Skip to main content

Euro Weekly News - Costa Blanca South 20 - 26 August 2020 Issue 1833

Page 1

News

The people’s paper ISSUE NO. 1833

20 - 26 Aug 2020

COSTA BLANCA SOUTH • WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

FREE • GRATIS

RESTRICTIONS RETURN THE growing number o f c o ro n a v i r u s o u t b re a k s i n S p a i n h a s l e d o ff i c i a l s t o t a k e m e a s u re s t h a t w i l l have a huge impact on businesses throughout the country. Last Friday, August 14 according to El País, Spanish Health Minister Salvador Illa announced that all establishments, such as bars and restaurants would have to close at 1am, with no new patrons allowed to enter from midnight onwards. And nightclubs, discos and similar establishments have been ordered to close for the foreseeable future. Another measure announced by Illa was a blanket ban across Spain of smoking in public if a twometre distance cannot be maintained between a smoker and other people. Illa also said that bars and restaurants would need to guarantee a minimum safe

CLOSED DOORS: Only the strong will survive, but at what cost? distance of 1.5 metres between patrons at the bar and when they are eating at a table. The maximum number of diners will be limited to 10 at a table or gathering. The new measures were announced after Euro Weekly News was accused of scaremongering last week after it carried a report in good faith on the EWN website regarding Spain’s Covid-19 plans for the immediate future should the rise of new cases

continue to escalate. The report, which said that Prime Minister Pedro Sanchez was set to lockdown Spain once again from Friday, September 18, was published after a chance meeting with a freelance reporter and two gentleman who identified themselves as government bodies. Government officials later challenged the veracity of the report, but would not say what was wrong with it, choosing no further com-

ment as a reply. As a result of that report, EWN also found itself at the sharp end of a concerted social media attack. People insisted that it was ‘fake news’ that would exacerbate problems already making life difficult for business owners. The attacks were made both professionally and personally to members of staff. We at EWN strive for accuracy at all times and share people’s anger and frustration, especially if we ourselves are misinformed, particularly in these rapidly changing and extremely distressing times. That said, we would be

failing in our duty of care to our readers if we were to underplay the seriousness of the pandemic in Spain. It is far from over. Health Minister Illa was quoted in the El País report as saying: ‘There has been a growing number of outbreaks in recent weeks.’ Illa was speaking to journalists after having held an emergency meeting with health officials from Spain’s regions, which have been in charge of their own coronavirus measures ever since the State of Alarm, implemented by the central government back in March, came to an end.

His press conference was held after the latest figures released by the Health Ministry last Thursday showed a worsening situation. Spain’s regions reported a total of 2,953 new Covid19 infections detected in the previous 24 hours, and added a total of 7,550 confirmed cases from previous dates. Not since the worst moments of the crisis in Spain, back in April, have infection rates been so high. We have to work together in unity to ensure the continuation of our lives in Spain. The Publishers Michel & Steven Euesden


2 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

NEWS

Skin Cancer Health Station A NEW health station in Cala Bosque has been designed to help in the protection against skin cancer. The health station has a sun traffic light that measures the intensity of ultraviolet radiation, a defibrillator, a shaded rest or breastfeeding area, an emergency button connected to 112 and a charging

station. Information is available to the public through a digital and interactive touch screen system with an integrated camera that tells you what your skin phototype is, and gives updates from the Spanish Association against Cancer.

PREVENTION: Skin cancer health station installed on the beach.

Brits Choose Cartagena RESTRICTIONS in the wake of Covid-19 have not slowed down the a m o u n t o f U K re s i dents choosing to settle in the municipality of Cartagena. In a statement from the councillor responsible for Statistics and Population, Alejandra Gutiérrez, he indicated that, “throughout this last year 2020, the number of British registered in the municipality has increased by over 200 people.” However, despite the rise in UK residents this year, since the beginning of the Brexit process by the British gover nment in 2016, there has actually been a progressive decline in its population in Cartagena,

BRITS ABROAD: Number of UK residents in Cartagena up despite Covid-19. reaching its lowest peak last year with around

1,976 people, according to the data.


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

EWN

3

Benidorm-bashing and fake news by Barry Duke

St Ives pic credit: Roman Grac/Pixa bay

Editors of British tabloids need to be called out each time they portray Benidorm as the ‘bad boy’ of Spanish resorts. Heaven knows there are thousands who care passionately enough about the manner in which it is portrayed to challenge this sort of negative reporting. I know that such people exist because I am one of them, and on numerous occasions have

blasted off emails berating news desks for false or negative reports about the place that I love. I also know that anger can be badly misdirected. For example Euro Weekly News last week found itself under attack on social media after it carried a report about the latest Covid-19 measures being implemented in Spain.

The report - headed ‘Spain Set To LOCKDOWN Friday September 18 with Three Phase System closing borders with France and Portugal’ - was instantly dismissed as ‘fake news’ that would only serve to worsen severe economic downturns in Spanish resorts. Such was the anger over the report that one enterprising local even began advertising

Council Jobs for Mazarron Rider 10 Unemployed UNEMPLOYED people in Torrevieja will be given a boost as the council announces plans to give 10 people employment into different departments within the local authority. Domingo Paredes, councillor for Development and Employment of the Torrevieja Council, has launched the EMCORP 2020 insertion programme, in order to promote the regeneration of employment within the area. This programme will involve the hiring of a total of 10 unemployed people, who are at least 30 years old and with the required qualifications, to provide them with work experience which improves their employability. Over the next six months; six social workers, one architect and three administrative technicians will be incorporated full-time in different departments of the city council, such as Social Welfare or Projects and Public Works. These contracts will be made thanks to a grant of €248,323,

CREDIT: Lukas/ Pexels

LOOKING UP: 10 job seekers to get jobs within the council.

WINNER: Youngster does the double in Austria. SIXTEEN-YEAR-OLD Pedro Acosta, from Mazarron, won twice in Austria to give himself an excellent chance of remaining in the Red Bull Rookies Cup as he speeds towards the MotoGP World Championships. After victories on both days, Acosta currently leads the cham-

pionship with 50 points. The 16-year-old explained to the media that “this second competition in Austria has been incredible, although both races have been very tough. I am proud to do the double in Austria.” Pedro Acosta beat rivals David Muñoz,

Daniel Holgado and David Alonso, all from Spain, and replicated their epic Race 1 finish in Sunday’s Race 2 at the Red Bull Ring, meaning that an allSpanish podium was repeated. The Red Bull Rookies Cup season will continue on August, Saturday 22 and Sunday 23, again in Austria.

Money Won in Orihuela

MANY residents of Orihuela were left jumping for joy as their numbers rolled in on the ONCE Cuponazo draw last Friday, August 14. Nearly €675,000 was distributed among lucky winners, which will help most people overcome the economic impact that Covid-19 has had on many of the municipality’s residents. ONCE Cuponazo coupons cost €3 and draws happen every Friday. CREDIT: Markus Spiske/ Pexels

CORNISH RESORTS: Locals were not happy about the huge influx of strangers into the area.

CREDIT: Red Bull/ G&G

AT the beginning of August the UK’s Daily Express carried this clickbait headline: ‘Brits ‘scared to go out’ as local beach resorts turn into ‘Benidorm on steroids’.’ It was a report about large crowds converging on Cornish resorts, and the apprehension locals felt about huge influxes of strangers. The paper said: ‘Speaking to the BBC Claire Harris, a 37year-old St Ives’ resident, said she’d banned her children from the town’s harbour and main shopping areas due to the number of people. She claimed the influx had left her “too scared to go food shopping” for fear of picking up the virus.’ The report itself contained no mention WHATSOVER of the popular Spanish resort, so why was the word ‘Benidorm’ used in the headline and intro in such a gratuitously offensive manner?

‘boycott EWN’ t-shirts and face masks! The idea that a paper would deliberately print fake news to harm the economy of a country in which it operates is beyond ludicrous. If fury has to be expressed - and I really believe that it does - it should be directed at the bureaucrats who, right now are playing us like fiddles by arbitrarily introducing new Covid-19 regulations, and insisting on moving the goalposts every few hours or so. This sort of game playing has in the past and will continue in the future to perplex both journalists and the public. Confusing briefings by government officials can only result in the inadvertent spread of misinformation at a time when clarity is most needed. All this confusion has to end soon if any shred of sanity is to be rescued from the wreckage of 2020.

IN THE MONEY: Lucky Orihuela residents win money.


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Composting Centres GREAT news for the environment as more sustainable plans and initiatives have been launched in Benijófar and Cox, municipalities of the Vega Baja, with the introduction of composting centres and spaces for the storage of compost and structuring material. In an effort promote the selective collection of waste, the Alicante Provincial Council, has been working on more sustainable projects within the environment sector since 2018. The provincial Deputy for the Environment, Miguel Ángel Sánchez, explained the benefits of community composting centres, “The creation of composting centres is especially useful in towns with a smaller population, since it entails an estimated reduction of 30 per cent in the frequency of collec-

NEWS

Small business aid CREDIT: Cytonn Photography/ Pexels

4 EWN

AID: Small businesses and the self-employed set for financial boost.

COMPOSTING: New environmental plans set to help sustainability in Vega Baja. tion and a decrease of 40 per cent in the tons destined for treatment.” The composting centres will provide residents of the municipalities with the tools and materials necessary for the management and control of the process; shovels, thermometers, baskets and hoses, and for collecting the organic

waste; seven-litre buckets and compost bags will be distributed to houses who want to participate in the project. The municipalities are also provided with a box of the ‘Composting Manual,’ a publication that explains how the compost bin works and how to solve any problems, should they arise.

IN a show of great support, an aid plan is set to be launched by Torrevieja Council to help those suffering from the economic impact of Covid-19. The financial boost totals €211,924 and is being made available by the Alicante Provincial Council, with aid being set to a maximum of €2,000 per applicant. The councillor for Development, Employment and Local Development of the Torrevieja City Council, Domingo Paredes, has announced that during the last week of August, the application period for subsidies will be published and opened for self-employed workers and small companies. Domingo Paredes added that “in order for interested persons to prepare the documentation, it will be available on the ADL website, www.adl-torrevieja.es.” Although the submission deadline is expected to open in the last week of August 2020,” he concluded. Those interested in applying for the grant are kindly requested to read the terms and conditions in their entirety.

Archaeological Heritage Improvements

HERITAGE: Major works set to improve archaeological sites. SUMMER projects totalling more than €86,000 have been agreed and will contribute towards the significant improvements of Archaeological Heritage sites across Cartagena. The mayor of Cartagena, Ana Belén Castejón, who heads the Archaeological Heritage Area, has been busy securing contracts for the works on various projects during the summer months. Works on the Caballero del Cerro de Despeñaperros Wall were the last to be awarded, meaning that maintenance can finally be carried out on the section of this wall, which is located in the heart of Cartagena, on which the Castle of San José sits. Works are set to cost around €80,000 upon completion. The mayor has also secured works for the site of Molino de las Piedras and the restoration of three sculptures that surround the Pedreño Pantheon, in the Remedios cemetery. These works represent the mayor’s commitment to protection, and enhancement, of sites and historic buildings of the municipality. “These buildings are just a sample of our rich history that we must respect and value, and by being restored we will be able to enjoy true architectural jewels of our municipality,” concluded Ana Belén Castejón.


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

CARTAGENA IS CULTURE experienced a great turnout in an event that didn’t let the current health crisis get in the way of 34 magical days. Even with capacity limitations, mandatory masks, social distancing and the use of hydro-alcoholic gel, more than 7,200 people joined in the festivities, which included a gala created by Cartagena dance professionals, a magic show, a circus show, nine

CREDIT: Felipe G. Pagán/ AytoCartagena

Great turnout SUCCESS: Cartagena is Culture has a great turnout. concerts and over six film screenings. In addition, there were three plays for adults and five designed for children.

“It has been a difficult summer for Cartagena. The suspension of emblematic events organised by the city council have left an im-

portant cultural gap in the city,” said the councillor for the Culture, David Martínez Noguera. “This programme has been designed to support local artists, who saw their activity stopped during confinement. “In total we have brought together more than 230 artists over a month of performances and the result has been outstanding,” concluded Martínez Noguera.

THE College of Hurchillo, in Orihuela, has received recognition by the Ministry of Education for its continued exceptional contributions to the promotion of Physical and Sports activity. This is the seventh consecutive year that it has received this recognition, and for the last three years the Ministry of Education has granted the facilities its Healthy Life seal of approval. Projects such as the ‘Neuroscience in Motion’ project, which enables all students to carry out sports activity at the beginning of the educational day in order to stimulate the body and mind, have been considered a huge success. In the seven years, various athletes have visited the centre, some

RECOGNITION: College awarded for sports, again.

of them Olympians, to encourage and applaud the efforts of the students. The programmes and projects the College work on also promote healthy habits, and a good diet, something the centre has been working on for many years. “This recognition makes us put

CREDIT: Alyssa Ledesma/ Unsplash

Recognised…again!

more effort into our actions," a College Director stated. Another of the initiatives is to continue ‘La Milla de Hurchillo’ and the holding of the First National Congress of Dance at School, a great event that will value the benefits of dance within the educational world.

EWN

5

Hunt for Bone Marrow

APPEAL: Bone marrow needed by young woman seeking a transplant. A YOUNG woman from Albatera has publicly asked for help in the search for bone marrow as she bravely battles Hodgkin’s Lymphoma. Samanda Rocamora, who urgently needs a bone marrow transplant, appeared at a press conference to spread the word of her appeal, which has now gained some much-needed traction on social network platforms. “I need a bone marrow transplant and I need it urgently because time is against me, so I need people to come to donate in a massive way to increase my chances,” explained the young woman, who added a heartfelt statement saying, “many people need a donor, I don’t know if I will find one, but I have to try and if not, at least we help other people to get the donor that they need so much.” Samanda explained that “The bone marrow donation is simply a blood transfusion, it is not a painful process, the marrow regen-

erates, so they can donate many times.” To donate marrow, you only need to go to the place of donation with your ID, be between 18 and 40 years old and have no personal history of heart, liver, autoimmune, infectiouscontagious or neoplastic diseases.


6 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

NEWS

Age Concern Not a fair deal Follow-Up EURO WEEKLY NEWS spoke to Maureen Payne, of Age Concern Costa Blanca, about the effects Covid-19 has had on the charity, and whether they have made any plans for the future. “The lockdown was very difficult for our beneficiaries, the majority who live alone,” explained Maureen, “normally they would be transported, by our vehicles, to our Day Centre to meet with friends and socialise.” Adding that “once the lockdown came into force, they found themselves isolated again. To relieve some of this we called them on a regular basis to make sure they were well and safe.” Going the extra mile for their beneficiaries, Maureen told EWN that “some of our volunteers did shopping for those who could not get out and our telephone was manned during the lockdown so that we could continue to supply mobility equipment when requested.” With Covid-19 cases appearing to be on the rise again, Maureen honestly stated, “we hesitate to make too many plans for future events until we see how the situation works out.” As we recently announced, the Age Concern Centre in La Siesta is set to return on September 1 fol-

SUMMER BREAK: Age Concern Centre, La Siesta, will be back after a summer break. lowing a summer break. In some exciting news, Maureen announced, “we will then be restarting the Spanish lessons. Hopefully we will then restart some of our other activities, such as the knitting club, the chiropodist, the bingo club and the luncheon club. “We also hope to have our usual Christmas Fair. These will all operate following strict Covid-19 protocols,” she concluded.

MANY of the Valencian Community’s most-visited fairs and fiestas are held in mid-August. This year, the Covid-19 crisis has obliged town and city halls throughout the region to cancel them, bringing multimillion losses as visitors stay away. That was the case for Elche, which 500,000 people visited during the centuries-old Mystery Play and the Nit de l’Alba events in 2019. This year, Elche’s mayor Carlos Gonzalez calculates that having to suspend the fiestas will lose €50 million for the city and its businesses. Xativa (Valencia), whose Fallas fiestas had to be cancelled in March when Covid19 began to spread, also had to write off its Fira d’Agost, a fair that has been held since obtaining Jaume I’s royal charter in 1250. Xativa’s Fiestas councillor Pedro Aldavero estimated that cancelling the fair has

XATIVA (VALENCIA): No August Fair this year brought losses of €25 million. “What is there to say?” Aldavero shrugged. “We have to accept it and try to reduce the impact as best we can.”


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

EWN

7

Brave and big-hearted Oscar THE 11-year-old from Denia is walking the Camino de Santiago - more than 300 kilometres - with ever-supportive mum Niamh, to raise as much cash as possible for a sensory garden at the La Xara Occupational and Day Centre. “Two years ago, when Oscar was nine years old, he asked if I would take him on a journey. He asked if he could walk the Camino Santiago,” said Niamh, adding: “That’s not just like going for any old walk, it’s a pilgrimage!” In October 2018 and October 2019 determined Oscar covered 470kms of his incredible challenge. The plan was that in October 2020 Oscar would tackle the final 300-plus kilometres of the camino from Leon to Santiago de Compostela. “However, as we all know, 2020 hasn’t quite gone to plan,” explained

mum-of-three Niamh, a well-known singer on the Costa Blanca. To avoid Oscar missing more school after months of lockdown, mum and son hatched ‘a crazier plan.’ Oscar will walk his final 300km of the Camino Santiago through the tricky tracks and trails of Galicia in the very early mornings of August, having started his trek on Friday, August 14. Niamh said: “Oscar’s fundraiser has been incredible. Truly heartwarming. We really can’t thank you all enough. And donations continue to fly in. It’s not too late. But, right now, the focus of our mum/son duo must be to simply walk. “To cover 300km in less than two weeks. To keep each other positive and to take time to bond further and deeply appreciate our surroundings.” Previously Oscar cam-

paigned for sponsorship when he set himself the challenge two years ago, and with the help of the local community and generous friends of the family, he was able to buy a much needed electric hoist for the local La Pedrera rehabilitation centre AND he also scraped together the money to donate a new pair of trainers for all 60-plus residents at the men’s shelter in Gandia. And having recently visited the Occupational and Day Care centre in La Xara and seeing first-hand the “vitality and importance of this place,” Oscar instantly decided that if he could raise a bit of money from his walk, then this was where he’d like to direct it. “He loved the happy vibe and walked away so certain that they deserve ALL our support,” said Niamh.

Oscar asked Director of the Centre, Ana, “How can I help?” and she explained that they often dream about installing a sensory garden adapted for special needs. With a budget tighter than ever, practical priorities come first, but Oscar is determined to help - and you can too. “There’s been so much negativity recently. It’s time to take back the joy and the sharing and the caring that a community’s unity can create, said Niamh urging the public "from your heart” to help make the project a success. And it’s not just cash donations that can help make the sensory garden a reality.

CREDIT: Niamh O’Sheehan

A young boy with a massive heart, Oscar O’Sheehan, has embarked on the final stage of a mammoth journey to raise funds for a wonderful cause.

Set himself a challenge.

Oscar setting out on his pilgrimage.

“We also need materials, so if there are any tradespeople or businesses that can help in any way, we would love to hear from you.” You can help Oscar realise his dream by donating at www.helpofdenia.com Alternatively, contact Niamh O’Sheehan on 676 507 791.


8 EWN

20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

NEWS

Responsibility Required

RESPECT: Responsibility called for to stop virus spread. TO prevent the further spread of the Covid-19 virus, José Galiano, has reiterated the importance of complying with the Covid-19 safety measures advised; with the mandatory use of a mask, continuous hand washing and respecting social distancing, calling for more responsibility and respect. “Responsibility is based on respect for others, on respect for our loved ones so that they do not get sick, for the health workers who strive to take care of our health by risking their lives,

for the bodies and security forces who also risk their lives for ensuring our safety and compliance with the measures dictated by the authorities,” said the councillor. The councillor for Emergencies, Víctor Valverde, has insisted that “10 minutes of enjoyment cannot prevent us from continuing to enjoy the rest of our lives with our family and friends.” He concluded with a message of sincerity, adding “I know that it is hard not to go out in the summer after being locked

Cave Finale CREDIT: AytoTorrePacheco

UNDERGROUND MUSIC: Flamenco sounds from a cave in Torre Pacheco. DESPITE Covid-19 causing the suspension of countless events all over the world, Lo Ferro was not going to let the situation mean the cancellation of the 41st flamenco

festival. A few weeks ago, the artists, a technical team from the Lo Ferro Festival, together with staff from the Torre Pacheco City Council, entered the cave to record a gala which was broadcast on Canal 1 Mar Menor Torre Pacheco, on the council’s YouTube channel and on the social networks of Lo Ferro Flamenco. The spectacular and unique performance will remain etched in the memories of the viewers forever.

up at home for many months, but you have to do it with great caution so as not to go through the same thing again.”

