Skip to main content

RTN Newspaper - Costa Blanca South 19 - 25 October 2018 Issue 989

Page 1

FREE!

Issue 989 19th - 25th October

COSTA BLANCA SOUTH

For daily news online www.rtnnewspaper.com

Alicante needs ‘baby boom’ ALICANTE is worrying about its future as it has been revealed that only two out of 10 of its inhabitants are under 19 years old. The province has placed third across Spain with the least numbers of young people. The fall in the birth rate has been put down to a combination of unemployment issues, low salaries, and many youngsters leaving the area to look for opportunities elsewhere in the country or abroad. However, there are more centenarians over the past decade with the numbers tripling over that period. At the same time, 5,000 new births have ‘disappeared’, which can only have consequences for future health provision and pension payments. According to reports, the Alicante Province would need a baby boom similar to the one from the 1970’s to reverse the current trend in the ageing population. Detailed figures show that in a population of 1.8 million, only 363,000 are under 19 years old, and are only behind Sevilla, Malaga and the neighbouring Murcia Province.

Hundreds in mine protest by Glenn Scott

M

ORE than 800 people took to the streets of San Miguel de Salinas to demonstrate against the proposed gypsum mine for the area. It had been organised by the Neighborhood Coordinator of San Miguel de Salinas, with the support of the San Miguel Arcángel Neighbourhood Association, and the hundreds of locals took the chance to demand that the Valencian Community Government refuse a request for a company to carry out surveys on a 1,400 hectares plot of land. What took many of those on the march by surprise (and delight) was the appearance of all the local councillors - both governing and opposition who joined in to express their own objections to the plans. The company, Rio de Aguas SL,

TOGETHER: Councillors joined in with the local residents. has applied for permission to carry out a survey with a budget of €490,000. Manolo Gómez, the residents’ spokesman, said: “In addition to the tourism impact, the value of our prop-

erties would plummet and there would also be devastating effects on our natural heritage. A gypsum mine of this size would be catastrophic for the municipality.”

Trapped passengers freed FOUR people were left injured after a collision on the CV-941 between Mil Palmeras and San Miguel de Salinas. For reasons that are still being investigated, the car and a van were involved in a headon collision. Two of the three occupants of the car were trapped, and needed firefighters from Torrevieja to cut them free. They were then taken to Torrevieja Hospital for further treatment. The driver of the van and the other occupant of the car also suffered minor injuries and were taken to other nearby health centres.


2

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Busy summer for hospital A & E Photo credit: Hospital de Torrevieja

by Darren Parmenter

D

URING the course of the recent summer, Torrevieja Hospital and other emergency clinics in the municipality attended to a total of 78,382 emergencies. Of these, 24,575 attended the accident and emergency department of the hospital during July, August and September. Because of the influx of tourism to the area during that period, the health authorities adapt and are prepared for the increase in the need for emergency treatment, without waiting times and the efficiency and quality of care being affected. In the A & E department, an average of 266 people were seen every day during the three months, and figures just released show the average waiting time was 45 minutes from entering the department to being seen by a member of the medical team. Director of Nursing, Pepa Soriano, said: “These figures have been

Keeping the noises out

INCREASE: Torrevieja Hospital was well prepared for emergency numbers.

achieved thanks to adequate advanced planning to accede to the higher demand during the hottest months of the year. I would like to thank the commitment of the staff that have worked to full capacity dur-

ing that time.” A total of 120 different nationalities were treated, and while 54 per cent were Spanish, the remainder were mainly from the UK, Morocco, Ireland, Norway and France.

AIRPORT managers AENA have announced that they will be soundproofing another 20 homes near to the Alicante-Elche Airport. The investment will be €177,000, and takes the number of households that have benefited from such work across Spain to just over 3,000. The latest programme comes in addition to the other 40 properties in the local area that have recently seen similar work carried out on them, courtesy of AENA.

Anyone for ‘pink’ tennis? WITH October being Breast Cancer Awareness Month, a group of friends who regularly play padel tennis have joined forces to organise a charity tournament. Last year they raised €650, and they aim to beat that amount this year. The Mar de Cristal Padel Centre has kindly donated the use of the courts for free, and all those playing will be

dressed in pink. There are prizes for the best fancy dress, and decorated pink bra. Each of the 32 players will pay €10 to play, with prizes being awarded from the resident coach. In addition, there will be a raffle and various ‘pink’ products on sale and all in aid of charity. For more information, call Eric and Patricia Gough on 634 314 901 or 0044 7900 556 317.


www.rtnnewspaper.com

by Glenn Scott

P

LANS to turn the main N-338 road that passes the Alicante-Elche Airport into a dual carriageway have meant that there will be no direct access to adjoining car parking areas and a number of car rental companies. The major area of concern is that they won’t be able to reach the main roundabout - the only entrance point to the airport terminal - from their bases on either side of the current single-lane carriageway. They will only be left

with the option of using a service road in the direction of Torrellano and use the roundabout in front of the Aitana School. According to reports, this will lead to extra traffic using that access point and increase the risk of accidents. The widening of the N338 - essentially to take pressure off and to stop traffic building up on the A70 motorway - will also mean several of the parking or rental businesses having to close as part of their land will be needed for the works. Some are already looking for alternative locations. The N-338 is the only

access road to the Alicante-Elche Airport and links the A-70 with the equally busy N-332 coast road. Figures from 2015 showed that 26,000 vehicles used the road on a daily basis.

3

Photo credit: Google Maps

Airport dualcarriageway dispute

Ukrainian’s death investigated THREE people have been arrested for their alleged involvement in the death of a Ukrainian citizen. The 54-year-old m a n ’s b o d y w a s found with a blow to the head under a b r i d g e w h e r e i t ’s well-known that people from Eastern European countries usually sleep. The trio detained after being questioned by police are also understood to come from Eastern Europe and also sleep in the same area. According to reports, a fight took place on Monday night and investigations continue as to whether the death resulted from an accident or otherwise. A post-mortem has been carried out to determine the exact c a u s e o f t h e m a n ’s death. The alarm was raised around 10am on Tuesday morning and police were greeted with the body under the bridge close to Calle Teulada in Alicante. A number of local residents have allegedly told investigators that they’re not surprised something like this has happened, as there are often a number of altercations between the group living in that particular area.

19th - 25th October

WIDENING: Access points will be lost on the airport road.


4

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Help beat cancer Internet scammers SUNDAY October 21 is World Breast Cancer Day. Maria & The Pink Ladies / Panthers on behalf of the AECC, are holding the event at The La Zenia Boulevard. Go along to support them in their fight against this disease by

donating €2 for a bio degradable balloon to celebrate a successful fight against cancer, or to pay tribute to a loved one. Entertainment starts at midday and will continue until the Balloon Release at 6.30pm.

arrested

falkentours.com Monday - Friday 9.30 - 17.00 / Sat 10 - 13 La Marina: between ICELAND and LIDL, C/ Mar Baltico 8, San Fulgencio Tel: 966 790 004 La Zenia: In front of Deutsche Bank Avda. De La Playa Tel: 966 730 151

SLIP-UP: National Police were led to fraud gang after car park payment.

by Darren Parmenter NATIONAL POLICE throughout the Valencian Community have made a series of arrests in connection with an alleged internet scam. Twenty people have been detained - aged between 19 and 36 years old - believed to be behind a series of frauds that affected more than 170 victims. Fifteen of the gang already have police records. According to reports, the scams were carried out across Spain and it’s understood that more than €150,000 was taken from 171 bank accounts. The alleged crimes came to light when a number of people applied for a credit or

bank card, only to be refused because they were registered in a database of those who had defaulted on payments... when it wasn’t the case. During the investigation, it was discovered that one person had 57 separate bank accounts opened in their name, with one of the cards connected with an account being used to pay for parking in Valencia. It was this that led to the identification of one of the gang’s members. How did the group get all the details to open bank accounts? They set up fake online job offers which asked for people’s details. The gang were then able to request loans and purchase goods via the internet, many of which were arranged to be paid over 12 months.


6

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Santa Clara Tobarra adoptions

Photo credit: Clara Tobarra

LOOKING FOR LOVE: Three-year-old Ari would be a perfect companion.

OLLOWING the Evening Mass in the Sagrado Corazon Church in the Plaza Oriente in Torrevieja, the first autumn concert of the Crescendo International Choir gets under way tomorrow (Saturday). There is no charge for the concert, but a free-will donation will be collected afterwards with all monies raised going to support local charities. The Choir, made up of sopranos, altos, tenors and basses, sing a wide variety of songs ranging from musicals to spirituals, from pop to classical. At tomorrow’s Torrevieja concert, the choir will sing spiritual pieces such as Deep Peace, Gloria and Hallelujah, as well as such popular tunes as

F

Photo credit: Crescendo International Choir

THE new animal shelter at Santa Clara Tobarra has been opened and all the dogs have now settled into their new and improved surroundings. A great turn out of people went to witness the opening ceremony, and all of the dogs were well behaved and loved all the extra fuss, attention and love. The Santa Clara Tobarra team thank everyone who has contributed and worked hard on the new shelter, but it now needs to keep running so they can save even more lives. For more information, please contact Margaret on 697 495 315, or go to the Facebook page - Clara Tobarra adoptions - where you will find many cats and dogs up for adoption.

Crescendo International Choir in concert

VARIETY: Rehearsals taking place preparing for the big night.

Scarborough Fair, Let it Be and Thank You For The Music. The Crescendo International Choir rehearse once a week on Wednes-

days from 4.30pm to 6.45pm at Bar El Paraiso, Urb. Jardin del Mar (close to Carrefour), Torrevieja. Newcomers are encouraged to come

and join in the fun. For more information about Crescendo International Choir, visit www.crescendochoir.com.

New Web: www.whtravel.es

We arrange

• Train & Hotel Packages • Flights & Entry Visas • Foreign Currency • Package Holidays • Long Haul Destinations • Cruises Worldwide


8

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Photo credit: L-Bit Wikimedia Commons

PROHIBITED: Police have stopped people from swimming in the salt lakes.

San Luis / La Siesta Neighbourhood Watch IN recent months, there has been increased police activity to stop people from swimming in the area’s salt lakes. As a result, representatives from the Valencian Community Government and the La Mata lakes will be attending the next meeting of the San Luis/ La Siesta Neighbourhood and Residents Group. It is taking place on Monday, October 29 at the Casa Ventura starting at 4.30pm, and the meeting

will advise residents of the future plans for public access to the ‘pink’ lakes. During the meeting, questions will also be asked to the local Torrevieja Council as to why there have been no improvement plans agreed with the mayor at the June meeting. These include those for the La Siesta park, and the failure to improve traffic and vehicle signs, as well as no signs to warn of illegal dumping of rubbish.

Food parcels distributed THE second phase of the Food Aid Plan across the Murcia region will see 1.3 million kilos of food distributed to the most disadvantaged people. It is understood that more than 48,000 people will benefit from the scheme and will receive food via 200 different associations. They began to receive products from Monday, and include items such as rice, lentils, UHT milk, olive oil, tinned tuna, pasta, tinned tomatoes, cocoa and children’s breakfast cereals.

Murcia expands cycle routes INCORPORATED into 22 separate roads across the region, Murcia now has 247 kilometres of official cycle lanes. This is all part of an initiative of the Murcia Regional Government to increase road safety for an estimated 15,000 people who use a bicycle on a weekly basis.

Calling all singers! NOW is your chance to sing Handel’s greatest oratorio. If you have sung it before or always wanted to, join this one-off special performance. But hurry, as the closing date for applications is very soon. You can join the rehearsals on Wednesday and Saturday mornings before the big performance on Sunday, November 18, in the church in Pilar de la Horadada. Contact Christine Eames on 966 762 308 or 647 130 214 or christine.eames@gm ail.com.


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

9

10 years and 160 equines later…

PAIN’S only officially registered horse rescue foundation is this week celebrating its 10th anniversary. Easy Horse Care Rescue Centre has saved 160 horses, ponies and donkeys from situations of terrible cruelty and neglect. In 2001, Sue and Rod Weeding packed their bags and moved to sunny Spain. They were aiming to spend their retirement years indulging in their hobbies, taking time to do the things they enjoy the most - but things don’t always go according to plan. In October 2008, the couple met Luceiro, a two-year-old stallion found locked in a filthy, dark stable. His left eye was badly injured and rotting, and he hurled himself against the bars of the filthy stall as flies drove him crazy. Luciero was about to be sold for meat, but Rod and Sue couldn’t stand the idea and so raised money to buy the horse, before bringing him to their sunny Rojales finca on the Costa Blanca. That day, Sue and Rod unknowingly created a horse sanctuary.

