News
The people’s paper ISSUE NO. 1848
3 - 9 December 2020
COSTA DEL SOL • WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
FREE • GRATIS
ADAPTED CHRISTMAS
SPAIN’S Minister of Health Salvador Illa confirms that family trips between au tonomous communities, 10 people including minors for Christmas celebrations and 1.30am curfews for Christmas and New Year’s Eve nights are part of the new relaxed Christmas schedule. Up until now trips be tween autonomous com munities were not allowed, h o w e v e r , t h e n e w m e a sures means trips can be made although exclusively to visit relatives and with many limitations. The announcement stat ed that the autonomies will maintain the perimeter confinements of their re gions between December 23 and January 6, except “for trips to autonomous communities or cities that are the usual place of resi dence of relatives.” The agreement on a gov ernment level will, howev er, be a guide for the com munities, who will be able to clarify this plan and in troduce modifications if they choose. The measures also estab lish that the maximum number of people who can meet will be 10, except for cohabitants as the govern ment has softened its initial position of allowing only six people to gather for Christ mas dinner and celebra tions, which again needs to get the support of the au tonomies. The regional authorities will also be in charge of ‘policing’ that ‘family or friends meeting to cele brate Christmas lunches and dinners on December 24, 25 and 31, 2020, and January 1, 2021, are condi tioned on not exceeding the maximum number of 10 people, except in the case of cohabitants,’ if they
SALVADOR ILLA: Made new announcement. choose to adopt the plan. Another issue addressed by the Health Ministry is the extension of the cur
rent curfews until 1.30am on Christmas and New Year’s Eve nights, however, the autonomies could main
tain the prohibition of re turning home earlier if they deem it convenient. Illa has clarified that any
changes to the extension of the curfew are “only to al low the return home,” stat ing that “in no case will this
time extension be used to travel to different social gatherings.” Whatever happens, how ever, life must go on and while a visit to a live tradi tional Nativity scene may not feature in this Christmas’ plans, there will no doubt be a number of static scenes available to view online. And carol singing can go ahead with social distancing in place, Christmas lights are being switched on and there is always the Three Kings to look forward to. Christmas shopping on the Costa del Sol, however, is still a bit trickier with shopping centres such as La Cañada in Marbella and Plaza Mayor in Malaga which rely on out of town visitors being hit by the current restrictions. On the plus side, many municipalities do have de cent high streets offering plenty of choice with resi dents being encouraged to buy locally.
2 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
THE Cudeca Hospice in Benal madena launched its new cam paign ‘Add Life to Days’ via a Zoom presentation with the par ticipation of British Consul Char maine Arbouin. Although Cudeca has contin ued to look after all its patients, the pandemic has dealt a severe blow to the charity’s finances, in particular through the effect on its main source of income, the
Add Life to Days charity shops, which had to close for two months and fundraising events came to a standstill. In 2021, losses could amount between €700,000 and €1 mil lion, so the campaign, whose slo gan is ‘Join the Sunflower Effect,’ NEW CAMPAIGN: Launched through a Zoom presentation.
wants to raise €185,000 to main tain for one year a multidiscipli nary Home Care team made up of a doctor, a nurse, a psycholo gist and a social worker, all spe cialised in palliative care. Such a team looks after an av erage of 250 patients in their own homes, making an average of three to four home visits per day,
giving medical assistance and psychological and social support needed. British Consul Arbouin emphasised that “at a time when Cudeca is facing massive loss of income, the charity is also seeing an increase in demand for home care services, putting into context the campaign and the pressing need to meet the target.”
Marbella Arch works THERE may only be one left, but Marbella Council has decided that it is time to do some work on the iconic Marbella Arch and this has now started and is likely to take about a week to complete with some inevitable disruption to traffic. Councillor for Works, Diego López, said that the work is being undertaken to not only ensure that this important city landmark looks good, but to preserve the stability of the structure to guarantee the safety of drivers who travel daily through one of the main accesses to Marbella.
NEWS
Reduction in rates COVID19 has had a particularly damning effect everywhere but for Fuengirola there may be some respite for the local businesses. At a plenary meeting on November 25, the local council decided to adopt measures to reduce the rates paid by local businesses up to 70 per cent depending on the road or street they are located. It is clear that the rates businesses pay are influenced by the size of land occupied but also where the business is located, and there can be a large difference in the tax due.
World Aids Day TO coincide with World Aids Day, December 1, the Estepona Council confirmed that it will continue to offer financial sup port to the Concordia Antisida charity based in San Pedro Al cantara, which is the only charity of its kind between Manilva and Malaga City. Founded in 1994 by long time resident of Marbella, Princess Marie Louise of Prussia, Concor dia offers those who fear that they might be infected the oppor tunity to be accompanied by health professionals during their hospital transfers and medical ap pointments. In addition, they offer psycho logical care to both people with HIV/AIDS and their families.
Marbella Mayor Ángeles Muñoz with Prince Marie Louise last year. With a fully trained medical staff, operating out of their offices in San Pedro, they also devote time to visit secondary schools to give informative talks throughout the year to teenagers with the aim of making them aware of the importance of prevention if con templating sexual relations.
NEWS
www.euroweeklynews.com
NIBS EXTRA Helping hand THE Facebook page Que está pasando en San Pedro Alcantara is doing its bit to try to help local businesses by inviting them to produce a one-minute video detailing their services which can be placed free of charge on its page.
Movember MIJAS councillor Bill Anderson visited Biddy Mulligan’s bar in La Cala de Mijas on the afternoon of Sunday November 30 in support of Movember which addresses issues on men’s health including prostate cancer and mental health.
You are not alone ONCE again, as it did in the first lockdown, the Fuengirola Council has launched its ‘You are not alone’ campaign, aimed at helping elderly residents, especially those who live alone, with two dedicated help numbers, 677 900 214 and 677 900 215.
Medical award EMERGENCY doctor Rocío Lorenzo Álvarez, at the Hospital de la Serranía de Ronda has won the award for the 2020 Best MIR of the Andalucian Council of Medical Associations (CACM) in the specialty of Family and Community Medicine.
Channel 4 ALTHOUGH the weather hasn’t been spectacular recently, Manilva has welcomed a film crew from Channel 4 TV’s Place in the Sun programme which has shown a British couple that Sabinillas is a good place to settle.
Financial help BENAHAVIS Council has invited local businesses which have been affected by the State of Alarm and Covid-19 pandemic to contact the local tax office to discover whether they might be eligible to receive a grant from the €400,000 that the Council expects to have available.
3 - 9 December 2020
A colourful Christmas
THE run up to Christmas has in the past, before the Covid19 pandemic, seen two particular ly colourful events take place along the Costa del Sol, the switching on of the Christmas lights and the planting of colourful poinsettias. In a time of gloom, the Fuen girola Council has planted more than 8,000 of these traditional plants throughput the munici pality and instead of the usual red colour, the Council has sourced pink, red and yellow specimens in order to give just that extra bit of colour to the
PLANTED: Unveiling the unusual yellow poinsettias. yuletide festivities. There will be in the region of 4,000 pink, 4,000 red and 850
Lions go on the hunt LATEST event for La Cala Lions was a trea sure hunt organised by David Kay held at Bar Tuta with the clues, questions and codes to decipher followed by rock and roll bingo and a raffle. There was also a cake to weigh and a dinosaur to name, so altogeth er the event raised a fantastic €1,000 with just over 60 people attending. The icing on the cake was that Storm the charity’s latest little Lion Cub won the Ted dy Bear in the raffle. What a happy little girl she was and well deserving as she was so good during the whole of the day. Don’t forget to come along to the Lions Charity Shops in Calle Torremolinos in La Cala de Mijas where you will find some fab ulous nearly new outfits for ladies and men plus golf items, books and brica brac. On December 11, from noon, the Lions will be holding their Christmas lunch cost ing €40 at Olivia’s and details of the menu as well as purchase of tickets (reservations are essential) may be made at the Lions shops.
CCTV protection ONE of the historic buildings of Torremolinos, the Casa de los Navajas was built in the style of a Moorish Palace in 1925 and is now part of the heritage of the town which hosted concerts and even weddings as well as being a great tourist attraction. In order to keep the building safe, the Torremolinos Council has in stalled a CCTV system with 10 cameras, nine outside and one inside the building which are linked on a 24hour basis to the Local Police Headquar ters. The council says that not only is this an important boost for the security of the building, it will also assist municipal workers who are based there.
Salon Varietes update ONCE again, due to the extension o f t h e S t a t e o f A l a r m i n A n d a l u cia, the Salon Varietes in Fuen girola has had to postpone its late November and early Decem ber shows, but still hopes to be able to warm up the Christmas period with a number of special events. Planned, but subject to change are the following:
Charity market ON Sunday December 6, the charity Horizonte Proyecto Hombre Marbella will be hold ing its traditional monthly mar ket in Alameda Park, Marbella which will remain open from 10am until 6pm to comply with the time restriction imple mented by the Junta de An dalucia. As usual, the stalls will offer a selection of items including clothes, accessories, toys, deco ration and home textiles and much more with the vast major ity of articles offered being
yellow poinsettias planted in dif ferent public areas around the town which will hopefully sit
well with the Christmas lighting. One of the perennial prob lems of planting these popular plants which almost every household likes to own for themselves is the risk of them being dug up and stolen, so the Council has asked residents to treat them with care and re spect. One explanation for the pop ularity of the poinsettia at Christ mas is the belief that the shape of the poinsettia flower and leaves are a symbol of the Star of Bethlehem which led the Wise Men to Jesus.
brand new and coming from do nations from companies and in dividuals. The current restrictions on mobility will only allow people who live in the municipalities of Marbella and its districts to at tend, but the association which helps those in a range of difficul ties, also has two charity shops in the city of which one is in the Old Town and only opened a few days ago. Find out more at www.hori zonteproyectohombremarbel la.org.
Saturday December 12 and Sun day December 13, The Honky Tonk Cats (Rolling Stones tribute) December 18 to 23 and January 2 to 5, the Christmas Pantomime Snow White and the Seven Dwarves and this year, it really is appropriate to say Oh yes, it is or sadly Oh no it isn’t! Visit www.salonvarietestheatre.com for the latest details.
Estepona Christmas lights
WHILST many councils in Spain have decided not to spend money on Christmas lights this year but use the money to as sist residents in need, the Estepona Council has gone full square into the Christmas spirit and says that it has increased the number of decorations but saved €250,000. There are three main reasons for this, firstly the bulk of the decorations will be lit by LED bulbs which not only reduces the amount of money spent on electricity, but also is better for the environment. Secondly, municipal employees have made a 14metrehigh lit Christmas tree which joins two others built in the past, which reduces the cost of renting ornamental trees from third parties. Thirdly, the council, has during the year, purchased almost 1,000 different Christmas elements which again saves on rent ing, constructing and dismantling and in all, there will be illumi nated Merry Christmas signs, shining arches of lights and a large nativity scene.
EWN
3
Santa’s Grotto arrives at Age Concern AGE CONCERN and their shop have turned into ‘Santa’s Grotto’ with lots of lovely things for gifts at very low prices (and Santa means VERY LOW). They are also holding a prize draw for two of the biggest ever CHRIST MAS HAMPERS, which are on dis play, so pop down and see them for yourself. There is no limit to the number of times you can enter, and at the same time you will be helping a great local charity. The draw will take place on Monday December 21 at 12 noon in our charity shop. The shop is open six days a week from 10.30am until 2pm and they are based at Calle Fran cisco Cano, 56, Los Boliches (just by Spainsbury’s). Alternatively pop into any one of their dropin centres and enter the draw. Their helpline is also available on weekdays from 10am 4pm on 652 537 615 and they are also outside La Cala de Mijas Town Hall every market day on Wednesday and Saturday 11am 2pm, so go and say hello, enter the draw and help make a difference. Age Concern would like to give a big thanks to ICE LAND OVERSEAS, Mijas for their in credible Christmas generosity.
4 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
Cheaper tests to encourage travel EASYJET and easyJet holidays announced on Monday, November 30, that they have partnered with two testing firms, Confirm Testing and City Doc, as the airline is continuing to explore ways of working with differ-
ent governments and industry partners to test the efficacy of more rapid testing. The partnerships mean that preferential prices can be accessed for both companies using a unique code provided when they book
through the easyJet.com and easyJet.com/holidays sites. Customers will receive a reduced rate of £75 (€84) per home test with Confirm Testing or £100 (€111) per home test or £150 (€167) for an in-clinic test with CityDoc. Both testing companies aim to provide results within 48 hours of the test being returned to them. Confirm Testing is managed via Royal Mail and their Priority Postboxes and CityDoc offer a courier service. easyJet is also working to identify suppliers in Europe to be able to provide this across its network. Testing has become a requirement for entry for a number of easyJet’s key destinations such as Germany, Spain and Italy. and so this partnership is focused on helping customers get their required test ahead of travel more conveniently and at more affordable rates.
Psychic Predictions TRACEY WOOLTERTON was born with a unique gift of being a true- born, natural Empath-Medium. Tracey’s client list includes Katie Price, Daniella Westbrook and Gemma Collins, to name a few. Now working with us exclusively at the EWN, Tracey will be giving us Month by Month predictions for what she foresees this coming year. Starting with December’s card read from Tracey: Two names are highlighted Russel (possibly Crowe) and Matthew Mark. A Royal stepping down and a big secret revealed within the monarchy. Simon Cowell to announce another pregnancy. A further two lockdowns and a need for new plans and strategies regarding the virus. A large hurricane in the Pacific and an earthquake in Indonesia. So whilst there is still some trouble ahead towards the end of this year, positive changes are upon us. Tracey can be contacted via www.psychic tracey.com.
NEWS
Queen Letizia Opens Summit IN the absence of husband King Felipe, who is selfisolating with symptoms of coronavirus, Queen Letizia of Spain stepped forward on Thursday, November 26, to open the firstever Tourism & Innovation Summit, in Sevilla, which after Barcelona and Madrid, is the city with the biggest influx of tourism normally. Five thousand professionals from the tourism industry, and technology markets, are expected to attend this event, in what is hoped will become a regular international fo rum for the tourism business in Spain. A minute’s silence took place at the start, to mark International Day Against Domestic Violence, after which, the Queen went on to speak about the damage the current pan demic has done to Spain’s tourism industry, and how she hopes this inaugural summit will, “provide more elements of analysis to continue expanding and strengthening the tourism value chain, and its capacity to gener ate employment and revalue socioeconomic ecosystems.
Anger over Christmas lights
THE Christmas lights are on across Spain, but social media has been lit up with outrage over the crowds that gathered to see them in cities such as Madrid and Malaga. Despite the coronavirus pan demic and requests from the au thorities not to gather in crowds,
images from both cities show crowded streets with hundreds of people, none of whom were social distancing. In Madrid, the Puerta del Sol and Callao area was packed with people on Saturday, November 28, from dusk, prepared to see the lights come on. In Calle Larios,
Malaga, similar scenes were ob served. Coinciding also with Black Friday, many people packed into stores and shopping centres be fore the early closing time. Mala ga Town Hall’s plan to keep the official lightup time a secret, did little good, as people gathered in the area anyway.
NEWS
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
32,000 Covid tests in Pharmacies THEME JOBS GONE T H E regional government of Madrid has proposed allowing pharmacies to carry out Covid-19 tests from December, though this has yet to be agreed by the M inistry of Health. Minister of Health Enrique Ruiz Escudero said this would be a huge step forward “to continue the massive test strategy in our region.” Ministers have taken inspiration from
THE worrying trend, for all things entertainment to suffer first in the pandemic, continues as Walt Disney has announced 32,000 job losses from its theme parks. This follows on from a previous announcement that substantial amounts of jobs may have to go due to falling attendances and forced closures due to the pandemic. The layoffs will take place in the early part of 2021 Disney announced, and this follows losses of nearly $680 million (€569 million). Theme parks formed the bulk of that loss - however, its online subscription streaming service made further progress by achieving a 16 per cent increase in revenue.
HOOKAH SMOKING FLOUTERS
MALAGA Local Police cleared a cocktail bar of 14 customers who were caught drinking alcoholic beverages and smoking hookahs after the 6pm curfew. Two members of staff were also removed from the premises and the person in charge of the establishment was charged with breaching regulations. The events took place at around 7pm, when the police requested entry to the premises, the doors of which were closed, and requested ID from everyone inside. Minutes later, they were charged with non-compliance of anti-coronavirus measures applicable in Andalucia, such as no more than six people at a table, not wearing masks, sharing the hookah pipes, which had apparently been prepared in the toilets, and opening after the 6pm curfew.
Slovakia, who rolled out mass testing and have managed to contain the virus as a result. Before starting the test, a training course will be provided to pharmacists. The Deputy Minister of Public H ealth, A ntonio Z apatero, trusts that some 600 pharmacies can collaborate, which would mean being able to carry out “many tests.”
‘Big Ben’ activist
‘EXTINCTION REBELLION’ activist Benjamin Atkinson, 44, scaled Big Ben’s tower and unfurled banners calling for ac tion on the climate emergency during a protest on October 18, 2019. He had been taking part in the demonstration outside the Palace of Westminster before he climbed over the fences and climbed the scaffolding of the Queen Elizabeth Tower. The tree surgeon from Ambleside, Cumbria, was up on the scaffolding for three hours while specialist police units from the protest removal team negotiated how to get him down. He had planned to do a live radio broadcast from the top of the tower, while wearing fancy dress, to “highlight govern ment inaction on the climate and ecological emergency.” On coming down from the tower, Atkinson was arrested and then later charged with trespass on a protected site con trary to section 128 of the Serious Organised Crime and Po lice Act 2005. He was convicted on Wednesday, November 25, and sen tenced to 250 hours of unpaid work and handed fines of £865 (€970).
EWN
7
Training course provided.
8 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
Damm Grimbergen Partnership
DAMM is set to distribute Grim bergen beer in Spain, Andorra and Gibraltar which sees an extension to the agreement signed with the Carlsberg Group in July, when it began to distribute Carlsberg beer in mainland Spain. In a statement from Damm on Thursday, No vember 26, Spain’s lead ing beer and beverages company will also distrib ute Carlsberg in the Ca nary Islands, Andorra and Gibraltar from January 2021. The new contract also ex
pands the geographical scope of the initial agreement that grants Damm the distribu tion rights to the Carlsberg brand. Grimbergen beers will be available through retail sales and in the hospitali ty industry in all these geographical areas and Damm will also be re sponsible for the sales and marketing of Grim bergen, including com munication, consumer activations, and direct promotion at the point of sale.
Attenborough quits Instagram SIR DAVID ATTENBOROUGH has shut down his recordbreaking Insta gram account, after only joining the social media platform in Septem ber. The 94yearold broadcaster, who joined the platform to spread his message about climate change, broke a record previously held by Jen nifer Aniston he managed to attract one million followers in just four hours. In Sir David’s last post, he said: “And that’s it. I’ve passed on the things I wanted to share. There are others on social media who can pick up the threads from here. We have brought ourselves onto the brink of disaster the likes of which we have never seen before. I’ve witnessed it with my own eyes.” In the clip, he explained that “saving our planet is now a communications challenge. “I am making this move and exploring this new way of communica tion to me because, as we all know, the world is in trouble,” he said.
NEWS
Two arrested against terrorism
NATIONAL POLICE have ar rested two people, reported ly of Syrian and Moroccan origin, in Madrid and Toledo in the latest operation against jihadist terrorism. This operation comes after several others last month, in cluding the arrest in Cullera of a 24yearold Spanish con vert to Islam who was re manded in prison for wanting to travel to Syria to join the Islamic State. She managed to get to Turkey in January and paid €4,600 to fund the Jihad. Before that, three people were arrested in Guipuzcoa for their alleged involvement with a network supporting Daesh which recruited young people to indoctrinate them with terrorist ideals with con tent they shared on social networks. They had more than 10,000 followers.
