Issuu

Österreich € 4,90 · Schweiz sfr 7,20 · Benelux € 5,40 · Italien € 6,30 · Portugal (Cont.) € 6,30 · Slowenien € 6,30

2025 € 4,50

Bauen & Renovieren

...einfach wissen wie’s geht! www.renovieren.de

Relaxen in der Wellness-Oase

Traumhafte Terrassen EXTRA PLANEN I GESTALTEN I EINRICHTEN

DESIGNPREIS OFENFLAMME 2025 Alle ausgezeichneten Öfen im Überblick

16 Seiten

 Kellerdecke So bekommen Sie nie wieder kalte Füße in der Erdgeschosswohnung

 Special 1: SolarE Was Sie über PV und die Autarkie des Eigenheims wissen sollten

 Special 2: Outside Machen Sie Ihren Garten fit für Herbst und Winter

Wärmedämmung Viele Bestandsbauten haben Flachdächer. Wir zeigen Ihnen, wie diese fachgerecht gedämmt werden

Sicherheit Außenkameras sind ein Bestandteil des Einbruchschutzes. Sie lassen sich in Smart Home-Systeme integrieren

Blaue Seiten: Fenstertausch spart Energie und Geld

 Tolle Rätselpreise zu gewinnen

Immer schon Immo.

Zeitlos gute Beratung. Die Baufinanzierung der Sparkassen. 200 Jahre Kompetenz der Sparkassen. Immer gut beraten und fair ﬁnanziert – von der Sanierungsplanung bis zur Fertigstellung.

Jetzt informieren und Kosten senken mit unserem Modernisierungsrechner.

Weil’s um mehr als Geld geht.

EDITORIAL Sag Hallo ... N

ein, Hallo sagen sollen Sie nicht zum Autor dieser Zeilen – auch wenn das ab und zu mal ganz nett wäre. „Say Hallo to your new favorite Tool“ stand auf dem Deckel eines Testgerätes, das unser Testredakteur für das Garten-Magazin Outside getestet hat. Auch wenn das Gerät nur mit einem starken Wasserstrahl geantwortet hat, ist das schon eine nette Idee. Aber beschweren muss ich mich beim Hersteller dieses Hochdruckreinigers dann doch. Ein Testredakteur ist nämlich glücklich, wenn er einen oder zwei Mängel findet oder Anregungen geben kann, wie das Gerät noch besser werden kann. Aber dieser Hochdruckreiniger war sowas von perfekt, das geht gar nicht. Kein einziger Kritikpunkt. Das sollte beim nächsten Testgerät besser klappen. Das musste mal gesagt werden. Apropos gesagt werden. Was auch einmal gesagt werden muss, ist, dass wir in diesem Bauen & Renovieren ein wahres Ratgeber-Feuerwerk abbrennen. Auch wenn noch nicht Silvester ist. In dieser Ausgabe finden Sie unter anderem das Heft-im-Heft-Magazin Outside. Darin haben wir unter anderem besagten Hochdruckreiniger-Test, einen weiteren Test mit drei Mährobotern und eine Kaufberatung für Mähroboter untergebracht. Damit noch nicht genug. Denn das ist noch kein ausgewachsenes Feuerwerk. Neben Outside gibt es auch noch das Heft-im-Heft-Magazin SolarE. Darin schauen wir uns unter anderem die neuen dynamischen Stromtarife an, erklären sie und zeigen auf, was Sie beachten sollten und brauchen, wenn Sie diese neuen Tarife nutzen wollen. Wer daran denkt, sich eine Wallbox zum Laden des Elektroautos zu kaufen, der wird in SolarE ganz besonders fündig. Denn wir vergleichen auf vier Seiten ausführlich zahlreiche Wallboxen. Und um schon einmal einen Blick in die Zukunft zu wagen: In der nächsten Ausgabe von Bauen & Renovieren finden Sie das altbekannte Smart-Home-Magazin Smartlive. Wenn das mal kein Hallo wert ist?!

NEU! IHRE FASSADE, SELBST GEPLANT Fassadenkonfigurator: > Sichere und effiziente Planung > Eigene Wünsche direkt testen > Intuitive, leichte Bedienung

Carsten Steinke Chefredakteur

Titelfotos Osmo, Puren, Somfy

Bleiben Sie uns gewogen!

TESTEN SIE SELBST: WWW.OSMO.DE Casa en Perillio by Seara Peleteiro Arquitectos Photo: Héctor Santos Díez

Themen & Seiten

10 Altbau und Wärmepumpe, geht das? Wir erklären, unter welchen Bedingungen dies auch in Bestandsgebäuden funktioniert.

18 18

Outdoor: Schöne Terrassen 45 Es gibt viele Gründe, sein Grundstück mit Zäunen, Mauern und Toren abzugrenzen. Wir zeigen attraktive Lösungen.

Genießen Sie den Sommer in Ihrem OutdoorParadies! Die beste Grundlage dafür ist eine schöne Terrasse. Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie eine Terrasse aus Holzdielen fachgerecht gebaut wird. Darüber hinaus präsentieren wir Ihnen einige Ideen für die Terrassengestaltung und stellen Ihnen einen wohnlichen Garten vor. So wird der Außenbereich zum zweiten Wohnzimmer im Freien.

Tipps & Trends  Unwettergefahr: Robuste Fassaden sind wichtig 6 7  Real Madrid: Neue Partnerschaft 8  Mehr Wohnraum: Großes Potenzial durch Dachausbau

Zäune, Tore & Mauern 45 So grenzen Sie Ihr Privatgrundstück vom öffentlichen Raum und von neugierigen Nachbarn ab

Badgestaltung 47 Neue Produkte fürs Wellness-Refugium

Heiztechnik 10 So funktionieren Wärmepumpen auch im Altbau wirtschaftlich

Special: SolarE 49 Alles über Photovoltaik und die Autarkie des Eigenheims

Titelthema Terrassen 18 Eine Holzterrasse wird fachgerecht gebaut 24 Tipps & Empfehlungen: Schönes für die Terrasse 26 Outdoor-Paradies mit wohnlichem Garten

Wärmedämmung 65 Mit der Dämmung der Kellerdecke gegen kalte Füße 66 Ein Flachdachhaus wird energetisch zukunftsfähig Dachfenster 70 Motorisierte Produkte für mehr Komfort und bessere Lüftung

Special Outside 29 Machen Sie Ihren Garten fit für Herbst und Winter

Elektrik 72 Attraktive Schalter in den Farben von Le Corbusier

Erneuerbare Energien 43 Hybride Heizlösungen

Preisrätsel 78 Mitmachen! Starke Akku-Geräte für die Gartenpflege zu gewinnen

Sicherheit 44 Außenkameras stärken den Einbruchschutz

Neu & Interessant 80 Produktvorstellungen 74

Leser-Service

BLAUE SEITEN

83 Impressum und Hersteller-Adressen

FENSTERTAUSCH

Redaktions-Kontakt Bauhelden Media GmbH & Co. KG Bauen & Renovieren Welfenstraße 19, 70736 Fellbach Tel.: 0711/5206-275 (Assistenz) Tel.: 0711/5206-263 (Chefred.) Fax: 0711/5206-300 E-Mail bauen+renovieren@bauhelden.media

Bauen & Renovieren 9-10/25

Abo-Service Telefon: 0711/5206-301 Telefax: 0711/5206-307 E-Mail: abo@bauhelden.media Heft-Bestell-Service www.renovieren.de/shop Mitglied im:

E-Paper-Bestell-Service im Internet Unter folgendem Link können Sie diese oder andere Zeitschriften auch als E-Paper (digitales Heft) bestellen: www.bauhelden-media.de/epaper Sämtliche Internet- und E-Mail-Adressen im Online-Heft sind verlinkt. Einfach draufklicken. Zusätzliche und hochwertige Renovierthemen zum Nachlesen erhalten Sie auf unserer Homepage www.renovieren.de

BAKA Bundesverband Altbauerneuerung e.V.