S

GOING STRONG: Sue and Rod Weeding at the Easy Horse Care Rescue Centre. “ We n e v e r e v e r d r e a m e d about having over 120 horses, ponies and donkeys,” Sue says, of the residents she and h e r h u s b a n d n o w c a r e f o r. Their incredible rescue stories are told on the centre’s website. “The sanctuary is our home,

and we have so many hats to wear. We don’t really have an awful lot of time for personal thoughts or desires any more. I t ’s c o m p l e t e l y c h a n g e d o u r lives. But we love all our rescues with a passion.” Sue and Rod are pioneers in animal rescue and welfare in

Spain. Equine abuse is common and authorities have no facilities to house seized large animals - meaning abused equines are often left with their owners. But after a decade of nonstop effort, police from across Spain now often work with the

couple to rescue and rehabilitate horses. This year, however, has been particularly rough for the centre. Already, Sue and Rod have rescued 17 horses, ponies and donkeys. Floods have caused havoc, alfalfa hay has been lost to bad weather, and multiple animals have fallen ill, requiring specialist medical care and resulting in large hospital bills. The centre currently owes about €15,000, but that won’t stop them. If an equine needs to be rescued, they will find a way to save it. As the sanctuary celebrates its 10th birthday, the Weedings are asking kind-hearted supporters to donate €10 to help secure the centre’s future, as part of their ‘€10 for 10 years’ campaign. Donations can be m a d e o n l i n e a t w w w. e a s y horsecare.net/donate. The Easy Horse Care Rescue Centre, located just outside Rojales at Partido Lo Garriga, 59, opens to the public on the first Sunday of every month between 1pm and 4pm. Visit www.easyhorsecare.net or follow the centre on Facebook at @EasyHorseCare.


10

19th - 25th October

www.rtnnewspaper.com

Hybrid tax changes BACK in 2004, Dolores Council brought in a bylaw that gave owners of hybrid cars a 50 per cent discount on their annual car tax. However, a decision was taken at a recent council meeting to modify the rule that reduces the discount from the entire life of the car to the first four years. On the other hand, owners of fully electric cars, will now only have to pay 25 per cent of the tax (down from 50 per cent) and will last for the life of the car. According to reports, figures for 2017 show that of the 5,255 vehicles registered in Dolores, there are only 10 hybrid cars and two electric... numbers that are likely to increase for this year.

On their bikes x 50 FIFTY people took part in the annual Classic Bikes Encounter held in Almoradi. Dressed in typical and traditional farming clothes from across the decades, they rode around the streets on a variety of old bicycles distributing local produce from their baskets in the way their ancestors would have done in the past. Among those taking part with great enthusiasm was the mayor of Almoradi, Maria Gomez, who didn’t hesitate to get on her bike and join in.

Hunter rescued AN 80-year-old man was rescued by members of the fire service after falling into an open ditch in the municipality of Benferri. According to reports, the man had gone hunting on Saturday morning when he slipped and fell close to a wire fence, and as he landed lost consciousness. When the alarm was raised, even local Mayor Luis Vicente Mateo helped in the search efforts to find the man who was in an area that was difficult to access. Once rescued, he was taken by members of his family to the local medical centre for treatment.


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

HELP wants to extend their help

H

ELP Vega Baja is a well-established registered charity that has been supporting people in need and likeminded charities for many years. In 2017, the charity donated in excess of €35,000 to good causes and they are on track to exceed this in 2018. The past three years, the charity donated €10,000 at Christmas, which was split between various social service departments in the area to ensure that families who are struggling could have fresh food and gifts for their children. The charity has decided to change things around a little this year and in addition to ensuring that Christmas will be

special for families, they are also asking the community to help them decide where donations should be made. Do you volunteer for a charity or group that needs a vital piece of equipment? Are you aware of a family that despite all their best efforts are struggling to cope? Is there a special project that you are involved with in the community? If you can answer yes to any of the above, or you know of any good cause that would benefit from a donation from HELP Vega Baja, please contact the charity direct by calling their San Miguel Centre on 966 723 733 or e-mail: of fice@helpvegabaja.com. All requests for donations need to be with the charity no later than Fri-

day, November 16. The HELP Vega Baja committee will consider all applications and successful applications notified the following week Michele Masson, President of the charity said: “Through the hard work of our volunteers and the support we receive from the community, we are privileged to be in a position to support others throughout the year. “We have always believed that despite the support that we give, there are still good causes within the community that could benefit from our help. “It would be wonderful, particularly at Christmas to be able to extend our donations this year and help those who might otherwise ‘slip through the net’.”

11

Nurses benefit from fashion show

MODELLING: Fashion models all helping a great cause.

AROUND 30 people turned out to support a major charity event last weekend. The BIG Charity Fashion Show took place at the Everybody’s Dance, Fitness, Hair and Beauty Centre in Campoamor on Saturday, and the enthusiastic visitors and

supporters saw eight models from the studio all strutting along the catwalk, and showing off some spectacular designs. The beneficiaries from the day were the Paul Cunningham Nurses, and a superb sum of €310 was raised.


12

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

New Standard bearer for the RNA S HIPMATE Bryan Dalton was voted in as the new Standard Bearer for the Royal Naval Association, Torrevieja Branch at their September meeting. His first official engagement with the Standard was for the Royal Air Forces Association Battle Britain service at La Siesta Church on September 15. He was completely unfazed by the torrential rain in Torrevieja that morning, as he kept calm and carried out his duties admirably.

Bryan, originally from Lincolnshire, joined the Royal Navy as a boy of 15 starting on HMS St Vincent in Gosport and served for 25 years before retiring from the Royal Navy as a Chief Petty Officer. The Royal Naval Association, Torrevieja Branch is always ready to welcome new members regardless of whether or not they have served in the Royal Navy.

As well as their meetings which are held on the first Wednesday of the month at 3pm in Bar El Paraiso near Carrefour in Torrevieja, they have monthly lunches and various functions throughout the year. For more information please call Chairman Paul Edwards on 618 644 934, Vice Chairman Danny Kay on 966 716 274 or Secretary Margaret Forshaw on 966 921 996.

Police run for cancer AROUND a dozen or so members of the International Police Exchange Association left the local HQ in Santa Pola setting off to Santo Apostol in Galicia to raise awareness of cancer. The 1,000 kilometre run - that will be divided into one hour sessions - was planned to last for five days, and along the route will see more Local Police officers from other municipalities joining in. The initiative comes from Star Spain, the non-profit association that has been preparing this challenge for some months and has already raised ₏2,100.


14

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

by Barry Duke

‘NEVER say there is nothing beautiful in the world anymore. There is always something to make you wonder in the shape of a tree, the trembling of a leaf.’ That quote, by German theologian, organist, writer, humanitarian, philosopher, physician and Nobel Prize winner Albert Schweitzer, came to mind as I stood disconsolately watching mechanical diggers systematically destroy acres of a wooded area just 10 minutes from where I live. What attracted me to Via Parque - a conurbation about 30 minutes’ walk from Benidorm’s old town was the abundance of greenery, mainly pine trees, surrounding the tower blocks in the area. Whenever it rains, the trees release a powerful aroma, wonderful for giving one a sense of tranquillity and well-being. Walking our dogs beneath the pines after a shower is as much of a pleasure for the pooches and the scampering squirrels as it is for me. When I took occupation of a 31st floor apartment in Via Parque in

Greenery: The pathway to well-being

HEARTBREAKING: Trees make way for more homes. October 2010, the area into which the tree-destroying mechanical beasts moved last month had a narrow path leading from the main road down to Playa Poniente. I loved walking along it, hearing birdsong, seeing rabbits cavorting and spotting large Montpelier snakes. It was a haven for wildlife. A few years later, the path was widened, tarmac was laid down and street lights installed. But the

wooded area was barely affected until work began in earnest to destroy the forest to make way for around 1,200 new homes. It broke my heart to see something so beneficial to the environment and one’s health disappear so quickly. Numerous studies have shown that people who live in wooded areas are happier and less likely to suffer depression.

For example, a 2015 report on the Collective Evolution website referred to research which found that anti-depressants were prescribed less frequently in areas in London which have the most trees. To gain this information, researchers from Exeter University gathered data for anti-depressant prescriptions across London in 2009-2010 and then compared that data with the numbers of

street trees in the same area. They discovered that anti-depressant prescriptions were significantly lower in areas which had the highest concentrations of trees. The report then quoted a paragraph from www.natureand health.com which said that in Japan, people practise ‘forest bathing’ where they spend quiet time absorbing the wisdom of ancient forests, taking long walks among the trees to stimulate their immune system. ‘In Taoism, students are encouraged to meditate among trees, and it is believed that the trees will absorb negative energies, replacing them with healthy ones. Trees are seen as a source of emotional and physical healing.’ A similar study, conducted in Spain as part of a Cataluña Health Survey, revealed that green spaces were associated with better self-perceived general health and contentment. I fully understand that this development - one of the biggest ever undertaken in the resort - will give an enormous boost to Benidorm’s economy, but it’s my fervent hope that the developers will make provision for new green spaces to replace those which have been destroyed.


www.rtnnewspaper.com

Short news Excellent service THE quality of Orihuela’s pharmacy service has been recognised with the award of the internationally accredited ISO 9001: 2015 certificate. The award is given to those organisations that have reached a certain standard of excellence in the provision and replenishment of medicines to the municipality’s health centres and those across the Vega Baja.

Engineer honoured GUARDAMAR DEL SEGURA has invested a total of €300,000 to expand the museum dedicated to the local engineer Francisco Mira I Botella. The project will remodel the house where Mira lived and who was responsible for the reforestation of the municipality’s iconic sand dunes. Without his engineering expertise, it is accepted that the sand would have engulfed the urban area around 150 years ago. The exhibition will be located in the centre of Guardamar del Segura.

19th - 25th October

Torrevieja U3A... full steam ahead T

ORREVIEJA U3A is back on stream this month with all of its 39 existing group activities now up and running for the new season. New Group activities that are starting up this month include Line Dancing, Recycled Ring Pull Craft and Easy Jive and Dance. If anyone fancies joining up and taking part in any of these, then check out the website for full details The Annual Groups Fair which was held at the end of September was a great success, well attended with many visitors actually arriving long before the start time. New people signing up to the U3A increased the number of members to 971 and

many of the sections saw interest in their activities, so much so that some of them are getting close to being full. Ten pin bowling, a favourite section of the members which is run monthly, was held in Torrevieja Ozone Bowl with 38 members turning up and taking over eight lanes of the bowling alley. This was followed by a visit to the local snack bars to round the night off. The social side of the association has various trips and outings planned for the coming year, including a cruise and stay over in Venice for those members who are a little more adventurous. Check out the website for more details www.torreviejau3a.org.

15


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Free hospital TV and internet

By Ray Chadwick

HE Department of Health is looking to make television free for patients and visitors in all hospitals in the Valencian Commun i t y. T h e c u r r e n t charge is €4 per day on average, and the service is managed by a p r i v a t e c o m p a n y. However, that contract is due to come to an end in February 2019.

T

Minister Ana Barcelo said that “The measure is part of the continuing plan to humanise the health service and keeping all areas of the service provided free.” The existing contract includes supplying television, the internet and the public telephones, and when it ends, the

NO CHARGE: Plans for Health Ministry to assume costs.

service will be free of charge and the costs borne by the Ministry of Health. Ta k i n g i n t o a c c o u n t that the average stay in hospital is six days, that means a cost of €24 per patient. The aim is to make the patient’s stay more enjoyable and allow

them to keep in touch with the world outside without having to worry about the charges. According to reports, it would cost the Ministry of Health €1.2 million annually to cover the costs incurred by the 20 directly managed hospitals containing 7,400 beds.

17


18

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Cake sales benefit the AECC

HE Weigh-In Club of El Chaparral recently held their seventh annual event in aid of AECC Torrevieja and again raised a considerable sum for them in its ongoing fight against cancer and its help for those suffering from it. Based at Restaurante Casa Mia, the ladies raised the sum of €1,430 by again selling homemade cakes and holding a very profitable raffle. As in previous years, Casa Mia hosted the event but many other local businesses and supporters also provided help by donating gifts.

Photo credit: Mike Bissett

T

DONATION: A more than welcome amount of €1,430 was raised. On behalf of AECC, hospital volunteer Ann Bissett collected the donation from Caroline Richardson, thanked all

the ladies present for their generosity and hard work, but also reminded the ladies of the need for regular breast, cervical and

skin cancer checks plus smear tests for themselves and prostate and skin cancer checks for the men in their lives.

Night of the moon AN annual event organised by NASA, the ‘Night of the Moon’ encourages stargazers across the world to get their telescopes out to check out the world’s first natural satel-

lite. Torrevieja is taking part, and starting at 8pm at the Eras de la Sal, two telescopes will be available free of charge to look directly at

the moon. There will also be a number of experts on hand to talk about the history of Earth’s close neighbour. Weather permitting; the evening will finish at 11pm.


20

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Alicante bound AN accident on the A-7 motorway led to a fivekilometre long traffic jam just outside Fortuna in the Murcia region. The crash closed the right hand lane of the Alicante-bound motorway for some time until the area was declared safe.

Lottery luck strikes twice LOCAL gamblers were shocked and surprised when the same number was drawn for two different lotteries in the space of 24 hours. The number 73073 - sold in Elche and Dolores - resulted in many millions being won by a number of people as a result of the weekly National Lottery draw on Saturday. However, the day before, the winning ONCE lottery number was also 73073. According to reports, the chances of this happening is once every 35 years... and it’s not known if anyone had purchased one of each of the winning numbers to enjoy double their luck.