Eurostar needs support THE crossChannel rail operator has appealed to the UK govern ment for more financial support as it has been forced to slash its timetables since travel restric tions have drastically reduced their customers. Before the pandemic Eurostar ran more than 50 services a day; it is currently operating only one train between London and Paris, and one between London and Amsterdam. Rail, Maritime and Transport (RMT) union general secretary Mick Cash said: “RMT is calling on the government to
Financial support needed. step in immediately to give life line financial support for the im portant international infrastruc ture role fulfilled by Eurostar and the thousands of jobs supported
both directly and indirectly by the service.” Eurostar has criticised the gov ernment for treating the rail op eration unfairly, after it an nounced on Tuesday, November 24 that up to £8 million of busi ness liabilities at each major Eng lish airport will be covered. In a statement Eurostar said: “The new scheme of rates relief for airports puts Eurostar at a di rect disadvantage against its air line competitors. We would ask this scheme to be extended to in clude international rail services.”
Paramedics on e-bikes
TWELVE London Ambulance Service para medics are taking part in a new London trial which sees medics deliver care in the com munity on electric bikes. The six month Merton pilot aims to take pressure off GPs by providing home care to patients for a range of ailments, including those who have been diagnosed with coronavirus. Khadir Meer, chief operating officer at LAS, said: “Winter is an extremely busy time for our health service and with the ex ceptional year we have had, we hope this
pilot will help relieve pressure on GP surg eries and ensure ambulances go where they are most needed. “Nobody wants to go to hospital unless they have to and with finite resources, our highlyskilled clinicians are well placed to assess whether patients need care at home or if hospital treatment is required.” Merton Health says another benefit to this pilot is that medics can spend more than the average GP time of 10 minutes with patients.
10 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
NEWS
Ban on Tate Modern LYNX CUBS THRIVING Evictions Attacker Appeal THE attacker that threw a six yearold boy off the viewing platform of the Tate Modern is set to appeal his sentence. The horrifying attack took place last year in August when Jonty Bravery, 19, went through with his plan to throw a stranger from the platform and get in the news. Jonty selected the boy after spending some time on the platform before choosing who would be his victim.
The boy suffered exten sive injuries from the fall which the side of the Tate Modern only partially broke, before landing on the roof of the fifth floor. The injuries sustained in cluded spinal damage. The magistrate court has been told that Jonty will appeal the decision to send him to prison, as he believes that he should be at Broadmoor Hospital instead of in prison.
Youth Covid Fund THE UK government announced a £16.5 million (€18.5 million) youth covid19 support fund on Wednesday, November 25, that will be open to grassroots youth clubs, uniformed youth groups, and national youth and umbrella organisations. It will help to miti gate the impact of lost income during the winter period due to the coronavirus pandemic and ensure services providing vital support can remain open. The funding will be allocated from the government’s unprece dented £750 million (€842 million) package of support which is benefiting tens of thousands of frontline charities, so they can con tinue their vital work.
THE Spanish government is to announce measures to ban evic tions without alternative hous ing for the most vulnerable. Second vice president and minister of Social Affairs and the 2030 Agenda, Pablo Iglesias (Podemos), revealed in Congress: “In the coming days, I hope that we do not take more than two weeks, the government will pre sent a measure to avoid evictions without housing alternative for vulnerable people.” Iglesias stressed that evictions of vulnerable families “continue to occur in the middle of the sec ond wave of the pandemic,” be cause the decree in force at the moment “does not have the ca pacity to stop it.” For this reason, he said, the Ex ecutive is working “to end all evictions during this emergency. “My job is to ensure the gov ernment’s social policy and com pliance with the agenda, there fore, I have to do everything in my power to prevent any family from being evicted from their home during a pandemic like the one we are experiencing.”
War Dead To Be Martyrs
IT was announced by the Vatican, on Tuesday, November 24, that Pope Francis, following a meeting with Cardinal-designate Marcello Semeraro, prefect of the Congregation for Saints’ Causes, has declared that 127 men and women from the Archdiocese of Cordoba, executed during the Spanish Civil War which
lasted from 1936 to 1939, have been recognised by the Catholic Church, and they should be declared martyrs, and will now be beatified. The founder of the schools of Ave Maria, in Granada, Spanish Fr Andres Manjon, born in 1846, and died in 1923, was also recognised by Pope Francis, for his heroic virtues.
THE Iberian Lynx breeding programme has just announced that 32 new cubs are doing very well. Although the numbers expected are only very slightly down from the breeding pairs, they are year on year increasing numbers, and this is the most encouraging news. There are 18 male and 14 female cubs at the end of this year’s programme which means the cubs will eventually bolster the number further on their maturity. Lynx cubs can be retrained for the wild, and from this programme, there are 27 cubs destined for reintroduction to their natural habitat. Breeding programmes are in Huelva and Extremadura, and the Iberian Lynx is thought to be over 1.5 million years old as a species.
Puerta del Sol Chase A POLICE chase through the Puerta del Sol in Madrid was a strange sight to be seen as an unlicensed driver sped into the pedestrian area. A man, aged 21, was arrested by the Municipal Police of Madrid for multiple crimes including stealing a car, driving in the pedestrian area, and skipping traffic lights. The chase occurred at around 10pm on Tuesday November 24, after police saw a fast-moving car on Calle Mayor. The police tried to detain the driver who ignored them before skipping several sets of traffic lights and driving into the pedestrian area, thereafter abandoning the vehicle.
T H E new Isabel Zendal emergency hospital in Madrid, due to open on December 1, did not receive enough requests for voluntary transfer from existing staff, so the Ministry of Health has said ‘forced displacements’ of existing staff will have to be made if the hospital is to open its doors. The Ministry invited health personnel to apply for a volun-
STURGEON: ‘Stay at home.’
The pursuit then continued on foot before the arrest was made despite the driver putting up considerable resistance.
Madrid Hospital Shortage tary move to the 699 positions in the new hospital, but on the closing date for applications on Monday, November 23, only 111 out of Madrid’s 70,000 health workers had applied. For this reason, the Madrid
government has indicated that the General Directorate of Human Resources and Labour Relations will fill the vacancies by deploying staff from 11,324 existing contracts which are due for renewal. Regional President, Isabel Díaz Ayuso, announced on Wednesday, November 25 that these contracts will now be extended until June 30, 2021.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Scottish Christmas Bubbles
SCOTLAND has announced an eightperson limit for Christmas ‘bubbles’ of three households which should contain no more than eight people over the age of 11. Scotland’s First Minister, Nicola Sturgeon, has an nounced the new rule as part of the government’s guidance which temporarily relaxes some Covid19 re strictions for five days over Christmas. The easing of Covid rules, which also states that chil dren under the age of 12 do not count towards the total number of people in the bubble, will apply across the UK from December 23 to 27. A UKwide deal was agreed on Tuesday, Novem ber 24, to permit people to meet up in ‘bubbles’ over
STURGEON: ‘Stay at home.’
the festive period, with trav el restrictions also being lift ed across all four home na tions. However, Nicola Sturgeon has said the “default advice” and “safest position” was still that people should avoid contact, with the “safest way to spend Christ mas and the festive period [being] to stay within your own household, in your own home and your own local area.”
easyJet Bookings Rise ACCORDING to the airline’s chief executive Johan Lund gren, easyJet saw bookings rise last week compared to the previous week, albeit starting from a low base. Under the current lockdown restrictions, only essen tial travel is permitted, however, the UK is due to relax them as the end of England’s second lockdown draws near. easyJet said bookings for flights from London and Bristol to Belfast and Edinburgh had gone up as Christ mas flight restrictions are also set to be eased further across the UK allowing families to mix for five days. In a statement on Thursday, November 26, Lundgren said: “We know underlying demand is there, which we see every time travel restrictions are lifted. “We continue to closely review our flying pro gramme to ensure we are aligning our schedule with customer demand,” he concluded.
Brave Grandma Fights Off Burglar MICHELINE S T E P H E N, known as Michelle to her friends, fought off a burglar only two days before her 90th birthday. Micheline, from Cupar in Fife, Scotland, walked into her kitchen on November 20, to find someone there. She initially thought it was her grandson, before soon realising that someone had broken into her house. According to Edinburgh Live, Micheline “tried to yank him by the rucksack he was wearing to stop him escaping through her window calling him a ‘wee sh**e,’ but he
managed to get away.” The grandma originally born in France has not let the robbery phase her, although she is worried that the rob ber may strike another house in the area. “How dare he come to an old person’s home to do that? “I’m old, but some people are much worse than I am and would not have put up a fight. “I want other people to stay vigilant.” The robber made off with Micheline’s lighter and ciga rettes and police investiga tions continue.
3 - 9 December 2020
EWN 13
14 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
NEWS
Donate a gift for the Costa Christmas Collection SPECSAVERS ÓPTICAS Fuengirola is calling on peo ple to think of those less fortunate than themselves this Christmas and support families who have been hit hard by the pandemic. The store has become the latest drop off point for this year’s Costa Christmas Collection campaign and is encouraging the local com munity to show its support. Unfortunately, Covid19 has impacted many families on the Costa del Sol, who have turned to food banks and charities, such as the Food Fairies, to survive. Following its incredible work to feed hun dreds of people during lock down, the Food Fairies are now
XMAS GIFTS: Hand in at your nearest drop off point.
being fairy godmothers and en suring that all of these families will be able to give gifts to their children this year. They are also collecting gifts for children of domestic abuse victims, to be distributed for Three Kings Day on January 6. Specsavers Ópticas Fuengirola store director, Judith Borland, said: “It’s that time of year where sadly some families will miss out on the festive cheer for various
different reasons, but this year in particular the pandemic has had a devastating effect. That’s why the work of our local food banks and charities is such an important lifeline for so many people in our community and we’re delighted to support this incredibly worthy cause. “As a team we feel it’s really important to ensure that every child has something to look for ward to at this time of year.” The Costa Christmas Collection has drop off points in schools and businesses from Estepona to Tor remolinos to make it as easy as possible for people to get in volved. All you have to do is buy an extra gift, wrap it and label it with the gender and age of the
child it is intended for and leave it at your nearest drop off point. Specsavers Ópticas in Fuen girola will be collecting gifts for this campaign until the end of December. The store is conve niently located near to the bus station on Avenida Ramon y Cajal 6 and is open from 10am to 7pm Monday to Friday and 10am to 2pm on Saturday. Please drop in a gift and make a vulnerable child smile this Christmas.
A full list of drop off points and more information can be found on Facebook @Costachristmascollection. To find your nearest Specsavers Ópticas store visit www.specsavers.es
16 EWN
3 - 9 December 2020
www.euroweeklynews.com
First Golden Eagle Spotted prey is indeed a LOCALS are optimistic for the re golden eagle, turn of the species after the and said, “When first Golden Eagle was spot golden eagles are ted in the skies of Albox in young, the first year Almeria. they have very character The sighting has istic plumage. Looking at been confirmed them from below they as a young eagle, have two white wing that leaves locals opti spots that are mistic that the very notice species has re GOLDEN EAGLE: Is a able, and they turned. There has al protected species. also have a so been an adult small white stripe on the tail.” golden eagle spotted in the same The Golden Eagle is a protect area. ed species and sightings have Elena Jiménez, a graduate in been reported to the authorities Environmental Sciences tells us to help ensure the birds’ safety. how to confirm that the bird of
Costa Blanca millionaire
A NEW overnight millionaire was declared in Murcia as one winner on Tuesday, November 24’s Euromillions was drawn. Overall, Spain had a successful lotto week with lucky winners of the second category based in Sagunto in Valencia and Alfaro in Valencia scooping an impressive €176,840.50 each. The winning ticket for the million euros was purchased in Águilas in Murcia and carries the code: GSB80134.
NEWS
Fine exchange THE number of offenders who swap fines for cleaning the streets in Madrid has skyrocket ed by 66.8 per cent since Sep tember 2019. According to the city council, the profile of the offender who typically opts for community type work as opposed to paying a fine is male, aged between 18 and 29, of Madrid origin and studying at university. And the highest number of fines exchanged for cleaning in this programme are the result of urinating on public roads, an of fence classified as ‘serious’ which carries a fine of €751. The city council wants to pro mote these exchanges to “achieve greater awareness of citizens about the importance of keeping the capital clean. “The Substitute Environmental Provision (PAS) programme man aged by the Environment and Mobility Area has progressively more followers,” said its manag er, Borja Carabante. He added: “Participation has increased by 66.8 per cent since September 2019.”
ADVERTISING FEATURE
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
EWN 17
Nobu Marbella To-Go Guests can now enjoy world-renowned Nobu cuisine from the comfort of their own home NOBU Marbella has launched Nobu To-Go, a service for guests to order Japanese-fusion dishes from Nobu Marbella’s innovative menu. Previously only available from the iconic restaurant, the condensed menu features exquisite signature dishes such as black cod miso, tacos and wagyu beef - to name a few. Autumn calls for cosy nights in and a chance to indulge in good food, and now diners can enjoy Nobu’s combination of unique and exotic flavours from the comfort of home.
Now nights in are just as good as a night out thanks to Nobu Marbella’s new To-Go! Takeaway service is - 7.00pm -11.00pm, to be ordered face-to-face or by phone: 952 778 686.
18 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
NEWS
Holy Theft in Sevilla Family doctor dies POLICE are investigating a potential alarm fault that allowed thieves to break down the door of ‘La Hermandad de la Sed’ church in Sevilla’s Nervion district. Although the robbery occurred in the early hours of Friday morning, November 27, the break-in wasn’t reported until a cleaner discovered the scene at midday.
Thieves reportedly took all the church’s jewellery, including ‘the golden pomegranate of San Juan’ and the ‘medal of the city’. A safe burst open when the thieves threw it out of a window, allowing them to grab large sums of cash including money from the Christmas lottery.
A FAMILY doctor who was about to retire has died of coronavirus in Sevilla. Pedro Fernández Casado, 66, was diagnosed several weeks ago and spent 20 days in ICU at Virgen del Rocío Hospital before his health deteriorated and he died on Friday, November 27.
The Medical Union of Sevilla said in a statement: “He contract ed the virus in the days when he was considering his retirement.” Earlier this month, Sevillian health worker Gabriel Castillo, died from coronavirus. There have now been four deaths from Covid19 of health
The doctor spent 20 days in the ICU.
EUROPEAN NIBS DENMARK
GERMANY
Little Mermaid
Scalped
ALTHOUGH sculptor Edvard Eriksen has been dead for 61 years, his Little Mermaid in Copenhagen is protected by copyright until 2030 and his heirs have won damages of Kr285,000 (€38,300) against newspaper Berlingske which used a zombified image on its front page.
AFTER six years of discussion and the involvement of the US State Department, the Karl May museum, dedicated to the German writer of westerns has agreed to repatriate to America a scalp which may have been taken from a member of the Chippewa tribe.
NETHERLANDS Uber frustrated THE ‘mini cab’ company Uber has been told by the Dutch jobs’ agency UWV that it may not sack 10 workers at its Amsterdam Head Office who refused to apply for redundancy when it wanted to lose 200 workers since it had acted improperly.
BELGIUM New blinds A MAN from Diepenbeek who claimed he was taking a shot of the moon has been given a 12-month suspended sentence, ordered to pay €1,500 and purchase new blinds and curtains for his neighbour after he was convicted of photographing her in the nude.
FRANCE Eco-Museum BRITISH sculptor Jason deCaires Taylor who specialises in under water installations has produced six giant heads which have been sunk to the bottom of the sea off the coast of Cannes to create what is described as Europe’s first ‘eco-museum.’
NORWAY Electric VAT FOLLOWING years of promoting the purchase of electric cars, Norway’s politicians are considering returning to a 25 per cent tax on all electric cars which cost more than Nk600,000 (€56,700) which would hurt brands like Mercedes and Tesla.
20 EWN
3 - 9 December 2020
www.euroweeklynews.com
FEATURE
Advertising Feature
Avalon wins award for ‘Best Funeral Plan Provider’ for the second year in a row at this year’s Personal Finance Awards AVALON FUNERAL PLANS is celebrating a cov eted award win after being named ‘Best Fu neral Plan Provider’ at the 2020/21 Personal Finance Awards for the second year running. Now in its 23rd year, the Personal Finance Awards has long been recognised as a bench mark for excellence in the consumer finance market. Voted for by 20,000 consumers based on their experience of outstanding products or customer service in the industry, it reflects their choice of the top financial providers. With 26 years’ experience providing funeral plans to more than 85,000 customers across the UK and Europe, this award recognises Avalon’s dedication to caring for its customers, as well as the high standard of its range of fu neral plans, in what has been a very unique and challenging year for all. Avalon lead the funeral planning industry in exceptional customer feedback, with over 2,500 reviews and a rating of ‘excellent’ on Trustpilot, as well as a fivestar rating on De faqto. Time and time again, expats and their
families thank the team at Avalon for providing peace of mind with their funeral plans and their care and compassion at what can be a very difficult time. Customers like Anne, living in Spain: “I want to thank Mike from the bottom of my heart for his sincerity, calmness and the sympathetic way he was able to make the whole process so easy and stress free. Living in Spain is daunting when you lose a loved one. Mike took away all the weight and worry off myself and my family.” Avalon is the fastest growing provider of fu neral plans for expats in Europe, providing spe cialist expat plans in Spain, the Canaries, Portu
gal and Cyprus. Avalon funeral plans are spe cially designed to help make planning your fu neral as an expat simple, with unique features compared to other providers. Their team pro vide local support for customers and their fam ilies, working with independent Funeral Direc tors in the country. They can also provide repatriation if expats would prefer to have a funeral back in the UK. Their 24/7 Englishspeaking expat bereave ment helpline is of vital support for families when the time comes, particularly in countries where the funeral process can be unfamiliar and complicated. For example, funerals in the EU can happen within 2448 hours and there is the language barrier to contend with. The company has also adapted quickly to the challenges of this year and customers can now speak to a specialist funeral plan advisor in the comfort of their own home face to face, or via a video consultation, as well as over the phone and online. The award win follows a challenging year for
expats and companies providing services to ex pats alike, as they faced the Coronavirus pan demic. Speaking about the award win, Aval on’s CEO, Susan Stevenson, said: “We are so proud to have won this award in a year when our colleagues and funeral direc tor partners have faced the unique challenge of maintaining a high standard of exceptional care for our customers and their families amidst a global pandemic. “We like to think we’re different to other fu neral plan providers in that we go the extra mile in helping customers and their loved ones when they perhaps need it most and have re ally shown this to be true this year. We have supported thousands of bereaved families throughout 2020 with the same level of care and compassion that has come to be expected of us. “The fact that we’ve been recognised for our efforts particularly by such a widely renowned awarding body as the Personal Fi nance Awards really means the world to us.”
Regulated in the UK by the Funeral Planning Authority (FPA), Avalon operates across the UK, Spain, the Canaries, Portugal and Cyprus. For more information, visit www.avalonfuneralplans.com or call +34 966 799 070
22 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FEATURE
Fabulous Food Fairies AT an event like no other, the fabulous Food Fairies raised a staggering €20,385 to help feed hungry families here on the Costa Del Sol. The Hollywood themed fundraiser was held at the Beach House Marbella and the restaurant looked spectacular. The Christmas decorations really emphasised the need for the charity this year as families are not on ly going without presents, but without food this Christmas. Event organiser Kara Jaye Caradas spoke with the EWN and explained how Kara Caradas and Lynne this year is so important. Kara has been holding charity events for over 15 years hosting at least four annually to raise money for those in need. Kara said “Today is about more than today, it’s bigger than today, it’s bigger than this one event. It’s great that we can all have a nice afternoon and raise money but what is truly important is that those who cannot be here, those who are at home alone, who are struggling, those people in our community who are less fortunate than us, it’s important that they know we are here for them. Today is about letting those people know we are here for them, that they’re not alone, that their community sup ports them and there is nothing bigger than knowing people care, we are all in this together.” Kara isn’t your typical charity organiser, and one thing which really highlights this is the fact she has her own personal mobile Michel Euesden and Nicola Morrisey number as the charity’s contact num ber, so no matter the time, no matter the day she is the one on the end of the phone when you call. She told me that the first thing she does when answering a call is con gratulate the caller for picking up the phone, asking for help is not the easi est thing to do, it takes strength to put aside your pride, callers who feel like they’re failing families and women who Couple Cindy and feel like bad mothers are all met with Monty Robertson support and reminded that making that call for help is ok, and that it took courage to do so and they should be proud of that. The event was sponsored by Nero Vodka, who not only donated gifts for the raffle, but kept the drinks flowing with a selection of fab ulous cocktails. Nicola from Nero said she was de
lighted to be able to give her time and donations because “due to the current pandemic now more than ever it’s heartbreaking that children will be going without food let alone presents, so it is so important that we provide for them.” This was the feeling Linda, Nicole King and guest amongst all guests, organis ers and entertainers. The day saw performances from six artists performing tributes, Michael Buble, Ed Sheeran, Elvis, Prince, the Spice Girls and J Lo kept everyone entertained as the Beach House chefs produced a remark able fourcourse meal. The day was charged at €60 per head with €25 going to the charity, along with raffles and auctions there was al so a magic mirror giving €5 for each photo to the cause. Ed Sheeran tribute Jai Northover said, “I am blessed to be able to give something by singing, everyone has felt the pinch this year, some more than others, so if singing can help then I’m happy to give my time.” John Maddox from Mad Box studios was the chari ties sound engineer for the day donating his time be cause “it’s the right thing to do.” It was such an emotional day with everyone contributing in some way to the charity. If you wish to donate to the ‘Food Fairies’ Go Fund Me page click on ‘Food Shopping for Marbella.’ The Hollywood theme brought some extra glamour to the day with the Beach House staff making the ef fort with waitresses rocking the 50’s Hollywood look. Owners of the Beach House Guy and Lucy said, “This is a very important charity, so many right now are affected by the pandemic and we all need to help our local communities.” It’s nice to see events like this still happening through the pandemic. It’s a difficult time for everyone and adapting to the new normal, although challenging at times, shows real strength and raises money for such worthy causes.