Bau- und Renovierpraxis live Unser Internet-Angebot ermöglicht es Ihnen, sich auch auf ganz persönliche Themensuche zu begeben und bezüglich Ihres aktuellen Informationsbedürfnisses fündig zu werden. Auf www.renovieren.de finden Sie zudem detailliert baubegleitende Foto-Dokumentationen und wir schauen Handwerkern bei der Ausführung der Arbeiten über die Schulter, Schritt-für-Schritt. Videos zu allen unseren Themen und mehr finden Sie in unserem Bauhelden-Kanal auf YouTube.

Der direkte Weg ins Internet:

FÜR DEN GARTEN

UND AMBIENTE

2-2025

OUTSIDE LIFESTY LE, TRENDS

Augen auf beim Mäherkauf!

MÄHROBOTER 3 Geräte auf dem

Sanierung statt Abriss: Durch umfassende Wärmedämmung wird dieses Eigenheim zukunftsfähig.

Schöne Schalter: Produkte aus der Farbwelt von Le Corbusier werten jede Wohnung auf.

Prüfstand

WINTER KOMMT

SAUBERMANN

Reiniger fürs Lagern

ckreiniger

Im Test: Hochdru

vorbereiten

29 Outside: In unserem Special erklären wir, wie Sie Ihren Garten am besten für Herbst und Winter vorbereiten, damit Sie im nächsten Jahr wieder viel Freude an Ihrem Kleinod haben. Von Carsten Steinke

SMARTLIVE 2/2021 DE EN: ÜBERWACHUNGSK

MARKTÜBERSICHT

ADVERTORIAL

Wer wissen möchte, bei Stromausfall im Idealfall von

R, SMARTE SCHLIESSSYSTEME

eutschland setzt zunehmend auf Erneuerbare Energien und Solarenergie spielt dabei eine wichtige Rolle. Mehr als fünf Millionen Photovoltaik -Anlagen (PV) waren hierzulande laut Statistischem Bundesamt Anfang 2025 registriert, Tendenz weiter steigend. Das zeigt auch die Frühjahrsko njunkturumfrage des Zentralverbandes der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH). Demnach wurden 2024 insgesamt 400 000 PVAnlagen und 260 000 Speicher durch e-handwerkliche Betriebe installiert.

| EINSTIEG INS SMART HOME | LÄNGER

Warum PV-Anlagen

IM EIGENEN HAUS DANK SMART HOME | TECHNIKTOUR DURCH

tarife Neue Strom en neuen dynamisch

EIN SMART HOME

die Was bringen Ihnen brauchen Sie dafür? Tarife und was

bei Blackouts versagen

Wer nun jedoch denkt, dank PV-Anlage auch im Falle eines Stromausfal ls abgesichert und dadurch unabhängig vom Netz zu sein, der irrt – das bewies der mehrstündige Stromausfal l in Spanien und Portugal, der Ende April für einen wirtschaftlichen Schaden in Höhe von 1,6 bis drei Milliarden Euro sorgte. Denn der überwiegende Teil der Photovoltaik-Anlagen braucht ein funktionsfäh iges Stromnetz, um selbst Strom produzieren zu können. Fällt dieses aus, stoppt bei sogenannten netzgekoppelten Anlagen auch die Stromprodu ktion.

Stromausfall! samt

aik-Anlage Kann eine Photovolt zu überstehen? helfen, den Blackout

trom fürs Heizen

PV-S

Ihren izung können Sie Mit dieser Flächenhe umwandeln. einfach in Wärme

Sonnenstrom ganz

Beratung vom Fachmann

Viele PV-Anlagen brauchen ein funktionierendes Stromnetz, um Strom zu erzeugen.

Ersatzstrom liefert, lässt das einem E-Handwerke r prüfen.

Auch, wenn es in Deutschland bislang keinen Blackout in der Dimension des spanischen gegeben hat: Der Umbau der Stromnetze, die Einbindung von immer mehr dezentralen Erzeugern und Verbraucher n ins Stromnetz im Zuge der Energiewend e wie auch externe Bedrohungen durch Hackerangriffe können auch Einfluss auf die Netzstabilität in Deutschland haben. Damit das eigene Zuhause für den Fall einer Netzüberlas tung oder eines kompletten Blackouts abgesichert ist, empfiehlt der ZVEH Besitzern von PV-Anlagen wie auch allen, die eine solche planen, sich mit ihrem lokalen E-Handwerker in Verbindung zu setzen und die vorhandene Anlage überprüfen und umrüsten zu lassen beziehungsweise schon in der Planungsphase für eine kombinierte PV- und Speicheranlage auf die notwendige Resilienz zu achten.

NUTZEN

it dem neuen Feature der my-PV Cloud, dem my-PV SPO (Solar Peak Optimizer), bietet der Photovoltaik wärmespezialist my-PV eine smarte Lösung für ein drängendes Problem in der Energiewelt: Wie kann man wirtschaftlich bleiben, wenn die Einspeisevergütung bei negativen Börsenstrom preisen entfällt? -

ob seine Solaranlage

Wer sichergehen will, dass der eigene Haushalt auch bei einem Netz-Blackout mit Strom versorgt wird, sollte daher – soweit noch nicht geschehen – seine Photovoltaik-Anlage mit einem Speicher ausrüsten, der zudem ersatzstromfähig ist. Sogenannte „inselfähige“ beziehungsweise „schwarzsta rtfähige“ PV-Anlagen sind in Deutschland eher selten und die Anlage muss dafür ausgerüstet sein. Insel- bzw. schwarzstar tfähig ist eine Anlage dann, wenn sie auch ohne Netz funktioniert, beziehungsweise bei einem Ausfall des Netzes von allein anspringt. Ersatzstromfähigkeit bedeutet, dass der Speicher auch bei einem Stromausfall das gesamte Hausnetz oder zumindest Teile davon weiterversor gen kann.

Fotos: ZVEH

leich

Wir haben 22 E-Auto-Lad aufgenommen. detaillierte Tabelle

Speicher

PV-STROM SELBST

Sicher bei Stromau sfall

im Verg Wallboxen egeräte in unsere

AMERAS, PV-STROMSPEICHE

 Einfach mitmachen! Gewinnen Sie leistungsfähige Akku-Geräte von Scheppach für die Garten78 und Rasenpflege

WWW.SMARTLIVE.

Hier können Sie gewinnen

Solarspitzengesetz

Fotos: my-PV

SolarE SINNVO LL NUTZEN

1/2025

PV UND BLACKOUT

SONNE

Intelligenter Eigenverbrauch my-PV bringt den Solar Peak Optimize r auf den Markt – PV-Anlagen bleiben trotz Solarspitz engesetz attraktiv durch Verlageru ng des Eigenverb rauchs.

