THE BEST FINANCE NEWS ON PAGES 44 - 47 ISSUE NO. 1873
27 May - 2 June 2021
Royal visit KING FELIPE VI is visiting Viator, today Thursday May 27, as an observer during the Legion’s Rey Alfonso XIII Brigade manoeuvres. These are designed to adapt the Army to the operational situations foreseen for this and future years that could be “unpredictable, changeable, unstable and increasingly complex.”
News
The people’s paper
COSTA DE ALMERIA • WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
RACING AHEAD
Home ground TOURISM professionals believe it is too soon to recover Almeria’s international tourists and, for this summer at least, they are focusing on national tourism. The Diputacion’s Tourism councillor Fernando Gimenez agreed, based on booking statistics, and predicted that Almeria would be a favourite destination for Spanish visitors.
Turn to page 4 » 12-HOUR RACE: Angel Escobar and Carmen Belen Lopez with the Lumaso Fem Racing team.
FREE • GRATIS
2 EWN
27 May - 2 June 2021
Skipper Arrested After Collision THE alleged skipper of a boat has been ar‐ rested by National Police after a boat collid‐ ed with a Guardia Civil boat on May 17 in the early hours. Sadly, as a result of the collision three people were injured, one who was so seriously injured that they required surgery. One person was tragically left dead and an investigation is underway into the cause of
death. The incident took place around 3am as the Guardia Civil boat the Río Segura, dis‐ covered a ‘patera‐taxi’ in Almeria waters. A second boat was mobilised in order to both intercept the boat and rescue those on board. A further 10 people were also evacuated and they were taken to Garrucha’s port.
www.euroweeklynews.com
Hole In The Roof Criminal NATIONAL POLICE in Almeria have arrested a ‘known criminal’ who is thought to specialise in the ‘rififí’ technique. This is a strange technique which involves drilling a hole through the roof of the building to allow the perpetrator to then enter illegally and commit a robbery. After entering the building by means of the hole, the burglar then disables the alarm and security systems. The incident took place on Carretera Sierra Alhamilla, in an in‐ dustrial building. Not only did the perpetrator manage to steal around €2,000 but they also stole a variety of tools and multiple mobile phones. According to the police the perpetrator was a “habitual offend‐ er” which enabled officers to easily identify him. The man was said to have unique abilities and the police commented that: “The agility provided by his peculiar physique determined his criminal specialisation.”
AstraZeneca or Pfizer? OVER 20,000 people in Almeria who are considered to be essential professionals have already received the first dose of AstraZeneca vac‐ cine, but they had been left in limbo for a short while with not knowing what was going to happen with regards to the second dose. The an‐ Residents can now swer is here now though, choose which to have. and it is one of making a choice. The Interterritorial Council of the National Health System, chaired by the Minister of Health, Carolina Darias, along with representatives from all the autonomous communities have made the decision that a second dose from Pfizer will be giv‐ en. However, this gives the possibility of people being able to choose the AstraZeneca vaccine if they want to. Essential professionals such as teachers, firefighters and se‐ curity forces mount up to some 23,000 plus residents in Alme‐ ria who have already received the first dose of the As‐ traZeneca vaccine. They will now be able to choose, and those who wish to have the second dose of the AstraZeneca vaccine will need to complete an informed consent form. The form will be designed in the next few days according to the Minister of Health.
NEWS
UAL Among The Best F O R B E S recently pub‐ lished a list of the best 20 universities in Spain and the UAL comes in 11th place. Almeria University has crept ahead of other prestigious institutions including the Alfonso X El Sabio University and the Carlos III University of Madrid. Forbes highlighted the university’s tuition prices, its principles and values and also the fact that “more than 80 per cent of its professors have a doctorate.” It al‐ so pointed out that the University has published multiple articles in the ‘Nature’ scientific jour‐ nal. Forbes pointed out that: “The University of Almeria (UAL) is a public institution of higher ed‐ ucation created and de‐ signed to effectively and efficiently perform a quality teaching and re‐ search function that contributes to the eco‐ nomic and social devel‐ opment of its environ‐ ment through the transfer of knowledge.”
NEWS
www.euroweeklynews.com
NIBS EXTRA More fun HUERCAL-OVERA Town Hall announced that this year’s Summer School will commence on June 28, remaining open from 9am until 2pm each day until August 13. Activities will include art, drama, cognitive skills, logic and reasoning but also sports, swimming and traditional games as well as educational support classes.
Open again ALMERIA City’s cathedral, which shut during the State of Alarm and reopened to visitors in July 2020, later closed to sightseers when the Covid situation worsened. It is now open to tourists as well as worshippers and can be visited on Fridays and Saturdays between 4pm and 7pm.
Pulpi triumph FOURTEEN-YEAR-OLD Laura Diepstraten from Pulpi recently won the first edition of the International Low Vision Song Contest, Eurovision’s festival for the visually-impaired. Laura wrote as well as performed Otra vision (Another outlook) which online voters ranked first, ahead of Night from Turkey and The Light from Cyprus.
Too small FOLLOWING an anonymous tipoff alleging irregularities in the food served at an Almeria City restaurant, Guardia Civil officers visited the establishment where they found two freezers containing 28.68 kilos of immature octopus weighing less than the one-kilo legal minimum. After passing health checks, this was then donated to charity.
At last SIX years after Fuente Victoria’s last grocery shop closed, another has opened thanks to the mayor’s Plan Fuente Victoria Emprende, created to encourage start-ups in the small (population 300) Alpujarra municipality. Residents can now buy food, basic supplies, toiletries and cleaning products locally.
Shanty fire ONE HUNDRED shacks in Nijar’s shanty settlement were destroyed by a fire that broke out shortly before midnight last weekend. Controlled by 3am, it needed further attention after reigniting although all its immigrant workers were safely evacuated, including a 45-year-old man transferred to Torrecardenas hospital with burns.
27 May - 2 June 2021
Green shoots in Sierra Gador FOUR months after a fire on Sierra Gador devasted 600 hectares of countryside, pine seedlings are pushing through the earth. Recovering the original holm oaks is the main object of the team of Almeria University experts monitoring the regeneration. “Pines are precisely what we are less interested in because they self-seed without help, as we are now seeing,” Esther Gimenez, director of the Almeria University’s Scientific Collection Centre, told the provincial media.
tion regarding the evolution of pines, holm oaks and vegetation, as well as details of the arthropods, principally spiders and insects, that inhabit the Sierra. A third line of investigation will concentrate on the soil while another will analyse the reptiles found in each parcel. “We want to find out the speed and extent of the recovery of the burnt areas, focusing on vegetation and wildlife,” Gimenez said. “Then we shall know exactly what type of species should be used for the recovery of the Sierra.”
SIERRA GADOR: Almeria University will closely monitor regeneration of burnt areas. “A dense pine forest without undergrowth would be fuel for potential fires. Action is needed,” Gimenez declared. The Almeria University ex-
perts have marked out 24 plots of land, each 100 metres square in zones that escaped the flames as well as those that were burnt. These will provide informa-
A lovely taste for tourists to enjoy CARBONERAS tastes of the sea. Its new tourist image, ‘Carboneras sabe aMar’, means just that but is also a play upon words, as it could also be interpreted as Car‐ boneras ‘knows how to love.’ Mayor Luis Amerigo Fernandez, accompa‐ nied by Tourism councillor Isabel Hernandez, revealed the town’s new slogan during the Fi‐ tur tourism fair in Madrid. The new promotion focuses on Carbon‐
Spat between councillors ADRA’S Tourism councillor Elisa Fernandez rounded on PSOE criti‐ cism of the town hall’s absence from the Fitur tourism fair. The socialists’ spokeswoman Teresa Piqueras had earlier point‐ ed out that neither the mayor nor any Adra councillor attended the important trade fair. Piqueras’ comments reflected her “absolute ignorance” and her “desperate attempts” to remain at the head of Adra’s PSOE, Fer‐ nandez maintained. “We decided not to go to Fitur owing to the extraordinary cir‐ cumstances caused by the pan‐ demic,” she explained. “Nevertheless we continue pro‐ moting Adra’s historic, cultural, natural and gastronomic heritage while encouraging everyone who comes here to discover our spec‐ tacular coastline.” Adra was in any case present at Fitur thanks to the Diputacion which was promoting the province in what was a very complicated year, Fernandez said. The councillor also reproached the PSOE spokeswoman for failing to apologise for her own absence from Fitur last year.
eras’ different tourist attractions that combine to make it a perfect holiday choice at any time of the year. During the presentation, which was attend‐ ed by Vicente Garcia, the regional govern‐ ment’s Tourism delegate and Manuel Guz‐ man, who is the Diputacion’s provincial councillor for Culture, Amerigo explained that ‘Carboneras sabe aMar’ synthesised what tourists would find in Carboneras.
This meant “a Mediterranean imbued with our essence and much more,” the mayor said. “Our town and our people know how to appreciate those who choose us as a holiday destination,” Amerigo said. Carboneras offered all of this from the heart, which was reflected in the new slogan, the mayor stressed. “Tourism is one of the pil‐ lars of Carboneras’ economy and still has an enormous potential to develop,” he declared.
No need to panic, all is calm A PREGNANT woman with symptoms compatible with listeria gave birth at Tor‐ recardenas hospital early in May. Her baby was born via caesarean and, according to the media, the mother, who said she had eaten smoked salmon “felt well” and the baby was in good health. Jesus Aguirre, who heads
the regional government’s Health department recently referred to the listeria scare linked to the Royal brand of marinated smoked salmon. This was withdrawn na‐ tionwide last week follow‐ ing an alert from the cen‐ tral government’s Ministry of Health, but Aguirre was reported as saying that “at present” there was no con‐ nection with the Torrecar‐
denas patient. Aguirre called for calm, emphasising that there were no products from the possibly‐infected batch in Andalucia as all had been traced and withdrawn from the market. “Andalucia is a leader in detecting listeria,” the Health chief said, “and our technicians are very knowl‐ edgeable about it.”
National park What’s in pupil’s petition a name PUPILS at the Alta Almanzora school in Tijola are petitioning to have Sierra de los Filabres declared a national park. As the pupils explained on the Change.org site, Sierra de los Fi‐ labres accounts for one‐seventh of Almeria Province’s total area while acting as a natural barrier that prevents desertification from advancing further north. The Sierra possesses Almeria’s greatest expanse of vegetation and is home to more than half of the province’s plant species as well as a fifth of all those to be found in Spain. It provides a haven for birds that include royal eagles and the Dupont’s lark, which is native to the Sierra and is also Spain’s most threatened bird. More than 10,000 people have signed their petition on the Change.org site and signatures are still com‐ ing in, the organisers revealed, prior to delivering it to the Junta.
MARIA and Antonio were the most commonly‐found names in Almeria Province in January 2021. In fact, both names are losing their popularity amongst young parents when choosing a name for a child and they are now more usual in the over‐50s according to Andalucia’s Institute of Statistics and Cartography (IECA). The name Maria was present in 1.2 million names, IECA said, owing to names like Maria del Carmen for women and Jose Maria for men.
EWN
3
Levelling things out COASTAL authority Costas has begun maintenance and conservation work on the province’s beaches. This involves mov‐ ing banked‐up sand from the beaches of Vera, Garrucha, Roquetas and El Eji‐ do to areas depleted during storms at the beginning of the year. Between now and June 18, Costas ex‐ pects to move a to‐ tal of 28,300 cubic metres of sand at a cost of €200,000. In Vera, where work is expected to finish tomorrow, Fri‐ day May 28, 7,300 cubic metres of sand has been transferred from the Puerto Rey beach zone as far as the Naturist zone and Cala Marques, which has been closed to the public each day between 8am and 5pm. The same proce‐ dure is due to start next week in Gar‐ rucha where 3,500 cubic metres of sand accumulated at the breakwater in front of Jesus Nazareno Castle will be shifted to the central zone in front of the Paseo Maritimo prome‐ nade. Roquetas is next in line, where 3,000 cu‐ bic metres of sand from Playa Serena will be transferred to Laja del Palo beach to compen‐ sate for the loss of sand there. Further along the coast, Almerimar port’s Playa de Poniente beach in El Ejido will supply 8,300 cubic metres of sand to Balerma and another 6,500 cubic metres to Guardias Viejas.
4 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
from Front page »
First All-Women Team A L M E R I A’S provincial council, the D iputacion, is sponsoring Lumaso Fem Racing, Andalucia’s first all-women team. Diputacion vice-president and Angel Escobar and Carmen Belen Lopez, provincial Equality councillor, visited the team last weekend at the start of the 12hour E ndurance R ace on the C osta de A lmeria circuit in Tabernas. L umaso Fem R acing would bring Equality to sectors that are dominated by males and where women are in the minority, Escobar pointed out. “ W e are very proud of this team because it comes from Almeria and is the first women’s team to take part in this type of race,” he said. “ A nd we also
know that we can contribute to raising awareness of Equality and opposing gender violence.” The sponsorship was the outcome of a cross-department project by the Diputacion’s Equality, S ports and T ourism sections, added Escobar who thanked the L umaso Fem R acing team to make women visible in racing. “I am proud to be at your side so that girls today can see that equality between men and women is real in Almeria,” Carmen Belen Lopez declared. The team’s manager Antonio F rancisco M artin thanked the Diputacion for supporting the project as well as Emilia Fernandez, the Lumaso Fem Racing director for making the team grow and acquire its eight vehicles.
NEWS
Learn To Cook Spanish Food LEARN how to cook traditional Spanish food at the Almeria market with free demonstration events that will highlight local produce. A grand total of 20 culinary demonstrations have been planned for the central market in Almeria. The demonstrations will teach the lucky participants how to cook some stunning recipes with local produce. The City Promotion Department hopes to involve both tourists and locals alike, in a series of 20
Recipes using local produce. demonstrations that have been set up in collaboration with the Ministry of Tourism of the Junta
Town Hall Walk for Local Charity ON Friday evening, May 21, 14 members of Arboleas Town Hall staff including the mayor, Cristobal Garcia Granados, walked the 6km route of the annual walk and raised €261 for Walk for Life. Thank you to them and all who sponsored them.
de Andalucia. The first event took place on Wednesday May 25 and will be held every 15 days at the municipal kitchen in Almeria’s central market running from 10.30am to 12.30. Numbers are strictly limited to en‐ sure all coronavirus safety measures are met and pre‐registration is need‐ ed. Registration can be made via the following contact details: www.inno vahosteleriayturismo.com/show cooking, telephone 950 265 512 or via email at info@innovahosteleriay turismo.com as reported the Spanish Press. The first event is set to feature Mariela Pérez, from Empanadas Ra‐ mona, who will prepare a stunning dish of ‘Empanadas variadas de la huerta almeriense.’ Be sure to reserve your place.
Hot Chocolate Alert A NEW health alert has been announced for a product that is not suitable for people aller‐ gic to milk protein. The Span‐
ish Agency for Food Safety and Nutrition (AESAN) has released a statement informing that a family‐style hot chocolate sold
in Spain contains the protein. The brand, Chocolates Merino, has failed to include this in their labelling. The Spanish Agency for Food Safety and Nutrition found out via the Coordinated System for Rapid Information Exchange (SCIRI), of an alert sent by the health authorities of the autonomous communi‐ ty of Castilla y León. The AESAN has recommend‐ ed consumers that have a milk protein allergy to not consume the product adding that “it does not involve any risk for the rest of the consumers.” Specifically, the hot choco‐ late product Chocolates Meri‐ no included in this alert is pre‐ sented in 400‐gram tablets, with a best before date of 02/2022, and affects batches 120121 and 150421. The company which manu‐ factures the product has con‐ tacted all companies that sell the product that they must withdraw it from the market, which is mainly the au‐ tonomous communities of La Rioja and Madrid.
NEWS
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
Endesa Stopped Issuing Invoices A MASSIVE failure in Ende‐ sa’s IT systems has meant that the company has not is‐ sued or collected invoices for the last nine months, accord‐ ing to a report from FACUA‐ Consumidores en Acción. The report claims the prob‐ lem occurred after an update was carried out in the billing system and affects both users
Payment can be deferred.
Tourism Will Rebound
ANDALUCIA is hoping for nine million tourists this summer, the President of the Junta said as he unveiled the Andalucian pavilion at the Madrid Tourism Fair (Fitur). Visitors to Andalucia in 2019 topped 32.5 million, making it the best year for tourism in the province’s history. But the pandemic almost gutted the sector in 2020 with the number of tourists falling to just 13.3 million generating losses of €14,000 million. The rebound will be made possible by the immunisation against Covid‐19 of 75 per cent of the autonomous region’s population. “Excellent news to shore up security in Andalucia. At the end of June there will be group immunity,” Juanma Moreno said on May 19. Throughout the course of 2021, Andalucia is hoping to see 19.5 million tourists.
of its brand in the free mar‐ ket and its semi‐regulated tariff marketer, Energía XXI. The association says that when the electricity company finally solves this setback and claims payment for the entire period, consumers affected can reject the invoice and or‐ der the proportional distribu‐ tion of the amount ‐ in other words, defer to the normal monthly bills and not the full amount requested in one go. After the association de‐ manded more information about the situation due to the irregularities that were taking place, Endesa in‐ formed FACUA that this error only affected 0.4 per cent of its clients ‐ less than 40,000 ‐ however, just a month later, the company acknowledged that the real figure was actu‐ ally around 150,000 affected. Those affected can contact Endesa on 800 760 909 and its subsidiary with a semi‐ regulated (not premium line) phone rate (PVPC), Energía XXI, on 800 760 333.
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
EWN
5
6 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
Bashir Duped Princess Diana Foreign Workers Increase MARTIN BASHIR conned Princess Diana into their infa‐ mous 1995 Panorama interview with fake bank statements and the BBC covered up for him, the Dyson Report has found. The hotly anticipated report says Bashir used the fake docu‐ ment to convince Diana’s brother, Earl Spencer, to suggest she speak with him. Former judge Lord Dyson who led the six‐month investigation in‐ to Bashir and the BBC said the journalist, now 58, had “em‐ ployed deceitful methods” and the BBC covered up his tactics and
“thereby fell short of the high standards of integrity and trans‐ parency which are its hallmark.” An unrepentant Bashir said in a statement, “This is the second time that I have willingly fully co‐ operated with an investigation in‐ to events more than 25 years ago. I apologised then, and I do so again now, over the fact I asked for bank statements to be mocked up. It was a stupid thing to do and was an action I deeply regret. But I absolutely stand by the evidence I gave a quarter of a century ago, and again more re‐ cently.
“I also reiterate the bank state‐ ments had no bearing whatsoev‐ er on the personal choice by Princess Diana to take part in the interview. It is saddening this sin‐ gle issue has been allowed to overshadow the princess’ deci‐ sion to tell her story, to coura‐ geously talk through the difficul‐ ties she faced, and, to help address the silence and stigma that surrounded mental health is‐ sues all those years ago. She led the way in addressing so many of these issues and that'’s why I will always remain immensely proud of that interview,” he added.
Mobile Phone Driving Laws THE Directorate General of Traffic, DGT are getting set to update the rules on why people can be fined when driving. One of the new rules will probably include being able to be fined when you are carrying a mobile phone incorrectly, even if you do not use it. At the moment a traffic officer can stop you and issue a fine if they see a mobile phone being used by the driver. This can even happen when the driver is using a mobile phone at a
traffic light too. Currently though they could not do this if a mobile phone is spotted stuffed between your legs or even on the dashboard above the steering wheel. This could change soon though. The DGT are aiming on discouraging people from using their mobile phones while driving. It looks like in future they will be able to issue fines for incorrectly carrying a mobile in the car, even if it has not been used.
AMID attempts to get the Spanish economy back up‐ and‐running after the rav‐ ages of 2020, the number of foreign workers in Spain in‐ creased slightly in April. According to figures re‐ leased by the government on Thursday May 20, the number of foreign workers
Hospitality sector hopeful.
New Speed Limit Memes WITH the new speed limits in urban areas coming into force last week, social networks have been awash with criticising memes. Photos, videos and Tweets have been filling up news‐ feeds on Twitter, making it obvious how the country feels about the new rules, and how creative the Spanish can be! One humorous Twitter comment read : “I’m going at 30km/h and a lady knocks on my window to tell me that I had forgotten my coat in a bar. Incredible.” Jokes aside, the new regulations for speed limits aim to re‐ duce accidents on the road. According to a study, the new lim‐ its will contribute to 15 to 30 per cent in the reduction of glob‐ al accidents, particularly involving vulnerable users including pedestrians, mobility scooters and bicycles and driving at a slower speed can also reduce the severity of injuries suffered to those in an accident. With the new speed limits that came into effect on May 11, drivers will now face up to €600 fines for non‐compliance. In the case of less serious violations, the driver will not face points being taken off their licence.
rose by 39,161 or 1.89 per‐ cent against March. In total there were 2,111,420 foreign workers registered with the Social Security Agency in April. Almost 64 per cent of them come from outside the European Union while the rest are EU citizens, 56.8 per cent are men and 43.2per cent of workers are women. The largest group of for‐ eign workers in Spain are 332,024 Romanians; 275,293 Moroccans; 125,383 Italians and 99, 695 Chinese. All the autonomous com‐ munities registered increas‐ es, led by the Balearic Is‐ lands with 5.06 per cent, Extremadura with 4.72 per cent, Andalucia with 3.87 per cent and Murcia with 3.81 per cent. The number of foreign workers in the hospitality sector rose by 5.04 per cent, indicating that that the sec‐ tor most troubled by Covid‐ 19 restrictions is poised to recover.
Morocco warned “Not to Play” THE Minister of Defence, Margarita Robles, has warned the government of Morocco that Spain will not accept “the slightest blackmail or questioning of territorial integrity.” The minister has accused Rabat of “violating the norms of international law” after allowing the massive arrival of illegal immigrants to Ceuta. “We are not going to accept blackmail, the integrity of Spain is not negotiable or at stake and we are going to use all necessary means to guarantee territorial integrity and monitor the borders.” She also accused Morocco of “throwing” its citizens across the border into the Spanish enclave and of “violating the norms of international law.” “Morocco is a neighbour and friend but it has to reconsider what it has done. I am sure that Moroc-
SPAIN: Will not accept the slightest blackmail. can diplomacy will know how to draw its consequences,” she added. Between Monday May 17 and Wednesday May 19 around 8,000 migrants swam into Ceuta. Some 1,500 of them were unaccompanied children.
Top Football’s Rich List Again FOR the third year running, Real Madrid has been recognised as the most valuable football club in the world according to the 2021 Brand Finance list. “Real Madrid has consistently been able to secure Champions League qualification year after year. This consistent influx of Champions League revenue and status has played a central role in the club’s overall success,” the Brand Finance report said.
The Spanish club is worth a whopping €1.27 billion, but it lost 10 per cent of its value in the past year meaning that rivals Barcelona are worth nearly as much at €1.26 billion. “While the La Liga giants remain on the podium for 2021, it has now been three years since a Spanish club has reached the final of the UEFA Champions League, with the last appearance being Real Madrid’s victory over Liver-
pool in 2018. Despite this, both Spanish clubs have consistently been able to secure Champions League qualification year after year, with the last time either club failed to reach the groups stages now more than 20 years ago. The failed European Super League (ESL) project dented the brand strength of the 12 founding clubs and knocked over €600 million off their total brand value.
NEWS
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EWN
7
Vaccines on their way Macabre Discovery THE vaccination campaign in Spain is now speeding ahead and the Almeria Province is set to receive about 31,000 doses of the Pfizer and Mod‐
erna vaccines this week alone, according to sources in the regional government in Andalucia. On top of these 31,000
Local Slums Hit by Blaze HUNDREDS of people were evacuated as substandard housing units were hit by a fire in Nijar. The fire broke out in the slum settlement which affected hundreds of shacks and saw one person injured. The fire began late on Fire hit plastic shacks. Saturday evening, May 22 at around 11.40pm in the Las Chozas area due to a BBQ accident. The settlement is placed at the junction between the AL-3108 and AL-3112 roads, and is called Gualili. At least one person received burn injuries in the fire. The Emergency Services had to completely evacuate the settlement where hundreds of plastic shacks were hit by flames and fire according to Emergencias 112. The fire was extinguished for a brief time, but sadly it was later rekindled. The fire was fought by firefighters of Almeria and the Consortium of Levante, along with help from the Guardia Civil, the Local Police, Civil Protection and officers of the Infoca Plan.
vaccines, additional doses will also be received from both AstraZeneca and Janssen. Many expats in Spain are hoping that when their time comes they will be able to receive the Janssen vaccine, as this means that only a single dose would be need‐ ed. This week will also see es‐ sential personnel that have already received their initial dose of the vaccine begin to be brought in to receive their second dose. This will include security force officers and teachers along with second level health workers. The rate of vaccination is expected to increase, and in Almeria City at the Palacio de los Juegos Mediterrá‐ neos, work is being under‐ taken to expand the areas where people are vaccinat‐ ed. This includes a shaded area which is now in place at the pedestrian area en‐ trance in the sports hall.