John Morrisey and Steven Euesden
Guests
George, Peet and Emma
Prince Tribute Thomas Henry Pirates Linda and Ivan
Victoria, Pippa and Nina Lina
24 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FEATURE
Advertising Feature
UK bank closures how we can help IN September thousands of expats living in Europe were told that their UK bank accounts or credit cards would be closed by the end of the year as a result of Brexit, with Lloyds, Halifax and Barclaycard among the banks planning to close accounts. Other big name banks have also refused to rule out account closures for expats. The reason for the potential ac count closures is the likely impact of Brexit on ‘passporting’ arrange ments. Passporting refers to UK banks providing services to customers based in other states of the Euro pean Economic Area (EEA) without direct authorisation. As it stands, passporting rules as we know them will end on Decem ber 31, 2020 unless a new agree ment with the EU is reached. This means that UK banks will need to have separate authorisation in every EEA country they want to operate in, resulting in some banks deciding to close their accounts in some countries. It has been estimated that around 13,000 accounts will be closed by Lloyds, Halifax and the Bank of Scot land, but many more accounts could be affected in time. The situation can vary depending on where you live in Europe, but it is understandably unsettling with many expats now scrambling for an alternative means of managing their finances. In light of this, we wanted to outline some of the ways we at Currencies Direct can help you manage your international fi nances.
24/7 TRANSFERS: Simply create an account with us and you can check live rates and make payments. Security of funds At Currencies Direct we take the security of your funds seriously. We hold the highest credit rating with Dun & Bradstreet, have an in house compliance team and hold funds in segregated accounts.** We hold an ‘Excellent’ Trustscore on Trustpilot and have won a num ber of awards over the years, in
cluding the 2020 MoneyAge Money Transfer Provider of the Year award. Currency wallets With our wallet facility you can buy currency and hold it in a digital currency wallet until you need it. You can have multiple wallets in multiple currencies, and you also have the option to move money be
tween wallets. Making a payment from your wal let and topping up your wallet can be done in minutes. There’s no limit as to how much you can store in a currency wallet or how long you can hold it for. Ad ditionally, any funds held in your wallet will be protected outside the FSCS scheme.
Regular overseas payments If you need to move money abroad on a regular basis (transfer ring a pension, for example) we can automate these payments for you. With our service you’ll always re ceive a great exchange rate and you won’t be charged transfer fees, mak ing your money go further. Depending on your circumstances some additional documentation and information may be required. 24/7 transfers Our online service gives you the ability to send and receive interna tional payments 24/7. Simply create an account with us and you’ll be able to check live rates, check our bank details, make payments and set rate alerts. We even offer a handy app so you can manage your international pay ments on the go in a couple of taps. Larger transfers A number of our customers have mentioned needing to move their savings abroad ahead of their UK ac counts being closed. If you need to make a larger transfer you can move your savings into your wallet and our expert team will help you pick the best time to convert your money. You can also utilise handy services like lim it orders, where you set the rate you want to achieve and your transfer oc curs automatically as soon as the market moves to that level. Refer a friend If the closure of UK bank accounts is likely to impact someone you know you can also refer them to us and benefit from our refer a friend offer. With our offer you’ll receive a £50 Amazon voucher every time some one you refer registers with us and transfers over £5,000 (or equivalent).
At Currencies Direct we’re here to talk currency whenever you need us, so get in touch if you want to know more about the latest news or how it could impact your currency transfers. Since 1996 we’ve helped more than 325,000 customers save time and money with excellent exchange rates, no fees and expert support. With 20+ global branches, including 17 across Spain and Portugal, we’re never far away when you need us. Give us a call to find out more. *The information provided was correct as of 30/10/2020 but could be subject to change. ** Currencies Direct’s bank providers do not monitor the funds they place on safeguarding accounts or how they operate these accounts. It is Currencies Direct’s responsibility to segregate funds.
FINANCE Christmas present AS there will be a temporary relaxation of UK Covid-19 rules to allow families to get together Marks & Spencer has announced that it will close on Boxing Day, normally one of the busiest shopping days of the year, so staff can enjoy two days off.
Madrid benefits THE exodus from Catalonia to Madrid continues, despite the fear of Covid-19 with some 433 companies relocating so far this year as they consider that their long-term financial health will be better in a centre with lower taxes and no calls for Independence.
Saturday delivery TO remain a sustainable business, Royal Mail has been advised by its regulator that if it cut out Saturday postal deliveries it would still be able to fulfil its obligations to consumers and save up to £225 million (€247 million) per year.
Finance round ONLINE Spanish employment agency Jobandtalent which concentrates on recruiting temporary workers, is looking to raise up to €60 million through a round of financing and if this is successful will be the largest startup funding raised this year.
OHL construction AS Spanish construction company OHL sees its losses increase to €114 million due to the impact of the pandemic, major shareholders, the Mexican Amodio brothers have allowed a share option to lapse. They currently own 16 per cent of the company (with Luis Amodio holding the post of President) and had an option to purchase a further 9 per cent from Grupo Villar Mir but as the current share price is lower than the option price, they have let it lapse.
STAT OF WEEK
€9.95 billion
is the amount of contributory Social Security benefits paid in Spain in November, an increase of 2.26 per cent over November 2019.
Fisheries funds
Bank Merger Called Off ON November 16, BBVA and Sabadell announced, after several months of speculation, that they were entering into talks with the intention of agreeing to a merger which would have creat ed the second strongest bank in Spain. Now, just two weeks later, both banks have ad vised the National Securi ties Market Commission (CNMV) that due to a number of serious stick
ing points, they were un able to agree a basic un derstanding with regards to value of shares and therefore the proposed merger has been called off. Whilst organisations such as the European Central Bank and the Bank of Spain have made it clear that the current fi nancial situation calls for the strengthening of banks’ finances by merg er, this will not be the
LEGALLY SPEAKING
case for these two. BBVA is by far the stronger of the two banks and having recently sold its subsidiary in the USA for a reported €9.7 bil lion, it was clear that the merger, would really be a takeover in all but name. Sabadell saw its share price rocket as the merger talks were confirmed, but they reversed immediate ly upon the announce ment of the break down of talks and it seems
more than likely that they will now try to divest themselves of overseas assets such as TSB Bank, which has not generated significant profits for them. With a large amount of money in BBVA and a wish to increase its share of established business rather than relying heavi ly on emerging business, it seems likely that it will be sizing up other Spanish banking merger options.
Recycling bikes
Can he be empadronado?
Credit: Pink Albatross
BUSINESS EXTRA
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
26
I live in a caravan parked at the bottom of a friend’s land. I look after the land and do not pay rent. I make my living as a gardener. I would like to be empadronado in my town, but they tell me I must have a proper fixed address in order to register. I have heard that in some places they are registering even homeless persons who live on the street. What can I do?
SPAIN is one of the major beneficiaries of the current European Maritime and Fish eries Fund (which expires at the end of this year) and was allocated €1.089 billion out of a total budget of €6.4 bil lion. According to Bird Life Inter national, the purpose of the fund is to assist in creating en vironmental, economic and social sustainability in fish eries, but the organisation has serious doubts about the ef fectiveness of the spending of some of the money. Figures are only available to the end of 2018 but show that €55 million was spent on subsidies considered harmful to the marine environment and just €5.8 million was spent on artisanal (tradition al) fishing whilst €315 million went to industrial fishing.
New UK watchdog
C F (Costa del Sol) Yes, you are enti tled to be em YOU AND THE LAW padronado, that IN SPAIN is, registered as a resident of your municipality. You can start the process by going to Social Services in your municipal ity. Your legal justification is the Resolución del 16 de Marzo de 2015 de la Presidencia del Instituto Na cional de Estadistica. You want Article 3.3 which sets out instructions to the various town halls. These in structions make it clear that a caravan can be accept ed as a valid residence if there is ‘reasonable expec tation’ that official notifications can be delivered there. You start with Servicios Sociales only because they help with many problems like yours, including even the homeless.
DAVID SEARL
Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana and Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
FOR the first time in three years it appears that a Spanish Budget will be approved after the minority government obtained support from both Basque and Catalan leaders in Parliament. On this occasion, Ciudadanos decided that it could not support the budget and it only won a sin gle concession, but the combined opposition of centre and right
GOOD CONDITION: A brand-new recycled bicycle. A DUTCH company formed in 2011 has come up with a re cycling idea which is really what it says, as the owners re alised that in Holland tens of thousands of bicycles are thrown away every year and the majority of them have very usable parts. The Amsterdambased Roetz Fair Factory not only us es up to 30 per cent of all of the discarded bikes it collects but also has a policy of em ploying those who have fallen on difficult times and need to get back into the job market. In the case of the OVfiets bike rental fleet, Roetz say
that they can reclaim up to 70 per cent of the bicycles passed to it and they even of fer to customise bikes to satis fy individual customer re quirements or needs. In almost every case, the frame of discarded bicycles is in perfectly good condition, requiring mainly repainting and whilst Holland is admit tedly a huge market for com muter bicycles, when one considers the number of rac ing bikers there are in Spain, this appears to be a market that could be exploited and would be good for the envi ronment.
THE British government has decided to launch the Digital Markets Unit (DMU) as part of the Competition and Markets Authority (CMA) in order to create and oversee a new code of practice for digital platforms. This new watchdog which will go live in April of next year intends to keep a close eye on Facebook and Google in order to ensure that smaller compa nies and consumers are not adversely affected by these and similar giant tech corpora tions. There will also be an at tempt to support the news in dustry by reviewing the rela tionship between publishers and platforms.
Spain’s 2021 budget wing parties including the Partido Polular and Vox have insufficient seats to vote it down. It is known that Podemos in particular are sympathetic to Cat alonia’s call for independence, al
though they do not give it out right support, but no doubt acting President of Catalonia, Pere Aragonès, who has thrown his weight behind the decision, ex pects to receive some conces
sions in the long term. Now, Spain must wait to see money distributed by the Euro pean Union recovery fund, which is a vital component in the 2021 budget funding.
28 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FINANCE, BUSINESS & LEGAL MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US
LONDON - FTSE 100
See our advert on previous page
C LOSING P RICES N OVEMBER 30
PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY 3I Group 1.087,50 1.088,50 Admiral Group 2.878,0 2.886,0 Anglo American 2.288,5 2.288,5 Antofagasta 1.258,50 1.258,50 Ashtead Group 3.199,0 3.212,0 Associated British Foods 2.144,0 2.165,0 AstraZeneca 7.905,0 7.944,0 Auto Trader Group Plc 561,45 562,00 Avast 502,00 503,50 Aveva 3.363,0 3.397,0 Aviva 326,50 327,67 B&M European Value Retail SA480,26 481,10 BAE Systems 510,40 513,00 Barclays 137,78 140,04 Barratt Developments 637,60 637,62 Berkeley 4.680,0 4.680,0 BHP Group 1.728,20 1.735,20 BP 256,40 258,88 British American Tobacco 2.656,2 2.675,5 British Land Company 470,80 475,60 BT Group 119,20 121,50 Bunzl 2.380,0 2.391,0 Burberry Group 1.757,5 1.759,0 Carnival 1.385,6 1.418,0 Centrica 45,15 45,58 Coca Cola HBC AG 2.186,0 2.192,0 Compass 1.389,00 1.417,50 CRH 3.042,0 3.069,0 Croda Intl 6.046,0 6.072,0 DCC 5.714,0 5.756,0 Diageo 2.921,0 2.943,5 DS Smith 340,60 342,12 EasyJet 800,66 828,83 Experian 2.707,0 2.720,0 Ferguson 8.364,0 8.400,0 Flutter Entertainment 13.565,0 13.745,0 Fresnillo 1.059,50 1.100,00 GlaxoSmithKline 1.391,00 1.396,65 Glencore 216,00 217,05 Halma 2.248,0 2.253,0 Hargreaves Lansdown 1.452,00 1.460,00 Hikma Pharma 2.663,00 2.670,00 HSBC 397,10 402,65 IAG 158,21 162,31 Imperial Brands 1.397,00 1.411,50 Informa 541,80 543,40 InterContinental 4.711,0 4.755,0 Intermediate Capital 1.663,00 1.679,00 Intertek 5.644,0 5.670,0 ITV 94,92 95,94 J Sainsbury 216,80 217,60
% CHG. 1.076,00 2.828,0 2.231,0 1.238,50 3.132,0 2.103,0 7.750,0 544,20 491,20 3.342,0 319,70 473,70 503,00 136,90 619,17 4.623,0 1.718,20 252,50 2.647,7 462,90 118,20 2.308,0 1.706,0 1.357,0 44,88 2.160,0 1.385,50 3.012,0 5.906,0 5.654,0 2.905,0 335,80 799,40 2.578,0 8.264,0 13.275,0 1.047,08 1.381,60 212,65 2.204,0 1.418,00 2.613,03 395,80 157,80 1.394,00 535,00 4.704,0 1.642,00 5.482,0 94,14 215,30
NET VOL 85,81K 42,05K 402,92K 184,63K 79,85K 20,86K 508,00K 29,76K 204,73K 136,17K 503,93K 106,61K 694,65K 5,11M 85,38K 27,16K 540,47K 2,57M 46,35K 296,64K 5,56M 53,55K 153,70K 221,15K 2,16M 33,59K 340,71K 123,67K 41,23K 14,87K 760,96K 162,48K 629,38K 589,74K 35,34K 145,67K 128,11K 183,55K 1,19M 137,69K 122,57K 5,65K 4,83M 4,11M 265,86K 315,42K 91,17K 55,16K 17,98K 259,48K 1,01M
COMPANY
PRICE(P)
Johnson Matthey 2.273,0 JSC MMC Norilsk Nickel ADR 28,54 JSC VTB Bank DRC 0,955 Land Securities 669,40 Legal & General 255,90 Lloyds Banking 37,38 London Stock Exchange 8.060,0 Meggitt 398,60 Melrose Industries 158,90 Mondi 1.692,50 National Grid 871,00 NatWest Group 162,35 Next 6.626,0 Ocado 2.252,60 Persimmon 2.711,0 Phoenix 770,00 Prudential 1.213,53 Reckitt Benckiser 6.639,4 Relx 1.776,50 Rentokil 503,60 Rightmove 638,80 Rio Tinto PLC 4.916,0 Rolls-Royce Holdings 109,15 Rosneft 5,93 Royal Dutch Shell A 1.317,40 Royal Dutch Shell A 1.317,0 Royal Dutch Shell B 1.279,3 RSA Insurance 675,20 Sage 606,20 Samsung Electronics DRC 1.519,00 Sberbank 13,35 Schroders 3.217,0 Scottish Mortgage 1.113,96 Segro 918,80 Severn Trent 2.413,0 Smith & Nephew 1.463,50 Smiths Group 1.481,00 Spirax-Sarco Engineering 11.240,0 SSE 1.375,29 St. James’s Place 1.025,00 Standard Chartered 459,80 Standard Life Aberdeen 275,90 Taylor Wimpey 159,95 Tesco 227,40 Tui 511,00 Unilever 4.653,0 United Utilities 907,40 Vodafone Group PLC 124,92 Whitbread 3.127,0 WPP 748,00
CHANGE(P)
% CHG.
NET VOL
2.288,0 28,67 0,961 675,90 257,20 37,98 8.120,0 402,80 161,10 1.700,64 883,00 163,30 6.646,0 2.270,00 2.717,0 794,20 1.220,50 6.650,0 1.784,00 505,00 640,40 4.920,5 110,30 5,99 1.326,31 1.330,6 1.290,8 677,60 613,20 1.519,00 13,51 3.238,0 1.117,00 923,20 2.419,0 1.473,00 1.492,50 11.260,0 1.385,70 1.030,50 464,30 276,70 160,05 228,90 527,60 4.666,0 913,20 125,05 3.169,0 750,80
2.229,0 28,40 0,955 661,30 252,15 36,79 7.932,0 391,40 156,65 1.667,00 870,20 159,50 6.468,0 2.195,00 2.657,0 769,00 1.192,00 6.508,0 1.727,00 488,40 623,80 4.880,0 106,05 5,93 1.301,61 1.301,6 1.262,9 674,60 602,80 1.513,00 13,34 3.194,0 1.095,00 899,40 2.375,0 1.449,50 1.457,50 10.830,0 1.372,39 1.010,60 455,30 269,50 155,85 226,62 510,40 4.522,0 896,40 123,65 3.120,0 738,00
45,44K 218,49K 44,49K 138,74K 477,87K 22,99M 14,46K 292,36K 1,03M 21,02K 1,71M 1,76M 30,96K 38,38K 112,84K 672,26K 54,29K 120,78K 316,26K 401,99K 268,80K 251,06K 4,18M 150,60K 78,59K 1,04M 275,92K 682,99K 78,72K 2,20K 451,82K 84,32K 674,23K 490,84K 92,79K 200,13K 135,88K 16,38K 39,07K 60,49K 685,12K 122,95K 2,70M 445,25K 716,80K 1,79M 178,61K 1,23M 65,11K 213,33K
0.89902
1.1125 Units per €
US dollar (USD) ......................................1.19848 Japan yen (JPY)......................................124.705 Switzerland franc (CHF) .........................1.08201 Denmark kroner (DKK) ...........................7.44161 Norway kroner (NOK) .............................10.5648
currenciesdirect.com/marbella • Tel: +34 952 906 581 THE ABOVE TABLE USES THE CURRENT INTERBANK EXCHANGE RATES, WHICH AREN’T REPRESENTATIVE OF THE RATE WE OFFER
DOW JONES C LOSING P RICES N OVEMBER 30
COMPANY 3M Alphabet C Amazon.com Amgen Apple Boeing Caterpillar Chevron Cisco Coca-Cola Facebook Goldman Sachs Home Depot Honeywell IBM Intel J&J JPMorgan McDonald’s Merck&Co Microsoft Nike Procter&Gamble Salesforce.com Tesla UnitedHealth Verizon Visa A Walmart Walt Disney
PRICE 176,89 1.793,19 3.195,34 224,81 116,59 216,50 175,08 91,31 42,70 52,70 277,81 235,40 275,99 209,41 124,35 47,45 144,00 121,22 218,33 79,86 215,23 134,25 138,61 247,63 585,76 337,94 60,58 211,00 151,60 147,13
CHANGE 179,63 1.804,00 3.216,19 226,21 117,49 219,93 175,92 92,59 42,98 53,19 279,13 237,30 276,58 209,42 125,31 48,10 144,66 122,35 220,40 80,68 216,27 136,13 138,89 251,84 598,78 338,90 60,74 212,03 152,72 150,35
CHANGE% VOLUME(M) 175,57 1,27M 1.772,44 884,92K 3.190,05 2,39M 221,39 1,70M 116,22 46,69M 216,04 9,97M 173,88 976,86K 90,54 4,63M 42,64 10,77M 52,61 8,50M 274,82 7,81M 233,79 1,05M 274,36 1,63M 207,60 1,43M 123,91 2,09M 47,36 15,92M 143,22 3,06M 121,08 5,98M 217,66 1,39M 79,56 5,39M 214,04 14,51M 133,34 3,51M 137,53 4,25M 247,03 7,40M 578,45 37,56M 331,84 1,56M 60,41 5,76M 208,81 3,51M 151,10 3,67M 146,53 5,31M M - MILLION DOLLARS
NASDAQ C LOSING P RICES N OVEMBER 30
COMPANY
CHANGE NET / %
VOLUME
+2.23% +6.29% +22.50% +1.30% +1.23% +8.23% +7.09% +3.80% +10.85% +16.35% +6.07%
286,797 7.28M 11.78M 739,507 884,916 346,648 467,992 136,566 4.51M 43.44M 79,115
-0.54% -1.76% -1.32% -8.62% -1.58% -22.25% -22.32% -1.36% -9.42% -2.55% -3.08%
117,204 12,415 569,393 3.42M 13,875 10,193 5.93M 70,803 5.48M 5,475 305,974
Most Advanced MercadoLibre Inc. Zoom Video Communications Inc. Novavax Inc. Alphabet Inc. Cl A Alphabet Inc. Cl C BeiGene Ltd. ADR Monolithic Power Systems Inc. MarketAxess Holdings Inc. Appian Corp. Cl A Moderna Inc. arGEN-X SE ADR
Most Declined Booking Holdings Inc. First Citizens Bancshares Inc. Cl A Charter Communications Inc. Cl A Sage Therapeutics Inc. Amerco Newborn Acquisition Corp. Un Newborn Acquisition Corp. Bio-Techne Corp. Corsair Gaming Inc. Omega Flex Inc. Cardlytics Inc.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
Fading Brexit optimism limits the pound
SUBDUED START: But the GBP/EUR exchange rate has steadily recovered ground.
