Plan de Resiliencia Costera de Stamford - 24 de Junio del 2026

Plan de Resiliencia Costera de Stamford

Reunión Comunitaria

24 de Junio del 2026

1. Antecedentes del proyecto

2. Entendiendo el riesgo de inundación costera en Stamford

3. Hoja de ruta para una Stamford más resiliente

a. ¿Qué puede hacer la Ciudad?

b. ¿Qué pueden hacer los residentes y propietarios?

4. Preguntas y respuestas

Hispanohablantes: esta información se publicará en el sitio web del proyecto antes de que termine la semana.

¡Queremos escuchar sus opiniones! Use la función de P&R para enviarnos sus preguntas.

Antecedentes del Proyecto

¿Qué es un Plan de Resiliencia Costera?

La resiliencia costera es la capacidad de las comunidades, ecosistemas e infraestructura costeros para anticipar, resistir, adaptarse y recuperarse de peligros relacionados con el clima (por ejemplo, aumento del nivel del mar, inundaciones costeras, marea ciclónica, erosión, lluvias extremas y calor).

El Plan de Resiliencia Costera se está desarrollando como una hoja de ruta hacia la resiliencia que identificará y propondrá estrategias viables para abordar los riesgos de inundación costera en Stamford

Establecer una comprensión actualizada del riesgo actual y futuro de inundación costera

Priorizar soluciones basadas en la naturaleza e híbridas para reducir el riesgo de inundación costera y apoyar la ecología local y la calidad de vida

Desarrollar una hoja de ruta viable hacia la resiliencia que incluya estrategias específicas por sitio

Área del Proyecto

El área del proyecto del Plan de Resiliencia Costera incluye sectores en su mayoría ubicados al sur de la I-95:

○ Cove, East Side, Shippan, South End, Waterside y partes de Downtown y West Side

○ Áreas de Stamford dentro de la zona de Gestión de Áreas Costeras

Entendiendo el Riesgo de Inundación Costera en Stamford

Tipos de Inundaciones

Costeras

El modelo de inundaciones costeras realizado por el Connecticut Institute for Resilience & Climate Adaptation (CIRCA) se utilizó para mapear áreas de alto riesgo de inundación en condiciones climáticas actuales y futuras.

INUNDACIÓN POR MAREA ALTA

ocurre en áreas costeras bajas. Este tipo de inundación ocurre durante mareas altas normales o eventos de marea alta extrema (por ejemplo, mareas reales o mareas vivas).

INUNDACIÓN POR

TORMENTAS COSTERAS

ocurre durante tormentas costeras como huracanes y tormentas del noreste. Incluye los efectos de la marejada ciclónica y las olas.

Riesgos Compuestos

En áreas costeras bajas, las inundaciones costeras, fluviales y por aguas pluviales pueden crear impactos de inundación compuestos. El Plan de Resiliencia Costera se centra solo en las inundaciones costeras.

Sin embargo, la Ciudad también está evaluando las inundaciones por aguas pluviales en varias áreas de la Ciudad, incluida toda la cuenca de Cummings Pond.

Riesgos Compuestos

En áreas costeras bajas, las inundaciones costeras, fluviales y por aguas pluviales pueden crear impactos de inundación compuestos. El Plan de Resiliencia Costera se centra solo en las inundaciones costeras.

Sin embargo, la Ciudad también está evaluando las inundaciones por aguas pluviales en varias áreas de la Ciudad, incluida toda la cuenca de Cummings Pond.

CUMMINGS POND CUENCA

CUMMINGS POND

El Plan Ecológico y de Resiliencia ante Inundaciones de Cummings Pond (próximamente)

Cómo el Cambio Climático

Podría Afectar las Inundaciones Costeras

En las últimas décadas, el calentamiento del océano y la pérdida de capas de hielo debido al calentamiento global han contribuido al aumento global del nivel del mar. A lo largo de la Costa Este, incluido Connecticut, las tasas de aumento del nivel del mar son más rápidas debido a la subsidencia o hundimiento de la costa.

El aumento del nivel del mar hace que las inundaciones costeras sean más frecuentes, profundas, extensas y dañinas.

● Mayor marea ciclónica

● Inundaciones por mareas más frecuentes

● Inundación más profundas

● Capacidad de drenaje reducida

● Mayor erosión de la costa

CIRCA proyecta hasta 20 pulgadas de aumento del nivel del mar para 2050 y hasta 40 pulgadas para 2100

Topografía de la Costa de Stamford

Stamford tiene terreno bajo, que va desde el nivel del mar hasta más de 75 pies sobre el nivel del mar en áreas como Shippan

En Stamford South End y Cummings Park tienen elevaciones de 1 a 9 pies, con muchas áreas susceptibles a inundaciones

Estas áreas bajas están en riesgo de inundación hoy, incluso sin la influencia adicional del aumento del nivel del mar.

