 化 的 衝 擊 將會 改 變 全 球化 貿易 結 構，台 灣 扣 件產 業 的 企 業 家，在 瞬息萬 變 的經 營 環 境 之中，要能 掌 握自我優勢、洞 察未 來、規 避 風 險、提 昇企 業 經 營 能 力，面 對已 經 來 臨 的改 變，對外可考慮 設 立「海 外發 貨 倉庫」對應 區域 供 應 鏈 的 需 求。

巴西新聞

整理/惠達

» 治具進口關稅從14%下降至0%

治具 大 多 非由巴西 製 造，因 此 其 關 稅 的 下 降 是 巴西 產 業 的成 就

Fa st ener Solut ion s公司獲 得史 無 前例 的關 稅下 調 待 遇，該 公司在 技 術 領 域 與商 業 領 域 很活 躍，代 理 全 球 許 多 品 牌 的 機 械 與 治具產 品，這 些 產 品 用於 扣 件 與金 屬 零件 的 製 造、控 制、篩 選、檢 測、組裝 與包 裝。

它 在 南 美 洲 各 處 設 有 據 點，由負 責人 L e a n d r o L o p e s 經 營，他 是 外貿 碩 士、工 商 管 理 碩 士，在 業 界 有18 年經 驗。

2 0 21年12月初，針 對 通 用與 特 殊 扣 件 的 製 程 所 使 用 的 冷 鍛 工具，該 公司申 請 降 低 其進口關 稅。

負 責人表 示：「我們 有這 些 產 品 的豐 厚知 識，所以我們 在 文 字 術層面做 足準 備，在 文中涵 蓋 所有 該 製 程中用到 的工具，所以我們 獲 得 進口關 稅 從14%降 到 0%的 待 遇。」

» 巴西汽車生產紀錄

2 0 21年 巴西 生 產 超 過 3 6 0 0萬 噸 鋼 材

根 據 巴西 鋼 材 協會 (w w w.a c obr a si l.org.br)，目前 巴西的 鋼 廠 有31家，由12 家 事 業 集 團營運，共 有510 0萬 噸 產能。

如 我 們 所 預 期，巴 西 國 內 粗 鋼 產 量在 2 0 21年 達 3 6 0 3萬 噸，首度 超 過 3 6 0 0 萬 噸 大 關。上次 最 接 近 此 紀 錄 的 是 2 018 年 的354 0萬 噸。

因此巴西 鋼 產 量位 居 全 球 第9，佔全 球產 量 的1 8%，在 拉 美 的產 量 超 過 56%。

巴西 鋼 材 消 費 量 約 3670萬 噸，比 20 20 年高出2 4.3%。

» 巴西2021年扣件進口破紀錄

進口量 與 金 額 雙 雙 增 加

目前 巴西在全 球仍不是 主 要 的 扣 件 出口國，其 主 要 消 費 者 位 於 南 美。此區 域 扣 件 消 費 量占巴 西扣件總出口量的54%左右。

因 此 巴 西 在 2 0 2 1 年 的 扣 件

外 銷 達 1 532 億 美 金 (5 8 , 5 8 4 噸，離 岸 價 每 公斤 2 62美 元)，比 2 0 2 0 年 的1 368億 美 金 (26,937 噸，離 岸 價 每 公斤5 0 8美 元)高出12%，比 2 019 年 的1 939 億 美 金 (29, 576 噸，每 公斤 6 56 美 元) 少了21%。

另 方面，巴西在 20 21年進口價值 9 339 億 美 金 的 扣 件，破了紀 錄。

與前三年 扣 件 進口相 較，2 0 2 0 年 巴西扣 件 企 業 的 進口花 費了4 9 9 2億 美 金，在 2 019 年則 為 6 216 億 美 金。因 此 2 0 21 年 的開銷比 20 20 年高出87%，比 2019 年高出5 2%。

在 進口量 方 面，2 0 21年 有2 0 5, 313 噸 以 上 的 扣 件 (每 公斤4. 55 美 金) 進口到 巴 西 海 港。

美 金)，2019 年為123,923 噸(每 公斤5 0 2美 金)。

» 巴西汽車產量維持平盤橫著走

零 件荒 持 續 影 響 汽 車

業 的 復 甦

過 去 兩 年 來 我 們 活 在 疫

情 之下，此 外，全 世 界也 見 識

到 半 導 體 荒，這 兩 者 都 對 汽

車 生 產 造 成 幾 項 問 題，導 致

全 球 景 氣下 跌。

社團法人台灣螺絲貿易協會

成立「減碳小組」與「商務諮詢小組」

文 / 惠 達 曾柏 勳

今 年 入 春 ， 全 球 政 經 結 構 出 現 重 大 變 革 ， 螺 絲 貿 易 協 會 成 立 以 來 不 間 斷 觀 測 扣 件 貿 易 前 線 的 國 際 大 趨 勢 ， 因 應 疫 情 變 化 適 時 召 開 重 大 會 議 。 3 月 4 日 在 台 南 桂 田 酒 店 ， 協 會 召 開 第 十 屆 第 次 理 監 事 會 議 。

因應全球ESG與環保趨勢 組成「減碳小組」

「 碳 中 和 」 並 不 是 近 未 來 ， 而 是 全 球 正 在 進 行 的 大 議 題 。 陳 理 事 長 在 會 中 提 到 ， 他 在 近 期 的 外 貿 互 動 過 程 中 ， 觀 察 到 許 多 客 戶 希 望 供 應 商 能 符 合 E S G ( 環 境 、 社 會 和 企 業 治 理 ) 以 及 提 供 減 碳 的 證 明 ， 必 須 及 早 推 動 台 灣 扣 件 產 業 做 出 因 應 。 對 此 ， 協 會 特 別 邀 請 金 屬 中 心 於 會 中 解 說 減 碳 規 劃 。 金 屬 中 心 提 到 ， 「 I S O 1 4 0 6 0 」 系 列 是 量 化 、 監 控 、 報 告 、 驗 證 溫 室 氣 體 排 放 和 移 除 的 套 標 準 。 其 中 個 重 要 概 念 是 「 碳 盤 查 」 。 環 保 署 每 年 盤 查 溫 室 氣 體 的 排 放 源 廠 商 ， 今 年 二 月 宣 布 擬 加 大 盤 查 範 圍 ， 直 接 排 放 與 間 接 排 放 產 生 溫 室 氣 體 年 排 放 量 排 碳 達 2 . 5 萬 噸 的 企 業 ， 必 須 做 盤 查 申 報 。 此 外 ， 與 台 電 的 契 約 容 量 達 8 0 0 以 上 ， 也 需 要 做 年 度 能 源 申 報 。 金 屬 中 心 建 議 螺 絲 企 業 可 透 過 E R P 系 統 更 有 效 率 以 及 更 方 便 計 算 自 家 的 「 碳 足 跡 」 ， 必 須 掌 握 碳 足 跡 ， 才 能 因 應 碳 盤 查 或 取 得 認 證 。

陳 理 事 長 與 全 體 理 監 事 成 員 共 商 決 議 ， 將 由 歷 屆 副 理 事 長 擔 任 減 碳 小 組 召 集 人 。 第 十 屆 副 理 事 長 陳 志 宏 先 生 表 示 ， 將 規 劃 協 助 協 會 成 員 結 合 智 慧 製 造 ， 並 攜 手 產 、 官 、 學 ， 掌 握 碳 足 跡 因 應 環 保 要 求 。

因應通膨與烏俄戰爭帶來的結構性變革

成立「商務諮詢小組」

近

年 有 台 幣 升 值 、 缺 櫃 、 缺 料 以 及 烏 俄 戰 爭 的 未 定 因 素 。 台 灣 扣 件 業 者 出 口 烏 克 蘭 及 俄 羅 斯 每 年 約 1 5 萬

噸 ， 佔 總 出 口 量 的 1 % ， 預 估 對 台 灣 扣 件 產 業 發 展

影 響 不 大 。 即 使 如 此 ， 企 業 除 了 在 匯 入 款 時 仍

要 多 加 注 意 ， 也 要 預 防 發 生 商 務 糾 紛 。 協 會 特 此 在 會 中 宣 布 成 立 「 商 務 諮 詢 小 組 」 ， 並 廣 邀

產 、 官 、 學 、 專 家 學 者 及 立 委 加 入 小 組 成 為 顧

問 ， 協 助 會 務 的 推 動 。 會 議 中 致 決 議 ， 將 由 歷

屆 前 任 理 事 長 擔 任 小 組 召 集 人 ， 前 理 事 長 張 益 在

也 登 高 呼 接 任 此 職 。

或 銀 行 解 說 融 資 的 議 題 ， 或 請 貨 運 公 司 解 說 當 下 與 未 來 全 球 環 境 變 化 ， 讓 我 們 能 即 時 應 對 ， 解 決 去 年 衍 生 的 資 金 融 資 與 出 貨 問 題 。 」

前 理 事 長 廖 英 武 先 生 建 議 ， 協 會 可 廣 泛 利 用 政 府 資 源 ， 將 補 助 相 關 的 資 訊 同 步 周 知 會 員 ， 並 以 協 會 身 分 為 螺 絲 業 界 申 請 補 助 。 此 外 協 會 可 聘 請 金 屬 中 心 、 工 研 院 、 國 貿 局 、 專 業 教 授 、 律 師 、 會 計 師 等 等 擔 任 協 會 顧 問 ， 即 時 協 助 會 員 解 決 問 題 。

前 理 事 長 洪 源 在 先 生 表 示 ： 「 去 年 資 金 若 沒

有 往 年 的 三 倍 ， 企 業 根 本 無 法 運 轉 。 聽 聞 某

家 公 司 ， 因 為 無 船 可 載 運 ， 有 5 0 0 箱 貨 櫃 無 法 運 出 去 。 此 現 象 不 是 只 有 今 天 ， 而 是 未 來 都 會 發 生 。 因 此 我 們 也 可 透 過 商 務 諮 詢 小 組 邀 請 其 他 企 業 的 專 家

2022協會活動仍不缺席

協 會 表 示 ， 已 在 1 月 6 日 透

美洲新聞

» 不鏽鋼荒：除非增產，否則現狀不變

客 座 專 欄 作 家 在 M e t a l M i n e r 網 站 投 稿 寫 道 ： 「 別 指 望 美 國 的

不 鏽 鋼 荒 會 轉 好 ， 除 非 得 知 有 新 的 供 貨 上 線 。 來 自 S u p p l y C h a i n s

f o r G o o d 公 司 的 C J N o r d 與 「 回 流 倡 議 」 組 織 ( 旨 在 推 廣 及 協 助 吸

引 製 造 業 回 流 美 國 ) 的 H a r r y M o s e r 寫 道 ： 「 眼 下 似 乎 未 進 行 任 何

規 劃 來 增 加 國 內 生 產 。 供 應 可 能 出 現 前 所 未 見 的 緊 縮 ， 與 晶 片 荒

類 似 。 」

C . J. N o r d 與 H a r r y M o s e r 表 示：「自從 AT I金 屬 公司 將3 0 4 不 鏽

鋼 下 線，改 生 產 316 不 鏽 鋼，不 鏽 鋼 荒 在 2 0 21年1月變 成 全 國 擔 憂 的

議 題。」AT I 的 轉 變 拿 走了美 國 約三 成 的 供 應 量。他們 預 估，就 算 有

鋼 廠 決 定 讓 3 0 4 不 鏽 鋼 上 線，還 需 要 花 上 最多 年 來 達 到 能 經 銷 的

水 準。他們 總 結 說：「不鏽 鋼 荒會是 長 期 且 痛 苦 的。」

某 家 扣 件 製 造 商 說他們 的 線材供 應 商 已 不 再供 應 430 級 冷打 頭

品質(C HQ ) 的 盤 元。C J No r d 與H a r r y Mo s e r寫道，不鏽 鋼 短 缺 或 超

過 預 算 的 漲 價，使 計 畫 遭 到 取消。不 鏽 鋼 荒 對 家 庭 經 營 的 小店 面 造

成 的 衝 擊 似乎比 大 型代 工 廠 大 得 多。

他 們 寫 道：「工 程 師 面 對 原 物 料 短 缺 想 出了解 決 方 案，因 此 獲 得 敬 重。3D 列 印 與 積 層製 造 技 術 創 造了 新 的 解 決 方 案。」他 們 建 議 公司內部也可做 出其他 改 變。「團 隊研 究了不 鏽 鋼 荒 ( 對 象包 括 製 造 業 協 會、鋼 材 經 銷 商 與 製 造 商 )，得 到 的 結 論 是 經 濟 衝 擊 可 能 很 嚴 重。」M o s e r 說：「供 應 鏈 之 亂 導 致 外 企 回 流 蔚 為 趨 勢」，但 如 果 3 0 4 不鏽 鋼 缺 貨，企 業 就不太可能 回流。

受 衝 擊 的 產 業 包 括 建 築、基 礎 建 設、國 防、航 太、醫 療 設 備 和 食 品 設 備。受 衝 擊 的 代 工 廠 產 業 包 括 暖 通 空 調、消 音 器、水 管 工 程、製 造 廠、沖壓 廠、填 隙片、車床 車 間、彈 簧。

We s t e r n M e t a l R o of i n g 公司 點 出需 求 的 高 漲 使 鋼 價 在 2 0 21年衝

破 紀 錄，「全 球 鋼 市 的 供 應 荒 使 所 有人 急 著 找 原 物 料。」鋼 材 的 供

應 在 2 0 21年 第 四 季 開 始 改 善，但「鋼 材 的 需 求仍 舊 很 大，尤 其 是 汽

車 業 因 為 缺電 腦 晶 片 而 需 要 鋼 材。」顧 客 都 要「等 待 分 配 鋼 材」，出

貨 可能 要 花 費4到 6 個月。

「截 至 2 0 21年10月，鋼 材 的 供 應 才 剛 開 始 改 善。雖 然 還 未 改 善

到 疫 情 前 的 程 度，但 現 在 的 取 貨 已 經 好 點。但 我 們 必 須 強 調，雖

然 狀 況已 經 開 始 好 轉，但我們 仍 缺 鋼 材。」

高 鋼 價「已 經 開 始 平 緩」，鋼 材買主沒有遇 到「20 21年 初 發 生 的

鋼 價 每月飆 漲」。「基 於 鋼 市目前 的 狀 態，我 們 預 期 整 體 鋼 價 會

直 維 持 平 盤 到 2 0 2 2 年 第 二 季。現 在 有 更多 進口鋼 材 進 到美 國，這 有

助 於 改 善 缺 鋼 的 狀 況。我 們 可 預 期 鋼 材 的 供 貨 問 題 在 2 0 2 2 年 第 二

季 趨 緩。但 別 指望 鋼 價 在 20 22年 劇 烈 下 降。」

除了需 求與通 膨 增 加 之 外，中國 正 透 過減 少工 時以 降 低 生 產。

整理/惠達

標 普 全 球 普 氏 報 導，美 國 進 口 的 鋼 材「預 計

在 2 0 2 2 年 增 加 到 足 夠 的 數 量 以 持 續 壓 制 在 2 0 21

年 標 破 紀 錄 的 國 內 鋼 價，但 這 些 貨 運 量不 定代

表 進口有所 激 增。」

金 融 資 訊 分析公司 I H S M a r k i t 的 定價 與 採 購 祖 長 Joh n A nt on表 示，鋼 材 進口量可能 看似激 增， 但 主 要 是 因 為 進 口量自2 018 年以 來 受 到 關 稅、疫 情與物流 影 響 而異常低迷。他在標普的專訪中說： 「在 我 看 來，進 口 可 能 正 回 到 2 015至 2 017 年 的 水 準，而 不是在 飆 漲。

總 部 在 英 國 的 M e p s I n t e r n a t i o n a l 公司 監 測 全 球 鋼 市 數 據，該 公司 點 出 鋼 廠 的 獲 利 破 紀 錄。 M e p s 公 告 的 歐 洲 3 0 4 冷 軋 鋼 捲 平 均 基 值 已 等 同

2 0 0 7 年 的 最 高 紀 錄，美 國 的 基 值 則 位 於14 年 來 的 新 高。」M E P 預 測，不 鏽 鋼 價 的「減 速 可 能 比 過 去

12個月以 來 的 增 速 還 要慢。」

北 美 的 價 格可 能 在 2 0 2 2 上半 年「因 為 採 購 活 動 減 少 而 受 到 約 束」。買 主 可 能 早 已 向 國 內 外 供 應 商 大 量 下 訂 原 物 料。M E P 報 導：「但 國 內 鋼 材 製 造 商 的 供 應 量 預 計 仍 會 受 限。這 有 助 於 使價 格 在 近 期 保 持上 升。」並 預 測 歐 洲 鋼 價 會 在 2 0 2 2 年 初 上 升。「但 許 多 級 別 與 尺寸 的 鋼 材 庫 存 量 正 在 增 加。除 此 之 外，需 求 的 弱 化 預 計 會 限 制 價 格上 升 的 程 度，不 鏽 鋼 買 主 在 此 期 間 必 須 做 好 接 受 的 準 備。」

報導中國 金 屬市場 的 SM M 新 聞 預 測 2 0 2 2 年 不 鏽 鋼 價 的 趨 勢，表 示「重心 往下位 移，價 格 先 漲 後 受 壓 制，價 格表現在 第二 和第三季 強 勁，整體 的 波 動 降 低。」SM M 新聞點出印尼的鐵 鎳合金 產 量已增 加，在 2022上半 年仍 會 吃緊。

鉻 鐵 合 金 供 應 的「緊 縮 已 經 和 緩 」，但 海 外 的 產 能 擴 增 速 度「相 對 較 慢」，而 不 鏽 鋼 的 需 求 很 強。印尼 不 鏽 鋼 產 能 在 爬 升，「我 們 對 需 求 持 謹 慎 樂 觀 的 態 度，不鏽 鋼 的整體 供 需 是 放 寬 的。」

全 球 3 0 4 不 鏽 鋼 市場 的 研 究 預 測，未 來 五年 的 全 球 3 0 4 不 鏽 鋼 市場「在 營

收 方 面 的 複合 年 成 長 率 會 明 顯 激 增」。疫 情 使多 國 祭出 封 城 限 制，「使 3 0 4 不 鏽 鋼 的 進出口大 亂」。

全 球 經濟 指標 數 據 網 Tr a d i ng E c onom ic s 報導，「在供 應 量 受 限、鐵 礦 砂與 鎳價 上 升、需 求 前景 看 漲 的 狀 態 下」，上海 鋼 材 的 期 貨 交易 接 近 十月下旬 的 水 準。由於第 季工 廠 的廠 修、春節假 期 以 及 北 京奧 運 降低 空汙 的 慾 望，中國 的 產 量可能受 限。鋼 材 的 鐵 礦 砂與鎳價「仍 在 升 高。由 於確 診 數 激 增，鐵 礦 砂 的 出口大 國 澳 洲 可能 遭 遇 供 應 鏈 之 亂。」「隨 著 建 築 與基 礎 建 設 產 業 景 氣 提 升， 以 及中國相 關單位 採用刺激 措 施 來 提 振 經濟」，中國第二季 的 需 求將會 增 加。

路 透 社報 導，中國 不 鏽 鋼 的 期 貨 交易 在 月初上 升 超 過 5%，起 因 是 製 造 商

降 產 造 成 市 場 擔 憂 供 應 量 緊 縮。強 勁 的 原 物 料 價 格 也 推 升了成 長。」路 透 社 引 述 金 瑞 期 貨 股 份有 限 公司：「中 國 境 內 不 鏽 鋼 廠 在 第 季 加 緊 廠 修，同 時

也受 到 春 節 假 期 與 冬奧 的 影 響。整 體 產 量 預 計 將 受 限。金 瑞 期 貨 對 路 透 社 表 示，鎳價使不鏽 鋼 價 持 續 上 升。

中國 鋼 鐵 協會 預 測，20 21年中國 粗 鋼 產出量 會 從 最高 紀 錄 的10 65億 噸 跌 至10 3 噸，以 達 到「供 需 平 衡」。

來自Z a ck s 投 資 研 究公司的A nd i nd ya Ba r m a n 描 述，鋼 產 業 繼 20 20 年面 對 疫 情 首 當 其 衝 之 後，「在 2 0 21年 強 勢 回 歸，受 到 終 端 市 場 強 力 復 甦 以 及 鋼 價 上 揚 的 挹 注。」B a r m a n 寫 道：「去 年 疫 情 讓 所 有 商 品 像 腳 抹了油 樣 滑 向 危 機，連 鋼 材 也 不 例 外。瀰 漫 整 個 主 要 終 端 用戶產 業 的 緩 成 長 現 象，讓 鋼 產 業 在 2 0 2 0上半 年 收 入 大 多 受 損。」「尤 其 疫 情 重 擊 了 在 中 美 關 稅 戰 的 影 響 下 蹣 跚前 進 的美 國 鋼 業。」

全 球 封 城 與 限 制 放 寬後，汽 車、建 築、機 械 等 等主 要 鋼 材 消 費產 業 復工， 鋼 材 需 求 也 上 升。基 於主 要 關 鍵 市場 的 需 求 上 揚、供 應條 件 緊 繃 以 及 整 個 產 業 鏈中的 鋼 材庫 存量低，鋼 價 也 在 20 21年出現前所 未有 的 激 增。