Collecting the lead AS part of a local project known as ‘Plumbum,’ a whole day was designated to cleaning the sea bed off the Cabo de Palos in Cartagena of lead. This follows on from a similar initiative last year during which more than half a ton of lead weights those used by fishermen - was ex-

tracted. More than 100 divers took p a r t i n l a s t y e a r ’s p r o j e c t , w i t h many coming from the local Naranjito de Cabo de Palos diving centre. Any items of lead collected are taken for treatment and recycling and could end up as part of a car battery or even x-ray plates.

Forty evacuated in Elche fire AROUND 40 people were evacuated from a building in Elche after a fire broke out in a third floor kitchen in Calle Jose Grau Niñoles. The blaze started around 7.30am on Sunday morning, and according to reports the property’s owners managed to get out of the house after closing the door to the room where it began. Three fire engines were sent to the scene and the flames were extinguished within minutes. The kitchen suffered extensive damage, as well as some of the external walls, but there were no reports of any injuries.

wanted

UK & SPANISH. LEFT HAND & RIGHT HAND DRIVE, ALL LEGAL PAPERWORK COMPLETE INMEDIATE DECISION PAYMENT GIVEN

MOTORHOMES & CAMPERVANS

WWW.VENUSCARS.COM


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Photo credit: Torrevieja Salud

PROUD PARENTS: Nine of the 11 births on one day in Torrevieja Hospital.

Torrevieja Hospital’s record 11 by Ray Chadwick

T

ORREVIEJA Hospital has broken its own record for the number of births in a single day since it opened. In a very busy day, 11 babies were born which is double the usual number. Of the 11 that were welcomed to the world, eight were boys and three were girls, and according to re-

ports all mothers and babies were doing well and receiving the best possible care and pampering from staff and family members alike. The hospital is leading the way in how it cares for women during every stage of their pregnancy and beyond. They hold a number of courses and workshops aimed at making the experience a happy and healthy one, as well as online advice thanks to the

contributions of several experts in obstetrics and paediatrics. This can be found at www.vinalopos alud.com/paritoriosonline. In addition, the Torrevieja Hospital is one of the few in Spain that allows the fathers access to operating theatres during Caesarean births, so that regardless of how the new born enters the world, both parents can enjoy this unique moment together.

Copper attackers THREE people have been arrested in Alicante after allegedly attacking a security guard. The trio were in the process of trying to steal copper piping from a warehouse when they were surprised by the guard during the course of a routine search of the premises. The incident took place in September, and such were the seriousness of the injuries suffered by the man in the attack, he was taken by ambulance to the Alicante General Hospital. Despite bleeding profusely from a blow to the

head, he managed to not only raise the alarm by calling the police, but also to use all his remaining strength to restrain one of the attackers who was subsequently arrested. The other two men fled the building and escaped in a car as soon as the National Police arrived on the scene. A full investigation was launched and culminated in the arrest of all three behind the attack and the initial attempted robbery. According to reports, the men were well-known to the police with a string of similar crimes.

21

Woman treated after dive A WOMAN diver was rushed to hospital after suffering from decompression sickness when diving.

The 41-year-old experienced an attack of what is more commonly known as ‘the bends’ during a dive

off the Cabo de Palos, and was transferred to a hyperbaric oxygen therapy chamber in Cartagena.


22

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Questions on Brexit Photo credit: British Consulate

THROUGHOUT November and December, the British Consulate in Alicante is running a series of 17 events for UK nationals on Living in Spain and Brexit, where British Consul Sarah-Jane Morris and her team will update residents with the latest information on Brexit and what this means for UK nationals living in Spain. You will be able to speak to an expert from the town hall about your padrón and clarify how to register as resident in Spain under current rules. You will also be able to speak to local voluntary groups about the support networks that are available for UK nationals living in the area. If you have specific questions on residency paperwork or anything else about living in Spain and Brexit, please do bring them along to discuss with one of the members of the Consular team. ‘Brexpats In Spain’, affiliated with the British in Europe group, will also be at-

OUTREACH: British Consul Sarah-Jane Morris will be at the Costa Blanca events. tending to assist people with legal and financial advice and to update on their current position, striving to defend the rights of British in Spain. You do not have to be res-

ident in each town to attend the events, since they are open for anyone who is interested in finding out more. For specific questions about the padrón it would be helpful to attend an event

where you live. British Consul Sarah-Jane Morris said: "As the negotiations continue, the consulate will continue with the outreach events that we have planned across the Alicante

area to update citizens. I continue to urge all UK nationals living in Spain to ensure you are correctly registered and stay up to date with the latest news, by signing up for email alerts, visiting the ‘Living in Spain’ guide on gov.uk and following our ‘Brits in Spain’ social media channels, including on Facebook.” The first week of events are: Tuesday, November 6 at 12 noon: San Fulgencio, Centro Social de la Urbanización de la Marina Tuesday, November 6 at 4.30pm: Pilar de la Horadada, Plaza Florida nº 2, Pinar de Campoverde, Wednesday, November 7 at 11am: Rojales, Social centre in Ciudad Quesada Calle del Pino, Thursday November 8 at 5pm: Teulada, Oficina de Turismo, Espai La Senieta lower floor, Thursday November 8 at 8pm: Benitachell, Espai l Moli Carrer les Escoles

Help for EU job seekers A TOTAL of 59 people living in the Murcia region have received grants up to €1,200 to help them improve their job prospects. The money will enable them to attend interviews and other selection processes in another EU country. The subsidies are aimed at those who are currently unemployed who want to start work in a country other than Spain, provided they are part of the EURES network. Amounts of between €100 and €1,200 are available and can be used to cover the costs of the trip or subsidise any intensive language courses to prepare them for their chosen country of work.


26

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Advertising Feature

Growing and expanding across Spain Photo credit: Fastighetsbyran

FASTIGHETSBYRAN is the most wellknown brand in Sweden when it comes to buying and selling property. And now, after being established in Spain for 10 years, it’s the largest Swedish estate agency in Spain. The company opened their first office in Spain in 2008 - they now have 20 - and since 2010 have been established in Torrevieja with their Ciudad Quesada and Torre de la Horadada offices opening since and, in the last few months, the newest in La Zenia on the Orihuela Costa. Dreaming of buying a property in Spain is the easy part - it’s turning the dream into reality that can be tricky. Knowing where to buy and which properties represent good value for money can be time-consuming and confusing, particularly when you are buying from abroad. But don’t despair - Fastighetsbyran is here to help. Fastighetsbyran put their continued and growing success down to a standard of professionalism and attention to detail, so their clients receive the highest possible service from the first contact with the company. Members of staff are highly trained in every aspect of the estate agency business, and attend an academy in Alicante

NEW OFFICE: Fastighetsbyran’s latest premises in La Zenia. dedicated to ensure they can guide you through every step of the way. The academy is run in collaboration with FEI, Sweden’s largest professional training organisation and its aim is to set a new standard of professionalism in a marketplace which at times lacks regulation. Fastighetsbyran is a wholly owned subsidiary of Swedbank, Sweden’s largest bank and one of the most well-known brands in the country, giving all clients the confidence that the company is part of a

major organisation. When you look to buy a property from Fastighetsbyran, you can be sure that before it is listed, it is fully legal and conforms to building regulations. The last thing you need is a last minute and expensive shock that the paperwork on

your new home is not in order. This not only gives extra security for both the buyer and seller, it demonstrates the commitment of Fastighetsbyran to dealing only with fully legal properties. A quick look at the website will show you the wide range of properties available across the Vega Baja, from La Marina in the north down to Pilar de la Horadada in the south, and at present are selling at the rate of one property per day on average. All images are taken by the team’s professional photographers and many include a virtual 360º tour of the property, making you feel ‘at home’ from the first moment. Fastighetsbyran are waiting for your contact now, and have a team of multilingual staff ready to assist and help you buy or sell your Spanish home. Fastighetsbyran Calle Diana esq, Calle Triton, Local 8 A2 bajo, 03183 Torrevieja Alicante Tel: 966 925 281 E-mail: utland@fastighetsbyran.se Website: www.fastighetsbyran.es/en


28

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

money

Political agreement on 2019 budget

Savings, what savings? Photo credit: Public Domain Pictures

OVER a third of Britain’s workforce has less than a month’s salary in savings. That’s the worrying findings from a study carried out among 10,000 UK employees by Neyber. Therefore, many people in the UK are unable to cope with an unexpected income shock, such as divorce, bereavement, redundancy or illness. Heidi Allan, head of employee well-being at Neyber, said; “With so little money to fall back on, something as simple as a car repair could leave people struggling to cope. It is critical that people have some way of paying for smaller things like unexpected bills, as well as protection policies in place for bigger problems such as losing a job, otherwise small income shocks could lead to Britain’s workers spiralling into debt.” The study found that most Brits had experienced difficult situations in the past two years, from mental health issues, (18 per cent) divorce (14 per cent), serious accidents (8 per cent) and job loss (19 per cent). Despite this, many Brits have no plans to address their lack of savings. Almost a fifth are not setting aside any of their monthly earnings. Lower earners with

DEBT WORRIES: One in three people don’t have anywhere near enough saved up. salaries between £10,000 and £19,999, show that 26 per cent of people save nothing out of their wages. Those who do save were putting aside £310 a month on average. The 65+

group saved the most, at £350 a month, while 45-54-year-olds saved the least, just £282 a month.The average pot for those who do save is £10,468.06. The most common

way to save was in a bank or building society - over half of the 10,000 people surveyed saved in this way - but just under a quarter of people had savings in a jar at home.

SPAIN’S Prime Minister Pedro Sanchez and the leader of Podemos, Pablo Iglesias, have come to an agreement about next year’s budget following hours of discussions. Without the support of the left-wing party, Sanchez would have little chance of getting his proposals through a parliament in which he only has 84 of 351 seats. If everything goes to plan and the votes are in, those living in Spain can expect a number of radical changes to be announced. These include the minimum wage rising to €900 per month for a 40-hour week, from the start of 2019. Podemos wanted this to be €1,000 and there are hopes this can be introduced in 2020. However, it is not known if these are gross or net payments. Tenants will also see benefits with the minimum rental contract rising from three to five years, with landlords unable to charge more than two months’ advance rent as a deposit. Both leaders have also come to a compromise regarding taxing the higher earners. Sanchez’s PSOE government wanted to increase income tax on those earning €140,000 or more per year, but Iglesias wanted the level set at €120,000. They have now agreed on the figure of €130,000 or more. For people earning €200,000 p a, they will likely see their tax bill increase by €1,100, a rise of 4 per cent.


FRIDAY 12:45pm 1:15pm 2:00pm 2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:25pm 11:35pm

Armchair Britain Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors Hardball Escape to the Country Money for Nothing Flog It! Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show Invictus Games 2018 EastEnders A Question of Sport Have I Got News for You Would I Lie to You? BBC News at Ten BBC London News The Graham Norton Show

Money for Nothing Gardeners' World Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live Politics Live For What It's Worth The House That £100k Built Wartime Farm The Blue Planet Eggheads Antiques Road Trip Strictly: It Takes Two Family Cooking Showdown Mastermind The Lakes with Paul Rose Gardeners' World Mock the Week Newsnight Front Row Late Black Hollywood: They'Ve Gotta Have Us Trust

4:25am ITV Nightscreen 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm ITV News London 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm The Harbour 9:30pm Coronation Street 10:00pm The Big Audition 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm ITV News London

10:05am Frasier 10:35am Frasier 11:10am Undercover Boss USA 12:05pm Ramsay's Hotel Hell 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm A New Life in the Sun 3:10pm Countdown 4:00pm Coast v Country 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Mark Gatiss: Stand Up to Cancer 9:00pm The Great British Bake Off 10:00pm Gogglebox 11:00pm The Last Leg 12:05am Celebrity Hunted 1:15am Eden

9:55am Ben and Holly's Little Kingdom 10:05am Peppa Pig 10:15am Jeremy Vine 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm NCIS 2:05pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Honor Student 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show 9:00pm The Great Model Railway Challenge 10:00pm Walking Britain's Lost Railways 11:00pm Big Brother 12:35am Big Brother's Bit on the Side

Zombillenium A health and safety inspector unwillingly winds up with a gig at a horrorthemed amusement park run by real-life werewolves, vampires and zombies. 10:10am Room for Rent 12:00pm Permanent 1:40pm The 15:17 to Paris 3:20pm Black Panther 5:45pm A Little Something for Your Birthday 7:25pm Zombillenium 9:00pm The 15:17 to Paris 10:40pm Black Panther 1:00am I Am Gangster 2:55am Room for Rent 4:45am Permanent

12:45pm SPFL Greatest Games 1:00pm Football's Greatest 1:30pm Football Countdowns 2:00pm EFL Greatest Games 2:15pm EFL Greatest Games 2:30pm EFL Greatest Games 2:45pm EFL Greatest Games 3:00pm EFL 4:00pm Football's Greatest 4:30pm Football Countdowns 5:00pm One2eleven 5:15pm One2eleven 5:30pm One2eleven 5:45pm One2eleven 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm SPFL Matters 7:30pm EFL Matters 8:00pm Football 11:15pm The Debate - Live 12:15am SPFL Matters