Drei clevere Modi

– für Einsteiger

und Proﬁs

Das neue Feature in der my-PV Cloud ist in drei Varianten verfügbar: Easy Mode: Ideal für alle, die es einfach mögen. Keine Eingaben nötig – die Warmwasse rbereitung wird automatisch bis zur ersten negativen Preisstunde blockiert. People-Household: Optimiert die Wärmeerze ugung anhand der der Personen im Haushalt. Mit Batteriespe Anzahl kompatibel. icher SoC Mode (State of Charge): Unser Expertenmo dus: Hier wird der Ladezustand des Warmwasse rspeichers über mindestens 2 Temperaturfühler berechnet. Ein etwaiger Batteriespeicher ist auch hier abbildbar.

verändert

die Spielregeln Seit Februar 2025 gilt in Deutschland das sogenannte Solarspitzen gesetz. Es sieht vor, dass Betreiber von neuen PV-Anlagen ohne Smart Meter in Stunden mit negativen Strompreisen keine Einspeisever gütung mehr erhalten. Zudem dürfen sie maximal 60 % ihrer Nennleistung ins Netz einspeisen. Für viele Anlagenbetreiber bedeutet das: viel eingespeiste PV-Energie, die ins öﬀentliche Netz geht – aber kein Geld dafür. Mehr Eigenverbrauch,

weniger Verlust

Genau an diesem Punkt setzt der Solar Peak Optimizer von my-PV an. Das neue Feature in der my-PV Cloud erkennt, wann negative Strompreise an der Börse auftreten – und verschiebt dann gezielt die Wärmeerzeugung. Statt gleich am Morgen die ersten Sonnenstrah len für das Warmwasser zu nutzen, wartet das System automatisch auf die erste negative Preisstunde So wird der PV-Strom . dann genutzt, wenn er eigentlich – ohne my-PV SPO – unvergütet ins Netz gespeist würde. Weitere Infos unter

www.my-pv.com

SolarE

SolarE 15

I PLANUNG I KONSTRUKTION I VERGLASUNG I SOLARKRAFT I WOHLFÜHLKLIMA I AUSGESTALTUNG I SICHERE VERTRÄGE

Das Sonderheft WINTERGÄRTEN kostet 7,80 € und ist versandkostenfrei zu bestellen unter: www.renovieren.de/einzelhefte

SolarE: Der Trend geht zu PV und autarken Häusern. Nicht zuletzt deshalb, weil dies Stromkosten spart. Hier erfahren Sie, was auf dem Weg zu mehr Unabhängigkeit zu beachten ist. Seite 49.

Tipps & Trends

Foto epr, Prefa, Croce & Wir

Unwettergefahr: Robuste Fassaden sind wichtig Der erste Eindruck zählt, auch bei Häusern. Im Mittelpunkt steht dabei die Fassade. Sie fällt zuerst ins Auge und prägt das Erscheinungsbild eines Gebäudes. Doch der schöne Schein ist nicht alles, es kommt auch auf die inneren Werte an. Soll heißen: Eine Fassade muss auch funktionalen Ansprüchen gerecht werden. Ein Material, das sowohl optisch als auch in seiner Funktionalität überzeugt, ist Aluminium. Es ist leicht zu verarbeiten, korrosionsbeständig, nicht brennbar und recycelbar. Prefa Sidings Fassadenpaneele aus Aluminium zeichnen sich durch hohe Stabilität und Langlebigkeit aus. Regen? Hagel? Sturm? Die in unterschiedlichen Baubreiten und Oberflächenstrukturen erhältlichen Fassadenverkleidungen gelten als robust und widerstandsfähig und bleiben durch die verdeckte Befestigung mit dem bewährten Nut- und Federsystem selbst bei extremen Witterungseinflüssen an Ort und Stelle. www.prefa.de

Foto Leifheit

Neubau: An E-Ladesäule denken

Immer mehr Menschen trocknen Wäsche an der frischen Luft Nachhaltigkeit zeigt sich oft in den kleinen Dingen – etwa dann, wenn Wäsche im Garten, auf dem Balkon oder vor dem offenen Fenster trocknet, statt im energiehungrigen Trockner zu rotieren. Und obwohl elektrische Trockner zur Grundausstattung vieler Haushalte zählen, landen Handtücher, Blusen & Co. bei vielen Menschen längst wieder auf der Leine. Eine Umfrage von Leifheit zeigt: Wer bewusster lebt, hängt Wäsche lieber auf. Rund 40 Prozent der Haushalte besitzen zwar einen Wäschetrockner, doch genutzt wird er deutlich seltener als gedacht: Zwei Drittel (66 Prozent) trocknen ihre Wäsche überwiegend an der Luft, weitere 31 Prozent nutzen den Trockner nur gelegentlich. www.leifheit.de Bauen 6 I Renovieren 9-10/25 &

Wachsende Reichweiten, kürzere Ladezeiten und mehr Ladestationen fördern die Verbreitung von E-Autos. Wer heute ein Einfamilienhaus neu baut oder eines renoviert, sollte auch an die Zukunft denken und gegebenenfalls eine Ladestation einplanen, raten die Sachverständigen im Verband Privater Bauherren (VPB). Nachrüstungen sind meist möglich, aber fast immer auch teurer. Daheim kann das Fahrzeug bequem aufgeladen werden. Bauherren, die einen entsprechenden Elektroanschluss in der Garage oder im Carport legen lassen, sind damit flexibel, wenn es um das nächste eigene Fahrzeug geht. Photovoltaik auf dem Dach ist dann eine naheliegende Ergänzung. Wer die Anlage inklusive Auto bidirektional auslegt, kann mit der Autobatterie auch sein Haus mit Strom versorgen. Und in Zukunft womöglich helfen, sektorübergreifend ein Stromnetz zu stabilisieren, in dem eine Vielzahl von Autobatterien auch als nennenswerter Stromspeicher fungieren. Deswegen sollte die Zukunftsoffenheit bei Auswahl des Modells eine wichtige Rolle spielen. Auch die wenigen noch vorhandenen Förderprogramme sind im Blick zu behalten. Bei der Planung der Ladestation unterstützen unabhängige Bausachverständige. www.vpb.de

Foto Pressestelle Real Madrid

Real Madrid: Neue Partnerschaft Der spanische Fußballclub Real Madrid hat einen weiteren Schritt unternommen, um seine Nachhaltigkeitsziele durch eine neue strategische globale Partnerschaft mit Kress und Worx voranzutreiben – eine Zusammenarbeit mit zwei Gartengeräte-Marken, die auf gemeinsamen Werten wie Innovation, Leistung und Umweltverantwortung beruht. Im Mittelpunkt dieser Partnerschaft steht die gemeinsame Überzeugung, dass Spitzenleistungen großen Einsatz erfordern und nachhaltig sein müssen. www.kress.com/de-de

Bauherren für Kampfmittelfreiheit verantwortlich Bevor der Bagger anrückt, sollten Bauherren ihren Baugrund auf alte Kampfmittel überprüfen lassen. „Wer heute ein Haus bauen will, muss nicht nur an Bodenplatten und Dachziegel denken, sondern auch an das, was sich im Baugrund verbergen könnte“, warnt Dr. Florian Englert, Fachanwalt für Baurecht und Mitglied im deutschen Anwaltverein. Bauherren seien für die Kampfmittelfreiheit ihres Grundstückes selbst verantwortlich. www.anwaltverein.de

Strom messen.

Foto adobe, ARGE Baurecht

Mit der JUNG HOME SCHUKO® Steckdose Energy behalten Sie nicht nur Ihren Stromverbrauch im Blick, sondern auch die dazugehörigen Kosten. Jetzt entdecken!