幾 家 鋼 企 業 的 股 票「 也

因 為 產 業 的 動 能 而 在 2 0 2 1 年 上 漲 」。B a r m a n 點 出 應 關 注

Com me rcial Met als Compa ny、

E V R A Z p l c 公司 與 美 國 鋼 鐵 公 司。Ba r m a n寫道：「建 築 與 汽 車 主 要 終 端 產 業 的 回 彈 代 表 鋼 業

正 搭 著順 風 車。但O m ic ron變 種

病 毒 的 快 速 擴 散可 能 打 亂 經 濟 活動 並在 近 期 衝 擊 鋼 材 需 求。 由 拜 登 簽 署 、 美 國 兩 大

黨 合 議 的 1 兆 美 元 基 礎 建 設 法 案「可 望 成 為 美 國 鋼 鐵 業 以

2 0 2 2 年 熱 軋 鋼 捲 價 的 催 化 劑。」該 法 案 包 括 開 支 5 , 5 0 0 億

美 元 修 建 道 路、橋 梁、隧 道、電 網、機 場、寬 頻 網 路以 及 其他 基 礎 建 設。

» 2021年美國扣件企 業股價表現優於工 業指數

在 國 際 運 費 飆 漲 的 紛 亂 之 年， 扣 件 股 價 指 數 在 2 0 21年上 升 2 5 1%， 高 於 同 季 相 關 工 業 股 價 指 數 的 19 2% 增 幅。 N u c o r 公 司 是 2 0 21年 扣 件 股 價 指 數 霸 主，在 美

資 本。這 家 鋼 廠 透

扣 件

生

工 業 用 扣 件，它 在 2 0 2 1 年 的 交 易 股 票 翻 倍，股 票價值增 加115%。 2 0 2 1 年 尾 ， 它 的 扣 件 部 門 併 購 位 於 印 第 安 那 州 謝 爾 比 維 爾 市 的 先 進 鋼 捲 加 工 廠 。 該 廠 擁 有 自 動 化 的

洗 淨 產 線 與 鍍 膜 產 線 、 兩 座 S T C 火 爐 ， 以 及 伸 線 產 線 。 除 了 線 圈 加 工 能 力 之 外 ， 該 部 門 也 將 透 過 於 該 廠

設 置 螺 栓 製 造 機 械 ， 以 擴 大 扣 件 生

產 能 力 。 2 0 2 1 年 稍 早 ， N u c o r 同 意 以 3 7 億 美 金 併 購 Hannibal Industries

公 司 。 H a n n i b a l I n d u s t r i e s 使 用 鋼 板 、 鋼 棒 、 鋼 承 板 、 鋼 絲 承 板 與 扣

件 來 生 產 倉 庫 貨 架 ， 與 N u c o r 的 其 他 事 業 ( 包 括 其 扣 件 部 門 ) 合 作 提 供 供 應 鏈 的 效 率 化 。

其 他 在 2 0 2 1 年 股 價 成 長 2 0 % 以 上 的 企 業 包 括 D o r m a n P r o d u c t s (30. 2%)、Fa s t e n a l (31. 2%)、G r a i n g e r (2 7 %)、 I T W (21%)、S i m p s o n M f g (34%)、Tr e e I sl a nd St e el (8 0 %)。20 21 年 股 價 有 損 失 的 扣 件 企 業 包 括 M S C I n d u s t r i a l ( 跌 0 3%) 與 Pa r k O h io ( 跌 31. 5%)。

2 0 2 1 年 第 四 季，G r a i n g e r 的 股 價 達 最 大 增 幅，上 升 3 2 2 %。其 他 在 2 0 21年 第 四 季 股 價 成 長 2 0 % 以 上 的 企 業 包 括 F a s t e n a l ( 2 4 .7 % )、 I T W (20 %)、Si m p s o n M fg (30 3%)。

» Peter Neuberger擔任United Performance Metals公司最高執行長

U n i t e d P e r f o r m a n c e M e t a l s ( U P M ) 任 命 P e t e r N e u b e r g e r 為 最 高 執 行 長。

他曾 連 續 三年 擔 任 O ’N e a l I n d u s t r i e s 公司 旗 下 的 G & L Tu b e 公司 董 事 長。To m

Ke n n a r d 從U PM 的 最高 執行長 一職 被 拔 擢 成 為 O ’Ne a l I nd u s t r ie s 公司的副 總。

U P M 是 由 A I M I n t e r n a t i o n a l 公司 與 Fe r g u s o n M e t a l s 公司 合 組 成 立 於 2 0 0 8

年，供 應 鋼 產 品。2 011年，U PM 併 購 Pl u s Te n S t a i n l e s s 公司，在 2 013 年 收 購 了經

銷 鈦 等 級 與 醫 療 級不 鏽 鋼 產 品 的 Vu l c a n i u m M e t a l s 公司 的 採 購 部 門。2 015 年，

U PM、Vu l c a n i u m M e t a l s I n t e r n a t i o n a l 與 Ae r o d y n e A l l oy s 公司 合 作 經 銷 鈦 與 高

溫特 殊 合 金。Vu l c a n i u m 與 A e r o d y n e 在 2 017 年 被 併入U PM。U PM 總 部 位 於 辛 辛

那 提，在4個州與 4個國家 設有 據 點。

» Ramco的製造廠擴廠破土

R a m c o S p e c i a l t i e s 公司 在 美 國 總 部為 5 0 , 0 0 0 平方 英 尺 的 擴 廠 儀 式 破 土。擴 增 的 廠 區 將 專 責 生 產，增 加 超 過 210 , 0 0 0 的 空 間

用於製 造、工程 和 辦 公。這 次 擴 廠 預 計在 2 0 2 2 年 6月完 成，它是 該

公司對 國內製 造 的 投 資，並 投 資 新 設 備 來增 加 公司產 能 與速 度。

近 期 國 際 運 輸 推 遲 的 問 題 以 及 原 物 料荒 對美 國 的 製 造 與供

應 鏈 造 成 問 題。該 公司 對 此 現 況 做 出 的 回 應 是 提 供 直 接 的 解 決

方 案 給 許 多產 業，這 些 產 業受 困 於汽 車、農 業 與航 太 產 業 的 運 輸

延 遲。擴 產 完 成 後，該 公司 預 定 安 裝 三台 新 的 零件成 形 機 和 台

螺 帽 成 形 機。添 加 零 件 成 形 機 能 使 該 公司 生 產 長 度 9 ”、直徑 3 ”

的 產 品。螺 帽 成 形 機可以 生 產 32 m m 螺 帽，這 會是 該 公司 最 大 的

螺 帽 產 能。此 外，該 公司 正 對 當 地 經 濟 作 出 立 即 的 長 期 投 資，已

與俄 亥俄州 的 G e i s C o m p a n ie s 公司簽 約 擴 廠。G e i s C o m p a n ie s 公

司在 2015 年 開 業 時，也 建 造了R a m c o Sp e c i a lt ie s 的先 進 廠 房。

R a m c o Sp e c i a lt ie s 是 供 應 給 北 美 汽 車 市場 的 級供 應 商，專

攻 工程 解 決方 案、冷成 形 零件、組裝 件與 沖壓件。它是私有企 業，

自19 77年成 立，總 部位 於 俄 亥俄州。

» S.W. Anderson公司併購兩家 經銷商

S .W. A n d e r s o n 公 司 併 購 兩 家 經 銷 商：加 州

聖 塔 安 娜 市 的 J e t F i t t i n g & S u p p l y C o r p 公司 與

克 里 夫 蘭 市 的 M E M a r t i n C o m p a n y 公司。S W

A nd er son 公司 董 事長 Ji m D eg n a n 表 示，「這兩 家 經

銷 商 與 顧 客 合 作 的 能 力 與自家 公司 的 技 術 銷 售 模

式 相 稱。我 們 期 待以 更多 產 品、服 務、技 術 資 源 為

新 顧 客 提 供支 援，幫助 他們 的事 業 成 長。」

J e t F i t t i n g 公 司 的 D a n a G a r l o c k 說「S W

A n d e r s o n 公司 的 支 援 意 義 重 大。S .W. A n d e r s o n 做

的 不 僅 是 賣 產 品，他 們 的 應 用 知 識 與 工 程 知 識 是 無 價 的。與他們 廣 泛 的產 品 陣 容 結 合，我們 的 顧 客 能 與 動 能 強 大 的經 銷 商合 作。」

M E M a r t i n 公 司 的 D a v e N y i k e s 說 他 的 顧 客

「 有 全 新 強 大 的 夥 伴 ， 既 高 水 準 又 擁 有 來 自 國 際

製 造 商 的 專 門 產 品 ， 且 有 數 十 年 的 應 用 知 識 作 為

依 靠 。 」

J e t Fi t t i n g & S u p p l y C o r p 公司 在19 4 6 年以 家 族 企 業 以 及 飛 機零 襯 件、標 準五 金、扣 件 與 治具 經

銷 商 起 步，供 應 現 貨 採 購、庫 存 服 務 與 治 具 維 修。

M E M a r t i n 公司 在19 77年以 家 族 企 業 以 及標 準五

金 扣 件 經 銷 商 起 步，提 供現 貨 採 購 與庫 存服 務。

S W A n d e r s o n C o m p a n y 公司 成 立 於 於19 2 6

年，供 應 專 業 與 標 準 扣 件、五 金、滑 塊 與 製 造 用 的

零 件，提 供 給 各 級 製 造 商 與 代 工 廠，包 括 汽 車、商

用 車、消 費 性 產 品、航 太 與 食 品、飲 料 產 業。它 在

美 國 6 州 有 7 個 銷 售 辦 公 室 與 物 流 中 心，有 3 7 名 技

術 銷 售專 家。

» Volt Industrial Plastics公司事業成長

該 公司 公 告 廠 房 面 積 拓 展：「我 們 的 佔 地 從 6 0 , 0 0 0 增 加 到10 0 , 0 0 0 平方 英 尺 以 上。」破 土

儀 式 在 2 0 2 2 年 月舉 行，預 計在 2 0 2 2 年夏 季 完 工。該 公司 表 示：「近 3 0 年 來，我 們 直 提 供 高 品 質 客 製 化 扣 件 解 決 方 案。先 進 的 生 產 方 式 讓 我 們 能 以 可負 擔 的 價 錢 以 及 即 時 的 方 式，精 準 出 貨 您 需 要 的 量。我 們 有 競 爭力 的 價 位 位 在 國 內 與 全 球 市 場

的 價 格之 間，我 們 美 製 的 扣 件產 品 包 括 羅 絲、螺 帽、 夾子、鉚 釘、定位 銷、墊 片、隔 離 片 等 等。我們 是 依 產

量 生 產，但 不 僅 止 於 衝 訂 單 而 已，我 們 也 極 度 重 視 顧 客服 務。」

» Kelly Wiechen擔任 Continental-Aero公司的 最高執行長

在 扣 件 產 業 工 作 5 0 年 的 B i l l G i d d i n s 退 休 之 後 ， K e l l y W i e c h e n 現 在 已 是 C o n t i n e n t a l -Ae r o 公司 的 最 高 執 行 長。K e l l y Wie ch e n 在 20 0 4 年加 入C o nt i n e nt a l-Ae r o，在

2 0 0 8 年 成 為 營 運 主 管，在 2 010 年 昇 職 成 為 營 運 長。B i l l G i d d i n s 在 19 9 9 年以 顧 問 的 身 分加 入C o n t i n e n t a l - A e r o，在 2 010 年 成 為 最 高 執行長，

他 說：「我 有 幸 能 與 許 多 傑 出 的人 和 非 常 有 才 的 商 業 人 士共 事、建 立 朋 友 關 係、創

造 工作 機 會、接 受 訓 練 並 起 學 習。」

A e r o S t o p N u t 公司 在 19 4 8 年 的 紐 澤 西

市 成 立，在 Fa s t e n e r C i t y C o . 公司 的 旗 下供

應 鎖 固式 螺 帽。 C o nt i n e nt a l- Fa s t e n e r s 是在

1982 年創 立 於 伊 利 諾 州， 它 在1987年併 購

A e r o 公 司，這 兩 家 公 司 在 1 9 9 9 年 重 新 命 名

為 C o n t i n e n t a l - A e r o，且在 2 012 年 被 Tr a m e c L L C 公司 併 購。今日的 C o n t i n e n t a l - A e r o 經

銷 金 屬 製 與 尼 龍 製 鎖 固 式 螺 帽，包 括 它 的

品 牌產 品 P u r ple Nylo n To r k L o k Nu t s，以 及 六 角 螺 帽。

新聞提供/ John Wolz, FIN編輯（globalfastenernews com）

Mike McNulty, FTI副總兼編輯 （www fastenertech com）

2021美國扣件 進出口綜合分析

美國貿易赤字

前 言

工 業 扣 件 是 美 國 產 業 基 礎 的

部 分，廣 泛 使 用 在 各 式 應 用 中。美

國 扣 件產 業 是 整 體 製 造 業 的 主 要貢

獻 者，也 支 撐 著 大 多 數 其他 五 金 和

產 品 產 業。這 個 產 業 創 造了 數 十 億

美 元 的 經 濟 規 模，主 要 集 中 在 汽

車、建 築、航 太、海 事 和 軍用領 域。

美 國 扣 件 產 業 因 為 後 新 冠 疫 情

階段 許 多 關 鍵 產 業 的 需 求 復 甦 和 回

彈 開 始 穩 定 下 來。2 0 2 1年 美 國 是 全

球 最 大 的 進 口 國，估 計 接 下 來 5 年

應 該 也 會 看 到 相 同 趨 勢，主 要 是 因

為 來 自 航 太 和 其 他 工 業 應 用 產 業

的 高 度 產 品 需 求。航 太 等 級 的產 品

類 別 預 期 在 接 下 來 幾 年會有最 快 速

的 成 長，因 為 美 國 的 軍 事 和 國 防 據

點 持 續 拓 展。美 國 有全 球 最 高 的 國

防 預 算且 其 總 國 防 花 費在 2 0 21年 達 到 7,050 億 美 元。

因 為 進 口劇 烈 增 加，美 國 貿易 赤 字 在 2 0 21年 創 下 新 高。產 品 的 赤 字 從 2 0 2 0 年 9, 2 2 0 億 增 加 到 去 年 的 1 1兆 美 元。產 品 進 口 達 到 2 9 兆 美 元 新 高。產 品 和 服 務 赤 字比 2 0 2 0 年 增 加 了1, 8 2 4 億 美 元，或 是 2 7. 0 %。出口 增 加 了3 , 9 41億 美 元，或 是 18 5%。進口增 加了5,765億 美 元，或 2 0 5%。

經濟 在 2 0 21年 因 為 美 國 政 府 提 供 將 近 6 兆 美 元 的 疫 情 紓 困 措 施 刺 激 消 費 者 產 品 的 消 費 後 成 長 5.7%，是自198 4 年以 來 最 強。

強 大 的 進 口成 長 使 其 強 大 的 出口 復 甦 相 形見 絀。產 品 出口 驟 升 2 3 3%至 創 紀 錄 的1 8 兆 美 元。工 業 供 應 和 原 料、食 物、消 費 性 產 品、其他 產 品 和 石油 的出口 也 創 下 紀 錄 新 高。

美 國 去 年 出口至 57個 國 家，主 要 是 墨 西 哥 成 長 至 2 ,76 5 億 美 元。對 中 國 的出 口增 加 21 4%至1, 511億 美 元。不 過，隨 著 來自中國 的 進口增 加16 5%至 5,0 6 4億 美 元，與中國 的 貿易赤字 從 2 0 2 0 年 的 3,103億 美 元 上 升至 去年 的 3, 553億 美 元。美 國 與 中國 的 貿易赤 字 不只有 商 業 上，還有 政 治上 對 兩 國 來 說 也 非常 重 要 和 具 敏 感 性 的。

扣件貿易

美 國 對 工 業 扣 件 的 需 求 預 期 會 在 下 年 度 在 最 多 扣 件 經 銷 商 數 量 的 支 持 下 增 加 至 16 5 億 美 元。美 國 扣 件 產 品 的 經 銷 主 要 包 括 國

際 市 場 關 鍵 的 扣 件 進 口 者。出 口

扣 件 至 美 國 的 主 要 國 家 有 台 灣、

中 國、日 本、德 國 和 加 拿 大。美

國 扣 件 的 主 要 5 大 消 費 者 是 墨 西

哥、加 拿 大、中 國、英 國 和 德 國。

扣 件 進 口 和 出口主 要 包 括 標 準 和

航 太 級 外 螺 紋 扣 件 ( 像 是 螺 栓 和

螺 絲 ); 內 螺 紋 扣 件 (像 是 螺 帽 和 螺

紋嵌 件); 非 螺 紋 扣 件 (像 是 拉 釘、

銷 和 墊 片 ); 特 定 用 途 或 專 用 標 準

級 扣 件 (包 括 各式 成 型 扣 件)。

圖 1 顯 示 每 季 美 國 市 場 從 前

10 大出口國 進口的 扣 件 (海 關 編 碼 7 318 ) 價 值。如 同 所 見，台 灣 和 中

國 是 美 國 市 場 的 主 要 進 口 來 源，

且 只有 這 兩 國 以 及 印 度 從 2 0 21第 季 至 最 後 季 出口 至 美 國 的 扣 件 總 值 有出現 穩 定 成 長。

2 0 21年 的 總 進 口 值 約 6 6 億 美 元。2 0 21年最 後 整 季，美 國 進口

約 17 6 億 美 元 扣 件，比 2 0 2 0 年 最

後 季 增 加 幾 乎 4億 美 元。

在 出 口 值 部 分，2 0 2 1 年 美 國

扣 件 製 造 商 輸 出 約 41 3 億 美 元 扣 件 產 品 至 其 他 國 家。所 有 出 口 中

有 超 過 6 0 % 的 比 例 是 運 往 週 邊

國 家、墨 西 哥 和 加 拿 大。

如 圖 2 所 示，2 0 2 1 年 大 約 有

2 6 億 美 元 扣 件 從 美 國 出口至 墨 西

圖1. 2 0 2 1年 美 國 扣 件 進口 (千 美 元 )

圖 2 . 2 0 2 1年 美 國 扣 件 出口 (千 美 元 )

哥 和 加 拿 大。 這 主 要 是 因 為 北 美 自 由 貿 易 協

定 ( N A F TA ) 使 然，該 協 定 鼓 勵 美 國、墨 西 哥 和

加 拿 大 三 國 之 間 的 進 出 口 貿 易 採 取 減 稅 或 免 稅。在 2 0 21年，墨 西 哥 進口約15 億 美 元 扣 件，而

加 拿 大 進口約11億 美 元 扣 件。

有 趣 的 是，在 進 口 量 的 部 分，在 同 一 年 度 內，加 拿 大 的 平 均 進 口 比 墨 西 哥 的 部 分 高 出 倍。這 可以被 解 釋 為 墨 西 哥 進 口 商 相 較 於 僅 進 口 更 多 標 準 品 和 D I Y 產 品 的 加 拿 大 廠 商，採 購 更多專 業 性、具 特 殊 應 用目的 和 較 高 品 質 等 級 的 扣 件。

總 結 來 說，先 進 基 礎 建 設 和 全 球 對 高 品 質

產 品 的 需 求 提 供 美 國 境 內 製 造 商 和 經 銷 商 在區

域 和 全 球 扣 件 市 場 的 未 來 希 望。該 市 場 有 許 多

具 備 高 生 產 力 和 廣 泛 產 品 項目的 眾多 供 應 商。

即 使 過 去 兩 年 因 為 疫 情 關 係 發 展 有 點 趨 緩，扣

件 的 生 產 將 會 持 續 增 長，扣 件 製 造 商 將 能 夠 在

全 球 市場中為自己 的成 長 尋 找 新機 會。

圖 3 . 2 0 2 1年加 拿 大 和 墨 西 哥 的 個 別 進口量 ( 以 公斤 計 )

(參 考 資 料)

歐洲新聞

» Bossard年度財報表現突破紀錄

B o s s a r d 在 強 勁 的 經 濟 環 境 下 近 步 拓 展

9 9 5 1 瑞 郎 ( 約 9 5 0 3 億 歐 元 ) ， 2 0 2 0 年 銷 售 額 為 8 1 2 8 億 瑞 郎 ， 成 長 2 1 1

。 該 集 團 在 各 地 區 的 表 現 佳 ， 在 2 0 2

瑞 郎 (2020 年 同 期 為 2 128 億 瑞 郎 ) 。

集 團 連 同 2 0 2 0 年 第 四 季 經 濟 的 好 轉 同 成 長 ， 並 直 持 續 到 2 0 2 1 年 第 四 季 。 同 時 ， 在 歐 洲 與 亞 洲 達 成 亮 麗 的 雙 位 數 成 長 。 新 冠 肺 炎 的 感 染 率 在