Not a fair deal MANY of the Valencian Community’s most-visited fairs and fiestas are held in mid-August. This year, the Covid-19 crisis has obliged town and city halls throughout the region to cancel them, bringing multi-million losses as visitors stay away. That was the case for Elche, which 500,000 people visited during the centuries-old Mystery Play and the Nit de l’Alba events in 2019. This year, Elche’s mayor Carlos Gonzalez calculates that having to suspend the fiestas will lose €50 million for the city and its businesses. Xativa (Valencia), whose Fallas fiestas had to be cancelled in March when Covid-19 began to spread, also had to write off its Fira d’Agost, a fair that has been held since obtaining Jaume I’s royal charter in 1250. Xativa’s Fiestas councillor Pedro Aldavero estimated that cancelling the fair has brought losses of €25 million. “What is there to say?” Aldavero shrugged. “We have to accept it and try to reduce the impact as best we can.”


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Reach out in crisis IN all its nine and a half years of establishment, never has the Reach Out charity been in such dire need of help! Reach Out was set up to feed and clothe the homeless and help them rehabilitate back into society, as well as provide food for the poorest people of Torrevieja. However, the charity is under threat of closure due to the impact of Covid-19 and the lack of customers to their charity shops and the inability to have fundraising events. “Lack of visitors to Spain, recession, unemployment,

and movement restrictions have led to a drastic reduction in money raised,” said Davy Young, President of the charity. “To keep the homeless centre open on a weekly basis we have to raise €1,500 weekly to provide meals to around 60 homeless and pay wages and utilities. We also provide food provisions and hygiene products to more than 45 families who struggle from day to day and are barely existing”, he added. “We have insufficient funds to carry on beyond November and we are desperate for volunteers who can help in the shop(s), office, the kitchen, washing and shower facilities, replacement clothing and essentials such as toiletries. Those wishing to help can call 965 71 30 63 or email: info@reachouttorre vieja.eu or visit their Facebook page reachouttorre vieja.eu.

NEWS

Appointment System AS previously reported, the Ribera Salud group are currently planning on building a multipurpose sports medicine and social centre set to be annexed to the new health centre being built in Orihuela Costa. In what is set to be a busy time for the group, the improvements they are overseeing with the appointment system will considerably reduce response times, allowing for a faster and more efficient service. The telephone system has already been upgraded with the aim of improving patient care in the health centres, enabling individuals to better manage their medical and nursing appointments. Response times will be considerably reduced with a faster and more

CREDIT: Vidal Balielo Jr./ Pexels

10 EWN

FASTER: Appointment system set to be more efficient. efficient service. The patient care lines have recently been improved with more staff in the hopes that this will streamline the handling of calls. “We have supplemented our patient care

teams with more staff, thus complementing the existing system. This measure will considerably reduce our response times with a faster and more efficient service”, according to the Department’s Management.

Of course, Ribera Salud also has the YOsalud tool that allows members of the public to register with their medical centre online, enabling the booking of consultations without the need to go to health centres.


NEWS

www.euroweeklynews.com

NEARLY €20,000 has been granted to help with diptera control measures in Orihuela. Councillor Aparicio said “It is the first time that the Alicante Provincial Council has granted such aid to municipalities with more than 20,000 residents, which is why it is the first time that Orihuela has been able to apply for these subsidies.”

20 - 26 August 2020

Aid granted Red Flag Rescue

The aid for the diptera control measures was awarded to the company CTL Sanidad Ambiental, who will receive the total subsidy of €18,730 from the Diputación de Alicante, with the money given to be used for the control and ex-

tinction of dipteran. The works represent a total expense for the department of around €70,000 and services will include control of those areas, or foci, where a plague or excessive accumulation of dipterans is developing.

Beach Wi-Fi CREDIT: AytoCartagena

CONNECTED: Cartagena beaches connected to the world. IN a positive move from the Cartagena Council, the beaches of Los Urrutias, Los Nietos and Playa Honda, now have a free Wi-Fi service. The service, which was installed on Thursday, August 14, is a welcomed boost for both residents, and visitors alike, and serves as part of improvement plans from the Cartagena City Council as they look to revamp services in the towns of southern Mar Menor. “Among our proposals for service im-

provements to help the economic recovery of the towns of the Mar Menor and especially, of the beaches, was to provide them with a Wi-Fi service,” said the deputy mayor. The antennas have been located in the social premises of Los Urrutias, at the height of the Los Nietos yacht club and on the beach promenade of Playa Honda. Each pole provides coverage within a 200-metre radius and an internet connection with a speed of 30 megabytes.

PENALTIES: Cartagena police have been busy with drinkers. ment of resident security law and, furthermore, it can jeopardise compliance with the sanitary measures recommended by Covid-19.” The Local Police of Cartagena have recently filed nine complaints for alcohol consumption on public roads with sanctions also handed to venues that have failed to respect new closing time regulations.

CREDIT: favas pullengal / Pexels

Drinking in the Streets SUMMER drinking has risen in the streets of Cartagena with the police being forced to hand out big penalties. Fifty-six penalties, which have mostly been given to young people, are said to be down to venue closures due to Covid-19, or the subsequent earlier closures since reopening. The councillor for Public Roads and Citizen Security, Juan Pedro Torralba, stressed the importance of respecting the security measures decreed to prevent infections by Covid19, “These actions can carry fines of up to €600. It is important to remember that drinking alcohol on public roads is an infringe-

EWN 11

During July and the beginning of August, 22 further complaints were processed for breaches of security measures in nightstands and terraces. An increase in police is expected to visible over the next few weeks after noticing a rise in the amount of young people in beach areas at night congregating to consume alcohol.

LIFEGUARDS in Guardamar del Segura made a brave and fearless rescue of two people from the rough sea. The rescue occurred after the bathers ignored the red flags on the beach and ventured into the water before getting

into difficulties. It is forbidden to swim with a red flag on the beach, and as a result the Guardamar police and the Guardia Civil proceeded to punish the offenders with a €500 fine.


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

MAYOR of Orihuela, Emilio Bascuñana, gave an impassioned speech, exclaiming “I will never act against the interests of my people, that is why we have to say no to the government and demand that the savings that we have achieved thanks to our responsible management remain in Orihuela and can be used in the

Impassioned speech needs of the Oriolanos.” He insisted the Royal Decree Law of the Government, regarding the financing measures applicable to local entities, “tries to coerce us so that we ‘voluntarily’

give our savings to the government for its policies, by way of loans that will be repaid in 17 years. This is unacceptable and intolerable.” The Orihuela City Council will

not deliver its savings to the state government “because we do not accept blackmail of any kind,” he continued. In his statement, he explained that Orihuela needed the

NEWS

promised aid so they can “cover the needs caused by DANA and the Covid-19 crisis.” Speaking on DANA, he said “the aid from the government and the Generalitat Valenciana still has not arrived, and it is necessary to alleviate the serious damage suffered by our municipality and that amounts to €530 million.”

Cupboard couple CREDIT: Aphiwat chuangchoem/ Pexels

12 EWN

BUSTED: Drugs house raided and cannabis seized. THE alleged perpetrators of a cannabis growing and distribution operation are a couple, said to be the president and vice president of a cannabis association in Torrevieja, consisting of a 40-year-old man of Chilean nationality and a Spanish woman, 32. Upon a raid of the house, the police found in every room they examined, various types of drugs (marihuana, hashish, cocaine and amphetamine), all in different forms (plants, buds, oil, resin, raw, in doses or in tablets), with the highlight being two marihuana crops growing inside cupboard greenhouses and plants on the interior patio being entertained by music said to promote better growth. The full extent of the items recovered from the house were: 160 marihuana plants, 400 grams of marihuana buds, 165 grams of hashish oil, 160 grams of hashish resin, 125 grams of hashish, 15 grams of cocaine, one dose of amphetamine, €1,400 in cash and one gun. The two were imprisoned.


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Money Off Sports

CREDIT: Markus Spiske / Pexels

REDUCTION: Sports participation in Torrevieja reduced by up to 50 per cent. TORREVIEJA City Council has drastically reduced the price to participate in sports, by offering up to 50 per cent off. Councillor for Sports, Diana Box, made the announcement as a result of sport facility users not being able to enjoy the use of the rental facilities during the lockdown. The announcement also sees money re-

turned to those who have paid for memberships without being able to use the facilities, or having them extended to cover the time missed. Due to the Covid-19 lockdown, the suspension of public shows, sports and leisure activities affected the possibility of anyone using sports facilities and subsequently losing money on

any payments made in advance for services, such as payments for sports schools, gym memberships, sports facilities memberships. The announcement also stated the enrolment of Municipal Sports Schools would reduce their public prices by 50 per cent. These discounts were announced to run until October.

EWN 13


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

NEWS

MARITIME RESCUES AMAZING work by the Civil Protection staff of Cartagena as they c a r r i e d o u t 2 6 9 re s cues during June and July. The team also carried out a total of 3,917 first aid treatments during the same period. Councillor for Security, Juan Pedro Torralba, congratulated the team on “a great job being done, while trying to ensure that the safety distance is met on our beaches.” Civil Protection staff, within the Surveillance and Rescue Plan in Beaches, have mostly attended to bathers who required help, although they did have to attend to four boats

CREDIT: Li Yang/ Unsplash

14 EWN

FIRST AID: Great rescues and treatments by Civil Protection in Cartagena.

which had difficulties. “Civil Protection personnel have done a great job not only in the field of protection but also in the field of social services, since they have provided support

Mask Misuse FORTY complaints have been logged by Cartagena police as they clamp down on those who fail to comply with mandatory mask regulations. The Local Police of Cartagena have been a visual presence on the beaches within the area, and the rest of municipality, as they continue their surveillance to ensure residents and visitors are upholding Covid-19 rules. The 40 complaints were logged against those who were either not wearing a mask, or misusing the way in which it is meant to be worn. These strict sanctions were made in addition to 427 others filed since July 13, when it was obligatory to wear a mask in public spaces.

to 73 people in different capacities, they have helped to locate 14 missing people and 144 social services have been provided,” added Juan Pedro Torralba. However, there was

one death due to cardio-respiratory arrest, while five people suffered Immersion syndrome during this period, but thankfully they have managed to overcome it.

Guardamar Football EXCITING news for football fans in Guardamar as more details have been released about their new club. It has been revealed by the Guardamar City Council that a potential collaboration between the Guardamar Business Association and new club, Guardamar Soccer CD, could be in the works. The new club, which

will begin life in the Second Regional League, was formed by the Ortiz brothers, Juanma Ortiz, CF Intercity player, and his brother, Gregorio Ortiz. In a meeting held with representatives from both the club and the Guardamar Business Association, talks were aimed at finding the best way to work together to support this new project.


www.euroweeklynews.com

NEWS

Poor Postal Service T H E P o s t O ff i c e i n Gran Alacant is comi n g u n d e r f i re o n c e again as, to the a m a z e m e n t o f re s i dents, the already poor service and facilities have gotten worse since the Covid-19 health crisis began. With ongoing issues of short opening hours, staff shortages and the cramped, old facilities, it has left Gran Alacant with a building no longer fit for purpose. The accessibility is poor, there is inefficient storage with parcels scattered all over the floor, and no waiting area outside, meaning many users have to stand out in the sun, in high temperatures, for waits of as long as 45 minutes. The council of Gran Alacant is taking the matter seriously, and in direct coordination with the mayor and the Neighborhood Association, is holding talks with Post Office

CREDIT: Euro Weekly News

20 - 26 August 2020

SLOW POST: Residents of Gran Alacant are unhappy with the Post Office. delegates. The council is alleged to be willing to help with potential improvements, stating their willingness to help improve the service by all means at their disposal, such as ceding municipal land to build new facilities, transfer of municipal taxes and other incentives. In February, an official request was made by the mayor, requesting an ex-

tension of the opening hours, with 8.30am 6.30pm being suggested. However, that plan has yet to be agreed upon or implemented. The Association of Neighbours of Gran Alacan’t have used their own initiative in order to seek the necessary changes, and have recently set up a leaflet stand for anyone who has a complaint.

Stadium improvements MORE football news from Cartagena as the Cartagonova stadium is set for a big investment as we near the new season. Following their promotion to the Second Division, Cartagena City Council will contribute around €150,000 to FC Cartagena, as works to the stadium need to be carried out. Works are estimated to cost around €600,000, according to Deputy Mayor and Head of the Sports Area, Noelia Arroyo. The president of FC Cartagena, Francisco Belmonte, has advanced that the full contribution from municipal government will be allocated to works on the stadium, so that the total sum of works will have a budget of €750,000. Noelia Arroyo also stressed that the agreement between the club and the government consists of “the municipal aid remaining in a municipal facility for the enjoyment of all and, in

CREDIT: stadiumguide

16 EWN

WORKS NEEDED: League set works requirement to Cartagonova stadium. this way, we all win.” The deputy mayor stated that the stadium is a municipal building which needs improvement and maintenance works, which are more urgent now because the Football League has raised them as a requirement. The works that are planned include the reconditioning of the pitch with new grass being laid, a revamp of the public toilets, remodelling of the referee and visitor changing rooms, and a VAR and doping control area.


18 EWN

20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

NEWS

Culture Cash Injection

CREDIT: Deanna J / Unsplash

INJECTED: Major cash injection set to help struggling local culture. C A R TA G E N A C i t y C o u n c i l h a s made €100,000 available as they l o o k t o re j u v e n a t e t h e c u l t u r a l sector of the port city. Forty-two projects developed by artists, associations, companies in the sector are to be hired and be part of the programmes of the Department of Culture. Ninety-six applications had been made to take part in these new initiatives. Delegate Councillor for Culture, Carlos Piñana commented, “From Culture we have selected 42 projects of the 96 that

have been presented, where the quality of those selected surprised the evaluation committee, they are works of great quality and creativity that show the high level of artists, companies and associations of our city.” The cultural sector suffered during, and has following, the Covid-19 health crisis so the Cartagena Department of Culture has commissioned a series of exhibitions, record presentations, concerts, music cycles, photographic exhibitions, artistic installations as part of the regeneration process.


NATIONAL

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

CONSTRUCTION works are finally moving at a decent pace as the Orihuela Costa Emergency Centre begins to take shape. After an uncertain future for works on the site following the Covid-19 health crisis, the mayor of Orihuela, Emilio Bascuñana, was thankful to those involved for “the work carried out by the councillor for Emergencies, Víctor Valverde, to all the municipal technicians who are working on these dates, as well as to the Doalco company”. The works began at the beginning of June, with the contract being awarded to the Doalco company, and an execution period of six

CREDIT: AytoOrihuela

Works begin for new centre

BACK ON TRACK: Works on the new Emergency Centre are progressing well. months was set. Works are expected to finish at the beginning of 2021. The councillor for Emergencies, Víctor Va l v e rd e , r e p o r t e d ,

“now we are working on the specifications to provide the necessary fur niture to this space that needs about €70,000 to be equipped”.

EWN 19


20 EWN

20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

NEWS

Mud and sludge

GETTING THINGS DONE: Mayor of Cartagena hard at work. THE mayor of Cartagena, Ana Belén Castejón, has announced plans for a much-needed beach cleanup, at the recent Inter-Administrative Forum meeting. Following a previous meeting held in July, the mayor of Cartagena already proposed to take a step forward and initiate the relevant studies to carry out the removal of mud and sludge in the towns of the Mar Menor. An act that has always been the responsibility of the government of Spain. The Cartagena City Council, along with the consistories, have made it clear they feel the power in this matter be-

longs to the State, but a solution to the situation of beaches, such as Los Urrutias and Los Nietos, cannot be delayed any further with the situation only getting worse. “We are very clear that if we do not do it, no one will come to do it, so we are going to start working on the report that makes it possible

and we will see later who assumes the cost of these much-needed works,” said the mayor. Hydraulic investments are being made to improve the sanitation network in various riverside towns to alleviate the possible spills that occur due to the poor condition of these infrastructures.

Rojales Robber now Arrested A THIRTY-THREE-yearold Spanish man was arrested after alleged-

ly committing multiple robberies in Rojales. The Investigation Area of the Guardia Civil of Almoradí, finally apprehended the man they believe to be the perpetrator of the robberies of five homes and a commercial premise. This follow investigations into crimes that were committed during the quarantine phase of Covid-19. The criminal activity of the man was ended after being recognised by police, thanks to the analysis of the recordings obtained from security cameras, located at a point near one of the robberies. He was released and set to return before the judicial authority.


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Youth Employment Training TRAINING: Helpful new courses for young job seekers.

CREDIT: AytoOrihuela

ANOTHER excellent initiative has been launched in Orihuela with the announcement of several employment training courses. The Youth Council, headed by the mayor, Mar Ezcurra, revealed a new programme of free training courses which will take place until September 17. The sessions, to be delivered in the multipurpose room of the María Moliner Municipal Library, are focused on being “very practical and visual courses intended and oriented to the search for employment,” commented Mar Ezcurra. The mayor is looking to encourage young people to enrol on these courses to

learn how to harness their own resources and skills when trying to, in most cases, secure their first job. The talks are set to give job seekers new skills, and develop new strategies and actions, in order to achieve the best possible start into life in their chosen profession. The courses will be face-to-face, at the María Moliner Municipal Library in Orihuela, with all the established sanitary and capacity control measures (maximum 20 people), but they can also be held online, via streaming. The period to register is now open by contacting via the email address: youth@ orihuela.es.

EWN 21


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Forced to Close AN establishment on Torrevieja’s ‘golden mile’ has been forced to close due to one of its staff testing positive for

Covid-19, a representative for the 100 Montaditos chain announced. The announcement came on the heels of

“hoaxes and bad disclosures about the situation of our premises,” according to the representative. The franchise, located on Calle Ramón Gallud, has asked the rest of their staff to quarantine themselves at home and have ensured they have taken all the appropriate measures through the guidance of the health authorities, consultants and occupational risks, “taking extreme measures of disinfection and precaution in the premises.” The establishment also voiced their appreciation to the “calls we received and the encouragement and the expressions of affection.”

NEWS

Underground recycling CREDIT: Bas Emmen/ Unsplash

22 EWN

ENVIRONMENT: Changes will hopefully help with less pollution and odours. ONE of the busiest areas in Cabezo de Torres is set for a face lift with the mayor of Murcia committed to improvements. José Ballesta assured residents within the area, where hundreds meet daily, that “we are committed to the urban renewal of the entire environment with actions that will directly benefit its 13,680 neighbours.” The food market now features a new 25-metre mural, by the Murcian artist Ángel Toren, which will now have five underground rubbish and recycling containers installed. The containers are designed to collect both organic waste and materials that can be recycled (cardboard and plastic).

Among the advantages of this action, the underground containers are less noisy when unloading and offer more space for pedestrians. They also generate less odours and are cleaner. Other works to be carried out include the installation of two bollards on each of the platforms of the underground containers to prevent vehicles from parking on them, as well as information panels to indicate the times for depositing rubbish, collection of furniture and appliances. An injection of €127,500 by the city council has allocated to three public spaces in Cabezo de Torres: the Day Stays centre, the Centre for Conciliation of Work and Family Life and the Plaza de Abastos.


NEWS

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Back in training BACK TRAINING: The women of Roldán are looking forward to the new season.

CREDIT: @RoldanFSF/ Twitter

THE players of STV Roldán FSF are back in training following rigorous testing for Covid-19, and are anxious to get started. After passing mandatory PCR tests, the players finally stepped back onto the indoor pitch following a five month break due to the health crisis. The excitement and energy among the team could be felt as they were desperate to get back into game shape before the new season. The Club’s board is now waiting for news from the RFEF after the announcement of a possible delay to the scheduled start of the new season, with the

season due to commence competition on September 5. The Board of Directors is extremely concerned about the economic damage that Covid-19 will have on the number of companies willing to support Women’s Futsal. Antonia González, who chairs the club, said “unfortunately in times of crisis or complications, companies first stop supporting women, it is something automatic, and thus we will find it hard to be able to reach higher levels of advertising impact. We must greatly appreciate the effort that our sponsors and collaborators are making, without them we would be nothing.”