Así Describimos los Eventos de Inundación

Intervalo de recurrencia: El número promedio de años, a largo plazo, entre eventos de inundación sucesivos de un tamaño o severidad determinada

Ejemplo: Un evento de inundación de 100 años ocurre en promedio una vez cada 100 años.

% de probabilidad anual: la probabilidad de que un evento de inundación determinado o mayor ocurra en cualquier año

% de probabilidad anual = 100/intervalo de recurrencia

Ejemplo: evento de inundación de 100 años = 100/100 = 1% de probabilidad anual

¡El porcentaje de probabilidad anual es solo una probabilidad! Es posible que una inundación determinada ocurra varias veces en un año, en años consecutivos o que no ocurra durante varios años.

En esta presentación, usaremos indistintamente el porcentaje de probabilidad anual y la probabilidad anual de excedencia (AEP)

Tienes un frasco con 100 canicas: 99 transparentes y 1 roja. Hay una probabilidad de 1 en 100 (o 1%) de meter la mano en el frasco y sacar la canica roja.

¿Sabía que aquí hay una Barrera Contra Huracanes?

SCHOONER COVE

BARRERA CONTRA HURACANES

KOSCIUSZKO PARK

HARBOR DRIVE

Así funciona la Barrera Contra Huracanes

DIQUEDETIERRAY

BARRERACONTRA

HURACANESDELBRAZO

ESTEDELPUERTODE STAMFORD

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército posee, opera y mantiene las compuertas navegables de la Barrera Contra Huracanes en el Brazo Este del Puerto de Stamford

Extensión Actual de Inundaciones

Barrera Contra Huracanes Cerrada

20 Pulgadas de Aumento del

Nivel del Mar

~2050 | Barrera Contra Huracanes Cerrada

40 Pulgadas de Aumento del Nivel del Mar

~2100 | Barrera Contra Huracanes Cerrada

40 Pulgadas de Aumento del Nivel del

Mar

~2100 | Barrera Contra Huracanes Abierta

Hoja de Ruta Para un Stamford Más Resiliente

¿Qué Puede Hacer la Ciudad?

Haciendo Stamford Más Segura

Cómo la Ciudad puede optimizar la respuesta a emergencias inmediatamente antes y durante un evento de inundación?

• Rutas de evacuación

• Diseño conceptual de Shippan Avenue

• Red de sensores de inundación

• Señalización en toda la ciudad

Preparación Ante Emergencias

Zonas de Evacuación Actuales y Rutas Propuestas

• Vías arteriales norte-sur desde las zonas de evacuación hasta y través de la I-95

• Evitar áreas de alto riesgo de inundación

• Asegurar que las instalaciones críticas sean accesibles

• Varias rutas paralelas distribuyen el volumen de tráfico

• Semáforos en las rutas optimizados para el tráfico hacia el norte

Leyenda

Preparación Ante Emergencias

Rutas de Evacuación Propuestas e Inundación

Modelada

Leyenda

Shippan Avenue

Evaluación de Vulnerabilidad

Condiciones de agua alta → el agua del puerto retrocede hacia las tuberías de drenaje

El flujo de retorno combinado con aguas pluviales causa inundaciones en la intersección de Shippan Avenue y Magee Avenue, una ruta crítica de evacuación

Leyenda

Shippan Avenue

Diseño Conceptual

Las compuertas de marea impiden que el agua del puerto retroceda hacia las tuberías de drenaje pluvial

Los reservorios de biorretención y otros tipos de infraestructura verde para aguas pluviales proporcionan almacenamiento temporal para las aguas pluviales

Las bombas de aguas pluviales pueden facilitar la descarga de aguas pluviales a una elevación mayor

Rediseño propuesto de la rotonda para facilitar la evacuación y mejorar la seguridad

Leyenda

Shippan Avenue

Diseño Conceptual

Las compuertas de marea impiden que el agua del puerto retroceda hacia las tuberías de drenaje pluvial

Se necesita almacenamiento para aguas pluviales mientras las compuertas de marea están cerradas

Explorar el potencial de almacenamiento subterráneo de aguas pluviales debajo de estacionamientos

Leyenda

Compuerta de marea propuesta Área potencial para almacenamiento subterráneo de aguas pluviales

Shippan Avenue

Sección Conceptual

Red de Sensores de Inundación

Los sensores se pueden instalar:

● En tierra firme para detectar inundaciones

● En el agua para monitorear cambios en la marea y en la profundidad de las inundaciones

Cómo se pueden usar los datos de los sensores?