ASK THE EXPERT Peter Loveday
Contact me at euroweekly@currenciesdirect.com
STAYING on top of the latest currency news can help you time your transfers more effec tively, so find out what you should be look ing out for over the next few weeks… Latest currency news After a subdued start to November, the GBP/EUR exchange rate has steadily recov ered ground, climbing from lows of €1.10 to highs of €1.12. Meanwhile, EUR/GBP fluctuated from highs of £0.90 to lows of £0.88. GBP/USD also edged higher this month, rising from $1.28 to a high of $1.33. What’s been happening? The euro suffered a setback this month af ter France and Germany reentered strict lockdowns to curb the spread of Covid19 in fections. Moreover, fears for the Eurozone’s econ omy, which looks increasingly likely to plum met into recession in the fourth quarter, have dampened demand for the single cur rency. Adding further pressure to the euro was the EU’s Covid19 budget being vetoed by Poland and Hungary, throwing the bloc’s economic situation into a heightened state of uncertainty. The release of the Eurozone’s latest flash PMI manufacturing and service sector data for November also weighed on the euro as worsethanexpected figures confirmed business activity is contracting in the bloc. Meanwhile, the pound benefited from news that AstraZeneca announced a Covid 19 vaccine with up to 90 per cent efficacy, of which the UK government has preordered
up to 100 million doses. This news, combined with news of a pos sible rollout of coronavirus vaccines in the next few months, boosted GBP exchange rates. Nevertheless, Brexit uncertainty has con tinued to clip some of the Pound’s gains due to a lack of news over positive progress on key obstacles, while Bank of England gover nor Andrew Bailey suggested that a nodeal Brexit could prove more severe for the UK economy than the coronavirus pandemic. What do you need to look out for? Looking to the weeks ahead, EUR in vestors will continue to monitor the Euro zone’s economic developments as countries emerge from national lockdowns. Upcoming manufacturing and unemploy ment data from Germany for November will likely drive EUR movement as any significant downturns in the Eurozone’s largest econo my would indicate worrying fourth quarter growth in the Eurozone. Meanwhile, GBP traders will continue to monitor Brexit developments between the UK and the EU as the end of the transition phase rapidly approaches. As a result, we could see Sterling suffer if there are any further signs that the UK could be leaving the EU without a trade agree ment at the end of the year. However, any further news of a possible Covid19 vaccine rollout across Britain in De cember would prove GBPpositive. At Currencies Direct we’re here to talk currency whenever you need us, so get in touch if you want to know more about the latest news or how it could impact your cur rency transfers. Since 1996 we’ve helped more than 325,000 customers with their currency transfers, just pop into your local Currencies Direct branch or give us a call to find out more.
Visit us at our Spanish offices in Costa del Sol, Costa Almeria, North Costa Blanca and South Costa Blanca. Telephone UK +44 (0) 207 847 9400 SPAIN +34 950 478 914 Email euroweekly@currenciesdirect.com • www.currenciesdirect.com.
3 - 9 December 2020
EWN 29
30 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FEATURE
GO LOCAL
THE EUROWEEKLY NEWS is urging its readers to sup port local businesses in the community by going local through the lockdown and for your Christmas shop ping this year, instead of feeding online giants and superstores. This lockdown and festive period we challenge you to rediscover your local high streets, markets, butchers, greengrocers and all of the wonderfully quirky indepen dent businesses in your area. Due to the COVID19 pan demic, you may have to support many local busi nesses by ordering online and making use of any click and collect services they can operate if you are un able to get out due to health reasons or lockdown restrictions.
The joy of shopping local means that independent businesses can help support the local community. Although it may be a euro or two cheaper elsewhere or online, consider where your money is actually go ing. By shopping at an inde pendent store you're putting food on a local fami ly’s table, and there is no better time than Christmas to give back to your com munity by making a small gesture and shopping in this way. Many local stores support local charities, support and sponsor local sports teams and in many cases the small independent stores are ac tually much more than just a small high street shop, they're a family’s legacy, of ten passed down through numerous generations and
support not just the current owner but the generation before. Fo r t h o s e s t o r e s w h i c h are new, that extra couple of euro's spent there are supporting someone's dream and ambition, and al so the courage it took them to step out alone, which is no easy task. It takes quite a large chunk of money to set up an independent store and compete with the mul tinational and chains. So be sure to preorder your Turkey from a local butcher and get your spuds from a local greengrocer, let us revive that communi ty spirit and get to know our neighbours again. You could also consider purchasing gift vouchers from local businesses to help them over the coming weeks, thinking outside the
box can often lead to some fantastic ideas. Why not buy a meal for two, an hours tattoo time at a local studio, a hair cut at a local salon or an online study course for someone looking to change their career path. As people are struggling with finances thinking about what friends and family may actually need is important too. Whilst it's nice to give a glamourous gift perhaps pre paying a family members phone bill for the month would actual ly be a better gift. Helping people alleviate stress and worry , give the gift of peace of mind through these difficult times. Choosing to spend your money locally will really make a difference in the re covery of the local econo my. When we buy local, our
FEATURE
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
BUY LOCAL: By shopping locally, independent businesses can help support the local community.
EWN 31
32 EWN
3 - 9 December 2020
www.euroweeklynews.com
FEATURE
FEATURE SPENDING LOCALLY: Will make a difference to the local economy.
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
EWN 33
34 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
GO LOCAL: Support your local stores, it will make a difference to them.
FEATURE
FEATURE
www.euroweeklynews.com
money stays local, and it strengthens the local economy in two ways. First, buying local keeps money circulating within the local economy. Studies have shown that local businesses re circulate a greater share of every eu ro as they create locally owned supply
chains and invest in their employees. Data shows that local retailers re turn 52 per cent of their revenue back into the local economy, compared to just 14 per cent for national chain re tailers. Money circulating through the local economy benefits everyone who is a part of each transaction. For example, let’s look at a local farmer growing produce. First, they sell to a local restaurant, which in turn prepares the fresh pro duce and sells it to local customers. The farmer pays its local employees and the restaurant uses revenue from sales to buy supplies from a neigh bourhood hardware store. This exam ple illustrates how the recirculation of money in the local economy leads to a stronger financial foundation for our neighbours and communities. Buying local also fuels new employ ment and job opportunities for peo
3 - 9 December 2020 ple within our community. Studies show, locally owned businesses em ploy more people per unit of sales and retain more employees over time. A fantastic example of how to sup port your local community is with a Charity Gift certificate, why not do nate to your loved one’s favourite cause. ARCH charity shop in Alhaurin El Grande are now selling cute gift certificates and its such a fabulous idea. The ARCH Gift Certificate could be a gift for the person who has every thing, an environmentally responsible gift, a stocking filler or just a thought ful gift for a horse enthusiast. It’s what they are calling ‘ A gift for a bet ter life.’ Just remember to follow the latest government advice and any guidance businesses have to keep everyone safe.
EWN 35
36 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FEATURE
What about positive praise? LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT DON’T you think it’s time we cut Boris and Co a little slack? This present Conservative cabinet was originally selected with one overriding purpose to steer the UK through the UK’s biggest economic and historical transition since 1973, ie Brexit. Instead, in what amounted to hardly more than the blink of an eye, it was faced with the country’s greatest crisis since the Second World War. The goalposts were not only moved, but positively transported! Well, I for one think that in the light of a truly unprecedented situation which is still changing virtually by the day they have so far managed to achieve an effectively competent result. In a fairly successful effort to prop up the population, including those in business, they have injected billions into the economy, while at the same time managing to reduce infection levels to controllable proportions. They have made mistakes, but frankly
the sheer weight of daily problems and the responsibilities they have had to contend with simply defies the imagination. Across the full gamut these ongoing assessments must be a positive nightmare. Many senior members appear daily on national TV and radio, endeavouring to openly and very publicly explain the reasons for decisions they have made. They are constantly in the unenviable and impossible position of trying to please ‘all of the people, all of the time.’ And what do they get for it? Well certainly no praise from the left wing media that’s for sure. It is actually almost intelligence insulting to see the likes of the BBC and its cronies, desperately trying to gain the political kudos they clearly hope may one day rescue their beloved Labour party. When Sky’s awful Kay Burley was interviewing Rishi Sunak, who I happen to believe has been one of the most eloquent and capable members of all, she asked him how, in the light of his intention to reduce our ludicrous overseas aid budget, he slept at night knowing that thousands of children would
starve because of his decision! I was delighted to see the way he dealt with her derisory suggestion, reducing her to the final sarcastic comment she always mumbles when she has lost an intelligent argument. All their interviewees are carefully chosen, predominantly to echo their own sentiments and agenda. For every rare guest who considers the government is coping with the situation, they will deliver a dozen ‘experts’ who don’t. And as if all this isn’t enough, through it all this beleaguered government is also trying to negotiate the almost immeasurable problems of Brexit! Well all I can say is thank the Lord it is Boris and his Cabinet that are at the helm. For all their faults, the idea that it could have been Jeremy Corbyn and the likes of Diana Abbott trying to sort it all out is nothing short of horrific. So what about a little positive praise and encouragement? Remember, strong leadership is never popular; it isn’t that kind of contest. Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com expatradioscotland Mon. Wed. Fri.
Leapy Lee’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.
Sánchez Booed in Madrid THE President of the Government, Pedro Sánchez, and the Minister of Health, Salvador Illa, were received with boos during their visit to La Paz University Hospital in Madrid on Friday morning, November 27. Sánchez announced the lastminute visit on Thursday to the Central Unit for Clinical Research and Clinical Trials. He was accompanied by the Health minister and the Head of Science and Innovation, Pedro Duque. A crowd had gathered out-
Sánchez visited La Paz. side the hospital to watch their arrival, and people could be heard booing and shouting ‘Out, out’ as they went in. Again, as the president and his colleagues were leaving, peo-
ple chanted ‘scoundrel.’ “The disloyalty of the Prime Minister with Díaz Ayuso is an absolute shame. The same ones who have not visited a single hospital during the nine months of the pandemic, the same ones who have declined to visit for the inauguration of the Isabel Zendal hospital next Tuesday, take advantage of the fact that Díaz Ayuso is out of Madrid to visit the hospital of La Paz and show off,” commented general secretary of the PP in the Community of Madrid, Ana Camíns.
Break down, just flash TRIANGLES have been part of breaking down for years, but in the DGT shake up, their time could be up. The DGT traffic authority of Spain has decid ed that a flashing light on the roof of a car, at tached by a magnet is a far safer idea and will be a substitute for the customary triangle. Before this measure, deemed safer by the DGT, it was necessary to get out of the car, as semble the triangle and place behind the car at some distance so as to warn others your vehi cle was there and had broken down.
The DGT now agree that this endangers the life of the motorist in the sense that it’s possi ble the driver could be run over by another ve hicle. Hence, the light on top of the car is the way forward. Its use will not be mandatory until January 2024, and it is not sure who will manufacture the emergency light and how much it will cost but it’s expected to be around €40. The device will be able to connect to your mobile phone to ask for assistance by way of connecting to an emergency network.
THURSDAY 3 DECEMBER
FRIDAY 4 DECEMBER
SATURDAY 5 DECEMBER
SUNDAY 6 DECEMBER
MONDAY 7 DECEMBER
TUESDAY 8 DECEMBER
WEDNESDAY 9 DECEMBER
2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:35pm 9:00pm
Doctors Impossible Escape to the Country Money for Nothing The Repair Shop Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders DIY SOS
4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:35pm 9:05pm 9:30pm
Escape to the Country Money for Nothing The Repair Shop Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show A Question of Sport EastEnders Richard Osman's House of Games Night
2:15pm
2:00pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 2:00pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 10:00pm 11:00pm
Live Snooker: UK Championship Final Score BBC News BBC London News Weather Pointless Celebrities The Hit List Strictly Come Dancing Michael McIntyre's The Wheel
2:30pm 3:00pm 3:45pm 5:30pm
12:30pm
6:00pm 7:00pm 7:20pm 7:25pm 7:30pm 8:30pm 9:10pm
Escape to the Country Talking Pictures Nativity 2: Danger in the Manger! Blue Planet II BBC News BBC London News Weather Countryfile Strictly Come Dancing His Dark Materials
3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 9:20pm 9:50pm
Impossible Escape to the Country Money for Nothing Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six BBC London News Panorama EastEnders The Vicar of Dibley The Vicar of Dibley
4:00pm 5:30pm
4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 8:50pm 9:30pm 10:00pm
Money for Nothing Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Holby City My Family MasterChef: The Professionals
3:30pm 4:05pm 5:30pm
3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm
Impossible Escape to the Country Money for Nothing Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show Still Open All Hours The Repair Shop MasterChef: The Professionals
4:00pm
5:30pm 6:25pm 6:35pm 6:40pm 6:45pm 7:35pm 8:25pm 9:30pm
3:00pm 3:30pm 4:15pm
6:30pm 8:00pm 11:00pm 12:40am
1:00pm 2:00pm 6:15pm 7:00pm 8:00pm 11:00pm
6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm
6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
Steph's Packed Lunch Countdown A Place in the Sun Escape to the Chateau: DIY Kirstie's Handmade Christmas The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Ugly House to Lovely House with George Clarke
2:00pm 2:30pm 4:15pm
3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm
Dickinson's Real Deal Winning Combination ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Griff's Great Australian Adventure
3:10pm 4:00pm 5:00pm
Ninja Warrior UK Celebrity Supermarket Sweep ITV News and Weather ITV News London Catchphrase: Catchiest Moments The Chase: Celebrity Special It'll Be Alright on the Night
4:25pm 4:55pm 5:55pm
Extreme Cake Makers Heston's Feasts George Clarke's Old House, New Home Channel 4 News Jungle Mystery: Lost Kingdoms of the Amazon Britain's Most Historic Towns Britain's Wildest Weather Formula 1
4:30pm 5:20pm 6:20pm 6:25pm 7:10pm
ITV London Weather Midsomer Murders Apollo 13 ITV News and Weather ITV News London 5 Gold Rings Tipping Point: Lucky Stars Who Wants to be a Millionaire? Gary Barlow's Night at the Museum
4:15pm 4:35pm 5:10pm 5:45pm
Channel 4 News Father Christmas The Snowman The Snowman and the Snowdog Peter Rabbit Rugby Union: Autumn Nations Cup Highlights Jamie: Keep Cooking at Christmas Escape to the Chateau
4:10pm
Dickinson's Real Deal Winning Combination ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Coronation Street: 60 Unforgettable Years
4:00pm 5:00pm
3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm
Dickinson's Real Deal Winning Combination ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale For the Love of Britain The Royal Variety Performance
3:10pm 4:00pm 5:00pm
4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm
ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Paul O'Grady's Great British Escapes Queens of the Street ITV News at Ten and Weather
1:30pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm
Live Snooker: UK Championship Flog It! Richard Osman's House of Games Strictly: It Takes Two Live Snooker: UK Championship 12 Puppies and Us New Elizabethans with Andrew Marr
2:55pm 3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm
ITV News London Dickinson's Real Deal Winning Combination ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Tonight Emmerdale
1:30pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm
Live Snooker: UK Championship Flog It! Richard Osman's House of Games Strictly: It Takes Two Live Snooker: UK Championship Waterhole: Africa's Animal Oasis Top of the Pops: 1988
4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm
Winning Combination ITV London Weather Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Griff's Great Australian Adventure Coronation Street
Money for Nothing Escape to the Country The Railway Children Live Snooker: UK Championship Porridge Live Snooker: UK Championship Dirty God My Scientology Movie: Louis Theroux
5:00pm 6:00pm
Rick Stein's Cornish Christmas Nigel Slater's Simple Cooking Live Snooker: UK Championship Flog It! Inside the Factory Live Snooker: UK Championship One Man and His Shoes
2:04pm 2:05pm 3:55pm 6:35pm 6:50pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm
The Belles of St. Trinian's David Attenborough's Natural Curiosities Flog It! Richard Osman's House of Games Strictly: It Takes Two Mastermind Only Connect Nigella: Cook, Eat, Repeat University Challenge
3:00pm 4:00pm 4:59pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:30pm
Talking Pictures Blue Murder at St. Trinian's David Attenborough's Natural Curiosities Flog It! Richard Osman's House of Games Strictly: It Takes Two Celebrity Antiques Road Trip Great British Christmas Menu The Pure Hell of St. Trinian's David Attenborough's Natural Curiosities Flog It! Richard Osman's House of Games Strictly: It Takes Two Celebrity Antiques Road Trip Great British Christmas Menu
9:30pm
7:00pm 7:20pm 7:30pm 8:30pm 9:30pm
10:00pm
10:00pm 11:00pm
7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
7:00pm 7:30pm 8:30pm 9:30pm 10:30pm
6:10pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
9:00pm
6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm
8:30pm 8:35pm 9:30pm
5:10pm 5:15pm 6:00pm 7:05pm 7:10pm 8:00pm 10:00pm
Find it, Fix it, Flog it Escape to the Chateau: DIY Kirstie's Handmade Christmas The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Including sport and weather. Luxury Christmas for Less
2:30pm 4:10pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
Countdown Find it, Fix it, Flog it Escape to the Chateau: DIY Kirstie's Handmade Christmas The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Great British Bake Off
2:30pm 4:20pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
Steph's Packed Lunch Countdown Find it, Fix it, Flog it Escape to the Chateau: DIY Kirstie's Handmade Christmas The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Sarah Beeny's New Life in the Country
2:30pm
9:00pm 10:00pm 11:00pm
9:00pm 10:00pm
4:20pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:30pm
Neighbours Baking Christmas Another Christmas Coincidence 5 News at 5 Neighbours Friends 5 News Tonight Jo Brand's Cats & Kittens Chris Tarrant: Extreme Railway Journeys
7:00am 8:00am 10:00am 12:00pm 2:00pm 5:00pm 5:30pm 8:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am
Sky Sports News Live European Tour Golf Live European Tour Golf Live European Tour Golf Live European Tour Golf Sky Sports News Live British Basketball Live British Basketball Live PGA Tour Golf Live LPGA Tour Golf Sky Sports News
Countdown A Place in the Sun Escape to the Chateau: DIY Kirstie's Handmade Christmas The Simpsons The Simpsons Channel 4 News Grayson's Art Club Gogglebox
7:30am 12:00pm
1:00am 2:00am 3:00am 4:00am
Live European Tour Golf Live One-Day International Cricket Live FNF Live Fight Night DANZ Present ‘One Night” Live: Total Access Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News
A Very British Christmas The Christmas Cottage 5 News Update The Christmas Cottage Cruising with Jane McDonald 5 News Weekend Secrets of the Factories Inside Sandringham: Holidaying with the Queen
7:30am 9:15am 12:15pm 12:30pm 12:45pm 1:00pm 4:00pm 6:00pm 8:45pm 11:30pm 12:00am
Live European Tour Golf Live Tri-Nations Rugby I'm Game I'm Game I'm Game Live EFL Gillette Soccer Saturday Live Premier League Live Premier League AJ: Fighting Back Fight Night
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas Access It's Beginning To Look A Lot Like Christmas Christmas with the Kranks 5 News Update Christmas with the Kranks Greatest Christmas Toys of All Time We Love Dad's Army
8:00am 8:30am
Sky Sports News Live One-Day International Cricket Live Renault Super Sunday Live Renault Super Sunday Live Renault Super Sunday Live NFL Live NFL
Carole's Christmas Christmas Ever After 5 News at 5 Neighbours Friends 5 News Tonight Gallagher Premiership Rugby Highlights Police Interceptors Paddington Station 24/7 The Magnificent Seven Christmas in Vienna Christmas Wonderland 5 News at 5 Neighbours Friends 5 News Tonight The Secret Life of Puppies The Yorkshire Vet Accused: Trial in the Outback Four Christmases and a Wedding Christmas Made to Order 5 News at 5 Neighbours Friends 5 News Tonight Secrets of the Factories Filthy House SOS Accused: Trial in the Outback Countdown to Murder
8:00pm 11:00pm 12:00am
12:00pm 3:00pm 5:15pm 8:00pm 10:15pm 10:00am 11:00am 2:45pm 3:00pm 3:30pm 7:00pm 8:00pm 12:00am
12:00pm 1:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:15pm 6:45pm 7:15pm 8:00pm 11:00pm 7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 11:30am 8:00pm 11:00pm 12:00am 12:30am 1:00am
Sky Sports News Live Lanka Premier League My Icon Sky Sports News Live Lanka Premier League Anthony Joshua: 1989 2014 Live MNF Fight Night
The Football Show Live: Good Morning Football Sky Sports News Sky Sports News My Icon AJ: Fighting Back The Gloves are Off Fight Night Live EFL Money & the Hitman Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports Boxing Gold Live One-Day International Cricket Live EFL Fight Night Ssn Aj Preview Sky Sports Boxing Gold Live: Total Access
The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.