EWN 23


www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

THE Guardia Civil have made three arrests in Torrevieja after a wave of robberies had been committed on establishments within the area. Two men and a woman were arrested for their alleged involvement in thefts from a

Arrests Made number of properties. Money was stolen from all but one of the properties, which included a hospitality establishment, a 24-hour

store, a restaurant in the Marina and a business premises on one of the town’s central streets. Four crimes in total have been tied to the

detainees, although each person was charged with varying degrees of involvement. The two men were imprisoned after standing before the Magistrate Judge in Torrevieja. The woman has been charged and released.

A-7 Accident CREDIT @BomberosDipuALC / Twitter

HORRIFIC: Firefighters at the scene of a car crash on the A-7. FIREFIGHTERS had to rescue the driver of a van after he was trapped in the vehicle following a collision with a lorry. Two heavy duty vehicles and a rescue van with a sergeant, a corporal and six firefighters, arrived on the scene after

being alerted to the accident. A 30-year-old man was injured in the incident, which occurred at around 06.34 on Wednesday, August 11, before being rescued by firefighters and taken to the Vega Baja Hospital.

NEWS

Big success CREDIT: AytoPilarDeLaHoradada

24 EWN

CAMPAIGN: Breastfeeding week was made visible in Pilar de la Horadada. THE ‘Get Engaged in Life’ campaign, an initiative that makes breastfeeding week visible, was a big success for the Department of Health and Equality of the City Council of Pilar de la Horadada. “We believe it is vitally important to disseminate information about breastfeeding, the guidelines that the Ministry of Health offers about this action, taking into account the recommendations offered dur-

ing the Covid-19 and, in addition, to contribute resources from the Ministry of Equality regarding breastfeeding permits in the work environment as measures of conciliation of work, family and personal life of women and men.” Breastfeeding week was celebrated from August 1 to 7, 2020. The campaign with the painting of two benches is at the entrance of the Pilar de la Horadada health centre.


FEATURE

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

EWN 25

EXCLUSIVE

Dancing with the stars INTERVIEW

by Damon Mitchell

OVER the years the Costa del Sol has been home to many entertainers and EWN was lucky enough to speak exclusively to Sheena Cochrane who lives in Mijas Costa and was a professional dancer who managed to travel the world performing with some massive names in the process. Sheena has released a book named ‘Exit Stage right’ which is available as an e-book on Kindle and paperback on Amazon. “I began dancing when my mother suggested I do something to use up my excess energy. I wasn’t the best at school and decided maybe I could make my future from dancing. “I was a day student at the Royal Ballet but realising that there were many more girls better than me, I decided that I would be better using my talent as a means to travel the world.” And so, she did, she travelled to the Middle East, the Far East, the Caribbean, Bahamas, Mexico, South America and many more. From there Sheena became one of the famous 60’s Tiller Girls and would ap-

The Kindle cover.

With John Wayne.

pear on TV’s Sunday Night at the London Palladium with Jimmy Tarbuck. Sheena went on to describe how whilst promoting a show in Liverpool “The Tiller Girls took part in a fitness

Pepper with her book.

competition with Liverpool Football Club. Ken Dodd was the comedian of the show and made an unlikely referee. The team were shocked at how much stamina

we had that the then Liverpool manager Bill Shankly decided to introduce ballet exercises into the team training, exercises that I believe they still practise today.” Sheena, or ‘Pepper’ as she became known in showbiz circles went on to perform across the pond in none other than the showbiz capital of the world Las Vegas. Whilst there she crossed paths with people such as Cary Grant, Jerry Lewis, Liberace, Shirley MacLaine, Cher, Tony Bennett, Paul Anka, to name but a few. She also appeared as an extra in the film ‘Chisum’ with John Wayne, which was filmed in Durango, Mexico. When asked why she gave up such an exciting lifestyle she said “It’s a young profession and I gave up professional dancing in 1981. I was given the option of becoming a dance teacher, but I enjoyed dancing more than teaching.” Would she suggest dancing for the younger generation? “Even if not as a profession, dancing gives you posture and is amazing overall exercise for the body.”


26 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

FEATURE

Smoking and partying, facts or conspiracy? Political Viewpoint from Spain by DAMON MITCHELL THE Spanish government has just imposed a no smoking ban in public if you cannot maintain two-metre social distancing in another harsh blow to the night clubs and bars as they will also have to close at 1am. Meanwhile, the state’s machinery seems to work to keep us in a constant condition of fear; feeding us constantly rising figures of infected people with Covid-19 and warning us through the media with propaganda messages that it’s due to our ‘irresponsible behaviour’ for meeting up with our families, or the younger generation partying all night long. However, this ‘irresponsible behaviour’ never seems to include our workplaces, business meetings and public transport which is heavily used

Dr Serafin Romero, the president of the Organizacion Medica Colegial.

in the main cities. Nevertheless, many doctors are very critical of the way the media and the government provide us with the figures. The figures are actually quite complicated for the general public to understand. To break it down to basics; as an example, last March and early April in Andalucia, whose communi-

ty has the largest population in Spain, had saturated ICUs. Today’s figures show us that only 21 people are in the Andalucian ICUs with Covid. Large parts of the population are also being screened with PCR tests, and although the figures that are published every day may seem worrying, in fact, they might be positive

news. Ninety per cent of the people who are positive are asymptomatic, in other words, healthy people, therefore, it’s logical to think we are clearly on the path to herd immunity, and as a result, a vaccine wouldn’t be necessary. Moreover, the Centro de Coordinacion de Alertas y Emergencias Sanitarias, led by Fer-

nando Simon is also being questioned by Dr Serafin Romero, the president of the Orginazacion Medica Colegial, the body which represents the professional association of doctors, who have demanded an independent evaluation of the management of the epidemic. Many theories have grown over the last couple of weeks regarding people who have challenged the mainstream news which the media and government have not hesitated to classify as conspiracy theories, a method often used to dismiss uncomfortable views. We must remember that these disqualifications and the support from the media have happened before. Certainly, some theories have no basis, but on the other hand, many of them are presented by doctors and biologists which are being treated in the same way.


20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

EUROPEAN PRESS

GERMANY

Viral hit

CREDIT: Wikimedia

28 EWN

ONE nude sunbather became a social media hit as he was filmed in a Berlin park chasing a wild boar which had snaffled his lap top in a plastic bag. Happily, all ended well as he recovered both his lap top and digni­ ty.

Back to school AS children return to school in Germany, one of the 16 states, that of North Rhine­Westphalia has de­ creed that masks will have to be worn at all times in school, including during lessons whilst other states re­ quire them in playgrounds.

SNAFFLED: Chasing the wild boar.

NETHERLANDS

Boiler rooms

Inappropriate advert

DUTCH police have warned some 2,500 res­ idents that their names are on a list found by police in Marbella as being ‘easy touch­ es’ for boiler rooms which persuade them to buy shares in companies which are worthless or don’t exist.

COCA­COLA is removing a large advertising banner in Amsterdam which says ‘I will never again say: there are too many tourists in my city’ following complaints from residents and politicians worried about Covid­19 and the return of young vis­ itors.

FRANCE

BELGIUM

Channel closure

Hookahs extinguished

THE British and French governments have agreed to work closely together to try to stop the migrant route across the Channel. France recognises that if the Channel is closed there will be less reason for migrants to enter the country.

THE Council in Anderlecht, a suburb of Brussels which is the most affected area in the city by re­ cent Covid­19 infection, has ordered that all hookah bars should close, although other bars and restaurants may remain open.

Mask time

Trains cancelled

WEARING face masks in certain parts of Paris which attract tourists has become mandatory. The decision covers busy outdoor areas in the capital including the banks of the River Seine and Mont­ martre but not the Eiffel Tower or Arc de Triom­ phe.

FOLLOWING overcrowding and an outburst of violence on beaches last week, the Belgian rail company NMBS has agreed, after approaches by politicians, to cancel a number of extra rail services that were to run to and from the coast.

DENMARK

Blood clots

Asylum seekers

MORE than 12,000 Danes suffer from blood clots on the brain and the latest to suffer is Prince Joachim according to the Royal Family, He was operated on in France where he was on holiday and is now making a good recovery.

WHENEVER asylum seekers appeal against refusal to allow them to stay it costs Denmark 150,000 krone (€20,000) to defend the case, so the government is to offer those appealing €20,000 (€2,700) to drop their appeal and simply leave the country.

SWEDEN

NORWAY

Water pollution

Electric scooters

RAIN water is known to take microplastic from car tyres and add to pollution, but little has been done to study this. Gothenburg is to receive SEK 2.4 million (€ 234 000 ) to try to find a way to pre­ vent this.

IN Oslo, six different operators rent out e­scoot­ ers, but their use on pavements has become such a problem that the Norwegian Transport Minister has had to step in to get them to re­ duce speeds and educate users to be more con­ siderate.

Good news THE National Institute of Economic Research be­ lieves that there are signs that the Swedish econo­ my is starting to improve as production and con­ sumer demand increase. It has updated its estimates to show positive growth in the second half of 2020.

Troop deployment FOR some time now, 700 US troops have been on more or less permanent manoeuvres in Norway but because President Trump doesn’t believe that NATO members are paying enough, they have been returned to America at short notice.


30 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

NEWS

Photo credit: Charles Haynes

IT’S traditional in the Valencia region for everyone to eat from the same pan that the paella is cooked in. Now, as it tries to stop the spread of Covid-19 in social PAELLA: No more communal eating. settings, the Generalitat’s Health department is recommending that the Sunday paella should be served on individual plates whether eating out or at home. So, too, should salad, instead of everybody dipping into the same bowl. The Health department also warned against drinking wine or water straight from an equally traditional porron or botijo. Not everyone has welcomed the advice and Manuel, a 70-year-old quoted in the Valencia press said he had no intention of complying. “If you’re with a few family members, it doesn’t matter,” he reasoned. “I’m going without a lot of other things. I haven’t been away, I don’t go to restaurants and I don’t meet many people,” he said. “I like eating paella from the pan and I’ll go on doing it.”

GUARDIA CIVIL officers stopped a major scare ending in disaster when they rescued two young children on a country road. The incident involved two Arabic children, who spoke no word of Spanish or English, running along the CV-912, the road that connects Almoradí with Rafal. The officers asked the children if they needed help, but between not understanding the language and the children crying, officers had to think of a different strategy in order to help the children. The Guardia Civil officers used their initiative and stopped passing vehicles until they found someone who could act as an interpreter for the visibly shaken and distressed, 11 and four-year-old children. Thankfully, they were able to solve their communication problems when one driver was able to assist the officers. He reported that the children had gotten lost after playing in

CREDIT: Guardia Civil Almoradí

Changing the Lost Children Rescued old traditions from Country Road

QUICK THINKING: Officers rescue two young children from busy roadside.

a park near the house of their relatives, and because they had only arrived on holiday a few days before, they became unaware of where the house was.

With the information, they managed to find a large group of people searching for the children, which included the relatives, in the district of El Saladar, in Almoradí.


FINANCE BUSINESS EXTRA

Competitive economy A REPORT from the Competitiveness Trend Index (ITC), based on the Consumer Price Index (CPI), suggests that the price competitiveness of the Spanish economy improved in the second quarter of 2020 when compared with the overall figures for the EU.

Huge loss EUROPEAN travel company TUI is carrying on despite making an eye watering loss of €1.1 billion in the three months to June due to cancellations. It has reported however that 2021 UK advance bookings were much higher than anticipated.

Core disagreement EPIC GAMES, an American games developer, is suing Apple for removing one of its games from the iPhone App store after the company invited users to purchase direct from Epic rather than Apple which charges a 30 per cent commission for all sales.

Empty buses BRITISH coach operator National Express has revealed that its Spanish subsidiary ALSA lost €38 million during the first six months of this year and passenger routes travelled were just 5 per cent of the normal schedule, although things are recovering now.

Taste of Asia TWO Spanish food manufacturers have come to an agreement whereby Pastas Gallo will take over Asian ready-made food producer, Barcelona based Ta-Tung for an undisclosed sum. Created in 1980, latest annual turnover for Ta-Tung was €15 million and it is expected that the new owners, who are retaining the founder Kav Ly will look to expand the business by producing more meals in the Pastas Gallo kitchens. New targets for increased expansion will be France and Portugal and food will be based on Chinese, Japanese and Thai cuisine.

32

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

STAT OF €979 million WEEK

was the turnover in 2019 achieved by Ilunion which runs the ONCE lottery across Spain, an increase of nearly 6 per cent over the previous year.

Gold in the spotlight GOLD has been a very volatile metal which has seen significant rises and falls, but during times of stock exchange and financial difficulty, it has generally proven to be a good investment provided that you know what you are do­ ing. Gold is normally priced per ounce but prices quoted on bul­ lion exchange sites are an aver­ age between buying price and selling price and dealers also look to make a mark up when trading.

Many people think that the best way to invest in small vol­ umes of gold is by purchasing gold coins and to a great extent that is absolutely true, but al­ ways remember there are two types of gold coin issued by banks and governments through­ out the world. The British Royal Mint is cur­ rently offering a 22 carat (91.67 per cent gold) coin celebrating the 75th anniversary of the Second World War which weighs 39.94

LEGALLY SPEAKING Community annoyances

grams (the equivalent of one ounce of pure gold) for £2,640 (€2,920 approx) so with gold spot at £1,550 per ounce at the time of writing (€1,714) you are paying a massive 70 per cent over spot. If you purchase a single 1oz Bullion coin such as a Krugerrand or one of many more legal tender bullion coins, you could obtain a single coin which has no VAT at around 5 to 10 per cent over spot and for larger quantities, per­ centages will be smaller.

€14 billion loan

What can our community president or administrator do to stop a car owner on a neighbouring community from parking in our parking spaces? The offender thinks he can park there when the space is unoccupied. It saves them from parking in the street or in their own underground parking area. The spaces are clearly marked as private. Polite notices put on the windscreen are ignored. M T (by email) If friendly persuasion has no effect it will be YOU AND THE LAW necessary to take IN SPAIN firmer measures, even if they cause inconvenience. The simplest is to put a chain and lock across each space with a key for the owner. The police will not order the offending vehicle towed away from private proper­ ty without more serious cause.

DAVID SEARL

Can washing lines full of washing be on display at street level within a community? Does this issue have to be placed on the Agenda at the AGM? J T (by email)

Most communities prohibit displays of laundry in their internal rules. If yours does not, then put it on the agen­ da for the AGM and a community vote.

Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana and Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.

TOURISM in the Costa del Sol boomed from the 1960s and with many well­off expatriates (not just from Britain) look­ ing for holiday homes or simply moving to Spain for the climate and work, house building and prices boomed. Come 2008 however the story changed dramatically and as people lost their jobs so banks began to re­ possess properties, but a property is only of any use if you can sell it on and

Credit: Hammerson

IT HELPS: Prime Minister Sánchez needs support of all political parties. WHEN you run a minority government it is often nec­ essary to take note that if you want to push through a controversial idea that it helps to have opposition parties with you. The Spanish government needs money and needs it quickly, so it recognised that many councils throughout the country have significant surpluses in their accounts which are estimated at to­ talling more than €20 billion. Perhaps rather hurriedly the Prime Minister Pedro Sánchez managed to enter into an agreement with Spanish Federation of Mu­ nicipalities and Provinces

(FEMP) by the narrowest of margins to borrow €14 bil­ lion over a period of 10 years, which has since been increased to 15 years. In return, those municipal­ ities lending the money will be invited to share €5 billion to use in efforts to support their residents following the Covid­19 pandemic. Mayors all over Spain who are not aligned to the PSOE or Podemos parties are in revolt against the plan as they argue that they should be able to use their funds to aid their population and it appears more than likely that plan is doomed to failure.

Properties in Spain the banks couldn’t. Variable rate mortgages in Spain were generally set against the Euro Interbank Offered Rate (Euribor) which meant that as it reduced, so should the mortgage rate but the introduction of a floor clause meant that the reduction would stop at a certain rate and could not fall further.

Eventually, this was declared illegal across Spanish and European courts and now those who paid too high a rate of interest are successfully suing the banks for repayment and floor clauses have been removed. Added to this is a decision made by the courts which means that if a bank in­

Credit rating reduced CREDIT AGENCY STANDARD and Poor Global has reduced its rating of Spanish super­ market chain Dia to CC from CCC as it believes that there may be long term liquidity problems despite the compa­ ny returning to a small profit. In 2019, Russian business­ men Mijaíl Fridman who owns the bulk of shares start­ ed transferring its assets to a Luxembourg based company Letter One. Now because LetterOne has approached holders of in­ terest­bearing bonds to pur­ chase them, there is a fear that there will be insufficient funds available to repay the principal when it falls due.

Possibly good news IN his first meeting with Boris Johnson, new Irish Taoiseach (Prime Minister) Micheál Martin indicated that there appeared to be a very good chance of ne­ gotiating an acceptable Brexit deal which would be both tariff and quota free. It appears from his statement to the press that both sides believe that there has been suffi­ cient damage to the eco­ nomic system throughout Europe caused by the pan­ demic and that another caused by a No Deal Brexit would only make matters worse for the UK and the members of the European Union. troduces certain mortgage set up fees, then it can no longer charge all of the cost to the customer. With the pandemic, building was put on hold and now it has resumed there is a lot of property near to completion. With cheaper mortgages and devel­ opers anxious to sell, provided you have a good lawyer and access to funds, then now is certainly a good time to consider a Spanish property purchase.


34 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

FINANCE, BUSINESS & LEGAL MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US

LONDON - FTSE 100

See our advert on previous page

C LOSING P RICES A UGUST 17

PRICE(P) COMPANY 3I Group 920,80 Admiral Group 2.689,5 Anglo American 1.912,2 Antofagasta 1.118,19 Ashtead Group 2.704,0 Associated British Foods 1.969,0 AstraZeneca 8.435,9 Auto Trader Group Plc 555,40 Aviva 287,60 BAE Systems 532,00 Barclays 109,32 Barratt Developments 507,42 Berkeley 4.608,0 BHP Group 1.834,80 BP 292,55 British American Tobacco 2.550,8 British Land Company 358,30 BT Group 106,60 Bunzl 2.371,8 Burberry Group 1.393,5 Carnival 939,2 Centrica 46,29 Coca Cola HBC AG 2.103,0 Compass 1.188,50 CRH 2.997,0 Croda Intl 5.972,0 DCC 6.830,0 Diageo 2.602,3 DS Smith 278,70 EasyJet 556,28 Experian 2.777,0 Ferguson 7.114,0 Flutter Entertainment 11.930,0 Fresnillo 1.245,50 GlaxoSmithKline 1.538,60 Glencore 171,72 Halma 2.253,0 Hargreaves Lansdown 1.766,50 Hikma Pharma 2.337,00 HSBC 340,40 IAG 187,05 Imperial Brands 1.280,50 Informa 404,70 InterContinental 4.069,0 Intermediate Capital 1.335,00 Intertek 5.858,0 ITV 60,70 J Sainsbury 189,67 Johnson Matthey 2.365,0 JSC MMC Norilsk Nickel ADR 28,88

CHANGE(P) 924,00 2.699,0 1.922,4 1.118,19 2.720,0 1.975,5 8.452,0 556,20 291,80 538,80 110,70 513,61 4.612,0 1.844,00 295,50 2.556,0 366,00 108,40 2.373,0 1.428,0 975,8 46,95 2.119,0 1.198,50 3.006,0 5.976,0 6.826,0 2.614,7 279,90 574,40 2.780,0 7.124,0 12.015,0 1.263,00 1.569,40 173,45 2.269,0 1.769,46 2.338,00 342,00 194,85 1.290,00 409,00 4.172,0 1.344,00 5.858,0 61,74 191,15 2.365,0 28,88

% CHG. 912,20 2.675,0 1.886,2 1.111,52 2.681,0 1.948,5 8.386,0 549,80 285,15 528,80 108,20 502,20 4.558,0 1.810,60 289,45 2.520,5 358,13 105,60 2.354,0 1.385,0 927,4 45,79 2.088,0 1.187,50 2.978,0 5.904,0 6.826,0 2.589,0 276,90 548,20 2.759,0 7.058,0 11.890,0 1.235,00 1.530,60 170,90 2.232,0 1.758,00 2.319,00 338,45 183,73 1.275,00 399,60 4.065,0 1.324,00 5.808,0 60,34 188,70 2.337,0 28,45

NET VOL 14,82K 1,46K 137,17K 3,72K 20,47K 20,97K 4,28K 26,33K 167,02K 17,41K 577,50K 13,83K 11,32K 200,18K 376,98K 168,86K 7,18K 806,59K 2,42K 61,70K 36,96K 507,66K 10,69K 15,07K 16,13K 7,24K 0,22K 6,77K 27,01K 157,92K 14,31K 7,21K 9,59K 52,86K 325,01K 512,22K 12,82K 1,19K 17,17K 1,76M 1,02M 46,73K 79,82K 16,92K 17,10K 3,16K 715,30K 9,30K 1,37K 174,65K

COMPANY

PRICE(P)

JSC VTB Bank DRC Land Securities Legal & General Lloyds Banking London Stock Exchange Meggitt Melrose Industries Mondi National Grid NatWest Group Next Ocado Persimmon Phoenix Prudential Reckitt Benckiser Relx Rentokil Rightmove Rio Tinto PLC Rolls-Royce Holdings Rosneft Royal Dutch Shell A Royal Dutch Shell A Royal Dutch Shell B RSA Insurance Sage Samsung Electronics DRC Sberbank Schroders Scottish Mortgage Segro Severn Trent Smith & Nephew Smiths Group Spirax-Sarco Engineering SSE St. James’s Place Standard Chartered Standard Life Aberdeen Surgutneftegaz ADR Taylor Wimpey Tesco Tui Unilever United Utilities Vodafone Group PLC Whitbread WPP

0,995 557,40 224,00 28,57 8.674,0 291,30 101,80 1.535,00 887,80 114,80 5.918,0 2.347,00 2.561,0 694,00 1.257,00 7.422,0 1.720,50 532,40 620,20 4.769,5 251,50 5,34 1.174,8 1.174,00 1.130,8 450,20 744,60 1.229,00 13,24 3.025,0 893,72 962,20 2.486,0 1.557,50 1.415,50 10.645,0 1.300,50 1.003,50 419,40 265,90 5,22 119,55 227,30 302,20 4.516,0 886,80 118,14 2.395,0 617,07

CHANGE(P)

% CHG.