SEPRONA, the nature protection service part of the Guardia Civil was called in to investigate complaints which were made regarding greyhounds alleged to be in a poor condition, at a farm in Nijar.
The association Galgos del Sur had made a complaint regarding animals being kept in poor condition and the remains of dogs also being kept nearby. At the end of the investigation though the offi-
Aguadulce Murder Arrests AS part of ‘Operation Hills’ the Guardia Civil in Almeria have arrest‐ ed six people who are allegedly linked with a murder that took place last January. The murder occurred in Aguadulce, Roquetas de Mar, and multiple shots were fired. As part of the investigation six houses were searched in the towns of Roquetas and La Mojonera, which led to six arrests being made. Also the vehicle that was believed to have been involved in the murder was also discovered at one of the houses. During the searches, officers were able to seize hashish and mari‐ huana along with ammunition that was the same calibre as used during the murder. The murder victim was 39 years old. The man was stopped when he was driving his vehicle in Aguadulce, in a residential area, and once he was intercepted he was then shot. Investigations carried out by the Guardia Civil determined that: “it could be a settling of scores between groups linked to organised crime and drug trafficking, for an alleged theft of money between the victim and the detainees.”
cers were only able to draw up administration infractions due to ‘some documentary deficiencies’ that they discovered. Guardia Civil sources explained that the complaint came through on Thursday 20 May and investigation began the very next day. Officers attended the farm and began their investigation of the dogs on the farm and the deceased dogs. Initially it was difficult to determine the relationship between the live dogs and the deceased dogs as they were not kept on the same property. Also a vet certified that the dogs were in a “good condition.” The Association though considered that the “hunting dogs” state of health was “deplorable” and that they showed “obvious signs of abuse and neglect.” The matter was notified to the Nijar City Council.
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
8 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
BBC finds itself on the Brink RECENTLY the BBC has been under the spotlight after covering up “deceitful behaviour” which Martin Bashir used to secure his interview with Princess Diana. It was uncovered in Lord Dyson’s report that he had faked documents and the BBC have accepted the enquiry’s findings. This is not the first scandal to hit the BBC though and according to the express: “the BBC’s long term future had already been in doubt.” The BBC has been accused of being biased and
according to an article in the New Statesman the BBC: “is instinctively sympathetic to those who wield power. Such quietism also leads the broad‐ caster to follow a news agenda set by the right‐ dominated press, rather than pursuing a genuine‐ ly independent approach.” The possibility of the BBC licence fee been abol‐ ished has been raised by Downing Street, and Lord William Hague has spoken out against re‐ forms which could possibly damage the BBC.
MONEY TRANSFERS: It is essential people know how to spot a scam when they see one.
Warning Issued on Scams FRESH warnings have again been issued to alert people to scammers that aim to get you to hand over your savings. Con‐ sumer watchdogs have been asking high street banks to high‐ light the fact that many people are still being hit by fraud which can see their bank accounts emptied in seconds. Thousands of people each year fall foul to the trick of being asked to transfer money into a different account, as they believe that the transfer is legitimate. The two‐year anniversary of the voluntary code of conduct which was introduced by banks falls on Friday, May 28. The inten‐
tion of this code was to provide people with increased protection from scammers. It particularly aimed to support vulnerable cus‐ tomers. James Andrews, senior per‐ sonal finance editor at money.co.uk, spoke about the scams and said: “Changes aimed at getting more people their money back are always wel‐ come, but it’s still essential peo‐ ple know how to spot a scam when they see one, and how to protect themselves against it. “There’s a real danger that an‐ nouncements about new fraud rules or protections put in place by banks will see people relax
Bigger House Hunt DURING the ongoing coronavirus pandemic many people have been forced to work from home and spend many hours on video calls. Some have also found themselves squished into small confines along with the rest of the fam‐ ily including children. This along with people being wary of crowds, months of restaurant and store restrictions, curfews and perimeter closures has seen many people begin to hunt for a bigger house. In the last year and a bit many people across Spain and in Almeria too have spent a lot more time at home than they usually would. This change of circumstances has led many people to come to the same conclusion; their current house is too small and they need to find a bigger one. This is generating a new trend in the real estate market.
and assume they are safe. Sadly, criminals are smart and all too of‐ ten adapt to new rules and pro‐ tocols almost as fast as they are unveiled. “Money transfer scammers use the customer themselves as a way past banking security. If a criminal can convince you to log in legitimately then get you to transfer money to a ‘safe’ ac‐ count, or even withdraw it as cash, there is no technological so‐ lution that can prevent it. “The good news is that banks are doing more to help, from ‘confirmation of payee’ ‐ which puts extra blockers up against people impersonating others when asking people to transfer money ‐ to warnings flashing up on screen all the way through to training for staff in branches and on the phone to help customers stay safer.” He also went on to explain the pressure applied by the criminals and said: “Criminals often try to apply psychological pressure to get people to push past these barriers ‐ posing as officials and telling customers they have al‐ ready been scammed, are being targeted or even the subject of a criminal investigation from the police or HMRC.” If you think you have fallen foul to a scam, the first thing to do is to contact your bank ur‐ gently.
10 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
Holiday Police set to visit Spanish Delis among greatest in World HOLIDAY police are set to knock on up to 10,000 doors each day to ensure that Brits who decide to have a foreign holiday in an amber list coun‐ try are quarantining. Many Brits are getting ready to jet off to countries such as Spain in order to see their expat
Make sure you stay home.
Not Fit For Consumption THE Guardia Civil has been investigating companies belonging to the food sector for the fraudulent sale of fake Iberian meat products, that were not fit for human consumption. As part of the SLICE operation over 63,000 packets of sliced meat products were discovered which had labels which had been manipulated. Due to the investigation six people have been arrested, while another two were investigated in the Spanish provinces of Madrid, Badajoz and Córdoba. They have been charged with multiple crimes including fraud, forgery and crimes against public health. Over 60,000 packages of meat products that had been fraudulently labelled were discovered and the market value of this would have reached nearly €1 million. The meats were considered to be unfit for human consumption and were said to be a risk to public health. The products had been mislabelled on purpose in order to present them as Iberian meat.
relatives, or just enjoy a holiday in the sun. They have been warned though that police offi‐ cers will be carrying out home checks to ensure that quaran‐ tine rules are being followed. Home Secretary Priti Patel has issued warnings that offi‐ cers will be carrying out home checks to the tune of 10,000 visits a day. So holidaymakers heading for amber list destinations bet‐ ter get set for a ‘knock on the door’. Miss Patel commented when asked about the new rules that: “There is a service, provision is in place, capacity has been increased for that very reason. People will not go unchecked. “Significant resources have been put in place ‐ millions of pounds ‐ in terms of the follow‐ up checking of people around their testing and making sure they stay at home. It has been stepped up. For those who do not follow the government rules a £10,000 fine could be heading their way.
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
TWO Spanish shops have made it into The Financial Times’ exclusive ‘The 50 greatest food stores in the world’ list. La Garriga in Madrid and Murria in Barcelona were chosen along with famous delis in New York, Rome and Paris to star in the list published in the newspaper’s high-end supplement, ‘How to Spend it’. Both La Garriga and Murria are steeped in histo-
ry. There’s no shortage of excellent ham in Madrid, but the salty, gamey slices on offer at La Garriga are some of the best in town. The La Garriga store opened its doors 1959 in Tenerife offering products which at that time were completely unknown on the island such as Iberian sausages, botifarra of all kinds, llonganissa from Vic, and artisan cheeses.
Mum’s Heartbreaking Letter THE mother of two missing Tener‐ ife girls has penned a heartbreak‐ ing letter. Anna and Olivia went missing with their father, Tomas Gimeno, on Tuesday April 27 who phoned their mother Beatriz Zim‐ mermann to tell her she would never see her daughters again. Police are now focusing their search for the one‐year‐old and six‐ year‐old in the seas around the south‐east of the island. “I almost can’t find the words anymore. I want to disappear too,
TOMAS GIMENO: Disappeared with the two girls. I’ve no more strength, this is tor‐ ture. What hurts the most is think‐
Cybersecurity Challenges THE Diputación de Malaga will celebrate the first Cybersecuri‐ ty Congress on June 9, which will bring together experts who will analyse the challenges of cybersecurity. Among other aspects, it will address how to ensure the pro‐ tection of devices, systems and networks of public administra‐ tions to preserve them from computer attacks. The third vice president and head of the Area of Trans‐ parency, Open Government and Corporate Social Responsibil‐ ity of the Diputación de Malaga, María Francisca Caracuel, an‐ nounced it will be possible to participate in two modalities: face‐to‐face, at the Edgar Neville Auditorium; or through video conference. Registration for the congress, aimed exclusively at personnel who carry out their work in public administrations, can be done until Monday June 7 through the following link: https://www.malaga.es/CongresoCiberseguridadMalaga .
ing that I can’t know how they are doing, not being able to talk, not knowing when I’m going to see them again,” Beatriz wrote on May 19. “We can’t give up, the girls need me and I need them. I know you all have your own lives, your own problems, and that hearing sad things will make you sadder... but can you imagine if we find them thanks to all our efforts? All togeth‐ er we can do it, if we act like one big family,” she added asking peo‐ ple to keep sharing their photos in the hope that they can be found. Gimeno took the girls to his boat and sailed away from the local ma‐ rina at 12.30am on April 28. But the boat was found empty the next day. Later, a car seat that Anna used was found floating in the sea.
12 EWN
27 May - 2 June 2021
www.euroweeklynews.com
NEWS
White-Collar Criminals THE Almeria City Council has been scammed out of €33,000 by a white‐collar criminal organisation as part of a shocking scheme to steal funds from individuals, administrations and companies alike. It seems that no one was safe in the scam as bank details were stolen and even holidaymakers were scammed out of rent. The events took place between 2016 and 2018 as over 700 victims were caught out by the gang. One of the victims of these crimes was Almeria City Council. Courts have heard the case and 41 defendants have been charged with belonging to the criminal organisation, fraud and forging offi‐ cial documents. The gang used official bulletins and websites in order to search out contracts with the town hall that could be used against them. They aimed to
collect data on relationships between suppliers and the Almeria Town Hall in order to carry out their scam. According to the Audiencia Nacional “obtaining money from public administrations required con‐ siderable technical” know‐how. “The accused, according to the distribution of functions, carried out a study in order to know the contracts that these public entities had with sup‐ pliers and companies that provided them with services.” A staggering €33,000 were scammed out of the Almeria City Council, and a series of other public institutions in Spain were also hit by the gang too. In total the sum of the crimes exceeded a stag‐ gering €1.6 million.
ERTE (Furlough) Extension THE Spanish government, due to a lack of unity, was not able to agree on a simple negotiation for the new extension of the temporary employment regulation files (ERTE). After days of intense talks, it became clear that the ERTEs were going to last now for four more months and, therefore be maintained during the summer. The conditions that must remain in place from the end of the month until September 30 have been another matter and after a day of fruitless ar‐ guments on May 24 ended by leaving the govern‐
Domestic violence rise THE Spanish President, Pedro Sánchez, has condemned the rise in domestic violence in Spain, in which this week alone has seen five women killed by their partner or ex‐partner, calling the situation “a harsh and unbearable re‐ ality.” “Spain suffers a chauvinist scourge that causes men to kill women for be‐ ing women and their children for be‐ ing their mothers. We cannot look the other way, we must not feel oblivious to the pain felt by thousands of wom‐ en,” commented the president of the government. Sánchez expressed soli‐ darity with victims and urged to con‐ tinue the battle against gender‐based violence. “A scourge that affects us. We must be with the victims, with this pain and suffering that moves us so much and that leads us to be more forceful in the fight against sexist violence.” Campaigners against gender‐based violence in Spain maintain that the rise in killings equates to the easing of coronavirus measures since May 9 when the State of Alarm was lifted.
ment’s agreement with the unions in the air, when they rejected the minister’s ‘exoneration proposal’ of Inclusion and Social Security, José Luis Escrivá. His department has not yet managed to force an agreement on the extension of aid to the self‐em‐ ployed. Unions CEOE, Cepyme, CC.OO, and the UGT maintain that it is the companies and workers who cannot return to activity that need more support. Up until May 11, the ERTE covered almost 600,000 employees.
Early Birds Reward A N E W electricity bill, which will be launched on June 1, is set to reward early birds with big savings. The new bills will be calculated ‘more on when than how much is consumed.’ People willing to pull out devices, not boil the kettle while the washing machine is on and do their ironing before 8am could save up to €300 per year. Three times sections will be set for the new electricity tariffs: peak, flat and valley. The peak period, in which the cost of tolls and charges will be higher, will be between 10am and 2pm and 6pm and 10pm; The flat section, with an intermediate cost, will be between 8am and 10am, 2pm and 6pm and between 10 pm and midnight; The valley rate, the cheapest of the three, will be between midnight and 8am and at all hours over the weekends and holidays. The change will apply to electricity rates for power below 15kw, which means households and small and medium businesses will be affected.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Renew Free EU Health Card MONEY saving expert, Martin Lewis, is urging people to renew their EHIC (European Health Card) and shared his top tips for protect‐ ing holiday bookings during the on‐ going pandemic. The financial guru said: “If you’re renewing your EHIC you’ll get the new Global Health In‐ surance Card,” urging the 6.4 mil‐ lion people who have an out‐of‐ date EHIC to renew, also informing that if your EHIC is currently in date, this can be used as the new Global Health Insurance Card (GHIC). It is, however, important to clari‐ fy that the GHIC is not a replace‐ ment for travel insurance as it does not cover various issues such as holiday cancellations, mountain rescue and repatriation. It is important to buy travel insur‐ ance as well as having a valid GHIC, but the card does cover the 27 countries within the European Union plus four more and allows for treatment at doctor’s clinics or hos‐ pitals at the same cost as a local resident which is very helpful. The expiry date of your EHIC can be found in the bottom right‐hand corner of the card.
27 May - 2 June 2021
EWN 13
Two-Month-Old Baby saved A TWO-MONTH-OLD Spanish girl’s life was saved with pioneering heart surgery Hospital Gregorio Maranon said on Monday, May 17. According to Reuters, doctors transplanted a small heart from a donor with a different blood type. Juan Miguel Gil Jaurena, head of children’s cardiac surgery at the Madrid hospital, said: “It was twice the magic,” explaining that a technique like this did not yet exist for young children as little as three years ago and had never been performed on a baby so small. This case paves the way to save more young children who are in need of heart transplants and are too young to use ventricular support devices until they get a compatible donor.
It was a complex operation due to the donor being in a different Spanish region and the heart had already ceased beating for a few minutes, meaning it required a recovery procedure. Information about the donor has not been released. The baby girl, called Naiara, was diagnosed with congenital heart disease before she was born and only weighed 3.2 kilograms when doctors performed the groundbreaking surgery. Manuela Camino, head of the children’s cardiac transplant unit said: “She is the smallest baby we’ve had for a heart transplant, and 24 hours before the surgery her condition worsened a lot. Had she not got a heart (transplant), she would probably not be here.” She is now recovering at the hospital.
Scientists Warn about Alcohol MODERATE drinking causes damage to the brain, University of Oxford researchers have found. The UK study of 25,000 people found that even sensible amounts of alcohol are linked to lower grey matter density, and the more you drink, the greater the damage to your brain. “There’s no threshold drinking for harm ‐ any alcohol is worse. Pretty much the whole brain seems to be affected not just specific areas, as previously thought,” said the lead author of the study, Anya Topiwala, a senior clinical lecturer at the University of Oxford. No matter what way the scientist crunched the data, alcohol is harmful to the brain. Theories suggesting wine can be beneficial are also wrong although the idea persists be‐ cause drinking wine is associated with a wealthier and more educated lifestyle.
BABY NAIARA: Had pioneering heart surgery.
14 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
Press Release
Fresh Appeal for Fugitive Animals Hospice POLICE released a new photo on Monday May 24 of a fugitive wanted in connection with the murder of a man 15 years ago as the victim’s twin sister issued a heartfelt plea for information. The renewed appeal comes as Crimestoppers mark the anniversary with a £5,000 reward for anyone who comes forward to them with information which helps lead to the arrest of Allan Foster. Popular dad David ‘Noddy’ Rice, 42, was shot multiple times at close range on May 24, 2006, as he sat in his vehicle at Marsden car park. He had been lured to the area under false pretences, unaware of the events about to ensue. After the shooting, two men fled the scene and the father-ofseven was immediately rushed to hospital but later died as a result of his injuries. Police launched a manhunt to trace the killer and soon Allan Foster, a friend of David’s also from South Shields, was identi-
WANTED: Alan Foster. fied as the prime suspect. It was believed he fled to Spain in the days which followed the fatal shooting and has remained one of the UK’s most wanted fugitives ever since. Steven Bevens, of Birtley, was later caught and jailed for life in 2007 for his role in the murder, and driver Derek Blackburn, who
lived in Market Rasen, Lincolnshire at the time, was also sentenced to two-and-a-half years for assisting an offender. Efforts to trace Allan Foster who will now be aged 45 - have remained ongoing. Detective Chief Inspector Graeme Dodds of Northumbria Police’s Homicide and Major Investigation Team (HMET) is now heading the investigation and continues to work with the National Crime Agency’s International Department, the International Crime Coordination Centre, Crimestoppers at home and abroad as well as the British Embassy in Spain. Monday, May 24 was the 15th anniversary of the fatal shooting. David’s sister Shirley Rice has also opened up about
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
the impact his death has had on her family as she asks those harbouring information to come forward. Furthermore, if you do not wish to contact the investigation team, you can speak to Crimestoppers anonymously http://www.crimestoppersuk.org/ When he fled the north east in 2006, Allan Foster was also wanted in relation to two other offences of conspiring to supply controlled drugs and also for the theft of a diamond. He has previously featured as part of Operation Captura - a fugitives’ campaign run by the National Crime Agency, Crimestoppers and the Spanish authorities. The NCA is also supporting the hunt for Foster, who also features on their Most Wanted list. Ruth McNee, from Crimestoppers said: “The victim’s family deserve to see justice for David. People may have known something but have so far been afraid to come forward. However, Crimestoppers as a charity independent of the police, are here to support you. We will take your information and no one will ever know that you contacted us. A direct line into the Major Investigation Room has been set up and anyone with information is asked to contact 0044 191 437 4999 or you can also upload information to the Major Incident Portal online. https://mipp.po lice.uk/
READER Linda Sheppard recently contacted the Euro Weekly News about an animal charity called ASRA in Muro de Alcoy. “They rescue sick street cats and dogs from the Costa Blanca and be‐ yond, also helping with sterilisations for cat colonies,” she said, explain‐ ing that they are struggling to get support for food and vet bills. “Could you do something to raise awareness about their situation?” she asked. We immediately contacted ASRA, an acronym for Asociacion y Refu‐ gio para Animales sin Posibilidades that needs no translation. Alex Veldhuizen, co‐president of the association that she runs with her brother Dieko and her parents Rosa and Helco, told us they care for more than 100 animals. The majority are cats, although there are also 18 dogs, chickens, roosters and a sheep. “We also have two amazing volunteers who come twice a week to help us,” Alex added. “We are a forever home and sanctuary. We specifically rescue handi‐ capped, extremely traumatised, chronically and terminally‐ill animals,” she said, adding that due to their condition, they do not put them up for adoption. “Because of this there is a limit to how many animals we can take in, as we have to ensure that they get the best possible care and the same attention they would receive in any other home. “Our goal is to give animals that are dying or found in extreme condi‐ tions the best possible life, keep them pain‐free and give them love, at‐ tention, warmth and food, even if it’s only for a short time,” Alex said. “We are a hospice for animals that are in their last stages as well as newcomers.” For more information about ASRA, or to donate, consult the www.asraspain.org website or their Facebook page.
Ready for big cities again SPANIARDS are slowly becom‐ ing more interested in living in cities again after the pandemic encouraged many to consider moving away from densely pop‐ ulated urban areas to smaller towns and rural areas. According to Idealista, one of Spain’s leading real estate por‐ tals, the end of the State of Alarm has prompted more people to search for houses in Spain’s re‐ gional capitals. Since the start of May 43 per cent of searches for houses for sale have been concentrated in capitals, compared to 40.4 per cent in June 2020, and 38.8 per cent in April 2020. Even so, inter‐ est in capitals is still slightly lower than it was before the pandemic,
when it stood at 44.1 per cent. “The desire of Spaniards to leave the big cities has dimin‐ ished. The data shows that the urban exodus has ended and that as we approach the end of the pandemic period, there is a re‐ turn in demand for housing in ur‐ ban settings and provincial capi‐ tals,” said Francisco Inareta, a spokesperson for Idealista. Alava, Valencia, La Rioja, Huesca, Albacete and Sevilla are proving most popular with home owners. However, interest in Lu‐ go, Ciudad Real, Soria, Teruel, Lleida, Badajoz and Cuenca con‐ tinues to fall. Madrid, Bilbao, Barcelona, Zaragoza and Palma are all on the up, but interest in Malaga has fallen very slightly.
Richest Family’s grandson THE grandson of Spain’s richest woman has mar‐ ried in Madrid. Carlos Fitz‐James Stuart y Solís, the Count of Os‐ orno, the grandson of one of Spain’s richest wom‐ en has brought two of its richest families together in holy matrimony. The count wed fiancé Belén Corsini, in a stunning ceremony at the Liria Palace. The couple had been dating for three years and finally tied the knot after they announced their plans last September. The marriage brings together the Albas and the Corsinis, two of Spain’s richest families and many Spanish celebrities attended the Madrid wedding
in order to celebrate with the couple. The count is the youngest son to the 19th Duke of Alba who in‐ herited a considerable sum of over £2 billion when in 2014 the late Duchess of Alba sadly died. Belén is Carlos Corsini Senespleda’s great‐grand‐ daughter. Carlos Corsini Senespleda founded the Corsan company which in 2004 sold for a stagger‐ ing €325 million. This is the biggest society wedding since the on‐ going coronavirus pandemic began which has forced numerous high‐profile couples across Eu‐ rope and the rest of the world to put their plans on hold.
16 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
Family ask EWN to highlight UK benefit mistake A FAMILY who moved to the Cos‐ ta Blanca 21 years ago and have now been in Gibraltar for three years are finding themselves caught in the British bureaucratic system. Greig and Pauline Stewart have two Down Syndrome children,
Adam now 36 and Lucy 31 and because the couple had con‐ tributed to what is known as the Disability Living Allowance (DLA) in the UK, prior to 1992, their chil‐ dren were entitled to financial support from the UK Govern‐ ment.
Adam first received his pay‐ ment in 1985 and Lucy in 1990 when they reached the qualifying age and the rules allowed them to continue to receive these pay‐ ments in Europe and Gibraltar. In 1992, the Government changed DLA to a non‐contributo‐ ry benefit which was not payable outside of the UK, but both Adam and Lucy having qualified before that date were protected and were still entitled to receive the benefit. Later still, the DLA allowance was changed to the non‐contribu‐ tory Personal Independence Pay‐ ment (PIP) for everyone, but this is only payable in the UK. There is now something of a Catch 22 situation as the children cannot claim PIP as they don’t live in the UK, but they are still enti‐ tled to DLA and there is some confusion in the UK Department for Work and Pensions (DWP) as not everyone working there knows the rules concerning pre‐ 1992 DLA. Recently, Adam’s payment was stopped but following com‐ plaints from his parents not only was he re‐instated and the miss‐
Pauline and Greig. ing payments refunded, but he was also given £100 by way of apology. What worries Pauline is the fact that the case officer she spoke to said “we don’t know what to do with you and new staff don’t always know the regu‐ lations.” So worried was she about this turn of events and assuming that other parents or recipients of the payment abroad could be similar‐ ly affected, Pauline decided to ap‐ ply to a Tribunal so that the case
could be recorded in court. In order to do this, she was ad‐ vised by the Judge that she had to obtain a Mandatory Reconcilia‐ tion Notice from the DWP within 56 days or the case could not be heard. Despite the fact that both she and MP Sir Roger Gale have con‐ tacted the DWP on more than one occasion, no such document has been provided which means that what could have been a mat‐ ter of precedence to show in the future for all similarly affected, the
Adam and Lucy. matter may simply be dropped. In theory the payment of DLA is guaranteed indefinitely, but if a mistake can happen once, it can happen again and not every per‐ son is as knowlegable about the rules as Pauline which is why she asked Euro Weekly News to help disseminate information about this case. The family are very happy in Gibraltar but need the funds that they are entitled to from the UK as they are currently not eligible for local support.