JUNG.GROUP/JUNGHOME

Tipps & Trends

Ein schöner Laminatboden ist das Herzstück des Zuhauses: Er verleiht dem Raum Charakter und verbindet naturnahe Ästhetik mit moderner Funktionalität. Mit der diesjährigen Edition 2025 schickt Laminatexperte Logoclic sechs designstarke Laminat-Highlights aus den beliebten Serien Family und Vinto an den Start, die strapazierfähig, pflegeleicht, easy per Klicksystem zu verlegen und überraschend vielseitig sind. Edition Family ist auf die Bedürfnisse eines belastungsintensiven Familienalltags ausgelegt: Es hält Bobbycar-Rennen und Bauklötzchen-Weitwurf problemlos stand und kann auch in stark beanspruchten Bereichen verlegt werden. Die drei Dekorvarianten – dunkles Ascoli, honigfarbenes Riverside und beige-graues Solario – harmonieren mit verschiedensten Wohn- und Einrichtungsstilen und sind lichtecht, lösemittelfrei und für Allergiker geeignet. Die Edition Vinto präsentiert sich ebenfalls robust und ist dank ihrer attraktiven Dielen-

Fotos Logoclic

Laminat schafft neue und schöne Wohnwelten

Optik mit umlaufender V-Fuge eine gute Alternative zu teuren Echtholzböden. Die drei Trenddekore Sundance Oak, Volta Oak und Honeymoon besitzen eine neuartige Oberfläche mit glänzender und matter Synchronpore, was ihre von der Natur inspirierte Optik noch authentischer macht. www.logolic.info, www.bauhaus.info

Attraktives Fliesendesign für alle Räume

Dachausbau: Großes Potenzial für neuen Wohnraum Wohnraum ist knapp, der Wohnungsbau stockt. Mit dem „Bau-Turbo” setzt die neue Bundesregierung auf Tempo und neue Impulse für bezahlbares Wohnen. Gleichzeitig steht der Bausektor weiterhin vor der Herausforderung, seine Klimaziele zu erfüllen. Nachverdichtung im Bestand, insbesondere durch Aufstockung und Ausbau, bietet die Chance, Wohnraumoffensive und Klimaziele sinnvoll miteinander zu verknüpfen. Doch das Potenzial bestehender Gebäude ist bislang weitgehend ungenutzt: Rund 430 000 zusätzliche Wohnungen könnten zukünftig unter und auf deutschen Dächern entstehen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie des Berliner Technologieunternehmens Leaftech, die von Dachfensterhersteller Velux beauftragt wurde. www.velux.de Bauen 8 I Renovieren 9-10/25 &

Foto Courtesy of Ceramiche Ragno

Foto Velux

Keramische Fliesen eignen sich nicht nur fürs Bad, sondern für alle Wohnräume, wie dieses attraktive Beispiel des italienischen Fliesenherstellers Ragno zeigt. Die Kollektion Look, inspiriert von handglasierten Fliesen im Mauerziegelformat, gibt es jetzt in den drei neuen Farben Lino, Turchese und Verde. Eine weitere Ergänzung ist das Relief 3D Yubi. Oberflächen mit einer dicken Glasurschicht, Ausfärbungen, Unregelmäßigkeiten und variierenden Farbtönen verleihen dem Material eine handgefertigte Optik. www.ragnoworld.com

Die limitierte Auflage des „Golden House“ setzt neue Maßstäbe für Tiny Homes. Diese einzigartige Unterkunft wurde von dem in Estland ansässigen Studio ÖÖD House als eine Möglichkeit geschaffen, „ein Fünf-Sterne-Hotelzimmer mitten in der Natur zu platzieren“. Das Tiny Home wird in einer limitierten Auflage von 79 Einheiten vorgefertigt und kann an naturnahen Standorten auf der ganzen Welt aufgestellt werden. Das Objekt wird mit maßgefertigten Fenstern in Goldoptik und einer sorgfältig konzipierten, minima-

listischen Innenausstattung gebaut. Das fertige Tiny Home stellt eine bemerkenswerte Verbindung von Nachhaltigkeit und Luxus dar. Es lag daher nahe, dass sich die Designer für die Ausstattung von Bad und Küche für Axor entschieden haben. Der Hauptraum des Hauses ist elegant, aber dennoch gemütlich gestaltet. Verschiedene Elemente laden die Gäste zum Entspannen ein. Steinböden und geometrische Holzverkleidungen sorgen für eine ruhige Atmosphäre, die durch dezente Farbakzente betont wird. www.axor-design.com

Foto Sergey Nivens, Shotshop, Universa

Fotos Copyright Jaan Parmask

Außergewöhnliches Ferienhaus

Handwerkerservice inklusive Ein Wohngebäudeschaden ist für viele Hauseigentümer ein Albtraum. Denn neben der Meldung bei der Versicherung müssen Handwerker gesucht, Angebote verglichen, Termine koordiniert und Reparaturen überprüft werden. All dies übernimmt der Handwerkerservice des Versicherungsunternehmens Universa. Eine Wohngebäudeversicherung bietet finanziellen Schutz bei klassischen Gefahren wie Feuer, Leitungswasser, Sturm und Hagel. www.universa.de

Die neue aroTHERM plus

UNSERE TOP-WÄRMEPUMPE. NOCHMAL GETOPPT. BIS ZU

70% STAATLICHE FÖRDERUNG*

Der Bestseller jetzt noch besser: efﬁzienter, in neuem Design und bei der Aufstellung einzigartig ﬂexibel. Jetzt Heizung tauschen! www.vaillant.de

*Bitte beachten Sie, dass auf sämtliche Fördermittel kein Rechtsanspruch besteht. Die konkreten Voraussetzungen und Bedingungen für eine Förderung bei einem Wechsel von einer alten Heizung zu einem klimafreundlichen Heizgerät ﬁnden Sie unter www.vaillant.de. Die Auslieferung unserer neuen schwarzgrauen Wärmepumpe aroTHERM plus startet im September 2025.

Heiztechnik

Wärmepumpen lassen sich auch in den meisten Bestandsgebäuden effizient betreiben. Allerdings sind einige wichtige Randbedingungen zu beachten.

Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Wendnagel

Wärmepumpen gelten als Schlüsseltechnologie der erneuerbaren Wärmewende im Gebäudebereich. Doch trotz hoher Förderung hat die Debatte ums „Heizungsgesetz“ viele Hausbesitzer nachhaltig verunsichert: Braucht es eine Komplettsanierung? Ist eine Fußbodenheizung nötig? Wir zeigen, was bei der Wärmepumpen-Integration in Bestandsgebäude zu beachten ist.

Bauen 10 I Renovieren 9-10/25 &

Foto Remko

Technik trifft Effizienz

Foto Vaillant

it Blick auf das Ziel der Klimaneutralität hat die frühere Ampelregierung mit der Einführung des reformierten Gebäudeenergiegesetzes (GEG 2024) zum 1. Januar 2024 den Weg für klimafreundliche Heizsysteme geebnet. Laut GEG 2024, das auch als „Heizungsge-

setz“ bezeichnet wird, sollten bei einer Heizungssanierung möglichst Wärmeerzeugungssysteme eingebaut werden, die mindestens 65 Prozent erneuerbare Energien nutzen. Noch gelten für Bestandsgebäude Übergangsregelungen bis zum Abschluss der kommunalen Wärmeplanungen.

Foto Vaillant

Zur Fachmesse ISH 2025 haben mehrere Hersteller optisch optimierte und technisch weiterentwickelte Luft/WasserWärmepumpen vorgestellt. Dabei zeichnet sich ein Trend zu dunkleren Gehäusefarben bei den Monoblockgeräten ab (r.).

Reform des „Heizungsgesetzes“ geplant

Zwar plant die neue Bundesregierung eine grundlegende Überarbeitung des GEG und setzt dabei stärker auf Technologieoffenheit. Doch wie das im Detail aussehen wird, ist derzeit noch völlig offen. Die zuständige Bun-

ICH IC H HAB MEIN M EIN ZUHAU Z UH A US SE E AUF MGEST AU F ZUKUNFT Z UKUN F T U UM G EST ELLT! E L LT ! Mit der richtigen Wärmepumpe gelingt Ihre Energiewende.