各 個 市 場 地 區 中 上 升 ， 持 續 激 發 不 安 定 感 。 此 外 ， 全 球 的 需 求 很 強 ， 持 續

讓 採 購 市 場 的 狀 態 緊 繃 ， 導 致 漲 價 與 出 貨 時 程 拉 長 。 該 集 團 除 了 保 持 出 貨

能 力 之 外 ， 也 因 進 一 步 擴 大 市 場 而 受 惠 。

集 團 在 歐 洲 的 第 四 季 銷 售 額 成 長 1 9 7 % ， 達 1 4 0 1 億 瑞 郎 ( 以 當 地 貨 幣

換 算 ， 成 長 2 1 % ) ， 佔 了 集 團 成 長 量 的 大 份 額 。 併 購 荷 蘭 J e v e k a B V 公 司

的 舉 動 挹 注 了 該 集 團 的 銷 售 表 現 。 集 團 在 美 洲 的 第 四 季 銷 售 增 加 4 7 % ， 達

5 , 5 9 0 萬 瑞 郎 ( 以 當 地 匯 率 換 算 則 上 升 了 3 . 2 % ) 。 B o s s a r d 透 過 完 成 幾 項 令 人

振 奮 的 計 畫 ， 強 化 了 與 顧 客 新 建 立 的 長 期 合 作 關 係 。 在 亞 洲 的 銷 售 額 成 長

了 2 9 2 % ， 達 5 , 4 8 0 萬 瑞 郎 ( 以 當 地 匯 率 換 算 則 上 升 了 2 6 0 % ) ， 是 連 續 第 五

年 以 當 地 匯 率 換 算 出 雙 位 數 成 長 。 集 團 在 機 器 人 技 術 與 電 子 產 業 的 成 長 ，

帶 來 計 劃 管 理 架 構 下 令 人 期 盼 的 成 長 ， 以 及 提 升 的 市 占 率 。

年 度 息 稅 前 利 潤 率 可 望 落 在 上 位 的 10% 到 13% 。

整理/惠達

有 了 H o f f m a n n S E 公 司 的 加 入 ， S F S

集 團 增 強 了 在 高 品 質 工 具 領 域 的 國 際 市 場 定 位 。 這 兩 家 公 司 多 年 來 的 合 作 直 很 成 功 ， 彼 此 有 共 同 的 價 值 主 張 與 企 業 文 化 ，

在 各 自 的 產 業 中 都 是 領 先 的 供 應 商 。 它 們

合 力 結 盟 的 決 定 劃 下 了 座 里 程 碑 ， 開 啟 了 重 大 的 發 展 機 會 。 S F S 集 團 的 董 事 會 將 會

有 來 自 Hoffmann SE 公 司 的 關 鍵 人 物 加 入 。 H o f f m a n n S E 總 部 位 於 德 國 慕 尼 黑 ，

在 超 過 5 0 國 設 有 據 點 ， 員 工 約 有 3 千 人 ， 在 2 0 2 1 年 銷 售 額 為 1 0 億 歐 元 左 右 。 H o f f m a n n

S E 是 歐 洲 市 場 的 知 名 高 品 質 工 具 專 家 ， 服 務 超 過 10 萬 名 顧 客 ， 有 50 萬 項 產 品 。

» Simpson Manufacturing公司併購Etanco集團

S i m p s o n M a n u f a c t u r i n g 宣 布 已 提 出 具 專 屬 約 束 力 的 7 2 5 億 歐 元 報 價 ， 要 併 購 E t a n c o 集 團 。 E t a n c o 是 歐 洲 建 築 用 扣 件 產 品 的 製 造 商 、 設 計 商 與 經 銷 商 ， 產 品 包 括 創 新 扣 件 、 連 接 件 、 錨 栓 ， 以 及 屋 頂 鋪 面 、 金 屬 包 覆 、 建 築 外 牆 、 防 水 用 以 及 太 陽 能 用 的 安 全 性 產 品 。 截 至 2 0 2 1 年 9 月 底 ， E t a n c o 連 1 2 個 月 的 淨 銷 售 額

» Fieldwire公司將併入Hilti公司，建立工地管理平台

援 全 球 超 過 1 0 0 萬 個 工 地 。 它 成 立 於 2 0 1 3 年 ， 在 北 美 佔 有 席 之 地 ， 並 設 法 向 海 外 擴 大 到 歐 洲 與 亞 太 地 區 。 該 公 司 目 前 提 供 可 靠 、 操 作 簡 單 、 有 許 多 功 能 且 跨 平 台 的 軟 體 ， 幫 助 上 千 名 客 戶 數 位 管 理 工 地 。 Hilti 集 團 最 高 執 行 長 Christoph Loos 說 ： 「 併 購 Fieldwire 會 加 速 我 們 透 過 軟 體 為 顧 客 實 現 生 產 力 的 速 度 。 數 位 化 已 是 建 築 生 產 力 的 主 要 動 能 ， 我 們 一 直 為 建 築 業 專 家 投 資 數 位 解 決 方 案 。 我 們 打 算 繼 續 投 資 此 平 台 ， 以 創 造 建 築 專 案 管 理 軟 體 的 市 場 領 導 者 。 」 透 過 的 H i l t i 集

» HellermannTyton公司將把英 國據點擴增一倍

英 國 製 造 商 H e l l e r m a n n Ty t o n 在 普 利 茅 斯 市 的

國 際 醫 療 科 技 園 區 為 第 二 階 段 擴 廠 破 土 。 這 項 價

值 數 百 萬 英 鎊 的 投 資 將 擴 廠 倍 以 因 應 市 場 成 長

並 增 加 產 能 。 H e l l e r m a n n Ty t o n 期 望 完 工 後 能 創 造

許 多 新 工 作 機 會 。

此 投 資 預 計 在 2 0 2 2 年 尾 完 工 ， 內 容 包 括 安 裝

先 端 機 械 並 設 立 教 育 訓 練 中 心 與 研 發 設 施 。

該 廠 是 該 公司 在 英 國 兩 個 據 點 中 的 其中一 個，

另 個 在 曼 徹 斯 特。該 公司 已 在 H e l l e r m a n nTy t o n

年產 超 過 4百 萬個零件，此次 擴 廠 會再 擴 增產 能。

新 廠 的 關 鍵 製 程 將 專 注 於 製 造 業 、 工 業 、 土

方 工 程 業 、 國 防 與 鐵 路 業 的 解 決 方 案 。

» Araymond事業多角化觸及 新領域

A r a y m o n d 宣 布 併 購 義 大 利 高 性 能 熱 冷 卻 板

製 造 商 CGA Technologies 公 司 。

最 高 執 行 長 A n t o i n e R a y m o n d 評 論 說 ： 「 此

併 購 不 僅 要 擴 大 我 們 的 產 品 種 類 ， 還 要 增 加 完 整 且 客 製 的 隨 插 即 用 解 決 方 案 。 目 標 是 在 車 業 與 選

定 的 工 業 中 設 計 並 實 現 優 化 的 熱 管 理 系 統 。

1 5 5 多 年 來 作 為 扣 件 與 組 裝 的 市 場 領 導 者 ，

我 們 努 力 自 我 進 化 ， 走 在 快 速 移 動 的 市 場 前 頭 。

汽 車 業 正 走 向 電 動 化 與 自 駕 化 ， 我 們 想 積 極 投 入

此 市 場 轉 變 。 為 達 成 顧 客 變 化 的 需 求 ， 我 們 有 很

明 確 的 願 景 ， 認 為 敏 捷 性 和 時 機 是 市 場 關 鍵 ， 我

們 的 顧 客 期 待 的 是 完 整 的 解 決 方 案 。 為 此 ， 併 購

C G A Te c h n o l o g i e s 與 C a s t e l l o I t a l i a S p A 公 司 是 很

合 適 的 決 定 。 」

新聞提供/

。

義大利新聞 »

經濟復甦下的塞港問題

一 般 我 們 認 為 疫 情 會 照 著 一 個 規 定 好 的 模 式 發

展 ， 例 如 ： 會 先 爆 發 疫 情 ， 接 著 研 究 有 效 用 的 疫 苗 ，

然 後 經 濟 活 動 會 在 大 環 境 開 始 回 歸 到 正 常 狀 態 下 緩 慢

復 甦 。 在 傳 染 惡 化 後 ， 期 盼 已 久 的 疫 苗 終 於 來 到 ， 這

是 密 集 的 研 究 以 及 瘋 狂 的 實 地 研 究 最 終 的 結 晶 。 不 幸

的 是 ， 這 不 免 遭 遇 到 反 對 疫 苗 人 士 的 抗 議 。 不 論 如

何 ， 在 短 短 三 年 內 ， 疫 情 影 響 了 並 破 壞 了 各 種 平 衡 ，

例 如 公 衛 ， 特 別 是 經 濟 與 生 產 之 間 的 平 衡 。 疫 情 在 最

急 遽 的 時 期 尤 其 在 勞 工 產 業 留 下 了 明 顯 的 傷 疤 。 企 業

當 時 必 須 重 塑 商 業 活 動 與 經 營 方 式 ， 重 新 構 思 工 作 計

畫 。 對 領 導 階 層 來 說 ， 不 確 定 性 的 威 脅 越 來 越 大 。 負

責 營 運 的 經 理 人 會 問 的 問 題 是 ： 「 我 們 該 怎 麼 辦 ？ 」

「 該 怎 麼 應 對 疫 情 帶 來 的 問 題 ？ 」 幸 運 的 是 ， 疫 苗 的

到 來 緩 解 了 疫 情 所 帶 來 的 最 糟 處 境 ， 為 充 滿 很 多 不 確

定 性 的 未 來 注 入 信 心 。 然 而 原 本 該 正 常 恢 復 的 經 濟 ，

卻 成 為 令 人 焦 慮 、 混 亂 又 無 秩 序 的 場 覺 醒 。 塞 港 塞

櫃 使 社 會 瀰 漫 著 無 奈 ， 大 西 洋 的 一 部 份 已 變 成 巨 大 的

停 車 場 。 沒 有 空 缺 的船 塢 來 讓 船 停 泊 和 卸 下 貨 櫃 ， 因

此 平 均 有 7 0 到 1 0 0 艘 船 漂 在 海 上 數 日 或 數 周 。 更 不 用

去 提 那 些 海 上 的 超 大 型 貨 櫃 了 ， 它 們 體 積 太 大 ， 無 法

找 到 適 合 的 船 塢 。 船 停 留 在 沿 岸 堵 住 了 海 面 ， 污 染 了

環 境 ， 造 成 其 他 的 大 不 便 ， 造 成 超 市 沒 有 商 品 、 企 業

等 著 要 採 購 零 件 、 出 現 許 多 無 法 滿 足 需 求 的 終 端 顧

客 。 因 此 許 多 經 濟 產 業 受 苦 ， 缺 半 導 體 、 汽 車 、 熱 水

器 與 家 電 、 輪 胎 、 電 子 醫 療 設 備 。 但 疫 情 這 個 「 堵 塞 之 源 」 很 快 地 讓 經 濟 與 社 會 感 受 到 它 的 邪 惡 衝 擊 ，

貨 運 費 用 平 均 上 漲 4 5 0 % 。 全 球 海 面 的 堵 塞 是 造 成 通

膨 的 許 多 因 素 之 。 美 國 消 費 物 價 上 升 6 2 % ， 零 售

價 上 升 8 6 % 。 美 國 中 央 銀 行 目 前 已 嘗 試 過 給 予 大 眾 信 心 。 保 險 公 司 將 通 膨 歸 咎 於 疫 情 產 生 的 「 漏 斗 效

應 」 ， 因 此 是 可 以 克 服 的 。 我 們 都 傾 向 相 信 並 希 望 這

切 都 只 是 過 渡 性 的 異 常 期 ， 但 我 們 仍 有 疑 慮 想 到

O m i c r o n 疫 情 的 崛 起 可 能 會 突 然 將 「 漏 斗 」 堵 住 ， 讓

我 們 徹 夜 難 眠 。 總 結 來 說 ， 最 大 的 希 望 是 疫 後 的 復 甦 不會淪於 場巨大的泡沫化。

義 大 利 扣 件 協 會 成 員 企 業 S p e c i a l i n s e r t S r l 公 司 的 董 事 長 P i e r o A r d u i n i 從 科 法 斯 集 團 的 首 席 核 保 官 P i e t r o V a r g i u 手 中 領 獎 時 發 表 演 說

» Bilanci d’Acciaio研究獎在萊科市頒發： ANCCEM協會獲頒彈簧產業獎、

Inox公司獲頒伸線技術獎、

Specialinsert Srl公司獲頒螺絲產業獎

Bilanci d’ A cciaio 研 究 獎 頒 發 給 伸 線 、 彈 簧 與 螺 絲 業 的 公 司 。 位 於 佩 斯 基 耶 拉 博 羅 梅 奧 市 的 E u r e I n o x 公 司 的 伸 線 技 術 獲

獎 ， 由 最 高 執 行 長 Renato Nemfardi 領 獎 。 該 公 司 成 立 於 1997 年 ，

占 地 超 過 4 萬 平 方 公 尺 ， 雇 用 超 過 7 0 名 員 工 ， 年 產 約 1 5 萬 噸 ， 有 5 0 % 的 營 收 來 自 海 外 。 A N C C E M 貿 易 協 會 獲 得 彈 簧 產 業 的 獎

項 ， 由 前 理 事 長 A n g e l o C o r t e s i 領 獎 。 該 協 會 成 立 於 1 9 7 2 年 ， 位

於 布 雷 西 亞 市 ， 為 6 7 % 的 義 大 利 彈 簧 製 造 商 以 及 8 2 % 螺 旋 彈 簧 製

造 商 發 聲 。 它 推 廣 研 究 生 產 成 本 ， 並 每 年 組 織 工 作 坊 來 研 究 發

展 策 略 和 彈 簧 工 廠 的 經 營 模 式 。 最 後 得 獎 的 是 杜 林 市 的 螺 絲 業

S p e c i a l i n s e r t S r l 公 司 ， 由 P i e r o A r d u i n i 董 事 長 領 獎 。 該 公 司 成 立

於 1 9 7 4 年 ， 有 超 過 6 0 名 員 工 與 兩 座 廠 房 ， 一 座 在 杜 林 市 佔 地 3 千

平 方 公 尺 ， 座 在 威 尼 斯 的 馬 爾 泰 拉 戈 市 ， 占 地 5 5 0 0 平 方 公 尺 。

該 公 司 每 年 生 產 超 過 1 億 支 扣 件 ， 出 口 超 過 7 0 多 國 。 頒 獎 人 包 括

布 雷 西 亞 大 學 經 濟 管 理 系 教 授 C l a u d i o Te o d o r i ， 以 及 S i d e r w e b 研

究 辦 公 室 的 負 責 人 S t e f a n o F e r r a r i 與 成 員 G i a n f r a n c o To s i n i 。 被 選

入 2 0 2 1 “ Bilanci d’Acciaio ” 研 究 獎 的 廠 商 資 格 是 2 0 1 9 年 產 值 要

超 過 2 百 萬 歐 元 。 指 標 包 括 ： 1 整 體 獲 利 比 率 2 銷 售 利 潤 率 ， 又

稱 銷 售 的 折 舊 及 攤 銷 前 獲 利 3. 銷 售 利 潤 率 ， 又 稱 銷 售 的 折 舊 及 攤

銷 前 獲 利 比 率 4 折 舊 及 攤 銷 前 獲 利 的 財 務 支 出 比 率 5 總 負 債 比

率 ， 又 稱 為 負 債 權 益 比 率 6 營 收 成 長 率 ( 過 去 三 年 的 平 均 ) 。

日新崑 螺 絲 成 立 於 19 8 2 年，早 期 廠 房 設 立 在台中，目前已 遷 至 雲 林。

該 公司 的 產 品 以 螺 絲 與 小 零 件 居 多，後 來 慢 慢 轉 型 成 鍛 造 特 殊 零 配 件、

手工 具 鍛 品 ( 接 桿、套 筒、起 子 柄、接 頭 座 ) 以 及 汽 車 零 件。客 群 主 要 來

自 手 工 具 產 業，還 有 汽 車 零 配 件 產 業，主 要 的 服 務 項 目 為 冷 鍛 加 工。為了 提 高 產 品 多 樣 性，它 有 自 已 獨 立 的 模 具 部 門，並 搭 配 製 造 部 門 與 品 管 部 門，將 產 品 從 構 思 到 生 產 完 成 條 龍 作

業，加 上 多 種 不 同 的 機 型 與 設 備，包 括 多 沖 多 模 設 備、

模 具 製 造 設 備、檢 測 設 備，快 速 滿 足 客戶的 需 求。

文/惠達 曾柏勳

體成形產品

更省成本、更美觀

在 冷 鍛 技 術 方 面，日新 崑 可 以 冷 鍛 外 徑 達 4 0 m m、 長 度 4 5 0 m m 的 產 品 (外 徑 與 長 度 都 加 長 )。關 鍵 的 技 術 力 在 於，該 公司 能 生 產 出 冷 鍛 一 次 到 位、一 體 成 型 的 產 品。這 種 產 品 與 加 工 接 合產 品 的 耐用度 不同，而且 減 少了加 工程 序，外 觀 也 看 起 來 更 加 美 觀。該 公司 表 示：「以 前 客戶為了產 品 美 觀，選 擇 使 用 C N C 加 工，但現在 我們 的 製 程 可以減 少加 工 道 次，損 耗 的原 料也變 少了，在目前 原 料短 缺 的 情 況 下，冷 鍛 加 工 成 型 是 個 很 好 的 選 擇。」

另 個 技 術 關 鍵，是 公 司 率

先 許 多 國 內同 業，採 用最 高 達 7 模7 沖

的 生 產 設 備，由 於 模 具 更 加 複 雜 化，因

而 更 突 顯 出 工 件 的 特 殊 性。「我 們 的 事 業目 標，就 是 別 人不 能 做 的，日新 崑 能，別 人 做 不 到

的，日新崑 可以！」

日新崑自2 0 0 7 年 導入 I S O 品 質 認 證 系 統，從 原 料 的 要

求 到 模 具 製 造 再 到 工 件 的 產 出，對 各 步 驟 的 品 質 要 求 到 位，堅 持 穩 定 的產 品 品質，更 榮 獲 鄧白氏 企 業 認 證 的 肯 定。

斷鏈危機下

協助客戶穩定事業

在 這 兩 年 疫 情中，有 許 多客戶將 訂單 轉 至日新崑 生 產，因 為它 擁 有 條 龍 生 產製 造 能 力。透 過 不 斷 升 級 舊 型 機 械 以 及引進 新 設 備，能 為 結 構 設 計 嚴 謹 的 汽 車 軸 類 產 品 與 構 造 越 趨 複 雜 的 手工具，大 幅 提 升 生 產 效 率。「擴 增 機 台、多 樣 化 產 品 種 類、縮 短 交 期，是 近 兩 年 來 我 們 持 續 在 做 的 事。」在 全 球 製 造 短 鏈 化 以 及 供 應 鏈 斷 鏈 的 雙 重 危 機下，日新崑 透 過 冷 鍛 技 術 的專業，協 助 海內外 客戶 穩 定 事 業。

Email：service@jhk-screws com tw

前言

歐 洲 是 全 球 最 大 扣 件 市 場 之 。對 特 殊 應 用 產 品 的 需 求 和 價 格 競 爭 是 歐 洲 扣 件 市 場 的 主 流 趨 勢。提 供 給 消 費 者 的 選 擇 其 是 提 供 大 量 低 價 且相 對 標 準 的 扣 件 產 品 給 歐 洲 買家，另一 個 是專 注 在 客 製 化 生 產。

2021歐盟市場扣件貿易分析

文 / Sharareh Shahidi Hamedani

進入歐洲市場的關鍵重點

1- 品 質 是 其中 的 重 點 之 。從 歐 洲 以 外 進口

的 特 殊 應 用扣 件可 能 會要求不良 率 最 低 至

5 0 p p m。有 些 時 候，歐 洲 經 銷 商 的 客戶 甚

至 會 要 求 更 高 的 品 質 標 準 (不 是 5 0 p p m 而

是10 p p m)。在 這 樣 的 情 況 下， 些 歐 洲 進

口商 甚 至會先 在 他們 的 倉 儲 裡 面 進 行 扣 件

篩 選，藉以 達 到 更 嚴 格 的10 p pm要求。

2 - 材 料 和 設 計 是 另 外兩 項 關 鍵 重 點。扣 件可

以 由 很 多 不 同 材 質 製 成，像 是 鋼 鐵、不 鏽

鋼、黃 銅、紅 銅、鋁、合 金 以 及 價 銅 和 鈦

等 異 材 質。通 常 鋼 鐵 扣 件 會 進 行 塗 層 或 表

面 處 理 來 抵 抗 腐 蝕 作用。塗 層的 使 用 有 很

大 的 部 分 取 決 於 應 用 環 境，且 是 由 買 家 來

指 定。另 方 面，考 量 到 設 計層 面，會有 許

多不同 形式，像是：

• 標 準 扣 件

• 內 螺 紋

• 外 螺 紋

• 無 螺 紋

此外，也有 許多 針對 特定 應用的 設計，從自攻 屋 頂螺 絲到航 太 級 扣件。

3 - 標 籤 和 包 裝 乃 扣 件 是 否 能 被 歐 洲 買 家 接 受 的 第三個 關 鍵 重 點。根 據 部 件 的尺寸 大 小，扣 件可以 用 紙 箱 或 木 箱 包 裝。外 部 包 裝 應 該 包 括 品 牌 名 稱 和 式 樣 編 碼。

哪一個歐洲市場提供扣件出口商各式機會?