Housing immigrants THE Executive of Ceuta and the Government Delegation ruled out setting up a camp of military tents next to the Centre for the Tempo‐ rary Stay of Immigrants (CETI) in Ceuta to house part of the nearly 800 Moroccan minors who still remain in the city after the migratory crisis unleashed by Morocco on Monday, May 17, and instead have opted to set up a sports centre to accommodate approximately 250 children and adolescents. As reported by the regional government in a statement, the General Command of Ceuta has been in charge of installing bunk beds inside the ‘Santa Amelia’ sports centre, on the outskirts of the city, to reopen it as an ‘emergency appeal’, as was done during the first State of Alarm in the period of home confinement to confine unaccompanied foreign minors who were then living on the street. Moroccans under 18 years of age who used to roam the streets of Ceuta will be now be accommo‐ dated in three homogeneous groups of around 250 members in a warehouse in Tarajal, in prefabricated modules where 10 migrants are in isolation having been tested for coronavirus.
Parents WON’T Be Fined PARENTS who take their children for a half‐term holiday to Spain will not face fines for missing school during quarantine on their re‐ turn from the amber‐listed country. Under the government’s rules, parents can be fined if their child is missing school ‘without a good reason’. The government feared that the quarantine process could have been ignored if fines were put in place for parents who took their children to Spain. Education sources said that quarantine rules had created a le‐ gal ‘grey area’ for children missing school without permission. As an amber‐listed country, government advice is that people should not be travelling to Spain for holidays.
NEWS
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EWN 17
Do UK pensions now attract wealth tax in Spain? Generally, Brexit has not affected the tax treatment for UK nationals settled in Spain. However, there may be a change in the way UK pensions are treated when it comes to Spanish wealth tax.
be. So if you are Spanish resident with a UK pension plan, you may have to potentially defend your position with the tax authorities to prevent a new wealth tax liability.
Pensions and wealth tax in Spain UK pension plans (other than purchased annuities), have generally been exempt from Spanish wealth tax. But now that UK pensions have become ‘third country’ (non-EU/EEA) assets, they may no longer qualify for the exclusion. This means that UK personal pensions and SIPPs (Self-Invested Personal Pensions) may now fall into the Spanish wealth tax calculation. Although pension plans are not usually captured by Spanish wealth tax, as with many tax matters in Spain, this is not clear-cut. The current law on wealth tax exemptions does not differentiate between Spanish and foreign/EU and non-EU pension plans, so both should be treated the same. However,
Spanish wealth tax rules Spanish residents face wealth tax on worldwide assets; for non-residents it affects Spanish assets only. It is payable each December on the total net value of most capital assets, including real estate, savings and investments, shareholdings, jewellery, art, antiques, cars and boats. General household contents, certain shareholdings in family companies, business assets – and usually pension rights – are not subject to wealth tax.
By Fiona Keogh, Private Client Manager, Blevins Franks
a 2019 binding ruling from the Directorate-General for Tax in Spain states that “pension plans established in non-EU member states may not benefit from the [wealth tax] exemption”. Because there is no distinction between Spanish/nonSpanish pension plans in the actual wording of the law, lawyers could argue that UK pensions remain exempt. But this is not a given – as Brexit is such a new state of play, this is an untested position so it is unclear what the outcome would
2021 wealth tax rates and allowances There is a personal tax-free allowance of €700,000 per person, which can vary regionally. Spanish residents can get an additional allowance of up to €300,000 against the value of
Demand For Tickets IBERIA AIRLINES, Spain’s flag carrier, said it expects monthly flights to reach 60 per cent of 2019 levels by July, as travel starts to recover from the Covid‐19 pandemic. Speaking at the FITUR tourism trade fair in Madrid, Iberia’s Commercial Director Maria Jesus Lopez Solas said,
IBERIA AIRLINES: Bookings are pouring in.
400 Summer Jobs
FRENCH multinational, Leroy Merlin, specialising in DIY, con‐ struction, decoration, and gardening is carrying on with its re‐ cruitment drive throughout Spain. Spain is experiencing an employment boost at the moment as other multinationals like Ikea, Consum, Mercadona and Tele‐ fónica are expanding. Leroy Merlin is currently advertising almost 400 jobs for this summer. Given the difficult economic situation due to the pan‐ demic, some companies have wanted to add more workers to their workforce and improve their working conditions. Some of the positions required to be filled are in areas of sales, project advisers, section managers, management con‐ trollers, cashiers, members of the store management and ser‐ vices team, logistics, and store managers. These jobs are avail‐ able throughout their stores in Andalucia. The company also guarantees internal training to be able to improve and grow personally and professionally whilst em‐ ployed by them.
the airline is flying at 40 per cent of May 2019 levels and ex‐ pects to reach 50 per cent in June. Demand for tickets could quickly outstrip supply once re‐ strictions are lifted, she said. The carrier is counting a deci‐ sion to reopen routes with South America soon and has plans to fly to 18 Latin Ameri‐ can capitals in June. “There’s enormous pent‐up demand. As soon as restrictions are lifted, we see bookings start pouring through,” Lopez Solas said. The airline also wants to in‐ crease flights between Asia and Spain. Only 5 per cent of flights landing in Madrid’s Barajas air‐ port come from Asia compared to 20 to 25 per cent in other major European airports.
their main home (excluding properties owned through corporate structures). In Andalucía, wealth tax rates range from 0.2% to 2.5% (this is a decrease on the 2020 rates which ranged from 0.24% to 3.03%). The state allowance of €700,000 applies. Reducing your exposure Depending on your circumstances, there may be options to reduce your wealth tax liability. For example, there are some tax-efficient investment structures that can allow you to reduce both your income and wealth tax bill in Spain. If you are worried about the impact of wealth tax ¬– or that the value of your UK pensions may now push your worldwide assets into scope for wealth tax – make sure you review your arrangements. A specialist adviser can assess your situation to establish any wealth tax implications and recommend suitable Spanish-compliant options. With UK pensions, for
example, you could transfer funds into a Spanish arrangement or an EU-based QROPS (Qualifying Recognised Overseas Pensions Scheme) that will qualify for the wealth tax exemption. Doing so could also unlock other benefits not usually available to UK pensions, such as currency and estate planning flexibility. With expert, cross-border advice, you can take advantage of suitable tax-efficient opportunities to prevent a higher tax bill than necessary and make the most out of living in Spain. The tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; individuals should seek personalised advice. You can find other financial advisory articles by visiting our website here www.blevinsfranks.com.
18 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
Glastonbury Festival is back this September IN September, a limited Glastonbury Festival will take place at Worthy Farm, with 50,000 people expected to attend. Due to the Covid pandemic, organisers were forced to cancel plans for the longawaited five-day festival in June, as well as the 2020 event. After a series of consultations, Mendip District Council, which manages the venue in Somerset, has given permission for Glastonbury to host a one-off festival. Sam Phripp, the council’s chair of licensing, said: “We hope that, Covid-depending, this event will be a success, and we look forward to welcoming music lovers back to our corner of Somerset this autumn.
“With a view to Covid-19, of course, any event would have to be Covid-safe, and Mendip Council will work with other organisations and the organisers to make sure that’s the case.” The permit allows for up to 40,000 attendees and 10,000 staff members to be on-site, but camping will not be permitted at Worthy Farm. It only allows for ‘multi-artist, live music concerts’ to be held on the Pyramid stage, though no details on line-ups or ticketing have been revealed. The event is scheduled for September 17 and 18 between 2 p.m. and 12 a.m., according to a decision notice.
FESTIVAL: 50,000 expected to attend.
Gloria Steinem Wins FEMINIST Gloria Steinem has won one of Spain’s top awards, the Princess of Asturias Award for Humanities 2021. The American journalist who is an icon in America’s feminist movement has been awarded the 2021 Princess of Asturias Award for Communication and Humanities. In total 36 candidates from multiple nationalities were nominated for the award. The Princess of Asturias
Foundation awards eight prizes each year, and this is the second of these to be awarded so far this year. The first was the Arts Award which was given to Marina Abramovic in recognition of her stunning career, as reported in the press. Steinem co-founded the Ms Magazine
in 1972 and has always fought for the legalisation of abortion and equal pay for the sexes. She has also fought against the death penalty, child abuse and female genital mutilation. This award is considered to be one of the most prestigious awards in Spain.
3 Million Donation for Vaccinations
MERCADONA founder’s wife, Hortensia Herrero, has made a donation of three million syringes in a bid to boost the coronavirus vaccination roll-out in the Valencian Community of Spain. The syringes complete with hypodermic needles will be donated across all three provinces of the region and will be used in four centres for vaccination. The vaccination centres will be the Congress centre in Castellón, the City of Arts and Sciences in Valencia, the trade fair centre in Elche, and Alicante’s Ciudad de la Luz film studio. This is not the only time that Herrero has helped during the ongoing coronavirus pandemic. The successful businesswoman runs her own charity, the Hortensia Herrero Foundation, and is married to Juan Roig, Mercadona’s chairman. The disposal syringes are ‘fully compliant with the medical requisites’ of the ongoing vaccination programme. The fantastic donation will help cut public costs too.
Cadiz Plant to close
AIRBUS is moving to close its P uerto R eal plant in C adiz as part of its postCovid restructuring plan. T he multinational aerospace company is in talks with unions to merge Puerto Real with the nearby Bay of Cadiz facility in what could be the first major closure of an Airbus factory in 50 years. The hi-tech Puerto Real plant employs 350 people and the Bay of Cadiz facility has 460 employees. Cadiz has one of Spain’s highest rates of joblessness with one in four adults unemployed.
20 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
Use of masks to be revised AS the country’s coronavirus da‐ ta improves as a result of the vaccination programme, the Spanish Health Ministry is con‐ sidering easing some of the ex‐ isting Covid‐19 restrictions. This was according to Fernando Simón, director of the Coordina‐ tion Centre for Health Alerts (CCAES) of the Ministry of Health, who held a press confer‐ ence on Monday May 17 to pre‐ sent the latest report on the epi‐ demic. The government’s chief epi‐ demiologist said it’s “very possi‐ ble” that the requirement to wear masks outside will be re‐
New Law for Disabled SPAIN has approved a new law to further protect the le‐ gal rights of disabled citizens
WEARING MASKS: Steps may be eased soon. vised “in just a few days.” Simón explained that the steps would be eased depending on how the virus’s average out‐ break in the country progresses. The 14‐day average number of coronavirus cases per 100,000 inhabitants is now 152, accord‐ ing to Monday’s article. If it falls below the 150‐point
mark, Spain would have moved from a high‐risk to a medium‐ risk situation. The last time Spain fell below this level was on March 30, just as it appeared that a fourth wave was about to reach the world. In the end, the vaccine campaign and continu‐ ing social controls prevented a significant increase.
7,000 Euro Fine for Cursing A SPANISH woman has been fined for calling a dead matador an ‘assassin’, according to MSN news. The controversial ruling of Spain’s Constitutional Court fined a left-wing former mayor €7,000 for labelling a bullfighter a ‘murderer’. Datxu Peris has been ordered to pay compensation to the widow and family of the matador, Victor Barrio, for violating his right of honour. In 2016, Barrio was the first bullfighter to be killed in 30 years when he was bludgeoned to death when he was struck by the bull’s horn in a fight that was broadcast
live on television. In the hours following his death, Peris wrote on social media platform, Facebook, that she was “positive” that Barrio was left to die because he was an “assassin.” However, the then Spanish president, Mariano Rajoy, and King Felipe VI paid tribute to the matador, and the widow began a legal battle to punish those who had celebrated his death - this was done under a Spanish law that states the family of a deceased person has the right to defend the honour in their memory.
NEWS
and residents. The law recognises equal le‐ gal capacity for people with
Exhibition of Royal Dresses AS Kensington Palace reopens to visitors, a new temporary exhibition will explore the unique relationship between fashion designer and royal client from June 3. Royal Style in the Making, the display will feature never-before-seen items from the archives of some of the most celebrated royal couturiers of the 20th century. The exhibition will offer visitors a sneak peek into the rarefied world of the atelier, unpicking how some of Britain’s finest designers rose to the challenge of creating clothing destined for the world stage. Among the star items going on display will be a rare surviving toile for the 1937 coronation gown of Queen Elizabeth the Queen Mother; consort of King George VI. Created by London based court designer Madame Handley-Seymour - a favoured couturier of the dowager Queen Mary with an innate understanding of the rules and tradition of royal dress - the silk satin gown with its golden national emblems was the perfect choice to embody continuity at the start of an unexpected new reign. Visitors will also be able to experience Diana, Princess of Wales’s wedding dress displayed complete with its spectacular sequin encrusted train, which at 25 feet dramatically filled the aisle of St Paul’s Cathedral.
disabilities and it eliminates discriminatory concepts such as incapacitation, extended and rehabilitated parental au‐ thority, and the institution of guardianship for persons over the age of 18. The Minister of Justice, Juan Carlos Campo, said he is pleased with the “fair, social, egalitarian and dignified” new law which reaches interna‐ tional standards for protecting the rights of disabled people. Campo said the law, and the process of drafting it showed, “there is another way of doing politics, with the formula of agreement, consensus, recip‐ rocal sacrifice and pitching in.” He thanked all those “who have contributed their best to produce a text that represents us all, and what is more im‐ portant, makes us be a better society” especially disability groups and associations that had been pivotal in their work with the government. “They il‐ luminated the way we had to go,” he said.
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
Scientist Discovery A SPANISH team of scientists and the National Geographic Institute (IGN) have discov‐ ered ethanolamine, one of the components of the molecules that make up cell membranes and a key build‐ ing block for life, in interstellar space The appearance of cell membranes represents a fun‐ damental milestone in the ori‐ gin and early evolution of life on Earth, since they are re‐ sponsible for maintaining sta‐ ble conditions inside cells, protecting both genetic mate‐ rial and metabolic machinery. This first detection in space of ethanolamine (NH2CH2CH2OH), a molecule that contains four of the six essential elements for life, will help to understand how the first cell membranes could form. The highly sensitive ra‐ dio telescopes at the Yebes Observatory in Guadalajara, equipped with a Nanocosmo receiver, have been crucial in the finding along with the In‐ stitute of Millimetre Radio As‐
tronomy (IRAM) in Pico Vele‐ ta, Granada. This finding of enormous importance for astrobiology has been made by an interna‐ tional and multidisciplinary scientific team of astrophysi‐ cists, including astronomers
from the National Geographic Institute, and of astrochemists and biochemists. It was led by Victor Revilla, a researcher from the Astrobiology Centre, and has been published in the journal Proceedings of the Na‐ tional Academy of Sciences.
Creating Thousands of Jobs THE President of the Andalucian Regional Government, Juanma Moreno, spoke about the large industrial and energy projects that aim to carry out their activity in Andalucia creating 17,000 jobs. He explained that so far the government has already approved seven projects. These projects involve an investment of over €2.600 million and will see around 7,000 jobs created too. A further 10 projects in the industrial and mining sector have been identified and these will involve around €5.000 million in investment to start with. According to the Junta de Andalucia: “Another €1,000 million must be added for aeronautical and industry 5.0 projects. In view of the latter, the overall employment estimate could be around 10,000 jobs. The Andalucian government is working on an industrial model capable of providing a favourable environment for companies to develop, in line with the new European Industrial Strategy, which points the way towards the circular economy and renewable energies.”
22 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EU Citizens Could Lose Legal Status POST-BREXIT residency is guaranteed by the EU settlement scheme, but this is set to close on June 30. This means that thousands of EU citizens could lose their legal status very soon. MPs from all parties have joined together to write a joint letter to Prime Minister Boris Johnson to issue warnings about the impending Brexit ‘cliff-edge’, which could see EU citizens forced to leave the UK. MPs have called on the Prime Minister to remove the “arbitrary and inhumane dead-
line” and they feel that automatic settled status should be granted to EU citizens that are resident in the UK. It is feared that the impending deadline will affect vulnerable groups including elderly people. It is thought that those who are homeless or have disabilities will be less likely to hit the EU settlement scheme deadline too. Tens of thousands of people could be affected if even only 1 per cent of EU citizens find themselves unable to meet the deadline.
Expat Heavens nearby PORTUGAL and Spain are rated as some of the best places to live for expats, but Spain is ranked number one globally for leisure activities. Taiwan topped the Expat Inside 2021 Survey conduct‐ ed by Internations for the third year in a row, with ex‐ pats loving their job security in a prosperous local econo‐ my. Meanwhile Portugal ranked fifth as the best place to live and work in the world ‐ just after Malaysia ‐ with
expats praising the climate. Spain ranks as the eighth best place in the world to live and work, but was rated as having better leisure op‐ tions than its neighbour. Across the Mediterranean, Italy was ranked as the sec‐ ond worst place for expats to live with many going for broke in tough economic cir‐ cumstances. One in three ex‐ pats said their disposable household income is not enough to cover their ex‐ penses, compared to 23 per
cent globally. The Internations survey in‐ cludes 59 countries and terri‐ tories with a minimum of 50 respondents each. The Qual‐ ity‐ of‐Life Index covers 20 factors from seven different subcategories: Leisure Op‐ tions, Health & Well‐Being, Safety & Security, Personal Happiness, Travel & Trans‐ portation, Digital Life, and Quality of the Environment. Respondents rated factors on a scale from one to sev‐ en.
NEWS
Columbus’s Nationality IT is one of the great histori‐ cal puzzles, just where was Christopher Columbus from? A team from the University of Granada will soon find out
by testing his DNA. The famous explorer is thought to be Italian, but there is some speculation that he may have been Span‐
Respect Citizen’s Right THE European Union will demand the UK respect the right of EU citizens both in the country and travelling to it after a series of scandals emerged of Europeans being detained at British airports. The strongly worded statement, will be delivered after an EU meeting to discuss the relationship between the UK and bloc on Thursday May 27. Calls will also be made for the UK to honour and implement deals it struck with Brussels and other member states before it exited the Union last year. A new body set up under the UK-EU withdrawal agreement to protect citizens’ rights after Brexit is also ‘actively considering’ action against the Home Office due to the struggles many EU nationals in the UK who are seeking settled status are facing. The Independent Monitoring Authority for the Citizens’ Rights Agreements said last week talks with the Home Office are ongoing. In recent weeks EU citizens, including Spanish nationals, have been denied permission to enter the UK and were instead locked up in detention centres before being expelled.
ish, Portuguese, Croatian or even Polish. His early life is shrouded in mystery. There is little known about his early history, and the project is de‐ signed to settle the question. Almost 20 years ago, re‐ searchers at the University of Granada’s medical school es‐ tablished by examining the DNA of bones in the cathe‐ dral of Sevilla were those of Columbus. Since then scientific break‐ throughs will allow the new team of researchers to dis‐ cover much more, including a person’s geographic origins. DNA collected from the re‐ mains of Columbus, his son Hernando and his brother Diego are to be examined at Granada University and labo‐ ratories in Mexico, America and Italy. Columbus made four transatlantic trips on behalf of Spain between1492 and 1504. He died on May 20, 1506, and was buried in Val‐ ladolid.
To read more stories like this go to ww.euroweeklynews.com
24 EWN
27 May - 2 June 2021
Ban Smoking on all the Beaches MORE than 283,000 No Fumadores (Non Smokers) have been collecting signatures for more than two years in order to turn Spain’s 3,084 miles (4,964km) of coastline into areas free of tobacco smoke and discarded cigarette butts. According to Fernández Megina, this will protect beachgoers from the effects of second-hand smoke while also reducing the abundance of cigarette butts
that litter many of the country’s beaches. According to the organisation, 475 beaches in Spain have already been designated as smoke-free. Cigarette butts and filters were among the most frequently found objects on Europe’s beaches, according to a 2018 study. Scientists reported nicotine, heavy metals, and benzene in cigarette ends could leach out, contaminating soil and ecosystems.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Government unveils its strategy PEDRO SÁNCHEZ, last Thursday 20 May, in a speech in Barcelona, painted a picture of what the country is expected to be like by the year 2050, as he unveiled the longterm strategy that has been planned out to combat climate change. By 2050, journeys of less than 2.5 hours, for example, going from Malaga to Madrid, will have to be taken only by train, as trains are seen as a ‘greener’ form of transport, so there will be no more short, domestic flights, and there will be fewer private vehicles, with people encouraged to share vehicles. Train systems will be upgraded and night train services will become more popular, with cross-border connections updated and terminated, and demand for the service encouraged ‘by applying a fair fare system.’ As far as airlines are concerned, a tax will be established on airline tickets, ac-
cording to the distance travelled, with those who travel further being seen as creating more pollution so they will be taxed more, while a ‘frequent traveller’ rate will also be implemented. People will consume less meat in 2050, fewer products will be consumed, and municipal waste will not be sent to landfills, and the government document says that a ‘payment for generation of waste would be implemented as a measure of responsibility for consumers,’ which will also be extended to manufacturers, who will have to be in charge of waste management and assume all associated costs, thus freeing the municipalities of this charge. The building sector will have to focus less on the creation of new buildings and more on the rehabilitation of those that already exist. Transport will be dramatically hit, with the combustion car and air transport the big
losers, as electric vehicles take over, and ‘tax rates on diesel and gasoline consumption will be raised progressively, until they are equal to the average tax rate for gasoline in the EU,’ the document says. A ‘climate tax’ could also be implemented, designed to offset the impact of higher environmental taxation on lower incomes - part of the collection from green taxes would be returned to the population. Certain raw materials and products would have to be limited, ‘In the coming decades, the Spanish population will have to reduce its intake of food of animal origin, the amount of clothing it buys, or the number of new digital devices and appliances it acquires per year,’ while the document states that this reduction, ‘will not cause a worsening of living conditions or the well-being of citizens.’
Discovery beneath Sand ACCORDING to Anand Market, a wellpreserved ancient Roman bath complex has been discovered underneath the sand dunes on the Spanish coast in Andalucia. The discovery was made near the village of Canos de Meca in the Andalucian region. The area is spread over approximately two acres and includes a 13-foothigh wall, windows and doors, all of which are multi-room. There are indications that the baths would have been beautifully decorated with the discovery of red, white and black stucco and marble.
S ome medieval ceramics were also found during excavations. The discovery was called “exceptional” by researchers who led the excavation from Cadiz University, they said it dates back to the fifth century. T his amazing discovery could completely shift the way historians think about that period of time, as the existence of such a large bathing complex indicates that these types of structures could have been much more important in the R oman E mpire than previously thought.
Hong Kong Noodles Warning AESAN, the Spanish Agency for Food Health and Nutrition, a body under the Ministry of Consumer Affairs has issued a warning that Sau Tao brand noodles originating from Hong Kong, contain soya which has not been declared on the label. The product named ST Amoy Bean Trip which have an expiry date of March 1, 2022
and come in a 250 gram plastic bag format have been affect‐ ed. The AESAN received a notifi‐ cation of the food alert from the health authorities of the Netherlands, via the European Food Alert Network (RASFF). The food alert has been passed on to all of Spain’s au‐ tonomous communities via
the Coordinated Rapid Infor‐ mation Exchange System (SCIRI). AESAN, recommends as a precautionary measure that any consumers who are either intolerant or allergic to soya do not consume the product. Otherwise the agency say that the product does not im‐ ply any other risk.
26 EWN
27 May - 2 June 2021
www.euroweeklynews.com
EUROPEAN PRESS
EUROPEAN NIBS DENMARK
FRANCE
Island prison
Biofuel
THE Danish government is to set up a centre in Holmegaard on the southern tip of the island of Langeland to house foreign criminals who are awaiting deportation and have been convicted of a crime or are considered a state security risk.