2:30pm Homes Under the Hammer 3:15pm Info Not Available 3:50pm Britain's Ultimate Pilots: Inside the RAF 4:50pm John Noakes: TV Hero 5:30pm Blue Peter: Big 60th Birthday 6:30pm A House Through Time 7:30pm Dad's Army 8:00pm Mediterranean with Simon Reeve 9:00pm Elizabeth I's Secret Agents 10:00pm Black Hollywood: "They've Gotta Have Us" 11:00pm QI XL 11:45pm Snowfall 12:30am Later Weekend with Jools Holland 1:35am Half of a Yellow Sun

8:30am Scrambled! 8:35am The Tom and Jerry Show 8:50am The Powerpuff Girls 9:10am Toonmarty 9:30am The Haunted Hathaways 10:05am Mighty Magiswords 10:25am ITV News 10:30am Saturday Morning with James Martin 12:40pm The X Factor 1:45pm ITV Lunchtime News 2:00pm ITV Racing: Live From Ascot 6:00pm ITV Evening News 6:20pm Regional News and Weather 6:35pm Info not available 9:15pm The X Factor 11:15pm The Jonathan Ross Show 12:20am ITV News 12:40am Info not available 2:30am Jackpot247

8:35am 3rd Rock from the Sun 9:00am Frasier 9:30am Frasier 10:00am The Big Bang Theory 10:30am The Big Bang Theory 11:00am The Big Bang Theory 11:30am Heineken Champions Cup Rugby 12:30pm The Simpsons 1:00pm The Simpsons 1:30pm Heineken Champions Cup Rugby 4:10pm Car S.O.S 5:05pm A Place in the Sun 5:35pm The People's Vet 6:35pm Escape to the Chateau: DIY 7:30pm Channel 4 News 7:55pm Formula 1 9:30pm Lewis Hamilton 10:00pm Formula 1 12:35am Insidious: Chapter 3

11:30am The Gadget Show 12:30pm Make You Laugh Out Loud 1:00pm Police Interceptors 1:55pm Police Interceptors 2:55pm Police Interceptors 3:55pm Big Daddy 5:35pm Rich House, Poor House 6:35pm Bad Tenants, Rogue Landlords 7:30pm Can't Pay? We'll Take it Away! 8:25pm Can't Pay? We'll Take it Away! 9:25pm 5 News 9:30pm Secrets of Rome's Colosseum 10:30pm The Real Caligula: Rome Unwrapped 11:30pm Eight Days That Made Rome 12:30am Eight Days That Made Rome 1:15am Super Casino

4:45am 6:30am 7:00am 9:10am

10:30am 11:00am 12:30pm 1:00pm 1:30pm 1:45pm 2:00pm 2:15pm 2:30pm 3:00pm

10:30am The Beechgrove Garden 11:00am Saturday Kitchen Best Bites 12:30pm Hairy Bikers Asian Adventure 1:30pm Sweets Made Simple 2:00pm Info not available 3:00pm American Football 6:45pm Teen Awards 2018 8:00pm The Real T. Rex with Chris Packham 9:00pm Mediterranean with Simon Reeve 10:00pm Last Chance Lawyer NYC 10:45pm Louis Theroux 11:45pm Avalanche: Making a Deadly Snowstorm 12:45am 10 Rillington Place 2:35am Question Time 3:35am Holby City 4:30am This is BBC Two

10:05am Mighty Magiswords 10:25am ITV News 10:30am Love Your Home and Garden 11:25am Midsomer Murders 1:15pm Emmerdale 1918 1:45pm ITV Lunchtime News 2:00pm The X Factor 4:00pm Back to Mine 4:30pm The Big Audition 5:30pm The Chase 6:30pm Tipping Point 7:30pm ITV Evening News 7:45pm Regional News and Weather 8:00pm The Chase: Celebrity Special 9:00pm The X Factor 10:00pm Butterfly 11:00pm ITV News 11:20pm Weather From Hell 12:15am Gordon, Gino and Fred: Road Trip

9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Jamie Cooks Italy 10:30am Sunday Brunch 1:30pm The Simpsons 2:00pm Rango 4:15pm The Great British Bake Off 5:30pm Grand Designs 6:30pm Channel 4 News 7:00pm Formula 1 7:40pm Formula 1 10:15pm Formula 1 11:15pm R.I.P.D. 1:10am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 2:05am The Last Leg 3:00am George Clarke's Amazing Spaces 3:55am Inside Out Homes 4:50am Selling Houses with Amanda Lamb 5:50am Grand Designs

11:00am Simplyhealth Great South Run 1:00pm Friends 1:30pm Friends 2:00pm Friends 2:30pm Friends 3:00pm Friends 3:30pm Friends 4:00pm Friends 4:30pm Friends 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm The Goonies 8:00pm World's Most Vicious Beasts 9:00pm Ice Road Truckers 9:55pm 5 News 10:00pm Ancient Mysteries 11:00pm Big Brother 12:30am The Freddie Mercury Story: Who Wants to Live Forever? 2:15am Super Casino

7:30am Top Ten Show, the 2018 7:50am Zombillenium 9:30am Coco 11:30am The 15:17 to Paris True-life drama focusing on the lives of three US backpackers who, in 2015, thwarted a terrorist attack on a high-speed train bound for Paris. 1:20pm I Do...Until I Don't 3:10pm Zombillenium 4:35pm Black Panther 7:00pm Coco 9:00pm The 15:17 to Paris 10:40pm I Do...Until I Don't 12:30am Black Panther 2:50am I Am Gangster 4:45am A Little Something for Your Birthday

8:15am 9:00am 10:00am 12:00pm 1:15pm 2:00pm 2:45pm 3:45pm 4:45pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:05am 12:40am 1:40am

8:40am

SATURDAY 2:00pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm Olympics: Youth Olympics Highlights 2018 3:15pm Bargain Hunt 4:15pm Escape to the Country 5:00pm Final Score 6:10pm BBC News 6:20pm Regional News 6:23pm Weather 6:25pm The Invictus Games 2018 7:00pm Pointless 7:45pm Strictly Come Dancing 9:35pm Casualty 10:25pm Killing Eve 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 12:50am The NFL Show 1:20am Weather for the Week Ahead

9:30am 11:00am 12:50pm 2:40pm 3:10pm

5:35pm 7:10pm 9:00pm 10:40pm 1:00am 2:50am 4:45am

Permanent Final Score: Special Icebreaker Top Ten Show, the 2018 Zombillenium Coco The 15:17 to Paris First Man: Special Black Panther The newly-crowned Black Panther must defend his kingdom from a powerful enemy. Zombillenium Coco The 15:17 to Paris Black Panther Room for Rent I Am Gangster Permanent

4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:15pm 9:00pm 10:00pm 10:15pm 10:30pm 10:45pm 11:00pm 12:00am

SPFL Matters Soccer A.M. SPFL Matters Football's Greatest EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Matters Championship Season Review 2015/16 Time of Our Lives Time of Our Lives EFL Greatest Games Football EFL Goals: Championship EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Goals: Championship EFL

SUNDAY 2:15pm Money for Nothing 3:00pm Escape to the Country 3:40pm Points of View 3:55pm Songs of Praise 4:30pm Eat Well for Less 5:30pm Invictus Games 2018 6:30pm BBC News 6:45pm Regional News 6:50pm Weather 6:55pm Countryfile Autumn Special 7:55pm Doctor Who 8:45pm Strictly Come Dancing 9:30pm Still Open All Hours 10:00pm The Cry 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather

12:15pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 5:00pm 5:15pm 5:45pm 6:00pm 6:15pm 6:45pm 7:00pm 7:30pm 8:30pm 8:45pm 9:00pm 9:10pm 11:15pm 1:20am 1:30am

SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games EFL Goals: League One and League Two EFL Goals: Championship EFL Greatest Games EFL Greatest Games MLS Greatest Games MLS Live MLS Live MLS Greatest Games EFL Goals: Championship

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

31

Advertising Feature

Roadside Assistance Tyre Change Free tyre change service If you have a flat tyre, simply call their Roadside Assistance hotline and they will dispatch a qualified technician who will change your flat tyre for your spare, so you can continue on your journey as soon as possible. And with their GPS Geolocation service they can pinpoint your location, so they will find you even if you are unsure of your exact whereabouts.

Feel safer when you travel IF your car breaks down while on the road, Línea Directa offers a range of solutions for both your vehicle and its passengers. Their Roadside Assistance is available 24 hours a day, seven days a week and 365 days a year.

When you need it most Providing you take out their Travel Assistance cover, the insured car can count on a series of services designed to make driving both safer and more secure, wherever you need it.

Car towing service If you are unable to continue on your

NIGHT OR DAY: 24-hour roadside recovery.

We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Linea Directa please call 902 123 309 More information about Linea Directa online at www.lineadirecta.com

journey, and are in Spain, Línea Directa will tow your car to the nearest approved garage, or the garage of your choice, whichever is nearest. If you are outside of Spain, Línea Directa will tow your vehicle free of charge to the nearest garage, up to a maximum of 100km. Did you know? If your vehicle needs a tow, requesting a towtruck is easier than ever. In just three clicks from the Línea Directa website, policyholders can check the on the progress and arrival time of the towtruck and communicate with the driver if necessary.


MONDAY 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Hardball 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Money for Nothing 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Invictus Games 2018 9:00pm EastEnders 9:30pm Trapped by My Mortgage Panorama 10:00pm Peter Kay's Comedy Shuffle 10:30pm For Facts Sake 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News

8:30am Back in Time for the Factory 9:30am The Week in Parliament 10:00am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC Newsroom Live 1:15pm Politics Live 2:00pm For What It's Worth 2:45pm The House That £100k Built 3:45pm Wartime Farm 4:45pm Down the Mighty River with Steve Backshall 5:45pm Eggheads 6:15pm Antiques Road Trip 7:00pm Letterbox 7:30pm Strictly it Takes Two 8:00pm Match of the Day 8:30pm The Lakes with Paul Rose 9:00pm Only Connect 9:30pm University Challenge 10:00pm Black Earth Rising 11:00pm QI 11:30pm Newsnight

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm Regional News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Griff's Great Britain 9:30pm Coronation Street 10:00pm Strangers 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm Regional News and Weather

10:05am Frasier 10:40am Frasier 11:10am Undercover Boss USA 12:05pm Ramsay's Hotel Hell 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm A New Life in the Sun 3:10pm Countdown 4:00pm Coast v Country 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Embarrassing Pets 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Cannabis: Time to End the Ban? 9:30pm Food Unwrapped 10:00pm Old People's Home for 4 Year Olds 11:00pm Celebrity Call Centre for Stand Up to Cancer

12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News 1:15pm NCIS 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Left for Dead 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Moto GP Highlights 9:00pm Traffic Cops 10:00pm Paddington Station 24/7 11:00pm Big Brother 12:05am Big Brother's Bit on the Side 1:05am Furious and Funny: Caught on Camera 2:00am Super Casino 4:10am Canada: A Year in the Wild

4:45am

9:00am 10:00am 12:00pm 1:15pm 2:00pm 2:45pm

10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm Regional News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Judge Rinder's Crime Stories 9:00pm Info Not Available 10:00pm Info Not Available 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm Regional News and Weather 11:45pm Info Not Available

9:35am Everybody Loves Raymond 10:05am Frasier 10:40am Frasier 11:10am Undercover Boss USA 12:05pm Ramsay's Hotel Hell 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm A New Life in the Sun 3:10pm Countdown 4:00pm Coast v Country 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Embarrassing Pets 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm The Great British Bake Off 10:15pm Celebrity Hunted 11:25pm Gogglebox

10:15am Jeremy Vine 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News 1:15pm NCIS 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm A Case of Murder: Garage Sale Mystery 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm The Dog Rescuers: Best in Show 9:00pm The Yorkshire Vet 10:15pm Inside the Tower of London 11:15pm Big Brother 12:15am Big Brother's Bit on the Side

8:55am 10:45am 12:45pm 2:35pm 4:05pm

6:30am 7:00am 8:25am 10:00am

11:50am 1:45pm 3:25pm 5:15pm 7:05pm 9:00pm 10:45pm 12:40am 2:35am

A Little Something for Your Birthday Final Score: Special Zombillenium Permanent Coco Oscar-winning Pixar animation about a music-loving youngster whisked away to the Land of the Dead after playing an enchanted guitar. With the voice of Gael Garcia Bernal. Roxy The 15:17 to Paris I Do...Until I Don't Coco Roxy The 15:17 to Paris I Do...Until I Don't Room for Rent I Am Gangster