NET VOL

0,995 574,80 228,60 29,22 8.674,0 299,80 103,60 1.545,00 895,00 116,90 5.964,0 2.348,00 2.574,0 698,60 1.270,00 7.442,0 1.728,50 532,40 623,40 4.782,5 259,00 5,34 1.186,0 1.184,80 1.143,0 451,00 744,60 1.229,00 13,25 3.025,0 898,00 968,20 2.499,0 1.564,50 1.433,00 10.655,0 1.304,50 1.007,50 425,10 268,40 5,28 121,10 228,90 314,08 4.551,0 893,40 119,32 2.462,0 624,26

0,973 557,00 222,40 28,41 8.578,0 288,00 100,00 1.518,50 883,60 113,75 5.876,0 2.306,31 2.541,0 680,20 1.244,00 7.380,0 1.711,00 525,19 615,60 4.729,5 247,39 5,27 1.165,0 1.164,90 1.123,0 443,40 736,80 1.223,00 13,13 2.941,0 887,67 958,40 2.475,0 1.546,00 1.408,50 10.493,8 1.290,50 994,00 416,30 260,90 5,22 119,00 226,43 298,90 4.498,0 882,20 116,98 2.387,0 612,60

0 146,80K 134,23K 2,95M 26,16K 55,12K 562,12K 17,59K 152,60K 657,70K 8,22K 7,92K 45,76K 32,57K 203,29K 24,95K 74,52K 54,38K 28,14K 97,09K 213,34K 47,79K 15,06K 14,79K 39,92K 50,96K 28,28K 1,77K 81,24K 3,69K 102,96K 64,39K 14,34K 23,07K 7,57K 0,50K 124,26K 16,97K 186,90K 159,82K 11,74K 203,71K 68,17K 155,60K 6,33K 38,09K 223,41K 2,80K 24,20K

0.90445

1.10498 Units per €

US dollar (USD) ......................................1.18512 Japan yen (JPY)......................................126.155 Switzerland franc (CHF) .........................1.07638 Denmark kroner (DKK) ...........................7.44701 Norway kroner (NOK) .............................10.5202

currenciesdirect.com/la-zenia • Tel: +34 965 994 830 THE ABOVE TABLE USES THE CURRENT INTERBANK EXCHANGE RATES, WHICH AREN’T REPRESENTATIVE OF THE RATE WE OFFER

DOW JONES C LOSING P RICES A UGUST 17

COMPANY 3M Alphabet C Amazon.com Apple Boeing Caterpillar Chevron Cisco Coca-Cola Exxon Mobil Facebook Goldman Sachs Home Depot IBM Intel J&J JPMorgan McDonald’s Merck&Co Microsoft Nike Pfizer Procter&Gamble Raytheon Technologies Tesla UnitedHealth Verizon Visa A Walmart Walt Disney

PRICE 166,10 1.507,73 3.148,02 459,63 178,08 139,96 90,35 42,50 48,45 43,20 261,24 207,97 280,55 125,27 48,89 148,24 102,41 207,03 83,48 208,90 106,43 38,06 135,10 63,64 1.650,71 323,70 58,79 196,64 132,60 130,53

CHANGE 166,30 1.521,90 3.178,24 460,00 179,47 140,89 90,59 42,88 48,69 43,28 262,65 209,48 282,00 125,56 49,21 149,34 103,31 207,33 84,43 209,59 106,78 38,39 135,64 64,24 1.668,80 323,93 58,94 198,07 132,97 131,08

CHANGE% VOLUME(M) 164,52 1,61M 1.502,88 1,36M 3.120,00 2,75M 452,18 41,39M 172,35 32,41M 138,77 2,04M 88,85 6,34M 42,27 32,54M 48,03 10,08M 42,41 13,60M 258,68 14,79M 206,61 2,29M 279,19 2,49M 123,91 2,96M 48,65 22,32M 147,58 4,24M 101,42 12,13M 205,20 2,06M 83,17 7,05M 207,51 17,96M 105,46 2,99M 37,93 12,24M 134,55 5,85M 62,59 5,12M 1.626,64 12,58M 318,73 1,79M 58,25 8,72M 195,77 5,01M 131,63 6,70M 129,74 6,51M M - MILLION DOLLARS

NASDAQ C LOSING P RICES A UGUST 17

COMPANY

CHANGE NET / %

VOLUME

+249.38% +1.83% +9.93% +48.15% +7.03% +7.99% +51.40% +1.23% +1.06% +5.08% +8.71%

23.68M 12.58M 13.72M 13.13M 285,787 55,453 25.74M 222,081 9.16M 225,393 123,585

-1.89% -0.79% -0.41% -0.79% -1.34% -0.71% -2.08% -2.32% -1.05% -6.29% -1.19%

1,545 262,553 2.75M 1.10M 175,828 1.36M 233,295 474,553 361,648 11.66M 2,652

Most Advanced CureVac N.V. Tesla Inc. Novavax Inc. Duck Creek Technologies Inc. MicroStrategy Inc. GRAVITY Co. Ltd. ADR Mesoblast Ltd. ADR First Citizens Bancshares Inc. Cl A NVIDIA Corp. Karuna Therapeutics Inc. Vaxcyte Inc.

Most Declined Broadcom Inc. 8% Pfd. Series A Booking Holdings Inc. Amazon.com Inc. Alphabet Inc. Cl A CoStar Group Inc. Alphabet Inc. Cl C Credit Acceptance Corp. DexCom Inc. Equinix Inc. Baidu Inc. ADR Atrion Corp.


FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

World’s fourth richest man by John Smith N O W i n h i s 9 0 t h y e a r, American billionaire, Warren Buffett, said to be the fourth richest man in the world is still active and his eyes are firmly set on the Spanish luxury property market. Last year, his Berkshire Hath­ away HomeServices set up in Spain and now they are looking to ex­ pand the property business with the help of Spanish consultancy Larvia with the intention of moving into the Balearics and Costa del Sol. To this end, they have just taken

Warren Buffett accompanies Glenn Close.

Industrial sector growth THE latest figures from the National Institute of Statistics (INE) show that although industr y in Spain is showing definite signs of recovery,

just three sectors actually saw growth in June 2020. In essence, cigarette and drug manufacturers saw very little problem

with the lockdown as both tobacconists and pharmacies were allowed to remain open for the whole of the pandemic and therefore saw

business rise in the fist half of the year. The other sector that has grown relates to computers, technology and electronics.

over Marbella­based Value Added Property, which currently pro­ motes top quality new build prop­ erties as well as offering a com­ plete home service once the client has purchased. Now renamed Berkshire Hath­ away HomeServices Marbella it can soon expect to be part of a much larger group with offices not just in Barcelona and Madrid but in Mallorca, Costa Blanca and Costa Brava which appear to be next on the acquisition list. With a reputation for knowing how to invest his wealth, the en­ trepreneur has seen his estate agency empire grow in the USA over the past six years to become one of the largest in that country with more than 1,400 offices. This move into Spain suggests that he has considerable confi­ dence in its long­term viability and attraction for both successful Spanish buyers but also foreigners looking for a second home or a new country to settle in. In addition, it seems that his company will be trying to woo commercial investors for either rental or resale.

EWN 35

BUSINESS EXTRA Debenhams HIGH Street department store Debenhams is closing 17 of its shops and making 2,500 members of staff redundant as rumours abound that it may be close to going into Administration, although it says that opened properties are performing well.

US Tariffs SPAIN maintains that the US government is acting unreasonably by maintaining punitive tariffs against Spanish exports of mainly agro-food products, even though it and the European Union have agreed to reduce support for Airbus industries.

Drop out A NUMBER of UK restaurants in tourist areas are pulling out of the government backed Eat Out programme because they say that they are busy anyway and that so many diners are causing problems with delays and poor social distancing.


36 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT

I’m up to here with it all!

THIS week I truly don’t know where to start. Like most of us, I’m actually up to here with all of it. Masks, viruses, black, white, conspiracies, racism, religion, woke, fake news, kneeling, left wing, right wing, immigrants, BLM, knifings, shootings, grooming, lockdowns, offending, demos, diversity, integration, terrorists, politicians, statues, hatred, lies, hypocrisy and Uncle Tom Cobley et al. What was that about halting the planet and jumping off? Lead me to it! However, one thing this ol’ boy has never been guilty of is burying his head in the sand. So contrary to last week’s dissenters, I am in fact fully aware that this whole chaotic mishmash could well be an NWO conspiracy. I actually began to suspect something of this ilk in the early 60’s when a good friend of mine, far more astute than I, often stated that the world was not run by governments, but in his words, controlled by the ‘Twelve men of Wall Street.’ Nothing much has changed since, except that those he referred to are now spread much further afield than a single street in New York! Unfortunately, it appears to me that the whole plot could now be reaching some sort of climax. I fear the con-

NEW STATUE: Shame she hadn’t actually invented the mobile phone. spirator’s next step will be an unprecedented escalation of world violence and bloodshed. When the dust finally settles, and assuming we are not regaled by the new Messiah, a brainwashed and weary human race, will welcome with relief the peace and order offered by those who control the NWO, and the predictions of George Orwell and his ilk

will ultimately come to pass - Job done. I did notice this week that places of entertainment and non-essential businesses in the UK were allowed to reopen again, after being ‘inexplicably’ closed a fortnight ago (remember my Eid appeasement piece!?). To me however, the event that took the whole tin was the erection in East London of the nine foot statue depicting a young black girl

using her mobile phone! So they want to tear down statues of our great statesmen and historical figures and in their place erect someone using a phone! It would be a little more acceptable if she’d have actually invented the device. Some chance! I also discovered that the widow of George Floyd, who ‘cried bitterly’ at his funeral, had not in fact seen him for six years. During that same period he had apparently also not paid a single penny in child maintenance. However in a move that just about sums up the priorities of today’s ‘woke’ brigade, she has actually received over $14 million (yep) in donations from ‘sympathetic well-wishers.’ No wonder the brothers could afford those new suits they all looked so uncomfortable in during the memorial ceremonies. What a result they’ve all had. I wonder how much of it has been donated to the charities of people that could truly benefit from it. Not a great deal I’ll be bound. Don’t forget you can now pick up my radio programme on Alexa and Google. Tune in for Leapy’s ‘alter ego’! Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com expatradioscotland

Leapy Lee’s opinions are his own and are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or sponsors.

Advertising Feature

Aiming for excellence

THERE is an exciting new vodka brand taking the UK by storm and lucky for us it has just landed on Spanish shores. Nero Premium Vodka is a 100 per cent private owned family company with its sights set on becoming the largest in the UK. And they are well on their way, having just won two gold medals at the 2020 SIP Awards, a gold medal at the Spirits Business Vodka Masters, a silver at the International Spirits Challenge and many other accolades proving they are the ones to watch. Nero Drinks Company Ltd is the brainchild of

FEATURE

company CEO Nicola Morrissey, who has dedicated her time to researching this specific market and along with her husband John Morrissey, who fulfils the role of Brand Ambassador by providing credible, trustworthy promotion, they are already on their way to leading the brand to excellence. Nero Vodka is made from potatoes instead of grains, the extra levels of sweetness from the potato starch in Nero’s scent set it apart from the heavy ethanol burden commonly present in grain vodkas. As for the taste, the Nero Premium Vodka feels creamy on the palate with

Mango Cooler - new and exciting.

a very soft and clean flavour profile. On the tongue, it is smooth, almost velvety, as there is little to no burn after drinking. Nero Premium Vodka is sugar and gluten-free which makes it suitable for people who react to glutinous grains. One of the benefits of a potato vodka like Nero Premium is the fewer number of calories consumed when combined with the right mixer. This makes a great option for those on a low-carb diet or a workout routine.

Nero Premium Vodka would like to give our lucky readers the chance to sample the world’s first true sipping vodka and party like an emperor. All you need to do to be within a chance of winning a Nero Premium Vodka prize is finish this sentence “You should drink Nero Vodka because………?” Send your entries to: nerocompetition@euroweeklynews.com


38 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

12:45pm Dom Does America 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One; Weather 2:30pm BBC London News; Weather 2:45pm The Heights 3:15pm Celebrity Eggheads 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Call That Hard Work 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six; Weather 7:30pm BBC London News; Weather 8:00pm The One Show 8:30pm Fake Britain 9:00pm Celebrity MasterChef 10:00pm Death in Paradise 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm Regional News and Weather 11:40pm Weather 11:45pm Can Sex Offenders Change? 12:40am Reported Missing

10:00am The Great British Year 11:00am BBC News 2:00pm The Boss 2:45pm Curious Creatures 3:15pm A Place to Call Home 4:00pm The A to Z of TV Cooking 4:15pm Incredible Medicine: Dr Weston's Casebook 5:15pm World's Weirdest Events 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Meerkat Manor 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm Glow Up 10:00pm Live at the Apollo 10:30pm Mandy 11:00pm Semi-Detached 11:30pm Squeamish About 11:45pm Newsnight 12:25am Weather

8:30pm 9:00pm

6:05am 7:00am

9:00am Emmerdale 9:30am Coronation Street 10:00am You've Been Framed! 10:25am Superstore 10:55am Superstore 11:25am Ellen's Game of Games 12:20pm Dress to Impress 1:25pm Emmerdale 1:55pm Coronation Street 2:30pm You've Been Framed! 3:00pm The Ellen DeGeneres Show 3:55pm Ellen's Game of Games 4:50pm Dinner Date 5:55pm Dress to Impress 7:00pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Family Guy 10:30pm Family Guy 11:00pm Family Guy 11:30pm Family Guy 11:55pm Family Guy 12:25am American Dad! 12:50am American Dad! 1:20am Two and a Half Men

7:00am Classic Coronation Street 7:25am Classic Coronation Street 7:55am Classic Emmerdale 8:25am Classic Emmerdale 8:55am Heartbeat 10:00am Bless This House 10:35am Bless This House 11:05am George and Mildred 11:35am Agatha Christie's Poirot 1:40pm Heartbeat 2:45pm Classic Emmerdale 3:15pm Classic Emmerdale 3:50pm Classic Coronation Street 4:20pm Classic Coronation Street 4:55pm Agatha Christie's Poirot 6:55pm Heartbeat 8:00pm Agatha Christie's Poirot 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm Law & Order: UK 12:00am Scott & Bailey 1:00am Inspector Morse 3:15am Agatha Christie's Poirot 4:25am ITV3 Nightscreen 4:30am Teleshopping

10:00am 11:00am 1:30pm 2:00pm 2:25pm 2:30pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm

11:00pm 11:30pm 11:45pm

12:45am 1:40am 4:00am 4:25am

Judge Rinder Good Morning Britain Lorraine This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London ITV Racing Live Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Family Tree Tonight Wonders of the Coast Path Inside Britain's Food Factories Inside Asprey: Luxury by Royal Appointment ITV News at Ten and Weather ITV News London Unbelievable Moments Caught on Camera Tenable Ideal World Tonight ITV Nightscreen

The Joy of Painting Joanna Lumley in the Land of the Northern Lights 10:00pm Quartet 11:30pm Talking Pictures 12:10am African Renaissance: When Art Meets Power 1:10am Handmade in Africa 1:40am Museums in Quarantine 2:40am The Beauty of Anatomy 3:10am The Joy of Painting American artist Bob Ross offers tips and tricks as he paints a faraway mountain nestled in misty clouds and foothills, creating the scene using soft, brilliant colours. 3:40am Joanna Lumley in the Land of the Northern Lights

9:15am 10:15am 11:15am 12:10pm 1:05pm 1:10pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm

10:00pm 11:00pm 12:05am

Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory Undercover Boss USA Channel 4 News Ramsay's Kitchen Nightmares USA River Cottage Countdown Find it, Fix it, Flog it A Place in the Sun Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons The Simpsons Channel 4 News The Political Slot Escape to the Chateau: Make Do and Mend Crime and Punishment 8 Out of 10 Cats Does Countdown Ramsay's 24 Hours to Hell and Back

7:00am Tommy Cooper 7:25am The Saint 8:15am The Adventures of Sherlock Holmes 9:10am Dempsey and Makepeace 10:15am Minder 11:20am The Professionals 12:25pm The Sweeney 1:30pm The Saint 2:35pm The Adventures of Sherlock Holmes 3:40pm Dempsey and Makepeace 4:45pm Minder 5:50pm The Professionals 6:55pm The Sweeney 8:00pm Tenable 9:00pm The Chase: Celebrity Special 10:00pm The Gauntlet 11:00pm FYI Daily 11:05pm The Gauntlet 12:10am Inglourious Basterds 1:10am FYI Daily 1:15am Inglourious Basterds 3:20am Tommy Cooper 3:50am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping

THURSDAY TV

Floogals Sunny Bunnies Jeremy Vine Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Traffic Cops 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Cradle Swapping 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Chris Tarrant: Extreme Railway Journeys 9:00pm The Secret World of Your Rubbish 10:00pm Hoarders 11:00pm Cursing the Classroom: Tourette's and Me 12:05am We Love Gavin & Stacey

7:00am The Goldbergs 8:00am Couples Come Dine with Me 9:00am Don't Tell the Bride 10:00am Married at First Sight Australia 11:30am Melissa & Joey 12:00pm Brooklyn Nine-Nine 12:30pm Brooklyn Nine-Nine 1:00pm Young Sheldon 2:00pm The Big Bang Theory 2:30pm The Big Bang Theory 3:00pm Melissa & Joey 3:30pm Melissa & Joey 4:00pm The Goldbergs 4:30pm The Goldbergs 5:00pm Brooklyn Nine-Nine 6:00pm Young Sheldon 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks Favourites 8:30pm Married at First Sight Australia 10:00pm The Big Bang Theory 10:30pm The Big Bang Theory 11:00pm The Inbetweeners 11:35pm The Inbetweeners 12:05am Buffy the Vampire

6:00am 7:00am 8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 11:30am

6:30am 7:00am 8:50am

5:40am 7:00am 8:45am 9:00am 10:45am 12:30pm 12:45pm

12:00pm 1:00pm 1:30pm 1:45pm

9:55am 10:10am 10:15am 12:15pm

Sky Cinema Preview Judge Dredd Butch Cassidy and the Sundance Kid 10:45am Godzilla 12:50pm Godzilla: King of the Monsters 3:05pm Escape Plan 3 5:00pm Final Score 6:50pm Godzilla 9:00pm Godzilla: King of the Monsters 11:15pm 2012

3:00pm 4:45pm 5:00pm 7:15pm 9:00pm

6:20am 8:00am 9:40am 11:40am 1:25pm 3:10pm 5:10pm

Wayne's World Killer Weekend Crazy, Stupid, Love Eighth Grade Wayne's World 2 Superbad Who Framed Roger Rabbit? 7:00pm Crazy, Stupid, Love 9:00pm Nobody's Fool 11:00pm Superbad 1:00am Satanic Panic 2:35am Eighth Grade 4:15am Nobody's Fool