● Los datos en tiempo real se pueden ver en un panel web

● Facilita el desvío de autobuses y vehículos de respuesta a emergencias

● Activar señales intermitentes o brazos de mástil

● Los datos de sensores combinados con datos meteorológicos y modelado pueden pronosticar inundaciones antes de que la tormentas inicien

Crédito: Science + Resilience Institute

Tres Niveles de Señalización de

Aviso de Inundaciones

Señales Permanentes de Rutas de Evacuación

Señalización Dinámica de Emergencia Monumentos de Conciencia Sobre Inundaciones + Medidores de Inundación

Posibles Ubicaciones para Señalizaciones

Señales Permanentes de Rutas de Evacuación: de forma continua a lo largo de las rutas

Señales Dinámicas de Evacuación:

Ubicaciones de ejemplo: Principales cruces de rutas de evacuación, pasos inferiores, la mayoría de los puentes, estacionamientos municipales, entradas a espacios abiertos públicos, refugios

Monumentos de Conciencia Sobre Inundaciones + Medidores de Inundación:

Ubicaciones de ejemplo: escuelas, bibliotecas, centro de transporte, centro comunitario, espacios abiertos públicos, cerca de marinas y paseos costeros

Leyenda

Reduciendo los Riesgos de Inundación

Reducir daños por inundación mediante infraestructura y normativas

• Resiliencia de la Barrera Contra Huracanes

• Sistema de Compuertas de Marea

• Planificación y Normativas Futuras

• Reglamentos de Zonificación

• Espacios Abiertos Municipales

Estudio de Resiliencia de la Barrera Contra Huracanes

Recomendación: evaluar la capacidad de la barrera contra huracanes para resistir peligros de inundación actuales y futuros

● Análisis de cierre

● Modelo detallado

● Evaluación de brechas

Extremo Este de la Barrera Contra Huracanes

Escenario de 40 pulgadas de aumento del nivel del mar: las aguas de inundación rodean el costado de la barrera contra huracanes

Extensión conceptual de la barrera contra huracanes

Estación de Bombeo de Dyke Lane

La estructura de la estación de bombeo forma parte de la barrera contra huracanes

Recomendación: confirmar que la estructura pueda resistir estructuralmente la marea ciclónica

ESTACIÓN DE BOMBEO DE DYKE LANE

Sistema de Compuertas de Marea

Recomendaciones:

● Verificar el estado de 3 compuertas de marea existentes. Modificarlas según sea necesario para proporcionar acceso.

● Instalar de 5 a 10 compuertas de marea adicionales en ubicaciones estratégicas

● Establecer un plan de mantenimiento rutinario

Leyenda

Compuerta de marea existente

Recomendaciones de Planificación y Políticas Futuras

● Las áreas costeras están en alto riesgo de graves impactos causador por inundaciones, y es probable que esos riesgos aumenten con el tiempo debido al cambio climático

● Las viviendas y estructuras en áreas de alto riesgo pueden actualizarse o renovarse con construcción resistente a inundaciones y/o elevarse para reducir el riesgo de sus habitantes y la estructura

● Las actualizaciones de planificación y normativas son una forma en que la Ciudad puede ayudar a reducir el riesgo de inundaciones

Leyenda

El papel de la Planificación y la Zonificación

● La Ciudad tiene la responsabilidad de asegurarse de que las nuevas construcciones o renovaciones significativas cumplan estándares básicos para la seguridad y bienestar de la comunidad

● Esto se logra en parte mediante códigos y reglamentos de zonificación, que se redactaron antes de que se comprendieran plenamente los impactos del cambio climático

● Estructuralmente, los edificios residenciales tienen una vida de diseño de ~50 años, y la vida útil promedio es de 83 años

● Hipoteca típica de vivienda: 10-30 años; pago de línea de crédito con garantía hipotecaria (HELOC): 15-20 años

2026

Reconstrucción de vivienda

Pagado con préstamo de construcción a 12 meses

2027

La familia se muda

Préstamo de construcción convertido en hipoteca a 30 años

2050 Se espera un aumento del nivel del mar de ~20”

1% de probabilidad por año

26% de probabilidad de inundación en 30 años

2057

Hipoteca pagada

2077

~Fin de la vida de diseño del edificio

Requisitos Actuales de Zonificación

Se activa por nuevas construcciones y renovaciones significativas

La estructura y los sistemas del edificio deben tener diseño resistente a inundaciones

Se requiere elevar 1 pie por encima de la elevación base de inundación (también conocida como BFE) en las zonas FEMA A, AE y VE

Los mapas de FEMA y las elevaciones de inundación asociadas se basan en eventos históricos de tormenta; no consideran el cambio climático

Con el aumento del nivel del mar, más estructuras están en riesgo y las elevaciones de inundación probablemente serán más altas que lo reflejado por los requisitos actuales

Estos requisitos son independientes del seguro contra inundaciones

ÁREA DE PELIGRO MÍNIMO DE INUNDACIÓN

Zona X

Los mapas de inundación de FEMA se utilizan como base para los requisitos de gestión de inundaciones en los reglamentos de zonificación de la Ciudad

¿Qué Puede Hacer la Ciudad?