Wärmepumpen-Vielfalt entdecken: mitsubishi-les.com/wohlfuehlklima

deswirtschaftsministerin Katherina Reiche hat lediglich angekündigt, dass ein entsprechender Gesetzesentwurf noch im Laufe des Jahres 2025 ins Kabinett eingebracht werden soll. Bislang gilt die elektrische Wärmepumpe als Schlüsseltechnologie der Wärmewende, mit

Foto Stiebel Eltron

Foto Verklebeprofi Eidt / Bosch

Heiztechnik

Mit einer maßgerechten, individuell gestalteten und wetterfesten Spezialfolie lassen sich bestimmte Wärmepumpen der Umgebung anpassen.

Bei den außen aufgestellten Luft/Wasser-Wärmepumpen ist inzwischen das natürliche Kältemittel R290 (Propan) zum Standard geworden.

der sich die CO2-Emissionen im Gebäudesektor nachhaltig senken lassen. Und das dürfte laut Experteneinschätzung auch so bleiben – vor allem dann, wenn der Ausbau der erneuerbaren Stromversorgung weiter voranschreitet, und falls die CO₂Bepreisung fossiler Energieträger wie geplant weiter steigt. Unterstützend würden zudem die geplante Absenkung der Stromsteuer für alle Bürger sowie

viele Hausbesitzern nachhaltig verunsichert. Bis heute halten sich hartnäckig vor allem zwei Vorurteile: • Wärmepumpen arbeiten in (älteren) Bestandsgebäuden nur dann wirtschaftlich, wenn diese umfassend energetisch saniert werden. • Heizkörper müssen (grundsätzlich) durch ein Flächenheizsystem ersetzt werden. Richtig ist: Wärmepumpen re-

niedrigere Wärmepumpensystemkosten wirken.

Hausbesitzer wurden nachhaltig verunsichert

Foto Nibe

Foto Vaillant

Mit dem Einbau einer Wärmepumpe lassen sich die Vorgaben des GEG 2024 in Neu- und Bestandsgebäuden unkompliziert einfach erfüllen. Allerdings hat der politische Streit rund um das GEG 2024 sowie die teils widersprüchlichen medialen Berichte

agieren deutlich sensibler auf Umgebungs- und Betriebsbedingungen als Öl- oder Gasheizungen. Daher ist es entscheidend, das System professionell von Fachhandwerksbetrieben planen und installieren zu lassen, die sich im Hinblick auf den Einbau von Wärmepumpen weitergebildet und möglichst auch Erfahrungen gesammelt haben. Nur dann kann die Anlage effizient, stromsparend und zuverlässig

Effiziente und zukunftssichere Wärmepumpen, hier ein innen aufgestelltes, erdgekoppeltes Modell, nutzen das umweltfreundliche Kältemittel Propan (R290). Bauen 12 I Renovieren 9-10/25 &

Immer mehr innen aufgestellte Erdwärmepumpe nutzen künftig das natürliche Kältemittel Propan. Um im Havariefall den Austritt des Kältemittels in den Aufstellraum aus Sicherheitsgründen zu unterbinden, nutzen die obigen Modelle eine integrierte Box mit Aktivkohle.

arbeiten – auch in Verbindung mit niedrig temperierten Heizkörpern.

Vorlauftemperatur als wichtiger Effizienzfaktor

bis 40 Grad Celsius auskommt. Zudem ermöglichen Fußboden-, Wand- und Deckenheizungen kombiniert mit einer reversiblen Wärmepumpe bei Hitze auch einen Kühlbetrieb. Übrigens: Energetische Maßnahmen an der Gebäudehülle helfen, sowohl die Heizlast und somit Vorlauftemperatur zu senken und damit die Effizienz der Wärmepumpe zu verbessern. In der Praxis genügen oft gezielte Foto Kermi

Eine zentrale Planungsregel lautet: Je niedriger die Vorlauftemperatur der Heizungsanlage, desto effizienter arbeitet die Wärmepumpe. Jedes Grad weniger senkt den Stromverbrauch um etwa zwei bis drei Prozent. Bei

konventionellen Heizkörpern sollte die Vorlauftemperatur im Norm-Auslegungsfall auf maximal 50 bis 55 Grad Celsius begrenzt werden. Denn laut Expertenrat kann bereits ein Grad Unterschied die Effizienz um 1,5 bis 2 Prozent verbessern oder verschlechtern. Noch besser ist deshalb der Einsatz einer wassergeführten Flächenheizung, da diese bereits mit Vorlauftemperaturen von 35

Sanierungen wie der Austausch alter Fenster oder die Dämmung von Kellerdecke und Dachbereich. So lassen sich bestehende Gebäude auch ohne vollständige Sanierung fit für den Wärmepumpenbetrieb machen. Außerdem kann die Wärmepumpenleistung aufgrund der gesunkenen Gebäudeheizlast etwas kleiner ausfallen. Zusatztipp: Nutzen Sie bei Bedarf oder im Zweifelsfall vorab eine staatlich geförderte Energieberatung eines vom BAFAzugelassenen Energieberaters. Dieser erstellt einen individuellen Sanierungsfahrplan, der die optionalen Maßnahmen bewertet.

Heizkörperleistungen bei Bedarf anpassen

Die meisten Hausbesitzer kombinieren ihre Wärmepumpe mit einer Photovoltaikanlage sowie oft noch mit einem Batteriespeicher. Dadurch lassen sich die Stromkosten senken, und der Haushalt wird autarker.

Nach einer Absenkung der Vorlauftemperatur, zum Beispiel von 75 auf 55 Grad Celsius, muss geprüft werden, ob die gewünschte Raumtemperatur weiterhin erreicht wird. Denn mit der niedrigeren Vorlauftemperatur reduziert sich auch die Heizleistung der vorhandenen Heizkörper. Dazu ermittelt der Heizungsprofi die Heizlast der einzelnen Räume und gleicht sie mit den installierten Heizkörper-Wärmeleistungen ab. Falls notwendig, müssen einzelne oder alle Heizflächen durch leistungsstärkere Modelle ersetzt werden. Vor allem bei Platzproblemen bietet sich auch der Einsatz sogenannter Wärmepumpen-Heizkörper (Gebläsekonvektoren) an. Diese kompakt gebauten Heizflächen liefern dank eingebauter Ventilatoren oder Lüfter

MONOBLOC WÄRMEPUMPEN Wärmepumpen, die sich sehen lassen können

REMKO SERIE WKM PRO ■

Heizen, Kühlen und Warmwasser

■

Förderfähig (+5% Effizienzbonus)

■

Herausragende Effizienz

■

Hohe Vorlauftemperaturen, ideal für Sanierungen

■

Intelligente PV-Strom Nutzung

Energieeffizienz

Kältemittel

Bauen &

9-10/25 Renovieren

I 13

deutlich mehr Wärmeleistung, benötigen jedoch einen Stromanschluss. Zusätzlicher Vorteil: In Kombination mit einer reversiblen Wärmepumpe ist in begrenztem Umfang ein Kühlbetrieb möglich. Tipp: Im Rahmen von umfassenderen Sanierungsmaßnahmen im Gebäudeinneren, sollten Hausbesitzer über den nachträglichen Einbau einer Fußbodenoder Wandheizung nachdenken. Es gibt spezielle Renovierungslösungen mit (sehr) geringer Aufbauhöhe, die eine vergleichsweise einfache Nachrüstung ermöglichen.