1:00pm Football's Greatest 1:30pm EFL Goals: League One and League Two 2:00pm EFL Goals: Championship 3:00pm EFL 4:00pm Football's Greatest 4:30pm Football Countdowns 5:00pm One2eleven 5:45pm One2eleven 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm Soccer Am Best Bits 7:30pm Football Countdowns 8:00pm EFL Goals: League One and League Two 8:30pm EFL Goals: Championship 9:30pm EFL Greatest Games 9:45pm EFL Greatest Games 10:00pm Football's Greatest 10:30pm Football's Greatest 11:00pm SPFL Round Up Show 11:15pm SPFL Greatest Games 11:30pm MLS Round Up Show

The 15:17 to Paris Coco Room for Rent Hostile Roxy The Cyrano de Bergerac story gets a high-school spin as self-conscious teen Cyrus reluctantly helps a classmate woo the girl he's secretly in love with. Romantic comedy. I Do...Until I Don't Comedy about a filmmaker hoping to show that marriage is an archaic idea that needs a rethink. Coco The 15:17 to Paris Hostile

6:00am Sky Sports News All the news from the Premier League and beyond. 7:00am Good Morning Sports Fans Bitesize 7:30am Good Morning Sports Fans Bitesize 8:00am Good Morning Sports Fans 9:00am Good Morning Sports Fans 10:00am Good Morning Sports Fans 10:30am Cricket The fifth and final ODI of the series as Sri Lanka take on England in the capital, Colombo. 7:00pm Sky Sports News at 6 8:00pm Football 11:00pm The Debate - Live 12:00am Sky Sports News

TUESDAY 12:00pm Claimed and Shamed 12:45pm Caught Red Handed 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Hardball 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Money for Nothing 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm Invictus Games 2018 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm Informer 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News

Eat Well for Less Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live Politics Live Think Tank The House That £100k Built 3:45pm Animal Super Parents 4:45pm Down the Mighty River with Steve Backshall 5:45pm Eggheads 6:15pm Antiques Road Trip 7:00pm Letterbox 7:30pm Strictly it Takes Two 8:00pm Family Cooking Showdown 9:00pm Saving Lives at Sea 10:00pm A Dangerous Dynasty: House of Assad 11:00pm Later Live... with Jools Holland

6:00pm

8:00pm 10:00pm 11:40pm

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Known by the company

by Michael Walsh

keyboardcosmetics@gmail.com DURING an earlier dining experience I might have passed the time of day with General Franco feasting at a nearby table. Later, there would be opportunity to press the flesh with Spain’s kings and queens. Timing being everything, I also missed the chance to share our dining room with former Prime Minister Jose Maria Aznar and Premier Mariano Rajoy. The often misused expression ‘a dining experience’ certainly applied to the occasion when, accompanied by my wife and son, I took a chance on Meson de Candido. Set beneath Segovia’s internationally acclaimed Roman aqueduct, one might have once watched from here the crowning of Queen Isabel. Here was an opportunity to test the brochure’s promise; ‘Anyone honouring our house with their presence, regardless of their nationality or social status, is worthy of the respect and of all kinds of

RESPECT: Staff treat each customer in the same way. courtesies of which Castilian hospitality is obliged.’ These are fine words so let’s test them, I thought. In this world there are two kinds of people. There are those who eat to live and those who live to eat. Because I belong to the former I cannot class myself as a

foodie, let alone a gourmet. Hesitant as I peruse a fine restaurant’s menu, I own up to my constant struggle to remember the difference between à la carte and table d’hôte. So with some trepidation, I sauntered into a restaurant upon

which walls and guest book is writ the eatery’s superlative history. One must not confuse such watering hole as a public art gallery. However, one could not help but be impressed by the framed photographs of previous diners whom my hosts considered to be more

33

important than me. Where I stepped had known the feet but hopefully not the hands of many heads of royal houses and heads of state. Through portals leading from one dining room to another had stooped and stepped emperors and politicians, ambassadors, writers, poets and artists of international standing. The Meson de Candido also has the edge on my cooking as the restaurant’s by-line, ‘Candido, the Greatest Innkeeper of Castille’ has been endorsed by the Spanish Royal House. Such restaurants and indeed lesser restaurants can be a daunting experience for other than the well-heeled and fraternity of gourmets. However, our experience was precisely that, afforded to the aforementioned pillars of wisdom. We three diners were treated in precisely the same way as were monarchs and prime ministers. Furthermore, the menu prices were as one might expect of most quality restaurants. The Meson de Candido is a reminder that service is not just a matter of taste, it is a mark of professionalism.

Mike Walsh’s opinions are his own and do not necessarily represent the views of the publishers advertisers or sponsors.


34

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

WEDNESDAY 2:45pm 3:15pm 4:00pm

Doctors Hardball Escape to the Country 4:45pm Money for Nothing 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Invictus Games 2018 9:00pm Without Limits: Australia 10:00pm The Apprentice 11:00pm BBC News

2:45pm

The House That £100k Built 3:45pm Animal Super Parents 4:45pm Steve Backshall's Extreme Mountain Challenge 5:45pm Eggheads 6:15pm Antiques Road Trip 7:00pm Letterbox 7:30pm Strictly it Takes Two 8:00pm Family Cooking Showdown 9:00pm Inside the Factory 10:00pm Trust 11:00pm The Apprentice: You're Fired!

2:30pm 2:55pm

ITV Lunchtime News Regional News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Bad Move 9:30pm Coronation Street 10:00pm Info not available 11:00pm ITV News at Ten and Weather

1:05pm

Couples Come Dine with Me 2:05pm A New Life in the Sun 3:10pm Countdown 4:00pm Coast v Country 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Embarrassing Pets 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Stand Up To Cancer 9:00pm The Supervet 10:00pm Grand Designs 11:00pm The Bisexual 11:35pm 999: What's Your Emergency?

2:45pm 3:15pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm

Neighbours Deadly Stage Fright Friends Friends 5 News Neighbours Home and Away 5 News The Great Model Railway Challenge 9:00pm GPS Behind Closed Doors 10:00pm How to Get a Good Night's Sleep 11:00pm Big Brother 12:05am Big Brother's Bit on the Side

7:00am 8:55am 10:45am 12:25pm 1:55pm 3:25pm 5:20pm

Roxy Coco The 15:17 to Paris The Wound Hostile Roxy I Do...Until I Don't Comedy about a filmmaker hoping to show that marriage is an archaic idea that needs a rethink. 7:10pm Coco 9:00pm The 15:17 to Paris 10:45pm The Wound 12:20am Hostile

4:30pm

2:15pm 2:45pm 3:15pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm

6:30am First Man: Special 7:00am Hostile 8:40am Bohemian Rhapsody: Special 9:10am Roxy 11:05am Permanent 12:45pm Coco 2:35pm The 15:17 to Paris 4:15pm Roxy 6:10pm I Do...Until I Don't 8:00pm Coco 10:00pm The 15:17 to Paris 11:40pm Angelica 1:25am Hostile 2:55am The Wound 4:35am I Do...Until I Don't

v5:00pm One2eleven 5:15pm One2eleven 6:00pm EFL Goals: Championship 6:30pm Football Countdowns 7:00pm EFL Greatest Games 7:30pm EFL Goals: Championship 8:00pm EFL Matters 8:30pm Info not available 9:00pm EFL Goals: Championship 9:30pm EFL Matters 10:00pm The Football Show 11:00pm EFL 12:00am EFL

5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 11:30pm 12:00am 12:15am 12:45am

Football Countdowns One2eleven EFL Goals: Championship Football Countdowns EFL Greatest Games Football Countdowns EFL Goals: Championship Football Info not available EFL Greatest Games Football's Greatest EFL Greatest Games

THURSDAY 3:15pm 4:00pm

Hardball Escape to the Country 4:45pm Money for Nothing 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Invictus Games 2018 10:00pm Ambulance 11:00pm BBC News at Ten

4:45pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am

Steve Backshall's Extreme Mountain Challenge Eggheads Antiques Road Trip Letterbox Strictly: It Takes Two Family Cooking Showdown 100 Days to Victory Vitamin Pills: Miracle or Myth? Match of the Day Newsnight Last Chance Lawyer NYC

2:30pm 2:55pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm

ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder Tenable Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Tonight Emmerdale Emmerdale 1918 Gordon, Gino and Fred: Road Trip 11:00pm ITV News at Ten and Weather

3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm

Countdown Coast v Country A Place in the Sun Four in a Bed Embarrassing Pets The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Charlie's Story: Stand Up to Cancer 9:00pm The Great British Bake Off: An Extra Slice 10:00pm First Dates 11:00pm Naked Attraction 12:05am Celebrity Hunted

Home and Away Neighbours Dear Diary, I Died Friends Friends 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Traffic Cops Canada: A Year in the Wild 10:00pm Rich House, Poor House 11:00pm Big Brother: Live Eviction

this week weather FRI

SAT

SUN

MON

TUE

WED

THU

Oct 19

Oct 20

Oct 21

Oct 22

Oct 23

Oct 24

Oct 25

23º/14ºC 25º/16ºC 25º/15ºC 25º/15ºC 24º/15ºC 23º/14ºC 22º/13ºC Partly sunny

Some rain

Some rain

Clouds and sun

Rain

Clouds and Clouds and sun sun

LETTERS TO THE EDITOR talk to us

RTN welcomes Readers views for publication in its Letters to the Editor section. All letters by email or post should carry the writeŕs address, and contact number, though only the name and town will be published.

Email letters to admin.rtn@ewnmediagroup.com with your full name and address The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

35

Advertising Feature T R E AT M E N T o f h e a r i n g loss has been shown to improve all aspects of a u s e r ’s l i f e c o m p a r e d t o when they did not use a hearing aid. Communication with partners, family members and friends. Social participation, joining a new club, learning a new language. Getting control of your life back. These are just some of the advantages of improving your hearing. Hearing aids can provide valuable benefits to improve your quality of life for most users in several important ways. They can help you to: • Fully participate with family and friends again. Hearing aids can reverse social isolation and communication problems caused by hearing impairment. This enables you to engage in activities involving other people. It gives you greater self-confidence, stronger self-image and better communication than those without aids.

How will a hearing aid improve my quality of life?

HEARING AID: Improve life. • Hearing loss can lead to isolation and depression.

With hearing aids, you can connect with the world and regain your quality of life. The most beneficial effects of hearing aids are found in the users’ social lives, taking part in activities, and family relationships. • Wearing a hearing aid can be a courtesy to others, reducing frustration and eliminating the need for them to raise their voices or repeat things to you. • Hearing aids can imp r o v e t h e b r a i n ’s a b i l i t y t o process speech when there is competing background noise, like in a restaurant. • Hearing loss contributes to reductions in cognitive and communication

abilities. It can even be misdiagnosed as dementia. Hearing aids can help improve your abilities, making you happier and more alert. Hearing aids help to reduce deterioration in a persons’ behaviour, social skills and overall mental health and well-being. • Hearing enables you to sense alarms, sirens, traffic, telephones, doorbells and other important signals at home, work and in the community. Instead of hearing loss, think about what you gain when you hear. Let us at Apple Hearing & Healthcare help you. Apple Hearing & Healthcare offer: Free hearing tests, free 30-

day trials with money back guarantee, free advice and demonstrations, free home visits, free lifetime aftercare service, repair and servicing. We also stock batteries and hearing aid maintenance products. Book your FREE, NO O B L I G AT I O N h e a r i n g a p pointment: Visit our hearing centres in Quesada, Calle de Los Arcos, 5, Benidorm, Av e n i d a D o c t o r S e v e r o Ochoa, 7, Local 4 or Cartagena, C/Soldado Rosique, 2,Bajo. E-Mail: info@apple cares.eu. Call us or Visit 965 080 813 / Applecares.es / Facebook (Apple Hearing & Healthcare Spain)


www.rtnnewspaper.com

pets

19th - 25th October

37

• sponsored by

Well travelled dog loves new home STRESSED: Emu may have died of a heart attack. (File image)

Loose emu dies after police chase LOVED: Nina rescued in Peru has travelled across Latin America and now loves her home in Spain. ister online. We ID check everyone to ensure we know who you are, and in addition, sitters are police checked. We charge for membership to ensure that there is a commitment from both parties and that we can afford to manage our network online professionally. Our latest review on Trustpilot: “As an old cynic I can only speak as I find. I have nothing but praise and admiration for the founder of HouseSitMatch and her staff who are friendly, caring and efficient. As have been the house-sitters who have looked after my home and cats. If anyone has any doubts about using HousesitMatch, doubt no more. This company is absolutely first-class. I am a very happy old cynic, thank you HSM.” Review by Alan O’Leary, pet owner - Altea.