Cambios a los Reglamentos de Zonificación

Cambios de ZONIFICACIÓN a corto plazo:

● Mantener los requisitos actuales de zonificación; aumentar la elevación de diseño para inundaciones de BFE +1 a BFE +3

● Aumentar la altura permitida de los edificios en función de la elevación de diseño para inundaciones actualizada

Cambios de ZONIFICACIÓN a largo plazo:

● Crear una Zona de Resiliencia Costera basada en el riesgo futuro proyectado de inundación costera

● Se necesita un modelo detallado para establecer una futura elevación de diseño para inundaciones con profundidades futuras de inundación previstas específicas por ubicación

● La Zona de Resilencia Costera requerirá diseño resistente a inundaciones de la estructura y los sistemas del edificio, así como egreso seguro en condiciones de inundación

Estos cambios no afectarían el seguro contra inundaciones

¿Qué Puede Hacer la Ciudad?

Planificación a Largo Plazo – Compras Voluntarias de Propiedades

¿Qué es un programa voluntario de compra de propiedades?

● Con un apoyo público significativo, la Ciudad podría crear un programa que dé a propietarios en áreas de muy alto riesgo la opción de vender a un gobierno local o a un fideicomiso de tierras

● Da a los propietarios una opción para proteger a sus familias del riesgo sin sacrificar el valor acumulado que tienen en sus propiedades

● La propiedad se convierte en espacio abierto público y hábitat naturalizado, lo que ayuda a absorber impactos de inundación y se suma al sistema de parques de la Ciudad

● Los programas de compra suelen financiarse mediante subvenciones (FEMA, NRCS y otros) y aporte local

Vivienda en Nueva Jersey afectada por inundaciones costeras, durante y después del proceso de compra.

Créditodelafoto:RutgersUniversity

Estrategias para Espacios Abiertos Municipales

Recomendaciones preliminares:

● Herramientas de posibles acciones de adaptación seran incluida para vivir con el agua y mover activos lejos del agua.

● Ejemplos de cómo estas “herramientas” funcionan a una escala de un lugar específica se abordarán en el próximo Plan Ecológico y de Resiliencia ante Inundaciones de Cummings Pond.

Leyenda

Espacios Abiertos Municipales

Vivir con el agua

Humedales Mareales Mejorados / Costas Vivas

Infraestructura Verde para aguas pluviales

Mejora de Hábitat / Costas Vivas Berma Naturalizada / Costas vivas

Campo Deportivo Inundable

Instalaciones Deportivas Pavimentadas Inundables

Espacios Abiertos Municipales

Mover Activos Lejos del Agua

Terraplén Elevado

Elevar Estructuras

Elevar Rutas de Acceso

Paseo Elevado

Reubicar Instalaciones

¿Qué Puede Hacer la Ciudad?

Resumen de Acciones

Hacer Stamford más Segura

Formalizar rutas de evacuación

Mejoras de drenaje y tráfico en la intersección de Shippan y Magee

Red de sensores de inundación

Señalización de conciencia sobre inundaciones

Reducción del Riesgo de Inundaciones

Medidas de resiliencia de la barrera contra huracanes

Compuertas de marea

Actualizaciones de planificación y normativas

Mejoras resilientes ante inundaciones en instalaciones críticas y espacios abiertos municipales

Hoja de Ruta Para un Stamford Más Resiliente

¿Qué Pueden Hacer los Residentes y Propietarios?

Estrategias de Adaptación

Para Propietarios de Viviendas

Esta presentación incluye una descripción general de estrategias que incluyen:

● Protección húmeda contra inundaciones

● Protección seca contra inundaciones

▪ Permanente

▪ Temporal

● Elevar

● Reubicar

Recursos para orientación más detallada:

Guía de FEMA, “Proteja su propiedad de las inundaciones” Junta de Protección Ambiental de Stamford

Protección Húmeda vs. Seca

Contra Inundaciones

Protección Seca contra Inundaciones

Barreras Contra Inundaciones

Fuente: Garrison Flood Control

Protección Húmeda Contra Inundaciones

Diagrama de válvula antirretorno de alcantarillado

Fuente: Square One

Próximos Pasos

Próximos pasos

24 de junio

22 de julio

Presentación pública virtual

Presentación pública final

¡En adelante! 27 de agosto

Entrega del informe final

Búsqueda de fondos de subvención e implementación del plan

Diálogo

¿Ideas? ¿Preguntas? ¡Queremos escuchar sus opiniones! Levante la mano o escriba sus preguntas en P&R.

¡Gracias por acompañarnos!

¿Quiere conversar más?

Envíe un correo a coastalfloodplan@stamfordct.gov

Escanee este código QR para obtener más información y actualizaciones en el sitio web del proyecto