40 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
FEATURE
I HAVE TRANSITIONED
NORA JOHNSON BREAKING VIEWS Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson
YES, right! I have transitioned from feeling disappointed to feel ing ‘pretty’ disappointed. Err, let me explain. I’m referring to Broadway’s latest revamp of the musical West Side Story. This has dropped, amongst other things, I Feel Pretty, the jubilant song of the heroine Maria, because its di rector is after a rendition ‘for the 21st century.’ Maybe ‘I Feel Sexy’ would fit the bill for him? Well, instead of the Sharks and the Jets, perhaps we can do a British version with the Bojos and the Starmerites? ‘It’s alarming how harming we are,’ nicely sani tised with the knife fight scenes removed and replaced with some ‘Strictly Come Dancing’ street con test ... Thank goodness! Maybe now we can look forward to a happy end ing for Romeo and His Juliet. (Transgender by the time you see it: Romeo and Their Juliet, if you
THIS YEAR!
please.) As for the balcony scene, Juliet would have to wear a safety harness and Romeo would have to go on a ladderclimbing course. Not to mention a Broadway reimagining of Hamlet 2020 Hamlet: ‘To be or.’ Director: “Cut, that’s a wrap, let’s keep it rele vant. Hey, would it be OK for this Hamlet guy to do less talking? Can’t understand a word he’s say ing anyway through that mask of his.” Yes, it’s about time those archa ic plays by the Bard were updated. For starters, Desdemona needs to do a runner and get the hell away from her abusive and disturbed husband she should run away with Cassio. Lady Macbeth should be more sympathetic to her husband’s am bitious but weak personality and tell him to accept his lot. Henry V should avoid so much warmongering. And Caesar should
simply listen to his wife and stay at home! It’s PC gone mad, I tell you! Also woke, virtue signalling and snowflakery. If, according to Broadway, ‘the classics needed re freshing to maintain their rele vance,’ how do they become clas sics in the first place? Answer: by not being messed about by individuals hitching a ride on their excellence. Nora Johnson’s psychological crime thrillers ‘No Safe Place,’ ‘Betrayal,’ ‘The Girl in the Woods,’ ‘The Girl in the Red Dress,’ ‘No Way Back,’ ‘Landscape of Lies,’ ‘Retribution,’ ‘Soul Steal er,’ ‘The De Clerambault Code’ (www.norajohnson.net) avail able online as eBook (€0.99; £0.99), Apple Books, paperback and audiobook. All profits to Costa del Sol Cud eca cancer charity.
It’s all a load of buzzcocks! MIKE SENKER IN MY OPINION Views of a Grumpy Old Man I HAVE had enough of all the politicians and TV experts telling everybody they have to do this and that during this pandemic. What should happen is they stop getting paid. Get nothing, the same as millions are having to do. I listen to Piers Morgan et al giving expert advice whilst being paid mil lions and Piers flogging his book every five seconds. Things would soon change if they all stopped getting paid. They come up with only stuff the type of person that does not live in the real world could do. Take the Christmas thing. One of my mates has three daughters. They all have two kids so, according to the rules, only two daughters’ families can go round for lunch. How do you decide who’s not com ing? Can you imagine ‘phoning up one of your kids and saying we’ve had a chat and decided as you’re our least favourite kid and so as not to break the rules you can’t come round. It’s nonsense and totally unpoliceable. I have another friend who has nine people living in his house and his brother has sev en plus another kid who lives on his own
but they can all get together. It’s a ridicu lous situation. If that wasn’t bad enough they are even saying you can’t play games like Monopoly, Ludo and other board games. If anyone is interested I’ve gone on to the deep web and found a couple of un derground clubs that are allowing people to play Twister! It’s all a load of buzzcocks! My motherinlaw is 94 and has told my daughter she can’t go and visit her over Christmas because her two sons are com ing over. If you do visit you’re told don’t hug, put your hand over your heart in stead. Then there’s the hospitality industry in absolute chaos. Can’t drink without a sub stantial meal when nobody has any idea what that consists of. You have to leave when you have finished your meal so peo ple will just take longer to finish. The point is it doesn’t matter what the government say, people will just find a way round it. So I have my Jehovah Witness advent calendar up you just don’t open any of the doors. Plus I’ve heard all the expert spokespeople saying, “It’s the same for everyone. We’re all in the same boat.” What they forget to mention is that boat is the f***ing Titanic! Email: mikesenker@gmail.com
41
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
YOUR STARS FOR NEXT 7 DAYS ARIES (March 21 - April 20) There is a strong urge to be up and doing something to further your artistic needs. Be sure that you know what is important. Keep it simple and aim straight for it. There may be other options to be explored, but do not go off at a tangent. To do so would see you have many fingers in many pies but making little real progress. Trust your instincts.
TAURUS (April 21 - May 21) Although you are feeling more confident in many ways, there is also a secret insecurity. There is a strange emotional atmosphere this week, which perplexes you. An unusual feeling that you need to change your surroundings cannot be put down to a seasonal ‘nesting’ instinct.
GEMINI (May 22 - June 21) Waiting for just the right time to do and say things this week can produce miracles. Spontaneity may be your watchword but forward planning is where real progress is at the moment. It’s not a week to expect cooperation from others.
CANCER (June 22 - July 23) If you are James Bond, I see no surprises in the week ahead. If you are not, then I certainly do. Something quite shocking crosses your path, so be cautious in your approach to new situations. Keep your eyes and ears open and be prepared to seek advice.
LEO (July 24 - August 23) At last it is clear that the future holds something quite exciting. Looking back during the past few years there has been a build-up to this moment. Treading a new path is half the story. There is much to be discovered both outside and inside your sphere.
VIRGO (August 24 - September 23) Your heart is saying ‘Let’s get out and have some fun.’ Your head is saying ‘Okay, but let’s leave it until later.’ Which is right? Well, one thing is for sure, emphasis on finances is restraining. You are, however, building on something strong for the future.
LIBRA (September 24 - October 23) What others see as our way ahead is not always the path which we want to tread. It would be easy to be cosy and not take a chance. Is that what you really want? Outside influences are heavy and pressing at times.
SCORPIO (October 24 - November 22) Be sure not to put up with tedious comments. Someone is trying to rile you. Who are they to think this way? It is foolish and impossible to please this person. Avoid them and move on to something out of their sphere. A few days away clears your head and gives a more balanced picture.
SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Who wants you to go where and who wants you to do what? Each day seems to be spoken for before it arrives. Spending your life like this means running out of credit on your health. Do not neglect your well-being for the wishes of others.
CAPRICORN (December 22 - January 20) There are plenty of people who will tell you that what you seek does not exist. They will also tell you that what you feel is unsustainable. This is, however, no time to compromise your dreams or emotional needs. Taking a bright view and a chance now seems unusual to those round you.
AQUARIUS (January 21 - February 19) The last time that you sat down and thought about your finances it was confusing. Things are a lot simpler now. Keep emotions and the needs of others out of the equation. Balance is what this week is all about. Get the percentages right now and it is plain sailing for the immediate future.
PISCES (February 20 - March 20) Something comes to your attention that makes you feel both anger and injustice. As you are urged to speak out and put your cards on the table, you hesitate. Be sure to have the true facts of the matter because this gives you real confidence.
TIME OUT
HEXAGRAM The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (GARDEN) and one letter in four other cells are given as clues.
ADVENT CLOUDY CORRAL DIGEST DIPOLE EMERGE ENERGY FILTER GARDEN (10) GENIAL ILLUME INLAND INTENT PUPPET RELIEF REPEAL TEEING UMPIRE UPTAKE
LOTTERY UK NATIONAL LOTTERY Sat 28 November
9-27-35 45-46-57
BONUS BALL
32
IRISH LOTTO Sat 28 November
5-6-16 18-45-47
BONUS BALL
41
EURO MILLIONS Tue 24 November
BONUS BALL
8
25-33-38 42-50
12
Fri 27 November
BONUS BALL
2-05-08 14-16
8 9
EL MILLON: HGG28522 LA PRIMITIVA Thurs 26 November
BONUS BALL
17-22-26 29-31-44
20 9
JOKER: 2287293 Sat 28 November
BONUS BALL
2-04-13 21-25-28
32
JOKER: 7671945
9
TIME OUT
42
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
CODE BREAKER
ENGLISH-SPANISH
The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 1 represents Z and 15 represents B, so fill in Z every time the figure 1 appears and B every time the figure 15 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across 1 Lavado (7) 5 Cisnes (aves) (5) 8 Cuero (piel) (7) 9 Oferta (5) 10 To ring (telephone) (5) 11 Enamel (7) 12 Abades (6) 14 Treinta (6) 17 Briefcase (7) 19 Deporte (5) 22 Meeting (5) 23 Sentence (linguistics) (7) 24 Mirar fijamente (5) 25 Renacuajo (7)
Down 1 El país de Gales (5) 2 España (5) 3 Heredar (7) 4 Jardín (6) 5 Tormenta (5) 6 Pin (sewing) (7) 7 Cirugía (7) 12 Clams (7) 13 Scales (instrument) (7) 15 Marido (7) 16 A pie (2,4) 18 Suit (for man) (5) 20 Rust (5) 21 Tenso (5)
LAST WEEK’S SOLUTION • LAST WEEK’S SOLUTION • LAST WEEK’S SOLUTION QUICK Across: 1 Basis, 4 Poker, 7 Renovates, 8 Seek, 9 Snooty, 12 Dither, 13 Open, 16 Albatross, 18 Argue, 19 Sadly. Down: 1 Bogus, 2 Serpent, 3 Song, 4 Paving, 5/17 Kit bag, 6 Risky, 10 Opposed, 11 Beetle, 12 Drama, 14 Navvy, 15 Boss.
BOGGLED
FUTOSHIKI
Across: 1 Reloj, 3 Muebles, 6 Pumpkin, 8 Grace, 10 Rocks, 11 Sisters, 14 Anoche, 15 Cartel, 17 Scandal, 20 Perro, 21 Dress, 22 Believe, 23 Riqueza, 24 Scots. Down: 1 Ropería, 2 Jokes, 3 Menos, 4 Edges, 5 Stews, 7 Microwave, 9 Afeitarse, 12 Inch, 13 Yema, 16 Lioness, 17 Sudor, 18 Desde, 19 Libra, 20 Pills.
amen ament tame tamp tent temp teen teem enema neem pate paten patent mate mete meet meow meows moms moos mown mows gent gene genet goof goos gown befog feta fete feet feign feint foment foemen omen tiny twig twin twos twosome elms moment moon moony women womb woof woos wino winos winy wont nowt nows coomb coombe cooee coign coigne coin comb combe come cows coos clef smog some sown socle soon swig swoon scow sonic
CODE BREAKER
NONAGRAM ahem ghat hair hang hare harm hart hate hear heat heir hint hire math meth nigh
CRYPTIC
Across: 1 Encased, 5 Tasks, 8 Stern, 9 Montana, 10 Repulse, 11 Cited, 12 Manse, 14 Offer, 19 Roses, 21 Abridge, 23 Car wash, 24 Moron, 25 Shame, 26 San Remo. Down: 1 Ensure, 2 Cheap, 3 Singles, 4 Damsel, 5 Tunic, 6 Startle, 7 Shandy, 13 Austria, 15 Fireman, 16 Erects, 17 Gashes, 18 Lean-to, 20 Stake, 22 Dirge.
ENGLISH-SPANISH
rhea tanh than them then thin earth eight garth girth harem hater heart hinge might mirth neath neigh night right thane thegn their therm thine thing anthem anther aright gather hanger haring hating hegira hermit hernia hetman hitman menhir rehang hairnet harming hearing heating hematin megahit earthing NIGHTMARE
HEXAGRAM
WORD LADDER
1 SCHEME 2 TOWHEE 3 ODIOUS 4 TROPHY 5 CURATE 6 RADIAL 7 FERRET 8 RAMROD 9 FLORIN 10 FAMOUS 11 ERRATA 12 RABIES 13 COARSE 14 BEATEN 15 STRUCK 16 EXCUSE 17 NEATER 18 UNLIKE 19 RESIDE
MUST MAST MALT MALE SALE SAVE or
KAKURO
SUDOKU
MUST RUST RUSE RASE RAVE SAVE
43
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
Costa del Sol TODAY ANTEQUERA
COIN RONDA
MIJAS
BENALMADENA MARBELLA ESTEPONA
TOMORROW ANTEQUERA
COIN RONDA
WEATHER
MALAGA
MIJAS
MALAGA
BENALMADENA MARBELLA ESTEPONA
SATURDAY
Malaga TODAY: MAX 18 MIN 8 Fri 17 10 Sat 15 10 Sun 14 9 Mon 17 8 Tues - 16 9 Wed 15 9
Alicante TODAY: MAX 19, MIN 12 Fri 16 10 Sat 17 13 Sun 16 12 Mon 16 11 Tues - 19 11 Wed 19 12
Almeria TODAY: MAX 19, MIN 7 Fri 19 9 Sat 15 8 Sun 14 10 Mon 15 11 Tues - 16 12 Wed 17 11
Benidorm TODAY: MAX 19, MIN 11 Fri 19 12 Sat 18 11 Sun 17 12 Mon 19 12 Tues - 17 11 Wed 17 159 Mallorca TODAY: MAX 17, MIN 11 Fri 19 13 Sat 17 12 Sun 17 11 Mon 18 11 Tues 17 12 Wed 19 11
ANTEQUERA
COIN RONDA
MIJAS
MALAGA
BENALMADENA MARBELLA ESTEPONA
S: Sun
C: Cloudy
Th: Thunder
Cl: Clear
Sh: Showers
Sn: Snow
Bilbao TODAY: MAX 19, MIN 10 Fri 17 9 Sat 16 11 Sun 14 11 Mon 15 10 Tues 16 13 Wed 15 15 Madrid TODAY: MAX 17, MIN 13 Fri 16 15 Sat 15 12 Sun 14 12 Mon 16 13 Tues 17 14 Wed 17 16
TIME OUT
FUTOSHIKI Fill in the squares so that each digit from 1 to 6 occurs exactly once in each row and column. Greater-than and less-than signs indicate the relationship of the two adjacent squares. There is only one solution, and you can find it without guessing.
BOGGLED How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? • The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. • Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. • No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. • No vulgarities or proper nouns are permitted.
Barcelona TODAY: MAX 19, MIN 11 Fri 17 11 Sat 16 12 Sun 15 11 Mon 16 11 Tues 18 9 Wed 19 10
Euro Weekly News strives for accuracy, but cannot be held responsible for any errors in published forecasts
TARGET:
SCORING:
• Average: 17 • Good: 23 • Very good: 33 • Excellent: 43
4 letters: 1 point 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points 7 letters: 5 points 8 or more letters: 11 points
KAKURO Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
CRYPTIC Across 1 Small charts for the horses (7) 5 Row about head of ginger cat (5) 8 Part of book showing group of clergymen (7) 9 Quiet law-breaking garment? (5) 10 Argument at badger's den gains nothing (3-2) 11 Cousin is upset about hard pillow (7) 12 Broken ribs on birds (6) 14 Electricians leave car aboard ship (6) 17 Give insincere praise that's less sparkling (7) 19 Tatty rag on musical instrument (5) 22 Clip of quiet organ (5) 23 Many getting slimmer, and smarter (7) 24 Start looking after the machine (5) 25 Loose rocks by church make an unpleasant sound (7) Down 1 They are used for holding coal fires (5) 2 Sailor a foot nearer the stern (5) 3 Disappointment of a flat tyre? (3,4) 4 Collided with stop-start vehicle (6) 5 The trials and tribulations of international games (5) 6 Craftsman less inclined to work after midnight (7) 7 Gives in to the French about rents (7) 12 Rejection of damaged seal fur (7) 13 Showing two undergarments is most valiant (7) 15 Landing includes solitary colonist (7) 16 Ruins the king, it's said (6) 18 Rich cake a part of breakfast or tea (5) 20 Spiritual benefactor that is after information (5) 21 Direction given in Babylon or Thebes (5)
TIME OUT
44
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SUDOKU
QUICK
Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
Across 1 Not busy (9) 6 Before the appointed time (5) 7 Thoughts (5) 9/14 Informant's warning (3,3) 10 Suitcases (7) 11 Childhood disease (7) 14 See 9 16 Necessities (5) 17 Rub or scrape out (5) 18 Unknowns (9)
Down 1 Watchful (5) 2 Powered flying vehicle (9) 3 Faithful (5) 4 Take along (5) 5 Squander (5) 8 Turn from liquid into vapour (9) 11 Repairs (5) 12 Unsuccessful participant (5) 13 Back of a boat (5) 15 Gives food to (5)
WORD LADDER Move from the start word (DINE) to the end word (HALL) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
DINE
SPANISH LESSON BACK HALL
Christmas Time Christmas presents – Regalos de Navidad
NONAGRAM
Christmas tree – Arbol de Navidad Baubles – Bolas de decoración Tree lights – Luces de arbol de navidad
RACHEL AND FRIENDS
Wrapping paper – Papel para envolver
How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case R) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
Sellotape - Fixo Ribbon - Lazo Scissors – Tijeras Poinsetta plant – Flor de Pascua Father Christmas – Papa Noel
TARGET:
Sleigh – Trineo Reindeer - Reno
audreyquinton99@gmail.com
• Average: 10 • Good: 14 • Very good: 20 • Excellent: 26
FEATURE
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
Renting in Spain? CONSULAR MATTERS AS a lawyer and Danish Consul, I have seen a massive increase in clients ask ing about renting here in Spain. Everyone will of course be aware that the transition period comes to an end on December 31, 2020 for the Brits. Realistically there is not much time to purchase a property before the end of the year, especially with UK citizens having to quarantine in the UK for 14 days when they return to the United Kingdom from Spain. There are also those people who simply do not want to invest in the Spanish property mar ket and prefer the freedom of renting. There is a school of thought that the property prices will go down next year, but who knows. This means that people who have
decided not to buy in Spain are turn ing to renting as an option to show that they are living in Spain and are therefore able to make an application for residency or residencia as it is called in Spain. There are of course a number of reputable agents who can help you find a place. There are also numerous private advertisements on sites. Sadly, there are a few scams that are out there, and you must take care. The most popular are fraudsters rent ing a property on somewhere and tak ing deposits and rent in advance be fore disappearing. There are even criminal gangs breaking into proper ties and doing the same thing. Make sure that you see an indepen dent lawyer in order to guard against these scams and to make sure that the contract is legal and negotiated in your favour. For example, you may need a notice clause that allows you
to leave early, as you may be looking for a property to buy in the not too distant future. There are three different property rentals contracts in Spain. The first is where you rent a house for a holiday like on Airbnb, Booking.com or others. The second is where you take a rental contract for up to six months, this may because you are working or studying away from home. The third is long term rentals for 12 months or more, these are contracts where it is your main place of resi dence. If you follow the terms of the agreement, then you can extend the term to five years even if the landlord does not agree. This of course is not legal advice and again as always seek independent ad vice from a registered lawyer before signing or paying any monies. You can obtain a list of lawyers from the Con sulates.