How do you benefit as a home and pet owner? Our membership offers access to a secure network helping you find suitable sitters. We hide your contact details and address. You post an advert ahead of your travel dates, we publish the advert, then house-sitters apply. You can view their profiles and chat with them before you accept an applicant. If you join as a Premium member we can also help you at each stage of the process to get you started and manage your account. How you do join? Please register online via our website www.Hous esit match.com where you can choose from the following membership plans; • Standard (DIY option) = £49 pa • Premium (with sup port at each step) = £79 pa

Do you need a house, or pet-sitter? Get in touch. House-sitting can be a winwin for both parties, free house and pet-sitting, plus the experienced and checked sitters get free accommodation! Register as either house-sitter or homeowner with a 20 per cent discount using coupon code P2020 – an exclusive offer for readers. To find a house or pet-sitter go to www.HouseSitMatch.com call Lamia on 00 44 (0) 777 214 2742 or email admin@housesitmatch.com.

bikes for just over a mile. However, as the large bird entered the town centre it suddenly collapsed, and as they rushed to its aid discovered that it was dead on the road. Police say they had to chase the bird as it could have caused considerable damage, and stressed that owners of such creatures had a responsibility to make sure they are kept secure for their own safety and that of the general public. Authorities are still looking to trace the owner who could face a fine of between €400 and €2,000. Photo credit: Cats ‘N’ Dogs Aid Association

NINA’S owners approached us this week with a request. “Please can you find us some kind house-sitters who will look after Nina, our rescued and rather well travelled dog in her new home.” Nina was rescued by her owners from the streets in Peru. They had seen her a few times abandoned in the street and decided to adopt her as a family pet. Some years later, after having travelled with them to Chile and then onto Spain, she is finally settled. They want her to have a sense of security and comfort at home even when they travel on holiday. They are now talking to a small selection of checked sitters we have found for them. How do we work? HouseSitMatch is a house-sitting network where new members reg-

OWNERS of unusual pets have been warned to take care after an emu died in a police chase. People taking a leisurely stroll through the town of Sant Cugat del Valles in Barcelona were shocked when they saw an emu run past them and disappear into the distance. The alarm was raised around 5pm and police were dispatched to try and find the iconic Australian bird which was running loose in the neighbourhood of Valldoreix. They eventually located the emu and pursued him with two cars and two motor-

WELL TREATED: Volunteers and new homes are always being looked for.

The best possible life LOCATED in Rojales, the Cats ‘N’ Dogs Aid Association is a non-profit making organisation with the aim of aiding feral cats and caring for abandoned or abused dogs. To maintain healthy cat colonies and provide the best possible life for them, the association carries out a ‘trap-neuter-release’ programme, which has been proved to be the most successful way of controlling the feral cat colonies with the least possible expense from the public purse. When it comes to dogs, the Cats ‘N’ Dogs Aid Association will try to ensure that any abandoned or abused dogs are rescued, well treated and cared for and will

also do their very best to find suitable new homes for them to continue to live their lives with the love and affection that ‘man’s best friend’ deserves. When animals come into their care, they provide temporary shelter, food and medical attention to maintain their well-being until something more permanent is found for them. Perhaps you’d like to foster a dog instead? The Cats ‘N’ Dogs Aid Association would be delighted to hear from you and advise you on what you need to do. For more information, call 616 655 789 or look on the website www.catsndog said.com.


38

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

What’s On FRIDAY OCTOBER 19 La Bamba’s Dance Group - Paraiso Restaurant, Urb Jardin del Mar III 1a, Torrevieja. Sequence Dance Class 7pm - 7:45pm. Social Dance - Ballroom, Latin & Sequence 8pm 10:30pm. Contact Andrea on 616 478 157 for more details. Cantabile Ladies Choir is a friendly group who take their music seriously but equally enjoy their regular social get-togethers as well. They rehearse every Friday at the La Siesta Church from 3pm to 5pm. Contact Valerie on 966 795 816 for more details. GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2... and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’. LO PAGAN - Vivo Langostino del Mar Menor Gastronomy Fiesta held over the weekend. Along the special ‘tapas street’ will be cooking demonstrations, tastings, concerts and a gourmet zone along the promenade.

SATURDAY OCTOBER 20 CATRAL - The annual Tapas Route takes place over the weekend and a number of local bars, cafes and restaurants will be offering special tapas and a drink between 11am and 4pm. GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2...-and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’. PILAR DE LA HORADADA - Fiestas celebrating their patron saint, Virgen del Pilar, until October 27. 10am to 2.30pm and 4pm to 9pm: Collectors Fair at the Carpa Municipal. LO PAGAN - Vivo Langostino del Mar Menor Gastronomy Fiesta held over the weekend. Along the special ‘tapas street’ will be cooking demonstrations, tastings, concerts and a gourmet zone along the promenade.

SUNDAY OCTOBER 21 Baker Foundation Spiritual Centre - Playa Flamenca. Sunday service with clairvoyance from 11am to 12 noon. For information, contact Linda on 606 990 665. A new rugby club - Bettas Torrevieja RFC trains at the Nelson Mandela Stadium every Sunday between 8.30pm and 10pm. Call Javi on 603 727 179 for details. GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2... and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’. PILAR DE LA HORADADA - Fiestas celebrating their patron saint, Virgen del Pilar, until October 27. 10am to 2.30pm and 4pm to 9pm: Collectors Fair at the Carpa Municipal. LO PAGAN - Vivo Langostino del Mar Menor Gastronomy Fiesta held over the weekend. Along the special ‘tapas street’ will be cooking

DO NOT MISS

Prawns and shrimps galore

HELD over three days beginning today (Friday), Lo Pagan in the Mar Menor will be the location for a gastronomic feast featuring the local delicacies of the area... especially the Langostino. A number of high-quality chefs will be presenting top-quality food along the promenade of Lo Pagan in San Pedro del Pinatar. demonstrations, tastings, concerts and a gourmet zone along the promenade.

MONDAY OCTOBER 22 Orihuela Costa Community Care - Ramon de Campoamor Civic Centre on Urbanisation Monteznia. Every Monday is Beginners Spanish (12.30pm to 2pm): Flower Arranging (12.30pm to 2.30pm): Crafts (2.30pm to 4.30pm). For information, e-mail: oc.communitycare@gmail.com Walking Wanderers Walking Football Club They meet every Monday afternoon between 4pm and 6pm at the Orihuela Costa Municipal Sports Centre. There is also a very active social aspect to the club too. For more details, contact Bob Gorrill via e-mail: bobbyg2542@hotmail. com Pilar de la Horadada Badminton Club meets every Monday at the sports centre between 10am and 12.30pm. Please contact John McGilvray on 868 700 235 or 634 658 506. Email: carolejohn_3@hotmail.com For people over 50 who find themselves on their own, then Phoenix Solos Club meet every Monday from 11am to 1pm at the Marina Club in the International Marina in Torrevieja. GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2... and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’.

TUESDAY OCTOBER 23 English Folk Music Club - Meet every Tuesday at the Madhouse, Urb Pueblo Principe from 8.30pm. It’s an opportunity for acoustic performers of all genres and it’s free entry too. There’s a raffle each week to raise funds to book visiting acts from the UK now and then. For more details, contact Carol via e-mail: divesmith@hotmail.com Baker Foundation Spiritual Centre - Playa Flamenca. Every Tuesday, an evening of psychic clairvoyance from 7.30pm to 8.45pm. For information, contact Linda on 606 990 665. Help At Home Costa Blanca (Orihuela Costa) - Every Tuesday at the Emerald Isle between 11am and 3.30pm. Funds are currently being raised for a special needs vehicle for disabled persons. Selection of stalls including clothes, shoes, art and crafts and jewellery etc.

The event will be set in two marquees - one of more than 1,000m - where the ‘Calle de las Tapas’ will be full of stands of the local restaurants offering dishes at affordable prices. There will also be a professional tent featuring cooking demonstrations, competitions and ‘mini gourmet’ courses for the children Pilar de la Horadada Badminton Club meets every Tuesday at the sports centre between 10am and 12.30pm. Please contact John McGilvray on 868 700 235 or 634 658 506. Email: carolejohn_3@hotmail.com CF Rojales Walking Football - Open to men and women aged 50 and over, they meet at the football pitches on Calle Limonar every Tuesday from 11am to 12noon. You can just turn up on the day, or for more information, call Pat Stephensnon 654 049 388 or e-mail: pat.stephens08@gmail.com GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2... and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’.

WEDNESDAY OCTOBER 24 Market held at the Emerald Isle (Orihuela Costa) from 11am to 4pm, raising funds for the 12 to 18-year-olds living at Association Elche Children’s Care Home . La Bamba's Dance Group - Paraiso Restaurant, Urb Jardin del Mar III 1a, Torrevieja. Ballroom Latin & Argentine Tango. New Beginners Class 11am - 12pm, Intermediate Class 12pm 1pm. Contact Andrea on 616 478 157 for more details. Orihuela Costa Community Care - Ramon de Campoamor Civic Centre on Urbanisation Monteznia. Every Wednesday is Art, Sketching and Watercolour (2.30pm to 4.30pm): Spanish Beginners (2pm to 3.30pm). For information, email: oc.communitycare@gmail.com Amigos Friendship Group - Meets at El Bar, El Raso every Wednesday at 3pm for a get-together and a fun quiz. They also arrange a number of activities such as day trips, meals and holidays. Just turn up on the day... or call Ann (642 774 399) or Ken (642 703 488) for more information. Pilar de la Horadada Badminton Club meets every Wednesday at the sports centre between 10am and 12.30pm. Please contact John McGilvray on 868 700 235 or 634 658 506. E-mail: carolejohn_3@hotmail.com Benimar Social Club meets every Wednesday at the Rojales Steakhouse for a variety of activities such as bridge, chess, fundraising quiz, short mat bowls etc. Contact Sue on 685 339 179 or Richard on 660 825 390. A new rugby club - Bettas Torrevieja RFC trains at the Nelson Mandela Stadium every

PREPARATION: Some the local products on display in advance of the Lo Pagan food festival

who visit. During the weekend, there will also be a number of scheduled boat trips which will enable the viewing of traditional seafood fishing at close hand. Sunday between 8.30pm and 10pm. Call Javi on 603 727 179 for details. GUARDAMAR DEL SEGURA - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for just €2... and all with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’.

THURSDAY OCTOBER 25 Spangles Ladies Harmony Chorus - Meets at the Las Claras Centre in Los Narejos every Thursday from 10am to 1pm. New members are always welcome and the group would love to hear from you. Call 968 334 527 or 968 432 525 or e-mail: info@spangleschorus.com for more details. Dragon Riders - Whether you live in the area or just visiting, this is your chance to ride with like-minded people. All makes and models more than welcome. Meet every Thursday at 10am at Waldamars Restaurant, La Florida. Contact is Rob on 671 826 201. Orihuela Costa Community Care - Ramon de Campoamor Civic Centre on Urbanisation Monteznia. Every Thursday is Card Making (1pm to 3.30pm): Sewing and Knitting (2pm to 4.30pm): Exercise to Music (12.45pm to 1.30pm): Drumming / Percussion Workshop (2pm to 4pm). For information, e-mail: oc.com munitycare@gmail.com Baker Foundation Spiritual Centre - Playa Flamenca. Every Thursday morning, Spiritual healing from 10.30am to 12noon. Development group from 2.30pm and open to everyone. Animal healing is also available for pets. For information, contact Linda on 606 990 665 Pilar de la Horadada Badminton Club meets every Thursday at the sports centre between 10am and 12.30pm. Please contact John McGilvray on 868 700 235 or 634 658 506. E-mail: carolejohn_3@hotmail.com The Vivace Choir is a mixed group of around 50 voices from all across Europe. This friendly classical choir meets every Thursday from 7.15pm to 9.30pm at the Casa de Cultura, San Miguel. Guardamar del Segura - Taking place until November 11, take this opportunity to mix food and history during the ‘Tapas con Historia’ fiestas. A number of local bars, cafes and restaurants will be offering a specially created tapa and a drink for €2... with the theme of ‘Reforestation’. Don’t forget to pick up your ‘tapas passport’.


www.rtnnewspaper.com by Inmaculada Rodríguez

19th - 25th October

What is Post-Traumatic Stress Disorder ?

info@psicologainmarodriguez.com POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER or PTSD is a mental health problem that some people develop after going through a traumatic event or experience such as an accident, a natural disaster, an event of violence, sexual abuse or terrorism. Maybe the traumatic event did not occur to the patient directly but he / she was just a witness. It is important to say that it is normal to have disturbing memories after suffering a traumatic event but normally these feelings disappear after some time. However, if the feelings of anxiety or stress do not improve after months or even years, and they are affecting the patient’s daily life, we might be talking about a case of PTSD. What are the most frequent causes of PTSD? Harvard Medical School studies show that: • 33 per cent were caused by sexual violence events. • 30 per cent were caused by the loss

PTSD: Recognising some of the symptoms. of a loved one in an accident, after an illness or in a dramatic situation. • 14 per cent were caused by war, kidnapping, robbery or witness to murder. • 12 per cent were caused by child sexual abuse and bullying. • 11 per cent were caused after being involved in a car or other accident. What are the symptoms of PTSD? Symptoms can often appear during the first three months after the event, but in some

cases it may be six months or even several years before they manifest. When a patient suffers from PTSD, his / her reaction to the memories of the event are extremely intense, and can affect his or her mood, behaviour and daily life in general. The patient feels as if he / she were actually experiencing the event again. In order to avoid some of the symptoms, the patient often runs away from everything that is connected with the event and tries to

withdraw from normal life. Some of the symptoms that a PSTD patient can show are as follows: Intense fear of being exposed to anything that might have a link with the traumatic event. Intrusive memories about the event that the patient cannot control, including nightmares. Negative changes in his or her mood, state and way of thinking, associated to the traumatic event. Lack of concentration, a continuous alert status and sleeping problems. Professionals strongly recommend the following: Psychotherapy. There are many techniques that can be used but the exposure approach has shown excellent results over the years. Exposure techniques can help patients to confront their fears in a more therapeutic way. This approach is related to anxiety control techniques and relaxation. Medication. Professionals recommend the use of antidepressants for a period of six months to one year, but always combined with psychological treatment. If you suspect that you might be suffering from PTSD, do not hesitate to get professional help. It is a recognised mental health problem, with a positive prognosis.