Wärmepumpen-Leistung genau bestimmen

Die Wärmepumpenleistung muss exakt zur Heizlast für das Ge-

samtgebäude passen. Denn eine Überdimensionierung verursacht unnötige Investitions- und Betriebskosten und erhöht den Verschleiß, eine Unterdimensionierung schränkt den Wärmekomfort erheblich ein. Die empfehlenswerten leistungsgeregelten Inverter-Wärmepumpen ermöglichen zwar eine Bedarfsanpassung, allerdings ist der Regelbereich begrenzt. Im Hinblick auf die Betriebssicherheit und Heizkomfort verfügen die meisten Wärmepumpen über einen integrierten Elektroheizstab. Dieser übernimmt bzw. unterstützt die Wärmebereitstellung der Luft/Wasser-Wärmepumpe insbesondere an einigen sehr frostigen Tagen. Bei der Planung sollte zudem analysiert werden, ob es mit Blick

Foto Remko

Heiztechnik

Um die Vorlauftemperatur abzusenken, müssen vorhandene Heizkörper eventuell ersetzt werden. Bei eng begrenzten Platzverhältnissen bietet sich der Einsatz von gebläseuntertstützten Heizkörpern an.

Nachhaltig zu mehr Heizkomfort im Altbau

Wohlig warme Füße im Winter und eine angenehm kühle Raumtemperatur an heißen Tagen – und dies in Verbindung mit einem energieeffizienten, erneuerbaren Heizsystem: Eine energiesparende Fußbodenheizung kombiniert mit einer Heizwärmepumpe macht diesen Wunsch vieler Sanierer möglich. Vor allem in Altbauten, in denen eine konventionelle Fußbodenheizung nicht in Frage kommt, bieten sich der Einsatz spezieller

Bauen 14 I Renovieren 9-10/25 &

Systeme mit niedrigen Aufbauhöhen und geringer Gewichtsbelastung an. So zeichnet sich zum Beispiel die Fußbodenheizung „Bekotec-Therm“ von Schlüter-Systems durch eine sehr flache, dünnschichtige Bauweise und eine effiziente Wärmeverteilung aus. Das bedeutet zum einen eine schnelle Reaktionsfähigkeit und komfortable Temperatursteuerung. Zum anderen benötigt das Wasser in den Heizrohren eine

deutlich geringere Vorlauftemperatur als herkömmliche Fußbodenheizungen, was sich günstig auf die Wärmepumpeneffizienz auswirkt. Mit verschiedenen Aufbauvarianten ab einer Konstruktionshöhe von lediglich 25 mm plus Belag sowie mehr als 50 Prozent Einsparung beim Estrichgewicht pro Quadratmeter eignet sich das System insbesondere für Bestandsbauten, bei denen die zur Verfügung stehende Raum-

höhe limitiert oder die statische Belastbarkeit von Deckenkonstruktionen eingeschränkt ist. Außerdem ist das System ressourcensparend. Denn „BekotecTherm“ hat vom Sentinel Holding Institut den SHI-Produktpass erhalten, der Bauprodukte auszeichnet, die den höchsten Sicherheits- und Umweltstandards entsprechen. Weitere Infos unter schlueter.de

Fotos Schlüter-Systems

Fußbodenheizsystem, das sich insbesondere für Altbauten mit limitierter Raumhöhe oder mit eingeschränkter statischer Decken-Belastbarkeit eignet.

auf Betriebssicherheit, Wärmekomfort, Platzbedarf und Wirtschaftlichkeit sinnvoll ist, einen (ausreichend großen) Heizwasserpufferspeicher ins System zu integrieren.

Eine angepasste und bewusste Nutzung des Wärmepumpenheizsystems trägt erheblich zum Stromsparen bei. Hausbewohner sollten sich deshalb in die Einstellmöglichkeiten der Regelung vom Fachmann einweisen lassen. ständig im Gebäudeinneren installieren – vorausgesetzt, es steht ein geeigneter Raum zur Verfügung, der die Installation der beiden notwendigen, großen Luftdurchlässe ermöglicht. Bei erdgekoppelten Wärmepumpen – etwa mit horizontal verlegten Erdkollektoren oder senkrechten Erdsonden – muss

das Grundstück für die entsprechenden Erdarbeiten geeignet und zugänglich sein. Die eigentliche Wärmepumpe, deren Abmessungen relativ kompakt ausfallen, wird in der Regel wettergeschützt im Inneren des Gebäudes installiert. Besondere Anforderungen an den Aufstellraum gibt es in der Regel nicht.

Effizienzpotenziale des Heizsystems ausschöpfen

Weitere Stellschrauben für eine stromsparende Betriebsweise sind die präzise Einregulierung auf die spezifischen Gebäudeanforderungen sowie eine sorgfältige Inbetriebnahme mit hydraulischem Abgleich. Zudem sollten alle zugänglichen

Foto Mitsubishi Electric

Die Präferenzen der Hausbesitzer sind mit Blick auf die Modellwahl eindeutig: 93 Prozent der 365 000 verkauften Heizwärmepumpen im Jahr 2023 nutzen die Umgebungsluft als Wärmequelle. Die meisten dieser sogenannten Luft/Wasser-Wärmepumpen werden im Freien aufgestellt. Die Wahl des geeigneten Aufstellungsorts kann jedoch im Einzelfall, vor allem bei kleinen Grundstücken und hoher Bebauungsdichte, zur Herausforderung werden. Denn der Fachmann muss vor allem Grundstücksgrenzabstände, geltende Schallemissionsgrenzwerte sowie technisch bedingte und sicherheitsrelevante Abstände bei der Standortwahl berücksichtigen. Zusätzlich ist zu beachten, dass das Außengerät über Leitungen mit dem Geräteteil im Gebäudeinneren verbunden werden muss. Alternativ lässt sich eine Luft/ Wasser-Wärmepumpe auch voll-

Foto Nibe

Passender Standort für die Wärmepumpe finden

Foto Brötje

Um die wichtigsten Einstellungen, Kennwerte sowie aktuelle Verbrauchsdaten bequem und ständig im Blick zu behalten, ist die Internet- bzw. App-Anbindung der Wärmepumpenregelung empfehlenswert. Als Wärmeerzeugungslösung für schlecht gedämmte Bestandsgebäude bietet sich ein Hybridheizsystem an, das hier aus Luft/Wasser-Wärmepumpe und Gasbrennwertwandgerät (mit Wärmepumpen-Inneneinheit) besteht. Bauen &

9-10/25 Renovieren

I 15

Heiztechnik

Die KfW-Heizungsförderung (Zuschuss) hat die höchste Relevanz, wenn es um den Einbau von Wärmepumpen im Rahmen einer Heizungssanierung geht. Die neue Bundesregierung hat die Förderkonditionen der ehemaligen Ampelregierung noch nicht verändert. Generell gibt es für Wärmepumpen eine Basisförderung von 30 Prozent, die sich mit folgenden Boni erhöhen lässt: • Effizienz-Bonus (5 Prozent): Wird einmalig vergeben, wenn natürliche Kältemittel oder Erdwärme genutzt werden. • Klimageschwindigkeits-Bonus (20 Prozent): Selbstnutzende Eigentümer, die ihre alte fossile Heizung durch eine Wärme-

pumpe ersetzen, können unter bestimmten Voraussetzungen diesen Bonus erhalten. • Einkommens-Bonus (30 Prozent): Liegt das jährliche, durchschnittlich zu versteuernde Haushaltseinkommen in den letzten zwei Jahren unter 40 000 Euro, wird ein zusätzlicher Bonus gewährt. Achtung: Der maximale, kumulierte Zuschuss-Fördersatz ist bei insgesamt 70 Prozent gedeckelt. Wichtig: Der jeweilige, individuell berechnete Fördersatz wird nur auf max. 30 000 Euro der Gesamt-Investitionskosten im Einfamilienhaus bzw. für die erste Wohneinheit im Zweiund Mehrfamilienhaus angewendet. Weitere Infos und Hinweise auf weitere Förderprogramme gibt es unter www.waermepumpe.de/ waermepumpe/foerderung