Marisa Moreno Castillo, Senior Lawyer at Just Law Solicitors and Consul for Denmark.
Website: www.justawsolicitors.com email: info@justlaw.es MARBELLA MOMENTS BY NICOLE KING I HOPE you do follow Marbella Now TV; a great way to support our local community is by seeing what everyone does and collaborating wherever possible. We need to buy from charity shops and small local businesses and following #MarbellaNow daily is a great way to keep in the loop of what our local community members are up to and how we can help. #MN286 On Monday 30.11.2020 we welcomed Grace McNabola, Chairwoman of the Arts Society Benahavis. Unfortunately a lot of their annual get togethers have had to be suspended but their children’s Art in Action competition is still going ahead as have the talks by selected speakers, albeit online. We then pop over to the Small World Café for Cindy Cooper Barnes’ #Grapevine girls luncheon. The company, food and atmosphere were excellent and Kezia Kaur of Kezia Wellbeing gave a heartfelt talk. I recorded a brief chat firstly with Cindy and then with Kezia for the show. It was particularly fascinating to hear about Kezia’s Indian heritage, her expe-
It could be you
rience in the well-being industry and the three ‘As’ for those recovering from loss; whether it is from bereavement, a broken marriage, a job or a dream. On Tuesday 01.12.2020 we started off with Paula Sedano of the Oncology Department of the HC Marbella Hospital. They are proud to announce that their latest investments have brought cutting-edge technology and therefore the most up-to-date treatments to this department. Then up the New Golden Mile Organic with Love. OWL are #ZeroHero partners and offer such a varied selection of organic and delicious healthy food, art classes for kids and adults (with certificates to authorise you crossing borders for these lessons), plus a kids’ designated play area and so much more. They even have perfect covered terraces to allow gatherings even during times of Covid. Well worth a visit. On Wednesday 02.12.2020 - Lily Van Tongeren tirelessly travels the lengths of the city promoting events and collaboration for our animal rescue centre. This week she made a plea particularly
for blankets. Please check out their web and support their latest incentive where participating restaurants will donate a percentage of your meal if you say you have come to #DineandDonate. Today, Thursday 03.12.2020 - Malick Sisse is the President of ACMIS Association for Senegalese on the Costa del Sol. Thanks to my production assistant Anita Noordzij he joins me in the studio and gives us the background to our ‘looky lookies’ and other anecdotes that make for a most fascinating interview that I encourage you to also watch. We again go out and about in Marbella to visit a hip new restaurant in Orange Square called Lateral, thanks to the invitation by Jacqueline Campos. On Friday 04.12.2020 - Marisa Moreno is the Danish Consul and also an accomplished lawyer with her own firm: Just Law Solicitors. We hear her perspective on Covid, Brexit and other pertinent snippets such as the latest restrictions. Please like, watch, share the show; who knows, next week it could be you. #BetterTogether
www.nicoleking.es • www.zerohero.es
EWN 45
HEALTH & BEAUTY Do you have a right to voice your opinion?
DIONE LOCKYER THE definition of opinion A view or judgement formed about something, not necessarily based on fact or knowledge. The meaning of opinion, as stated above, is the view of either yourself or others. An opinion is not necessarily based on fact, but rather based on an individual’s experience or feelings. The year 2020 has seen more opinions than ever. Whether you are for or against a vaccine, whether you are a Boris or Trump supporter, whether you are for or against Brexit. It is all based on YOUR opinion, YOUR lifestyle/circumstances and YOUR past or present experiences. There are two very popular sayings: ‘Other people’s opinions are none of your busi ness,’ and, ‘Keep your opinions to yourself.’ My question to you is do you have a right to voice them? Opinions are important, and in some ways, im portant for our mental health, if done in the cor rect manner.
For example: Woman A A lady who has quite clearly stated that she and her family will not have the latest vaccine. She genuinely feels that there is not enough research and whilst she believes there is a virus, she does not believe the vaccine is neces sary. Woman B A lady who is pro vaccine. She is adamant that the vaccine will save hers and the world’s lives. She strongly believes that if she does not have the vaccine, she is at risk. You would have read each of the above exam ples, and already based your opinion on one of these ladies, without either knowing them person ally, nor knowing their reasons behind their deci sions. Some of you may have decided to judge them and voice YOUR opinion on THEIR decision. Now I believe that EVERYONE is entitled to an opinion, the same as everyone is entitled to their own beliefs. But I also believe that other people’s opinions should be respected. When you judge or argue the opinion of others, it is ALWAYS based on your own fears. So before you respond. Start by asking yourself: Is this kind? Is this necessary? And most importantly. What AM I AFRAID OF!
3 - 9 December 2020
46 to read more visit
www.euroweeklynews.com
Women more likely to suffer illness ARE women really the weak er sex? A survey by retail analysts Mintel said that women were more likely to report having suffered various ail ments, with 81 per cent re porting suffering a headache in the past year, versus 68 per cent of men. It found 57 per cent of women have suffered back pain, com pared to 50 per cent of
You are in charge! No one else can do this for you, you HAVE to do it for yourself. If you are ready to take the step, join my wonderful women-only membership https://dionelockyermindsetmentor.com/membership-offer/
men and one in three women; 34 per cent said they had experienced five or more different types of pain in the last 12 months versus one in four men. Some 57 per cent of women who suf fered a cold or flu said they
coped by going to bed and resting, compared to a lower 44 per cent of men. The study found that 78 per cent of women are happy to turn to over the counter medi cines when they are ill, com pared to 66 per cent of men. Mintel’s Consumer Lifestyles Analyst said the research showed that women are notably more likely to experience more types of pain as well as ex periencing a greater range of pains. This could be due to the fact that women contin ue to multitask in terms of running the household, car ing for the children and holding down a job leading them to feel run down and more susceptible to bugs and illness.
HEADACHES: Women suffer from pain.
Brain changes NEW DATA: Will have a great implication when designing future studies. RESEARCHERS in Barcelona have identified brain changes 20 years before Alzheimer’s diagnosis. Scientists at the Hospital
Sant Pau studied 300 people, and, using new magnetic resonance imaging tech niques, detected brain alter ations in healthy patients two decades before the the disease was diagnosed. The new magnetic reso nance technique developed at the hospital allows them to measure the movement of water in the brain and to estimate at what point in their lives the participants would develop the first clini cal symptoms of the disease. The researchers claim the data “proves there are
changes in the cerebral cor tex about 20 years before the first alterations in mem ory appear.” This “allows us to understand better the dis ease, studying the trajectory of these alterations long be fore the clinical symptoms appear.” According to neurologist Juan Fortea, main researcher of the project, “the new data obtained will have a great implication when designing future studies to understand unexpected findings of clini cal trials with antiamyloid therapies.”
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
EWN 47
Bipolar obsessions Is technology adversely MS BIPOLAR UP AND DOWN WITH BALANCE UNEDITED THE symptom that every person with bipolar avoids talking about, because we know we are obsessing but we can’t stop it! Whilst juggling the depression with the mania, often enough a third ball to juggle with gets thrown into the mix : anxiety. Is she ignoring me? What time are we meeting? Why isn’t anyone telling me! Are they avoiding me? I need more information. Why doesn’t someone tell me what is happening? Are they angry with me? They are quieter than usual , what is going on? What are they not telling me? I need to plan for Christmas. I need to write a list, I need to write another list, I don’t like my handwriting in this one, maybe use another pen? This thinking can be so physically painful. Compulsively checking social media or your phone. Calling and leaving more than one message and not waiting for a reply. Getting upset when people don’t call back or message back. Uncertainty is painful for the bipolar mind. We want answers NOW! in order to feel better. If we can’t get the answers, our bodies choose repetitive behaviours as a calming tool. We then go into overdrive thinking of every possible worse case scenario. This doesn’t work! Sometimes we need someone to
look us in the eyes and tell us that we are worrying beyond anything we could possibly control. Once I start obsessing over something I find it difficult to stop. From little insignificant non-issues to the larger things in life It’s not just thoughts that I can’t keep up with, and then the most insignificant thing will make me explode. For example : I am waiting for results from some blood tests back from the Doctor to check all my levels are okay, so my mind automatically is expecting the blood tests to come back terrible. I am waiting for results back from the vet because my dog has had a lump on his back for a while now that won’t go away, automatically I am thinking how much an operation is going to cost and will he be okay, I can’t begin to imagine my boy not to be around, my fridge decided to pack up on me over the weekend, it has an alarm that goes off when it goes over a certain temperature , the sound was piercing. Next thing I know I am sat on my kitchen floor crying over my fridge not working!! Bless him, my dad came round to my house as he knew I wasn’t right and sat with me whilst I sobbed over a fridge, reality of it all, I wasn’t just crying over a fridge - I had reached breaking point. It doesn’t have to be the bigger things in life, often I worry about literally nothing. Anxiety takes over. It starts with worry, then turns to anxiety and I struggle with obsessing over ridiculous or irrelevant things. Follow me on Facebook @Mswillowbipolar Love Ms Bipolar X
msbipolar@euroweeklynews.com
affecting test results?
TECHNOLOGY: Children love it but for some it may be detrimental to their education. LAPTOPS and tablets are be coming ever more present in the classroom with many praising their ability to as sist youngsters and prepare them for a technologically growing world. But are they affecting a child’s test scores? A study conducted at the United States Military Acad
emy found that students who were allowed to use laptops or tablets in class performed worse than those who went without. The researchers said those with an initially higher grade point average were most heavily affected with the devices appearing to ‘dumb them down.’
Students who were al lowed unrestricted use of their electronic devices saw their scores drop by 1.7 points on average on the 100 point marking scale. The negative effects were seen most heavily in male students, and those who came into the class with higher grades.
PETS
48
www.euroweeklynews.com • 3 - 9 December 2020
SPONSORED BY
HOWEVER much we’ve all en joyed extended time at home, we all fancy a change. Some people are already looking to later in 2021 for a holiday and booking house sitters to take care of pets and home while they are away. Oth ers are planning a trip over the winter holidays. Have you made your plans yet? We’d like to encourage you to plan ahead for housesitters if you have trips planned over the holi days to see family and friends or just to get away. Now is the time to get ready. We will help you as much as we can. Our philosophy is that we are all in this together. These are the steps one client has
Care for pets in the holidays and beyond! taken so far: 1. Registered as a homeown er on HouseSitMatch.com 2. She chose a Premium ac count (£89 per year) to ensure she could get help online when needed 3. Created a profile with pho tos of Daisy and the house, inc fea tures of the property (ie swimming pool) 4. Posted a housesit advert stating the plans for a holiday in the winter, subject to Covid permitted travel Do you need a petsitter in 2021? Then get started right now. How does it work?
HouseSitMatch can help you find suitable sitters. Join our net work for a small annual fee. You get ID checked for safety and then build your advert saying when you are going on holiday. Housesitters see your advert, they respond and you choose whom you’d like to care for your pets. Trustpilot Testimonials 4.8 / 5 Excellent rating (New Trustpilot rating scale) Here’s what members have said about us HouseSitMatch found us a per fect housesitter… HouseSitMatch found us a per
fect housesitter while we were away in Canada and we were de lighted with the care and attention that HouseSitMatch took in helping us find the right person. Ros Morris Dog owner How do you join? Please register online via our website www.Housesit match.com Choose a membership plan Please note prices go up soon so sign up now on subscrip tion to secure these prices: • Standard (DIY option) = £69 pa • Premium (with support at each step) = £89 pa
Do you need a house-sitter? Get in touch. House-sitting can be a win-win for both parties, free house and pet-sitting, and the experienced and checked sitters get free accommodation! Register as either house-sitter or homeowner with a 20 per cent discount using coupon code P2020 - an exclusive offer for readers. To find a house or pet-sitter go to www.HousesitMatch.com.
SERVICES
www.euroweeklynews.com
AIR CONDITIONING
3 - 9 December 2020
AWNINGS
DOORS & WINDOWS
DES
SHA F O E AC
BLINDS
DRAINS
CLEANING SERVICES
CAR HIRE
BLINDS SWIMMING POOLS
DANCE CLASSES
REMOVALS & STORAGE
EWN 49
50 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
REMOVALS & STORAGE
GATES
PROPERTY MAINTENANCE
SECURITY
SERVICES
SERVICES
www.euroweeklynews.com
REMOVALS & STORAGE
WINDOWS
3 - 9 December 2020
EWN 51
CLASSIFIEDS AIR CONDITIONING
BLINDS, awnings, mosquito screens, curtains, vast choice. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (285252)
SOLAR BLINDS SOLAR BLINDS ES Ideal for large glazed areas to reflect heat / glare and stop furniture fading and still keep the view. SAVE HEAT IN THE WINTER to improve your living environment. ian@solar shadetinting.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (287972)
BOOKS
MR COOL – Air Conditioning, Refrigeration, Heating Systems, Sales & Service – Call Christian +34 629 527 587 or Nick +34 618 678 853 – www.mrcool.es (289348)
HEATING Top quality, economical in usage, great guarantees. Envirocare: installing, servicing and repairing for over 24 years. +34952 663 141 / +34670 409 759 info@envi rocarespain.com www.envi rocarespain.com (290808)
AWNINGS ACE OF SHADES – All colours available. Urbanisations catered for, electric and manual operation; also recovery service available, largest selection of colours and designs on the coast. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.design (101730)
BLINDS ACE OF SHADES – Vertical, Venetian, Roman, Roller, Wooden blinds, various colours available, also blackout blinds. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceof shades.design (101730)
BUY & SELL
BUY FUR Coats & Jackets, handbags, designer bags, oriental & Persian carpets, jewellery & watches. All kind of Silver, sliver plated 90/100/800. Cutlery, tin, amber, coral, coins, medals, porcelain. Radio, musical instruments. Military items until 1945, photos, medals etc. Fair price paid in CASH. Phone 688 335 497 (290436)
Coyote Street Food bar, business opportunity for sale. Modern container installation. Tacos , pancakes, waffle, gofre,Smoothie Coctails, Yogurt Ice cream ( best Italian Gelmatic machine), display fridge , fully equipped. 648 603 343 michaelmaj11 @gmail.com (290080)
CAR HIRE
JIM’S HOME IMPROVEMENTS. Bathrooms/kitchen reforms, repairs, plumbing, carpentry, painting, tiling, maintenance. Give us a call no job too small. 692 207 799 / 645 559 423 (290442) www.handymanservices.es Electrician, plumbing, construction, painting. Innovation. ROT deduction for Swedish, Sotogrande to Marbella 648 712 530 (290809) GENERAL BUILDER, Tiling, plastering, painting, electrician, plumber, carpentry. Reasonable prices. 635 913 885 (References available (290663) R.K.S CONSTRUCTION Full reforms. Roofing. Plastering. Kitchen & Bathroom Specialists. Established 2005. 634 315 264 / 652 640 871 (290036) SWINGLES CASAS SL. For all your building needs. Visit www.swinglescasas.com for more details or call 635 999 765 / 666 960 262 (289049)
METALWORK NEW REJAS, GATES, Carports & Fencing, repairs & alterations. Work Guaranteed. Reliable. 17yrs on Coast. Steve the Welder. Call/WhatsApp 655 040 648 (290305) www.euroweeklynews.com
CHARITY
ALH RENT A CAR – SHORT & LONG-TERM RENTALS FROM €9.90 A DAY. INSURANCE INCLUDED IN OUR PRICES. www.alhrentacar.com - TLF: 638 846 909 or reser vasalhrentacar@gmail.com
CARAVANS CAMPER VANS, CARAVANS, MOBILE HOMES, BOATS AND ALL PLANT, DIGGERS, DUMPERS, MOTORBIKES, CARS AND COMMERCIALS WANTED. BEST PRICE PAID, CASH TODAY, ANY REGISTRATION WITH OR WITHOUT PAPERS. PLEASE CALL 678 808 837 (290739) ARE YOU a small mobile home owner looking for some land to live on, where you can grow your own veg in the campo, but close to amenities & beach? Manilva area. Call 606 849 692 (290910)
CARS WANTED CAMPER VANS, CARAVANS, MOBILE HOMES, BOATS AND ALL PLANT, DIGGERS, DUMPERS, MOTORBIKES, CARS AND COMMERCIALS WANTED. BEST PRICE PAID, CASH TODAY, ANY REGISTRATION WITH OR WITHOUT PAPERS. PLEASE CALL 678 808 837 (290739) CARS wanted for cash steven bracebuyer@gmail.com 634 119 191 (290512)
EuroWeekly News Contact us on:
951 386 161
COMPUTERS PC SUPPORT Fix computers, lessons and websites. Home visits. Call Nick on 618 559 494 (290433)
DECORATORS
PRIVATE collector will buy your Gold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)
BUSINESS OPP.