11:15pm 1:00am

2:40am 4:30am

4:45am

Go Fish The Little Dragon The Top Ten Show The Kill Team Ordinary Love The Top Ten Show Jumanji: The Next Level Rosy The Top Ten Show Proximity Run With the Hunted Jumanji: The Next Level Rosy Behind You Two young sisters find all the mirrors in their estranged aunt's house are covered or hidden. The Shed The Top Ten Show Clips from the UK and US Top Ten show viewers the best of what is on offer on the big screen. Go Fish

2:30pm 4:00pm 7:00pm 8:30pm 1:00am 2:00am 3:00am 4:00am 5:00am

2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:30pm 5:15pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 7:45pm 8:00pm 10:00pm 11:00pm 11:15pm 11:30pm 12:00am 12:15am

Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live Ladies European Tour Golf The Women's British Open. Coverage of day one of the tournament, which takes place at the Old Course at Royal Troon. Live European Tour Golf Live Ladies European Tour Golf Live European Tour Golf Live PGA Tour Golf Fight Night International Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News

EFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football's Greatest Players Football Countdowns Football Years EFL Highlights EFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football's Greatest Players Football Countdowns Football Years SPFL Highlights Scottish Cup Greatest Games Scottish Cup Greatest Games EFL Cup Retro EFL SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


40 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

11:00am Animal Park 11:45am Homes Under the Hammer 12:45pm Dom Does America 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One; Weather 2:30pm BBC London News; Weather 2:45pm The Heights 3:15pm Celebrity Eggheads 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Call That Hard Work 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six; Weather 7:30pm BBC London News; Weather 8:00pm The One Show 8:30pm Miranda 9:00pm A Question of Sport 10:00pm Would I Lie to You? 10:30pm The Young Offenders 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm Regional News and Weather 11:40pm Weather 11:45pm The Lost Boys

4:25am ITV Nightscreen 6:05am Judge Rinder 7:00am Good Morning Britain 10:00am Lorraine Entertainment, current affairs and fashion news, as well as showbiz stories and celebrity gossip. 11:00am This Morning 1:30pm Loose Women 2:00pm ITV Lunchtime News 2:25pm ITV News London 2:30pm ITV Racing Live 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Vera 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm ITV News London 11:45pm Virgin Media's V Festival 2020 12:45am Rolling in It

7:05am 7:50am 8:35am 9:00am 10:00am 11:00am 2:00pm 2:45pm 3:15pm 4:05pm 4:15pm

5:15pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:30pm 11:45pm 12:15am 12:20am

Animal Park Call That Hard Work Meerkat Manor Bears About the House Ultimate Swarms BBC News The Boss Curious Creatures A Place to Call Home The A to Z of TV Cooking Incredible Medicine: Dr Weston's Casebook World's Weirdest Events Flog It! Richard Osman's House of Games Meerkat Manor Cricket: Today at the Test Gardeners' World Lady Bird State of the Union Newsnight Weather Golf: Women's British Open

7:00am Teleshopping 8:00am The Ellen DeGeneres Show 9:00am You've Been Framed! 10:00am You've Been Framed! 10:25am Superstore 10:55am Superstore 11:25am Dinner Date 12:20pm Dress to Impress 1:25pm You've Been Framed! 1:55pm Catchphrase 3:00pm The Ellen DeGeneres Show 3:55pm Ellen's Game of Games 4:50pm Dinner Date 5:55pm Dress to Impress 7:00pm You've Been Framed! 8:00pm Virgin Media's V Festival 2020 9:00pm Sherlock Holmes: A Game of Shadows 10:05pm FYI Daily 10:10pm Sherlock Holmes: A Game of Shadows 11:40pm Family Guy

8:00pm Easy Listening Hits at the BBC Archive performances by some of the bestknown easy-listening musicians of the 1960s and 70s, including Sergio Mendes & Brasil 66, Burt Bacharach, the Carpenters and Andy Williams. 9:00pm Top of the Pops 10:00pm Shirley Bassey at the BBC A compilation of archive performances by the singer first shown to mark her 76th birthday - some 60 years after her vocal talent first achieved public recognition. 11:00pm Dame Shirley Bassey: Electric Proms 2009 12:00am Imagine 12:55am BBC Proms 2019 2:15am The Defiant Ones

9:15am Everybody Loves Raymond 9:45am Everybody Loves Raymond 10:15am Frasier 10:45am Frasier 11:15am The Big Bang Theory 11:40am The Big Bang Theory 12:10pm Undercover Boss USA 1:05pm Channel 4 News 1:10pm Ramsay's Kitchen Nightmares USA 2:05pm River Cottage 3:10pm Countdown 4:00pm Find it, Fix it, Flog it 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm The Simpsons 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Unreported World 9:00pm Travel Man's Greatest Trips 10:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 11:00pm The Inbetweeners 2 1:00am The Mortal Instruments: City of Bones

8:15am Milkshake! Mon key's Amazing Ad ventures 8:30am Peppa Pig 8:35am Peppa Pig 8:40am Ricky Zoom 9:00am Pirata & Capitano 9:15am Paw Patrol 9:35am Paw Patrol 9:45am The Wonderful World of Baby Animals 9:50am Pets 9:55am Floogals 10:10am Sunny Bunnies 10:15am Jeremy Vine 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Traffic Cops 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 5:00pm Friends 5:30pm Friends 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm The Gadget Show 9:00pm Secrets of the Luxury Super Yachts 10:00pm When... Goes Horribly Wrong 1:05am Autopsy

5:15am 7:00am 7:30am 8:00am

4:30am Teleshopping 7:00am Classic Coronation Street 7:25am Classic Coronation Street 7:55am Classic Emmerdale 8:25am Classic Emmerdale 8:55am Heartbeat 10:00am Bless This House 10:35am Bless This House 11:05am George and Mildred 11:35am Agatha Christie's Poirot 1:40pm Heartbeat 2:45pm Classic Emmerdale 3:15pm Classic Emmerdale 4:20pm Classic Coronation Street 4:55pm Agatha Christie's Poirot 6:00pm Heartbeat 7:00pm Downton Abbey 9:00pm Doc Martin 10:00pm Doc Martin 11:00pm Law & Order: UK 12:00am Agatha Christie's Poirot

4:00am Teleshopping 7:00am World Cup Rivalries Revisiting some of the most riveting matches played by the rival footballing nations. 7:15am The Saint 8:05am The Adventures of Sherlock Holmes 9:00am Dempsey and Makepeace 10:10am Minder 11:15am The Professionals 12:20pm The Sweeney 1:25pm The Saint 2:30pm The Adventures of Sherlock Holmes 3:35pm The Avengers 4:40pm Minder 5:50pm The Professionals 6:55pm The Sweeney 8:00pm Tenable 9:00pm Junk and Disorderly 10:00pm RoboCop 2 11:00pm FYI Daily 11:05pm RoboCop 2 12:10am Enter the Dragon 1:10am FYI Daily

6:00am 7:00am

4:45am 6:15am

Sky Cinema Preview Jarhead: Law of Return 8:45am Poseidon 10:25am Badland 12:25pm Avengers: Endgame 3:25pm 300 5:25pm Poseidon 7:05pm Cliffhanger 9:00pm Avengers: Endgame 12:00am Starship Troopers 2:15am 300 4:20am Badland

9:00am 10:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 10:00pm 12:10am

6:45am

7:00am 8:45am 10:30am 12:45pm

6:10am

Who Framed Roger Rabbit? 8:00am Juliet, Naked 9:50am The Party's Just Beginning 11:30am Weird Science 1:15pm The Other Guys 3:15pm Notting Hill 5:25pm Big Daddy 7:10pm Juliet, Naked 9:00pm Notting Hill 11:10pm The Other Guys 1:05am The Party's Just Beginning

2:30pm 4:45pm 6:30pm 6:45pm 9:00pm 10:45pm 12:30am 2:15am 3:45am 5:30am

FRIDAY TV

Don't Tell the Bride The Goldbergs The Goldbergs Couples Come Dine with Me Don't Tell the Bride Married at First Sight Australia Melissa & Joey Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa & Joey Melissa & Joey The Goldbergs The Goldbergs Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Favourites Married at First Sight Australia Baywatch Buffy the Vampire Slayer

6:00am 7:00am 8:00am

Go Fish Monster Family: Special The Top Ten Show Clips from the UK and US Top Ten show viewers the best of what is on offer on the big screen. Rosy The Kill Team Jumanji: The Next Level Zombieland: Double Tap Proximity Ordinary Love The Top Ten Show Jumanji: The Next Level Zombieland: Double Tap Rosy Run With the Hunted Behind You The Shed Go Fish

12:00pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 1:45pm

Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News A round-up of the day's talking points and a look ahead to the events that are likely to make the news tomorrow, featuring previews and interviews. 8:30am Sky Sports News 9:00am Sky Sports News 9:30am Sky Sports News 10:00am Sky Sports News 11:00am Sky Sports News 11:30am Live Test Cricket England v Pakistan. Coverage of the first day of the Third and Final Test in the series, taking place at The Ageas Bowl in Southampton 8:00pm Live European Tour Golf 8:30pm Live PGA Tour Golf 1:00am Fight Night Dillian Whyte v Lucas Browne. 5:00am Sky Sports News

EFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Greatest Games 2:00pm Football's Greatest Players 2:30pm Football Countdowns 3:00pm Football Years 3:30pm Championship Season Review 4:30pm EFL Greatest Games 4:45pm EFL Greatest Games 5:00pm EFL Greatest Games 5:15pm SPFL Greatest Games 5:30pm Football's Greatest Players 6:00pm Football Countdowns 6:30pm Football Years 7:00pm SPFL Highlights 7:30pm Scottish Cup Greatest Games 7:45pm Scottish Cup Greatest Games 8:00pm EFL Cup Retro 10:00pm EFL

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


FEATURE

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

EWN 41

Press Release

Two cultures, one city

GUARDAMAR DEL SEGURA is a first-rate tourist destination located south of the Costa Blanca, 25km south of Alicante International Airport. The magic and beauty of the Mediterranean merge in this city with more than 11km of dunes that make up the Guardamar pine forest, a unique coastal forest on both sides of the mouth of the Segura river. Due to its privileged situation, Guardamar has known the passage of civilisations in different historical eras such as the Phoenician, the Iberian, the Roman, the Islamic Caliphate and the Christian since the Reconquest. The Guardamar Dunes are home to two important archaeological sites: the Phoenician port city of La Fonteta (eighthsixth century BC) and the Rábita Caliphate (10th-11th century

MAGIC & BEAUTY: Guardamar has known the passage of civilisations. AD), a religious complex from the Islamic period.

Separated by almost 2,000 years and a thick layer of sand,

the cultural, historical and monumental relevance of both

places them among the most important ruins of their kind, not only in the Iberian Peninsula, but also in the entire western Mediterranean. You can also visit the castle walls and town of medieval origin, with the best views over the beaches, the river and the surrounding garden. Guardamar offers an exciting history that you can discover through its museums. The Archaeological Museum of Guardamar (MAG) houses a replica of the Iberian bust of the ‘Lady of Guardamar’ (fourth century BC) and samples of Phoenician, Iberian, Islamic and late medieval cultures. In the Ingeniero Mira HouseMuseum you will be able to discover the project of the reforestation of the dunes carried out by the engineer Francisco Mira. In the same building you will also find the Tourist Office.


42 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

SATURDAY TV

1:25am BBC News 7:00am Breakfast A round-up of news, plus sports reports, weather forecasts and arts and entertainment features. 11:00am Saturday Kitchen Cookery show. 12:30pm The Great Food Guys 1:00pm Homes Under the Hammer 2:00pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm Bargain Hunt 3:00pm Live Challenge Cup Rugby League 5:25pm Wreck-it Ralph 6:55pm BBC News 7:05pm BBC London News; Weather 7:10pm Weather 7:15pm Pointless Celebrities 8:00pm Total Wipeout 8:40pm Casualty 11:00pm BBC News 11:15pm Weather 2:35am Weather for the Week Ahead 2:40am BBC News

4:10am This is BBC Two 7:45am Marrying Mum and Dad 8:15am Wild & Weird 8:30am All Over the Place 9:00am The Dengineers 9:30am Deadly 60 10:00am Rise of the Continents 11:00am Natural World 12:00pm This Farming Life 1:00pm Nigellissima 1:30pm The Hairy Bikers' Best of British 2:30pm Wanted Down Under 3:15pm My Life on a Plate 4:00pm Holiday of My Lifetime with Len Goodman 4:30pm Great Continental Railway Journeys 5:30pm Live Challenge Cup Rugby League 8:00pm Cricket: Today at the Test 9:00pm Top Gear 10:00pm Sean Connery: In His Own Words 11:00pm Entrapment 1:40am Golf: Women's British Open

8:00pm

This Farming Life Documentary following life on farms around Scotland, from Argyll to the Outer Hebrides. 9:00pm Pole to Pole Another chance to see Michael Palin's epic expedition from the North to the South Pole. 10:00pm The Bridge Scandinavian crime drama, starring Sofia Helin. In Danish and Swedish. 11:00pm The Bridge 12:00am The Bridge 1:00am The Bridge 2:00am Avicii: True Stories 3:40am This Farming Life Documentary following life on farms around Scotland, from Argyll to the Outer Hebrides.

7:40am Everybody Loves Raymond 8:05am Frasier 8:30am Frasier 8:50am Frasier 9:15am The Big Bang Theory 9:40am The Big Bang Theory 10:10am The Big Bang Theory 10:35am The Big Bang Theory 11:05am The Simpsons 11:30am The Simpsons 12:00pm The Simpsons 12:30pm Puppy School 1:35pm Four in a Bed 2:05pm Four in a Bed 2:35pm Four in a Bed 3:05pm Four in a Bed 3:40pm Four in a Bed 4:10pm The Supervet 5:15pm The Great Celebrity Bake Off for Stand Up to Cancer 6:30pm Kirstie and Phil's Love it or List it 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Knight and Day 10:00pm Taken 3 12:15am Maze Runner: The Scorch Trials 2:35am Ramsay's Kitchen Nightmares USA

10:55am Peppa Pig 11:00am SpongeBob Squarepants 11:15am Ryan's Mystery Playdate 11:25am Access 11:45am Friends 12:15pm Friends 12:45pm Friends 1:15pm Friends 1:45pm Police Interceptors 2:45pm Live Gallagher Premiership Rugby Union 5:00pm Around the World by Train with Tony Robinson 5:30pm The Nightmare Neighbour Next Door 6:30pm The Nightmare Neighbour Next Door 7:30pm The Nightmare Neighbour Next Door 8:25pm 5 News Weekend 8:30pm The Queen and Her PMs 10:00pm We Love Dad's Army

5:55am Couples Come Dine with Me 7:00am To be Announced 7:25am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 8:25am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 9:25am Don't Tell the Bride 10:25am Don't Tell the Bride 11:25am Melissa & Joey 11:55am Melissa & Joey 12:25pm Melissa & Joey 12:55pm Melissa & Joey 1:25pm Melissa & Joey 1:55pm The Goldbergs 2:25pm The Goldbergs 2:55pm The Goldbergs 3:25pm The Goldbergs 3:55pm The Big Bang Theory 4:25pm The Big Bang Theory 4:55pm The Big Bang Theory 5:25pm The Big Bang Theory 5:55pm The Big Bang Theory 6:20pm The Big Bang Theory 6:50pm Info Not Available 10:00pm Info Not Available 12:05am Gogglebox 1:05am Gogglebox 2:05am First Dates 3:05am First Dates 4:05am Gogglebox

6:00am

8:30am 8:40am 8:45am 9:00am

7:00am 8:00am

7:00am 7:30am 7:55am

7:00am 7:15am

4:20am 6:30am 7:00am 9:20am 11:15am 1:00pm 3:00pm 5:20pm 7:15pm 9:00pm 11:00pm 1:15am

5:30am Go Fish 7:00am Proximity 9:15am Jumanji: The Next Level 11:30am Go Fish 1:00pm The Informer 3:00pm Zombieland: Double Tap 4:45pm Run With the Hunted 6:30pm Jumanji: The Next Level 8:45pm The Top Ten Show Enjoy a countdown of the top 10 films from the legendary, Oscar-winning director. 9:00pm The Informer 11:00pm Zombieland: Double Tap 12:45am Rosy 2:30am The Kill Team 4:10am Behind You Two young sisters find all the mirrors in their estranged aunt's house are covered or hidden. 5:40am Go Fish

7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am

9:15am 9:30am 9:54am 10:25am 12:35pm 1:40pm 2:10pm 2:25pm 5:30pm 6:00pm 7:00pm 7:20pm 7:25pm 8:25pm 10:10pm 12:45am 1:04am

Mighty Mike Buck & Buddy Mr. Bean Ninjago: Masters of Spinjitzu Ben 10 Drop Dead Weird Drop Dead Weird Saturday Morning with James Martin James Martin's Islands to Highlands Countrywise ITV News and Weather ITV Racing Live Tipping Point: Best Ever Finals The Masked Singer US ITV News and Weather ITV News London Rolling in It The Voice Kids Licence to Kill ITV News and Weather ITV London Weather

8:55am 9:40am 10:30am 11:30am 12:35pm 1:50pm 2:20pm 3:20pm 3:25pm 4:05pm 5:05pm 5:10pm 5:50pm 6:50pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 10:10pm 10:15pm 11:15pm 12:15am

Teleshopping The Ellen DeGeneres Show The Ellen DeGeneres Show The Ellen DeGeneres Show Dress to Impress Dress to Impress Take Me Out You've Been Framed! Spy Kids 3: Game Over FYI Daily Spy Kids 3: Game Over Storks FYI Daily Storks Step Up FYI Daily Step Up Virgin Media's V Festival 2020 Kong: Skull Island FYI Daily Kong: Skull Island Family Guy American Dad!