AS airlines look to reintroduce long-haul flights, the question of pollution is foremost in many minds and Air France-KLM have recently flown an Airbus 350 from Paris to Montreal with a 16 per cent mix of sustainable aviation fuel produced in France by Total from used cooking oil.
THE NETHERLANDS €5 Billion missing DUTCH government audit office Algemene Rekenkamer has revealed that the Ministry of Health is unable to account for €5 billion of its 2020 spend as no receipts or proof of supply of goods including respirators and corona tests can be found or produced.
BELGIUM Diplomatic immunity THE wife of Belgium’s Ambassador in South Korea has claimed diplomatic immunity after CCTV evidence appeared on South Korean TV which appeared to show her slapping two sales assistants who accused her of shoplifting. She cannot now be prosecuted for alleged assault.
GERMANY Double life A JUNIOR officer in the German Army led a double life as a full-time soldier and Syrian refugee as he stole weapons and explosives intent on attacking German politicians and blaming Muslim extremists. He is now on trial accused of plotting a serious act of violence endangering the state.
NORWAY Oil fields WITH so much oil still available to take from the sea, senior Norwegian politicians have said that even though income is dropping, they do not support the suggestion by the International Energy Agency to halt investment in new oil fields and will continue to allow it.
FINLAND Rapid test SCIENTISTS at the University of Helsinki have developed a new rapid technique for detecting coronavirus infections which is able to detect infection within just 10 minutes and is believed to be almost as accurate as the PCR test, so will be ideal for use at airports and ports.
SWEDEN Avicii Stadium FORMERLY known as the Ericsson Globe Arena, Stockholm’s largest indoor arena (built in 1989) which can hold 16,000 people is to be renamed Avicii Stadium after popular hitmaker Avicii (real name Tim Bergling) who committed suicide in 2018 aged just 28.
28 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
FEATURE
Golden Leaves In Q &A
WHEN choosing a funeral plan, y company and will understandably
• Is the emergency helpline available 24/7? Will I be able to speak to someone in English? • Yes, the emergency helpline is 24/7 - 365 days a year and your call will always be answered. The primary language is English, but the team are multilingual. Between 9am and 5.30pm from Monday to Friday, the Spanish office takes the calls, and we also have a specialist out-of-hours team based in the UK. Once Golden Leaves receives the call, the team will come into action immediately. The emergency contact numbers can be located on the card we provide in your pack.
• Are there any limitations to which airports can be used for repatriation? Are there are any additional charges per kilometre to get to the airport? • The only limitations for repatriation are the availability of flights and airlines. There is no extra charge for transportation mileage on top of the plan.
• If I die away from my home, will I be transported back? ls there any extra cost? • The remains of the deceased will be returned to their place of residence, within Spain, and within the UK (as well as Cyprus and Portugal, Canary and Balearic Islands), at no additional cost.
• Does my plan include cover in Ireland? • Yes, from Ireland, as from anywhere else in the world, your relatives would simply need to make one call to Golden Leaves who contribute towards the costs and if there was any shortfall, it would need to be settled by your next of kin.
• Do you (pandemics)? • Yes.
cover
Covid
cases
• If I die abroad and I have travel insurance, how does this affect the plan I purchased? Your plan can be utilised globally. With Golden Leaves, you have the option to call us, and we would take care of the arrangements as of immediate effect, we would contribute towards the funeral cost. However, the next of kin would be responsible for any shortfalls in balance. You have the option to cancel the plan and get a refund minus 20 per cent of the plan purchase price. Or if you have travel insurance, this usually includes repatriation of the deceased back to base. Golden Leaves would then co-ordinate with the insurance company for airport collection in the UK or Spain, putting the plan into action as per the client’s wishes.
• What happens to my plan if you go out of business? • The independent trust fund is in place to safeguard your plans and funds for any eventuality. This means both your funds are protected and your funeral will always take place.
• Are coffins or urns included in the price? Yes, we provide a mid-range selection of both, at a small additional cost you can upgrade these items to suit your requirements. • Are death certificates included? • Yes, three each in English and Spanish. If you require more, they will be provided at no additional cost. • ls Golden Leaves a company I can trust? • Yes, we are who we say we are, we can provide full credentials, you can see our team on the website, and we advertise our services openly in all the areas in which we operate. • Are the testimonials and reviews I read about Golden Leaves true? • Yes, all testimonials are provided by real people in real locations of which Golden Leaves can provide proof. Just visit Trustpilot to see the many positive reviews about Golden Leaves Funeral Plans and our team of professionals.
FUNERAL ARRANGEMENTS: Let Golden Leaves take care of everything for you.
• Will I need to settle any remaining balance before the remains of the deceased are collected? • Golden Leaves will always take care of the deceased. However, if there is an outstanding balance, we will discuss the balance payment with your next of kin at need. • Will my loved ones be left with hefty bills to pay to third party disbursements in the UK? • No, the cost of the funeral director is fully guaranteed in the UK, we will contribute between £1,000- £1,200 towards the cost of the 3rd party disbursements, if this amount is exceeded your next of kin would be responsible for this shortfall.
• Are the number of facilities in the UK or globally limited? Will this make it difficult to use the plan I have purchased in the area I reside? • Golden Leaves’ sister company is RBI, a company with global connections which was founded by the great-grandparents of the owner of Golden Leaves more than 100 years ago. Golden Leaves is also affiliated with funeral directors internationally. We will also allocate your funeral directors upon purchasing the plan so that you the client has full information to hand. • Does Golden Leaves have a good relationship with partners and third parties? • Yes, Golden Leaves has impeccable
FEATURE
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EWN 29
nternational
you need to know that you can trust the y have some questions, read on to find the answers you seek. • How do Golden Leaves’ prices and interest rates compare with competitors? • Golden Leaves have very competitive prices when comparing the market, with a 12-month, interest-free period, thereafter a 4% per cent interest applied annually. If an instalment term is taken past 12 months, the interest does not get backdated to the start of the plan, it is applied from month 13. • What funeral plans do you have to offer? • The Opal Plan, designed for those who want a simple cremation service. The Pearl Plan, designed for those who would like a traditional funeral service for cremation or burial. The Golden Plan, designed for those who wish to be repatriated to a country other than their current place of residence. • Is Golden Leaves in any way related to any other Funeral Plan provider? No, we are an independent company, with no associations with alternative providers.
relationships with all partners globally, and having been in the industry for more than 25 years we have an excellent reputation on all platforms. The company has grown and been sustained over the years thanks to these partnerships, and we always honour our agreements with each of the parties we work with.
• If I want to pay the balance in full at some point, is there any penalty? • You can pay the balance at any time without penalty, and the interest will cease from the date of payment. If you decide to donate your body for medical research/science, there is a 100 per cent refund made to your next of kin.
• Will Golden Leaves pay out from the trust when I need to use the plan I purchased? • Golden Leaves’ trust is in a strong position with a £24 million surplus, held in the UK in Lloyds TSB, with investments managed by Julius Baer and Quilter Cheviot. The trust fund is regulated by the FPA and voluntarily audited every year. The trust has been in place since Golden Leaves was founded, your plans will always be paid as per our contractual agreement.
. d in m f o e c a e p s e n Giving your loved o If you have any further questions about Golden Leaves, call our Director here in Spain 966 493 082 • 603 531 417 Facebook: goldenleavesspain • enquiries@goldenleaves.com
www.goldenleavesinternational.com
HEALTH SUPPLEMENT HE World Health Organisation describes health as a state of complete physical, mental and social well-being. This is what we are all aiming for but in the sunny lands of Almeria, we have it just a little bit easier than most. Just think, what could be better? We have an amazing climate, which invites you to get out and enjoy the fresh air, whether it’s walking along the seafront watching the waves break on the shores of the Spanish coastline, or admiring the wonders of inland life, strolling through the mountains surrounded by trees, flowers and natural beauty. Either way, the sunshine, the fresh air, the beauty of our surroundings, all contribute to our well-being, filling us with energy, blowing away our worries and stress and making everything life throws at us, just that little bit easier to handle, while contributing to keeping in shape.
T
Live a healthy life in Almeria
If you need to relax and chill-out, get a bite to eat, there is almost no end to the options available to us, but sometimes you need go no further than the amazing, world-envied Mediterranean diet: delicious fresh vegetables, locally sourced, and seasoned with our amazing olive oil and tasty herbs; fish and seafood caught from the Mediterranean Sea and brought straight to our table. T h e p re m i s e o f t h e Mediterranean Diet is based on fresh and healthy food, but that’s not all, a big part of it is about sharing and enjoying it with those dearest
HEALTHY LIFE: Get out and enjoy the fresh air. to us. You will notice that, when they can, the locals do not rush their mealtimes, it’s not
just that eating is a necessity, it’s a time to feel good, sitting, chatting, laughing, relaxing, chilling-out with friends and
family. If you think about it, there a few things that can make us feel better than that. And of course, a good meal in good company can be made even more ideal with a good wine. Whether you’re enjoying a few bottles with friends at your favourite restaurant, or sipping it on your terrace while you watch the sun go down, wine has proven benefits for your health and helps you to relax and wind down. Luckily, we are surrounded by some of the best, and if you want, you can even visit the vineyards where the wine is made. All in all, we can’t deny, that when it comes to maintaining our health on all levels, we are a step ahead of the rest, we have the ideal environment, it’s just up to us to take steps on the right path to a healthy life, and in this supplement, we want to point you in the right direction.
2 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
Health Supplement
Advertising Feature
ALBOX INSURANCE PRIVATE HEALTH OR the last 14 years, Albox Insurance have been providing private Health Insurance to Expats in and around Andalucia and we are more than aware, that this type of Insurance is both complex but essential. For this reason, at Albox Insurance we have dedicated a full time Advisor, specialising in Private Health so you can have a one on one experience. Private Health/Dental Insurance gives you the freedom to manage your requirements personally. • No need for translators so you are 100 per cent in control. • ASSSA have a guaranteed no cancellation policy due to age or usage. • Fixed Premium - DOES NOT INCREASE WITH AGE. • Immediate access to private doctors with NO waiting list. • 24-hour emergency assistance. • Annual well woman/man checks. • Intensive Care Unit, Chemotherapy, Physio, and special treatments. • Out patients/In patients care. • Choice of covers - different levels and requirements.
F
ALBOX INSURANCE: Always here to help you with any queries you may have. • Albox Insurance have the local offices for all your Health enquiries. At Albox Insurance, we pride ourselves on our commitment to helping our clients and we understand the delicacy involved within the ‘Residencia’ applications. We know it is essential to have a reliable Medical cover ‘especially’ in a foreign country, and even more so with the rising de-
mands on the Spanish Health System due to the pandemic. Which does not appear to be returning to normal any time soon. Private Health Insurance have NO waiting lists, delays or economic states that may affect your Health care. ASSSA is one of the only Health Insurances that is completely catered to expats.
Offices in Albox, Mojacar and San Juan. All services are available in English with local/freephone numbers. At Albox Insurance we provide a one-onone personal service and we organise the entire application process for you, including any documentation that needs to be provided. This means you can relax knowing that all your Health needs are in good hands.
We have offices in Albox, Mojacar and San Juan where we can deal with your needs directly and are always here to help you with any complications that you may have. Please feel free to contact us for any further information.
Keeping your feet happy OUR feet are one of the most important parts of our body, but do we take as much care of them as we should? Regular visits to the podiatrist should help to keep your feet in good shape and especially keep serious problems at bay, but there are also ways to take care of them yourself. Your feet do a lot of work every day and they deserve some TLC. • Check them frequently for any injuries, swelling or infection. • Clean them regularly with warm water and then moisturise with lotion or cream, but not between your toes. • Don’t wear tight shoes and avoid wearing the same pair every day. • Don’t wear flip-flops for long periods of time as they don’t give any support. • Cut and clean your nails frequently, but don’t cut them too short.
Getting regular massages
What is reflexology?
GETTING regular massages can be a good way to take care of yourself. Don’t look at it as just a pamper session, it can be a powerful way to improve your health and well-being, helping you to relax and relieve stress. Massage can range from light stroking to deep pressure as there are many diff e re n t t y p e s i n c l u d i n g Swedish, deep, sports and trigger point. Massage benefits can include: Reducing pain, muscle soreness, stress and tension while increasing relaxation; improving circulat i o n , e n e r g y, i m m u n e function and alertness; lowering heart rate and blood pressure. It also used to treat anxiety, digestive disorders, severe headaches, insomnia a n d t re a t i n g s p o r t s i njuries. Most people benefit from massage, but discuss the p ro s a n d c o n s w i t h y o u r doctor.
REFLEXOLOGY is a type of massage and it involves applying varying amounts of pressure, mainly to the feet and hands. The theory is that these parts of the body are connected to certain systems and organs. The potential benefits of reflexology include reducing stress, pain and anxiety, improving your mood and well-being, boosting the immune system to help get over colds and infections, helping to readjust hormone imbalances and improve fertility, assisting with digestive disorders, easing back pain and arthritis and many more. Reflexology is very safe and it is a non-invasive procedure which is pleasant to receive. However, you may want to talk to your doctor first if you have: circulation problems, clots or inflammation, foot ulcers, wounds or fungal infections, epilepsy, thyroid problems, gout and if you are pregnant.
AROMAS: The effect is relaxing and inspiring. Some forms of massage can leave you feeling a bit sore but it shouldn’t ordi-
narily be painful, so if you feel something isn’t right, speak up.
EMERGENCY NUMBERS THESE are the numbers to call in case of an emergency: If you have an emergency of ANY kind, call 112 Medical emergency, call 061
Fire department, call 080 National Police, call 091 Local Police, call 092 Guardia Civil, call 062 Toxicology: 915 620 420 Violence against women: 016
HEALTH SUPPLEMENT
ALM
27 May - 2 June 2021
3
4 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
Seeing to your eyes OUR eyes are one of the most important organs in our body, they allow us to perceive the world around us and it’s extremely important to take care of them. It is easy when you notice that your eyes are “not quite right” to put it down to lack of sleep, the weather, allergies, extended time in front of a screen or needing new glasses. We rub our eyes and just get on with it, rarely considering there may be a problem that needs treating. If you have abnormal pain or discomfort in the eye, you should always get it checked as there are many possible causes. Common problems which are generally harmless but could be a symptom of something more serious, especially if you notice more than one at the same time, include red eyes, discharge, itching, blood spots in the white of the eye, watering, and sensitivity to light.
Health Supplement
Holistic therapy TREATMENTS used by holistic therapists that mainly focus on the body include: Breathing and relaxation, yoga, Tai chi, massage, Reiki, reflexology, acupuncture, etc. The whole theory behind the holistic approach is to find balance between all
the different aspects of a person. So while methods to treat an ailment are found, a holistic therapist would also ask the person to focus on the emotional aspects it presents, their attitude towards it, how it affects their life and relationships and to take a deep look about what their existence means to them, the world around them and their future.
Rather than targeting individual symptoms, a holistic therapist will take into account physical, emotional, mental, spiritual and social well-being, as ‘holistic’ comes from the Greek word ‘holos,’ meaning whole.
When can it help? Physical: pain, illness, fatigue, addictions... Emotional: anger, sadness, worry... Mental: depression, anxiety, stress... Spiritual: feeling empty, lost, incomplete... Social: social anxiety, relationships, selfconfidence...
Do you suffer from any of these? Here are some symptoms to watch out for if you suspect the following ailments. If you are suffering from these, see a doctor: Ailment
Symptoms
Blood pressure
Headaches
Diabetes Cholesterol
Shortness of breath
Nose bleeds
Chest pain
Increased hunger / thirst Increased urination
Extreme fatigue
Blurred vision
Nausea
Extreme fatigue
Chest pain
Shortness of breath
Help your hands TAKING care of your hands and nails is as important as any other part of your body, and yet we often forget about them. Your hands are present in almost everything you do, but how often do you pamper them? It is said they reveal your true age, as the skin loses firmness and can show signs of ageing more than other parts of the body. How to help: Keep your hands hydrated and protected from the sun, using sunscreen and in particular, hand creams with vitamin E to reduce roughness and wrinkles. Keep your cuticles moisturised to avoid hangnails. Wear gloves, especially when working with hot water or chemicals. Keep your nail polish fresh and use good quality products.
HEALTH SUPPLEMENT
ALM
27 May - 2 June 2021
5
Advertising Feature
Reconnect with yourself HOLISTIC THERAPY views an individual as a whole person instead of just focusing on an illness or psychological issue that requires treatment. It also aims to address the needs of the mind, body and spirit, as all the parts of a being. Holistic therapy assumes that a person’s self-perception is not in a single area of their being but is rather a whole entity made of the interaction between the brain, the body and the feelings or emotions of the spirit. The aim of the
therapy is to make the person aware of these connections so that they have a better understanding of themselves at all levels, improving self-esteem. Once individuals have most self-acceptance, they can work on issues which are troubling them such as depression, anxiety, substance abuse or addictions. Delve into the benefits of holistic therapy with a qualified specialist and find out how it can help you find yourself and improve your quality of life.
Do you dream of a life finally free of yoyo dieting
Why you should visit A your dentist regularly YOUR smile is such an important part of who you are, you should be proud to show it off. Having a healthy mouth and smile is important not just to your appearance and confidence, but also for your wellness. To ensure the best oral hygiene you should ideally visit your dentist every six months at least. What are the benefits of regular checkups? 1. Prevent plaque, cavities, tartar and tooth decay 2. Prevent gum disease
3. Check for oral cancer and other health issues with x-rays and other techniques 4. Reverse bad habits 5. Get advice Your dentist can give you advice on how to look after your mouth between checkups. Good practices include regularly brushing your teeth (at least twice a day) with toothpaste that contains fluoride and flossing daily. Use mouthwash for a more thorough oral health routine as it helps to control plaque bacteria and keep your breath fresh.
LIFE finally free from food restriction. Freedom from obsessing about the numbers on the scales. Want to change a lifetime of bad habits and start a new relationship with food and change your mindset? Well now that dream can become a reality. The 1:1 Diet enables you to strip back bad habits and relearn new ones. With its flexible weight loss programme the plan offers delicious, nutritionally balanced soups, shakes, bars and meals providing all the essential vitamins and minerals needed for a healthy diet and enables you to maintain your weight loss with the support of your own personal weight loss coach.
Here at the 1:1 Diet, our focus is exactly that... the 1:1 relationship between slimmer and the consultant, it is the very core of our brand. My slimmers value the privacy, confidentiality and more recently with Covid19, the safety of having their weekly weight loss support appointments in the comfort of their own home, no group settings or weigh ins. If you need to lose weight give the 1:1 Diet a go, what have you got to lose except those excess lbs. I did and I lost over 30kgs and have never looked back and I am now part of an award-winning team of consultants, myself Sharon Perryman, Jane Chaplin and Kathy Boot, covering any location in Almeria.
6 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
Happiness for your skin THE coronavirus pandemic changed our lives and its effects on our health have been significant, including making skin look dull, old or puffy. This can be due to the lack of sunshine or using masks, but also
the lack of social interaction which in turn reduces the production of oxytocin, known as the happiness hormone. This hormone, according to a study by www.nivea.es, travels to cells in the body, in-
Cupping: the ups and downs CUPPING is a practice used in traditional medicine in several parts of the world, in which suction is created on the skin using a glass, ceramic, bamboo, or plastic cup. Negative pressure is created in the cup either by applying a flame to remove oxygen before placing it on the skin or attaching a suction device after it is placed on the skin. Cupping may help reduce pain and muscle tension, but there is not enough high-quality research for definite conclusions about whether cupping is helpful for other conditions. It increases blood circulation to the area where the cups are placed and promote cell repair. It may help form new connective tissues and create new blood vessels. It leaves temporary marks on the skin and has been known to cause discolouration, scars, burns, and infections, and may worsen eczema or psoriasis.
Stress inside your head and out WHEN we hear about skin problems, we immediately think of the face and possibly the body, but another area severely affected by stress and anxiety is the scalp. Eczema and psoriasis can spread to the scalp, causing itching, scabs and flaking. When you are stressed, without realising it, you can scratch your itchy scalp, making the problem even worse and leading to wounds and scabs. These can also exacerbate hair loss and poor hair condition. There are special shampoos for severe cases or you could try more natural methods. Those containing CBD oil are particularly useful in treating psoriasis and eczema amongst others. Eczema Causes irritation and dryness of the skin. Make sure you stay hydrated and keep your skin moisturised. Psoriasis Causes thickening of the skin with red patches covered in white scales. Outbreaks are worsened by worry and stress and should be treated with creams.
cluding skin cells, and improves its appearance. Oxytocin contributes to daily wellness by reducing stress, bringing down blood pressure, regenerating muscle, increasing affectivity and strengthening social ties. Hugs and physical contact with loved ones is directly related with
a higher level of oxytocin in the blood. It can also reduce swelling and skin sensitivity. Take care, but now the sun is shining and we can go back to interacting with friends and family, get some oxytocin for your skin.
Health Supplement
10
tips to stay healthy over...
Fifty
Sixty
HUGS: We can now interact with friends & family.
Move your workout online WITH gyms closed, movement restricted and sports facilities unavailable during the pandemic, the whole fitness scene had to find a way to reinvent itself. Look online. You could start with social media app TikTok. Lots of fitness trainers share their workouts and they can help keep you engaged and focused about your training. Be careful that you find proper, certified trainers
who can make sure that exercise correctly and avoid injury. Lunchtime workouts are short but intensive, which can be done in 10 to 15 minutes, to keep you motivated. If a speedy training session is not for you, look for something to help you unwind and relax. Yoga, Pilates and other exercise can help you to focus on breathing and reconnect your mind and body.
CINNAMON is a spice used in many dishes but it also has medicinal properties which have made it popular for thousands of years. Modern science has confirmed what people have known for centuries regarding the health benefits of cinnamon. It contains cinnamaldehyde, thought to be responsible for most of its health benefits. It contains antioxidants to protect the body; it has anti-inflammatory properties and can help the body fight infections and repair tissue damage. Linked to reducing heart disease, it brings down blood pressure, reduces cholesterol levels and stabilises good cholesterol. It lowers blood sugar levels and has a powerful anti-diabetic effect. It can be beneficial in neurodegenerative diseases such as Alzheimer’s and Parkinson’s disease.
60
• Watch what you eat and drink • Look after your teeth • Stay active • Get regular check-ups • Get a vitamin boost • Take care of your feet and hands • Sort out your sleep • Take the tests • Stay in touch with people but avoid people who are ill • Don’t give in to stress
Seventy
70
• Do what you enjoy • Join clubs, volunteer, stay active and social • Maintain healthy sleeping habits and avoid napping in the day • Avoid coffee, tea and cola • Be aware of dangers inside the home and out to avoid falls • Exercise regularly • Carry out activities to exercise your brain • Eat plenty of fruit and vegetables • Drink plenty of water • Maintain an active sex life
Eighty and ninety
Amazing cinnamon
50
• Get plenty of sleep • Get plenty of vitamins, preferably from food, not supplements • Get regular check-ups • Exercise your body • Exercise your mind and stay social • Brush and floss regularly • Walk frequently • Drink plenty of water • Get plenty of proteins • Manage your stress
80 90
• Take plenty of walks • Practise resistance activities to strengthen bones • Get plenty of Omega-3 for brain food • Stay social, have fun with friends and family • Stop smoking or drinking • See your doctor and follow their orders • Ask for help if you need it • Sleep well • Exercise your brain and memory • Eat a healthy diet and drink plenty of water
HEALTH SUPPLEMENT
27 May - 2 June 2021
ALM
7
Advertising Feature
Why choose private hospitals Healthy mouth, healthy body WHEN you choose a private health centre, you will be able to speak to your doctor in your own language as they have many bilingual doctors as well as translators. You will also be able to make an appointment directly with the doctor or specialist of your choice. Private medical centres have the best doctors, but also the best facilities, private rooms with TV, comfortable furniture, free WiFi, and generally allow a relative or friend to stay with
the patient for emotional support. The visiting hours are also more flexible and you will have more variety to choose from for your meals. They have all the most up-to-date technology, shortening diagnosis and recovery times considerably. Test results will be obtained as quickly as possible and if further tests are needed, you will be sent for them promptly. Most private medical facilities offer video consultations online. Digital services also include arranging an appointment or tests.