BUILDING SERVICES
3 - 9 December 2020 • www.euroweeklynews.com SPONSORED BY
HOUSE CLEARANCE SPECIALISTS, FULL OR PART CLEARANCE. ALL FURNITURE WANTED, WE PAY MORE. TEL 634 324 914 OR EMAIL house clearanceman@hotmail.com (290070)
BUY vinyl records, record players, CD’s & Radios. 688 335 497 (290436)
AIR CONDITIONING by Cool and Cosy. The family company that cares. Installation and repairs. Quality machines. Ecosense movement sensors supplied and fitted from 100 Euros. For other energy-saving products visit www.coolandcosy.es. 952 935 513. We are Junta de Andalucia authorised installers as the new law states (real decreto 115/2017). On the Costa del Sol since 1993 (282634) ECONOCOOL – Top quality airconditioning installed from only €495 with a 3yr guarantee. Service, Repairs & Re-Gas from €75. Top Quality Installations. All Areas Covered. Chris – 662 427 396 econocool@hotmail.es (290025)
52
CHIMNEY SERVICES APEX CHIMNEY SERVICES, professional chimney sweeping and smoke testing. NACS Qualified. Clean and efficient Tel: Bob 696 320 202 (287216) CHIMNEY SWEEP. Clean reliable professional. All types, special price for more than one. Chris 608 337 497 (286296)
CHURCH SERVICES BENALMADENA Elim Family Fellowship. Elimfamilyfellowship. com or call 951 912 525 or 952 446 627. (10011) CALAHONDA: Encounter Church (Elim), Family church with kids activities, Iglesia San Miguel, Sundays 4.30pm, Rev. David Hodgson, 695 115 496 (10012)
CLEANING MAINTENANCE
RAINBOW Pinturas. English Painters & decorators. All aspects. Interior/exterior, private residential, commercial & communities. Spraying: door, kitchens & furniture. Wallpapering. Call/WhatsApp: Daniel: 628 066 308 www.rainbowpinturas.com (289119)
ADVANCED Cleaning Services. Professional carpet, upholstery cleaning, 27 years experience, wet/dry clean. Honest, reliable service 678 808 837 / 952 669 701 or email acservs@outlook. com (290739) CONEJO CLEANING & Property Management. Est. over 25 years. Rentals management, one off cleans. New Property set up service. Wendy 635 630 370 / 952 964 407 www.conejocleaning. com (290376) Starlight Cleaning Services. All types of cleaning. Any size of property. All Areas. Residential & Holiday Lets. Deep Clean for Bars & Restaurants. We also do a professional Chimney Sweeping service. 682 636 451 www.starlightspain.com (289020) RELIABLE experienced cleaners available with references. Check our facebook.com/agneshousecare or web. agneshousecare. business.site Feel free to check our services, reviews, etc. For more information. Whatsapp 691 217 194 (290904)
FOR SALE/WANTED WANTED Gold, Silver, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)
FUNERALS
DOMESTIC APP REP DOMESTIC Appliance repairs washing machines, fridges, cookers, ovens, water heaters, gas / electric, professionally repaired. Christian 608 337 497 (286296)
DRAINAGE BLOCKED DRAINS? Leak detection, CCTV survey, root removal, Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (285200) CLEARFLOW – Unblocking, CCTV inspection, repair and installation. Tel: 630 200 600 / 952 885 661. Facebook: DesatorosClearflow (288924)
ELECTRICIAN
L & W PROPERTY CARE. EXPERIENCED TRADES PEOPLE OFFERING THE FOLLOWING SERVICES:- MAINTENANCE, CLEANING, KEY HOLDING, MEET AND GREET. RESIDENTIAL AND HOLIDAY LETS CALL LEE - 622 717 506, WENDY 645 176 250. OVER 25 YEARS IN CARPENTRY & BUILDING (289360) OVEN CLEANING, domestic, commercial, complete fittings, let professional do hard dirty work. From 40€. 611 283 162 ovencleaning costadelsol.com (287808)
vice Reliable, family run business. TERRACOTTA CLEANED and sealed. No job too small. Cleansol 10am – 10pm 7 days all areas. 952 930 861 / 607 610 578 Discount code: EWN 1 CLEAN (206437)
FURNITURE FURNITURE wanted, same day collection, also house clearance and removals. 697 511 071 (290067)
GARDENING PROFESSIONAL garden services from Fuengirola to Estepona. All aspects of gardening and full maintenance and landscaping, free quotes, competitive prices. Contact Andrew 600 259 981 Andrew@garden-profession als.com (288828) SPECIALIST BIG TREE PRUNING, PALMS AND GARDEN MAINTENANCE 637 203 528 TRABAJOS ESPECIAL EN ARBOLES GRANDES PRUNING PALMERAS, MANT DE JARDINES 637 20 35 28 (284967)
LIT ELECTRICIANS for all your Electrical & maintenance needs, no job too small for a FREE Quote. Call Craig on 604 106 414 or Ben 679 505 761 (289953)
FLOOR POLISHING MARBLE FLOOR (2.50€/m2) WHY PAY MORE. WE CLEAN, CRYSTALLISE, SEAL THEN POLISH YOUR MARBLE TO HIGH GLOSS, NON-SLIP. PROFESSIONAL GUARANTEED, FAST SERVICE. 25 YEARS EXPERIENCE. ALSO REPAIRS DAMAGES TO MARBLE, CLEAN AND SEAL TERRACOTTA TERRACES, COVERS ALL COSTA DEL SOL. TEL: 671 244 683 (288589) MARBLE POLISHING, CRYSTALLIZING, LASTING, HIGH SHINE. REGRINDING, RESTORATION OF SALTY, DEAD FLOORS. 27YRS EXPERIENCE. RELIABLE. REFS AVAILABLE. CYRIL. 645 840 199 (289170) MARBLE FLOORS polished high shine non-slip. Fast Ser-
HANDYMAN & Van– Small removals, clearances. 603 257 612 (290905)
IRRIGATION IRIS-IRRIGATION and landscapes. New Installations & problem-solving. Turf (supply and laying). Garden constructions. Tree surgeon. Clearing. Astro Turf (Free Quotation) 676 747521 (288939)
GATE REPAIRS ELECTRIC GATE/GARAGE DOOR automation repaired. Free, no obligation quotation. Call Colin - 636 394 641 (289712)
GATES ELECTRIC GATES/Garage Doors. Intercoms/access control systems and replacement remotes. New installs and repairs. For all your electric gate and garage door requirements call us on 605 356 469/952 786 178. The Garage Door Co & 2 Way Gates. tgdc@hotmail.co. uk www.thegaragedoorcompa ny.es (289154)
CLASSIFIEDS GLASS CURTAINS GLASS CURTAIN repairs, specialist in replacement of discoloured plastic strips that act as a seal between the glass panels. Call Julian 655 825 931 (288629)
GUTTERING Guttering: half round PVC White guttering. Protect your property from the rain. Installing guttering for over 24 years. +34952 663 141 / +34670 409 759. info@envi rocarespaincom. www.envi rocarespain.com Free quotations. Quality guaranteed. EnviroCare SL (290808)
HEALTH & BEUATY ESTEPONA * Aesthetics and massages * OFFER 5 sessions of slimming treatment anti-cellulite with radio frequency and cavitation €150 free deep skin cleansing – Tel: 632 958 974 (290776)
BEAUTY TREATMENTS BOTOX & fillers from €95. Skinny Jab & Fat reducing injections. Cover Coast & Inland. www.beautifulmarbella.es 609 347 086 (290361)
www.euroweeklynews.com INSURANCE EU INSURANCE DIRECT. Best prices, best service, best cover for all your Insurance needs. TEL 951 080 118 or 952 830 843 LSM INSURANCE. No fat singing blokes or trumpeting telephones, just professional service at the best prices for all your insurance needs including car, household, commercial, life, health and travel. Tel 952 578 008 or www.lsminsurance.biz for a quotation (289618) MOTOR INSURANCE. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 309, you could save as much as 30% and you can transfer your existing no claims bonus. Call Linea Directa on 902 123 309 for motor insurance with a human voice in English from Monday to Friday 9am to 6pm and save money now! (200726) STAY SAFE! Abbeygate Insurance Call 971 277 455 For your security www.abbeygateinsure. com (2887610)
LAWYER
CHIROPRACTOR FUENGIROLA, Myofascial Release. J. Schaegen, Specialized in treating neck, back & extremity disorders, 30 years in Practice. 652 291 224 www.bodywork.es (289714)
DENTIST ENGLISH SPEAKING DENTIST in Fuengirola & Nueva Andalucia. Specialising in Zircon crowns, bridges etc. FREE check up! Emergency Service available drvisky@hotmail.com. 689 887 019 (286667) OSTEOPATHY soft manual healing holistic therapies all kind of pain relief & dysfunction Whatsapp 691 320 710 www.osteop tiamarbellaosteopathie.com (290813)
HEATING Gas and Electric fires. Economical heating by EnviroCare. +34670 409 759 / +34952 663 141. inf@enivor carespain.com www.enviro carespain.com Quality guaranteed. over 24 years heating the Coast (290808)
HOT TUBS / SPAS HOT TUBS new used, bought, sold, hired. Also move & repairs. Used good Hot Tubs for sale. 691 973 131 / +44 7836 379122 (289023)
HOUSE CLEARANCES ALHAURIN FURNITURE EMPORIUM furniture wanted, same day collection, also house clearance and removals. 697 511 071 (290067) www.euroweeklynews.com
LOCKSMITHS LOCKSMITH emergency / appointment. Doors opened without damage, locks changed, patio doors and windows secured, 24 hour honest, fast and reliable service. Call Paul 657 466 803 (248853)
MISCELLANEOUS GOLD & SILVER Bought & Sold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)
MOBILITY SENIORWORLD (est.2008) – MOBILITY scooters, wheelchairs, stairlifts, nursing beds, rise ‘n’ recline chairs & a large range of daily living aids for sale or hire, for a better life. Visit our showroom in Los Boliches - or call on 952 663 131 or 670 964 181 for advice & best prices (290079)
MORTGAGES FLUENT Finance Abroad Spanish Mortgage Experts since 2006. Open to all types of Spanish mortgage enquiries. Call now on 952 85 36 47 for a free consultation or email info@flu entfinanceabroad.com - www.flu entfinanceabroad.com (289666)
MOSQUITO SCREENS ACE OF SHADES – Don’t let the bugs get you! Available in enrollable, slider and pleated. Large choice of colours including wood effect. Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.design
MOSQUITO Screens for windows, doors and a high-quality sliding patio door screen. All finishes available. Quick service. All areas covered. Call Julian 655 825 931 MOSQUITO screens, sliding, pulldown, pleated, colours call Mosquito Nick 647 072 861
MOTORING
FOR SALE – ROBERTSON CARS SAMANTHA would like to thank all past, present & future clients for their continued support over the last 32 years here in Spain. Especially the last few months through these difficult times with lockdown and COVID-19.Stay safe and outdrive everyone. www.robertsoncars-spain.com BLACK FRIDAY BARGAINS ROBERTSON CARS...VOLKSWAGEN POLO 2013, 1.2, new ITV till Aug 2022, 6 speed manual, 5 doo, silver. Private lady owner, super condition, super price €7,250 VOLKSWAGEN ENOUGH SAID. www.robertson cars-spain.com stay safe with Samantha 952 832 173 / WhatsApp. 608 658 785 (289951) BLACK FRIDAY BARGAINS ROBERTSON CARS...DIESEL PEUGEOT 1007 1.4. 2007 ONLY 88,000kms (approx 54,000miles) bright red, electric side opening big doors & high seating gives easy access for problem backs /knees and old age, air- con, cd player. LOW KMS. LOW LOCKDOWN PRICE...€3,250, www.robertson cars-spain.com Stay safe with Samantha 952 832 173/ WhatsApp. 608 658 785 (289951) BLACK FRIDAY BARGAINS ROBERTSON CARS...PRICE DOWN AUTOMATIC OPEL ZAFIRA 1.8 .2011 SEVEN SEATER, petrol. Only 110,000kms (approx. 68,000miles) air-con, new cam belt fitted, private dentist owner has kept it well brushed and very clean, midnight blue, electric windows, locking ,room for everyone & luggage. Samantha’s TOOTH FAIRY Price €7,500 ONO www.robertsoncars-spain.com Stay safe with Samantha... 952 832 173 WhatsApp. 608 658 785 (289951) BLACK FRIDAY BARGAINS ROBERTSON CARS I have a right hand drive, Automatic / Diesel Mercedes 520 cdi, 2002 on SPANISH PLATES suitable for UK or SPAIN only 77,000 MILES, one owner, with service history, also free set or conversion lights for uk worth £800. Stunning looking gold metallic, a true classic quality car, €4,000 or nearest offer. See
MOTORING
3 - 9 December 2020 photos www.robertsoncarsspain.com Samantha 952 832 173 WhatsApp. 608 658 785 BLACK FRIDAY BARGAINS ROBERTSON CARS 4X4 JEEP COMPASS DIESEL 2 litre 2008 Manual 6 speed, alloy wheels, new tyres, only 105,000kms approx 65,000 miles, cd-player, looks right in white, NORTH SOUTH, EAST OR WEST this COMPASS is the best a bargain €8,250. See photos www.robertsoncarsspain.com Samantha 952832173 WhatsApp. 608658785 (289951) SELLING YOUR SPANISH CAR? PHONE Bill Brady for the best cash price. Stay safe and phone Bill on 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com MASSIVE SAVINGS AT BILL BRADY CARS has been established on the Costa del Sol since 1986, in which time he has helped thousands of expatriates to buy or sell their quality used Spanish cars and also keeping all the documentation simple so you understand all that is going on (which is important). You can contact Bill direct on 952 838 842 / 608 950 221 or billbradycars.com NEW Cars and SUV’s coming soon please check our web page billbradycars.com.
white black top there are to many extras to list here look at this saving its only 21’995€ 952838842 608950221 billbradycars.com RETURNING TO UK? Left & Right bi-xenon headlights with turning lights unit for a VW Touareg, 2013 RHD. Can only be used in UK. Perfect condition. Excellent price only €800 ONO (original price €2,000) contact 617 872 731 (290427) WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)
CAR SERVICES MOBILE MECHANIC will come to your home or work. Servicing, repairs, ITVs & diagnostics. Call Mick on 617 553 072 (289661) ENGLISH bodyshop, fully equipped, Mijas Costa. No Job Too Small. 952 667 074 (290311)
WANTED
AUTOMATIC Hyundai IX-20 2017 One private owner 28’000 Klm (17’000 Mls) Parking sensors, bluetooth, folding mirrors, alloy wheels and lots more polar white black interior this is a massive saving at only 12’995€ 952838842 608950221 billbradycars.com AUTOMATIC/ Diesel Hyundai Santa- Fe 2.2 4X4 2007 From private owner leather interior, electric seats, parking sensors, new tyres, only used as holiday jeep excellent value for money at only 7’995€ 952838842 608950221 billbradycars.com HYBRID Toyota C-HR Automatic 2017 from private owner 16’000 Klm ( 10’000 Mls ) Full service history and warranty from Toyota, leather interior black, polar
WANTED, wanted, wanted!! All cars, all years, all models… from exotic to classic. Spanish, English, Dutch plated. Call us on 951 977 329 or 606 647 597. (290307) CAMPER VANS, CARAVANS, MOBILE HOMES, BOATS AND ALL PLANT, DIGGERS, DUMPERS, MOTORBIKES, CARS AND COMMERCIALS WANTED. BEST PRICE PAID, CASH TODAY, ANY REGISTRATION WITH OR WITHOUT PAPERS. PLEASE CALL 678 808 837 (290739)
IMPORT / TRANSFER Cars transferred, history checks, Imports and Embargo problems. Change of use and lost papers. Change your car to Spanish plates, simple efficient service. Cars bought and sold. Please call 678808837 Or email carsin spain@live.co.uk (290739)
MOTORING WANTED CAR, VANS BOUGHT WITH/WITHOUT PAPERS. CASH WAITING 678 808 837 (290739) CARS, VANS UK OR SPANISH BOUGHT FOR CASH. FREE COLLECTION IN SPAIN/UK. PLEASE CALL 678 808 837 OR 952 669 701 (290739) CARS, VANS, ANY REGISTRATION, INSTANT CASH, FINANCE/EMBARGO UK OR SPANISH 685 524 921 (290739)
HYUNDAI Sport Coupe I-30 2019 5 Door 6 Speed G/Box From private owner bought and serviced by Hyundai and full warranty till June 2022 only 7’000 Klm. (4’000 Mls) Too many extras to list here a massive saving at only 13,995€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com. MASSIVE Discount Hyundai Sport coupe I-30 2019 5 Door 6 Speed manual g/box. From private owner bought and service by Hyundai and full warranty till June 2022 Only 7’000 Klm. (4’000 Mls ) Lots of extras I-Play etc. LOOK AT THIS NEW SAVING WAS 13’995€ NOW 12’995€ 952838842 608950221 billbrady cars.com.
EWN 53
WANTED CARS AND VANS, FREE COLLECTION, SAME DAY 685 524 921 (290739)
NAUTICAL
ALL CARS / Commercials wanted, runners or non-runners. Cash. Buyer collects. Transfer included. 605 109 796 (289753)
INSURANCE
INTERNATIONAL SKIPPER LICENCE: Courses held in English and starts soon. RYA VHF and Radar Courses. 626 245 098 (290545) www.euroweeklynews.com
54 EWN
www.euroweeklynews.com
3 - 9 December 2020
PEST CONTROL COCKROACHES, ANTS, insects, fleas, mice, rats, wasps, termite specialists. Fumigations, bars, restaurants, houses, etc. Sanitary department officially registered certificates. Guarantee. Serving the coast since 1985. Only legal English owned pest control company on the coast. If you want the best then phone N.P.S. Nigel 606 008 940 (289652)
PET CHARITY ACE CHARITY ‘El Refugio’ in La Cala de Mijas is a registered charity. We have on average 275 dogs in our care and we receive no help from the Town Hall or the Andalucian government. We desperately need foster homes and adoptants for our many dogs, especially the small ones and puppies who do not do well in a big shelter. We are grateful for any help offered, including donations of food and blankets. Visiting times are from 13.00 to 15.00 and you can always turn up or make an appointment by calling Denise on 669 018 736. Our website is www.acecharity.org where you can view all the dogs in our care. (93320) ADANA THE ANIMAL SHELTER IN ESTEPONA. We always need volunteers to walk and socialise with our dogs and help with cleaning. We also need good homes for our animals that you can see on www.adana.es. Kennels open every day 10-1.30, Camino de Casares, near Parque de los Pedregales, Estepona. (5 minutes from the Poligono) For more information call 952 113 467, available from 10.00am until 14.00pm. (93319) ANIMEX Foundation offers free will upgrading when leaving something for abandoned animals. Contact animexfounda tion@gmail.com or call 692 166 434 now for this absolutely free service (288287) ARCH - The Andalusian Rescue Centre for Horses, registered charity 8448, is open to visitors every Sunday from 9 am until 2pm. Working closely with the Spanish authorities, we rescue, rehabilitate and rehome abused and abandoned horses and donkeys. Come and meet our current rescues, learn about our work and how you may be able to help. Run solely by a small team of dedicated volunteers, the Centre is located between Alhaurin el Grande and Coin in Comm. de Viña Borrego behind Venta Miralmonte. For more information and directions see our website www.horserescuespain.org, our Facebook page Centro Andalusi de Rescate de Caballos or tel. 610 845 491 or 656 935 613 SEPE the horse and donkey charity is open to the public at weekends from 10.00 to 5.00. Volunteers are much needed in all departments and are welcome at any time. For our riding for the disabled classes, we are also in need of extra helpers. We are nationally registered by the Spanish Ministry of the Interior (164640) but only with your support can we give the equine a voice. If you can just commit to 2 or 3 euros a
month it will really help make a difference. You can find us at Lauro Golf Equestrian Centre, Alqueria, Alhaurin de la Torre. Tel. 608 258 950 info@sepeonline.net www.sepeonline.net (93321) SOS ANIMAL REFUGE we have dogs, young and old looking for homes. Some of our dogs have been with us for some time and would love to find a cosy spot to curl up in and a knee on which to rest their heads. If you have room in your heart and home we would love to hear from you. We do not put our dogs to sleep - no matter how old, they are safe with us. For day to day needs and to pay for veterinary care, we much appreciate the support we receive. We desperately need items to sell on our market stall to help raise funds and are happy to come and collect. So, if you are having a clear-out, please contact us on 605 227 155. If you would like to know more about re-homing, please call 653 257 875. Visit our website www.sos-animals.org or please phone Sandy on 952 385 923 or 666 814 056 if you would like to make a donation or help in any way. (93317)
PETS LOW COST NEUTERING 630 197 435 (Eng) / 952 112 978 (290028) I WILL love, care & provide exercise for your dog in my home. Daily, Weekly or Holiday Cover. Tel: Christina 604 356 063 (290805)
KENNELS CAT & DOG World Kennels and Cattery. 952 112 978 / 630 197 435. www.cat-and-dogworld.com (290028)
PET TRANSPORT ACCOMPANY your pets to their new home. Fully licensed pet transport service. Denise www.petchauffeur.eu 952 197 187 / 696 233 848 info@petchauffeur.eu (288805)
PLUMBING
PROFESSIONAL SERVICES MALAGA EXPAT CONSULTING Paperwork Assistance, (NIE, Residencia, Driving Licence Renewal, Car Transfer, Doctor Registrations, Translation, Property Rental Licence and more), Relocation Advice. Outstanding service at competitive rates. Call Irina Saltmarsh 687 733 743 www.malagaexpat.com
PROPERTY
PROPERTY WANTED We have many clients actively looking for villas, townhouses & apartments from Torremolinos to Calahonda. Call Joe 626 864 683 (289718) SELLING UP?? Why not give us a call an let us give you an honest and realistic valuation of you property. List with us and let us take the stress out of selling your home. No sale no fee!! English agent on the ball with clients waiting. Please call 685 524 921.