9:55am 10:25am 10:55am 11:25am 1:45pm 4:00pm 6:00pm 8:00pm 10:00pm 12:00am

That's My Boy Bless This House Agatha Christie's Marple Newlyweds Mike and Ellie decide to build their dream home at a beauty spot called Gypsy's Acre, ignoring the warnings of elusive romany Mrs Lee about an ancient curse supposedly cast upon the land. Coronation Street Coronation Street Coronation Street Inspector Morse Inspector Morse Lewis Midsomer Murders Midsomer Murders Midsomer Murders Law & Order: UK

8:05am 9:25am 10:30am 11:30am 12:35pm 1:35pm 2:35pm 3:05pm 4:05pm 4:10pm 5:10pm 6:10pm 6:15pm 7:15pm 8:15pm 8:20pm 10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:40am 1:40am

World of Sport Dempsey and Makepeace Monster Carp Monster Carp ITV Racing: The Opening Show The Big Match Revisited Monster Carp Monster Carp River Monsters Lawman FYI Daily Lawman The Far Country FYI Daily The Far Country Kelly's Heroes FYI Daily Kelly's Heroes The Magnificent Seven FYI Daily The Magnificent Seven Inglourious Basterds FYI Daily

Badland Sky Cinema Preview The Legend of Zorro Men in Black Men in Black II Men in Black 3 Jack Reacher Men in Black Men in Black II Men in Black 3 Jack Reacher 300: Rise of an Empire

6:00am Napoleon Dynamite 7:35am Big Trouble in Little China 9:25am Father of the Bride 11:25am Bridesmaids 1:35pm Johnny English 3:10pm Napoleon Dynamite 4:50pm Holmes & Watson 6:30pm Father of the Bride 8:20pm Johnny English 10:00pm Bridesmaids 12:10am The Dead Don't Die 2:00am Big Trouble in Little China 3:55am Dirty Cops

7:00am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am

11:30am 8:00pm

8:30pm 12:00am 1:00am 2:00am 3:00am 4:00am 5:00am

8:30am 9:00am 9:30am 9:45am 10:00am 10:15am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 1:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 9:15pm 11:15pm 11:30pm 12:00am 12:15am 12:30am

Sky Sports News A round-up of the day's talking points and a look ahead to the events that are likely to make the news tomorrow, featuring previews and interviews. Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Katie Taylor: All Action A special look at Irish world lightweight champion Katie Taylor. Live Test Cricket PPV Free View Dillian Whyte v Alexander Povetkin Live PGA Tour Golf Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News

EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football's Greatest Players Football Countdowns Football Years EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football's Greatest Players Football Countdowns Football Years Carabao Cup Highlights EFL Highlights EFL Highlights EFL EFL Scottish Premiership Live EFL Cup Retro SPFL Greatest Games SPFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


44 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

7:00am Breakfast 10:00am BBC News 11:00am Sunday Morning Live 12:00pm Wanted Down Under 12:45pm Homes Under the Hammer 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Songs of Praise 2:50pm Escape to the Country 3:50pm Money for Nothing 4:50pm Animal Park 5:35pm Garden Rescue 6:35pm Attenborough and the Sea Dragon 7:35pm BBC News 7:50pm BBC London News; Weather 7:55pm Weather 8:00pm Countryfile 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm A Suitable Boy 11:00pm BBC News 11:20pm BBC London News; Weather 11:25pm Weather 12:30am The Notebook

7:35am The A to Z of TV Cooking 8:20am Countryfile 9:15am Gardeners' World 10:15am The Beechgrove Garden 10:45am Saturday Kitchen Best Bites 12:15pm A Cook Abroad 1:15pm My Life on a Plate 2:00pm Holiday of My Lifetime with Len Goodman 2:45pm Stories of Us 3:45pm A to Z of TV Gardening 4:15pm Le Mans 6:00pm Murray Walker: A Life in the Fast Lane 7:00pm Golf: Women's British Open 8:00pm Cricket: Today at the Test 9:00pm Gone Fishing: Mortimer & Whitehouse 9:30pm Harry Hill's World of TV 11:00pm Live at the Apollo 11:45pm Heroes 12:25am Heroes

9:15am Ben 10 9:30am Martin & Roman's Sunday Best! 10:25am James Martin's American Adventure 10:50am Inside Britain's Food Factories 11:20am Wonders of the Coast Path 11:50am The Voice Kids 1:40pm ITV News and Weather 1:50pm Rolling in It 2:55pm A View to a Kill 5:30pm ITV News and Weather 5:50pm ITV News London 6:00pm The Chase: Celebrity Special 7:00pm Mamma Mia! 9:00pm Midsomer Murders 11:00pm ITV News and Weather 11:14pm ITV London Weather 11:15pm Virgin Media's V Festival 2020 12:10am When English Football Ruled Europe

8:00am Totally Bonkers Guinness World Records 8:20am The Ellen DeGeneres Show 9:05am The Ellen DeGeneres Show 9:55am Dress to Impress 10:55am Dress to Impress 11:55am Dress to Impress 1:00pm The Masked Singer US 2:00pm Catchphrase 3:00pm You've Been Framed! 4:05pm What a Girl Wants 5:10pm FYI Daily 5:15pm What a Girl Wants 6:15pm The Secret Life of Pets 7:15pm FYI Daily 7:20pm The Secret Life of Pets 8:00pm Virgin Media's V Festival 2020 9:00pm Spectre 10:10pm FYI Daily 10:15pm Spectre 11:55pm Family Guy 12:25am Family Guy 12:50am American Dad!

SUNDAY TV

12:00am Storyville Internationallyrenowned Malian photographer Malick Sidibé talks about what inspired his work and the history and culture of his homeland, from the American-style rock and roll days of the 1950s and 1960s to the austere Islamic conservatism imposed since the military coup in 1968. 1:00am On Camera: Photographers at the BBC 2:00am Britain in Focus: A Photographic History 3:00am Classic EastEnders 3:30am Classic EastEnders 4:00am Classic EastEnders 4:30am Classic EastEnders

7:05am Everybody Loves Raymond 7:30am Everybody Loves Raymond 7:55am Everybody Loves Raymond 8:20am Frasier 9:10am The Big Bang Theory 9:35am The Big Bang Theory 10:05am The Big Bang Theory 10:30am Sunday Brunch 1:30pm The Simpsons 2:00pm The Simpsons 2:30pm Four in a Bed 3:30pm A Place in the Sun 4:15pm Coast vs Country 5:20pm Mother's Day 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Escape to the Chateau 9:00pm Great Canal Journeys 10:00pm George Clarke's National Trust Unlocked 11:00pm The Book Thief 1:30am The Square 4:10am Unreported World 4:35am Work on the Wild Side 5:30am Fifteen to One

9:40am Nella the Princess Knight 9:55am Wissper 10:05am Pirata & Capitano 10:20am Shimmer and Shine 10:35am Floogals 10:50am Peppa Pig 11:00am SpongeBob Squarepants 11:15am Ryan's Mystery Playdate 11:25am Access 11:35am WWE Raw Highlights 12:30pm Friends 2:00pm Police Interceptors 5:00pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 6:00pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 6:55pm 5 News Weekend 7:00pm Our Yorkshire Farm 8:00pm Toddlers Behaving (Very) Badly 9:00pm Inside Legoland: A World of Wonder 10:00pm Rich House, Poor House 11:00pm Bargain Loving Brits in the Sun

9:00am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 10:00am Supernanny US 11:00am Don't Tell the Bride 12:00pm Don't Tell the Bride 1:00pm The Goldbergs 1:30pm The Goldbergs 2:00pm The Goldbergs 2:30pm The Goldbergs 3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm The Big Bang Theory 4:30pm The Big Bang Theory 5:00pm The Big Bang Theory 5:30pm The Big Bang Theory 6:00pm The Big Bang Theory 6:30pm The Big Bang Theory 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 7:55pm Percy Jackson: Sea of Monsters 10:00pm Little Fockers 12:00am Gogglebox 1:00am Gogglebox 2:05am The Big Bang Theory 2:35am The Big Bang Theory 3:00am Gogglebox 4:00am Gogglebox 4:55am Don't Tell the Bride 5:50am Don't Tell the Bride

6:00am Sky Sports News 7:00am Live Anz Premiership Netball 8:30am Sky Sports News 9:00am Live Anz Premiership Netball The final (CentrePass 8am). The title is on the line as the top two sides face off at ILT Stadium Southland in Invercargill. 10:30am Cricket Debate England v Pakistan. 11:15am Test Cricket Bitesize England v Pakistan. 11:30am Live Test Cricket England v Pakistan. Coverage of the third day of the Third and Final Test in the series, taking place at The Ageas Bowl in Southampton. 8:00pm Live PGA Tour Golf 1:00am Sky Sports News 2:00am Sky Sports News 3:00am Sky Sports News 4:00am Sky Sports News 5:00am Sky Sports News

7:00am 7:25am 7:55am 8:25am 8:55am 9:25am 9:55am 10:25am

7:00am The Professionals 8:00am The Big Match Revisited 9:05am Auto Mundial 9:35am DTM Highlights 2020 10:45am Motorsport UK 11:50am BRDC F3 Highlights 12:50pm Live British Touring Car Championship 7:35pm World of Sport 8:00pm ITV Football Classics 9:00pm The Waterboy 10:05pm FYI Daily 10:10pm The Waterboy 10:55pm RoboCop 2 11:55pm FYI Daily 12:00am RoboCop 2 The cybernetic law enforcer returns to battle a deranged drug lord. 1:10am All Elite Wrestling: Dynamite 3:15am Tommy Cooper 3:50am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping Buying goods from the comfort of home.

11:00am Journey 2: The Mysterious Island 12:40pm Star Wars: Episode VII - The Force Awakens 3:00pm Dragon: Bruce Lee Story 5:05pm Van Helsing 7:20pm Journey 2: The Mysterious Island 9:00pm Star Wars: Episode VII - The Force Awakens 11:20pm Dragon

5:40am Go Fish 7:00am Ordinary Love 8:45am Jumanji: The Next Level 10:55am The Informer 12:55pm Zombieland: Double Tap 2:40pm Proximity 4:50pm Jumanji: The Next Level 7:00pm The Informer 9:00pm Zombieland: Double Tap 10:45pm The Top Ten Show 11:00pm Swallow 12:40am Rosy 2:25am Run With the Hunted 4:10am Behind You Two young sisters find all the mirrors in their estranged aunt's house are covered or hidden. 5:40am Go Fish

7:45am SPFL Greatest Games 8:00am Football's Greatest Players 8:30am Football Countdowns 9:00am Football Years 9:30am EFL Greatest Games 9:45am EFL Greatest Games 10:00am The Women's Football Show 11:00am Football Countdowns 11:30am Football Years 12:00pm Carabao Cup Highlights 12:30pm EFL 1:00pm Championship Retro 3:00pm EFL Goals 4:00pm Championship Season Review 5:00pm Scottish Premiership Live 8:00pm The Women's Football Show 9:00pm EFL Cup Retro 11:00pm SPFL Greatest Games 11:15pm SPFL Greatest Games 11:30pm SPFL Highlights 12:00am EFL Greatest Games 12:15am EFL Greatest Games 12:30am EFL Greatest Games 12:45am EFL Greatest Games

12:30pm 2:30pm 5:00pm 6:05pm 7:10pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:00am 2:00am 3:00am 4:05am 5:10am 5:35am

Bless This House Coronation Street Coronation Street Coronation Street Emmerdale Emmerdale Emmerdale Agatha Christie's Poirot Agatha Christie's Poirot ITV Racing Live Agatha Christie's Poirot Agatha Christie's Poirot Midsomer Murders Long Lost Family The Queen's Green Planet Sanditon Vanity Fair Law & Order: UK Law & Order: UK Davina Mccall: Life at the Extreme Agatha Christie's Poirot Bless This House Emmerdale

11:25am Jay And Silent Bob Reboot 1:25pm Johnny English Reborn 3:20pm Miss Congeniality 5:20pm Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous 7:20pm Mr. Popper's Penguins 9:00pm Johnny English Reborn 10:50pm Jay And Silent Bob Reboot 12:40am Songbird

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


FEATURE

www.euroweeklynews.com

NORA JOHNSON BREAKING VIEWS Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson

20 - 26 August 2020

EWN 45

POST-LOCKDOWN BABY BOOM & DIVORCE TSUNAMI

WITH both a baby boom and divorce tsunami predicted postl o c k d o w n , w i l l t h e re a l s o b e a publishing explosion along the lines of: ‘My Lockdown Novel’, in which ‘I discover the Real Meaning of Life’? The crisis probably won’t be quite as fruitful for political memoirs and diaries, though. ‘Monday: stayed i n d o o r s . Tu e s d a y : s t a y e d i n doors. Wednesday...’ And sales of classic novels are up, many featuring tales of plagues, viruses and diseases. And people are reading more as a consequence of lockdown: a third of older adults and half of 18 to 24-year-olds. But whatever the genre, authors often face the risk of unwittingly basing a fictional character on someone identifiable. The crime writer Simon Brett, who recently published his 107th book: The Clutter Corpse (I’m already on my 10th, so still a way to go!) had this problem with his very first: Cast, in Order of Disappearance, which he set in Goring-onThames with a victim called Marius.

However, the publisher worried that the actor Marius Goring might believe this referred to him and sue, so asked Brett to change the location. One of Brett’s novelist friends similarly had to make a late change to a character’s name, using ‘find and replace’ to change all Davids to Kevins. “This worked fine,” Brett says, “until readers got to the point when someone talked about visiting Florence and seeing Michelangelo’s famous statue of Kevin.” I had the same experience with an early novel. I likewise had to change a character’s name, using ‘find and replace’ to change all Joans to Beryls (don’t ask!). Like in Brett’s case, this worked well until you got to the bit about a key character’s trip to Paris and coming across in the Place des

Pyramides the magnificent gilded bronze equestrian statue of... BERYL of ARC. And as for DI Barbara Forster, a character in my later crime thriller series (or ‘DI Barbara’ as one of my Audible reviewers calls her), she’s a flinty and canny detective with more skeletons in her closet than an orthopaedic specialist... Nora Johnson’s psychological crime thrillers No Safe Place, Betrayal, The Girl in the Woods, The Girl in the Red Dress, No Way Back, Landscape of Lies, Retribution, Soul Stealer, The De Clerambault Code (www.nora-johnson. net) available online as eBook (€0.99; £0.99), Apple Books, paperback and audiobook. All profits to Costa del Sol Cudeca cancer charity.

MORE READING: People are reading more as a consequence of lockdown.


46 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

12:45pm Island Medics 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One; Weather 2:30pm BBC London News; Weather 2:45pm The Heights 3:15pm Celebrity Eggheads 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Call That Hard Work 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six; Weather 7:30pm BBC London News; Weather 8:00pm The One Show 8:30pm Panorama 9:00pm EastEnders: Secrets from the Square 9:30pm Ghosts 10:00pm A Suitable Boy 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm Regional News and Weather 11:40pm Weather 11:45pm Famalam 12:05am Canada's Drag Race 1:05am Have I Got a Bit More News for You

7:50am Stories of Us 8:35am Meerkat Manor 9:00am Great Asian Railway Journeys 10:15am Wanted Down Under 11:00am BBC News 2:00pm The Boss 2:45pm Curious Creatures 3:15pm A Place to Call Home 4:05pm A to Z of TV Gardening 4:15pm Incredible Medicine: Dr Weston's Casebook 5:15pm Athletics 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Meerkat Manor 8:00pm Cricket: Today at the Test 9:00pm Tom Kerridge: Lose Weight for Good 9:30pm University Challenge 10:00pm The Unbelievable Story of Carl Beech 11:00pm Mock the Week 11:30pm Rick Stein's Long Weekends 11:45pm Newsnight 12:25am Weather

8:00pm Handmade in Africa 8:30pm The Joy of Painting 9:00pm Africa with Ade Adepitan 10:00pm African Renaissance: When Art Meets Power 11:00pm Africa's Great Civilisations Henry Louis Gates Jr takes a new look at the history of Africa, from the birth of humankind to the dawn of the 20th century. 11:55pm Africa's Great Civilisations 12:50am Info not available 1:50am Jigs & Wigs 2:20am Jigs & Wigs 2:50am The Joy of Painting 3:20am African Renaissance: When Art Meets Power

6:05am Judge Rinder 7:00am Good Morning Britain 10:00am Lorraine 11:00am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm ITV News London 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm A Touch of Frost 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm ITV News London 11:45pm Britain's Busiest Airport - Heathrow 12:10am When English Football Ruled Europe 1:05am All Elite Wrestling: Dynamite 1:55am Ideal World

9:00am 9:30am 10:00am 10:25am 10:55am 11:25am 12:20pm 1:25pm 1:55pm 2:30pm 3:00pm

6:00am 6:25am 6:50am 7:00am

3:55pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 11:55pm 12:25am 12:55am

Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Superstore Superstore Dinner Date Dress to Impress Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! The Ellen DeGeneres Show Ellen's Game of Games Dinner Date Dress to Impress You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad!

10:15am 10:45am 11:15am 11:40am 12:10pm 1:05pm 1:10pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm 9:30pm

10:00pm 11:00pm 12:05am 1:10am

7:25am 7:55am 9:00am 10:00am 10:30am 11:05am 11:35am 1:40pm 2:45pm 3:15pm 3:50pm 4:20pm 4:55pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am

Emmerdale Emmerdale ITV3 Nightscreen Classic Coronation Street Classic Emmerdale Classic Emmerdale Heartbeat Bless This House Bless This House George and Mildred Agatha Christie's Poirot Heartbeat Classic Emmerdale Classic Emmerdale Classic Coronation Street Classic Coronation Street Agatha Christie's Poirot Heartbeat Agatha Christie's Poirot Judi Dench's Wild Borneo Adventure The Comedy Years Law & Order: UK Prime Suspect 1973

Frasier Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory Undercover Boss USA Channel 4 News Ramsay's Kitchen Nightmares USA River Cottage Countdown Find it, Fix it, Flog it A Place in the Sun Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons The Simpsons Channel 4 News The Political Slot Supershoppers Jamie: Keep Cooking Family Favourites The Yorkshire Job Centre The Swingers Crime and Punishment Lose a Stone in 21 Days with Michael Mosley

7:00am World of Sport 7:10am The Saint 8:00am The Adventures of Sherlock Holmes 8:55am The Avengers 10:00am Minder 11:10am The Professionals 12:15pm The Sweeney 1:20pm The Saint 2:25pm The Adventures of Sherlock Holmes 3:35pm The Avengers 4:40pm Minder 5:50pm The Professionals 6:55pm The Sweeney 8:00pm Tenable 9:00pm River Monsters 10:00pm Manhunter 11:05pm FYI Daily 11:10pm Manhunter 12:20am The Gauntlet 1:20am FYI Daily 1:25am The Gauntlet 2:35am Motorsport UK 3:40am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping

Pets Floogals Sunny Bunnies Jeremy Vine Can't Pay? We'll Take it Away! 5 News Lunchtime Traffic Cops Access Home and Away Neighbours My Deadly Friend: Pretty and Poisonous Friends Friends 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Gallagher Premiership Rugby Highlights Ultimate Police Interceptors Shoplifters: At War with the Law Police Code Zero: Officer Under Attack A Walk Among the Tombstones

8:00am

Sky Cinema Preview Rise of the Viking Escape Plan 3 Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1:35pm Stuber 3:20pm Cliffhanger 5:25pm Final Score 7:15pm Escape Plan 3 9:00pm Stuber 10:45pm Cliffhanger 12:40am Beyond The Law

5:40am 7:00am 9:10am

9:50am 9:55am 10:10am 10:15am 12:15pm 1:10pm 1:15pm 2:10pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm

9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am

6:30am 7:00am 9:45am 11:35am

9:00am 10:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 10:00pm 11:00pm 11:35pm 12:35am

10:40am 12:00pm 1:45pm 3:45pm 5:30pm 7:15pm 7:30pm 9:00pm 11:00pm

7:50am

James vs His Future Self 9:40am Beethoven's 2nd 11:20am Little 1:20pm Johnny English Strikes Again 3:00pm A Serial Killer's Guide to Life 4:35pm Lazy Susan 6:20pm Johnny English Strikes Again 8:00pm Little 10:00pm The Big Lebowski 12:00am Lazy Susan

12:45am 2:25am 4:10am 5:40am

MONDAY TV

Couples Come Dine with Me Don't Tell the Bride Married at First Sight Australia Melissa & Joey Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Man with a Plan Man with a Plan The Goldbergs The Goldbergs Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Favourites Married at First Sight Australia Supernanny US Celebs Go Virtual Dating First Dates Buffy the Vampire Slayer

6:00am 7:00am 8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 11:30am

Go Fish Proximity Fantastic Return to Oz Go Fish Run With the Hunted The Informer Zombieland: Double Tap Rosy The Top Ten Show Fantastic Return to Oz The Informer Zombieland: Double Tap Swallow Ordinary Love Behind You Go Fish

2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:30pm 5:15pm

Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live Test Cricket England v Pakistan. Coverage of the fourth day of the Third and Final Test in the series, taking place at The Ageas Bowl in Southampton. 8:00pm Test Cricket Bitesize 8:15pm Cricket Debate 9:00pm Sky Sports News 10:00pm Info not available 12:30am Sky Sports News 1:00am Sky Sports News 2:00am Sky Sports News 3:00am Info not available 5:30am Sky Sports News

5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 7:45pm 8:15pm 9:00pm 9:15pm 9:45pm 10:00pm 10:15pm 11:00pm 11:15pm 11:30pm 12:00am 12:15am

Football Countdowns Football Years EFL Highlights EFL Greatest Games SPFL Greatest Games Football's Greatest Players Football Countdowns Football Years SPFL Greatest Games EFL Championship Highlights EFL Highlights EFL Championship Highlights EFL Highlights EFL Championship Highlights EFL Highlights EFL Championship Highlights EFL Highlights SPFL Round-Up SPFL Greatest Games SPFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


EW YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION Letters should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments on our website: www.euroweeklynews.com Views expressed and opinions given are not necessarily those of the EWN publishers. No responsibility is accepted for accuracy of information, errors, omissions or statements.