How can I take CBD oil? THERE are many ways to take CBD oil which are available from businesses specialising in such products. The way you take depends greatly on the benefits you are hoping to achieve and your personal preference. They include pills or capsules, used especially for eating disorders; oils, which are a good option for people who can’t take pills and often come with a dropper so that some can be put under the tongue; creams and lotions, used to treat muscle and joint pain as well as some skin conditions such as eczema, psoriasis or acne; there are even gummy bears, affordable, easy to take, yummy and you can know exactly how much you’re taking. There are also CBD syrups and beverages, sweets and chocolates and even baked goods. Just have a look around at all the many available products to find the one that suits you most and start enjoying the benefits of CBD.
M
A I N TA I N I N G healthy gums and preventing the loss of teeth is one of the best ways to prevent severe illness such as tumours. That is why the team at OdontoStetic protects their patients’ gums and oral health so that their smile can reflect their inner health. Studies have proved that there is a direct link between gum disease and tooth decay and poor cardiovascular health, which can cause heart attacks and strokes. The European Cardiology Society has linked tooth brushing to a lower risk of health disease. Despite this, more than 3.5 billion people around the world have oral health problems, the most frequent of which is cavities,
Important from a young age to brush teeth regularly. followed by gum disease, which affects around 10 per cent of the population and increases the risk of certain cancers by more than 50 per cent. To avoid this, experts recommend regular visits to dentists who like OdontoStetic examine all aspects of oral hygiene to keep disease at bay.
Apart from this, it is important from a young age to brush teeth regularly, floss and use mouth wash. A healthy diet is also important to prevent decay, gingivitis and the subsequent loss of teeth. Healthy foods for the mouth include fruit and vegetables rich in Vitamin C, Omega 3 and flavonoids.
OdontoStetic Calle Mayor, 137, 04630 Garrucha, Almeria - 950 928 062 Calle Molino Nº 16 Los Gallardos, Almeria - 950 398 993 info@odontostetic.es • www.odontostetic.es
8 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
Health Supplement
Advertising Feature
Smile brightly LINICA DENTAL SOL are a highly specialised medical team using latest dental technology that will help you to recover your health and your smile. Clinica Dental Sol are more than a Dental Clinic, they focus on patients’ dental needs and satisfaction by offering best technology in diagnosis and treatments with a highly qualified team who are constantly improving by continuous training and lear ning new technologies for patients’ satisfaction. T h e i r g o a l i s t o b e a re f e re n c e i n t h e province of Almeria in two areas. As a dental centre solving patients’ needs and as a work place, taking care of our team and considering our suppliers and stakeholders. Clínica Dental Sol have the most advanced diagnostic and treatment means such as CT CBCT and 3D Intraoral Scanner. Offering the best experience to patients visiting their clinic and to all team members of the clinic. If you are thinking about recovering your smile trust in Clínica Sol. Dr Ignacio Alonso will help you to recover your smile and health. The absence of a dental piece has repercussions on an aesthetic
C
and functional level. A beautiful smile has a positive impact on our appearance and self-esteem, which will affect your personal and professional relationships. A dental implant is an artificial root, which will support a crown of pure titanium placed by surgery in the maxilla under the gum. They are located in the place where the original dental roots should be. Integrated with the bone, they support prostheses or crowns and are the definitive solution to recover the aesthetics and functionality of your mouth. They are also placed by a simple surgical painless procedure. Orthodontic specialist Dra Eva González will help you to avoid and solve functional and aesthetic problems due to tooth position irregularities. She will analyse the initial situation of your teeth and explain the most appropriate system to achieve your ideal smile.
THE TEAM: Dr Ignacio Alonso & Dra Eva González.
They will be happy to meet you soon. You can visit them at Avenida Guillermo Reyna 54, next to Mercadona in Huércal Overa. By phone + 34 950 616 626, email recepcion@clinicadentalsol.es or visiting their website www.clinicadentalsol.es – Facebook & Instagram @clindentalsol
HEALTH SUPPLEMENT
ALM
27 May - 2 June 2021
9
10 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
Health Supplement
Advertising Feature
YOUR DENTAL CLINIC IN ALMERIA HE professional services and treatments offered by Alberto Fernández and Ayora Dental Clinic in Almeria are the result of dedication and hard work started by Doctor Alberto Fernandez Sanchez back in 1988, in Almeria City. This activity is led nowadays by Doctor Alberto Fernandez Ayora and we count with the support of three more excellent professionals therefore fulfilling all areas of modern dentistry. Our team is highly qualified, getting national and international Masters and Postgraduates degrees; they develop their professional activity together with a demanding, up-to-date knowledge, and continual theoretical - practical training of the newest scientific content. Our innovation in knowledge and infrastructure is permanent to offer the best service for each and every treatment. We have an equipped centere with top technology specialised in Dental aesthetic, dental implants, periodontics, orthodontics and mucogingival surgery. Leave your health in the hands of the best professionals, Doctor Alberto Fernández Sánchez and Alberto Fernández Ayora and their team.
T
Alberto Fernández Ayora.
Alberto Fernández Sánchez.
Our Dental Clinic in Almeria.
Besides, in our Dental Clinic in Almeria we have a wide experience attending all the dental needs of international patients, as well as residents in Spain, as many others who come directly from their natal country to receive dental treatments. For that reason, we speak fluent English and French. The most important thing for us is our relationship with our patients, an essential principle in Medicine. We know how important our patient is, so communication and decision making are shared and responsible, in order to adapt to every patient’s treatment.
We invite you to visit our website in English www.fernandezayoradental.com and to follow us on Facebook and Instagram.
Morocco’s liquid gold THE benefits of argan had been known for centuries in Morocco and used both in cooking and as a home health care beauty product. Now it has been discovered by the rest of the world and can be found in many hair and skin products. Argan oil contains Vitamin E which helps to prevent dryness of the scalp, reduce frizziness and can make the hair shine. It can help to treat dandruff and other conditions as well as preventing and repairing damage from hair styling and colouring. Not only that but it has been used for centuries by Moroccan women to protect the skin from the sun, this may also help to prevent the hair drying out and being damaged by the sun.
Aloe Vera in skincare ALOE VERA is one of the most famous plants used in the world of cosmetics, because it is a great ally for the skin and for health in general. Spain has been producing aloe vera for years, first in the Canary Islands then in o t h e r a r e a s , s u c h a s A ndalucia and Levante. Although there are 250 varieties of aloe vera, only two have medicinal properties: Aloe barbadensis miller and Aloe arborescensis. The main properties of aloe that make it popular in skincare products are: skin hydration, thanks to its 99 per cent water content; elasticity, helping to lessen wrinkles and expression lines; healing damaged tissue without leaving scars; antioxidant and can also be used to calm sunburn; anti-inflammatory, helps with skin ailments and insect bites and stings; antibacterial and antiseptic properties, make it good for acne; and finally, it is
used as a corrector to do away with skin blemishes and stretch marks.
ALOE VERA: Helps to hydrate the skin.
Eat up your microgreens IN the past year, our lives have been changed drastically, including our eating habits, but for the coming year, the aim is to get back on track, boost our immunity and keep healthy. One of the names we will be hearing this year on the health food scene is ‘microgreens’. Already popular, these are the ‘baby versions’ of plants like carrots and broccoli. The number of microgreens available and the variety is now increasing, including radishes, beets, celery, peas, spinach and cabbages, all of them full of nutrients, in fact, it has been suggested that they have 40 times more than the traditional mature variety. Mustard and cress have been popular for decades in many countries, but they are trending now, so watch out for more of them in salads and smoothies as well as sandwiches.
Kelp for your health KELP has been used in oriental cooking for thousands of years and made its way into the world’s kitchen more recently, mainly in dried form. Now, we are likely to see more fresh kelp in dishes, as it contains minerals such as calcium and B vitamins. It is high in antioxidant minerals which can help to fight stress, improve your cardiovascular health and prevent cancer. It is also low in calories and contains a natural fibre which studies suggest can help to stop the gut from absorbing fat. It may help to prevent diabetes and obesity. It can be eaten like a salad or blended into vegetable juices, as well as being used as seasoning. However, we shouldn’t eat too much as it contains iodine, which if consumed in excess can overstimulate the thyroid.
HEALTH SUPPLEMENT
ALM
27 May - 2 June 2021
11
12 EWN
ALM
27 May - 2 June 2021
If the shoe fits WEARING the right size shoes is very important for your health. From childhood, it is important that we get our little ones the right size shoes, as the bones continue to develop even into their late teens and tight shoes or socks can cause deformities. As adults, it is important not to be led astray when shoe shopping by bargains, trends or what looks pretty. There are numerous problems resulting from poorly fitting shoes, from blisters and corns to arch pain and bunions. They can affect posture and gait and cause severe injuries. Try on shoes at the end of the day, when you will get a betMake sure you buy ter idea of the size you need and wear them at home for a the correct size. few hours to double check before going out in them.
Is ear candling good for you? YOU have probably heard of ear candling, but if it still a bit of a mystery, read on. Ear candling, or coning, is an alternative remedy supposed to remove impurities and wax from the inner ear. The candles, about 10 inches long, are usually made of fabric soaked in wax. To perform ear candling, a person will lie on their side and insert a candle gently into the ear for 10-20 minutes while using a shielding method to prevent hot wax from dripping onto the face, neck or hair. It must be done very carefully to prevent injury or damaging the ear. Practitioners refer to benefits including treating sinus infections, sore throats, colds, flu, headaches and migraines; improving hearing, vision and circulation, and reducing pain, stress and vertigo.
Health Supplement
What is CBD and what is it used for? FOR a few years now, we have been hearing about CBD oil and its many health benefits, but what exactly is it and how can you take it?
Well, CBD is an abbreviation of Cannabidiol, which is one of more than 100 chemical compounds known as cannabinoids found in the
Here is some useful Spanish vocabulary I feel ill - Me siento enfermo I have a headache - Me duele la cabeza I have a pain in my stomach - Me duele la barriga My chest feels tight - Siento una opresión en el pecho I have a fever - Tengo fiebre I feel dizzy - Me siento mareado My back hurts - Me duele la espalda My joints are aching - Me duelen las articulaciones I’m diabetic - Soy diabetic He had a heart attack - Ha sufrido un infarto I am short of breath - Me falta el aliento I have diarrhoea - Tengo diarrea I have a cough - Tengo tos I have a cold - Estoy resfriado / resfriada I have a sore throat - Me duele la garganta I've got a pain in my neck - Me duele el cuello I have a toothache - Me duele la muela My skin itches - Tengo picores My eyes are dry - Tengo los ojos secos I have chills - Tengo escalofríos
cannabis plant. Cannabis! Can I get high by using CBD? The answer is no. The main psychoactive component in cannabis is different substance, called Tetrahydrocannabinol (THC). CBD on the other hand, is not psychoactive. The oil is extracted from the plant and mixed with other types of oils such as coconut or hemp seed. So, what good does it do? It provides relief from pain, anxiety and other issues without mind-altering effects of marihuana or the side effects of pharmaceutical products. It can be a great ally in improving mental health, so important in times we are living.
FINANCE BUSINESS EXTRA OECD survey TODAY, Thursday May 27, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) is publishing a new Economic Survey of Spain which examines the impact of the Covid-19 crisis on the economy and discusses how EU funds could best be used to ensure a strong, sustainable and inclusive recovery.
Online presence US travel business Apple Leisure Group has announced that it wants to increase its hotel presence in Spain and will create a new European online travel agency to promote its brands in order to attract more Hispanic speaking clients to and from the Americas.
Colin the caterpillar HOT on the news that M&S is taking action against Aldi over Colin the Caterpillar cakes, the furore has gone up a notch as two knitters in Essex are producing knitted post box toppers showing the caterpillar and saying “There’s only one Colin.”
Zombie alert THE European Central Bank (ECB) now accepts that by making cheap credit available to help companies during the pandemic, it has created a group of Zombies which are businesses which are not financially viable but continue due to the availability of low interest loans.
Georgia support THE Georgian Prime Minister Irakli Garibashvili visited Madrid on May 19 and 20, where he met with President Pedro Sánchez. During their meeting at the Moncloa Palace on May 20, they highlighted Spain’s consistent support for Georgia’s sovereignty, territorial integrity, and Euro-Atlantic integration, according to the Georgian government’s press service. Sánchez underlined Madrid’s support for Georgia’s ongoing democratic reforms, also noting that the Association Agreement between the EU and Georgia can contribute to economic development and regional stability. He highlighted Spain’s interest in increasing direct investments for projects in Georgia, especially in the fields of infrastructure, renewable energy, and tourism.
44
STAT OF WEEK
www.euroweeklynews.com • 27 May - 2 June 2021
€29.7 million
is the amount that the president of multinational Spanish company Ferrovial, Rafael del Pinohas earned by selling all of his free allocation rights for shares.
Gibraltar economy damaged THE combination of Coron‐ avirus and Brexit has seen Gibraltar rack up an exception‐ al deficit of £138 million with a further negative figure of £51 million expected for the next financial year. Although it is not normal for the Gibraltar Government to reveal information about fu‐ ture budgets before parlia‐ mentary discussion, Chief Min‐ ister Fabian Picardo explained the expected deficits on May 20. The forecast for expendi‐
ture is £665 million plus capital expenditure of £68 million go‐ ing forward and if estimates of ongoing income and expendi‐ ture go according to plan, then Gibraltar should be back in the black within 24 months. Having obtained a signifi‐ cant loan (with UK Govern‐ ment backing) at very low rates of interest, Picardo is confident that the Govern‐ ment is financially viable and will be able to meet all of its commitments. The Chief Minister com‐
LEGALLY SPEAKING
pared Gibraltar to the rest of the world, observing that ev‐ ery developed country was in deficit and Gibraltar was no exception because it had tak‐ en action to protect all of its residents from Covid‐19. Tellingly he said in Parlia‐ ment “We have not just paid for ventilators and for medicines. “We have not just paid for PPE and other equipment. “Every single detail of Covid spending is provided for in the published details of
the Covid fund. “We have also paid for the salary of every single civil ser‐ vant and public servant with‐ out deduction in this period – even when they were not working. “And we have paid for the salary of every person in the private sector who was not permitted to work under the Covid Regulations. “And so, a deficit was the obvious result that every per‐ son should have expected was coming.”
We answer your questions
How can they bank? I am the president of a small bowling club on the Costa Blanca. The club funds are held in a Spanish bank account. We provided the bank with three signatories, with any two of three signatures required when withdrawing cash. This has not been a problem for over 20 years. This year two of our signatories have died and the bank will not allow another member to take their place. This leaves the club without access to funds. We have the death certificate of one of the deceased members, but the second has returned to the UK and is suffering from dementia. Is there any reason for the bank preventing us adding oth‐ er signatories? T M (Costa Blana)
Because your club is not an officially reg‐ YOU AND THE LAW istered association IN SPAIN for the promotion of bowls, it has no legal personality so the bank treats your ac‐ count as being held by three separate individuals in equal parts. If one dies, his share forms part of his inheritance and waits to be claimed by his inheritors and if another cannot be contacted the same. What a mess! You need skilled legal as‐ sistance.
DAVID SEARL
Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana and Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
THE Sunday Times UK Rich List for 2021 shows that Britain must be doing some‐ thing right in order to attract so many fi‐ nancial ‘big hitters’ from abroad. Sir James Dyson and family only made an extra £100 million in the last year, knocking them off the top spot and down to fourth with just £16.3 bil‐ lion to their names. Topping the chart is Ukrainian born Sir Leonard Blavatnik with a massive
Wooing Spanish hoteliers ALTHOUGH the FITUR travel show in Madrid attracts large numbers of Spanish municipalities and tourist boards, it is also about oth‐ er countries wooing Spain. This year, after meeting with King Felipe VI and Queen Letizia, Jamaica’s Minister of Tourism Ed‐ mund Bartlett was seen promot‐ ing his country to three senior rep‐ resentatives of Spanish hotel groups, all of whom are women who have reached the top. Jamaica has a number of good hotels on the island, but tourism is an important industry for the country and would welcome the addition of new hotels, so this was his topic of conversation with the CEOs of Iberostar Hotels & Re‐ sorts, Grupo Pinero and RIU Ho‐ tels & Resorts.
Eurozone bounces back Rest assured. SOME of the most frequently asked questions about pre‐ paid funeral plans are about the prices and payments. Golden Leaves has very competitive prices with a 12‐ month, interest‐free period, then 4 per cent interest ap‐ plied annually. If an instalment term is tak‐ en past 12 months the inter‐ est is not backdated to the start of the plan, it is applied from month 13. If you decide to pay the bal‐ ance in full, there is no penal‐ ty and you will not have to
pay all the interest because the balance will be recalculat‐ ed at the date of payment. If there are amounts still pending when you pass away, your next of kin will be asked to settle them, but regardless of this, Golden Leaves will al‐ ways take care of the de‐ ceased. Your loved ones will not be left with large bills to pay to third parties, as the cost of the funeral director is fully guaranteed, as well as costs towards third party ex‐ penses of between £1,000‐ £1,200.
www.goldenleavesinternational.com enquiries@goldenleaves.com Facebook: goldenleavesspain
Britain’s richest £23 billion, much of which comes from metal and oil earnings in Russia, al‐ though he did make a further £1.37 bil‐ lion when Warner Music Group went public. There are now reportedly 171 billion‐ aires in the UK and their wealth has in‐
creased by more than 20 per cent dur‐ ing the pandemic. The top 10 list is as follows; 1. Sir Leonard Blavatnik £23bn 2. David and Simon Reuben £21.465bn 3. Sri and Gopi Hinduja and family £17bn
ACCORDING to a survey pub‐ lished on Friday, May 21, busi‐ ness activity in the eurozone is growing at its fastest rate in three years, as Europe’s econo‐ my kicks into gear after months of Covid‐19 restrictions. The closely‐watched study compiled by economic data group IHS Markit indicated that the jump in demand was even overwhelming the economy, with factories and businesses unable to keep up with record demands. According to the data, “order inflows surged to an extent not seen for almost 15 years,” the report said. Growth would have been “even stronger” had it not been for supply chain delays and diffi‐ culties restarting businesses quickly enough to meet demand. 4. Sir James Dyson and family £16.3bn 5. Lakshmi Mittal and family £14.68bn 6. Alisher Usmanov £13.406bn 7. Kirsten and Jorn Rausing £13bn 8. Roman Abramovich £12.101bn 9 Charlene de Carvalho‐Heineken and Michel de Carvalho £12.013bn 10. Guy, George, Alannah and Galen Weston and family £11bn
46 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
FINANCE, BUSINESS & LEGAL MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US
LONDON - FTSE 100
See our advert on previous page
C LOSING P RICES M AY 24
COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) 3I Group 1.250,00 1.252,50 Admiral Group 2.946,0 2.947,0 Anglo American 3.153,0 3.154,5 Antofagasta 1.524,50 1.553,50 Ashtead Group 5.125,8 5.125,8 Associated British Foods 2.307,0 2.324,0 AstraZeneca 8.142,0 8.159,0 Auto Trader Group Plc 564,20 565,80 Avast 454,20 455,60 Aveva 3.288,0 3.289,0 Aviva 401,80 404,90 B&M European Value Retail SA564,80 566,80 BAE Systems 516,68 522,26 Bank VTB DRC 1,232 1,318 Barclays 179,82 180,98 Barratt Developments 747,80 758,00 Berkeley 4.619,0 4.641,0 BHP Group 2.121,50 2.121,50 BP 315,44 315,85 British American Tobacco 2.811,5 2.830,5 British Land Company 514,80 516,00 BT Group 177,05 178,20 Bunzl 2.278,2 2.283,0 Burberry Group 2.106,0 2.114,8 Carnival 1.616,6 1.634,8 Centrica 52,32 52,47 Coca Cola HBC AG 2.552,0 2.567,0 Compass 1.551,50 1.554,00 CRH 3.608,5 3.608,5 Croda Intl 6.824,0 6.846,0 DCC 6.310,0 6.324,0 Diageo 3.397,0 3.399,0 DS Smith 421,80 421,80 EasyJet 977,84 984,16 Experian 2.726,5 2.736,5 Ferguson 9.814,0 9.828,0 Flutter Entertainment 13.045,0 13.140,0 Fresnillo 870,80 887,20 GlaxoSmithKline 1.356,00 1.364,60 Glencore 312,95 313,15 Halma 2.566,0 2.581,0 Hargreaves Lansdown 1.684,00 1.686,00 Hikma Pharma 2.483,00 2.483,00 HSBC 445,00 445,12 IAG 196,42 197,50 Imperial Brands 1.672,50 1.675,00 Informa 529,80 534,00 InterContinental 4.860,0 4.867,0 Intermediate Capital 2.057,00 2.068,00 Intertek 5.862,0 5.888,0 ITV 128,55 128,70
% CHG. 1.248,00 2.933,0 3.111,0 1.504,00 5.088,0 2.304,0 8.134,0 560,40 451,60 3.250,8 401,50 560,00 515,00 1,232 179,56 745,40 4.617,0 2.095,50 313,75 2.807,5 511,80 176,10 2.273,0 2.100,0 1.615,6 52,19 2.543,0 1.535,50 3.597,0 6.790,0 6.282,0 3.384,5 418,70 967,98 2.712,0 9.748,0 12.925,0 869,00 1.353,80 310,20 2.555,0 1.675,50 2.460,00 442,92 195,58 1.661,50 528,40 4.817,0 2.044,00 5.846,0 128,10
NET VOL 24,90K 5,77K 122,58K 68,08K 2,24K 17,13K 6,92K 20,24K 101,53K 0,68K 362,25K 48,18K 18,06K 23,83K 641,76K 71,62K 1,76K 156,53K 487,64K 46,65K 37,06K 1,52M 2,66K 1,68K 39,02K 88,12K 6,28K 74,36K 3,08K 5,72K 11,61K 55,27K 58,71K 60,21K 6,55K 8,56K 8,73K 83,50K 214,15K 1,51M 13,18K 19,15K 22,03K 41,80K 1,07M 54,89K 45,69K 4,83K 10,51K 4,76K 280,00K
COMPANY
PRICE(P)
J Sainsbury Johnson Matthey Land Securities Legal & General Lloyds Banking London Stock Exchange Meggitt Melrose Industries Mondi National Grid NatWest Group Next Norilskiy Nikel ADR Ocado Persimmon Phoenix Prudential Reckitt Benckiser Relx Rentokil Rightmove Rio Tinto PLC Rolls-Royce Holdings Rosneft DRC Royal Dutch Shell A Royal Dutch Shell A Royal Dutch Shell B RSA Insurance Sage Samsung Electronics DRC Sberbank Schroders Scottish Mortgage Segro Severn Trent Smith & Nephew Smiths Group Spirax-Sarco Engineering SSE St. James’s Place Standard Chartered Standard Life Aberdeen Taylor Wimpey Tesco Tui Unilever United Utilities Vodafone Group PLC Whitbread WPP
264,90 3.162,0 705,20 281,50 48,64 7.572,0 482,90 162,45 1.924,50 949,32 202,00 8.024,0 36,73 1.959,50 3.065,0 739,80 1.506,00 6.510,0 1.883,50 483,80 589,60 6.009,0 105,24 7,12 1.405,31 1.405,6 1.348,6 684,40 671,40 1.775,00 16,53 3.574,0 1.158,00 1.023,00 2.492,0 1.561,00 1.555,50 12.322,8 1.537,50 1.376,50 504,20 269,70 170,00 227,27 425,55 4.282,0 985,40 128,77 3.082,0 981,00
CHANGE(P)
% CHG.