PROPERTY FOR SALE WWW.INMOANDALUZ.COM. Bargain inland properties for all budgets, fincas, village homes, apartments and villas. Legal building plots. 952 491 609 / 685 514 835 Mijas costa Campo Mijas 2 Bed, 2 Bathroom, 2 living rooms. Detached one level villa, large garden, car port. €335,000. 626 864 683
PROP MAINTENANCE STARLIGHT PROPERTY. All Areas. Residential & Holiday Lets. 689 819 592 www.starlightspain.com (289020)
PROPERTY TO LET LONG TERM RENTALS AVAILABLE and also wanted. Super prices, no commission. Apartments, townhouses, villas, fincas, shops, offices, bars, restaurants. Coast & inland. Tlf 679 111 522 (289700) MARBELLA Banus, 2 bedroom, long term, full equiped, by Marina, gardens, pools. bravoele zovic@gmail.com 34637 439 222 1 BED apartment, very well furnished in Edf Piscis, Arroyo de la Miel, Benalmadena. Long term rental for retired couples and reliable tenants. 500€ a month. Tlf 608 337 300 / 670 789 798
REMOVALS/STORAGE
MAN AND VAN MAN & VAN, 20€ ph. Removals, Rubbish & House Clearances. Paul 622 020 856 (284894) 2 MEN, Van €30 p hour. House Clearances & Storage. 651 081 610 (289752)
HOME TUTOR available for English, Maths, homework help, exam preparation, IB, A-Level, IGCSE, ESL. Reliable, experienced, good references. WhatsApp: 697 372 502 (290659)
HANDYMAN & Van– Small removals, clearances. 603 257 612 (290905)
TV & SATELLITE
NATIONAL / INTERNATIONAL
REPAIRS – TVs, Plasmas, LCDs, Digi-Boxes, Video, Hi-Fi & microwaves. Free estimates, can collect. 35 years’ experience. John 952 491 723 or 600 706 201 (290820)
15 CUBIC metre van returning to the UK 18th December 2020. Space available each way. Tel. 639 928 090 (285957) PROFESSIONAL LOCAL REMOVALS AT AFFORDABLE RATES. 1/2 DAY FROM €90. FULL DAY FROM €175. WE ALSO PROVIDE A FORTNIGHTLY DOOR TO DOOR SERVICE TO UK AND EUROPE (INCL SCOTLAND). WORLDWIDE SHIPPING TO USA, AUSTRALIA, ETC AND FULL STORAGE FACILITIES. TEL (0034) 952 578 507 OR (0034) 637 892 278 / EMAIL garymoveit@yahoo.co.uk JDS EURO TRANSPORT & REMOVALS - Regular trips throughout Europe. Contact Julian 00 44 7884 908 929/00 34 637 066 114 See Facebook Page for recommendations (289711) LOCAL & International Removals Regular Schedules 603 860 702 move@freinternational.com (285319) MOVE IT MASTERS UKSPAIN-UK. Over 30 years experience. Guaranteed lowest prices. Storage & kennelling available Tel or WhatsApp: 660 030 107 moveit-storeit.com Tel David 696 810 618 (286743)
STORAGE STORAGE lowest price guaranteed. Packaging materials SelfStorage Marbella 952 811 311 (289022) STORAGE Marbella Dry Secure 603 860 702 move@freinternational.com (285319)
ROLLER SHUTTERS ACE OF SHADES - PERSIANA (security shutter) electric and manual, various colours available including wood effect, we also offer a repair service. Make your home more secure! Tel: 951 273 254 / 671 732 204 / info@aceofshades.design (101730)
SERVICES
FURNITURE FRENCH POLISHING REPAIRS, restoration etc. restore your valuable furniture to its former glory. Tel 647 579 519 / 952 499 944 (257841)
INTERPRETER for all your appointment needs. Affordable, Effective & Friendly assistance. Call 685 278 426 interpretcostadel sol@gmail.com (290304)
TUITION
MOVEIT-STOREIT.COM Tel David 696 810 618 (286743)
ROLLER shutter repairs, 7 days a week, conversion from manual to motorised, new installations. All areas covered. Coast and inland. 655 825 931 (285252)
PLUMBING. Leak detection & blocked drains. Tel 952 568 414 / 661 910 772 / drainspain.com (285200)
SITUATIONS VACANT
CLASSIFIEDS
UPHOLSTERY ADVANCED Cleaning Services. Professional carpet and upholstery cleaning, 28 years experience, wet/dry clean. Honest, reliable. 678 808 837 / 952 669 701 acservs@outlook.com (290739) CARPETS AND SOFAS cleaned. Reliable, fast service. Family run. Cleansol 952 930 861 / 607 610 578. 10am - 10pm 7 days, all areas Discount Code: EWN 1 CLEAN (206437) UPHOLSTERY including leather cleaned also carpets. 685 524 921 (290739)
SOLAR ENERGY SOLAR BLINDS ES Ideal for Large Glazed Areas To Reflect Heat / Glare And Stop Furniture Fading And Still Keep The View. Save Heat in The Winter To Improve Your Living Environment. ian@solarshadetinting.com Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176
SOFT FURNISHINGS CURTAINS, blinds, cushions and much more. Free estimates and home visits. Tel 657 369 343 or rosannacarmella@hotmail.com (289668)
STABLES LARGE paddock with three acres available for two retired horses, turnout livery only. Amazing hacking. Manilva area. Call 606 849 692 (290910)
SWIMMING POOLS POOL MAINTENANCE, repairs, friendly, reliable service. Estepona, Malaga, inland re-grouts, heaters. 678 791 495 / 951 295 699 www.sparklenripple.net (285131) WESTARPOOLS. Pool construction, renovation, repairs and heating. 619 246 372 / www.westarpools.com (289177) www.perfectpools.es Maintenance, Repairs & Renovations. Also, the very latest technology in pool heaters, covers & rollers. info@perfectpools.es. 650 348 785 (285336)
TRANSLATORS OFFICIAL TRANSLATIONS All Languages. 952 789 204 Mobile 654 613 094 sanpedrotransla tions@gmail.com (290443)
WINDOW CLEANER TRADITIONAL Window Cleaner. Give your windows and doors that professional finish at affordable prices. Call Chris 711 007 665/ 952 638 548 (289913)
WINDOWS
WINDOW TINTING MOBILE SERVICE. ITV Legal. Solar Reflective tint for glass curtains, balconies, yachts. Stop fading, heat & glare. 958 496 571 – 644 546 176 ian@solarshadetint ing.com (287972)
XXX RELAXATION Please note that in Spain there is NO legislation banning adverts in this section. Neither regional nor national governments are able to pass such a law due to rules governing freedom of publication and printing. READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE.
XXX FEMALE MARBELLA CENTRE - the ideal place for your enjoyment in the city centre, eight young ladies for unforgettable moments. Open 24h and prices from €50. For reservations and information call 620 366 817. (289355) NEW FUENGIROLA: Jessica 19 years, beautiful, slim Paraguayan. 603 366 841 (FU 2145) BETWEEN San Pedro and Estepona. Unforgettable experience for nice gentlemen with polish lady. 617 700 999 (290609)
CLASSIFIEDS NEW PATRICIA Brazilian mulata, 24 years. No limits. Fuengirola 603 366 841. (FU 2145) NEW FUENGIROLA center: Deluxe villa Massages & relax. 603 366 841 (FU 2145) SPECIAL anal. Marbella explosive blonde, 120 breast. Couples. French without. Squirting. Photos available. Visa/Amex. Visits 24hrs. We can send photos & videos on request. 680 554 614 PUERTO Banus: Lesbic show. Gina and Lorena 18 years, French without, Greek. Photos available. 680 554 614 MARBELLA Gabrielle Dominatrix I enjoy torturing, humiliation, Golden rain. Black kiss. Anal. Latex. Leather. Tongue kisses. I send photos. 24hrs. Visa/Amex. 680 554 614 MARBELLA: Delux villa, 8 high standing señoritas. Complete massage. Pool, Jacuzzi and Spa. Bar. 24hrs. www.hotel marbellaromano.com. We can send photos & videos on request. 680 554 614 (FU 2139) PUERTO Banus: Mónica. Brazilian Porno actress, explosive blonde, 140 breast, full Service, bondage, toys, couples. 24hrs. Send photos. 680 554 614 (FU 2139) MARBELLA Chanel voluptuous blonde, 130 breast, 24 years. All services. 24hrs. Hotel/ Visits. I send photos. 680 554 614 (FU 2139) MARBELLA & Puerto Banus: Happy hour from 6am to 10pm. For each 4 friends, we offer you a free bottle. Deluxe villa, rooms with Jacuzzi. Rental of dungeon, Jacuzzi, room service. Masseuse. We send photos & videos. 680 554 614 (FU 2139) NEW CRISTAL 25 years stunning Dominican model. Fuengirola. 603 366 841 (FU 2145) ASIAN, busty, long hair, love sexual desire, naughty. Marbella. 602 415 351 (Mi 388) BENALMÁDENA – LAURA 28, slim blonde. Sexy model. Warm and friendly. Fluent English. Incalls & outcalls. 633 744 422 BENALMADENA Sexy Natalia, smart Russian, blonde, beautiful boobs, good English. Incalls/ Outcalls +34 632 801 194 (290316) ENGLISH ELEGANT, attractive & classy lady in her 40s, gives a very sensual girlfriend experi-
www.euroweeklynews.com ence in her discreet apartment. First timers & golfers especially welcome. Discretion assured. Call 680 177 569 Fuengirola Nymphomaniac beauty 29 OWO anal BDSM guys girls couples only 90€/h whatsapp 611 293 735 Andrea www.secretgar den.sexy (290375) PUERTO BANUS. SORAYA 31yrs - Pretty Slim Latin Brunette - Private apartment - 603 804 443 YOU will live a moment of passion and unparalleled sweetness. Don’t hesitate and come check it out. I can be your secretary, your nurse or your kinky lover. Natural French. Tel. 648 814 653 SADOMASO. Fully equipped dungeon. Professional services and equipment. Pain is the source of pleasure! Whips, gags, handcuffs, bandages, ropes. Ask for your appointment. Tel. 650 237 102 HIGH standard villa. Luxury services. Cozy, discreet atmosphere and very good treatment. 8 beautiful girls delivered to the max. Free drink. Porn movies, erotic toys, jacuzzi, natural French, kisses, Greek, lesbian, couples. Outcalls. 24h. VISA - 951 274 723 & 650 237 102 www.butterflygirls.es from € 50 (290346) RIVIERA, Katya, a beautiful Ukrainian girl with an exquisite body that will awaken all your desires. I am an expert, liberal and passionate lover. You will adore my kisses on the mouth and my massages will leave you ready to enjoy and you will want to repeat as soon as possible. It will be unforgettable. 24hrs. Tel. 650 237 102 (290346) MIKAELA, hot-blooded Brazilian, body of scandal. I am a beautiful blonde escort with green eyes and you will adore me at first sight. I have soft white skin, beautiful natural breasts and I will take care of making those fantasies that you keep only for yourself come true. You will adore me, I assure you. Tel. 650 237 145 (290346) MORGAN, 26 years old, English lady, luxury escort that will drive you crazy with pleasure. You will be attracted to my beauty and my insatiable sexual appetite. Get carried away by your instincts and try the most ardent English. Brunette with big natural breasts, blue eyes and white skin that wants to please you. My specialty is natural French, but I will also excite you with a lingerie show and you should know that I am fascinated by Greek and
that I am ready to ride a wild duplex. Riviera del Sol, 24 hours, Tel. 650 237 145 RIVIERA, Eva, Venezuelan girl, 21 years old, sensual and very spicy. A girl with style that will make you enjoy like nobody else. I have many erotic toys with which we can enjoy to the fullest. I am a sweetheart, I love to give you love, kiss your whole body and pass my wet tongue wherever you like it. Tel. 650 237 145 NEARBY Elviria, Sara, sweet and passionate Colombian, gorgeous and slim, morbid and horny. I love to please my lovers and I assure you that I will not disappoint you. I love games and erotic massages. Look at my profile at www.butter flygirls.es and you will fall in love. 24hrs. Tel. 648 814 653 (290346) RIVIERA del Sol, Latin blonde, goddess of sex, nymphomaniac, hot and multi-orgasmic. I am a real volcano, as well as a very beautiful, kind and dedicated woman. Complete services. Incalls and outcalls. 24hrs. Tel. 65023710 CALAHONDA. Kelly , Slim Brazilian, girl breast, long black hair and great ass. Vicious, loving and accommodating lover. I am the only one who will know how to fulfill your fantasies, dare to ask me what you always dreamed of and did not dare. From € 50. Tel. 648814653 (290346) RIVIERA. Pretty Colombian Brunette long hair, elegant and discreet but also very vicious. I enjoy living of sex with no limits. Call me. I am desperate to give you pleasure and lust for an unforgettable moment. Available 24hrs. Tel. 650 237 145 (290346) MATURE elegant lady. Voluptuous bust. All services. Only hotel and home visits. 687 387 680 (285341) THAI Filipina, sexy, friendly, hot horny, luxury. San Pedro near Banus. 618 448 131 (Mi 369) www.casakinkspain.com Inland retreat and fantasy hideaway with a full service. 662 913 428
3 - 9 December 2020 ASIAN Isabella naughty hot full sex luxury marbella 660 898 501 ORIENTAL young slim pretty horny complete service near banus 604 143 788 (Mi 393) THAI hot multiorgasmic sexy discreet. San Pedro Marbella 611 300 554 (Mi 394) JESSICA Estepona, your perfect playmate. British high standing model. Tall Tanned & Toned. Very talented tongue. Call or WhatsApp 447470 700 604 (290371) NEW FUENGIROLA Center: Deluxe villa, absolute privacy. Beautiful Señoritas. You’re yourself a treat for massage and relax. 603 366 841 (FU 2100) NEW PAMELA sensual mulata 31yrs, 100 breast, pert ass. Outcalls Fuengirola 631 996 895 MARBELLA CENTRAL Beautiful girls are waiting, all services available, 100% discretion, in and outcalls in Marbella, Puerto Banus and San Pedro. Tel or Whatsapp for more info and reservations +34 667 284 566 or +34 647 748 044 Royal Prive www.royalprive.com FUENGIROLA Po Maritmo: Spanish 35 years blonde, voluptuous. Black Kiss. Natural French. Couch massage. Erotic shower. Absolute hygiene. 677 353 323 FUENGIROLA Brunette mulata 40 years, 150 breast. All services. 634 006 059 (FU 2107) NEW FUENGIROLA Center: Deluxe villa, absolute privacy. Beautiful Señoritas. Give youserlf a treat for massage and relax. 603 366 841 ALICIA 38 Brazl - Nueva Andalucia 150 hour 674458070 (290618) BENALMADENA Young lady 35, attractive, sexy, educated. For gentlemen. €30. 634 209 427 I’M A very friendly, charming party girl who likes to spend good moments in good Company. Los Boliches. 631 238 105 (FU 2143) FUENGIROLA Come and enjoy the best tantric massage, in the hands of a young beautiful sensual masseuse. Helping you to relax with a magnificent happy ending. Info WhatsApp only 604 317 073
FUENGIROLA CENTRAL Naughty girls are waiting for you, all services available, 100% discretion, in and outcalls.Tel or Whatsapp for more info and reservations +34 667 284 566 or +34 647 748 044 Royal Prive www.royalprive.se (289126) ESTEPONA simply seductive, British busty blond, GFE. 686 792 992 (290902) LOS BOLICHES – Johanna, Brasil, 40yrs, Perfect Body, Big Breast – Tel: 617.818.615
XXX MALE BI ACTIVE powerful 20 centimeters. Very productive, well endowed, party animal. Your perfect lover for men and couples 603 202 758 (290819) XXL DOMINANT MASTER for good time and horny fantasies 643 101 739 (290819)
XXX MASSAGE QUALIFIED LADY health massage specialist (not a sex service) Over 65 reduced rates “Always Happy Ending”. Masks are needed. Benalmadena Tel 621 395 221 ASIAN DREAMS Massage Salon, Fuengirola. Call 611 273 978 www.AsianDreams.es (289179) ASIAN, attractive Maria offer professional, traditional massage relieve pain, stress. Good atmosphere. San Pedro and Marbella. 633 705 558 (Mi 389) MARBELLA. Titled Chiropractic & Masseuse. Theraputic Chinese Technique. Relaxing for your body. Visit Hotels/Homes Portable massage bed. Monik 686 740 661 THERAPEUTIC male masseur: Relaxant massage for men. WhatsApp 632 629 075 (FU 2147) FUENGIROLA. Carolina, blonde, elegant, relaxing massage, full erotic massage. WhatsApp. Message: 634 797 230 (FU 2109) FUENGIROLA: Explosive blond, superbody. Erotic massage. Outcalls. 645 131 273 (FU 2144) FUENGIROLA Relaxing erotic massage. A very pleasurable and
EWN 55
satisfying experience by professionally trained young attractive lady. Special offer for Black Friday. Info WhatsApp only 604 317 073 BENALMADENA Costa by windmill roundabout: Release pains and aches with love, tender and care body massage. 50% discount Senior Citizens. 7 days. 658 189 191 SANDRA, PROFESSIONAL Tantra massage, pretty, young, works alone at home. Unforgettable moments. Nueva Andalucia. 641 346 278 (290774) THAI Happy ending massage, body/body. Benalmadena. Visits. Whatsapp 612 210 289 (MI 395) AN EXPLOSION of sensitive massage by qualified masseuse. Marbella/ Puerto Banus. 634 088 859 SENUSAL World of Tantra Warmth & Erotism, body to body. You truly will be in heaven. Privacy & discretion for gentlemen. (Regular Covid tests taken) +34 722 418 363 (290906)
XXX SHEMALE NEW MARBELLA Niki Trans. Complete service. Sex parties. Luscious. Active/ passive. Deluxe rooms. Outcalls. 24h. 680 554 614 MARBELLA. Shemale Karina 29, beautiful Brazilian feminine blonde. Endowed. WhatsApp 667 846 464 THAI/ Filipino offers relaxing massage. Authentic professional Asian masseur. Marbella center 632 629 075 (Mi 382) ESTEPONA. Transvestite + girlfriends. No limits. Outcalls 24hrs. 611 238 141 (MI 384)
XXX VARIOUS Male/Female viagra, cialis, kamagra jelly all areas. Mixed trial packs available. Delivery or mail order available 604 385 476. viagra4you19@gmail.com VIAGRA Sildamax 100mg. €15 for 10 tablets. FREE Delivery. Phone 622 170 239 (282795) www.costaswing.com, the number one website to meet likeminded singles/couples for fun and friendship (289118)
SPORT MONDAY’S session at the Polide portivo, Benalmadena Pueblo was cancelled due to Covid. At the time of writing it was not known if the Thursday session would go ahead. It is a blow for the Benalmadena players who only recently were able to start using the Poli again. Then the current restrictions stopped the players from outside Benalmadena playing causing a drop in numbers. Now Covid strikes again. This has left Calahonda as the only venue functioning out of five venues. Fortunately it being a pri vate venue while restrictions are adhered to by all who attend it is functioning as normal with Cala honda members making full use of the facility.
English Funeral Directors In your hour of need contact the caring family-run English Funeral Directors 24-Hour Service • 0044 19926 23310 and 00 44 77250 41820 • www.englishfuneraldirectors.co.uk
COVID HITS WALKING FOOTBALL TWICE
WFS CALAHONDA: Team photo taken at Finca Naundrup in the October tournament for Sarah where over €500 was raised. Esquina Park Rangers and Benahavis also took part with EPR winning the tournament. However they too have seen a drop in numbers due to the travel restrictions. Hopefully for all venues the cur rent restrictions will be eased when they are reviewed on De
cember 10. Even if they are lifted or eased it will be too late for the BAHA Mini League. It almost followed the Blue Sky Marbella Walking Foot ball League which had to be aban
doned due to the Lockdown in March/April. The BAHA League ran out of dates to finish all matches remain ing and looked to go the same way as the previous league. However after several meetings between League Officials and the clubs involved it was agreed to play a group tournament in Benal madena Retamar Complex when the present restrictions were lifted. Retamar was unavailable for the dates chosen and again after dis cussions it was decided that the BAHA Mini League would be set tled by play offs which will take place at Finca Naundrup, Calahon da. More next week...
As December looms clubs are again looking towards Sunday Jan uary 17 when the Grand Inaugural League Opening will take place. At present nine clubs will compete with the possibility of two late ad missions. Last week Nerja Nomads WFC were under the Spotlight as the ‘newcomers’ to the League. This week we take the opportunity to introduce the other newcomers WFC Calahonda, managed by Scott Carmichael and sponsored by Nigel Keable. Calahonda were from the re structure of Walking Football Spain and like Nerja will be ‘Dark Horse’ Outsiders going into the League.
With a mixture of young and not so young players they are under no illusion as to how they fare in the League. “We’ll win a few and lose a few,”said Manager Scott Carmichael “but I have a good ex perienced squad who will be capa ble of springing surprises. “We will also be competing in the proposed Seniors League which will run parallel to the Main League and will offer players who might not be considered to play in their ‘First Teams’ due to age and slower mobility a regular game... watch this space. Calahonda play at Finca Naun drup, and hold sessions there on Monday and Thursday mornings at 9.45am. New players welcome and Spanish is spoken. Why not come along and give it a try.