< 進口 > 歐 洲 的扣 件進口在

歐 盟 從 歐 盟 內 部 進口扣 件 最 多 的 國 家

• 德 國 是 歐 盟 內 部 最 大 扣 件 進 口 來 源。2 0 2 1 年 從 德 國 進 入 歐 盟 的 扣 件 達

4 4 億 美 元，佔了 歐 盟 所 有 進 口 扣 件 的 2 5 %。此 外，德 國 從 其他 國 家 的 扣 件 進口相 較 於 2 0 2 0 年 的 紀 錄 也 增 加 3%。其 中中 國、台 灣 和 義 大 利 分 別 佔 了德 國 扣 件 進口來源 的16%、15%和11%。

其他 也 是 歐 盟 內 部主 要 進口來 源 的 歐 洲 國 家 是 :

• 法 國 扣 件 進口達17 6 億 美 元位 居第 二位。德 國、義 大 利、中國 和 台 灣 分 別 佔了法 國 扣 件 進口來源 的 2 4%、15%、13%和11%。

• 荷 蘭 扣 件 進口達12 8億 美 元位 居第三位。德 國、台 灣 和中國 分別 佔了 荷 蘭

扣 件 進口來源 的 23%、18%和13%。

• 義 大 利 扣 件 進 口 達 1 2 6 億 美 元 位 居 第 四 位。德 國、中 國 和 台 灣 分 別 佔了

義 大 利 扣 件 進口來源 的 3 0 %、23%和 9%。

• 捷 克 扣 件 進 口 達 10 2 億 美 元位 居第 五位。德 國 和 中 國 分 別 佔了捷 克 扣 件

進口來源 的 4 4%和 9%。

• 西 班 牙 扣 件 進口達 8 1億 美 元位 居第六位。中國、德 國、台 灣、義 大 利 和 法

國 分別 佔了西 班 牙扣 件 進口來源 的 22%、21%、12%、10 %和 9%。

來自中 國 大 量 的 供 應 導 致 相 對 強 勢 的 價 格 競 爭。隨 著 歐 洲 市 場 充 斥 如

此 多 無 品 牌、低 價 且相 對 低 品 質 的 中國 製 扣 件，(低 廉) 的 價 格 就 變 得 極 度 重

要。這 對 那 些 品 牌 並不 是 如 此 重 要 ( 基 本上 就 是 上 至 DI N 8 8 級 的 所 有 產 品)

的應 用情 況 更 是 如 此。其他像是 DI N 10 9 和12 9 等 較 高品 級 的產 品 則 仍 在 歐

洲 生 產(但在 亞洲 已 經 有 些 製 造商 有 能 力生 產)。

換 句 話 說，多 數專 業 市 場 所 需 要 的產 品 仍 是在 歐 洲 製 造，而 D I Y建 築 用

產 品 則主 要 從中國 等低 成 本 國 家 進 行採 購。

＜ 出口 ＞

歐 盟 的 總 扣 件 出 口 在 2 0 2 0 - 2 0 2 1 年 之

近 167 億 美 元。

盟

成長 幅 度

出口者

的 4

。 由 於 德 國 本 身 位 居 歐 洲 製 造 產 業 和 扣 件產 業 的 主導 地位，因 此 對 其他國家 的出口規模很 大。

其他 歐 洲 重 要 的 扣 件 出口國 還有：

• 義 大 利 ( 9 6 億 美 元，佔了 所 有 歐 盟 出口的13.2%)

• 法 國 ( 6 . 3 億 美 元，佔了 所 有 歐 盟 出 口的 8.6%)

• 荷 蘭 (4 . 8 億 美 元，佔了 所 有 歐 盟 出 口的 6 6%)

歐 盟 扣 件 出 口 主 要 是 輸 出 至 其 他 歐 盟 國 家。這 其 中 也 包 括 些 原 本 從 發 展中國 家 進口後 的 復 出口。

其他 進口 歐 盟 扣 件 的 國 家 尚 有：

• 中國 (11%)、美國(8%)、法國 (6 4%)、 波 蘭 ( 6 . 2 %)、捷 克 ( 6 .1%)、奧 地 利 (6%)、荷 蘭 (5 1%)、瑞 士 (4 9 %)、義 大 利 (4 2 %)、英 國 (4 0 %)、匈 牙 利 (3 8%) 和 西 班 牙 (3 4%) 都是 德 國出 口扣件的主要市場。

• 德國 (30%)、法國 (15%) 和美國 (5%) 都是義大利出口扣件的主要市場。

• 德 國 ( 1 5 % )、西 班 牙 ( 1 3 % ) 和 美 國 ( 1 1 % ) 都 是 法 國 出 口 扣 件 的 主 要 市 場。

• 德 國 (43%) 和 比 利 時 (10 %) 都是 荷 蘭 出口扣 件 的主 要市場。

未來趨勢預測

由 於 大 量 使 用 於 電 子、汽 車 和 其 他 工 業 領 域，工 業 用 扣 件 可 能 會 迎 來 顯 著 的 需 求 成 長。新 特 徵 的研 發，像是 各 式 用 來 保 護 扣 件 免 受 磨 損 和 生 鏽 的 塗 層 進 步 受 到 產 業 用 戶 的 喜 愛。根 據 預 測，歐 洲 工 業 扣 件 市 場 到 2 0 31 年 之 前 預 計 會以 超 過 4% 的 年 複合 成 長 率 持 續 成 長。

扣件貿易統計

進 口

進 口

出口

進 口

進 口

出口

恆 勇 聯 絡 人 : 張 光 裕 總 經 理 Email: info@heyyo.com.tw

恆勇科技 新辦公室正式啟用

文 / 惠 達 副 總 編 輯 張 剛 豪

專營 精 密滾 針/ 滾 柱 / 固 定 銷 生 產 供 應 服 務 的 恆 勇 科 技 有 限 公司為了拋 開 加 工 業 工 廠 給 客戶重油 污 的印 象 , 特別 將工 廠 與營 業 處 分 開 以 提 供 舒 適 的 開 會 討 論 環 境，日前 位 於 台 中 大 雅 的 新 辦 公 室 正 式 落 成 啟 用，嶄 新 的 門 面 除了展 現恆 勇 不 斷與 時 俱 進 的 服 務 特質外，內 部也 配 置 全 新 2 5 D 投 影 檢 測 設 備（2 5 D C M M），為 每 批 即 將 出貨 的 產 品 做 好滴 水不漏 的 把 關。 完 整 I S O 2 3 3 8、I S O 8 7 3 4、D I N 6 3 2 5 D o w e l P i n 系 列 供 應

不 論 是常 規 的 I S O 2 33 8、I S O 8 73 4、DI N 632 5 定位 銷 或 具備 高 精度 研 磨 等 級 的 品 項 都 是 恆 勇 的 供 應 強 項。定位 銷 主 要 供 應 材 質 為 SU J2、SUS3 0 3、SUS3 0 4、SUS 42 0 ; 加 工 外 徑範 圍 0 6 - 4m m; 加 工 長 度 範 圍 2 - 45m m; 以 外 徑 細 小為主 打。透 過自動 化研磨 設 備 來 提 升 穩 定性，創 造 出外 徑 研磨 精度 可達 0 0 03m m而表面 粗糙 度優 於R a 0 1的 定位 銷產 品。

在每月超 過 50 0 萬 支 的產 能 下，恆 勇 的 定位 銷 能 滿 足 大 量 需 求 的 使 用者且 持 續 供 應 不 斷 貨、高 精 度 品 質 讓 使 用 者施 作 效 率 更快、組 裝 後 產 品 穩 定 度 更佳 和 達 到 更 具 競 爭力 的 價 格目標。

恆 勇 張 光 裕 總 經 理 表 示 : 「身為 專 業 的 加 工 廠，品 質 是 走 入 國 際 的入場 卷 ，D o w e l P i n 所 需 之檢 驗 設 備 應俱全，包含 新 進 的 2 5 D 投 影 機 (2 5 D C M M )。檢 驗 設 備 升 級 更 是 品 質保 證。新 辦 公 室 的 成 立不 僅 讓 客戶 有 更 好 的 洽 談 環 境 , 加 上 投 影 設 備 讓 探 討 開 發 案 更 即 時，也可以 為 客戶做 好 品質 控 管 提 供最 完 整 的 檢 驗 報 告!」

創 造 產 品 差 異 恆 勇還 提 供 更 具 競爭力 的 選 擇 定位 銷 是 供 應 組 裝 應 用上看 似不起 眼 但卻 不 可 或 缺 的 環。以往常 規 品 I SO 2 338、I SO 8 73 4、DI N 632 5 因 導角 規 範 限 制，需 使 用 C N C 電 腦 車 床 來 達 到 圖 面 需 求，恆 勇 相 當 重 視 產 品 設 計 溝 通，高 效 率 解 決 顧 客 問 題，提 供 完 整 的 解 決 方 案。在 品 質 及 運 用 不 變 的 情 況 下，恆 勇使 用自行 研 發 的 D owe l P i n 專用加 工機 台來 提 升 生 產 效 率，以 提 供 C P 值 超 高 且價 格 親 民 的 定位 銷 供 客戶選 擇。透 過 恆 勇效 率 溝通、創 造 產 品 差 異，近 期 在 匯 達 買與賣 平台與 義 大 利 客戶媒合成 功。

張 總 經 理 表 示: 「緊 固 件 / 定位 銷只 要 外 徑小於1 5m m且研 磨 精度 0 0 0 5m m 以下 的產 品 幾 乎 是 我 們 的 強 項， 般 業 界 研磨 外 徑 最小至1. 5m m 就 屬 極 限。」

也 正是 這樣的 技術能力、品質堅 持及 週 邊 CNC 車銑 服務，讓恆勇去年的銷售 持續 成長。張 總 經理表示: 「期盼在新 辦 運作服務進 步提 升下，今 年業 績 能更上層樓。」

整合 供 應 鏈 一次 購 足 服 務

為了拓 展 客戶 服 務 完 整 性，恆 勇 整 合 眾多 優 質供 應 商，透 過 專 業 分工 降 低 生 產 成 本，提 升產 品 品 質。張

蕭 瑞 聖

資料來源: 財政部關務署；工研院產科國際所(2021/12)

» CPTPP國家總體經濟與汽車產業發展

(一)CPTPP國家總體經濟

跨 太平洋夥 伴 全面 進 步 協定 (C o m p r e h e

C P T P P )，源自過 去由美 國 主導 的 T P P，美 國 宣 布 退 出T P P 後，一度 引發存廢 爭 議，隨 後 由日本 積 極 主導，就 核 心 議 題 達 成 共 識，並 更名為 C P T P P。2 0 2 0 年 C P T P P 會員國 G D P 總 值11兆 美 元，約占全 球13.1%。會員國 圍 繞 太 平洋，目前 會員國共11國、5億 人口(占全 球人口7%)，包含 澳 洲、汶 萊、加 拿 大、智 利、日本、馬來西 亞、墨西 哥、 紐西 蘭、秘 魯、新加 坡與越 南，表 態 想 加 入 的國家，計有中國、英國、南 韓、泰 國、印尼、菲 律 賓 與 臺灣 等。

C P T P P 於 2 018 年 底 生 效 後，2 019 年1月第 屆 執 委 會 即 確 立 新 會員 加 入 方 式，歡 迎 願 意 符 合 協定 高 標 準 的 經濟 體申 請加 入，臺灣、韓 國、泰 國、菲 律 賓、印尼、英 國、中國 等 均 表 達 希望參 與 的 意 願。其中作 為全 球 第

五 大 經濟 體 的 英 國，將加 入C P T P P 作 為脫 歐 後 重 要經濟 議 程，於 2 0 21年2月提 交 加 入申 請 書，第四屆 執 委會已

決 定 啟 動 英 國 入會 程 序 及 成 立 入會工作 小

組，若 其 加 入 將 成 為第 個 位 於 歐 洲 地

區 的 C P T P P 成 員，並 擴 大 C P T P P 經 濟 規模。

在 英 國 開 展 加 入C P T P P 程 序之 際，積 極 促使 區域 全面 經濟 夥 伴協定( RC E P ) 順 利 簽 署 的中國，亦 於 2 0 2 0 年底 起，表 達 希望 加 入C P T P P 意 願。在 美中貿易戰、科 技 戰 及 疫 情肆 虐 背 景下，中國 於 十四五 規 劃 時 期，進 步 積 極 考慮 加 入C P T P P，有 其 戰 略 考 量，中國 身為全 球 第二大 經濟 體，具有龐 大 的經 濟 規模 與市場潛力。

C P T P P 的 11個 國 家 中，日本、澳 洲、紐 西 蘭、新加 坡、越 南、馬 來 西 亞 與 汶 萊 等，同 時 是 R C E P 成 員，中國 已 經 完 成 洽 簽 RC E P 實 際 談 判 基 礎，藉 著 進 步加 入C P T P P，拓 展自身在 亞 太區域 經 貿體 系 之 重 要性 有 其 誘 因。許 多 C P T P P成 員 原本 即為中國 優 先考慮 洽 簽 F TA 國 家，中國 與新加 坡、紐 西 蘭、 智 利、澳 洲、祕 魯、東協 等 C P T P P 成 員 另洽 簽 已 經 生 效 的自由 貿易協定，其中新加 坡、紐 西 蘭、智 利、 東 協 等進 步 完 成 升 級 談 判，與 祕 魯 的 升 級 談 判 及中日韓 F TA 則 正 在 洽 談中，中 國 亦 研 究 與 加 拿 大 洽 談 F TA，中國 與 C P T P P 成 員已 完 成 及 正 在 洽 談，對 於 中國 加 入C P T P P 協 商 與爭取C P T P P 成 員 支 持 的舉 動 不容 小 覷，C P T P P 原先 因美 國 退出而失色，又 因中國 表 態而受 到 矚目，未 來發 展 值得 關注。 汽 車產 業占G D P與 製 造 業 G D P 比 重，反 映汽 車產 業 對經濟 的 貢 獻 程 度，近 年來汽 車產 業 對 國 民 經 濟 影 響日漸 明 顯，受 益 於 汽 車 轉 型，汽 車 產 業 與 帶 動 效 應 逐 步加 強，占 製 造 業 G D P 的 比 重 逐 年 成 長，總體 經濟 發 展 與 製 造 業 強 弱 也 左 右 汽 車銷 售量 與保 有量 的累 積。表1所 示，是 C P T P P 國家 2 0 2 0 年 總體 經濟比 較與 汽 車保 有量 比 較。 (二)臺灣汽車零組件對CPTPP國家進出口關稅分析 C P T P P 國 家 除 新 加 坡、紐 西 蘭 與 臺 灣

關 稅 外，以往 臺 灣 汽 車 零 組 件 出 口 至 C P T P P 國 家 依 汽 車 零 組 件 品 項，需 負 擔 定 數 額 關 稅，可 能 侵 蝕 對以 出口為 導 向 的 臺 灣 汽 車 零 組 件 產 業 獲 利。表 2是 臺灣出口至C P T P P 國家 主 要汽 車零 組件 關 稅 稅 率 比 較 (代 表 例 )，除 越 南(0 ~ 4 5%) 與馬 來 西 亞(0 ~3 0 %) 需負 擔 較 高 的 稅 率 外，對其他 國 家 關 稅 稅 率 都介於 0 ~15%之 間。C P T P P 國 家汽 車 零 組件 進口至 臺灣則 需負 擔 0 ~17 5% (依 汽 車 零 組件 品 項 而異)， 表 3是 C P T P P 國家 主 要汽 車零 組件 進口至 臺灣 稅 率比 較(代 表 例 )。

» 臺灣汽車零組件對日本進出口居CPTPP國家首位

廠 商前 往 東協 國 家 布局 設 廠，並 有 進 入日系 車 廠 供 應 鏈 實 績。

表 4是 2 0 2 0 年 臺灣主 要汽 車 零 組件 對 C P T P P 國 家 出口值 與出口總 值占比，臺灣 汽 車 零 組件 出口值 新 臺 幣1, 513. 6 億 元，出 口至C P T P P 國 家 新 臺 幣 2 0 9 億 元，占總 出口值13 8%，其中 對日本 出口值 新 臺 幣 7 9 5億 元，占總

表3、CPTPP國家主要汽車零組件進口到臺灣稅率比較 對象國家(2021年)

進口到台灣稅率(依品項)

8708999000 其他機動車輛之零件及附件

8708401000 自動變速箱

主

8708299000 車輛車身(包括駕駛台)之其他零件及附件

要

汽

87071000 引擎汽缸容量超過3000cc

車

零

8707901000 重車車頭總成含駕駛台

組

8708402000 其他齒輪箱

件

進

8512201110 機動車輛用頭大燈及燈

囗

到

8708309900 其他煞車器、伺服煞車器之零件

臺

8708501100 重車之驅動軸連差速器

灣

關

8708941000 方向盤、轉向柱及轉向箱

稅 (

對象國家(2021年)

海

關 碼 )

進口到台灣稅率(依品項)

8708999000 其他機動車輛之零件及附件

8708299000 車輛車身(包括駕駛台)之其他零件及附件

8708309900 其他煞車器、伺服煞車器之零件

8708501100 重車之驅動軸連差速器

8708941000 方向盤、轉向柱及轉向箱

臺灣 廠 商 長 期 以 來與日系車 廠 合 作，從 事 汽 車生 產、銷 售與售 後 維 修，無 論 是汽 車 整 車 與 零 組件 都呈現 緊 密 關 係，關 鍵

零 組件 如自排變 速 箱、3 0 0 0 C C 以 上 柴 油引擎、引擎 管 理 系統 與剎車系統零 組件 等，自日本 進口比例 高，是 C P T P P 國家汽 車零 組件 對臺灣 進口值占比 最高 的 國 家，2 0 2 0 年 C P T P P 國 家 進口臺灣 汽 車 零 組件 新 臺 幣2 2 4 2億 元，占總 進口值 32 4%，日本 對臺 灣主 要汽 車 零 組件 進口值 新 臺 幣2 0 9 億 元 (占3 0 2%)，墨西 哥 進口占1 7%，除 此 之 外，其他 國 家 進口值占比 非常低。表 5 是 2 0 2 0 年 C P T P P 國家 對臺灣 汽 車零 組件 進口值 與進口總值占比。

» 臺灣汽車零組件對CPTPP主要國家進出口分析

( )臺灣汽車零組件進出口

臺 灣 汽 車 零 組 件 除 供 應 國 內 車 廠 維 修 外，多 數 屬 於 外 銷 市 場，主 要 為 售 後 服 務 市 場 零 組 件 ( 如：車 燈、保 險 桿、後 視 鏡、汽 車 輪 圈 與 其 零 組 件、各 式 內 裝 與 外 裝 橡 膠 / 塑 膠 件、汽 車 板 金 等 車 身 碰 撞 零 組 件 )，市 場 集中於 北 美 國 家 與 歐 盟 國 家 地 區，國 內 廠 商 亦 積 極 布 局 開 發 新 興 國 家 市 場，包 括 東 協 國 家、非 洲、中東 與 中南 美 洲，並 爭 取 中國自主 品 牌 車 廠 O E M 零 組 件 供 應 鏈 機 會。

表4、2020年臺灣主要汽車零組件對CPTPP國家出口值與出口總值占比

項次 出口值 （新臺幣百萬元）

主要出口品項

占總出口值比例 （％） CPTPP占總出口值 比例（％）

加拿大 2,849 車身板金、機動車輛 零組件、齒輪箱、引擎零組件、汽車車燈 1

日本 7,952 機動車輛零組件、輪圈、汽車車燈、車身板金

智利 239 其他汽車零組件

墨西哥 3,571 機動車輛零組件、汽車車燈、汽車發電機、其他零組件

紐西蘭 322 其他汽車零組件

澳洲 2,995

機動車輛零組件、汽車車燈、汽車發電機、其他零組件

祕魯 253 機動車輛零組件、車身板金、汽車車燈轉向接頭、剎車系統零組件

越南 782

馬來西亞 1,343 機動車輛零組件、車身板金、汽車車燈、剎車系統零組件

汶萊 18

其他汽車零組件

新加坡 480 機動車輛零組件、剎車系統零組件、車身板金、汽車車燈

受 疫 情 影 響，2 0 2 0 年 臺灣 汽 車 零 組件 總 出口值 為 新 臺 幣1, 513. 6 億 元，較 2 019 年 衰 退10 . 8%，依 出口值 排序，分 別 是 機 動 車 輛 與 其 附 屬 零 組 件、車 身 與 其 零 組 件、機 動 車 輛 照 明 設 備 與 其 零 組 件、汽 車 車 燈 與 其 零 組 件、汽 車 輪 圈 與 其 零 組 件 等。 2 0 2 0 年 臺灣 汽 車 零 組件 總 進口值 為 新 臺 幣 6 9 2 億 元，較 2 019 年 衰 退1 0 %，依 進口值 排序，分別 是機 動 車 輛 零 組件、自動 變 速 箱 與 其 零 組件、大 型 柴 油 引 擎 與 其 零 組件、機 動 車 輛 車 身與 其 零 組件、剎 車伺 服 器 系 統 與 其 零 組件。圖1是 臺灣 汽 車 零 組件 進出口值。