NET VOL
265,80 3.172,0 709,80 281,70 48,81 7.622,0 487,90 163,20 1.933,00 951,80 202,80 8.038,0 36,91 1.965,10 3.085,0 739,20 1.506,50 6.515,0 1.884,00 485,00 590,80 6.009,0 105,54 7,17 1.407,11 1.407,0 1.354,0 685,40 671,40 1.775,00 16,55 3.578,0 1.160,00 1.032,00 2.507,0 1.564,50 1.556,00 12.335,0 1.545,00 1.383,50 505,80 270,40 171,55 227,50 429,97 4.304,0 993,60 129,06 3.108,0 981,20
263,90 3.135,0 703,40 279,90 48,48 7.494,0 474,60 161,00 1.912,50 946,80 201,60 7.900,0 36,62 1.949,08 3.053,0 737,00 1.499,00 6.484,0 1.876,00 481,80 587,20 5.953,0 104,12 7,10 1.401,00 1.401,4 1.344,2 684,20 668,44 1.770,00 16,46 3.561,0 1.152,50 1.017,50 2.490,0 1.556,00 1.545,00 12.271,5 1.533,00 1.372,50 502,80 268,10 169,20 225,92 424,30 4.278,5 985,00 128,04 3.066,0 974,17
100,14K 11,53K 23,76K 229,47K 5,89M 16,13K 28,24K 224,76K 12,98K 245,80K 425,93K 8,82K 14,84K 10,59K 13,90K 37,03K 18,84K 15,38K 69,57K 87,43K 44,04K 56,85K 1,58M 103,67K 101,31K 106,84K 117,78K 75,63K 5,73K 0,95K 61,80K 2,27K 124,89K 38,73K 18,37K 44,54K 7,95K 0,14K 39,25K 13,86K 120,16K 92,44K 395,10K 168,72K 39,94K 114,68K 36,42K 754,36K 14,12K 16,82K
1.16094
0.86095
Units per €
US dollar (USD) ......................................1.21967 Japan yen (JPY)........................................132.65 Switzerland franc (CHF) ...........................1.0949 Denmark kroner (DKK) .............................7.4370 Norway kroner (NOK) ...............................10.170
currenciesdirect.com/mojacar • Tel: +34 950 478 914 THE ABOVE TABLE USES THE CURRENT INTERBANK EXCHANGE RATES, WHICH AREN’T REPRESENTATIVE OF THE RATE WE OFFER
DOW JONES C LOSING P RICES M AY 24
COMPANY 3M Alphabet C Amazon.com Amgen Apple Boeing Caterpillar Chevron Cisco Coca-Cola Facebook Goldman Sachs Home Depot Honeywell IBM Intel J&J JPMorgan McDonald’s Merck&Co Microsoft Nike Procter&Gamble Salesforce.com Tesla UnitedHealth Verizon Visa A Walmart Walt Disney
PRICE 201,86 2.345,10 3.203,08 251,01 125,43 234,82 237,24 104,12 52,43 54,62 316,23 366,26 315,77 223,20 144,74 56,08 170,96 162,66 231,24 79,18 245,17 132,66 138,00 222,58 580,88 411,63 56,91 226,77 141,75 172,40
CHANGE 203,76 2.369,00 3.256,69 254,06 128,00 236,30 239,40 105,20 52,93 55,12 319,93 367,14 319,28 225,63 145,70 56,71 172,74 163,22 233,40 80,34 248,33 134,17 138,94 225,78 596,68 418,63 57,30 229,31 143,08 173,12
CHANGE% VOLUME(M) 201,08 1,54M 2.342,37 1,14M 3.197,01 4,10M 250,74 2,18M 125,21 79,30M 231,39 16,58M 235,01 2,48M 103,68 10,35M 52,24 24,47M 54,22 16,03M 315,81 13,60M 360,51 2,66M 314,45 3,92M 222,66 2,27M 144,28 4,03M 55,98 17,72M 170,87 6,50M 160,94 10,25M 230,31 2,60M 79,08 10,37M 244,74 21,86M 132,41 5,33M 137,78 10,16M 222,44 4,91M 580,00 26,03M 409,46 4,30M 56,74 15,47M 226,55 5,60M 141,60 7,64M 171,52 8,11M M - MILLION DOLLARS
NASDAQ C LOSING P RICES M AY 24
COMPANY
CHANGE NET / %
VOLUME
+2.60% +10.62% +1.80% +3.02% +2.89% +3.22% +3.16% +7.01% +1.12% +23.46% +4.29%
16.82M 4.07M 254,294 9,805 775,256 3.55M 76,280 1.32M 234,443 1,765 289,687
-1.37% -4.68% -0.56% -0.55% -2.01% -0.47% -0.69% -1.47% -3.88% -23.73% -2.56%
4.10M 853,043 2.03M 263,248 1.47M 1.14M 77,041 847,521 7.55M 1.13M 2.06M
Most Advanced NVIDIA Corp. Upstart Holdings Inc. SVB Financial Group National Western Life Group Inc. Cl A IAC/InterActiveCorp. CrowdStrike Holdings Inc. Cl A Heska Corp. Oasis Petroleum Inc. MarketAxess Holdings Inc. PureCycle Technologies Inc. Un Visteon Corp.
Most Declined Amazon.com Inc. MicroStrategy Inc. Alphabet Inc. Cl A Booking Holdings Inc. Lam Research Corp. Alphabet Inc. Cl C Broadcom Inc. 8% Pfd. Series A ASML Holding N.V. Coinbase Global Inc. Big Rock Partners Acquisition Corp. Zoom Video Communications Inc.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
New EU VAT rules
ORDERING ONLINE: Tax rules can be confusing. BREXIT saw a number of changes with regards to ex‐ ports from the UK to Euro‐ pean Union members and the next will take effect on July 1, 2021. Currently EU and non‐EU sellers selling goods online to EU consumers can import the goods into the EU, di‐ rectly to the consumer, im‐ port VAT‐free if the consign‐ ment of goods is valued at €22 or below. The idea was to make life easier for Customs so that they didn’t have to process every small package coming into their country, but this is now to change for three main reasons, which aren’t directly caused by Brexit. Firstly, there is a huge vol‐ ume of cheap items coming in from China which the EU wants to regulate, secondly some unscrupulous senders
have been declaring a value under €22 for goods worth much more and thirdly EU sellers have been required to charge VAT when selling to other EU countries which puts them at a disadvantage. In theory, from July 1, both EU and non‐EU sellers will be required to charge VAT at the rate prevalent in the country where the cus‐ tomer is based so that no VAT is to be collected when the goods are received. For items with a value over €150 which have been ordered online from a non‐ EU state, the delivery com‐ pany will be required to col‐ lect the VAT which could be cumbersome if the amount of tax involved is significant and the delivery company doesn’t accept credit or deb‐ it cards. Some UK companies are
Dutch exports ACCORDING to Dutch National Statistics Agency CBS, exports of Dutch products to Britain were up 24 per cent in the first three months of this year, compared to 2020. Oil, gas, flowers and plants accounted for the biggest increases, the CBS figures show and overall, when looking at pre-Brexit and pre-pandemic figures from 2019, exports of Dutch products this year are stable so far. Significantly however, the figures for goods which are moved through the Netherlands in transit in Britain were down 26 per cent in the first quarter of 2021 and 37 per cent down on the same period in 2019.
already gearing up to add VAT whilst others will simply refuse to supply.
BUSINESS EXTRA Air Europa DESPITE significant losses at parent IAG caused by the pandemic, Iberian has announced that following its takeover of Air Europa which should be completed later this year, it will look to develop its routes out of Madrid and has eyes on the Asian market.
Solar power TWO major groups, Ikea and El Corte Inglés have cottoned on to the fact that one major area of continued development over the coming years will be the installation of solar panels on the roofs of private houses and are targeting consumers accordingly.
Pfizer deal ACTING on behalf of its 27 member states, the European Union has entered into a deal with Pfizer to purchase a guaranteed 900 million doses of vaccine between now and 2023 with an option on a further 900 million if new anti-variant vaccines are developed.
27 May - 2 June 2021
EWN 47
48 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
Not a one way street!
LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT SO, once again I find myself on the defence against accusations of racism. Not that it worries me unduly. Primarily because I abhor the very idea of evaluating one human being against another on the grounds of ethnic background or appearance; I only judge people by their actions! Secondly because I am fully aware that playing the racist card is always the last resort of those engaged in the ongoing vendetta against the purveyors of free speech. I am also a long term antagonist of the fact that these suppressers of truth are always trying to imply that only the white population can be racist. This is the attitude of the extreme left, which is actually pushing racism to pinnacles of unrest the UK has never before witnessed. It is glaringly obvious to anyone who watches TV that large numbers of actors; particularly in commercials, are being selected exclusively for the colour of their skin or ethnic origins. This is pure reversed racism and is actually now beginning to cause concern among struggling white performers. It is also an insult to the
SKIN COLOUR: Attitudes are pushing racism to the extreme.
public’s intelligence to deny that the ethnic populace is allowed to get away with far greater demonstrations and accusations of racism than Caucasians could ever be. The white citizens are actually becoming terrified to speak out in case they are accused and even prosecuted for misconstruing the (ever changing)
interpretations of so called racism. Many are even totally confused on how to address people of colour. An example of this type of racial inequality was aired on British TV just last week. A half dozen extremely successful young black female pop singers were gathered together to discuss racism in the music profession.
I was astounded to hear these young ladies, some with tears dripping on to their designer gear, bewailing just how hard it had been for them to succeed because of ‘white prejudice’ in the music business and asking why there are so few black performers in the their profession! Err, just a minute. In the first place, it’s hard for
FEATURE
everyone in the pop business, fat, thin, black, white, male, female, or otherwise. In the second place the profession has always been awash with black performers. Most of the all‐time greats in Jazz and early rock n roll have been black. In the 50s and 60s it was the ilk of Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Shirley Bassey and Johnny Mathis etc. We also enjoyed the glorious days of Motown, when the charts were positively rammed with wonderful black artists. The most successful rappers, apart from Eminem, are all black. The list is unending. No I’m sorry this was a programme of wholly undeserved racist accusations, against people in an industry which is probably the most unbiased of all as regards to race and colour. Had the positions been reversed and a panel of white performers been protesting against the dominance of black artistes there would have been a public outcry. And this to me sums up the whole sorry state of affairs. I maintain ALL racism to be totally unacceptable; but assert most emphatically ‐ it is not a one way street! Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com expatradioscotland. To read more articles from our columnists and to have your say in the comments go to www.euroweeklynews.com
Leapy Lee’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
50 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
FEATURE
A SURGE IN PETS IN A PANDEMIC ercise their pooches. Moreover, most of the dogs bought in 2020 will invariably live for at least a decade, so will need maintaining. The animal health pharma sector has all the good attributes of human pharma, minus the bad bits. Unlike human health, there is almost no price regulation, no equivalent of the NHS or medical insurers that can bargain on prices, and still plenty of gen‐ uine medical needs that haven’t been served. So dogs present great advantages not just for groomers, producers of pet products, but for vets too. But then, pet mania brings out those animal instincts in us all, doesn’t it?
NORA JOHNSON BREAKING VIEWS Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson
ALONG with online fitness, video conferencing and television streaming during more than a year of coronavirus lockdowns and restric‐ tions on movement, the pandemic led to a surge ‐ hardly surprisingly ‐ in pet ownership in the UK. Reflecting growing spending on pets ‐ more than 3m UK households bought a pet during the pandemic ‐ the Office for National Statistics has now added dog treats to its inflation bas‐ ket. The question is whether, as vaccines facili‐ tate reopenings, Brits will continue to lavish spending on their animal companions. Some say this pet mania will tail (oops!) off. Having had nothing to spend money on this last year, affluent humans will return to their usual spending habits and a pampering for the pooch won’t then be top of the list. Others disagree. Tail off? You’re barking up the wrong tree there! Those still working from
POOCH PAMPERING: Brits continue to lavish spending on their animal companions. home will keep their canine companions ‐ opening the door to a slew of services that will be in demand and that aren’t currently avail‐ able in abundance. For example, what do these pet buyers do when they go on holiday without the dog: do
they rely on extended family, turn to a dog sit‐ ter, or opt for a kennel? For the small business person, this may be a great opportunity to open an appropriate service. And then of course those who do need to return to the office will pay someone to ex‐
Nora Johnson’s psychological crime thrillers ‘The Sentinel’, ‘No Safe Place’, ‘Betrayal’, ‘The Girl in the Woods’, ‘The Girl in the Red Dress’, ‘No Way Back’, ‘Landscape of Lies’, ‘Retribu‐ tion’, ‘Soul Stealer’, ‘The De Clerambault Code’ (www.nora‐johnson.net) available online as eBook (€0.99; £0.99), Apple Books, paperback and audiobook. All profits to Costa del Sol Cudeca cancer charity. To read more articles from our columnists and to have your say in the comments go to www.euroweeklynews.com
Nora Johnson’s opinions are her own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
Advertising Feature
CBD Natural Expands Its Range!!
Anyone know the formula? MIKE SENKER IN MY OPINION
CBD NATURAL: Pride themselves on product development. Prices from €14,99€
Stronger CBD Oil ‐ Affordable Prices CBD Natural have one simple goal, to make CBD oil more accessible and affordable with‐ out compromising on quality. To make CBD more commonplace for people with many di‐ verse health issues, we have expanded our range to include the strongest concentrations of CBD and cannabinoids available in our latest additions to our full spectrum CBD oil range. Not only do we now offer the strongest CBD oils available on the market, our im‐ proved extraction method (supercritical CO2 extraction) enebles us to provide the best quality CBD oils at unbeatable prices. The new CBD Natural range now consists of five strengths. Along with our original 2.5 per cent and regular every day moderate strength 5 per cent, we have now added a more powerful 10 per cent full spectrum
serum, together with the most potent of all extracts of 20 per cent and 30 per cent con‐ centrates. Lab tested As with all our CBD oil products the new range is subject to the same rigorous lab test‐ ing throughout the whole process from seed to bottle to ensure the safety and cannabi‐ noid content of each product. Earth friendly Our sustainable growing techniques en‐ sure minimal impact on our planet. Vegan friendly and 100 per cent natural and of course, recyclable packaging. Ultimately CBD Natural strive for perfec‐ tion in every step we take to produce each bottle of CBD oil, priding ourselves on prod‐ uct development and the continual customer satisfaction.
www.buy-cbdoil.com • Telf: 950 882 237 / 661 373 684 cbdnaturalspain@gmail.com • Calle Baza 2B, Huercal Overa
Views of a Grumpy Old Man I S anybody going to tell the scooter drivers that there are new speed restrictions here in Spain? I have to admit it’s very tough trying to keep to the new lower limits, and I seem to be spending more time looking at my speedo than the road, but I’m trying my best. It doesn’t help having scooters and motorbikes coming past me on both sides, travelling at least double the speed, and lorries sitting on my back bumper forcing me to break the speed limit. A pparently the reason for the new limits is that if you hit someone with your car at 30kph they have more chance of survival. I think if you drive carefully enough and manage not to hit anyone at all, the speed limits could have stayed the same. Last year, for a laugh, I filled in the UK Government re-training form and it came up with some ridiculous job suggestions for me. So move on a year and
all of a sudden my in-box is full of job offers from stacking shelves in Tesco’s to being a dog walker or a night watchman. This is not spam as such, this is from a legitimate UK company. I googled them and their Trust Pilot reviews are appalling! What I want to know is have they either nicked, or been sold, the UK Government’s email list of people that filled in the form last year? I don’t believe in these types of coincidences, it happens too often. I went out for lunch the other day with the ever suffering Mrs S and decided to go to a beach bar as it was a nice sunny day. We ordered a nice salad and a half ration of different sea food which was very tasty and the service was very good. When I asked for the bill I was surprised to see the price for the half ration was €12 when a full portion was €16. W hen we queried it the waiter just said, yes it’s a half portion but it’s not half price, that’s just the way it is. I’m sure there is a very scientific reason, such as it costs the same to do this, that and the other and the amount of food is actually academic. Anyone know the formula? Email: mikesenker@gmail.com
Mike’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
FEATURE
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EWN 51
Advertising Feature
The product everyone is talking about DO YOU OR A FRIEND HAVE A SWIMMING POOL? If so then you’ll probably come across the most common problem of staining around the top of your liner, tiled or fibreglass pool from suntan lotion or just daily grime that you can’t remove resulting in having to replace in total. N OT A N Y M O R E . B o r d e r Choice Ltd have been deliver‐ ing their pool borders around the World for 15 years to help their customers’ pools look like new and save a lot of money. They manufacture their own products and test them in ex‐ treme heat under tough condi‐ tions to make sure they will suit your requirements.
POOLS: Can look like new.
EA S Y C L EA N A N D EA S Y F I T . The borders have an easy wipe coating so you can remove sun‐ tan lotions effortlessly and any grime but also have been de‐ signed so they are easy to fit
with their self adhesive back‐ ing strips for any size of swim‐ ming pool. W E D O E A S Y F I T M OT I F S TOO. The Motifs are a very quick fit and no need to take
out the water, just glide them into the bottom of your pool to add that Bespoke look or cover up any bad stains. 2 0 % O F F, W I T H A V E R Y LARGE CHOICE OF DESIGNS.
The team at Border Choice do all their own designing, so you not only get fresh up‐to‐date styles, but also they can make a Bespoke design to suit your pool.
EASY TO ORDER ONLINE. At www.borderchoice.com. We look forward to helping you make your swimming pool LOOK LIKE NEW AGAIN.
THURSDAY 27/05 FRIDAY 28/05 SATURDAY 29/05 SUNDAY 30/05
6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:35pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm
6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:35pm 9:05pm 9:35pm 10:00pm
MONDAY 31/05 TUESDAY 1/06
5:15pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 5:15pm 5:45pm 6:00pm
11:00pm
Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show A Question of Sport Would I Lie to You? EastEnders Have I Got News for You This Time with Alan Partridge BBC News at Ten
4:50pm 6:20pm 6:30pm 6:35pm 6:40pm 7:25pm 8:15pm 9:05pm 9:50pm 10:30pm 11:10pm 11:25pm
Missing Link BBC News BBC London News Weather The Hit List I Can See Your Voice Pointless Celebrities The Wall Casualty Casualty BBC News Weather
4:00pm 5:00pm
3:15pm 4:00pm 5:35pm 6:35pm 6:50pm 6:55pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
Money for Nothing Coco Dynasties BBC News BBC London News Weather Countryfile Antiques Roadshow Call the Midwife Call the Midwife: Special Delivery BBC News
2:30pm
6:15pm 7:00pm
7:30pm 7:50pm 7:55pm 8:00pm 8:40pm 9:10pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm
Pointless Wallace & Gromit: A Close Shave BBC News at Six BBC London News Weather The One Show Miranda EastEnders Fawlty Towers The Pact BBC News at Ten
4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 8:50pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm
Garden Rescue Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Holby City Garden Rescue The Pact BBC News at Ten Regional New
5:15pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm
5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show The Bidding Room The Repair Shop The Great British Sewing Bee BBC News at Ten Regional News and Weather
5:15pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm
10:30pm
11:00pm
WEDNESDAY 2/06
Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Dragons' Den What Are We Feeding Our Kids? BBC News at Ten Regional News and Weather
6:15pm 7:00pm
11:00pm 11:30pm
8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:45pm
6:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
3:15pm 5:30pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am
7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm
7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
Wild UK Eggheads Flog It! Richard Osman's House of Games Great British Railway Journeys HS2: The Biggest Dig - The People's Story Springwatch 2021 The Road to Partition Mock the Week
8:00pm
Wild UK Animal Park Athletics: Diamond League Doha Richard Osman's House of Games Inside Culture with Mary Beard Springwatch 2021 Gardeners' World Later - with Jools Holland Newsnight
8:00pm 8:05pm 9:05pm 9:35pm 10:00pm 11:30pm
Your Home Made Perfect Great British Photography Challenge The Battle of The River Plate Great British Railway Journeys Dad's Army Top of the Pops: The Story of 1984 NewCher at the BBC Moonstruck
8:00pm
War Stories: Talking Pictures Dunkirk D-Day: The Last Heroes Flog It! Cornwall with Simon Reeve This Farming Life Asia: Our Wild Adventures Brian Cox's Adventures in Space and Time Arctic with Bruce Parry Snowfall
8:00pm 8:25pm 8:40pm 8:50pm 9:00pm
Flog It! Richard Osman's House of Games Great British Railway Journeys Nigellissima Between the Covers Your Home Made Perfect Motherland Inside No 9 Have I Got a Bit More News for You
8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
Big Blue UK Eggheads Flog It! Richard Osman's House of Games Great British Railway Journeys Celebrity Antiques Road Trip Springwatch 2021 Hospital QI XL
8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm
Big Blue UK Eggheads Flog It! Richard Osman's House of Games Great British Railway Journeys Cricket: Today at the Test Springwatch 2021 Building Britain's Biggest Nuclear Power Station Live at the Apollo
8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
8:10pm 8:40pm 9:10pm 10:00pm 11:40pm 1:00am
12:00am 1:00am 2:00am
9:00pm 10:00pm 10:45pm 11:30pm 12:20am 1:10am 2:10am 3:10am
The Great British Parakeet Invasion Yorkshire Wolds Way with Paul Rose The Joy of Painting All Creatures Great and Small Masked and Anonymous Tangled Up with Dylan: The Ballad of AJ Weberman Me, My Selfie and I with Ryan Gander
7:30pm 8:00pm 8:30pm
5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
11:30pm
ITV Evening News Emmerdale Keep, Chuck or Clean? The Big Clearout Emmerdale Australia with Julia Bradbury Long Lost Family: What Happened Next ITV News at Ten and Weather ITV News London
Pop Go the Sixties Sings Dylan 2 Top of the Pops: 1991 Top of the Pops: 1991 Don't Look Back Omnibus: Getting to Dylan - The Interview Arena: Bob Dylan Trouble No More Singer-Songwriters at the BBC Sings Dylan 2
2:55pm 3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm 11:20pm
ITV News London Dickinson's Real Deal Tenable ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Van der Valk ITV News
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
How the Celts Saved Britain Michael Palin's New Europe Blinded: Those Who Kill Blinded: Those Who Kill Tinker, Tailor, Soldier, Spy Tinker, Tailor, Soldier, Spy The Killing The Killing The Killing
2:25pm
ITV Racing: Live from Haydock ITV News and Weather ITV News London The Chase Celebrity Special Catchphrase Celebrity Special The Masked Dancer Beat the Chasers Celebrity Special The Jonathan Ross Show
5:35pm 6:05pm
ITV News and Weather ITV News London Chicken Run The Masked Dancer Piers Morgan's 100 Life Stories ITV News and Weather Joanna Lumley's Hidden Caribbean: Havana to Haiti When English Football Ruled Europe
2:25pm 2:50pm 3:15pm 3:45pm 4:10pm 6:20pm
Willy Wonka and the Chocolate Factory Tenable Tipping Point The Chase ITV Evening News ITV News London Emmerdale The Masked Dancer Coronation Street ITV News at Ten and Weather
5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm
9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm
5:30pm 5:45pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:30pm 10:30pm
10:00pm
11:00pm 1:20am
11:00pm 11:40pm 12:25am 1:25am 1:55am 2:25am
11:00pm 11:55pm 12:55am 1:55am
11:00pm 12:00am 1:00am 1:45am 2:30am
Blue Peter Bagpuss The Clangers Ivor The Engine Timeshift: Oliver Postgate - A Life in Small Films From Andy Pandy to Z ebedee: The Golden Age of Children's TV Tinker, Tailor, Soldier, Spy Motherland
6:30pm 6:45pm 6:55pm 8:30pm 10:00pm
A Pembrokeshire Farm The Joy of Painting Fake or Fortune? Great British Photography Challenge Tinker, Tailor, Soldier, Spy Tinker, Tailor, Soldier, Spy Mark Lawson Talks to John le Carre Motherland Motherland Motherland
2:50pm
A Pembrokeshire Farm The Joy of Painting Yes, Minister To the Manor Born Ian Hislop's Olden Days The Power of the Past in Britain Extra Life: A Short History of Living Longer Horizon: Monitor Me Pain, Pus & Poison The Beauty of Anatomy
4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 10:00pm 10:30pm 11:25pm
Tenable ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale The Masked Dancer Coronation Street Piers Morgan's Life Stories: Sir Keir Starmer ITV News
A Pembrokeshire Farm The Joy of Painting Skies Above Britain Blitz: The Bombs That Changed Britain How to Build a Jumbo Jet Engine Great British Photography Challenge Blinded: Those Who Kill Blinded: Those Who Kill The Joy of Painting
2:30pm 2:55pm 3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 11:15pm
ITV Lunchtime News ITV News London Dickinson's Real Deal Tenable ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale International Football Live ITV News
11:00pm 11:20pm
12:15am
4:35pm 5:35pm 6:35pm 7:30pm 7:50pm 8:00pm 8:30pm 10:00pm 11:00pm
A Place in the Sun Four in a Bed Beat the Chef The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Supervet Special: Saving My Dog 21 Day Body Turnaround with Michael Mosley We Are Lady Parts Gogglebox
5:00pm
Four in a Bed Beat the Chef The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Unreported World Tom Allen's Quizness Friday Night Dinner: 10 Years and a Lovely Bit of Squirrel Friday Night Dinner: Best Episodes
3:15pm 5:00pm
A Place in the Sun George Clarke's Amazing Spaces Channel 4 News Johnny Vegas: Carry on Glamping The Windsors: Inside the Royal Dynasty The Diana Interview: The Truth Behind the Scandal Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
5:05pm
The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons Kindergarten Cop Spider-Man: Into the Spider-Verse Channel 4 News Britain's Most Luxurious Hotels SAS: Who Dares Wins Inside KFC
5:40pm 7:00pm 7:05pm 9:00pm
A Place in the Sun CFour in a Bed Beat the Chef The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Food Unwrapped: BBQs for Summer Cook Clever, Waste Less with Prue & Rupy 24 Hours in A&E Stop and Search
4:35pm 5:35pm 5:40pm 6:50pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:30pm
Countdown The Answer Trap A Place in the Sun Four in a Bed Beat the Chef The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Bake Off: The Professionals NewAnti Vaxers Naked Attraction's Best Naughty Bits
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
The Answer Trap A Place in the Sun Four in a Bed Beat the Chef The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Location, Location, Location Before We Die Ramsay's 24 Hours to Hell and Back
2:45pm 3:20pm 5:00pm
10:00pm 11:00pm 11:30pm
11:30pm
7:05pm 7:35pm 8:30pm 9:30pm 10:30pm
8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
9:30pm 10:00pm 11:00pm
10:00pm 11:00pm
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
5:15pm 6:10pm 7:10pm 7:15pm 8:30pm 9:30pm 10:30pm 11:30pm
10:00pm 11:00pm 11:50pm 12:50am
9:00pm 10:00pm 11:30pm
9:00pm 10:00pm 11:00pm
Bargain Loving Brits in the Sun 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight How to Garden with Carol Klein A Year in Kew Gardens Escape to the Farm with Kate Humble Living with Chronic Pain
10:00am
Deviant Love Bargain Loving Brits in the Sun 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight The Balmoral Hotel Gregg Wallace's Big Weekend Away The World's Most Scenic Railway Journeys
9:00am
Britain's Greatest Bridges Police Interceptors Jurassic Park 5 News Update Jurassic Park Our Yorkshire Farm Cruising with Jane McDonald The Queen Mother: War & Widowhood Are You Being Served?