Rohre und Armaturen optimal gedämmt werden, um Energieverluste zu minimieren. Und nicht zuletzt trägt eine vorausschauende, angepasste und bewusste Nutzung erheblich zum Stromsparen bei. Beispielsweise sollten die Raumtemperaturen nicht unnötig hoch eingestellt und nur bei längeren Abwesenheiten moderat abgesenkt werden. Moderne, mittels Handy-Apps gekoppelte Wärmepumpenregler, optional mit Fernwartungszugang für den Handwerker, erleichtern sowohl die Bedienung als auch die Überwa-

Bei unsanierten Altbauten mit hohem Energieverbrauch ist es empfehlenswert, den energetischen Standard des Gebäudes vor dem Wärmepumpeneinbau zu verbessern. Ein Energieberater analysiert die wirtschaftlich sinnvollen Maßnahmen. chung und Optimierung des Strom- und Wärmeverbrauchs. Dadurch lassen sich auch ungewöhnlich hohe Verbräuche aufgrund von Störungen oder falschen Einstellungen frühzeitig erkennen und beheben. Wichtig sind außerdem regelmäßige, fachmännische Wartungen und wiederkehrende energetische Optimierungen des Systems, um die Lebensdauer und Effizienz der Wärmepumpe langfristig zu sichern. Tipp: Die erste Optimierung des Systems sollte nach ein oder zwei Betriebsjahren stattfinden,

Foto Buderus

Fotos Mitsubishi Electric

Foto: stock.adobe.com, Grafvision

Foto Zukunft Altbau

Staatliche Zuschüsse für Wärmepumpen nutzen

Gerade in Altbauten mit Einzelöfen oder Nachtspeicherheizungen können Luft/Luft-Wärmepumpen eine interessante Sanierungslösung sein, weil sie ohne Heizkörper zur Wärmeverteilung auskommen. Bauen 16 I Renovieren 9-10/25 &

Nicht immer trauen sich die Besitzer älterer Gebäude, sofort auf eine reine Wärmepumpenheizung umzusteigen. Manche Heiztechnikhersteller bieten deshalb die Möglichkeit, vorhandene, nicht zu alte Öl- oder GasBrennwertgeräte in ein Wärmepumpen-Hybridsystem zu integrieren.

wobei auch die Grundeinstellungen eventuell noch einmal auf das Haus und das Nutzungsverhalten feinjustiert werden.

FOtO: BAuFritz

Wärmepumpen stellen auch in älteren Bestandsgebäuden eine attraktive Heizlösung dar – vorausgesetzt, Planung, Technik und Umsetzung greifen ineinander. Wer das System sorgfältig auf die Gegebenheiten des Gebäudes abstimmt und auf erfahrene Fachkräfte setzt, profitiert langfristig von niedrigen Betriebskosten, einer hohen Effizienz und einem nachhaltigen Wärmesystem. Zusätzlich hilft der Einsatz einer Photovoltaikanlage und eines optionalen Batteriespeichers, möglichst in Kombination mit einem Energiemanagementsystem, die Netz-Stromkosten sowie CO₂-Emissionen noch mehr zu senken.

Foto Mitsubishi Electric

Die individuell passende Lösung finden

Ist ein rein elektrischer Wärme- nander kombiniert. Auch diese pumpenbetrieb wirtschaftlich Variante erfüllt die Anforderunoder technisch nicht sinnvoll, gen des GEG. Eine interessante Alternative kann eine Hybridlösung mit Öloder Gas-Brennwertgerät eine – vor allem für Gebäude mit Einpraktikable (Übergangs-)Option zelöfen, Nachtspeicher- oder Gassein – insbesondere bei alten, etagenheizungen – kann der Einungedämmten Gebäuden. Dabei satz von Luft/Luft-Wärmepumwerden Wärmepumpe und kon- pensystemen sein. Diese Splitventionelle Heizung hydraulisch Klimaanlagen kommen ohne und regelungstechnisch mitei- wasserführende Heizflächen aus

Ein energieeffizienter und zuverlässiger Wärmepumpenbetrieb beginnt schon bei der Beratung und Planung durch einen qualifizierten Fachhandwerker, der sich mit Wärmepumpen auskennt.

und ermöglichen die energieeffiziente Beheizung im Winter als auch eine effektive Kühlung, inklusive Luftentfeuchtung, an heißen Sommertagen. Tipp: Bei älteren, schlecht gedämmten Eigenheimen mit hohem Wärmeverbrauch ist es vor dem Einbau einer Wärmepumpe ratsam, die Gebäudehülle energetisch zu verbessern. 

LAssen sie sich inspirieren!

Architektur + küche 2025 Über die Zukunft des bauens und die Herausforderungen der Architektur sanieren statt neu bauen · Warum Ihr Haus der wahre Klimaretter ist die „alte Meierei“ · Von der Vergangenheit inspiriert, für die Zukunft geschaffen neues lebensgefÜhl · Wohnen – bewusst, stilvoll, individuell jenseits des trends · Über die Kraft der Beständigkeit und echte Designwerte

online bestellen unter: www.renovieren.de/einzelhefte

6,80 E

Außenanlagen

Starker und nachhaltiger Auftritt Strahlende Gesichter nach nur 3,5-stündigem Terrassenaufbau: Der Monteur weist die Eigentümerin in die Pflege der neuen 15 Quadratmeter großen Terrasse mit XXL-Weißtannen-Dielen ein.

Terrasse ist nicht gleich Terrasse. Belag und konstruktiver Aufbau entscheiden über optische Wirkung, Langlebigkeit, aber auch Barfuß- und Pflegefreundlichkeit. Wir waren beim Aufbau eines Terrassendecks mit hochwertigen, langlebigen und vor allem heimischen Massivholzdielen aus dem Allgäu und Vorarlberg dabei und zeigen die Besonderheiten dieser attraktiven Lösung im extrabreiten XXL-Format.

Bauen 18 I Renoviere 9-10/25 &

ei dem Begriff Wohnungseigentümergemeinschaft (WEG) denkt man gewöhnlich an ein einzelnes Wohngebäude mit mehreren Wohnungen, von denen Käufer einzelne erwerben, um selbst darin zu wohnen oder diese als Kapitalanlage zum Vermieten zu nutzen. Bei vorliegendem Bauprojekt lag der Fall anders: Hier stand 2019 in einer idyllisch am Ammersee gelegenen Gemeinde

ein Grundstück von rund 4000 Quadratmetern zum Verkauf. Eine mehrköpfige, als Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) gegründete Baugemeinschaft erhielt den Zuschlag und ein von der GbR beauftragtes Planungsbüro entwickelte daraufhin verschiedene Konzepte für das schön gelegene Areal: Ausgewählt wurde der Plan für ein Ensemble aus sechs modernen Häusern mit insgesamt

22 Wohnungen, inklusive einer Tiefgarage für alle Eigentümer. Die Bauarbeiten konnten 2021 planmäßig beginnen, pandemiebedingt verzögerte sich die Fertigstellung jedoch auf 2024. Nach Abschluss wurde die GbRBaugemeinschaft in eine WEG umgewandelt.