If you have any questions about family therapy or any psychological issues, please do not hesitate to email your comments to info@psicologainmarodriguez.com, Tel: 722 254 848 • www.psicologainmarodriguez.com

A pain in the head OVER use of painkillers could be the cause of headaches in hundreds of thousands of people, experts warn. They say as many as one in 50 of the population regularly has headaches triggered by the very drugs meant to be numbing their pain. UK health watchdog, NICE, says that taking too many pills to treat things like headaches or joint pain can make the brain more sensitive to pain, leaving the sufferer prone to more headaches, causing a vicious cycle.

39


40

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

Word Ladder Can you by changing 1 letter at a time, get from the first word to the last word in the given number of moves?

Puzzles Page

BACK 1 2 3 4

Cryptic

Down 1 Walk the street holding a register (6) 2 Guys held by Europe security officers (5) 3 Cook first of big onions in liquid (4) 5 Firm fade out supported (8) 6 They fly although they are powerless to do so (7) 7 A choice of one in two, or possibly one in three (6) 8 King or jack? Same difference! (5) 13 Friendly letters in e-mail: A, B, C (8) 15 Rip Emil off and put at risk (7) 17 Improved as a gambler (6) 18 Spent getting precious stone, then diamonds (5) 19 Doesn't change Belgian port (6) 22 Copy a hundred and fifty one (5) 23 Come together in game show (4)

WOOD Weekly Stars

Across 1 Bed in the Home Counties for a writer (6) 4 Mutilate a thousand fish (6) 9 Right place, I resolved to find duplicate (7) 10 A very hard stone to find in Wales (5) 11 Whip left in front of tree (4) 12 Rescue gun dog with no tail (8) 14 Fred’s wife with the Italian mother (5) 16 Before end of day dining room is cluttered (5) 20 Particular kind of epic sale (8) 21 Cast about for laws (4) 24 Cooking broth is such a pain (5) 25 Possible description of sty could be stye? (7) 26 Easing of pain about change of life (6) 27 Conniving little animal died (6)

Kenny Corris For Readings, Consultations and Castings kennycorris@hotmailcom www.kennycorris.net Mobile: 686 361 594 / Tel: 965 878 424

heralds the opportunity to allow better communication to work in your favour. Someone seems to think that they can take the upper hand, but this will not happen. Your ability to express your feelings on the matter becomes a priority and one you will deal with all by yourself!

Libra. You have had a change of heart, but do not be distracted from the main event this week, and check out where your priorities really are in the current scheme of things. Venus sextiles Saturn, and it would seem that there is no fool like an old fool when it comes to finally weighing up the pros and the cons!

Taurus. Venus is in sextile with Saturn, and the path of true love never runs smoothly, so they say! Obstacles are helping you to be more focussed and determined this week, and anyone who seeks to judge you, at this time, is going to have their work cut out. There is room for changes, but stability rocks in this current relationship.

Scorpio. The Sun enters midweek and enlightens a situation that would seem to be veering out of control. You seem to be dammed if you do, and dammed if you don’t, but the end result depends on just what’s around the corner for you right now. Take time to check out the small print before you sign anything contractually.

Gemini. Indecision is the name of the game and the better part of valour right now. As a beneficial Mercury trysts with doubting Pluto in sextile, expect delays in completion of tasks and launch a fundamental need to create that which you can. Birth something new because the same old, same old tactics are no longer working.

Sagitarius. Anything negative that comes along right now is right on cue as the Sun opposes Uranus and there seems to be no easy way down from where you are sitting. In hindsight more could have been done, but it is easy to be clever after the event, after all. Salvaging anything from this will be difficult but not impossible!

Cancer. Moon aspects promote regeneration with impunity. In the light of the recent transgression of a key player in your life, forgive but make it known you won’t forget their actions; at a time when you needed solace and some tender love and care to boot. What is good for the goose is good for the gander. Get it, got it? Good!

Capricorn. Saturn is poised for further instruction after a deft Cosmic action involving a nimble Venus. Talk about locking the stable door after the horse has bolted! The power of reasoning goes straight out of the window, as things not only are not what they seem, but so too they are configured to hoodwink you at every turn.

Leo. Working straight from the heart is both inspiring and positive now, and wholly what is needed. Venus sextiles with Saturn and takes no fools. Whatever comes next is the key issue as those who have already taken sides cannot be blamed for so doing. You did not create this mess, but sure as anything you are a winner!

Aquarius. Uranus is in opposition with Venus and it may be too early to feel the fall out from a recent confrontation. You are not to be messed with, but there are those who seek to control you now as they have previously vied to take the reins. Be true to yourself and suffer no fools. The tried and tested will help you safely through!

Virgo. Let go! Holding on to past values is not an option in a week when your patience is tested to the full. What is needed is a fresh start, and, no, this is certainly not running away from anything, but it is moving on to where you should be right now. Do not be a victim when you can see the solution that’s right for everyone.

Pisces. Mercury’s trine of Neptune focuses well and truly on matters of a financial nature. Trust nobody as finances are under the microscope and money has to follow your own instruction. Someone is not paying their way, and in this current economic climate this cannot be allowed to happen, and you cannot step up the cash.

Aries. The Mercury square on Mars

Code Breaker

Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 2 represents W and 13 represents Z, so fill in W every time the figure 2 appears and Z every time the figure 13 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.


www.rtnnewspaper.com

Quick

19th - 25th October

Across 1 Motion picture (5) 3 Apartments (5) 6/18 Old or experienced sailor (3,3) 8 Airman (7) 9 Judge's small mallet (5) 10 Sign of something about to happen (4) 13 State of extreme anger (4) 14 Tract of level wasteland (5) 17 Own (7) 18 See 6 19 Escape or avoid by cunning (5) 20 No longer fresh (5) Down 1 Body of matter without definite shape (4) 2 Hard white substance covering the crown of a tooth (6) 3 Just (4) 4 Tried (9) 5 Calm (6) 7 Inability to feel pain (9) 11 Increase threefold (6) 12 Against (6) 15 Relinquish possession or control over (4) 16 Eye greedily (4)

Across 1 Chestnut (7) 5 Arches (5) 8 Demostrar (5) 9 To withdraw (7) 10 To buy (7) 11 Claro (ejemplo, prueba, ventaja) (5) 12 To copy (6) 14 Blankets (6) 17 Playing card (5) 19 Alfombras (7) 21 Árbitro (7) 22 Ship (vessel) (5) 24 Salado (5) 25 Mañana (hora del día) (7)

Down 1 See 23 2 Tormenta (5) 3 Happiness (cheerfulness) (7) 4 Worker (agriculture, industry) (6) 5 Desván (5) 6 Correcto (7) 7 Sorpresas (9) 10 Cooks (chefs) (9) 13 Doloroso (7) 15 To pass (approve) (7) 16 Gritar (6) 18 Temprano (5) 20 Skiing (5) 23/1 Huevera (3,3)

English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.

Kakuro Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.

Sudoku

Funagram Unscramble the name of an English actor/comedian: CHINESE HAIR Unscramble the name of a country on the western coast of central Africa (one word): MOON RACE

Fill the grid so every column and every 3x3 box contains the digits 1-9

41

Kenny’s Postbag Kenny, my daughter is only just two years of age but she seems to be looking up above me a lot and smiling at what she sees. Is this just my imagination, or is she seeing something that I can’t? Anita C. Well, Anita, she may very well be seeing something you are not able to see. It cannot be anything bad if she smiles and because she is looking up and smiling, it means that she has no fear at what she is looking at. Older children could be asked to draw what they see, but she is too young for this, so just monitor the situation. Something around you catches her attention and it could very well be your aura, or an Angel visiting. It also shows you the high perception that children have. Let me know how you and your daughter get on!

Kenny Corris

Don't forget to email or message me with your Postbag Questions!. Check out my new website: www.kennycorris.net

ANSWERS: - SHANE RICHIE - CAMEROON


42

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

A.A

BOILERS

INSURANCE

INTERNET ARCHITECTS

BOWLS CLUB INDOOR SHORT MATT BOWLS CLUB in Daya Nueva. Looking for new members. Contact Roy 966 717 402 (277363)

INSURANCE

BATHROOMS BATHROOM & KITCHEN conversions. Costa Blanca, contact 698 320 434

BENEFICIAL INSURANCE SERVICES. Car, Home, Business, Travel, Life, Funeral, all insurances available. Policies in English. BEST rates, covers & service. Immediate quotes. Tel 961 129 215 / 622 275 561, (whatsapp) info@beneficialinsuran ceinspain.com or visit www.beneficialinsuran ceinspain.com for online quote.

GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 951 386 161 or e-mail mark.w@euroweek lynews.com for more details.

LOCKSMITH

CURTAINS

WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309 (200726).

MISCELLANEOUS

PLUMBERS

NAUTICAL COURSES INTERNATIONAL SKIPPER LICENCE: Courses held in English and starts soon. RYA VHF and Radar Courses. 636 444 929

PERGOLA COVERS TAILOR made, durable canvas, sails, umbrella, spa and BBQ covers. Mazarron based, and at Procomobel Market, Guardamar Saturday mornings. 667 879 399 HYPERLINK kruger canopies@yahoo.co.uk

PET CHARITIES SPAMA GANDIA SHELTER. Dog and cat rescue registered charity, La Safor area. 500 animals awaiting rehoming. Shelter open 7 days a week 12noon - 2.00pm & 3.30pm - 7.00pm. (Spanish speaking staff) or phone Gail 962 896 118. Visit our website for directions. www.spa ma.org and view our new blog at www.spamasafor.blog.com.es PLEASE HELP US TO HELP THEM (95707)

BLINDS

BUILDERS

MOTORING

POOLS

GRILLS

LOCKSMITHS

HIRE SERVICES

HIRE CENTRE LADDERS

CONCRETE BREAKERS

GENERATORS GENER ATORS O

BOUNCY C CASTLES ASTLES

STRIMMERS

CEMENT MI MIXERS XERS

PORTABLE PORTA TABLE AIRCON U UNITS

COTS

DRILLS

WHEEL CHAIRS

C.C Lak Lakeside eside . C Calle alle A Aviles viles . S San an Luis Luis . Torrevieja To orrevieja

Tel T el e 966 786 78 225


www.rtnnewspaper.com PET CHARITIES

REMOVALS/STORAGE

P.E.P.A. VOLUNTEERS & FOSTER HOMES URGENTLY NEEDED. By fostering an abandoned dog or spending a few hours each week on our telephone helpline, you could help save the lives of many animals. Please call: 650 304 746. For more information browse our website: www.pepaspain.com EURO WEEKLY NEWS CLASSIFAX AGENT (95708)

MAN AND VAN UK Spain. 2 vans travelling twice a month, Murcia – North / South UK. Storage in Spain Tel 610 846 260 or 0044 751 918 6355 email van.man@ hotmail.co.uk

GATAMI ORGANISATION, to help kittens and cats, looking for good homes, also spaying wild cats in the community. Kittens require adoption, fully vaccinated, dewormed, de-fleed. We also need volunteers to help Car boot sale in Polop on Sundays Tel Anna: 966 806 976 / 654 729 977 (95709)

SITUATIONS VACANT

EASYHORSE CARE RESCUE CENTRE. We aim to rescue HORSES. If you would like to DONATE please call 965 967 033 or sales@easyhorsecare.net www.easyhorsecare.net or call Sue 652 021 980 (95706)

POOLS

UK-SPAIN-IRELAND. Removals with the personal touch. Pets carried with care 965 696 750 / 0044 (0) 7447 918 589 e-mail chrisy ounge73979@aol.com

19th - 25th October TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM teL: 902 889 070 (0)

WANTED

REMOVALS & STORAGE

DIESEL car LHD and motorhome right or LHD wanted. Cash waiting. Tel 650 722 905 (260886) RECORDS & CDs WANTED. Pop, Rock, Jazz, Blues. Top cash paid. Henry 630 665 363 (276852)

PETS

FIELD SALES positions available. Must have own transport, English and Spanish preferred, but not essential, must have local knowledge of the area and be smart and presentable. Applications by email with full CV should be sent to recruit ment@euroweekly news.com

SITUATIONS VACANT

POOL MAINTENANCE Repairs, Spares and Leak Testing. Call 965 725 565 / 676 945 360 www.pooltech spain.com

REMOVALS/STORAGE

SITUATIONS VACANT

43


44

www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

XXX RELAX

WRITING SERVICES

REMOVALS & STORAGE

SPANISH lady – classic. Playa Flamenca, private house, 40 years, attractive. All erotic services, massage, sexy lingerie. From €40. Ana 657 603 495 CASA ANGELA TORREVIEJA Luxury Private Chalet, parking. Drinks invitation. Feeling alone? Just want some company? Exotic girls from South America. Call us, come and enjoy! Also Escort Service. Full discretion. Street: Avenida Asociacion Victimas del Terrorismo. 609-573-468 or 639-832-118

SPANISH COURSES

Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers

Word Ladder FATE FACE FACT PACT (FAST) PAST PEST

Codebreaker

Kakuro

Quick

Sudoku

English-Spanish

www.rtnnewspaper.com • General Enquires:

951 386 161 Local call rates

• Deadlines: Adverts: copy changes, classifieds and editorial Copy: Tuesday 5pm for following Friday’s edition.