COMMENTS FROM FACEBOOK

DEAR Euro Weekly News, I don’t know if other people find this strange or if it’s just me! I shop mostly at Mercadona in La Cala where I live. When we went into lockdown and were only able to go out for food and medication I found Mercadona very good with the rules. When going there during the lockdown there was only one person supposed to shop per household. Before you could go into the store there was someone to make sure you had gloves and you were keeping your distance. This also seems to be the case at Aldi. In Mercadona someone was at the lifts making sure only one person at a time used each of the two lifts going in and out. Also, the staff at the tills were stopping people from getting close while putting their shopping on the belts and paying for it. All very good and well organised to me. I really can’t understand why this is not in place now the store is so much busier than then! They now seem to let whole families in at once as happened before lockdown, this makes it so hard to distance. I think two people per household is enough as it is not a very big store. Also, there are no staff telling people about the rules regarding the lifts or to keep their distance. I have found the customers are left to do this. Surely during this busy time, it should be there are more staff doing these things. After all, we are still in a pandemic! Hopefully, it won’t be long till we get back to going shopping with just the locals. Would like to know if anyone else thinks this way or could it just be me? Yours sincerely June Butler

OUR VIEW From loved to loathed ISN’T it about time we cut Harry and Meghan some slack? If we don’t agree with what they are doing then just leave them alone. As a young couple with many advisors surely they have all the interference they need. Maybe they just want to do their own thing and create their own lives as many young couples do. Also, if you have an inheritance from our Mother, Father, wealthy Granny, why should they not accept their generosity? In the beginning, it was the stuff of fairy tales, a girl from a far-off land meets a handsome foreign prince and falls deeply in love. After a whirlwind romance they marry… however, the evil press is intent on destroying them. Sure, Meghan came from a dysfunctional family who she has had problems with and is estranged from. Are the Royal family normal? I think not. Surely the world now is not so judgemental as the people in those fairy tales? A Prince cannot marry an entertainer, a girl from a troubled family, with less money or even... a different colour of skin? Have we not progressed as a people to celebrate diversity, to applaud the underdog, to believe in true love? Any man would protect his wife and lash out against those who tried to belittle her, hurt her or bad mouth her. Why should that mean that he is under the thumb or less of a man? Surely that makes him more of a man? Let the couple move to California if that is what they wish, they are doing you no harm. If you wish to see the back of them and only have bad to speak of them now, here is your chance to rid yourself of the energy it takes you to feel so angry or jealous or hard done by.

CORRECTIONS

Credit: Twitter

CHANGE IN STANDARDS

Two Arrests and Five Injured After Bar in Spain Refuses to Close for Curfew I expect the early closure is an attempt to prevent people drinking too much and forgetting the social distancing rules.

CR

Spain’s Latest Measures Against Covid Adopted in Andalucia at Midnight Tonight Someone has decided it’s for your own good. With luck it won’t be for ever. I said with luck. The more people disobey the rules the longer it lasts. I wish people would realise this. LOCKDOWN MEASURES: Rules need to be followed.

Silent majority Dear Euro Weekly News, This is the first time I have ever responded to anything in the Euro Weekly, but the letter from ‘angry old Brit’ Alan Doig was so exactly what I had already said that I felt I had to respond. Your ‘survey’ on Leapy Lee was a complete waste of time. You say 74 per cent, but 74 per cent of what? The number of people who bothered to respond of course, and who would respond? The people who agree with Leapy Lee, who are quite obviously in agreement with his obnoxious views. It is sad that a section of the Brits, who seem to make up his bigoted followers, are being represented by you as typical of the rest of us, who are not racist, not narrow-minded, and definitely not in favour of leaving Europe. This nasty little troll obviously loves to air his views without any criticism, but for heaven’s sake don’t think that we (the silent majority) are in agreement. We live here because we want to be here, and consider ourselves to be Europeans. Does anybody know who Leapy Lee is? It is not clear why his views should be put forward, but I wonder if it is a deliberate way of invoking a response for your letters column. Anyway, good for you Alan Doig, for answering and expressing our views so clearly. Anne Campbell

Bit muddled Dear Euro Weekly News, Barry Duke seems to have become a bit muddled in this week’s column. He starts out by savaging Norman Tebbit and Tebbit’s remark about his father ‘getting on his bike’ to look for work in the 30’s. Then he moves on to condemn the present UK government and the ‘grotesque nanny state.’ Barry is appalled and believes ‘folk should take personal responsibility,’ ‘nowadays self-control and the exercise of willpower are outdated concepts,’ ‘millions have been conditioned to believe that it’s the job of bureaucrats to manipulate every aspect of their lives.’ In other words, Barry believes in personal responsibility, self-control, freedom of the individual and minimal state intervention in the lives of private individuals. All good, solid Tory values. Sounds like Barry has a lot more in common with Norman Tebbit’s dad - than he might care to admit. Sincerely, Jim Shanks

HAVE YOUR SAY All letters by email or post should carry the writer’s address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Readers who have missed correspondence can see all letters - which can be edited before publication - posted on: www.euroweeklynews.com.

WK

“We’re Not Scared” Hundreds of Anti-Maskers Manifest in Spain’s Madrid to Protest Against Mandatory Face Masks Friggin fed up with the whole thing, gets depressing, I wear a mask when I go out, just think it’s not that hard. Fed up with protesters, what is happening is scary. I remember when the doctor in Wuhan told the world. In January. He then died. Kept hoping there would be a ban on travel, but oh no. Chinese New Year in February, could travel wherever. And look where we are now!!!

LB

Thousands of Brits still Stuck in France left Frustrated and Angry after Missing Quarantine Deadline The government has been hinting at imposing a French quarantine for the last week so it was hardly a secret! They should have come home if it was an issue.

CB

Expats, the Mother Country needs you! I find that among us expats our attitude is completely different to those back home, we have taken risks and changed our lives and our place of abode, and most of it wasn’t easy! I have little in common now with people back in the UK, I’ve been here over 25 years. I love Britain, though today I’m ashamed of how it has become, due to relaxed parenting and not being accountable for blame. Would I return to ‘help out’ ... If it was appreciated, yes.

ZC

Spanish Doctors on the Costa del Sol and Costa Blanca Defend the Ban on Smoking in the Street Without Distancing and the Closure of Nightclubs The fact is the new law makes it possible to smoke in public. Before the rule was very clear. You are only allowed to remove mask for eating and drinking... so not for smoking, they could fine you for that. The new law allowes you to smoke in public if you can keep 1.5-metre distance to others. So you are now allowed to remove mask and smoke in public.

KFC

Police Arrest 400 Youths at an illegal Street Party in Navarre Province, northern Spain Do they think the virus can’t get them? They are wrong. It is right they were arrested, this is criminal behaviour.

IM

At the EWN, we pride ourselves that reports are accurate and fair. If we do slip up, we promise to set the record straight in a clear, no-nonsense manner. To ask for an inaccuracy to be corrected. Email: editorial@euroweeklynews.com


48 EWN

7:00am 10:00am 11:00am 11:45am 12:45pm 1:15pm 2:00pm 2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:40pm 11:45pm 12:20am

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Breakfast BBC News at 9 Animal Park Homes Under the Hammer Island Medics Bargain Hunt BBC News at One; Weather BBC London News; Weather The Heights Celebrity Eggheads Escape to the Country Call That Hard Work Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six; Weather BBC London News; Weather The One Show EastEnders The Truth About... Who Do You Think You Are? BBC News at Ten Regional News and Weather Weather How's Your Head, Hun? Hayley Goes...

6:05am Judge Rinder 7:00am Good Morning Britain 10:00am Lorraine 11:00am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm ITV News London 3:00pm Dickinson's Real Deal 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Doc Martin 9:00pm Inspector Morse 11:05pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm ITV News London 11:50pm Prince Charles: Inside the Duchy Of Cornwall 12:50am Tenable 1:40am Ideal World 4:00am ITV Nightscreen Text-based information service.

7:20am 8:05am 8:50am 9:15am 10:15am 11:00am 2:00pm 2:45pm 3:15pm 4:10pm 4:15pm 5:15pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm

11:00pm 11:45pm 12:25am 12:30am

4:30am 7:00am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 10:25am 10:55am 11:25am 12:20pm 1:25pm 1:55pm 2:30pm 3:00pm 3:55pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 11:30pm 11:55pm 12:25am 12:55am

Call That Hard Work Animal Park Meerkat Manor Gardeners' World Wanted Down Under BBC News The Boss Curious Creatures A Place to Call Home A to Z of TV Gardening Life in the Air World's Weirdest Events Flog It! Richard Osman's House of Games Meerkat Manor Cricket: Today at the Test This Farming Life Manctopia: Billion Pound Property Boom Live at the Apollo Newsnight Weather Saving Eden

8:00pm Johnny Kingdom - A Year on Exmoor The gravedigger, amateur cameraman and wildlife enthusiast profiles the area's countryside by filming its wildlife and people. 8:30pm The Joy of Painting American artist Bob Ross offers tips and advice as demonstrates his painting technique. 9:00pm Billy Connolly: A Scot in the Arctic 10:00pm The Yorkshire Ripper Files: A Very British Crime Story 11:00pm Blackadder 11:30pm Blackadder 12:00am Talking Comedy 12:30am Art on the BBC 1:20am How to Get Ahead 2:30am The Joy of Painting 3:00am Johnny Kingdom - A Year on Exmoor

6:50am 7:30am 7:55am 8:15am 8:45am 9:15am

Teleshopping Teleshopping The Ellen DeGeneres Show Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Superstore Superstore Dinner Date Dress to Impress Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! The Ellen DeGeneres Show Ellen's Game of Games Dinner Date Dress to Impress You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad!

4:30am Teleshopping 7:00am Classic Coronation Street 7:25am Classic Coronation Street 7:55am Classic Emmerdale 8:30am Classic Emmerdale 9:00am Heartbeat 10:00am Bless This House 10:35am Bless This House 11:05am George and Mildred 11:35am Agatha Christie's Poirot 1:40pm Heartbeat 2:45pm Classic Emmerdale 3:15pm Classic Emmerdale 3:50pm Classic Coronation Street 4:20pm Classic Coronation Street 4:55pm Agatha Christie's Poirot 6:55pm Heartbeat 8:00pm Agatha Christie's Poirot 9:00pm Judi Dench's Wild Borneo Adventure 10:00pm The Comedy Years 11:00pm Law & Order: UK 12:00am Prime Suspect 1973 1:00am Inspector Morse 3:10am Agatha Christie's Poirot

7:00am World of Sport 7:10am The Saint 8:00am The Adventures of Sherlock Holmes 8:55am The Avengers 10:00am Minder 11:10am The Professionals 12:15pm The Sweeney 1:20pm The Saint 2:25pm The Adventures of Sherlock Holmes 3:35pm The Avengers 4:40pm Minder 5:50pm The Professionals 6:55pm The Sweeney 8:00pm Tenable 9:00pm Junk and Disorderly 10:00pm King of the Roads 11:00pm Enter the Dragon 12:00am FYI Daily 12:05am Enter the Dragon 12:55am BRDC F3 Highlights Coverage of Rounds 5, 6 and 7 of the season at Donington Park. 2:00am Fishing Impossible 3:00am Lethal Weapon 4:00am Teleshopping Buying goods from the comfort of home.

9:45am 10:15am 10:45am 11:15am 11:40am 12:10pm 1:05pm 1:10pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am 1:10am

Countdown Mike & Molly Mike & Molly Cheers Cheers Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory Undercover Boss USA Channel 4 News Ramsay's Kitchen Nightmares USA River Cottage Countdown Find it, Fix it, Flog it A Place in the Sun Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons The Simpsons Channel 4 News The Political Slot Food Unwrapped Info not available 24 Hours in A&E Shameless Ramsay's Kitchen Nightmares USA

TUESDAY TV

8:10am Daisy & Ollie 8:20am Milkshake! Monkey's Amazing Adventures 8:30am Peppa Pig 8:40am Peppa Pig 8:45am Ricky Zoom 9:00am Pirata & Capitano 9:15am Paw Patrol 9:35am Paw Patrol 9:45am The Wonderful World of Baby Animals 9:50am Pets 10:00am Floogals 10:10am Sunny Bunnies 10:15am Jeremy Vine 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Traffic Cops 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Woman on the Edge 5:00pm Friends 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Dogs Behaving (Very) Badly 9:00pm The Yorkshire Vet 10:00pm Our Yorkshire Farm

6:00am Couples Come Dine with Me 7:00am The Goldbergs 7:30am The Goldbergs 8:00am Couples Come Dine with Me 9:00am Don't Tell the Bride 10:00am Married at First Sight Australia 11:30am Melissa & Joey 12:00pm Brooklyn Nine-Nine 12:30pm Brooklyn Nine-Nine 1:00pm Young Sheldon 1:30pm Young Sheldon 2:00pm The Big Bang Theory 2:30pm The Big Bang Theory 3:00pm Man with a Plan 3:30pm Man with a Plan 4:00pm The Goldbergs 4:30pm The Goldbergs 5:00pm Brooklyn Nine-Nine 5:30pm Brooklyn Nine-Nine 6:00pm Young Sheldon 6:30pm Young Sheldon 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks Favourites 8:30pm Married at First Sight Australia 10:00pm Dumb and Dumber To 12:05am Buffy the Vampire Slayer

6:00am 7:00am 8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 11:30am 8:00pm

6:30am 7:00am 8:55am 10:50am

7:00am Fantastic Return to Oz 8:30am Run With the Hunted 10:15am Rosy 12:00pm The Top Ten Show 12:15pm Ordinary Love 2:00pm Zombieland: Double Tap 3:45pm Kill Ben Lyk 5:15pm The Top Ten Show 5:30pm The Informer 7:30pm Fantastic Return to Oz 9:00pm Zombieland: Double Tap A decade after they joined forces, survivors Tallahassee, Columbus, Wichita and Little Rock have become experts in identifying and disposing assorted zombies. 10:45pm Kill Ben Lyk 12:10am The Informer 2:10am Swallow 3:50am Behind You 5:20am Proximity

2:00pm Football's Greatest Players 2:30pm Football Countdowns 3:00pm Football Years 3:30pm EFL Highlights 4:30pm EFL Greatest Games 4:45pm EFL Greatest Games 5:00pm EFL Greatest Games 5:15pm SPFL Greatest Games 5:30pm Football's Greatest Players 6:00pm Football Countdowns 6:30pm Football Years 7:00pm SPFL Greatest Games 7:30pm Scottish Premiership 8:00pm EFL Highlights 10:00pm Best Moments From The League 1 & 2 Play-Off Final (19932019) 10:30pm Best Moments From The Championship Play-Off Final (19932019) 11:00pm SPFL Greatest Games 11:15pm SPFL Greatest Games 11:30pm SPFL Highlights 12:00am EFL Greatest Games 12:15am EFL Greatest Games

Sky Cinema Preview Broken Arrow The Bounty Hunter Flight of the Phoenix 12:45pm White House Down 3:00pm Robert the Bruce 5:05pm The Bounty Hunter 7:00pm The Darkest Minds 8:45pm White House Down 11:00pm Inglourious Basterds 1:35am Red Heat

5:40am 7:20am 9:05am 11:00am

Beethoven's 2nd Along Came Polly 50 First Dates Bridget Jones's Diary 12:50pm Bridget Jones: The Edge of Reason 2:50pm About Time 5:00pm Crazy, Stupid, Love 7:00pm How to Lose a Guy in 10 Days 9:00pm Bridget Jones's Diary 10:50pm Bridget Jones: The Edge of Reason 12:45am About Time 2:55am Crazy, Stupid, Love

11:00pm 11:30pm 12:00am 1:00am 2:00am 3:00am 4:00am 5:00am

Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live Test Cricket Live Premier League Darts Coverage of the seventh round of the season from Marshall Arena in Milton Keynes, where matches include Michael van Gerwen v Gary Anderson and Daryl Gurney v Peter Wright. Info not available Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


FEATURE

www.euroweeklynews.com

‘But he works hard and smells nice’ MIKE SENKER IN MY OPINION Views of a Grumpy Old Man SORRY there was no column last week. It’s not that I wasn’t grumpy, it’s just getting harder to be amusingly grumpy as opposed to just really angry and that was me last week. I’m not much better this week but here are some of the things that set me off. Social distancing - I know we have to do it but I loved the way folks greeted each other here in Spain. I prefer kissing people on the cheek instead of touching elbows. I like wearing cologne and being close enough for people to say I smell nice. I know that might sound weird but it’s something my late mother always said to me. It was a standing joke. When Mrs S used to call her and moan about me for some reason or another, which I know is hard to believe, my Mum would always listen with a sympathetic ear and then say ‘yes but he does work hard and he always smells nice.’ Once again the British government sprung a surprise quarantine period on

the folks returning from France and other places. This, of course, made thousands of people try and return home quickly and, in many cases, cut short their only holiday this year. I’m sure many had scrimped and saved so they could have a bit of quality family time together and try to forget, for a short time, about the chaos in the world. What did they find? Every airline, ferry and Eurostar immediately at least doubled their prices. Yeah I know it’s business but it’s also taking advantage of people that, in many cases, just can’t afford to pay it. If they’d stayed and seen their holiday through to the end they will have to do two week’s quarantine and possibly not get paid and, in some cases even lose their job. They aren’t covered by travel insurance because their trips hadn’t been cancelled and they were returning by choice. The joke is people returning to the UK from Spain have reported that no-one checked on them through their quarantine. Some didn’t even fill in forms and I’ve even heard of people that went back for a few days and returned without being challenged by anyone. I’ll be discussing this and more with Bill Padley on Talk Radio Europe tomorrow at 11.30. Feel free to tune in.

mikesenker@gmail.com

20 - 26 August 2020

EWN 49


50 EWN

7:00am 10:00am 11:00am 11:45am 12:45pm 1:15pm 2:00pm 2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:40pm 11:45pm 12:35am

6:05am 7:00am 10:00am 11:00am 1:30pm 2:30pm 2:55pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:45pm 12:45am

2:00am

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

Breakfast BBC News at 9 Animal Park Homes Under the Hammer Island Medics Bargain Hunt BBC News at One; Weather BBC London News; Weather The Heights Celebrity Eggheads Escape to the Country Call That Hard Work Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six; Weather BBC London News; Weather The One Show Our Lives The Repair Shop Reported Missing BBC News at Ten Regional News and Weather Weather Fort Salem Fort Salem

Judge Rinder Good Morning Britain Lorraine This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Dickinson's Real Deal Tenable Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Britain's Busiest Airport - Heathrow Coronation Street Icons Agatha Christie's Poirot ITV News at Ten and Weather ITV News London Piers Morgan's Life Stories British Touring Car Championship Highlights Ideal World

8:05am 8:50am 9:15am 10:15am 11:00am 2:00pm 2:45pm 3:15pm 4:05pm 4:15pm 5:15pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:45pm 11:35pm 11:45pm 12:25am 12:30am

8:00am 9:00am 10:00am 10:25am 10:55am 11:25am 12:20pm 1:25pm 1:55pm 3:00pm 3:55pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:05pm 11:10pm 12:10am

Animal Park Meerkat Manor Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby Wanted Down Under BBC News The Boss Curious Creatures A Place to Call Home A to Z of TV Gardening Life in the Air World's Weirdest Events Flog It! Richard Osman's House of Games Meerkat Manor Celebrity Antiques Road Trip Great Continental Railway Journeys Harlots Harlots Grand Tours of Scotland Newsnight Weather Manctopia: Billion Pound Property Boom

8:00pm

Johnny Kingdom - A Year on Exmoor 8:30pm The Joy of Painting American artist Bob Ross offers tips and advice as demonstrates his painting technique. 9:00pm Monty Don's Japanese Gardens The horticultural enthusiast explores different aspects of Japanese gardens. 10:00pm Japan: Earth's Enchanted Islands 11:00pm The Art of Japanese Life Historian James Fox explores the country's culture. 12:00am The Art of Japanese Life 1:00am People's Palaces: The Golden Age of Civic Architecture 2:00am The Joy of Painting 2:30am Johnny Kingdom - A Year on Exmoor 4:00am Japan: Earth's Enchanted Islands

The Ellen DeGeneres Show You've Been Framed! You've Been Framed! Superstore Superstore Dinner Date Dress to Impress You've Been Framed! Catchphrase The Ellen DeGeneres Show Ellen's Game of Games Dinner Date Dress to Impress You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Paul FYI Daily Paul Family Guy

7:00am

9:15am 9:45am 10:15am 10:45am 11:15am 11:40am 12:10pm 1:05pm 1:10pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:55pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

12:05am

7:25am 7:55am 8:30am 9:00am 10:00am 10:30am 11:05am 11:35am 1:40pm 2:45pm 3:15pm 3:50pm 4:20pm 4:55pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:00am 3:15am 4:25am

Classic Coronation Street Classic Coronation Street Classic Emmerdale Classic Emmerdale Heartbeat Bless This House Bless This House George and Mildred Agatha Christie's Poirot Heartbeat Classic Emmerdale Classic Emmerdale Classic Coronation Street Classic Coronation Street Agatha Christie's Poirot Heartbeat Agatha Christie's Poirot Long Lost Family The Comedy Years Law & Order: UK Prime Suspect 1973 Inspector Morse Agatha Christie's Poirot ITV3 Nightscreen