Privatsache Terrasse Bei der Ausführung ihrer Terrasse hatte die Eigentümerin einer

schönen 75 qm großen Erdgeschosswohnung in einem der neu errichteten Wohnhäuser auf dem gemeinschaftlichen Anwesen gemäß entsprechender Teilungserklärung freie Hand. In einer Eigentümerversammlung wurde nämlich mehrheitlich beschlossen, alle Terrassen auf dem Areal einheitlich mit einer Randeinfassung aus Betonsteinen auszuführen. Das Terrassendeck konnte dann individuell

2 Es beginnt mit dem Ausmessen des Längenbedarfs für die Unterkonstruktion, auf der später die Massivholzdielen verschraubt werden.

1 Die Ausgangssituation am Eigenheim: Die mit Betonrandsteinen befestigte und verdichtete

3 Während ein Monteur die Unterkonstruktions-

insgesamt 3 x 5 m große Terrassenfläche bietet mit rund 15 cm Tiefe ausreichend Luft bis zur Oberkante des Terrassendecks.

latten mit der Handkreissäge exakt nach dem zuvor genommenen Maß kappt ...

4 ... bereitet der andere Handwerker das Zube-

5 Technik im Detail: höhenverstellbarer, teller-

6 Die Justierfüße werden im Abstand von

hörmaterial für die nächsten Arbeitsschritte vor.

förmiger, rund 20 cm Durchmesser großer Justierfuß aus witterungsbeständigem Kunststoff.

etwa 75 cm auf der nahezu waagrecht verdichteten Terrassenfläche ausgelegt. Bauen &

9-10/25 Renovieren

I 19

Außenanlagen aus Stein oder Holz bestehen. Als einzige wählte die Eigentümerin eine ganz besondere Lösung: extra lange (5 m), breite (262 mm) und starke (33 mm), thermisch modifizierte Massivholzdielen aus nachhaltig bewirtschafteten, heimischen (Allgäu, Vorarlberg) Weißtannenbeständen – kein Tropenholz, barfußfreundlich, ohne Chemie und trotzdem mit langer Haltbarkeit. Dies war für die Naturliebhaberin

und erfahrene Bergtourengeherin von großer Bedeutung. Willkommener Nebeneffekt: Der Aufbau der Terrasse erfolgte direkt durch ein Montageteam des Herstellers Swero. In der Tat ist die Holzart „Thermoholz“ von Design und Funktion her außergewöhnlich. Und das hat seinen Grund.

Vorteile von Thermoholz Holz ist ein nachwachsendes Naturprodukt, es unterliegt na-

7 Für einen sicheren, rutschfreien Halt der Holzunterkonstruktion werden nun noch passgenau zugeschnittene Bautenschutzmatten verlegt, ...

türlichen Einflüssen und Alterungsprozessen. Zur Herstellung einer längeren Nutzbarkeit sowie zur Vermeidung von Schädlingsbefall und Fäulnis wenden Hersteller bei der Produktentwicklung verschiedene Maßnahmen und Methoden an. Im Gegensatz zu chemischen Verfahren, die mit Schadstofffreisetzung, unangenehmen Gerüchen und Hautirritationen einhergehen können und nicht selten bei der

8 ... auf die dann die Justierfüße gesetzt und so ausgerichtet werden, dass die gesamte Holzunterkonstruktion auf derselben Höhe liegt.

Entsorgung zu unliebsamen Überraschungen führen (Stichwort „Sondermüll“), ist thermisch modifiziertes Holz hier völlig unbedenklich. Die in unserem Fall zum Einsatz gekommenen 33 mm starken Terrassen-Massivholzdielen werden vom Hersteller mit Sitz im Allgäu in einem speziellen, 16 bis 20 Stunden andauernden Verfahren zunächst auf null Prozent Holzfeuchte getrocknet, um die

9 Im Anschluss daran befestigt der Monteur die Holzunterkonstruktion mittels rostfreier Holzbauschraube am Justierfuß.

10 Profilschnur aus synthetischem EPDM-Kaut- 11 Die Profilschnur dient der Entkoppelung

12 ... mit dem Messer in der passenden Länge

schuk: langlebig und beständig gegen Witterungseinflüsse und UV-Strahlung.

zwischen Holzunterkonstruktion und Holzdielenbelag und kann einfach ...

gekappt werden.

13 Gut zu sehen: gekappte Profilschnur. Sie

14 Im Anschluss befestigt der Fachmann

15 Jetzt geht es auch schon an die eigentliche

sorgt für dauerhafte Entkoppelung der Holzelemente und wirkt zudem trittschalldämmend.

die Profilschnur mittels Tacker direkt auf der Holzunterkonstruktion.

Dielenverlegung. Dazu wird zunächst der exakte Längenbedarf der Dielen ermittelt.

Bauen 20 I Renoviere 9-10/25 &

Restfeuchte im Holz zu entfernen. So wird vermieden, dass im Verlauf der thermischen Modifizierung Trocknungsrisse in den Dielen durch eingeschlossene, kochende Wassermoleküle entstehen. In einem zweiten Arbeitsschritt werden die Dielen dann in einem je nach Holzart individuellen, prozessoptimierten Heißdampfverfahren drei bis sechs Stunden auf bis zu 225 °C erhitzt. Um ein Verbrennen der

Dielen zu vermeiden, erfolgt dieser Vorgang unter Sauerstoffabschluss. Thermische Modifizierung bedeutet aber nicht bloße Erhitzung von Holz auf eine bestimmte Temperatur. Der Vorgang ist anspruchsvoll, da die gewünschten Wirkungen und Eigenschaften von thermisch modifiziertem Holz durchaus komplexe Technik, korrekte Prozesssteuerung und Erfahrung erfordert. Im dritten und letzten

Arbeitsschritt wird das Holz schließlich schonend abgekühlt und final auf fünf bis sechs Prozent Holzfeuchte eingestellt. Dieser Vorgang nimmt etwa 16 bis 20 Stunden in Anspruch.

Witterungsbeständig und besonders langlebig Bei der thermischen Modifizierung von Holz werden dessen chemische Struktur und physikalische Eigenschaften verän-

dert. Die Fähigkeit der Holzfasern, sich auszudehnen und wieder zusammenzuziehen, wird reduziert, ebenso ihr natürliches Schwind- und Quellvermögen. Das führt zu einer hochgradigen Unempfindlichkeit gegenüber Feuchtigkeit und macht Thermoholz besonders formstabil. Zudem tritt durch die hohen Temperaturen das Harz im Holz aus und Zellulose sowie Lignin werden abgebaut. Dadurch ent-

16 Dann wird die Gesamtlänge der 33 mm star-

17 Die benötigte Länge von 5 Metern wird zur

18 Rechtwinkliger Präzisionsschnitt mit der

ken und 262 mm breiten Dielen aus heimischer Weißtanne gemessen.

Vorbereitung auf die rechtwinklige Längenkappung exakt auf der Diele angezeichnet.

Kappungssäge für eine passgenaue Verlegung.

19 Dank manueller Glättung der Schnittkanten mittels Schleifpapiers entsteht ein perfektes Erscheinungsbild.

20 Trotz der enormen Länge der hier eingesetz-

21 Die Montage der Dielen erfolgt für ein ruhiges, harmonisches Erscheinungsbild parallel zur

ten XXL-Massivholzdielen lassen sich diese leicht auf der Schulter transportieren.

Fassade und beginnt von außen nach innen Richtung Terrassentür. Bei der Montage der ersten Diele ist auf exakt parallel verlaufenden Sitz zur Randeinfassung zu achten. Bauen &

9-10/25 Renovieren

I 21