表5、2020年CPTPP國家對臺灣汽車零組件進口值與進口總值占比

項次 進口值 （新臺幣百萬元）

主要進口品項

占總進口值比例 （％）

加拿大 44 機動車輛零組件、引擎零組件、其他汽車零組件 0

日本 20,903 排氣量3000CC以上引擎、自排變速箱、引擎管理系統

智利 0

墨西哥 1,173

機動車輛零組件、其他零組件

紐西蘭 6 其他汽車零組件

澳洲 17

祕魯 1

越南 161

其他零組件

車身板金、其他零組件

其他汽車零組件

馬來西亞 177 機動車輛零組件、剎車系統零組件

汶萊 0

新加坡 69

機動車輛零組件、剎車系統零組件

2 0 2 0 年 臺 灣 汽 車 零 組 件 出 口 前 五 大 汽 車 零 組

單位︓新臺幣百萬元

件 國 家，依 序 是 美 國 ( 5 2 . 2 % )、日 本 ( 5 . 3 % )、中 國 ( 3 9 % )、德 國 ( 3 0 % )、英 國 ( 2 8 % )，前 5 大 出 口 國 家

占 出 口 總 值 6 7. 2 %，圖 2 是 2 0 2 0 年 臺 灣 汽 車 零 組 件

主 要 出 口 國 家。依 出 口 值 排 序，主 要 出 口 品 項 計 有

機 動 車 輛 與 其 附 屬 零 組 件 ( 3 0 0 % )、車 身 與 其 零 組

件 (15 . 8 %)、機 動 車 輛 照 明 設 備 與 其 零 組 件 (10 .1%)、

汽 車 車 燈 與 其 零 組 件 ( 9 1 % )、汽 車 輪 圈 與 其 零 組 件 ( 5 4%) 等，前 5大 汽 車 零 組 件占 總 出口7 0 4%。

2 0 2 0 年 臺 灣 汽 車 零 組 件 前 五 大 汽 車 零 組 件 進 口

國 家 依 序 是日本 ( 3 0 2 %)、中 國 ( 2 5 6 %)、泰 國 ( 9 0 %)、

德 國 (6 . 5 %)、瑞 典 (5 .1%)，前 5 大 汽 車 零 組 件 進 口 國 家

占 76 4%，提 供 國 內 整 車 維 修 所 需，圖 3是 2 0 2 0 年 臺灣

汽 車 零 組 件主 要 進 口 國 家。依 進 口 值 排 序，主 要 進 口零 組 件 是 機 動

車 輛 零 組件 (16 7%)、自動 變 速 箱 與 其 零 組件 (11 2%)、機 動 車 輛 車 身

與 其 零 組件 ( 7 7%)、大 型 柴 油引擎與 其 零 組件 (6 7%)、重車 車 頭 總 成

與 其 零 組件 (3. 8%)，前5大 進口汽 車零 組件占4 6 . 2%。

2 0 2 0 年 臺 灣 汽 車 零 組 件 出 口 C P T P P 國 家，依 出 口 值 排 序 分 別

圖1、臺灣汽車零組件進出口值

圖2、2020年臺灣汽車零組件主要出口國家與占比

其他國家,32 8%

是 日 本 ( 新 臺 幣 7 9 . 5 億 元 )、墨 西 哥 ( 新 臺 幣 3 5 . 7 億 元 )、澳 洲 ( 新 臺 幣 3 0 億 元 )、加 拿 大 ( 新 臺 幣 2 8 5 億 元 )、馬 來 西 亞 ( 新 臺 幣 13 . 4 億 元 )，主 要 出 口 零 組 件 包 含 汽 車 電 氣 零 組 件、輪 圈、汽 車 車 燈 與 其 零 組 件、 齒 輪 箱 與 變 速 機 構 零 組 件。 C P T P P 國 家 汽 車 零 組 件 對 臺 灣 進 口 值依 序 是日本 ( 新 臺 幣 2 0 9 億 元 )、墨 西 哥 ( 新 臺 幣 11.7億 元)、馬 來 西 亞( 新 臺 幣1. 8億 元)，主 要 進口零 組件

圖3、2020年臺灣汽車零組件 主要進口國家與占比

, 23.6%

, 5 1%

3 0% 英國, 2.8%

出口值

圖4、2020年臺灣對CPTPP國家汽車零組件進出口值

(二)臺灣對日本汽車零組件進出口

越南 汶萊 智利

圖5、臺灣對日本汽車零組件進出口值

新台幣百萬元 單位︓

2 0 2 0 年 臺 灣自日本 汽 車 零 組 件 進 口值 新 臺 幣 2 0 9 億

元，依 進 口 值 排 序 分 別 是 機 動 車 輛 零 組 件、自動 變 速 箱

與 其 零 組 件、大 型 柴 油 引 擎 與 其 零 組 件、機 動 車 輛 車 身

與 其 零 組件、剎 車伺 服 器 系 統 與 其 零 組件。2 0 2 0 年 臺 灣

對日本 汽 車 零 組 件 出口 值 新 臺 幣 7 9 5 億 元，依 出口 值 排

序 分 別 是 其他 汽 車 零 組 件、引 擎 零 組 件、汽 車 輪 圈 與 其

零 組件、汽 車 車燈 ( 頭 燈 與尾 燈 ) 與 其 零 組件 等。圖 5 是 臺

灣 對日本 汽 車零 組件 進出口值。

» 加入CPTPP對臺灣汽車零組件產業可能影響與廠商因應

1. 對CPTPP國家進出口集中於日本

2 0 2 0 年 臺灣 汽 車 零 組件主 要出口國 家依 序 是 美 國 (52 2%)、日本 (5 3%)、中國 (3 9 %)、德 國 (3 0 %)、英 國 (2 8%)，前5大 汽 車 零 組件出口國家占67 2%，不 論 對全 球 或 對 C P T P P成 員均呈現 貿易順 差。

臺灣 汽 車 零 組件 出口C P T P P 國 家占總 出口值13 8%，日本占5 3%，其餘 國 家占8 5%，墨 西 哥、加 拿 大 與 澳 洲占出口比例 較 高，呈現出口市場潛力。臺灣 汽 車零 組件自C P T P P 國家 進口占總 進口值 32 . 6%，日本占3 0 . 2%，其餘 國家占2 . 4%，對日本 汽 車零 組件 依 賴 深 遠，依 進口值 排序 分 別 是 機 動 車 輛 零 組件、自動 變 速 箱 與 其 零 組件、大 型 柴 油引擎與 其 零 組件、機 動 車 輛 車 身與 其 零 組件、剎車伺 服器系統 與 其 零 組件，多數 集中自日本 進口。

主 因 是 臺 灣 車 廠 多 與日 系 車 廠 技 術 合 作，自日 本 進 口 大 量 關 鍵 零 組 件 提 供 整 車 組 裝，導 致 長 期 以 來 臺 灣 汽 車 零 組 件 與 汽 車 整 車售 價 高 於其他 國 家， 旦日 本 整 車 或 零 組 件 進 口臺 灣 免 除 關 稅，由 於 臺 灣 整 車 市 場 規 模

商 將 評 估 在 臺 灣 代 工 或 組 裝 可 行 性，屆 時 擁 有 1 0 萬 名 從 業 人

員 的 汽 車 整 車 ( 約 1萬 名 )、車 身 與 車 體 製 造 ( 約 2 , 0 0 0 名 ) 與 零 組

件 ( 約 8 8 萬 名) 產 業 生 態 可能 重 組，廠商宜 提早 轉 型 或 因 應。

2 臺灣存在較高進口關稅，可能面臨會員國競爭

臺 灣 汽 車 零 組 件 出口 至日本 零 關 稅，日本 進 口 臺 灣 依 產 品

別 ( 稅 率 0 1 5%) 課 徵 關 稅 稅 率，臺 灣 仍 存 在 0 17. 5% 汽 車 零 組件

關 稅，加 入C P T P P 後，關 稅 階段 式 調 降 或 免 除，短 期 內 對臺灣 汽

車零 組件產 業 影 響層面 不大，當C P T P P 生 效 後，日系零 組件 進口

臺 灣 將 免 除 關 稅，以往 在 臺 灣 代 工 生 產 的日系 零 組 件可 能 直 接

從日本 進口，衝 擊汽 車零 組件 製 造 業，臺灣 將面 臨日本 汽 車 整 車

與 零 組件 競 爭壓 力，在日本 市場 也會面 臨 來自墨 西 哥、加 拿 大 與

馬 來 西 亞 等主 要 汽 車 與 零 組 件 生 產 國 家 競 爭 壓 力，除了國 際 進

出口市場 外，臺灣 在 東協 國家 將面 臨 競爭壓 力。

特別 是 臺灣產 值 新 臺 幣 2 2 5 3億 元 (2 0 2 0 年 ) 的 內 需型零 組件

( 巴 士車 身 新 臺 幣 14 5 億 元、貨 卡 車 車 體 新 臺 幣 3 9 3 億 元、底 盤

與 懸 吊零 組 件 製 造 業 新 臺 幣171. 5 億 元)，仍 存 在1 5 2 5% 關 稅 稅

率，儘 管 臺灣曾 調 降 部分 進口車身與 懸吊系統 零 組件 關 稅，加 入 C P T P P 後可能面 臨會員國(日本 等國 ) 進口競爭。

3. 汽車零組件成本可能降低，優化產業轉型 2 0 2 0 年 臺 灣 汽 車 零 組 件 出口 C P T P P 國 家，依 出口 值

排 序 分 別 是日本、墨 西 哥、澳 洲、加 拿 大、馬 來 西 亞 與 越

南 等，占 總 出口 值 1 3 8 %比 例 仍 低，存 在 出口 潛 力，隨 著

對 象 國 家 實 施 階 段 式 降 稅 方 案 或 免 除 關 稅，有 利 於 臺 灣

汽 車 零 組件 出口。C P T P P 國 家 進口到 臺 灣 的 汽 車 零 組件 亦 因 降 低 或 免 除 關 稅，進 口 汽 車 零 組 件 將 較 以往 便 宜， 整 車 組 裝 成 本 連 帶 調 降，可 能 縮 小 進 口車 與 國 產 車 車價 差 異，進 口 車 或 有 調 降 機 會，惟 國 產 車 將 受 到 定 程 度 衝 擊。

汽 車 零 組 件 產 業 出口 普 遍 面 臨 較 高 關 稅，拓 展 海 外 市 場 困 難 度 高，臺 商 多 數 以 國 際 貿易 銷 售 為 主 或 採 取 海

外 生 產 規 避 高 關 稅，維 持 競 爭力。臺 灣 加 入 C P T P P，為

汽 車 零 組 件 產 業 排 除高 關 稅 障 礙，爭 取 市 場 公 平 競 爭 機

會，有 利 於 擴 大 在 臺 生 產、激 勵 廠 商 投 入 高 附 加 價 值 產

品 研 發，在 撤 除 關 稅 的 緩 衝 年 限 內 透 過 政 策 支 持 研 發 關

鍵 零 組件 ( 如 電 動 車 輛 三電 等) 轉 型、稅 務減 免，或 朝 電 動

車 與 自駕 車 等 新 興 領 域 發 展，與 關 係 密 切 國 家 ( 如日本 )

將 存 在合 作 空 間。

2008-2009

2008年中

正方元機械工業喬遷3,168 平方公尺新廠房， 優良的工作環境與空間， 大幅提高生產效率。

2008年12月

銳禾工業在本洲工業區成立生產製造中心，致力發展高附加價值精密螺絲。

2008

年12月5日

三星科技首次在廠區舉辦大型對外展示，現場展示最新研發的光學螺帽分檢機， 也向與會來賓正式介紹全新部門-三星扣件代檢中心等全新機械設備與服務。

2008年12月12日

歐洲扣件經銷商協會、美國扣件經銷商協會和台灣螺絲貿易協會在惠達雜誌社2樓會 議室舉辦三方國際交流研討會。來自扣件業15位貴賓參與，重點討論歐盟對中國扣 件課徵反傾銷稅後的情勢、因應之道和對三個協會會員可能產生的優劣勢。

2008年12月28日

協同螺絲發展促進協會齊聚北台灣見證第5與第6屆理事長交接儀 式，並由上利螺絲負責人張正利先生當選新任理事長。

2009年1月

茂宥工具投資3,000多萬興建的 2,215平方公尺廠房正式竣工啟用。

2009年2月

聯信檢測股份有限公司成為台灣第 家取得A2LA認證的C1校正實驗室。

2009年2月9日

台灣螺絲貿易協會舉辦新春團拜及春酒會員聚會，全台200多位會員齊聚高雄金典酒店互道恭喜 交流互動。活動中也成立了由廠商第二代所組成的「服務團隊」，象徵世代傳承、生生不息。

2009年2月17-18日

中鋼舉辦第二季產銷協調會，會後 決議盤價再下修。線材每噸調降 3,500元新台幣，平均降幅14%。

2009年2月21日

威廉特企業舉辦岡山新廠落成典禮暨10週年慶晚會。

2009年3月

精湛斥資新台幣4,000萬興建的6,600平方米廠辦大樓正式完工啟用。

2009年3月16日

福光在2008年底重整成功後召開睽違15年的股東大會， 成立董事會，並由張璞稜先生接任新任董事長。

2009年4月18日

精湛發表最新檢測儀器，宣示進軍全球市場。發表會中除展示精湛最新 扣件檢測技術外，也同時發表精湛設計生產的5款最新扣件檢測儀器。

2008年11月3日 展 會

美國拉斯維加斯螺絲展在曼德拉會議中心開展。來自15國650家廠商共襄盛舉。

由匯達所代理的80家台灣廠商也前往參展。而匯達總經理廖英武先生也在此 屆和Lassiter先生共同獲頒名人堂殊榮，也是第一位獲得此殊榮的亞洲人。

2008年11月6日

美國拉斯維加斯汽機車零配件展於山德斯展覽中心舉辦，展出各式汽機車相關產品。吸 引全球2,016家展商和117,854訪客人次。買主多數是來自北美洲市場的貿易商、批發商 和製造商。與同期不同展館舉辦的SEMA展堪稱全球最大的汽車零配件相關展會。

2009年2月24日

烏克蘭國際建材五金展在首都基輔國際展覽中心舉辦。該展是東歐地 區知名度甚高的綜合展覽盛會。展出各式建築材料，是各國企業進 軍烏克蘭和週邊市場重要平台。匯達也是該屆唯 參展台灣廠商。

2009年3月21日

俄羅斯莫斯科螺絲展首次移師Crocus Expo國際展覽中心舉行，共開12個展覽館。展商

數為145家(含19家匯達代理台灣廠商)，是開啟俄羅斯及週邊市場絕佳途徑之 。

2009年3月25日

西班牙畢爾包五金與DIY展在畢爾包展覽中心舉辦。分為五金和DIY兩大展區。來自全球27國776家展商(包括 匯達代理的11家展商)踴躍參展，展出各式五金、手工具、工業零組件、建材、螺絲螺帽、園藝和DIY產品。

2021中國

扣件貿易 統計分析

文 / Behroo z Lot fi an

中國扣件產業概要

經 過 4 0 多年 的改革 開 放發 展 後，中國 扣 件產 業已 經 完 成 從小規 模 轉 型 至 大 規 模，產 出 位 居 世 界 第 。擁 有10 , 0 0 0 家 製 造 工 廠 的 中 國 是 全 球 第 大 扣 件 製 造 商。其 出口 對 象 包 括 歐 洲 已 開 發 國 家、美

國，以 及 東 南 亞 和 中東 等 開 發 中 國 家。算是 名 符 其 實 的 大 製 造 商 和

出口 商。扣 件 作 為 最 基 本 以 及 最 具多 樣 性 的 部 分，扣 件 產 業 在 中 國

有廣 大市場 需 求 和 良 好 發 展 前景 的 策 略 新 興 產 業中 扮 演 重 要角 色。

中 國 絕 大 多 數 扣 件 企 業 仍 屬 低自 動 化、較 為 落 後 的 技 術 設 備、不 佳

的產 品 品 質 和 較小 企 業 規 模。中國 一 些 較 高 端 的 扣 件 生 產 仍 需 要 進

口(像是高 速 火車 頭、航 太 航 空 和 航 空 器)。無 法自足 的主 要原因 是材

料 性 質 不 穩 定、製 造 技 術 水平以 及需 要 零 產 品 不良 率 的 管 理 技 術。

這仍 有 很 大 的 差 距。中 國 國 內 低 品 級 扣 件 的 產 能 嚴 重 過 剩，且 高 品

級 產 品 的 供 應 也 不足。產 業 結 構 的 調 整 即 將 出 現。目前 中 國 的 經 濟

發 展 已 經 進 入 新 常 規，扣 件 成 長 率 無 可 避 免 將 從 高 速 轉 中 速 ; 發 展

的 模 式 已 經 從 規 模 速 度 的 延 伸 轉 變 成 品 質 和 效 率 的 密 集 成 長 ; 結 構

性 調 整 已 經 從 產 能 拓 展 增 加 轉 變 為 存 貨 和 增 加 產 能 並 行。深 度 調

整 : 發 展 動 能 已 經 從 傳 統 式 成 長 轉 變 成 創 新 式 成 長。新 的 常 規 將為

中國 扣 件 帶 來全 新 的 發 展 機 會。

1. 出口數據分析

中國 扣 件 出口值 數 據 分析

從 2 0 2 0至 2 0 21年，中國 的 扣 件出口值 急 遽 成 長。在 2 0 2 0 年，出口

值 達 70 億 美 元，在 2 0 21年，出口 值 為 8 8 億 美 元，年比 增 加 2 4%，成 長 令人 印 象深 刻。

中國 扣 件 出口量 數 據 分析

在 數 量 方 面，中 國 扣 件 出口量在 2 0 2 0 至

2 0 21年 間 成 長18%。在 2 0 2 0 年，中 國 的 扣 件 出口量 為3 0 6萬 噸，2 0 21年則 是 363萬 噸。 中國 扣 件主 要 出口國 家

2 0 21年中國 扣 件主 要出口至 以下 國 家 :

• 13 2% 的 扣 件 出口至 美 國。

• 5 6% 的 扣 件 出口至俄 羅 斯。

• 5 5% 的 扣 件 出口至德 國。

• 5 4% 的 扣 件 出口至 越 南。

• 4 3% 的 扣 件 出口至 南 韓。

• 3 7% 的 扣 件 出口至日本。

• 3. 3% 的 扣 件 出口至 印度。

• 2 .9% 的 扣 件 出口至澳 洲。

• 2 .9% 的 扣 件 出口至 英 國。

• 2 .8% 的 扣 件 出口至義 大 利。

2. 進口數據分析

中國 扣 件 進口值 數 據 分析

從 2 0 2 0 至 2 0 2 1 年，中 國 的 扣 件 進 口 值

出 現 劇 烈 成 長。2 0 2 0 年 進 口 值 達 到 2 8 億 美

元，2 0 2 1 年 進 口 值 達 到 3 3 億 美

元，年 比 增 加 1 8 %，成 長 也 令人

印 象 深 刻。

中國 扣 件 進口量 數 據 分析

在 數 量 方 面，2 0 2 0 至 2 0 21年

間 中 國 扣 件 進 口 量 成 長了14 %。

在 2 0 2 0 年，中 國 扣 件 進 口 量 為

27.2萬 噸，2 0 21年為31萬 噸。

中國 扣 件 消 費 者 的

主 要 供 應 來 源

2 0 21年，中 國 消 費 者主 要 從

下 列 幾 國 進口扣 件以滿 足他 們 的

需 求 :

• 3 0 5% 的 扣 件 從日本 採 購。

• 19 4% 的 扣 件 從德 國 採 購。

• 11.9% 的 扣 件 從 美 國 採 購。

• 9. 5% 的 扣 件 從 台 灣 採 購。

• 5.2% 的 扣 件 從 義 大 利 採 購。

• 23.6%的扣件 從其他國家採購 。

中國扣件市場規模和預測

個 高 階中國 產 業 組 織 在 歐 盟 對中國 進口鋼 鐵 扣 件 課 徵 反傾 銷 稅 後 大 力 抨 擊 歐 盟「濫 用」貿易 保 護 措 施。

中 國 通 用 零 部 件工 業 協 會 緊 固 件 分 會 發 表 強 烈 措 辭，抗 議 歐 盟 決 定 對 特 定

中國 扣 件產 品 課 徵 2 2 1至8 6 5% 的 稅 率。歐 盟 執 委 會 表 示 措 施 乃 根 據 調 查 而 來， 該 調 查 結 果 顯 示「來 自中 國 的 產 品 在 市 場 上有 明 顯 傾 銷，嚴 重 降 低 歐 盟 的 銷 售 價 格，因 此 損害 了 歐 洲 扣 件產 業。」該 中國 協會 表 示反傾 銷 調 查 毫 無 事 實 根 據 且 缺 乏合 法 正當 程 序。協會 在 聲 明中 表 示 :「歐 盟 產 業 缺 乏 證 明 來 支 持 其 訴 求⋯單 純 只 是 捏 造 中 國 般 扣 件 產 品 傷 害 了 歐 盟 高 端 扣 件 產 業。」聲 明 表 示 兩 個 市 場 是 互 補 的 且有 很 大 的 潛 力 追 求 共 同 利 益，同 時 也 形 容 稅 率 是 不負 責 任 和 具 有 歧 視性。協會表 示:「我們 呼 籲 歐 方 尊 重事實 和 強 化公 平及合 理 解 決方 案 的 對 話。」 雖 然 這 種 威 脅 對 中 國 的 出口 來 說 一直 存 在，但 近 幾 年 中 國 扣 件 產 業 維 持 著 快 速 發 展 而且 產 出也 在 全 球 排 名首位。中 國 扣 件 被 廣 泛 使 用 在 各 種 機 械 設 備、 建 築、車 輛、鐵 道 和 儀 器 領 域。中國 的工 業 扣 件市場 以 數值 來 看，在 2 0 21-2 0 3 0 年 預 測 期 間，估 計 會以4 0 % 年 複合成 長 率 持 續 成 長。