7:00am 8:00am 9:00am 9:30am 11:30am 1:30pm
What Women Want 5 News Weekend Inside Hotel Chocolat Bargain-Loving Brits in Blackpool Cruising with Jane McDonald Gibraltar: Brits in the Sun Age Gap Millionaires Utterly Outrageous XRated Comedy
11:00am 12:00pm 1:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 11:00pm 12:50am
10:00am 12:00pm 1:00pm 6:00pm 7:45pm 8:00pm 11:00pm
3:00pm 7:00pm 8:50pm 1:00am 2:30am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 3:30pm 6:30pm 7:00pm 12:30am
Planet of the Apes 5 News Update Planet of the Apes 5 News Update Neighbours Home and Away Gallagher Premiership Rugby Highlights Traffic Cops Mrs Thatcher vs the Miners Casualty 24/7
11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 6:30pm 7:00pm
5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Dream Kitchens and Bathrooms with Mark Millar The Yorkshire Vet NewAnne Boleyn Ben Fogle: New Lives in the Wild
11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 6:30pm 7:00pm
9:00pm 11:00pm
9:00pm 11:00pm
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
Neighbours You Killed My Mother Bargain Loving Brits in the Sun 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Inside Tesco: Britain's Biggest Supermarket Bargain Brits on Benefits Anne Boleyn
11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 6:30pm 7:00pm 9:00pm 11:00pm
Good Morning Sports Fans Sky Sports News Sky Sports News Live European Tour Golf Live PGA Tour Golf Live PGA Tour Golf Live Premier League Darts The Unit My Icon: Pam Cookey Good Morning Sports Fans Live NRL Sky Sports News Live European Tour Golf Live Netball Superleague My Icon: Pam Cookey Live Premier League Darts Live PGA Tour Golf Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live NRL Live NRL Live European Tour Golf Live EFL The United Way Live PGA Tour Golf PGA Tour Champions Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sports Saturday Live European Tour Golf Live EFL Sports Sunday Live PGA Tour Golf Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live EFL Sky Sports News Live International Football Live UEFA Under-21s European Championship Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live EFL Sky Sports News Live International Football Live UEFA Under-21s European Championship Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live EFL Sky Sports News Live International Football Live UEFA Under-21s European Championship Sky Sports News
The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.
54 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
NEWS
May Day Festivals and Covid LETTER FROM
CANARIES DEAR reader, here we are, halfway between spring solstice and summer equinox. The Romans celebrated Floralia, the Celts Beltane and, leaping forward a millennium and over hundreds of oth‐ er May day festivals celebrated throughout history in the northern hemisphere, International Workers’ Day was declared in 1889. Here on La Gomera, we’d have been leaping over fires in Agulo on St Mark’s Eve had it not been for the pan‐ demic. The astute will have noticed 24/4 isn’t May Day, but that’s a long story involving cultural appropriation (as it’s now called) and we must avoid sidetracking to crack on with the news. Admittedly, I’m not entirely sure why, as a glance at any period in histo‐ ry reveals the basic human condition as unchanged: there are always elites, masses and ‘civilisation’ systems held together or apart by alliances, beliefs,
SEARCH: For missing father and his two daughters continues. violence or ideals. Together with natu‐ ral disasters, these are backdrop to the endless cycle of reproduction, birth, growth, maturity, acquisition, more re‐ production, ageing and death. While our tools have evolved, the evolution of our species, hell‐bent on trashing its only natural environment, is entirely questionable. News of palliative measures must therefore be applauded. Step into the limelight Tenerife, now declared Bio‐ sphere by UN‐regulated Institute of
Responsible Tourism for its “degree of compliance with Sustainable Tourism Objectives,” according to IRT head Patricio Azcárate. Tenerife’s Cabildo: “...creates a mul‐ tidisciplinary team which will work to fulfil sustainability objectives,” promis‐ es tourism head David Pérez. Priorities will be the installation of adequate sewage collection and treatment sys‐ tems and a change to renewable ener‐ gy. Why islands this far south should be totally dependent on oil power
(and they all are, with the exception of El Hierro) when the technology’s long since existed to use natural energy, is a mystery, a question of traditional com‐ placency. A quick Covid roundup reveals zero new cases in La Gomera and La Palma; six in El Hierro; Fuerteventura two; Lanzarote and La Graciosa five; Gran Canaria 39 and Tenerife 65, giving some justification for cautious opti‐ mism that tourism bucks could be coming in soon to swell empty coffers,
but not for complacency. Five thousand Canarian residents have left the islands in search of an in‐ come since the pandemic began, victims of €116,000 million losses caused by tourist industry collapse nationwide. Meanwhile, the Tenerife land and sea search for two small sisters ab‐ ducted by their father intensifies and goes international, with further searches of father Tomás Gimeno’s property in Igueste de Candelaria and breaking news of a €70,000 bank transfer made directly before the dis‐ appearance. His white Audi A3, with children’s drawings, hair elastics and drink cartons visible in the interior, stays parked by the marina where his boat, subsequently found empty and adrift, was moored. Investigations now include the pos‐ sibility that Gimeno transferred his daughters to an ocean going yacht. With all Macaronesia’s ports fruitlessly on alert, ‘crossing the Atlantic cannot now be ruled out,’ according to police. Barbara Belt. barbarabelt@gmail.com EWN May 2021.
Barbara Belt’s opinions are her own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
Advertising Feature VOSS HOMES
Property of the week 265,000
Villa Musica near Huércal-Overa for A VERY impressive, larger than average villa plus a separate apartment / studio of 80m2 plus work shop of 30m2. The villa is a four bed, 2.5 bath, quality built house and is a ‘one-of’" design with an 8m x 4.5m swimming pool on 3,339m2 of land (1,000m2 flat around the house with beautiful country views. Walking distance to a restaurant, five minutes drive to Santa Maria village with a bar / restaurant, chemist, doctors, school and church. The A7 motorway and major market town with its awardwinning hospital and numerous shops, restaurants, banks, sports and leisure facilties etc is less than 14 mins drive away. The beaches of San Juan de Los Terreros and Mojacar are 45 mins drive away. The very interesting extra bonus is that you have an 80m2 separate building which could be used for a variety of uses including guest accommodation or as music, art, yoga etc studio. The basics of a bath-
euros
IMPRESSIVE VILLA: Is built to a one-off design and has a lovely swimming pool with beautiful country views. room and kitchen are in place. You enter the property via electrically open iron gates into the drive way for numerous cars. At the end of the driveway is the separate single storey building which is almost finished and could be made in to an impressive guest apartment, music, art studio etc. The seller is working on this whilst the property is for sale. To the front of the villa is a covered porch which overlooks the pool, garden and country views.
Next is the semi open entrance hall with separate wc with toilet and sink. To the right is a corridor leading to two double bedrooms which share a family bathroom. To the right of the hallway is the large open plan living room and dining room with log burning fire and patio doors leading out to the side garden and driveway. In the living room a large window which looks out over the garden, pool and countryside. Just off the living room is the ful-
ly fitted kitchen with lots of cupboard and worktop space. A back door leads out to a second covered porch / seating / dining area plus a utility / storage room. The porch leads out to the rear garden with workshop. From the dining room impressive stairs lead up to a landing. To the right is a double bedroom. To the left is the large master bedroom with its own walk-in wardrobe and patio doors taking you on to the sun terrace with amazing views.
There is a large shower room with wardrobes and double sinks. The upstairs would make a lovely separate apartment. Voss Homes is a British familyrun business with offices in the thriving, market town of HuercalOvera and in La Alfoquia village. We specialise in selling properties around Huercal-Overa, Zurgena, La Alfoquia and Taberno. We look forward to helping you find you ideal property in Spain and supporting you in our after sales service.
For more information regarding VH1821 or to arrange a viewing or a meeting in our office in Huercal-Overa please contact Voss Homes on 0034 950 616 827.
www.euroweeklynews.com • 27 May - 2 June 2021
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
55
TIME OUT
TIME OUT
56
www.euroweeklynews.com • 27 May - 2 June 2021
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
27 May - 2 June 2021 • www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
57
TIME OUT
TIME OUT
58
www.euroweeklynews.com • 27 May - 2 June 2021
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
IF YOU DO NOT WANT TO WAIT UNTIL NEXT WEEK GO TO WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM FOR THIS WEEK’S ANSWERS
www.euroweeklynews.com
FEATURE DAVID WORBOYS
FOR those too young to remem‐ ber ‐ or those who live in leafy Buckinghamshire, ‘Jimmy Riddle’ was euphemistic cockney‐ rhyming‐slang for ‘piddle’. “I need to have a Jimmy Riddle” is considered less vulgar. There are many reasons for us‐ ing euphemisms. Often, it’s to avoid embarrassment. Many Americans seem to feel awkward about going to the lavatory, the most natural of involuntary bodi‐ ly functions. So, they started talk‐ ing about “going to the bath‐ room”. Inevitably, the Brits obediently followed suit. Recent‐ ly I heard an English woman com‐ plaining that her cat had gone to the bathroom on her carpet! A bathroom is a room with a bath or shower and normally also a lavatory and wash basin. A lonely loo in an underground car park is not a bathroom. Nor is a narrow cubicle in a pub. Admit‐ tedly, when we express the inten‐ tion to relieve ourselves, one
27 May - 2 June 2021
JIMMY RIDDLE
KRAY TWINS: Not exactly referred to as English gentlemen. does not expect a graphic de‐ scription of the spectacle of sur‐ rendering to nature’s call. And “I’m off to the crapper” doesn’t sound too refined. But “I’m going to the bathroom” is a downright
lie. So is “I’m going to powder my nose.” A euphemism can also avoid giving offence. Thus, Boris John‐ son is not a liar but simply “has a distant relationship with the
truth.” Trump was not called a nut‐case but simply declared “un‐ fit for office”. “He has an enquiring mind” sounds more charitable than “he’s a Peeping Tom”. “She’s a feisty woman.” suggests “she’s a bitch”, while “they don’t suffer fools gladly” means “they are on‐ ly interested in their own opin‐ ions”. Euphemisms are commonly used in the interest of political correctness. Ronnie Corbett was not short but “vertically chal‐ lenged”, Cyril Smith was neither a paedophile nor gay but “of alter‐ native sexual persuasion”. More‐ over, he was not fat but “com‐ fortably proportioned”. Joe Frazier was not black but “of colour”. Why would anybody object to being called black? No human be‐ ing is literally black, any more than I am white. American Indi‐ ans don’t have red skin while the Chinese are not yellow. And un‐ less their name is Christine La‐
EWN 59
garde, nobody is actually orange. But the use of colours to describe skin tones is convenient and uni‐ versally understood. I’m all for politeness, tact and diplomacy but I find the sensitivi‐ ty of groups today alarming. Why have they become so easily of‐ fended over the last 40 years? It’s a fact that our Queen is “short”, but she would never be described thus, any more than she would be addressed as “Shorty”. And do Texans and se‐ nior Republicans in general come across as “intellectually relaxed” or simply “dim”? If political correctness pro‐ gresses further, we might reflect that Hitler showed racial tenden‐ cies, the Taliban are misogynists, Daesh acted unkindly and Jimmy Savile was misguided. Sepp Blat‐ ter behaved irresponsibly and the Kray twins were easily offended. Not exactly English gentlemen but not referred to as vicious murdering thugs, either. To read more articles from our columnists and to have your say in the comments go to www.euroweeklynews.com
David Worboys’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
EW YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION Letters should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments on our website: www.euroweeklynews.com Views expressed and opinions given are not necessarily those of the EWN publishers. No responsibility is accepted for accuracy of information, errors, omissions or statements.
SHOE BOX CHALLENGE ROYAL BRITISH LEGION “MANY thanks for the wonderful coverage in last week’s Euro Weekly News it really does help. The response I’ve had since it appeared in last week’s edition has been really great, people are still asking if they can make up a box and my answer is the more the merrier. Thank you again.” Dorothy Allen PAO Nerja
moment, where on earth will it end up! Not in my lifetime I hope. By the way, I have lived in mainland Spain for 21 years. I don’t know if you know about these new rules, but I thought it might make an interesting article, always look forward to reading your page in the Euro Weekly. Eileen Wallace
Hi Leapy Lee,
STOP Migration
I do not often put pen to paper to make comments on things happening here in Spain. But I felt that I had to write about these ridiculous new driving speed limits here. The trafico or government in their wisdom had set new speed limits to reduce accidents, solution and fuel. The new limits are as follows: On roads in towns with two lanes and pavements - 20km per hour (12.4 miles per hour) On urban roads with two lanes outside the towns with pavements - 30km per hour (18.6 miles per hour) On duel carriageways - 50km per hour (31 miles per hour) In my view (and many others I have spoken with) this is not going to solve any of the reasons they have stated. Firstly most cars are not designed to drive at those speeds and will therefore use much more fuel as we will all be driving round mostly in second gear. Secondly this will then cause more pollution in these low gears, and thirdly and most important as Spain has a high rate of road accidents, everyone will be so busy concentrating on looking at their speedometer to stay within these stupid limits so as not to get fined and points on the licences, they will not be looking at the road, so there will far more accidents caused (maybe not as many fatal ones, but it is not aways the driver at fault!). This is made worse by the cyclists who think they own the road and ride three or four abreast making it impossible to overtake them. In fact at the new speed limits the cyclist will be overtaking the cars! It will probably also put up prices in the shops as the deliveries are going to take so much longer to make deliveries and disrupt supplies if the lorries have to adhere to these new limits along with everyone else. I have been driving now for around 50 years and have only ever had one small accident and have never had any points on my licence. (And I don’t drive like Miss Daisy either) While I can see the future of the hybrid and electric cars, it will take years for everyone to change to these, partly because people have cars now but many cannot afford to just change them frequently like the companies do. The whole world seems to be going mad at the
I can only repeat what I have been saying for years. The invasion of Ceuta is the result of decades of ignoring the threat that illegal migration and excessive migration pose to the future of Europe. Whatever the political motives behind the invasion of Ceuta and Melilla, this is simply part of the never-ending scenario of people with different cultures and religions from the poorer nations trying to reach the European Union illegally. Entering Ceuta and Melilla from Morocco might be safer than trying to sail to the Canary Isles or Lampedusa, which cause deaths at sea, but it does not alter the problem of ending the illegal arrival of millions of young people from Africa, and or Asia who believe they have a right to a better life in West Europe. The responsibility for this chaos lies with successive European governments as well as Brussels who for years have allowed illegal migrants to land and remain on European territory. It is evident that granting residential status to every young man, unaccompanied minor or pregnant woman, sends a message to hundreds of millions to risk their lives in the belief that all will be welcomed and granted nationality. We live in nations where the rule of law is supposed to apply and illegal migrants coming from countries which may be poor but are not at war have no right to claim asylum or refugee status and remain in Europe. The only way to end these tragedies is to stop once and for all illegal migration and the trafficking gangs which have made a lucrative criminal industry out of the plight of desperate people, (with the cooperation of NGOs) and for all illegal migrants to be returned to their countries of origin before Europe faces more social unrest, violence and terrorism. To save people from risking their lives chasing an impossible dream, the EU should organise a summit with African (and Asian) leaders to explain that each government must take responsibility for their citizens and not encourage them to leave for Europe, which cannot provide the jobs or money for them. At the same time, the rich countries and the UN must invest in the development of the poorer nations. Failure to act and stop what could lead to a clash of civilisations, will push more voters towards the extreme right-wing parties and could ultimately cause the collapse of the European Union. Peter Fieldman
UNDER THE MASK AT long last it seems that Spain is now coping with vaccination and as more vaccine becomes available, so the number of people being inoculated keeps growing. Whether 70 per cent of the population will be vaccinated by summer is questionable but the age groups of those eligible is definitely dropping as is the number of new cases of infection in most parts of the nation. With summer fast approaching and the promise of increased heat, the question now arises as to whether there is any need for peo-
CORRECTIONS
OUR VIEW
ple to have to continue to wear masks when out and about and whether masks do any good anyway. Whilst some experts insist that they do help stop the spread of disease, others argue that this is not the case and in fact breathing in your own germs for any length of time can actually harm your health. Whilst those with medical reasons not to wear masks can obtain formal approval and documentation showing that they don’t have to, they still have to face questioning as to why they aren’t.
Politicians are now considering not if but when the need to wear masks can be dispensed with and it would seem sensible to do this on a staged basis, outside first then inside shops and offices. Gibraltar has decided that those working with the public don’t have to wear masks if they have received both injections and this could well be one way forward for Spain as it must be terrible for people in the hospitality trade for instance to have to wear masks for hours on end so let’s hope that we can soon return to showing our faces again.
From our Facebook
Janet Powell I travelled from London to Malaga yesterday, no problem, plane cabin clear and clean as you can get... Immigration only needed to see my green resident certificate (waiting for TIE) they stamped my passport and that was it. Before collecting luggage had to show the PCR certificate (missed out by two days! ) and QR code. No hassle... the big hassle is UK and the horrendous and unnecessary paranoia and fear they’ve instilled in the general public. It’s off the radar.
Colin Bates From the limited newsfeed we have in the UK, Spain looks as though they are doing fine without us. Hotels fully booked by Spaniards and Spaniards flocking to the coasts and filling resorts. Not fear of travel but the hassle in booking is probably putting people off. The airlines are saying the air on planes is as clear as a spaceship???
Claire Sultana Not a good flyer anyway but have booked the ferry to Santander then driving to our second home in Almeria. It was perfectly fine when we travelled last summer when the countries opened up. As long as people are sensible and follow the rules in place from the travel companies and then the destination they are visiting.
Mark Free I don’t think it’s just the getting on a plane, it’s also about travelling to somewhere that isn’t vaccinated as much as the UK, so are the staff at hotels, bars, restaurants and tourist sites safe yet?? And had both jabs??
At the EWN, we pride ourselves that reports are accurate and fair. If we do slip up, we promise to set the record straight in a clear, no-nonsense manner. To ask for an inaccuracy to be corrected. Email: editorial@euroweeklynews.com
FEATURE
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
EWN 61
Advertising Feature
Neater Heaters now even Neater C H O O S I N G the right electric heating system for your home in Spain has always been a daunt‐ ing task, but the recent electric‐ ity price increase has made it even more important to choose wisely. Many elec‐ tric heaters on the market are so inefficient, especial‐ ly the cheaper ones, that using one could land you with eye watering electric bills. Neater Heater was estab‐ lished 12 years ago to intro‐ duce chilly expats to these efficient, economical to run, and stylish Norwegian con‐ vector heaters. Obviously there is a cost to running any heating system, but with Neater Heaters your euro goes further as we can heat a larger area with a smaller heater than our competitors. In recent years Neater Heaters have had many advanced func‐ tions added to the basic designs in order to assist with economy,
can be programmed like an alarm clock, and some models can even be controlled remotely via your Wi‐Fi. The latest innovation, avail‐ able since January, is a BEHA heater that you can manage from your phone using Blue‐ tooth. As long as you are in Blue‐ tooth range you can override your manual settings from the comfort of your armchair. Many of your questions can be answered by visiting www.neaterheater.com and viewing our Frequently Asked Questions (FAQ) page. You will also be able to find the location of your nearest agent, or even purchase your Neater Heater di‐ rectly through the online shop.
efficiency, and giving our customers greater control. All models can be operated manually by switching them on and adjusting the thermostat to your desired setting, but several
NEATER HEATER DISTRIBUTORS: ALMERIA ANTAS: Lifestyle Enclosures.
NEATER HEATER: Giving our customers greater conrol.
Tel. 950 459 060
Heaters also available for purchase at our online shop with free home delivery. WWW.NEATERHEATER.ES or Tel. 634 312 171 (WhatsApp available)
Advertising Feature
The After-Brexit Retrospective Licence Manifesto 1. What are the consequences of having build‐ ing work (extensions or pools) carried out with‐ out a proper licence? What is the cost of fines? As from May 2021, building work done without a proper licence will be subject to a fine and de‐ molition/legalisation order if detected by the Spanish authorities. The cost of the fines will vary between town halls, size of the extension, etc, but can easily be over €300 per sqm. (eg a fine for a 10sqm shed, can easily reach €3,000.) For the above reason and if not detected by the authorities, it will devalue the price of the property if it is being marketed. Property owners feel anxious or stressed for having done unlicensed building work and fear, not only receiving a heavy fine, but also that it could be a problem at the sale or inheritance pro‐ cess. 2. What are the conditions to obtain a Retro‐ spective Licence for an extension built without a proper Building Licence? • In Murcia, to obtain a Retrospective Licence the building work already done must be at least four years old. • In Almeria, the building work needs to be over six years old.
BUILDING WORKS: We can help you with Retrospective or Habitation/Occupation Licences. • In Alicante, the building work needs to have been completed before August 2010 No Retrospective Licences can be issued for ex‐ tensions that have already received a fine. 3. Are Retrospective Licences for building work done without a Building Licence after Brex‐ it still possible to obtain? Can law changes affect Retrospective Licences?
Yes, law changes can affect the conditions to be able to obtain a Retrospective Licence and in fact the conditions have changed over the years. At the moment Retrospective Licences are still possible to obtain after Brexit. Once the Retrospective Licence is issued, the unlicensed extension/pool cannot be objected to by any authority, regardless of any future
law changes. So, if you feel anxious, stressed or concerned for having done building work without a proper li‐ cence it is just the perfect time to fix the matter, the process is 100 per cent trouble free and straightforward. 4. In case a Retrospective Licence is possible, what is its cost and procedure? Currently the process for obtaining a Retro‐ spective Licence is straightforward and only Span‐ ish architects are able to issue them. Once con‐ firmed, Martinez de la Casa Architects will arrange an appointment to survey the pool/extension re‐ quiring only your NIE and current Title Deeds. Af‐ ter the Retrospective Licence is stamped by the Official College of Architects or Notarised and de‐ livered within 10 working days (guaranteed). The price of a Pool Retrospective Licence (Cer‐ tificate of Antiquity) is €229 IVA incl. and for ex‐ tensions €326 IVA incl. (All extensions in the prop‐ erty included). Martinez de la Casa Architects is the Number One company for Building Certification, including Energy Performance Certificates (€121 incI. IVA) and Habitation/Occupation Licences and Retro‐ spective Licences.