News & Views from the North & South Costa Blanca & Costa de Sol

Cryptic

Edita : RTN Publishing and Media SL Deposito Legal : South A-853-1999 • North: A-134-2004 • Costa del Sol MA-630-2017

All adverts must be prepaid whether they are placed at our offices, by email or fax, or via our sales team. The advertisers full name, address and ID number must be supplied (not for publication). RTN does not accept any responsibility for claims made by advertisers, either in advertisements or advertorials, nor can it be held responsible for any inaccuracies, errors, or the non-appearance of advertisements or advertorials. This publisher cannot accept responsibility for any errors as a result of poor quality artwork or logos supplied by advertisers and no responsibility is accepted for any loss or damage caused by any error or inaccuracy or nonappearance of an advertisement or advertorial. Every effort will be made to ensure the authenticity and accuracy of articles and advertisements in this publication, however the publisher does not accept responsibility for claims or opinions in the same. The publisher does not accept responsibility for opinions expressed by readers in the ‘Mailbox’ section of this newspaper. Reproduction of any part of this newspaper without the consent of the publishers is prohibited.E:&O.E. All rights reserved/Todos los derechos reservados

• Enquiries: sales@rtnnewspaper.com • accounts@rtnnewspaper.com • Editorial: newsdesk@rtnnewspaper.com • International Enquiries: marketing@rtnnewspaper.com • Distribution: distribution@rtnnewspaper.com • Complaints: complaints@rtnnewspaper.com


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

45

sport

Birthday break ends in tragedy on the Costa del Sol

1,917 People Reached 29 reactions

Top Comment: How awful! She sounded like an amazing woman RIP. Samantha J

@RTNNewspaper

• Costa Blanca plaster mine worries “premature” • The Church offers a cool, new place to congregrate on the Costa Blanca! • Strong business increase recorded in Costa del Sol boomtown • Costa Blanca nieces report “years of abuse”

In Total 39,893 people reached 18,734 reactions

ONLINE rtnnewspaper.com Send us your comments on Facebook, Twitter and on our website. Or if you prefer you can email our editor directly: admin@rtnnewspaper.com

ISTABELLA has become a regular fixture from now on for the Society and with the new holes in play; many members have really taken to the course. The threat of rain didn’t deter a strong turn-out of more than 50 players, and whilst it never materialised the skies overhead had players donning jackets and waiting for the downpour for a while. Scoring was, at it has been since the new holes opened at the course, very good, with little to choose between the category winners, as can be seen below, and the scores counted as the first round in the SMGS 2018/2019 Eclectic competition. In the lead after Round 1 is Colin Rust, with Norman Padmore second and Mike Jordan third. With four

Gran Alacant walk it... N O W i n t o t h e i r s e c o n d y e a r, t h e G r a n A l a c a n t Wa l k i n g F o o t b a l l Club played their third away friendly at Lo Crispin, where they came out the winners against Lo Crispin 4-3. The ‘oldies’ took on Lo Crispin in Algorfa, and after a goalless first quarter and also after conceding the opening goal, managed to claw their way back to victory. It was a hard fought game, with a few meaty challenges, but goalkeeper Mark and the defence were immense, holding the more experienced players of Lo Crispin at bay. Clive scored the winner early in the final quarter from a very narrow angle after a poor cleara n c e b y t h e i r g o a l k e e p e r. C h e r leys with two goals, and Doug were the other scorers. The Gran Alacant Walking Football Club now have a pretty reasonable pool of players for these games and when they can get the best of them together they will be a difficult team to beat. Gran Alacant XI that took part against Lo Crispin were Mark, Malcolm, Jim, Michael, Ian, Doug, Cherleys, Sergio, Jon, Johan and Clive. Big thanks go to Doug Kemp who looks after and organisers all of the away friendly matches.

LARGE TURN-OUT: (l to r) Matt Taylor, John Osbourne, Steve Jones, Norman Cahill and Humphrey Kelleher. rounds to go much will change. Results on the day were: Bronze category: 1st - Norman

Padmore (39 points), 2nd - Mike Jordan (38 on CB), 3rd - Pete Cunnliff (38 on CB), 4th - Tommy Boyle (37)

and 5th - Ron Stonehouse (36). Silver category: 1st - Colin Rust (39 points), 2nd - Mike Hughes (37 on CB), 3rd - Kev Allbright (37 on CB), 4th - Ivan Hanak (35) and 5th - Mike Inns (34). Gold category: 1st - Norman Cahill (38 points), 2nd - Humphrey Kelleher (38 on CB), 3rd - John Osbourne (37 on CB), 4th - Matt Taylor (37 on CB) and 5th - Steve Jones (36). Nearest the Pins: Ron Stenhouse (Hole 2), Kyree Skarsmoen (7), Robin Eastman (11) and Steve Jones (15). Abacus: Colin Smith. Best Guest Winner: George Brown (33 on CB), Best Guest Runner-Up: Peter Devlin (33 on CB). Abacus: Colin Smith Keep up to date at www.smgs.org or call Tony Smale on 628 227 687.

Las Ramblas Golf Society THE dreaded ‘Yellow Peril’ kickstarted our week and only two points separated the four competing teams. With the yellow ball scoring double (unless you lost it of course) together with the next best two scores the winners were Dave Pulling, Benedicte Kruse, Nigel Price and Rod Doel with 133 points. The day’s ‘senior moment’ surely went to Mike Mahony who managed to leave three clubs greenside whilst walking off to his buggy. On to the serious business of Wednesday’s club championship ‘Medal’ round. This was the second of three rounds with each player being judged on his/her best two score cards. After a long spell away from the winner ’s spotlight, Tom Hardie took the honours with a net score of 71. Welcome back Tom. Brian Staines and Hendrick Oldenziel took Silver and Bronze

Photo Credit: Las Ramblas Golf Society

Most liked posts from this week

V

San Miguel Golf Society Photo credit: San Miguel Golf Society

Have your say...

LONG TIME: Welcome back to Tom Hardie with a score of 71. (on countback) with net 72’s. Flying the flag for those who still play off the yellow tees and claiming fourth spot, was Lindsay Forbes with a net 73 (gross 78). On to Friday’s team game of 6x6x6. Another ‘blue day’ with the seemingly inseparable pair-

ing of the ‘Chuckle Brothers,’ together with John Shervell and Yvonne Phipps, taking first place with 86 points. It should be mentioned of course, it took until the ninth hole before Brian Staines finally made it onto the scorecard.

El Plantio 2 Golf Society NOW that the summer is finished, more people are returning to Spain from the U.K., swelling El Plantio 2 Golf Society's membership who is taking advantage of ideal golfing temperatures. Twenty-one members gathered to compete in a Texas Scramble in seven teams of three players. Scoring a magnificent seven birdies, with only one bogie, to win by four clear shots were John Wilby, Barry Johnson and club captain Lawrence Wanty. 1st - John Wilby, Barry Johnson, and Lawrence Wanty on 42 shots off 6 handicap. 2nd - Ian Henderson, Peter Brammer, and Samantha Brammer on 46 shots off 6 handicap.

3rd - Alastair Douglas, Brian Edwards, and David Swann on 47 shots off 5 hanidcap. Nearest the pins: Lyn Young (Hole 2), Peter Brammer (8). If anyone would like to join the Society, they play at El Plantio Golf Club every Tuesday, Friday and Sunday. They use both courses - the Par 3 nine hole course and the main 18 hole course, so all abilities are catered for. The membership rates are very competitive, so call for more details. Anyone who wishes to play in the Society as a guest or join as a new member, please contact Ian Henderson on 966 716 616 or 636 116 230.


46

19th - 25th October

www.rtnnewspaper.com

Direct object pronouns – Uses of ‘le’ and ‘les’ Basic Spanish for everyday needs

by Jane Cronin

AT present we are looking at an area of Spanish language which is basic, but at the same time rather fiddly. It is one of those areas where we really do have to accept certain things without necessarily understanding them fully and one where it takes a while to build up the whole picture. So far we have explained in some detail exactly what a direct object pronoun is, what its equivalent is in English and how it is used in most cases in Spanish. Last week I skirted around a particular aspect, which is what happens to the direct object pronoun in the third person, and also what happens when the object is ‘usted’ or ‘ustedes’ (the formal ‘you’ which uses the same form as the third person). We have established that the usual direct object pronoun in the third person is ‘lo’ for masculine and ‘la’ for feminine, and this is technically true when referring to people, as well as for things. However, in many forms of spoken Spanish there is a tendency to replace ‘lo’ with ‘le’, particularly

when referring to people. (The word ‘le’ exists correctly as something else we’re not learning yet). Exactly the same phenomenon occurs in the third person plural, which sometimes substitutes ‘los’ for ‘les’ when referring to people rather than things. This can be very confusing when we learn that ‘lo’ is correct, and then we see that sometimes it changes to ‘le’ for no apparent reason. Even more confusing is when teachers and books insist that ‘lo’ is the only possibility but then you discover that the Spanish themselves use the two words interchangeably. Also believe me, if you ask your average Spanish person to explain why they’ve used the word ‘le’ instead of ‘lo’ in a particular sentence, they won’t be able to.

The simplest explanation is that although it is technically incorrect to use ‘le’ as a direct object pronoun, the use has become so common, particularly in certain parts of the country, that it is now generally regarded as acceptable. If you think that is horrible, just be aware that the same thing happens in English as well, and is all part of the evolution of languages. Certain things creep into speech which the purists jump up and down about because they are incorrect, but in the end they become so common that everyone accepts them and forgets they were wrong in the first place. (Just two examples; the ten-

dency nowadays to say ‘if I was you’ instead of ‘if I were you’ and ‘If I would have known’ instead of ‘if I had known’). You may think I’m making a lot of fuss about nothing, particularly if you didn’t know there was a problem in the first place, but as we move on and learn more of these little words, they can become a bit of a nightmare if you don’t realise these basic truths, so the best thing is to store the information in your mind for future recall. You can put it in a folder labelled ‘things Jane says will be important later on’. Here is a summary which therefore needs to be tacked onto the bottom of the list of direct object pronouns in last week’s article. ‘le’* ; him / you (m. usted) ‘les’; them (people) / you (m. ustedes) (*when the third person masculine refers to people, it is very common in European Spanish to use ‘'le/les’ instead of ‘lo/los’) This oddity only applies to the masculine form. The feminine remains ‘la’ and ‘las’ for people and things when they are direct objects. What we haven’t mentioned yet are ‘indirect object pronouns’ (of which ‘le’ and ‘les’ are examples) but don’t worry, we won’t do that for a while! Next week we will go back to real examples of Spanish sentences to put all this into place. Bet you can’t wait!


www.rtnnewspaper.com

19th - 25th October

47

motoring

SEAT returns best ever results SEAT’S global sales up to September set a new record. Since January, the car maker delivered 415,600 cars worldwide, which is 17.1 per cent more than in the same period last year (354,900). This figure is the best result ever in the history of

SEAT, and is higher than the January to September posting in 2000 (394,400 cars sold). SEAT vice-president for Marketing and Sales Wayne Griffiths explained that “Sales up to September gave SEAT a new record and established us

once again as the fastest growing brand in Europe. Just as we had expected, the September result was influenced by the effect of the WLTP, which strongly boosted car deliveries in July and August. The final quarter will be a challenge, as the WLTP Photo credit: SEAT Press Room

GROWING BRAND: SEAT has continued success in Spain, Germany and the UK.

will have an impact on the number of vehicles registered in Europe. Nevertheless, with three months still left before concluding 2018, we are on track to achieving the highest sales volume in the history of SEAT.” Deliveries of the Spanish carmaker went up from January to September as a result of the momentum in the major European markets, which all posted double-digit growth. Germany is SEAT’s leading market with 90,400 cars delivered (22.8 per cent) and achieved its best historic result. Spain follows closely behind with the second highest number sold (85,900 vehicles; 16.5 per cent) and tops the list of brands and registered vehicles with the Leon and Ibiza in first and second place.

Furthermore, with an increase of 14.1 per cent (50,500 units) the UK

rounds off the company’s top three markets and also broke its sales record.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
RTN Newspaper - Costa Blanca South 19 - 25 October 2018 Issue 989 by Euro Weekly News Media S.A. - Issuu