中國扣件產業的出口商機

雖 然像 是 歐 洲 和 美 國 等 已 開 發 國 家 / 區 域 都 需 要 中國 扣 件，但他 們 同 樣 也 有 能 力自行生 產 扣 件。另 方 面，美 國 和 歐 洲目前 對 中 國 產 品 都 有嚴 格 規 定，但在 紐 西 蘭 和 澳 洲 對 中 國 產 品 並 沒 有 實 施 嚴 格 規 定。因 此，專 注 在 這 些 市 場 (像 是 澳 洲 和 紐 西 蘭 ) 或 許 能 對中國 的 扣 件 出口目前 的 狀 況有所 改善和 幫助。

扣件新品大道

成 立 超 過 半 世 紀 的 日 本 C h e m i c a l S c r e w

( N i p p o n C h e m i c a l S c r e w ) 公 司 推 出 的

K YO U J I N ( 漢 字 為 強 韌 ) 螺 栓 採 用 強 化 纖 維 的 熱 可 塑 性樹脂。

該 產 品 的特點 包 括：

1 強 度: 該 公司所有產 品中強 度最高，拉伸 強 度 17492N

2 輕 量化

3 絕 緣 : 抗電性 能 高

4 耐腐 蝕: 無 生 鏽、無 腐 蝕

5 絕 熱: 熱 傳 導 率 低

6 無 磁 性

防止螺栓與螺帽發生 鏽蝕的專用防護蓋

整理/惠達編輯部

高強度熱可塑性KYOUJIN螺栓

Ky o w a R u b b e r 公司 的「M a m o r u - k u n」防 護 蓋。只 需 沿 著 螺 栓 上多出 來 的 螺 紋，將 防 護 蓋 旋 入 就 能 完 成 安 裝。防 護 蓋 的 I PX7 級 防水性 能可 預 防 螺 栓 生 鏽，並 延 長 基 礎 建 設 的 壽命。

它 的 材 質 採 用 聚 碳 酸 酯 熱 塑 性 塑 料，擁 有與 玻 璃 同 等 級 的 透 明 度，因 此 不 需 卸 除 它 即 可以 肉 眼 檢 查 螺 栓，同 時 它也 能 抗 氣候侵 蝕，並 通 過 NAS3350 航 太 級 振 動 測 試。

T-LSB

木鋼混合結構建築用扣件

日本 To n e ji 推 出 的 T- L SB ( L u g S c r ew B o l t) 是 用

於 鎖 固 鋼 板 與 交 叉 層 積 材 (C LT ) 等 等 木 材 的 扣 件， 設 計上 簡 化 施 工 流 程 與 降 低 建 設 成 本，面 對 木 鋼 混 合結 構建 築 能 發 揮 非常大 的 效 果。

產 品 特色包 括：

1 與 舊 款 L SB扣 件 不同，不含 六 角 頭 部，因 此 木 材不需埋 頭 孔。

2 沒有了埋 頭 孔，就不需 要填 充 環 氧 樹脂。

3 使 用專用搭 配 的 螺 栓，能 輕易 鎖 入。

4 簡 化 施 工流 程，縮 短工 期。

Threadstrong® 車用輪胎扣件系列

Ma cL e a n-Fogg Comp onent Solut ion s ( M FCS)宣 布發 表 T h r e a d st rong ® 品 牌系 列產 品。

M FCS銷 售 行 銷 副 總 Br a d Sout hwo o d 表 示: 「我司在 北 美 是高性 能 裝 飾 性輪 胎扣 件 的知 名領導 代 工供 應 商。長 久 以 來 實 在不忍 看 到汽 配市場上充 斥 劣質、低 品質 和 有潛 在 危 險 性 且不知 來源 的 輪 胎扣 件。因此，我們 決 定做 些事 來 解 決 這 問 題。」

M FCS扣 件部 門 總 經 理 Rob W h it ney 表 示: 「沒有任 何 團 隊 比 我們 更 了解 如 何 設 計生 產 安 全 耐用的 輪 胎扣

件了。過 去4 0 多年來 我們 一直 是 全 球 許 多大 型車 廠 的領導 供 應 商。我們 想 要汽 配市場 客戶知 道當他們 購買 T h r e a d st rong ® 系 列 輪 胎扣 件 時，就可以相 信他 絕 對是 美 國 製 且 完全 符 合任 何安 全 規格。」

M FCS 輪 胎扣 件 設 計 部 門 經 理 Ma rk R aves 說 : 「有很 多 輪 胎扣 件 的 細 節是 一 般 客戶可能 不會想 到 的部分。除了材

料 強 度、抗 腐 蝕 和 耐用度之 外，還有很 大 的部分 是 關 於扣 件 輪 胎承力面摩 擦力 控 制 的 設 計 和品質 管控。摩 擦力 太

大，輪 胎扣 件 扭 力下滑，卻 仍呈現 沒 鎖 緊 的狀 態，產 生潛 在不安 全 的 條 件。摩 擦力 太小，轉 動 螺 帽 的 動 作會 過 度

伸展 螺 柱，產 生輪 胎 螺 柱 失 效。你 會 相 信 網 路上或 零售商店 的 替 換 螺 帽 會 達 到您 要 確 保 安 全夾 鉗 力的 適 當摩 擦 力 和 塗 層嗎? 我們 的基 準 測 試 顯 示 這 有很 大 的不 致性。但我們 確 信 的是T h r e a d st rong ® 輪 胎扣 件可以 用來 確 保 上 述 應 用安 裝 時 的 安 全 性。」

改善木板安裝和使用壽命的 Trex萬向扣件安裝工具

約10 年 前，Tr ex 就 為 其 H i d e away ® 隱 藏 式 緊 固 系 統 開 發 出萬 向 式 扣 件，可 以被 應 用 在 多 數 的 木 板板 材 類 型。這 款 產 品 乃 依 據 包 商 意 見 反 饋 需 要 快 速 和 簡易 安 裝 需 求，但 又 同 時 排 除 需 要 攜 帶 很 多產 品 線 的 隱 藏 式 扣 件產 生浪 費 所 設 計出 來。為了協 助 建 築 專 業 人 士 優 化 成 本 時 間 效 率， T r e x 發 表 全 新 的 T r e x ® 萬 向 扣 件 安 裝 工 具，這 是 款 創 新 的 配 件，設 計來 提 高 應 用 簡 易 性 和 精 確 度，同 時 降 低 高 達 半 的 安 裝 時 間。

專 為 專 業 人 士 和 D I Y 使 用 者 創 造，這 款 工 具 降 低 半 的 安 裝 時 間，讓 安 裝 者 可 以 用

單 簡 單 步 驟 就 完 全 讓 扣 件 發 揮 作 用。使 用

鼻 型 圓 錐 件 來 確 保 螺 絲 起 子 頭 有 緊 貼 扣 件 頭 部，和 獨 特 的 鑽 入 角 度，安 裝 者 現 在 可 以 完 全 緊 固 每 段 需 要 緊 固 的 地 方，然 後 輕 鬆 地 滑下 片 板材 到 定位。輕 量 且 耐用，此 款 工具也 具備 一 個 可 旋 轉 可以在各種 角度 下進行推 拉 的手 把， 以 及下側方便使 用的 螺 絲 起子 頭固定 組件。

全 新 的 Tr ex 工具 讓 安 裝 過 程 更簡 便，創 造 出 乾 淨、優 異 和 看不 到 扣 件 的 木 板 表 面。這 款 萬 向 扣 件 也 能 讓 更 換 受 損 板 材更快 更 容 易，就 算是 在 木 板中 間 也一樣，讓 受 損 品回收 的花 費 時 間 更 少。

許 多 早 期 的 螺 帽 扳 手 都 含 電 線 ， 但 直 流 式

動 的 電 動 工 具 可 攜 帶 性 比 較 高 且 人 體 工

用 於 狹 窄 空 間 。

設 計 更

為扣件選用正確

的 組裝工具

組 裝 者 使 用 錯 誤 的 動 力工 具可 能 會 導 致 扣 件 失 效。市

面 上有 幾 種 新 的 螺 帽 扳 手 和 螺 帽 套 筒，其 動 力 範 圍 廣，輸

出 扭 力 的 選 項多。扭 力 太 多，會 導 致不 樂 見 的 失 效現 象。

現 代 的 組 裝 廠 使 用 的 是 比 維 修 用 工 具 更 精 密 的 動 力

工 具 ， 這 些 工 具 大 多 是 數 位 化 的 ， 會 指 示 出 螺 栓 鎖 固 的

順 序 和 做 法 ， 以 及 施 加 的 扭 力 。 例 如 若 在 設 定 好 的 順 序

中 漏 掉 了 編 號 2 的 螺 栓 ， 工 具 就 不 會 允 許 鎖 固 編 號 3 的 螺

栓 ， 除 非 編 號 2 的 扣 件 先 鎖 固 好 。 以 相 連 結 的 多 個 扣 件 來

說 ， 這 是 設 計 很 好 的 序 列 鎖 固 程 序 。

汽 車 組 裝 線 使 用 這 些 種 類 的 工 具、排 式 螺 帽 以 及 套 筒

扳 手。幾 個 套 筒 會 在 組 裝 過 程中 同 時 套 在 多支 螺 栓 上，例

如 引 擎 的 帶 頭 螺 栓 或 輪 胎 用 螺 帽，然 後 慢 慢 同 時 降 低 所 有

螺 栓 的 扭 力。這會 減 少 關 鍵 零件 組裝 時 發 生 回 彈 的 機 率。

螺 帽 扳 手 與 動 力 螺 絲 起 子 是 透 過 氣 動 或 電 動 動 力 輔 助 的 工 具 。 螺 帽 扳 手 產 生 的 扭 力 低 ， 可 以 很 精 確 ， 它 們 被 用 來 在 鈑 金 上 鎖 緊 螺 帽 、 法 蘭 帶 頭 扣 件 ， 以 及 ½ " 或 1 2 mm 以 下 的 凹 頭 扣 件 。

更 精 密 的 直 流 式 電 動 工 具 可 以 設 定 ， 會 儲 存 多 個 扭 力 值 ， 有 資 料 庫 可 以 偵 錯 。 某 些 款 式 有 線 性 轉

換 功 能 可 做 X 、 Y 軸 定 位 。

較 常 見 以 及 便 宜 的 直 流 式 電 動 工 具 是 透 過 2 0 伏

特 的 可 充 電 式 鋰 電 池 來 供 電 ， 這 些 工 具 大 多 由 承 包

商 來 使 用 和 維 護 ， 其 中 大 多 不 可 調 整 輸 出 速 度 。 若

使 用 者 不 小 心 ， 小 螺 絲 ( 例 如 木 用 地 板 螺 絲 與 木 螺

絲 ) 的 頭 部 可 能 容 易 被 扭 斷 。 若 使 用 者 鎖 固 的 是 木

用 地 板 螺 絲 ， 且 使 用 ½ " 2 0 V 的 鑽 具 ， 可 能 會 有 很 多

失 敗 的 狀 況 。

比 較 一 下 不 同 知 名 製 造 商 的 規 格 ， 其 中 一 家

的 ½ " 2 0 V 動 力 工 具 每 分 鐘 轉 速 範 圍 是 4 0 0 - 1 2 0 0 -

1900 ， 產 生 扭 力 為 700 1200 lb-ft 的 初 始 衝 擊 力 。 另 一 家 的 同 產 品 產 生 6 0 0 l b - f t 扭 力 ， 但 在 事 先 設 好 轉

速 範 圍 為 0 - 9 0 0 - 2 , 0 0 0 的 狀 況 下 ， 只 能 調 整 3 3 0 l b - f t

的 初 始 扭 力 。

其 他 機 型 則 提 供 單 位 為 英 寸 / 磅 的 扭 力 ， 例 如 1825 lb-in (152 lb-ft ) 或 1400 lb-in (116 lb-ft) 。 還 有

¼ " 1 2 V 的 款 式 ， 產 生 1 3 0 0 l b - i n ( 1 0 8 l b - f t ) 的 扭 力 ， 足 以 迅 速 有 效 地 鎖 固 扣 件 。 ///// 氣動式動力工具 /////

多 數 氣 動 式 動 力 工 具 都 稱 為 衝 擊 式 扳 手 ， 它 們 以 空 氣 驅 動 ， 在 扳 手 的 砧 座 上 產 生 重 複 的 衝 擊 力 。 ½ " 的 款 式 常 用 於 汽 車 與 卡 車 維 修 廠 打 造 車 框 架 ， 以 文 / G u y Avellon

及 裝 輪 胎 的 廠 房 。 某 些 體 積 更 大 的 款 式 用 來 鎖 固 尺 寸 較 大 的 1 ½" (38 mm) 螺 栓 。

氣 動 式 動 力 工 具 的 好 處 在 於 高 扭 力 和 高 速 。 ½ " 的 中 荷 載 氣 動 式 扳 手 在 每 分 鐘 7 , 3 0 0 轉 的 狀 態 下 會 產 生 6 0 0 l b - f t 的 扭 力 ， 每 分 鐘 打 擊 1 , 0 0 0 次 。 這 樣 的 扭 力 足 以 摧 毀 任 何 7 / 8 " 以 下 強 度 八 級 的 螺 栓 。 ½ " 的 重 荷 載 氣 動 式 扳 手

在 每 分 鐘 7 , 5 0 0 轉 的 狀 態 下 會 產 生 6 5 0 l b - f t 的 扭 力 ， 每 分 鐘 打 擊 1,100 次 。 有 些 舊 款 式 會 產 生 450 lb-ft 扭 力 。

¾ " 氣 動 式 扳 手 在 每 分 鐘 6 , 2 0 0 轉 的 狀 態 下 會 產 生 1 , 0 0 0 l b - f t 的 扭 力 ， 每 分 鐘 打 擊 7 5 0 次 。 若 是 更 小 的 款 式 ， 3/8" 氣 動 棘 輪 扳 手 會 產 生 65 lb-ft 扭 力 。

氣 動 式 動 力 扳 手 的 缺 點 是 ， 較 常 見 的 便 宜 款 式 沒 有

控 制 扭 力 的 功 能 ， 輸 出 的 扭 力 不 精 確 ， 且 在 使 用 過 程 中 可 能 變 動 。 價 格 較 高 的 款 式 可 以 調 整 輸 出 的 扭 力 ， 其 優 點 是 力 道 以 及 速 度 ， 適 合 大 型 扣 件 以 及 用 來 卸 除 老 舊 生

鏽 的 螺 栓 。

這 些 動 力 工 具 的 供 氣 是 靠 個 產 生 器 來 將 空 氣 壓

縮 進 儲 存 槽 ， 空 氣 會 保 持 定 的 氣 壓 ， 大 約 在 1 1 5 - 1 2 0 p s i ， 氣 動 扳 手 需 要 動 能 時 ， 空 壓 槽 會 輸 出 此 壓 力 值 的 空

氣 。 在 預 先 設 定 的 用 量 下 ， 氣 壓 會 自 然 下 降 到 9 0 p s i 左

右 ， 此 時 壓 縮 器 會 再 啟 動 以 加 壓 到 120 psi 。

要 注 意 此 時 若 還 鎖 固 數 支 扣 件 的 話，會 導 致 組 裝 的

扭 力不 致。若同 時 還有人 操 作另 台 氣 動 式 工具 或 車 輛

舉 升 機，氣 壓 會下 降 更 劇 烈，扭 力 的 不 均 會更 明 顯。面 積

較 大 的 修 車 廠 可 能 會 採 用 工 業 級 重荷 載 的 兩 階 段 式 空 壓

機，它 比 起常見 的單 階段 式 空 壓 機，更 能 維 持 住 氣 壓。

///// 扭力扳手 /////

扭 力 扳 手 有 兩 種 ， 手 動 式 和 轉 矩 角 式 。 手 動 式 扳 手

最 常 見 ， 有 許 多 形 式 。 基 本 款 有 刻 度 規 和 可 移 動 的 臂 部 位 。 某 些 會 有 可 調 整 的 彈 簧 ， 可 以 調 校 到 某 個 扭 力 數

值 ， 當 達 到 該 數 值 時 ， 扳 手 會 發 出 喀 搭 聲 。 有 些 則 有 千 分 表 來 量 測 和 標 記 開 始 和 結 束 的 扭 力 ， 可 在 施 加 扭 力 後 讀 取 數 值 。 還 有 另 種 電 動 扳 手 的 款 式 可 以 傳 輸 數 據 到

控 制 模 組 進 行 偵 錯 。

所有 的 扭 力值 都只 能 作 為 參 考 值 來 使 用。扭 力值 大 多 是在 螺 紋 乾 淨且乾 燥 狀 態 或 處 於原 有狀 態下的 數值。

只 有 在 螺 栓 的 螺 帽 用 知 名 的 潤 滑 劑 劑 來 潤 滑 的 前 提 下 來 使 用手 動 式 扳手，才 能 算是有 精準度 的 使 用方 式。

扭 力 是 摩 擦 力 的 個 作 用 。 摩 擦 力 可 能 來 自 碎

屑 、 毛 屑 等 等 。 潤 滑 劑 可 以 克 服 組 裝 時 產 生 的 大 多 數

摩 擦 力 ， 並 產 生 致 的 夾 持 荷 載 。

維 修 手 冊 登 載 的 所 有引 擎 適 用 扭 力 值 都 被 視 為「濕 的」扭 力，但 含 頭 螺 栓、銜 接 桿 螺 栓 等 等 零 件 之 所 以 不 會 鬆 脫，是 因 為 在 使 用 油 來 潤 滑 的 狀 況 下，夾 持 荷 載 都 樣 大而且 致。C 5A、Moly- L u b e 等 等 潤 滑 劑 產 品可以 實 現 同 等 的 一 致 性，而 且非 常 精 確。只 要 確 認 是 依 據 所 使 用的 潤 滑 劑 來 套用適 當 的 低 扭 力值 就 好。

///// 轉矩角式扳手 /////

這 種 扳 手 連 接 數 據 處 理 器 來 量 測 施 加 於 旋 轉 角 的

扭 力 ， 此 旋 轉 角 是 螺 栓 或 螺 帽 旋 轉 的 角 度 。 這 是 堅 硬 的 硬 質 接 合 件 可 用 的 最 精 準 工 具 。 在 多 數 情 況 下 ， 旋

轉 角 會 抵 消 摩 擦 力 的 變 數 ， 因 此 會 預 先 施 加 扭 力 來 打

好 基 底 ， 不 會 發 生 接 合 件 壓 縮 的 狀 況 。

然 而，在 某 些 情 況 下，不 代 表 一定 會 達 到 預 先 施 加

的 荷 載，這 有 賴 如 何 觀 測 數 據。若 在 某 個 特 定 百分比 範 圍內有拿 到 扭 力 和 旋 轉角，那 麼 接 合 件就不會出問 題。

然 而 若 旋 轉 角 大 幅 超 過 預 期 的 公 差 才 達 到 適 當 的

扭 力 值，這 就代 表 接 合 件 不 堅 固 且有干 擾，例 如 有 毛 邊

或 甚 至 是 不 合 規 的 零 件 產 生 的 壓 縮 或 抗 力。若 扭 力 變

高 而且沒 達 到 旋 轉角，可能代 表 要 調 查 螺 紋 是 否 含有 碎

屑，或 發 生 咬 牙 或 其 他 狀 況。若 都 沒 這 些 異 常 狀 況，而

操 作 者就 只 是 直 接 輸入 扭 力值，就 會有後 續 的問 題。 ///// 結論 /////

般 來 說 ， 若 有 接 到 抱 怨 提 到 扣 件 失 效 或 組 裝 失 敗 ， 在 使 用 氣 動 式 工 具 的 狀 況 下 ， 就 要 檢 查 所 使 用 的 工 具 與 壓 縮 器 。 底 線 是 當 生 產 線 出 現 急 遽 失 效 的 狀 況 ， 若 沒 有 出 現 其 他 抱 怨 的 情 事 ， 定 要 詢 問 是 怎 麼 安 裝 的 ， 以 及 是 使 用 什 麼 工 具 。 問 題 大 多 是 發 生 在 操 作 者 身 上 或 是 因 為 設 備 出 錯 。

大 多 數 都 是 低 成 本 、 可 攜 帶 且 可 深 入 到 狹 小 空 間 的 扳 手 ， 依 據 不 同 款 式 和 價 格 ， 精 準 度 範 圍 在 正 負 2 - 2 0 % 之 間 。 發 出 喀 搭 聲 的 款 式 若 掉 到 地 上 可 能 會 遺 失 校 正 的 設 定 ， 其 他 的 款 式 則 可 能 損 壞 而 無 法 修 復 。 所 有 的 手 動 式 扳 手 都 要 仰 賴 操 作 者 和 安 裝 過 程 發 生 的 變 數 。 這 種 扳 手 只 會 裸 視 1 0 0 % 的 扭 力 ， 不 會 偵 測 摩 擦 力 的 變 化 。 操 作 者 可 以 在 鎖 固 螺 栓 時 加 快 或 慢 下 來 ， 或 變 化 鎖 固 的 速 度 ， 他 可 以 從 鎖 固 螺 帽 改 成 鎖 固 螺 栓 頭 部 。 這 些 都 會 直 接 對 應 精 準 度 和 夾 持 荷 載 。

扣件博士

扣件檢測基礎

為何檢測很重要?