For all enquiries or to arrange an appointment, please call 665 810 411 (English) or visit www.martinezdelacasa.com to see an impressive list of over 300 testimonials.
62 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
Christina Sharp GLOBELINK INTERNATIONAL christina@globelink.co.uk.
COVID remains centre stage, im‐ pacting the lives of millions and immeasurably changing the travel landscape. Yet there’s a distinct ripple of travel opti‐ mism on the horizon. Spain plans welcoming visitors from June, pending a digital health certificate pilot at Spanish airports through May, according to Spain’s Tourism Minister, at the World Travel & Tourism Council summit. The UK’s FCDO also unveiled their first traffic light country list for Brits ‐ re‐ viewed every three weeks. Read more about the breaking news on traffic light system. It’s time to cautiously book those long‐awaited trips to fami‐ ly and friends abroad. What travel lessons can we learn from 2020? Here’s how to avoid traveller pitfalls.
NEWS
Your Guide to Travelling in 2021 Passport It’s probably a while since you used it! Check it’s still valid ‐ some locations require six months left on your passport from your date of arrival. The right destination If we learnt anything in 2020 it’s that things are unpre‐ dictable. You must regularly check local Government travel advice and those of your chosen location. Your trip depends on it. Booking Select an operator with an up‐ front, no quibble refund/ reschedule option to save stress and cash if your trip can’t go ahead due to Covid restrictions. Travel Insurance won’t cover lockdowns. Accommodation Book early. There may be less choice and reduced capacity. Consider opting for private space with less footfall, like a
PROTECT YOURSELF: With free Covid cover included. villa, or apartment. Protect Yourself with Travel Insurance All insurance varies and many don’t cover pandemics. The good news is, whilst other insurers paired‐back cover, Globelink en‐ hanced policies to include free Covid cover if you catch Covid before you travel and during your trip, including travel com‐ panions and anyone you’re due to stay with. Read more here. If
you can’t travel yet ‐ that’s ok ‐ chose annual cover with a future Start Date (remember Cancella‐ tion protection won’t commence until your start date). Trip Itinerary Venues and attractions may be closed, have reduced capacity and will almost certainly require advanced booking. Hand luggage Latest 2021 essentials include spare face coverings, travel size hand sanitiser and antibacterial wipes! Health Declarations / Covid Tests Check for advanced health declaration requirements, like Covid ‘PCR’ within 72 hours of travel. It’s up to you to check de‐ parture requirements from your location and entry requirements to your destination. Special Airport Assistance You can still book support, like
buggy/wheelchair assistance, but you should pre‐book in advance. At the Airport Many airports are restricting entry only to those who are trav‐ elling. Almost all locations re‐ quire face coverings inside the airport and on the plane. You may need to pre‐book check‐in security slots. Temperature checks Most airports have tempera‐ ture check requirements. You won’t be permitted to travel if you fail temperature checks. Glo‐ belink Covid Insurance will have you covered though. Arrival at Destination Be prepared. Know require‐ ments or restrictions in your chosen location, eg: Covid test requirements; provision of con‐ tact details; self‐isolation; cur‐ fews; reduced shop and restau‐ rant opening; restricted local travel.
Wherever you’re going, we look forward to welcoming you back. Visit www.globelink.eu, or call our linkline Spain number 518 880 332
64 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
FEATURE
How motivated are you?
ROBERT SHALLIS WITH the new normality now well under way, many of us have set out to make a new start in life whatever that may be and with every intention in doing so. So, why is it that we seem to come out of the traps full of enthusiasm and excitement in what we’d like to achieve only to find ourselves back to where we were before? First and foremost, we need motivation. What does that really mean? Motivation, is a desire to achieve something you ‘believe’ to be worthwhile. This is a key point, as many of us feel we have made the right choice but don’t necessarily believe in it enough to see it through. We reach a point where we hit that invisible glass ceiling and step straight back into our comfort zone. The problem that many of us face is that changing our behaviour, routine or habit can feel far more challenging than remaining as we are, therefore, the payoff is too great and we regress. To help increase motivation you first
BE MOTIVATED: Try to focus on the desired outcome.
need to find a motive that you sufficiently believe in. If the motive doesn’t feel as strong as you’d like, focus more on the desired outcome rather than the possible discomfort in reaching it along the way. Another way to strengthen your motivation is to understand how you can create the ‘ripple effect.’ For example, if your wish is to lose weight, rather than
focusing solely on the desired goal ‐ which I must stress is an important first step, focus on how it could positively affect others around you. How much more could you do physically with friends and family? Therefore, impacting their lives too. Equally, if your desire is to get that promotion at work and in turn earn more money ‐ of course the motivation
is more money, but the focus could be on how it affects your family by relieving financial pressures and creating a happier home life. So, focus on the outcome. Strengthen your motivation by focusing on the ripple effect. Remind yourself of this when you find yourself hitting that glass ceiling and wanting to retreat. Remember, if you continue doing the same thing, you tend
to get the same results. Step out of your comfort zone in order to make a change. If you feel a lack of motivation, which we all do at times, recall some of your past achievements and where you have pushed yourself to reach your goal. We have all done something that we are proud of at some point in our lives. Hold on to that positive moment, however small it may be, rather than holding on to past failings. Things will only change in your life when you make the decision to change them by taking inspired action. Be patient, NEVER stop believing that things will work out, however unreachable it may seem. Make a little progress each day and remind yourself that the journey will be worth it. Challenges are not designed to defeat us; they’re designed to help us grow, any effort to face a challenge is never wasted. To read more articles from our columnists and to have your say in the comments go to www.euroweeklynews.com
Robert Shallis’ opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
HEALTH & BEAUTY
Steady does it EYELINER is a very subtle way to draw attention to your eyes. Not only can it make them look vibrant, it can make you look more awake. However, not everyone has a steady hand to achieve their desired look. So, to avoid that justout-of-bed-look this spring, try and absorb the following advice. The three basic types of eyeliner are pencils, gels and liquids. The most common and the easiest to apply is the pencil. Before you let it near your eye, be sure that you’ve sharpened the eyeliner pencil. This will allow you to create a line as close to your lash line as possible. Blunt points are ideal for shading but are simply not defined enough to achieve a sharp look. For more control in your application, hold your eye. Use your fingers to pull the skin above your eye taut for a smoother, more precise line. And instead of chancing it, steady your elbow against the table to keep your hand firm.
www.euroweeklynews.com
Choose to go smooth W H E T H E R for aesthetics, comfort or hygiene, it is increasingly common for men to shave off more than just their beard. And whether you chose to go smooth from top-to-toe or just in more select areas, such as your chest, back or legs, it would be wise to take note of these words of wisdom so you don’t look like you’ve just been chased by Jack the Ripper. The easiest, fastest and cheapest way to shave is to use a razor blade. H o w e v e r , t h i s i n s t r u m e n t c a n d a mage delicate skin in certain parts of the body so be sure to buy one of good quality. Before you shave, jump in the shower to moisten your skin beforehand. Use warm water and lather up with shaving foam, bath soap or even body cream. N ever shave your body dry. To avoid any pain when shaving, al-
ways shave in the direction in which the hair grows. Once finished, take a cold shower as this will help to close over and tighten your pores. Finally, moisturise all over. O f course, if taking a razor fur ther south than your chin sends shivers down your spine, then an effective alternative is to use hair removal cream. And, of course, if you want to say goodbye to all that hair forever, you can opt to have laser or pulsed light treatment. T his will allow you to have that smooth all-over feel without suffering unpleasant and painful cuts, but remember this treatment is irreversible.
BODY GROOMING: Don’t be careless when going hairless.
27 May - 2 June 2021
EWN 65
Listen to your body WITH temperatures constantly on the rise, don’t forget how important it is to keep your body hydrated. That slight headache or moment of dizziness can be the first signs that you need more fluid in your system. Other symptoms will include a dry mouth and passing little or no urine. The more dehydrated you become, the more you will feel weak, dizzy and general fatigue. Your heart will begin to beat more rapidly and your skin will tighten. Be sure to take heed of any of the warning signs that your body gives off, as severe dehydration can lead to an untimely death.
66 EWN
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021
FEATURE
GO LOCAL
THE EUROWEEKLY NEWS is urging its readers to sup‐ port local businesses in the community by going local now that the lockdown has ended and for your all your shopping this year, instead of feeding online giants and superstores. We challenge you to re‐ discover your local high streets, markets, butchers, greengrocers and all of the wonderful l y qui rky i nde‐ pendent businesses in your area. Now that the Covid‐19 pandemic appears to be un‐ der control, it is a good idea to try and support many lo‐ cal businesses by ordering online and making use of a n y c l i c k a n d c o l l e c t s e r‐ vices they can operate, es‐ pecially if you are unable to get out due to health rea‐ sons or any other restric‐ tions. The joy of shopping local means that independent businesses can help support the local community. Although it may be a eu‐ ro or two cheaper else‐ where or online, consider where your money is actu‐ ally going. By shopping at an inde‐ pendent store you’re putting food on a local fam‐ ily’s table, and there is no better time than now to give back to your communi‐ ty by making a small ges‐ ture and shopping in this way. Many local stores sup‐ port local charities, support and sponsor local sports teams and in many cases the small independent stores are actually much more than just a small high
street shop, they’re a fami‐ ly’s legacy, often passed down through numerous generations and support not just the current owner but the generation before. Fo r t h o s e s t o r e s w h i c h are new, that extra couple of euros spent there are supporting someone’s dream and ambition, and also the courage it took them to step out alone, which is no easy task. It takes quite a large chunk of money to set up an inde‐ pendent store and compete with the multinational and chains. So be sure to pre‐order your meat from a local butcher and get your spuds from a local greengrocer, let us revive that communi‐ ty spirit and get to know our neighbours again. You could also consider
purchasing gift vouchers from local businesses to help them over the coming weeks, thinking outside the box can often lead to some fantastic ideas. Why not buy a meal for two, an hour’s tattoo time at a local studio, a hair cut at a local salon or an online study course for someone looking to change their career path. As people are struggling with finances thinking about what friends and family may actually need is important too. Whilst it’s nice to give a glamourous gift perhaps pre‐paying a family member’s phone bill for the month would actu‐ ally be a better gift. Helping people alleviate stress and worry, give the gift of peace of mind through these diffi‐ cult times. Choosing to spend your
money locally will really make a difference in the re‐ covery of the local econo‐ my. When we buy local, our money stays local, and it strengthens the local econ‐ omy in two ways. First, buy‐ ing local keeps money cir‐ culating within the local economy. Studies have shown that local businesses recirculate a greater share of every eu‐ ro as they create locally owned supply chains and invest in their employees. Data shows that local re‐ tailers return 52 per cent of their revenue back into the local economy, compared to just 14 per cent for na‐ tional chain retailers. Money circulating through the local economy benefits everyone who is a part of each transaction. For example, let’s look at a
To advertise here contact us on:
951 386 161
FEATURE
www.euroweeklynews.com
SPENDING LOCALLY: Will make a difference to the local economy.
local farmer growing pro‐ duce. First, they sell to a local restaurant, which in turn prepares the fresh produce and sells it to local cus‐ tomers. The farmer pays its local employees and the restaurant uses revenue from sales to buy supplies from a neighbourhood hardware store. This exam‐ ple illustrates how the re‐ circulation of money in the
local economy leads to a stronger financial founda‐ tion for our neighbours and communities. Buying local also fuels new employment and job opportunities for people within our community. Studies show, locally owned businesses employ more people per unit of sales and retain more em‐
ployees over time. A fantastic example of how to support your local community is with a Charity Gift certificate, why not do‐ nate to your loved one’s favourite cause. Just remember to still fol‐ low the latest government advice and any guidance businesses have to keep ev‐ eryone safe in the future.
27 May - 2 June 2021
EWN 67
PETS
68
www.euroweeklynews.com • 27 May - 2 June 2021
SPONSORED BY
Who’s playing with your pets when you go away? IF you are planning a trip later this year you still need to plan early for pet and house‐sitters. Perhaps you are already making plans for a staycation get away. Even if you are planning just a short trip you’ll know that you simply can’t travel with some pets. Mature pets may benefit from staying behind so they can follow their routines at home. So, plan ahead. Take a moment to plan ahead for pet and house‐sitters, if you have trips planned later this year. Now is the time to get ready. We will help you as much as we can. Our philosophy is that we are all in this together. These are the steps to take: 1. Register as a homeowner on HouseSitMatch.com 2. Choose a Premium ac‐ count (£89 per year) to ensure you can help online when need‐ ed 3. Create a profile with pho‐ tos of your pet and the house 4. Post a house‐sit advert stating your plans for next year’s holiday Covid permitting. Do you need a pet‐sitter in 2021? Then get started right now.
Mature pets may benefit from staying at home.
How does it work? HouseSitMatch can help you
find suitable sitters. Join our net‐ work for a small annual fee. You
get ID checked for safety and then build your advert saying when you are going on holiday. House‐sitters see your advert, they respond and you choose the sitter who’ll care for your pets. Trustpilot Testimonials ‐ 4.8 / 5 Excellent rating (New Trustpi‐ lot rating scale) Here’s what members have said about us‐ HouseSitMatch found us a perfect house‐sitter… HouseSitMatch found us a perfect house‐sitter while we were away in Canada and we were delighted with the care and attention that HouseSitMatch took in helping us find the right person. Ros Morris ‐ Dog owner How do you join? Please register online via our website www.Housesitmatch. com ‐ Choose a membership plan ‐ Please note prices go up soon so sign up now on subscrip‐ tion to secure these prices: • Standard (DIY option) = £69 pa • Premium (with support at each step) = £89 pa
Do you need a house-sitter? Get in touch. House-sitting can be a win-win for both parties, free house and pet-sitting, and the experienced and checked sitters get free accommodation! Register as either house-sitter or homeowner with a 20 per cent discount using coupon code P2020 - an exclusive offer for readers. To find a house or pet-sitter go to www.HousesitMatch.com.
ANYONE who is renting a proper‐ ty will know the struggle to find somewhere that accepts pets. So what can you do if you have a pet‐sized hole in your heart, but a landlord who won’t accept dogs or cats? More and more people are turning to fish as pets and they are great for people who don’t have space or time for more high‐main‐ tenance pets. With the right equipment and research, fish can make an ideal first pet for children, teaching
Fish and tips them the responsibility of looking after a pet. Generally speaking, fish are easier and less expensive to feed and care for than some other pets, but still require the right en‐ vironment and knowledgeable owners. Unlike dogs and cats, fish never suffer from separation anxiety or destructive behaviours when left
alone. They don’t need daily walks or litter trays and never have to be groomed or have their teeth cleaned! As well as having a proven calming effect on anyone who watches them, they are quiet so you never have to worry about them wak‐ ing your
sleeping baby. A well‐maintained aquarium can be a great addition to any room in your home and fish come in an infinite array of sizes, shapes and vibrant colours. If you’ve nev‐ er kept fish before, please ensure you do your research and start small with a bowl or small aquari‐ um and low‐maintenance, hardy fish such as the goldfish.
CLASSIFIEDS AIR CONDITIONING
BUILDERS ALMERIA BUILDERS: Fully Legal, Fully Insured, All Work Guaranteed. 659 685 133 www.almeria builders.com (253556)
BUY & SELL PRIVATE collector will buy your Gold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)
CARE HOME CARE /NURSING HOME. COMPLETE PROFESSIONAL CARE. REASONABLE RATES. CALL 697 834 934 (291981)
CHURCHES LOCAL ANGLICAN (C of E) Church Services Mojacar, Sundays at 11am Llanos Del Peral, Sundays at 11am Aljambra Chapel, 1st Thursday monthly at 11am Priest in Charge, Rev. Vincent Oram 603 659 139. For directions, details and to find out more about our church activities please see our website http://www.almeriaanglican.com (10002) ROYAL BRITISH LEGION - Why not make this year the year you volunteer? Call and see how you can help either as a caseworker (with full training) or as a Telephone Buddy. We also visit beneficiaries who are housebound or in hospital. If you feel you
BUILDERS
could support us here in Spain, and you have a Spanish phone number then why not email us for more info tbuddyhhvisits @gmail.com . If you or your partner served or are serving, and you feel you need help or support then contact us using the details on the card, we are here for the small things as well as the big, sometimes talking to someone is the first step to feeling more in control. It can be a personal need or some help with your home or information on what or who to speak to on a medical issue, we help with signposting if we cannot help directly, just call and have a chat with Pam who will try to guide you to where you need to be. If you would like to go to a branch meeting then find your nearest one at, www.britishlegion .org.uk/counties/spainnorth ZURGENA Branch meeting on the first Thursday, Coffee Morning on the third Thursday and Buffet & Quiz Night on the last Tuesday of the month all at The Heathers La Alfoquia, for further details please email zurgenarblsecretary@ yahoo.co.uk - (253989)
DRAINAGE
70
ELECTRICAL ABBOTT ELECTRICS. From a Light Fitting to a Full Rewire. Tel: 950 137 208 / 638 010 691 (292250)
ESTATE AGENT VOSS HOMES are a professional, British family-run Estate Agents with an office in Huercal-Overa town. They specialise in selling and renting properties in the Huercal-Overa, La Alfoquia, Zurgena & Taberno area. Andy, Anna, Jess, Adele, Hannah, Amy & Karen look forward to helping you buy, sell or rent your ideal property. Please call 678 002 006 for more information (283824)
FOR SALE WANTED Gold, Silver, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693
STAY SAFE! Abbeygate Insurance Call 971 277 455 For your security www.abbeygateinsure.com
MISCELLANEOUS GOLD & SILVER Bought & Sold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)
MOTORING
FOR SALE WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)
THE FIVE BONE HOTEL, TURRE. We are still here and would love to discuss your future requirements. 630 234 556 / the5bone hotelturre@gmail.com (279669)
PLUMBERS KNOWLES PLUMBING No 1 for all plumbing jobs big or small. Central heating, solar hot water and water deposits. Tel: 606 807 797 or 684 143 560 (291752)
REMOVALS/STORAGE
AWARD-WINNING AGENT for ALL your insurance needs. LIBERTY SEGUROS ALBOX/MOJACAR INSURANCE, ALBOX OFFICE: 950 121 943. Mojacar office: 634 323 399 (10003) MOTOR INSURANCE. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 309, you could save as much as 30% and you can transfer your existing no claims bonus. Call Linea Directa on 902 123 309 for motor insurance with a human voice in English from Monday to Friday 9am to 6pm and save money now! (200726)
SOLAR ENERGY SOLAR WIND POWER SOLUTIONS. Over 20 years installation experience. Established 17 years in Spain. Call Phil for competitive prices on 636 261 240 or email info@suner gyalmeria.com (283080)
XXX RELAXATION Please note that in Spain there is NO legislation banning adverts in this section. Neither regional nor national governments are able to pass such a law due to rules governing freedom of publication and printing. READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE.
INSURANCE
SITUATIONS VACANT
www.euroweeklynews.com
27 May - 2 June 2021 • www.euroweeklynews.com SPONSORED BY
NAUTICAL XXX VARIOUS INTERNATIONAL SKIPPER LICENCE: Courses held in English and starts soon. RYA VHF and Radar Courses. 626 245 098 (292333)
Male/Female viagra, cialis, kamagra jelly, mixed trial packs available, all areas mail order. 604 385 476. viagra4you19@gmail. com
PETS PROPERTY MAINTENANCE
REMOVALS & STORAGE
MOTORING
www.euroweeklynews.com
Do you have a fine? NORMALLY, if you have a traffic violation on any road in Spain, as long as your details are all correct and up‐to‐date in the General Directorate of Traffic (DGT) database then the resulting notification will arrive by post to your home, in the form of a letter. Sometimes, though maybe not on purpose, you might forget to notify the DGT of a change of address, and the notification was then deliv‐ ered to your previous address, without your knowledge, It is important that you en‐ deavour to keep your data up‐ to‐date, but, if you do happen to make that error, there are other ways that you can check if any traffic violation fine has been issued against you re‐ cently. You can check online in two places, by visiting the Traffic Sanctions Edictal Board (TES‐ TRA) electronic bulletin board, or, on the so‐called Unique Edictal Board of the BOE (TEU) TESTRA is an online board that any driver can access to check their pending fines at
the DGT, and can be accessed free‐of‐charge through the website of the DGT, www.dgt.es where all you will need to do is enter your DNI or NIE numbers, and you can consult any outstanding infraction and know the time you have to appeal against the fine, but, be warned, fines only appear in TESTRA for the first 20 business days from the issue of the notifica‐ tion. Since June 2015, the Offi‐ cial bulletin unifies the fines of all the Public Administra‐ tions of the country in the Sin‐ gle Edictal Board (TEU), which can also be accessed from the DGT website, in the section ‘Check if you have a fine and we have not been able to lo‐ cate you (TEU),’ where again you simply insert the vehicle’s number plate, and if you have any fine, it will appear. As a matter of interest, any‐ body can access this informa‐ tion freely, simply by entering the number plate of a vehicle ‐ which is not necessarily their own ‐ where they will be able
to see the corresponding fine that is owing, but if you would like to avoid this happening to you then you can register in the site and then by accessing the ‘My Edicts area’ you can add your details in the ‘Ex‐ cluded List’.
27 May - 2 June 2021
EWN 71
SPORT
72
27 May - 2 June 2021
to read more visit www.euroweeklynews.com
Shock for Spain’s Euro 2020 SPANISH football fans were also have another defender, has not been able to com‐ in shock on Monday May 24, Aymeric Laporte included in pete or train very much re‐ after Luis Enrique announced the squad, after he turned cently. I would have liked his squad for the Euro 2020 his back on the French na‐ Ramos to be in the squad but tournament, and he had tional team in favour of I did not think it was viable dropped his captain ‐ the na‐ Spain. because he has practically tion’s most‐capped player ‐ The amazing fact about been unable to compete.” Sergio Ramos, from his this Spain squad is that for Obviously disappointed by squad. the first time in history there the news, Ramos tweeted, Ramos has had an injury‐ is not a single Real Madrid “After a tough few months plagued season with Real player featured in it. and a strange season unlike Madrid, only making 21 ap‐ Luis Enrique said about anything I have experienced pearances in all competitions Ramos, “It was a very diffi‐ in my career comes the Euros. for his club, but he had start‐ cult decision I have fought and worked ev‐ ed in nine of his country’s 10 but Ramos ery day, in body and soul, to qualifying matches to help be able to reach 100 per cent them qualify for the finals in for Real Madrid and the na‐ June, and is a national hero tional team but things don’t in Spain after helping always work out the way them win two European we’d like.” Championships, and Adding, “It pains me not to the World Cup in have been able to help my 2010. team more and not to play Manchester for Spain but, in this case, City’s 20‐year‐old the best thing to do is rest, defender, Eric Garcia fully recover and come ‐ who is tipped to join back next year as we’ve Barcelona next season ‐ has always done. It hurts been chosen ahead of not to represent your Ramos, despite only start‐ country, but I ing one match all season for have to be hon‐ the English champions, who RAMOS: Spain’s most-capped player. est and sincere.”
Football Legend Signs for Barcelona IT was announced on Saturday, May 22, that Sergio Aguero, the legendary Argentinian striker, has signed a two‐year deal with the Catalan giants, Barcelona, to play in the LaLiga Santander, and will join them from Manchester City once his contract expires, which is just after the Champi‐ on’s League final in Lisbon. City’s record goal‐scorer will un‐ dergo a medical at the Camp Nou in the next few days, and will also receive a bonus if Barca wins the Champion’s League while he is with them, and that the offi‐ cial announcement won’t happen until after the Lisbon final, which is on Saturday May 29 at 9pm. Aguero ‐ who joined Man City from Atletico Madrid 10 years ago ‐ is re‐ ported to have turned down offers from three other
major football clubs, with his preference be‐ ing Barcelona, even though their offer was al‐ legedly the lowest of the four clubs, with the 32‐year‐old said to have been offered £4.4m (€5m) a year, while he was earning a reputed £12m (€13.9m) a year at Manchester City. It is widely believed that the Ar‐ gentine football legend’s motive for signing even for less money, is a desire to link up at Barca with his fellow country‐ man, another foot‐ ball legend, Lionel Messi, whose con‐ tract at the Camp Nou officially runs out in June, and he has not yet signed a new deal.
AGUERO: Legendary Argentinian striker.