製 造 商 用 以 確 保 產 品 品 質 良 好 的 品 質

系統 有所 謂 的「評量」或「預 防」系統。今日

多數 製 造商 都 已 經 採用以 ISO 9 0 0 0為 基 礎 的品質

系 統。這 些 預 防 性 系 統 意 味 他 們 用 管 控 的目的 來

設 計 製 程，來 確 保 不 會 產 出 壞 的 產 品。有 個 簡 單 一以概 之 的 說 法 就 是 把 它 想 成「好 的 製 程 等 同 好 的產 品」。不 過 並 非每 個 人都 採 取 這 種 想法。取而 代 之 的 是，他 們 退 而 求 其 次 去 接 受 可 能 會 產 出 不

好 的產 品，但可以 透 過 定 期 檢 查 和 檢 測 來 提 高 警 覺，找出它們 並 且移 除。這 就 是 所 謂 的 評量。不 論

一 家 公司 使 用 的 是 預 防 法 或 評 量 法，兩 者 都 要 求 良 好 的 量 測 和 檢 測 做 法。當然，在 評量 系 統中，大

概 就 是 使 用 量 測 的 量 具 來 找 出 瑕 疵 零 件，然 而 在 預 防 系 統 中，製 程 的 管 控 通 常包 括 量 測 收 集 必 要

數 據 來 確 保 製 程 在 管 控 中。因 此，量 測 和 檢 測 是

現代 扣 件 製 造 品質 系統 的關 鍵。

用以檢測扣件的基礎量具是 什麼?

很 多 量 具 可 以 用 來 檢 測 扣 件，不 過 有

很 多 是 常 常 出 現 的，包 括 千 分尺、卡 鉗、比

較 測 定 機、頭 部 凹 槽 量 具、同 心 度 量 規 和 螺 紋 量

規。當然 這 只 是 一小 部 分 當今 扣 件 製 造 商 所 使 用

還有哪些是扣件實驗室常見的量規或 量測裝置?

扣 件 實 驗 室 常 常必 須 做 很 多不 同 的 測 試 和 檢 測。除了 前 題 所 談 到 的 標 準 量 測 設 備，在 扣 件 實 驗 室 中 其 他 突 出 量

規、擺 動 量 規 或 真直 度 量 規等 特 殊 量 規也很常見。此 外，扣 件 實 驗 室 可 能 也會 進 行其他 像 是 拉 力、硬 度 或 鹽 噴 等 檢 測。拉 力 測 試 需 要 一 個 軸 向 荷 重 支 柱，硬 度 測 試 則 在 硬 度 檢 查 機 上 進 行，鹽 噴 則 在 鹽 噴 室 裡 進 行。此 外，生 產 非 常 特 殊 零 件 的 製 造 商 可 能 會 有 些 非 常 專 業 的 檢 測 設備，像是 C M M 或 V M M 的量 測 機。

精確度和精密度有差別嗎?

這 兩 個 概 念 很常 被 認 為 是 表 達 相 同 想 法 的 兩 種 方 式，不 過 跟 事 實 是 有一段 差 距。精 確 度 是 指 量 測 出 的 值 跟 實 際 值 的

接 近 程 度，而 精 密 度 則 是 指 下 個 量 測 值 跟 上 個 量 測 值 之 間 的 接 近 程 度。為了闡述 這部分，讓 我們 試想 對 個大圓 標 的射 箭。

我 們 的目標 是 把 箭 直 接 射 到中 間 靶 心。如 果 我 們 的 箭 正中靶 心 的正 中央，這 就 是在 說 精 確 度。現在再 試 想 我們 射出六 支 箭，雖 然 沒有 支 射 中 靶 心，但 每 支 都 非 常 接 近 靶 心 外 圍 的 兩 個 圈 圈。在 這 樣 的 情 況 下，我們 就不能 說 精 確，但 能 說 很精密，因 為 每 支 箭 都 非常 靠 近 彼 此。我們 的目標 是 擁 有同時具備 精 確 度 和 精密度 的量 測 設備。

的 量 具 和 量 測 裝 置。千 分尺 可 能 是 所 有量 測 工 具 中 最 常使 用 的，它 尤 其適 合 多 數 扣 件 的 圓 筒 形 狀 且 能 夠 做 非 常 精 密 的量 測。卡 鉗 稍微 差 點 點 但也很 適 合 做 圓 筒量 測、頭 部 直徑、頭 部 高 度 和 長 度 量 測，精 密 度 比千 分尺 差 些。比 較 測 定 機 是 款 對 零 件 照 射亮 光 的工具，能 夠 放 大 產 生 的 影像，其使 用在 量 測 角度、半 徑 和 長 度。頭 部 凹 槽 量 具 提 供 鑽 頭 凹 槽 深 度 精 密 的 量 測。同 心 度 量 規 可以 用 來 量 測 同 心 度 ( 意 謂 兩 個 圓 筒 型 部 分沿 著 相 同中 線 的 直 線 對 齊 程 度)、各式 常見 誤 差 (包 括同心度、真 圓 度、錐角 和 真直 度 等) 和 垂 直 度。最後，不同 的 製 造商 有 不同 的 螺 紋 品質 驗 證 策 略，但很 確 定 的 是，他 們 都會 使 用 量 具。最 常見 的 螺 紋 量 規 是 用 於 外 螺 紋 產 品 的 螺 紋環 規 和用於內螺 紋 產 品 的 螺 紋 塞規。

數位或類比量規哪一 種較好?

答

這 問 題 的 答 案 非 常 看 個 人偏 好。數 位 量 規 較 容 易 讀 取 且有 能

快 速 在 公 制 英 制 間 轉 換 的 優 勢。不 過，

數位 量 規 需 要 小 心 操 作 和 維 護。每 次使

用 前 都 必 須 歸 零，且 若 是 摔 到 或 使 用 方

式 不當 可 能 會 變 得 很 難 使 用。我 個 人偏

好 使 用 舊 式千 分尺 和 卡 鉗，但也 知 道 對

那 些 不 知 道 如 何 讀 取 標 示 的 使 用 者 來

說，這 些 工具將 難 以使 用。

什麼時候要使用比較 測定機?

答

比 較 測 定 機 是 種 在 零 件 上 打上 亮 光 的 設 備，將 陰 影 或 光

線 框 住 的 影 像 透 過 多 片 鏡 子 投 射 至 中

央 觀 察 屏 幕。射 出 的 影 像 比 實 際 尺寸 還 要 大。多 數 比 較 測 定 機 可 把 影 像 放 大 10

倍、2 0 倍 或 5 0 倍。透 過 放 大 的 影 像，操

作 者 容 易量 測 投 影 幕上 明 顯 的 特 徵，像

是 長 度 或 整 體 直徑。比 較 測 定 機 也 有 助

量 測 半 徑、倒 角 和 角 度，這 是 使 用 傳 統

量 具 看不 到 或 量不 出 的。大 多 數 比 較 測

定 機 被 設 計 成 有個 可 移 除 的 承 載 板，可

以 把 預 先 印 製 或 成 形 的 物 件 置 放 於 上 面。載 板 的 半 徑 通 常是 由 小 至 大，使 用 者可以 把零件 對齊 載 板 上 正 確 的半 徑 來

取得 合適 的尺寸。

什麼是量規精細度?

答

量 規 精 細 度 指 的 是 量 具 能 精

細 量 到 什 麼 程 度。拿 公 制 捲 尺 為 例。大 的 數 字 表 示 公 分，公 分 與

公 分中間則 是10 個 較小 的 間 隔 (9 條 線)，

每 條 線 表 示 1 釐 米。在 此 裝 置 上 我 們

可 以 讀 到 最 精 細 的 數 值 就 是 1 釐 米。若

是 我 們 必 須 量 個 公 釐 後 還 有 兩 個 小

數 的 零 件，這個 捲 尺 就 不太 適 合 做 精 細

測 量，我 們 就 會 需 要 一 個 可以 量 到 兩 個

或 更多小 數位 的 裝 置。這 就 是 精 細 度 的

概 念，也 是 決 定 量 具 是 否 符 合某 項 作 業

的 驅 動 要 素 之 。換 句 話 說，該 量 具 必

須 有足 夠 的精細 度 來 檢 測想 要 的特 徵。

什麼是校準以及為什麼要這麼做?

校 準 是 設 定 量 具 至 已 知 參 考 標 準 的 過 程 來 確 保 量 具 有 正 確 地 測 量。當 量 測 設 備 沒 有 定 期 校 準 就 不 能 肯 定 其 能 持 續 提 供 正 確 的 量 測 結 果。舉 例 來 說， 張 使 用10 年且從 來沒有 接 受校 準 過 的 雷 達 槍所印 出的 超 速 單據公正性有多少 ? 使 用這個相同 的 概 念，我們 定 期 校 對 量 具來 確 保其量 測 正 確。

為什麼校準很重要?

答 答

量 具，尤 其 是 那 些 使 用 在 製 造 環 境 的，可 能 不會 被 溫 柔 對 待。 在 真 實 世 界 產 業 使 用 下 的 嚴 苛 環 境，很 有 可 能 量 具會 開 始 出 現 誤 差。因此，校 準 很 重 要，這 讓 我們 相 信量 具有 精 確地 量 測。

什麼是不確定性?

答

不 確 定性 是 量 具可能 有 的 誤 差 量。當量 具 在 校 準 時，校 正單位 觀 察 過 程 並 報 告不 確 定性( 或 是在 校 準 過 程中預 期 會有多少 誤 差 )。 同 樣 地，當量 具 被 拿 到 真實 世 界 的 商 鋪 環 境 時，也會有 其 不 確 定 性。若 是 不 確 定性 太 大，該 過 程 將 不會 被 視 為 好 的量 測 法。

校準的可追溯性是什麼意思?

答

校 準 的要求 之一 是校 準 標 準可追溯 至一 個 單一 的 主 要 標 準。

這個 標 準 通 常是 由 國 家 政 府 機 構 認 定。美 國 的 情 況 是，校 準 標 準 可以 路 追 溯 至 個 由 美 國 國 家 標 準 技 術 機 構 ( N I S T ) 所 認 定 的 主 要 標 準。

什麼時候要檢查我的量具?

什麼是突出量規?

有 很 多 情 況 讓 量 具需 要 被 檢 查 : 1 校 準 滿 周 年 - 每 支

量 具 在 需 要 校 準 之 前 會 給 定 段可以 安心 使 用 的 期 間。當

期 限已 到，就 要 強 制送校 準。這個 時 間長 短 取決 於很 多要素，但 通

常 在 6 個月至1年之 間。2 當量 具 掉 到 地 上 或 因 某 些 原 因 損 傷。 3

當量 具操 作狀 況 開始不 穩。

什麼是最佳的量測方法?

答 答

1 按照 量 具 設 計 的目的 使 用它。舉 例 來 說，你不會使 用 千 分尺 來 量 測 零 件 的 整 體 長 度，因 為它 本 來 就 不 是 設 計用 來 這 麼 做。理 論 上可 能 可以 用 這 種 方 式 量 測 整 體 長 度，但 可 能 不

是 那 麼 精 確。2 把 零 件 固 定 在 量 具 上可 能 非 常 重 要。如 果 零 件 在

過 程中 滑 移 或 移 動 讓 量 測 結 果 無 效。3. 量 測 位 置- 量 測 的 位 置 會

影 響 精 確 度 或 精密度。拿 支 被削成 錐 狀 的 零件為例 - 如 果沒有 特

別 指 示 且 隨 意 在 錐 狀 的 任 位 置 做 量 測，量 出 來 的 結 果 每 次都會

不 同，也 就 沒 有 所 謂 的 精 確 度 或 精 密 度。4 .盡 可 能 讓 量 規 越 簡 單 越 好。量 規 越 簡單，操 作 者 越 不容 易 被 搞 混。

可以舉一個因量測不當導致問題的案 例嗎?

答

雖 然 這 不 是 發 生 在 現 代 的 案 例，但 也 是 一 個 因 為 量

測 不當 所 產 生 的 慘 痛 實 例。在 16世 紀 初 瑞 典 國 王 G u s t a v u s

A d o l p h i u s 想 要 有 個 全 能 的 海 軍 艦 隊。因 此 他 授 命 建 造 艘 全

能 戰 艦。162 8 年 8月10日，當 時 武 裝 最 強 大 的 戰 艦 之 T h e Va s a 獲

得命名並 於斯德 哥 爾摩 港 正 式下水。它駛 進 港內然 後 開始下沉。在

19 6 0 年末 或19 70 年 初 群 探 險 家 想 要 找 尋 該 船 艦 的 殘 骸，並 開 始

了拉 起 殘 骸 將 其保 存 的 歷 史性任 務。目前 該 艦 已 經 被 完 全 保 存 在

斯 德 哥 爾 摩 的 專 屬 博 物 館 中。在 他 們 保 存 重 新 組 裝 的 過 程中，他

們 發 現 船 艦 的 左 舷 比 右 舷 還 重。它 在一 邊 被 裝 上 更 厚 的 木 板，因

為 被 用來 校 準 兩 邊 的 量 具 不 樣。建 造 者必 須 在 邊 使 用校 準至

1 2 英 吋 的 量 具，另 邊 則 使 用 校 準 至 11英 吋 的 量 具。肯 定 的 是 不

正 確 的 校 準 和量 具 導 致 的 重 量不均 造 成 Va sa 的 消滅。

什麼是凹槽貫穿量具?

答

支 把 銷 落入 內 凹 槽 內 部 底 端 來 取 得 精 確 和 精 密 凹 槽 深 度 的特 殊 量 具。

什麼是擺動量規?

答

用 來 確 認 十 字 凹 槽 品 質 的 特 殊 量 具。量 測 置 放 在 凹 槽 內 部 的 銷 從 邊 移 動 至 另 邊 的 角 度。如 果 凹 槽 夠 緊，晃 動就 小，但 如 果 較 鬆 散，就 會晃 動 明顯。很 多晃 動 表 示有 較 大 的可 能 性 該 凹 槽 會 讓 鑽 頭 滑出。

答 答

突 出 量 規 是 驗 證 平 頭 螺 絲 幾 何 的 特 殊 量 規。

什麼是螺紋量測中最常見的 錯誤?

當 製 造 商 生 產 零 件 並 先 在 上 面 滾 軋 螺 紋，他 們 通 常 會 使 用 環 規 來 驗 證 螺 紋 是 否

有正 確 被 生 產。在滾 軋 螺 紋 之後非常有 可能 零件 會

經 過 熱 處 理 和 上 電 鍍 或 塗 層。成 品 也 需 要 再 被 驗

證 一次。不是 很懂 的人常 常會 使 用相 同 的 量 規 來 驗

證 螺 紋。這 是 個 錯 誤。當 零件 經 過 電 鍍 或 塗 層尺

寸 會 變 大。事 實上，螺 紋 牙徑會是電 鍍 或 塗 層厚 度

的 4 倍。這 意 味 螺 紋 電 鍍 前 後 的 情 況 會 不 樣，所 以需 要 不同 量 規。因 此，量 測 規 則 是 : 對 於 電 鍍 前

的英制2A 螺 紋，合適 的量 規 組合是 2A Not G o 和 2A G o量 規。不 過 在 電 鍍 之後，合適 的 組合 是 3A G o量

規 和 2 A No t G o量 規。( 在 公 制中 對應 的 是 : 電 鍍 前

是 6g G o 和 6g Not G o量 規，電 鍍 後 則 是 6 h G o 和 6g Not G o)。

如何使用System 22檢測法來 製造更好的螺紋?

答

S y s t e m 2 2 檢 測 法 需 要 節 徑 變 動 量 測、 No t G o 環 規 檢 測 和 大 徑 的 驗 證 (可能 是 用卡

鉗 或 千 分尺)。不過，通常 在 製 造商需 要量 測 節徑 變

量 時，他 們 就 會 採 購 可 以 量 測 節 徑 和 功 能 節 徑 的

量 規 (而非 使 用No t G o 環 規)。關 於 這個 量 測 這 些 數

值 的 量 規，節 徑 是 僅 量 測 條 螺 紋，而 功 能 節 徑 是

量 測 很 多 條 螺 紋。因 此 功 能 節 徑 的 量 測 會 抓 到 許

多可 能 存 在 於 螺 紋 間 的 誤 差。如 果 螺 紋 很 完 美 將 不 會 有任 何 誤 差，且 兩 個 數 值 會 相 同。因 此，相 當

有 前 瞻 性 的 製 造 商 可以 使 用 這 個 量 具 讓 滾 軋 設 定

盡可 能 相 互 接 近。透 過 這 麼 做，他們 可以保 證 相 較

於其 他 不 這 樣 檢 測 和 管 控 流 程 的 製 造 商 可 以 產 出 更 好 的 螺 紋。

你可以總結一下良好檢測作 為的重要性嗎?

答

好 的 檢 測 作 為 非 常 重 要。首先，檢 測 和 量測在 評量 和預 防系統中都是必定 要做 的。

不 過，如 果 量 具 沒 有 校 準、疏 於 維 修 或 難 以使 用， 使 用者工作上會 遭 遇 困 難 的可能 性 會 變 得 很 高。此

外，不 好 的 檢 測 會 增 加 品 質 下 滑 的可 能 性，這 可 能

會 造 成 金 錢 損 失和 商 譽 受 損。

扣件表面鍍層

微觀組織結構

之影響

一、前言

扣 件 生 產 最 後 一 道 工 序大 多 數 都 是 做 表 面 處 理。表 面 處 理 不 僅

能 改 變 扣 件 的 外 觀，還 能 提 高 扣 件 的 防 銹 及 耐 腐 蝕 性 能。多 數 扣 件

生 產 時，表 面 處 理 品 質 大 部 分 均 以 外 觀目視 狀 況 及 鍍 層 膜 厚 為 品 質

判 定 項目，均 忽 略 其 外 觀 目視 狀 況 及 鍍 層 膜 厚 之 品

第一部分 文 / 王維銘

製 程 ( 例 如：達 可 銹、勒 銹 跑、氟 碳 陶 瓷 等 )。扣 件 表 面 處 理 時 形 成 微 觀 組 織 結 構，而 後 鍍 層 形 成，即 顯 示 呈 現 扣 件 表 面 處 理 後 之 外 觀目視 狀 況 及 鍍 層 性 能 特 性 ( 包含 膜 厚、防 銹、耐 腐 蝕 及 氫 脆 化 性 能 等 )。

二、熱浸鍍鋅微觀組織結構

鋼 鐵 扣 件 熱 浸 鍍 鋅 鍍 層的 結 構 除了純 鋅以 外，在 鐵 鋅 介面處 主 要

是 由 鋅 和 鐵 相 互 擴 散 形 成 的 介 金 屬 化合 物 層 所 組 成。鍍 鋅 層 的 結 構

直 接 受 生 產 製 程 參 數 影 響；包含 鋅 浴 的 溫 度、化 學 組 成、浸 鍍 保 持 時

間 及 鋼 材 的 化 學 組 成 等。對 於 鍍 鋅層的品 質 來 說，必 須 觀 察 鍍 鋅層顯

微 結 構。鍍 鋅 過 程中 鋅 與 底 材 鐵 之 間 經 由 冶 金 反 應 生 成 鐵 鋅 介 金 屬

化合 物，也 就 是 說 鋅 鐵 反 應 創 造了金 屬底 材以 外 的 一層 阻 障 層。在 鍍 鋅 過 程中，熔 融 的 鋅 與 鐵 反 應 生 成 系 列 分層的 鋅 鐵 介 金 屬 化合 物，

如 圖 1所 示。典 型 的 熱 浸 鍍 鋅 層 的 顯 微 結 構，是 由 三 層 鐵 鋅 介 金 屬 化

合 物 組 成，包含 G a m a (Γ1) 相、D e l t a (δ) 相 及 Z e t a (ζ) 相 和 外面包 覆 的

E t a (η) 相 純 鋅層。該 鐵 鋅 介 金 屬層通常 能 夠 提 供 3 6 0 0 p s i 的 附著力，

遠高 於刷 漆層的 附著力（通常只有 在 數百p s i）。另一方面，對 熱 浸 鍍 鋅

層品 質 的 影 響 還 包含 鋼 材 本 身 的 化 學 性 質，依 據 A S T M A 3 8 5 標 準

規 範，建 議 如 何 獲 得 高 品 質 的 熱 浸 鍍 鋅層。其 中，特 別 提 到 矽 含 量 將

會 對 鍍 鋅 層 成 長 產 生 嚴 重 的 影 響。除 此 之 外，其 它 元 素 如 磷 或 錳 也

會 增 加 鋼 材 的反 應性，以 及 同 時 結 合 特定 矽 含 量 時，也會產 生 更 厚 的

暗 灰色 鍍 鋅層。當矽含 量 介於 0 0 4 - 0 14 w t % 的 範 圍 時，鍍 層將增厚，

重 量 也 相 對 增 加，鍍 層幾 乎 是 由 鐵 鋅 介 金 屬 ( 包含 ζ、δ 及 Γ1) 相

所 組 成。同 樣 的 現 象 也會 發 生在 當 矽 含 量 高 於 0 . 2 5 w t % 以 上，這 些

鍍 層 都會 產 生 暗 灰色 的 外 觀。反 之，當 矽 含 量 介於 0 14 - 0 2 5 w t % 的

範 圍 時，則 會產 生較 薄 的 鍍 層，最 外層仍 保 有 半以 上 的 鋅 (η 相 )，

靠 近 底 材 處 的 鐵 鋅 介 金 屬 相 相 對 變 薄，外 觀 上 顯 得 較 為 明 亮。因 此，

當要求 最 高品 質 的 鍍 鋅 而 言，建 議 矽 含 量 應 該 是小於 0 0 4% 或 介於 0 14% 至 0 2 5 % 之 間。若 落 於上 述 範 圍 以 外則 將 被 視 為 是 反 應性 鋼 材，容 易產 生 過 厚 的 鍍 鋅層，使 鋼 材 增 加 約 2 0 % 額 外 的 重 量，並 產 生

較 暗 的外 觀。鋼 鐵 扣 件 採 用熱 浸 鍍 鋅 表面處 理 時，應 考 量 扣 件 鋼 鐵 線

材 之合 金 成 分，如 圖 3 所 示。當 扣 件 用 鋼 鐵 線 材合 金 成 分 矽 含 量 或 其

Eta (η) 相 (100%)

70 DPN Hardness

Zeta (ζ) 相 (94%Zn, 6%Fe)

179 DPN Hardness

Delta (δ) 相 (90%Zn, 10%Fe)

244 DPN Hardness

Gamma (ΓΙ) 相 (75%Zn, 25%Fe)

250 DPN Hardness

Base Steel 鋼鐵基材

159 DPN Hardness

圖1 典型的熱浸鍍鋅層的顯微結構

圖2 熱浸鍍鋅時，鋼材之矽反應之顯微組織。

(a) 熱浸鍍鋅層正常組織 (b) 熱浸鍍鋅層工件矽成分影響組織 (c) 熱浸鍍鋅層工件合金成分影響組織 (d) 熱浸鍍鋅層工件 鎳成分影響組織 圖3 扣件用鋼鐵線材合金成分對熱浸鍍鋅層組織之影響

圖4 在熱浸鍍鋅過程中的反應性劇 增，導致鍍層容易發生剝離。

他 成 分 導 致 鋼 材 在 熱 浸 鍍 鋅 過 程中 的反 應

性 劇 增，鋅層厚度 約 為 正常厚度 的三倍，此

鋼 材 通 稱 為「反 應性 鋼 材」，結 果 導 致 鍍 層

容 易 發 生 剝 離，如 圖 4 所 示。同 時，這 種 效

應 亦 會 造 成 暗 無 光 澤 和 具 有 粗糙 斑 點 的 鍍

層外 觀。鋼 鐵 扣 件 採 用 熱 浸 鍍 鋅 表 面 處 理

時，噴 砂及 酸 洗 等 前 處 理 亦 會 造 成 熱 浸 鍍

鋅層微 觀 組 織 之 影 響，如 圖 5所 示。

三、機械鍍鋅微觀組織結構

熱浸鍍鋅

圖5 噴砂及酸洗等工件之前處理，造成熱浸鍍鋅層微觀組織之影響。

(資料來源：https://www sciencedirect com/science/article/abs/pii/S0257897219302282)

機 械 法 鍍 鋅 與傳 統 的 熱 浸法 鍍 鋅 ( H o t- D i p G a lva n i z i n g )

或 電 氣 鍍 鋅 ( E l e c t r o P l a t i n g ) 有 著 截 然 不 同 的 處 理 原 理，機

械 法 鍍 鋅乃以不 通 電 流 及非高溫 融 熔 方 式，將 鋼 鐵 物 件 與 鋅 粉、水、促 進 劑 ( P r o m o t e r) 及 撞 擊 媒 體 共 置 於 滾 桶 混 合 滾

動，利 用 撞 擊 媒 體 之 機 械 作用力，將 鋅 粉 附著 於 鋼 鐵 物 件之

表面 者，以改善 其 耐 蝕 性。機 械 法 鍍 鋅 的 鍍 層成 膜 原 理 為：

› 1. 金屬粉末在溶液中的反應

Z n 或 Z n - S n 合 金 之 金 屬 粉 末 在 溶 液 中 發 生電化 學反 應，

金 屬 粉 末 顆 粒 是 個 腐 蝕 微 電 池，電 子 在 金 屬 粉 末 顆 粒 內

流 動，溶 液 中 金 屬 粉 末 顆 粒 外 的 離 子在 移 動。腐 蝕 電 池 的反 應 式 為：

金 屬 粉 末 溶解 陽 極 反 應：Z n - 2 e → Z n 2 +

溶 液 中 金 屬 原子 析 出 陰 極 反 應：S n 2 + + 2 e → S n 或 Z n 2 + + 2 e → Z n

溶 液中陰 極 副反 應 H+ + 2 e → H

反 應 剛 開 始，腐 蝕 微 陽 極 區 及 微 陰 極 區 隨 機 而 緊 密

分 佈，隨 著反 應 的 進 行 微 陰 極 區 達 到 析 出 金 屬 離 子 的 析

出電位 而 被 固 定，析出 的 金 屬 結 晶 開 始 生 長，由 於 尖端 幾

何 效 應，在 溶 液 中 陰 極 以 枝 晶 狀 生 長；由 於 鋅 粉 金 屬 粉

末 團 聚 時 扣 件工件及 撞 擊 媒 體 間 隙 處 產 生 濃 度 差 梯 度 而

極化，陽 極 溶 解 的 Z n 2 + 在 縫 隙中 濃 度 增 加，鋅 粉 金 屬 粉 末

顆 粒 表 面由 於 玻 璃 珠 或 其他 撞 擊 媒 體 的 強 力 攪 拌 而使 基

本 的 電化 學 極 化 效 應 加 大。因 此，扣 件工件及 撞 擊 媒體 間

隙 處 成 為 陰 極 使 S n 2 + 或 Z n 2 + 在 扣 件工 件及 撞 擊 媒 體 間 隙 處 的 還 原 反 應 更 容 易 進 行，S n 2 + 或 Z n 2 + 在 金 屬 粉 末 顆 粒 之 間 沉 積 而 將 鋅 粉 連 接 在 起。此 時 溶 液 中 金 屬 原子 析 出 的 樹 枝 狀 生 長 型 態 部 分 的 金 屬 結 晶 是不會化 學 變 化 的

陰 極。在 溶 液中其他部分 的 金 屬 粉 末 的 表面 是 陽 極，隨 著

陽 極 溶 解 的 進 行，溶 液 中 的 被 鍍 金 屬 鋅 離 子 濃 度 提 高， 同 時 最初 析出未 長 大 的 S n 或 Z n 金 屬原子及 原 金 屬 粉 末 基 材 的 陽 極 溶 解，與 撞 擊 媒 體 介 質 衝 擊 破 碎 的 樹 枝 狀 生 長 型 態 晶體 起 分 散 於溶 液中，部分溶 解、部分 吸 附 於工件 表面上，組 成 電池 效 應。

› 2 被鍍扣件工件基材上的反應

被 鍍 扣 件工件 基 材 在 鍍 液 溶 液 中 也 發

生 電 化 學 腐 蝕，腐 蝕 微 電 池 的 陽 極 會 發 生

鐵 的 溶 解，陰 極 上 會 發 生 析 氫 及 鋅 或 錫 的

沉 積。鋅 粉被 玻 璃 珠 或 撞 擊 媒 體 介 質 衝 擊

並 被 吸 附 到 鍍 扣 件工 件 基 材上，實 際 上 還

存 在 電 子 運 動。鋅 金 屬 粉 末 為 陽 極，基 材

為 陰 極，電子 從 鋅 粉 粒 子 通 過 接 觸 點 流 動

到 陰 極 基 材上，以電 場 結 合力 結 合。同 時，

陰 極 基 材上 發 生析 氫 反 應 及 鋅 或 錫 的 電 沉

積，又 抑 制 了 基 體 的 腐 蝕。該 腐 蝕 電 池 的

反 應 式 為：

扣 件工 件 基 材 表 面 溶 解 陽 極 反 應：Z n - 2 e → Z n 2 + ， F e - 2 e → F e 2 +

溶 液 中 金 屬 原子 於 扣 件工 件 基 材 表 面

析出之 陰 極 反 應 及 陰 極 副反 應 如 下：

S n 2 + + 2 e → S n 或 Z n 2 + + 2 e →

Z n

被 玻 璃 珠 或 撞 擊 媒體 介 質 衝 擊 到 扣 件

工 件 基 材 表 面 上 的 鋅 粉為 陽 極，形 成 了一

個 鋅 粉 陽 極 溶 解、陰 極 析 氫 及 電 沉 積 的 伽

凡 尼 腐 蝕 電 池。金 屬 粉 末 顆 粒 基 材 成 為

伽 凡 尼 腐 蝕 電 池 時，扣 件工 件 基 材 表 面 與

金 屬 粉 末 顆 粒 結 合 部 位 的 伽 凡 尼電 流密度

最 大，陰 極 析 出 鋅、錫、鐵 等 金 屬，並 將 金

屬 粉 末 顆 粒 與 基 材 結 合 起 來。因 被 鍍 時，

金 屬 粉 末 顆 粒 四周 的 陰 極 電 流密度 大 於其

他 無 顆 粒 的 區 域，溶 液 中 的 金 屬 顆 粒 更 容

易 在 此 處 被 結 合，隨 結 合 到 基 材上 的 金 屬

粉 末 顆 粒 越 來 越 多，陰 極 面 積 越 來 越 小、

陽 極 面 積 越 來 越 大，陽 極 的 鋅 粉 溶 解 速 度

下 降，同 時 鍍 速 也 加 快。鋅 粉 佈 滿 工 件 基

材表 面，並不 意 味 著 工件 的 陰 極 面 積 為 0，

因 為 金 屬 粉 末 顆 粒 堆 砌 過 程中 粒子 間 存 在

空 隙，空 隙 處 的 工 件 基 材 還 是 陰 極 而 金 屬

粉 末 顆 粒 的 表 面 仍 為 陽 極，空 隙 中 的 伽 凡

尼 腐 蝕 微 電 池 反 應 消 耗 溶 液 中 錫 金 屬 粒子

及 氫 離 子 而 起 成 膜 促 進 作 用，使 空 隙 處 的

p H 值 上 升 而 高 於 整 個 溶 液 體 系，微 陽 極 反

應 產 生 大 量被 鍍 金 屬 鋅 離 子而使 空 隙中 鋅

離 子 濃 度 高 於 整 個 溶 液 體 系，直 至 腐 蝕 微

電池 電化 學反 應停止。

› 3 機械鍍鋅鍍層的形成

隨 著 鋅 粉 在 底 層 的 堆 疊，鋅 粉 接 觸 溶 液 的 外 表 面 成 為 陽 極，但 是 鋅 粉 顆 粒 間由 於濃 差 極 化而成 為 陰 極，電 沉 積出錫、鐵 使 鋅 粉 顆 粒 間 互相 結 合， 同 時 也使 溶 液 中 的 鋅 粉 顆 粒 更容 易沉 積，鋅 粉 顆 粒一層層堆 積，初 步 形 成了 鍍 層。

從 伽 凡 尼 效 應 之電 化 學 沉 積 及 粉 末 堆 砌 角 度 考 慮，陰 陽 極 的 結 合 面 積 越 大、間 隙 越 小 越 好。因 而金 屬 粉 末 顆 粒 之 形 狀 及 大 小 影 響 鍍 覆 效 率 及 微 觀 組 織 鍍 層緻 密 性，粉 末 活 性 強 則 鍍 覆 效 率 高、層疊 堆 砌 效 果 佳、表 面 密 封 性 好、鍍 層光亮 度 高。

機 械 法 鍍 鋅 使 用機 械 衝 擊 作用的 程 度 是由 玻 璃 珠 或 或 其他 撞 擊 媒體 數 量、大小，工件形 狀、工件 數 量 工件 大小、滾 筒 轉 速、液 體 量 及 鋅 粉 金 屬 粉 末 量 而 決 定 的。通 常 當 玻 璃 珠 或 其他 撞 擊 媒 體 少、轉 速慢、鋅 粉 過 量 時，鍍 層 粗糙；轉 速快、鋅 粉少、溫 度低 時，鍍 層 薄 或 無 鍍 層；塗 鍍 時 間 不足、玻 璃 珠 或 其他 撞 擊 媒體 少、酸 度 過 大、溫 度低 時 鍍 層光 澤 度 差。

機 械 法 鍍 鋅 是 種 超 越 傳 統 鍍 鋅 且 具 卓 越 之 防 銹 耐 蝕 能 力，最 適 合 使 用 於 需 要 暴 露 在 戶 外 的 扣 件，其 適 用 範 圍 非 常 廣 泛，並 適 於 處 理 有 凹 陷 及孔 隙 的 鋼 鐵 扣 件。 般 採 用 美 國 A S T M B 69 5 及 軍 用 M I L- S T D - C - 8 15 6 2 機 械 鍍 鋅 技 術 標 準。機 械 法 鍍 鋅 鍍 層厚度 可以高 達110μm ，能 滿 足一 般 物 件 的 需 求 厚 度，此 在 般 電 氣 鍍 鋅 ( 電 鍍 鋅 ) 及 熱 浸 鍍 鋅 都 無 法 辦 到。機 械 法 鍍 鋅 在 處 理 過 程 中 不 論 鍍 液 或 鍍 件 皆 不 通 電 流，所 以可 大 為 減 少 氫 離 子 產 生 之 品 質 危 害，可大 大 減 少 氫 脆 性 的 品 質 風 險。機 械 法 鍍 鋅 為 般 為

室 溫 或 低 溫 處 理，沒 有 因 回 火 溫 度 所 引 起 扣 件 降 低 物 件 強 度 與 硬 度 現 象。

機 械 法 鍍 鋅 是 於 扣 件工件表 面 憑 藉 化 學反 應 進 行化 學反 應 結 合及 並 以物 件

機 械 撞 擊 力量 把 鋅成份捶 固( P E E N I N G )於 化 學反 應 介面 及 繼 續 捶 固 鋅成份 於 扣 件 表 面。因 此，機 械 鍍 鋅層微 觀 組 織 結 構 中，鍍 鋅層主 要以機 械 鍵 結 之 鋅 成 份 層，為 機 械 鍵 結 之 微 觀 組 織，機 械 鍵 結 示 意 圖 如 圖 6。相 對 於 熱 浸 鍍 鋅 層微 觀 組 織，機 械 鍍 鋅 層 扣 件工件 表 面 憑 藉 化 學 反 應 進 行 化 學 反 應 結 合 之合 金 介面 層並 未如 同熱 浸 鍍 鋅 合 金 層明 顯，如 圖 7所 示。

圖6 機械鍵結鍍層組織示意圖

圖7 機械鍍鋅層扣件工件表面憑藉化學反應進行化學反 應結合之合金介面層並未如同熱浸鍍鋅合金層明顯 [註:下 期5月號螺絲世界雙月刊我們 將接續討論”扣件電鍍層之微觀組織 結構”以及”鍍製過程及鍍層顯微組 織影響”。」

零件裝配與技術兼容設計

文 / J o z e f D o m i n i k

在 電 腦 輔 助 的 設 計 中 ， 設 計 者 需 要 知 道 零 件 如 何 與 技 術 以 及 可 裝 配 的 方 式 進 行 對 接 。 根 據 經 驗 ， 高 達 八 成 的 產 品 成 本 直 接 被 其 設 計 影 響 ， 因 此 正 確 選 擇 螺 絲 等 等 零 件 是 很 重 要 的 。

透 過 以 下 修 正 ， 通 常 可 以 降 低 組 裝 成 本 ：

1 以 裝 配 為 導 向 的 設 計 。

2 採 用 標 準 或 統 的 建 設 元 件 。

3 . 鎖 固 方 式 越 簡 單 越 好 。

4 最 小 化 組 裝 用 零 件 的 數 量 ， 只 採 單 組 裝 方 向 。

5 採 用 多 功 能 栓 合 件 。

6 最 小 化 產 線 分 割 數 。 螺 絲 雖 被 視 為 種 使 用 上 較 保 守 的 結 構 元 件 ， 但 它 的 種 類 多 元 還 是 提 供 了 例 外 的 使 用 規 則 ， 不 過 這 些 例 外 的 使 用 在 實 務 上 很 少 出 現 。

本 文 的 目 的 是 點 出 哪 些 現 代 扣 件 更 適 合 套 入 到 設 計 的 實 務 中 來 降 低 成 本 。 尤 其 多 功 能 扣 件 的 應 用 規 模 可 以 更 廣 。

具體細節

我 們 先 從 圖 1 的 三 角 牙 螺 絲 開 始 講 。 好 處 包 括 ：

- 每 個 工 件 的 數 量 降 低 - 組 裝 更 快 且 更 安 全

- 擁 有 三 角 外 形 ， 在 成 形 出 內 牙 時 降 低 摩 擦

- 本 身 能 抗 振 避 免 鬆 脫

- 材 料 紋 路 帶 來 的 優 勢 ( 不 切 傷 - 圖 2 )

- 組 裝 過 程 中 不 產 生 碎 屑 ， 因 此 適 用 於 電 子 工 程 與 電 器 用 品

- 生產性更高

- 不需使用螺帽就能接合，可單方向組裝，高度適合自動化組裝。

將 孔 洞 調 整 好 之 後 ， 三 角 牙 螺 絲 也

可 用 於 接 合 鋼 板 。

圖 3

裝 配 與 技 術 兼 容 的 設 計 關 鍵 是 集 體

運 作 以 及 同 步 工 程 ， 所 有 相 關 零 件 都 是

生 產 體 制 下 的 共 生 體 。 所 謂 的 「 扣 件 的

綜 效 」 導 出 了 ： 以 技 術 與 裝 配 為 導 向 的

設 計 、 工 程 與 配 送 、 精 準 鎖 固 ( 圖 4 ) 。

當 然 也 不 可 忽 略 環 境 層 面 。 這 也 可 套 用

到 表 面 看 似 無 害 的 鎖 固 式 螺 帽 ( 含 D I N

9 8 5 尼 龍 環 ) ， 把 它 們 和 尼 龍 環 起 丟 入

熔 爐 ， 這 舉 動 看 似 無 害 ， 卻 非 如 此 。 特

製 鎖 固 式 螺 帽 則 比 較 方 便 ， 因 為 可 更 容

易 卸 除 塑 膠 環 ， 在 丟 進 熔 爐 棄 置 之 前 可

以 先 送 去 回 收 。 圖1

圖 4

這 也 能 套 用 到 機 械 手 臂 的 自 動 組 裝 ( 圖 5 ) 。 機 械 手 可 以 自 動 控 制 以 及 自 由 設 置 指 定 的 設 定 點 。 然 而 ， 不 是 所 有 零 件 都 適 合 機 械 手 組 裝 。

圖 6 即 是 絕 對 不 適 用 於 自 動 化 組 裝 的 螺 絲 接 合 設 計 。 此 外 ， 該 圖 含 有 太 多 組 裝 在 起 的 元 件 ( 個 螺 帽 與 兩 個 墊 片 ) ， 且 有 兩 種 組 裝 方 向 ， 從 上 以 及 從 下 組 裝 。 此 外 ， D I N 127 的 彈 簧 墊 片 不 算 是 好 的 鎖 固 用 元 件 。 同 樣 地 ， 不 是 所 有 的 鎖 固 用 溝 槽 都 適 用 於 自 動 化 組 裝 ( 圖 7 a 和 7 b ) 。 圖 7 a 從 技 術 觀 點 來 看 更 具 優 勢 ， 因 為 它 可 傳 輸 更 高 的 扭 力 ， 磨 損 對 象 物 邊 緣 的 機 率 較 小 。 圖 5

圖 8 的 例 子 很 適 合 簡 易 的 自 動 化 組 裝 。 如 該 圖 所 示 ， 其 問 題 會 出 現 在 把 螺 絲 送 到 組 裝 位 置 上 ， 這 種 作 業 很 挑 螺 絲 的 外 形 。 若 螺 絲 的 長 度 小 於 其 直 徑 ， 那 麼 振 動 式 給 料 機 就 無 法 將 這 些 螺 絲 定 位 。 理 想 的 扣 件 的 長 寬 比 應 為 1.5 比 1.0 。 結論

文 點 出 組 裝 的 可 能 性 以 及 降 低 生 產 成 本 ， 裝 配 與 技 術 兼 容 的 設 計 提 供 了 這 樣