7:00am 7:10am 8:00am 8:55am 10:00am 11:10am 12:15pm 1:20pm 2:25pm 3:35pm 4:40pm 5:50pm 6:55pm 8:00pm 8:30pm

10:00pm 11:00pm 12:05am

12:10am 1:10am 2:10am 2:15am

Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory Undercover Boss USA Channel 4 News Ramsay's Kitchen Nightmares USA River Cottage Countdown Find it, Fix it, Flog it A Place in the Sun Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons The Simpsons Channel 4 News The Political Slot The Secret Life of the Zoo Peter: The Human Cyborg Inside Missguided: Made in Manchester First Dates

World Cup Top Goalscorers The Saint The Adventures of Sherlock Holmes The Avengers Minder The Professionals The Sweeney The Saint The Adventures of Sherlock Holmes The Avengers Minder The Professionals Golf: PGA Tour Highlights River Monsters British Superbike Championship Highlights King of the Roads Sudden Death FYI Daily Latest news from the world of entertainment. Sudden Death Manhunter FYI Daily Manhunter

8:30am 8:40am 8:45am 9:00am 9:15am 9:35am 9:45am

11:00pm

Peppa Pig Peppa Pig Ricky Zoom Pirata & Capitano Paw Patrol Paw Patrol The Wonderful World of Baby Animals Pets Floogals Sunny Bunnies Jeremy Vine Can't Pay? We'll Take it Away! 5 News Lunchtime Traffic Cops Access Home and Away Neighbours Locked Away Friends Friends 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Walking Britain's Lost Railways Traffic Cops Police Code Zero: Officer Under Attack Trucking Hell

5:00am 6:30am 7:00am 8:55am 10:45am 12:50pm 3:05pm 5:05pm 6:55pm 9:00pm 11:10pm 1:00am 3:00am

Riot Girls Sky Cinema Preview The Kid Never Grow Old Lone Survivor Captain Marvel Twister Street Fighter Lone Survivor Captain Marvel Beverly Hills Cop Twister Street Fighter

9:50am 10:00am 10:10am 10:15am 12:15pm 1:10pm 1:15pm 2:10pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm

6:30am 8:15am 9:55am

Indiscreet The Flip Side Can You Ever Forgive Me? 11:55am Mr. Deeds 1:35pm Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 3:15pm Identity Thief 5:15pm Big Daddy 7:00pm Can You Ever Forgive Me? 9:00pm Identity Thief 11:00pm Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 12:40am Big Daddy

5:45am 7:00am 7:30am 8:00am 9:00am 10:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 10:00pm 11:00pm 12:05am

5:20am 7:25am 8:50am 10:35am

WEDNESDAY TV

Couples Come Dine with Me The Goldbergs The Goldbergs Couples Come Dine with Me Don't Tell the Bride Married at First Sight Australia Melissa & Joey Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Man with a Plan Man with a Plan The Goldbergs The Goldbergs Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine Young Sheldon Young Sheldon The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Favourites Married at First Sight Australia Celebrity Gogglebox Gogglebox Buffy the Vampire Slayer

Proximity Kill Ben Lyk Rosy Run With the Hunted 12:15pm Zombieland: Double Tap 2:00pm The Informer 4:00pm The Final Wish 5:45pm Fantastic Return to Oz 7:15pm Zombieland: Double Tap 9:00pm The Informer 11:00pm The Final Wish 12:45am Kill Ben Lyk 2:15am Swallow Hunter Conrad appears to live a charmed life, with a good husband, a beautiful home and a baby on the way. 4:00am Behind You Two young sisters find all the mirrors in their estranged aunt's house are covered or hidden. 5:30am Fantastic Return to Oz

7:00am

8:00am 8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm

3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 11:00pm 11:30pm 5:00am

Sky Sports News A round-up of the day's talking points and a look ahead to the events that are likely to make the news tomorrow, featuring previews and interviews. Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News NBC's Profootballtalk Mike Florio and Chris Simms host the NFL talk show, as they discuss the biggest stories from around the league. Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Sky Sports News Live Premier League Darts Info Not Available Sky Sports News Sky Sports News

11:30am 12:00pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 1:45pm

Football Years EFL Highlights EFL Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games SPFL Greatest Games 2:00pm Football's Greatest Players 2:30pm Football Countdowns 3:00pm Football Years 3:30pm EFL Highlights 4:30pm EFL Greatest Games 4:45pm EFL Greatest Games 5:00pm EFL Greatest Games 5:15pm SPFL Greatest Games 5:30pm Football's Greatest Players 6:00pm Football Countdowns 6:30pm Football Years 7:00pm SPFL Greatest Games 7:30pm Scottish Premiership 8:00pm Championship Retro 10:00pm Carabao Cup Highlights 10:30pm Carabao Cup Highlights 11:00pm SPFL Greatest Games

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


FEATURE

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

EWN 51

Advertising Feature

Neater Heater want ‘Squirrels’ as customers RICHARD and Tony from Neater Heater are urging all our readers to start preparing for next winter now. “We really want people to imitate Squirrels,” said Tony “As we know; all the other woodland creatures just laze about in the summer, relaxing. So when the winter comes they have to furiously compete with each other for the scraps left over or hide- away and hibernate, waiti n g f o r n e x t s u m m e r. B u t n o t t h e squirrels! Squirrels plan for the winter by hoarding nuts, berries and seeds i n t h e s u m m e r, s o w h e n w i n t e r comes they are well prepared for it, and are able to enjoy themselves on those nice bright winter days when the sun does come out. They are obviously the wisest creatures in the wood. And that is what we want our customers to be.” “What Tony is trying to say,” interjected Richard, “is that when winter finally arrives in Spain, northern Europe has been cold for months. This means that Chilly Czechs, Frozen Fins and Shivering Swedes have been stripping the shelves for

SQUIRRELS: Plan ahead for the winter.

months. Every year we have panicking customers calling us in December, desperate to have heaters supplied and fitted by Christmas. Frequently these customers have to compromise on their choice, or be put at the back of a long queue. “Every year we think to ourselves ‘It’s a shame you didn’t order them in the summer when we had loads of them in stock and, equally as important, the time to process the orders’.” Neater Heater is the sole Spanish distributor for BEHA, ADAX, and VIG O c o n v e c t o r h e a t e r s . We c u r rently have more stock than ever before at various locations, just waiting for the ‘squirrels.’ Please feel free to call us on 634 312 171 for more information, or visit our web site www.neaterheater.es, or email info@neaterheater.es. NEATER HEATER DISTRIBUTORS: COSTA BLANCA SOUTH BENIJOFAR: Vincent Real Estate. Tel. 966 712 440 BLUE LAGOON: The Electrical Shop (Euronics). Tel. 966 188 170 SOUTH TORREVIEJA: For home inspections call Edmund. Tel. 693 594 270 Heaters also available for purchase at our online shop with free home delivery WWW.NEATERHEATER.ES or Tel. 634 312 171 (WhatsApp available)


52

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO

WWW.LINEADIRECTA.COM

TIME

Quick

Cryptic Across 1 Tax obligation? (4) 3 Not exactly the smartest pad (8) 9 A national topic of discussion (7) 10 Check the accounts of German car trader first (5) 11 Traps set for fish (5) 12 Invisible nun wandering around diocese (6) 14 Part of London damaged in gale (6) 16 Was confused in her cable (6) 19 Give the fellow fresh tea (6) 21 Lends cash to build salon (5) 24 Israelite leader some confused with Samaritan leader (5) 25 Cup of tea left to go cold (7) 26 Metal making gent nuts (8) 27 God whose reflection is seen in canal (4) Down 1 Catastrophe making stars die out (8) 2 Row about black river in Italy (5) 4 I am cut badly in Roman battle (6) 5 They catch vehicles drawn by ponies (5) 6 Some girlfriend lessons are incessant (7) 7 Location of vision we hear (4) 8 King's school employing a silent comedian (6) 13 Administrators rue tests result (8) 15 Calls briefly to draw attention to

Code Breaker

wickedness (5,2) 17 Part of the parade is not in debt (6) 18 Save key found in French street (6) 20 Endlessly evaluate fools (5)

22 Lively alcohol around US soldier (5) 23 Novel must be filth (4)

Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 5 represents B and 21 represents V, so fill in B every time the figure 5 appears and V every time the figure 21 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.

Across 1 Cause fear in (5) 4 Add up (5) 7 Study of the celestial bodies and the universe (9) 8 Produce tones with the voice (4) 9 Earnest or urgent request (6) 12 Come into possession of (6) 13 World's largest continent (4) 16 Sleep during winter (9) 18 Any long raised strip (5) 19 Come or go into (5)

Down 1 Closes down (5) 2 Opposed to (7) 3 Consumes (4) 4 Soldiers collectively (6) 5/17 What a shame! (3,3) 6 Faithful (5) 10 Least difficult (7) 11 Furious (6) 12 Alternative choice (5) 14 At a later time than (5) 15 Become dimmer (4) 17 See 5

English - Spanish

LAST WEEK’S SOLUTION FACING PAGE

Across 1 Although (6) 3 Castillo (6) 8 Dolor de oídos (7) 10 Tostado (5) 11 To pray (5) 12 Actual (7) 13 Beach (5) 15 A menudo (5) 20 Albaricoque (7) 22 Nave (de iglesia) (5) 24 Owner (5) 25 El más cerca (7) 26 Jubilarse (6) 27 Cazador (6)

The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.

Down 1 Cheerful (6) 2 Nose (5) 4 Author (writer) (5) 5 Trapecio (en gimnasia, circo) (7) 6 Hacienda (6) 7 Banco (5) 9 Cargar (5) 14 El más grande (7) 16 Skinny (5) 17 Escalera de mano (6) 18 Palo (de poco grosor) (5) 19 Deudor (6) 21 Coro (5) 23 Sudor (5)


E OUT

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO

WWW.LINEADIRECTA.COM Cartoon by Audrey Quinton www.audreyq.co.uk

YOUR STARS FOR NEXT 7 DAYS ARIES (March 21 - April 20) The importance of making the right choices is clear to you. Where to begin seems to be a sticking point. Starting by taking away the things you really do not want is essential. Be practical and logical. This is not a time for sentiment or muddled thinking. Although you will need patience in abundance as the week progresses, take one thing at a time.

TAURUS (April 21 - May 21) Although you have the feeling that younger members of the family are not interested in your point of view, this is far off the mark. They, in their inexperience, may not know how best to approach you in this regard. Getting out family photos or starting a family tree with them can be both entertaining and fascinating. Altogether, this week is for the generations to come together and find a common cause. Teenagers seeking answers should ask grandparents.

GEMINI (May 22 - June 21) The prospect of travel sets you thinking. Have you been spending too much time considering others? Should you take steps now to get time alone then these plans cannot be changed. This will save any discussions as to how or when. Taking charge of your own time is liberating. Someone has to make the decisions, why not you?

CANCER (June 22 - July 23) With the best will in the world it is only possible to spend money once. We are all guilty of trying to get over this truth, but it never works. Have patience when looking to improve your possessions. There are more pressing needs and these, in the long run, prove more satisfying. Should you be thinking of taking on a commitment, have clear ideas of how it will be managed.

LEO (July 24 - August 23)

53

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

assume that all will go according to plan. Having been forewarned, you will have plan B ready. Take a suggestion to make fast money with a pinch of salt.

LIBRA (September 24 - October 23) This is an important week for both your physical health and your mental well-being. Because of things beyond your control, you may have let your diet or exercise slip. Having sorted out any problems that sidetracked you, there is a need to be particularly strong. There is no soft option when it comes to self-control but the rewards are amazing.

SCORPIO (October 24 - November 22) This is a week to let yourself be heard. Be it writing letters, sending emails, making phone calls or making conversation, you must express yourself. Being honest and outspoken need not mean upsetting people. Think of the way that a child gets its point over. Eye contact, simple speech, humour, a smile: all will help to oil the wheels of achievement.

SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Having problems with that new computer? Fallen foul of the new mobile phone? That wouldn’t be surprising this week. As you are prone to mistakes and misunderstandings, try not to tackle anything vital. Be sure to get plenty of sleep and fresh air. Someone who is supposed to help you proves more of an irritation than a saviour, and you may wish that you had stuck with the manual. This is a week to try to keep life simple.

LOTTERY UK NATIONAL LOTTERY Sat 15 August

10

14

16

22

25

34

Sat 15 August

3

7

18

36

40

42

When it comes to throwing wobblers, please don’t. It is so important this week to stay cool and unruffled. Change nothing that you can avoid changing. Even having discussions about change can set your nerves jangling. What is needed now is a comfort blanket and someone to put it around you.

VIRGO (August 24 - September 23)

PISCES (February 20 - March 20)

Getting together with others to entertain is sure to be successful after the twenty-first. Before that there may be some irritations, particularly with people who refuse to be positive and make decisions. Those moving house or going on a journey need a lot of patience, and forward planning is essential. Do not

This month, there is much to be celebrated. So much has happened in the latter part of last year. Certainly, congratulations are in order. When you have made such an effort and are rewarded for it, the satisfaction level is high. Be aware, though, that someone close also needs to feel that there is progress.

AQUARIUS (January 21 - February 19)

BONUS BALL

16

EURO MILLIONS Tue 11 August BONUS BALL

13

CAPRICORN (December 22 - January 20)

Going over old ground is counterproductive. There is nothing to be gained from repeating methods that did not work in the past. If it is not possible to find a fresh approach then seek the opinions of others. You do not need experience of a situation to be able to come up with a useful idea. Staying in the same old rut has not served you in the past and will not do so now. Get a few days away and it will help to free your thoughts.

21

IRISH LOTTO

8

You are in for a bit of a bumpy ride this week. Some things will go well but other outcomes can be quirky. People change their minds, technology doesn’t work, phone calls don’t come. Be assured, however, that if you keep your sense of the absurd it could all be quite amusing.

BONUS BALL

42

14

9

50

Fri 14 August

9

3

10 42

BONUS BALL

19

4 12

49

EL MILLON: CZM64763 LA PRIMITIVA Thursday 12 Thurs 13March August

BONUS BALL

1

4

6

3

17

23

26

0

JOKER: JOKER:0 048 124 Sat Sat15 30August May

BONUS BALL

5

10

27

35

34

36

38

5

JOKER: 6 375 234 EL GORDO DE LA PRIMITIVA Sun 16 August

9

20 30

28 52

BONUS BALL

2

Women’s wit “I can be changed by what happens to me. But I refuse to be reduced by it.” Maya Angelou

Famous quote “Everything will be okay in the end. If it’s not okay, it’s not the end.” John Lennon


54

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

TIME OUT Costa Blanca

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

Weather

TODAY

TOMORROW

DENIA

DENIA

JAVEA

JAVEA

CALPE

CALPE

ALTEA

ALTEA

BENIDORM

BENIDORM

ALICANTE

TORREVIEJA

TORREVIEJA

SATURDAY

Malaga

Almeria

Bilbao

Madrid

TODAY: MAX 31 MIN 23-S

TODAY: MAX 30, MIN 24-S

TODAY: MAX 34, MIN 20-CL

TODAY: MAX 34, MIN 17 -S

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

34 37 31 29 30 32

24 - S 24 - S 22 - S 21 - S 22 - S 22 - S

TODAY: MAX 32, MIN 23-S

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

books@euroweeklynews.com

Sudoku LAST WEEK’S SOLUTION

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

31 33 32 30 30 31

25 - S 24 - S 23 - S 23 - S 23 - S 24 - S

Benidorm

Alicante

BIRTHDAYS

BESTSELLING and award winning author Elif Shafak, is back with a powerful new novel on friendship in our darkest times. Shafak is a Turkish-British writer and women’s rights activist. She has published 17 books translated into 53 languages. She also writes and speaks about a range of issues including global and cultural politics, the future of Europe, Turkey and the Middle East, democracy, and pluralism. 10 Minutes 38 Seconds in This Strange World follows the story of Tequila Leila, who, in the pulsating moments after she has been murdered and left in a dumpster outside Istanbul, enters a state of heightened awareness. Her heart has stopped beating but her brain is still active - for 10 minutes 38 seconds. In this time she remembers her life struggles and dark moments, but also the beauty of friendship.

ORIHUELA

32 33 30 29 31 31

24 - S 23 - S 22 - S 21 - S 22 - S 22 - S

31 33 29 29 30 30

26 25 24 26 26 26

17 - Sh 16 - Sh 15 - Cl 16 - Cl 16 - Cl 16 - Sh

Mallorca

TODAY: MAX 31, MIN 24-S

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

26 - S 25 - S 23 - S 23 - S 23 - S 24 - S

32 32 32 33 34 33

16 - S 15 - S 16 - S 17 - S 18 - S 17 - S

JAVEA CALPE ALTEA BENIDORM

Barcelona

TODAY: MAX 34, MIN 23-S

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

DENIA

34 33 30 29 30 31

23 - S 23 - S 22 - S 21 - S 21 - S 22 - S

ALICANTE

TODAY: MAX 30, MIN 23-S

Fri Sat Sun Mon Tues Wed -

30 30 29 27 28 29

23 - S 22 - S 22 - S 21 - Cl 21 - S 21 - S

ORIHUELA TORREVIEJA

• David Walliams. Comedian, August 20, in 2008, 2009, 2011, 2012 and 2013. 1971, 49 • Dua Lipa, Singer, August 22, 1995, 25 Known for her singles Be the One, and New Comedian, television personality, and author Rules. She originally gained popularity singing who partnered with Matt Lucas to form the show covers on YouTube. She was inspired to pursue Little Britain in 2003. He also wrote for and music by her father, a musician named Dukagjin starred in the BBC One sitcom Big School and was a judge on the ITV talent show Britain’s Got J Casablancas. Lipa. Lana Del Rey helped produce Lipa’s first Talent alongside Simon Cowell, for six seasons. single, New Love. • Julian Casablancas, Singer, August 23, 1978, 41 • Usain Bolt, Runner, August 21, 1986, 33 Frontman for the rock band The Strokes, known for songs Record-breaking sprinter, nicknamed ‘Lightning Bolt’ and like Last Nite and Reptilia. He met his bandmates while at the first man to win gold in the 100-metre event at three school in Manhattan. He pursued a solo career and separate Olympics in 2008, 2012 and 2016. In total, he’s earned nine career Olympic gold medals in the 100 metre, released the album Phrazes for the Young in 2009. In April 200 metre and 4x100 metre relay events. The first athlete 2020, The Strokes released the album The New to be named IAAF World Athlete of the Year five times, Abnormal, which received positive reviews among critics.

Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.

• Rupert Grint, Actor, August 24, 1988, 32 Won a Young Artist Award for Most Promising Young Newcomer for his role as Ron Weasley in Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. He also starred in the films Driving Lessons and Cherrybomb. In 2017, he began starring as Daniel in the TV show Sick Note. In 2011, he starred in the music video for Ed Sheeran’s song Lego House. • Tim Burton, Director, August 25, 1958, 62 Director known for his highly stylised gothic-fantasy films. His best-known features include Batman, Ed Wood, Beetlejuice, Edward Scissorhands and The Nightmare Before Christmas. He had two children named Billy and Nell with English actress Helena Bonham Carter, whom he was in a relationship with from 2001 to 2014.

Word Ladder LEFT

HOME BACK

Move from the start word (LEFT) to the end word (HOME) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.

• 79 AD - Vesuvius After centuries of dormancy, Mount Vesuvius erupts in Italy, devastating Roman cities Pompeii and Herculaneum and killing thousands. In the 18th century, the sites were excavated, providing an archaeological record of everyday life of an ancient civilisation. • 1911 - Mona Lisa One day, Vincenzo Perugia walked into the Louvre, removed da Vinci’s Mona Lisa from the wall, hid it beneath his clothes, and escaped. When Perugia attempted to receive a ransom for the painting, he was captured and the painting returned. • 1922 - Ambush Irish revolutionary Michael Collins was part of Sinn Fein, a political party dedicated to independence for Ireland. In January 1922, Sinn Fein founder Arthur Griffith was elected president of the Irish Free State, and Collins, his finance minister. He held the post until he was assassinated by Republican extremists. 1926 - Valentino THE death of silent-screen idol Rudolph Valentino at the age of 31 sends his fans into a hysterical state of mass mourning. In his brief film career, the Italian-born actor established a reputation as the archetypal screen lover. • 1970 - Lou Reed Arguably the most influential bands of the late 1960s and early 1970s, the Velvet Underground had an impact on modern rock bigger than the popularity they achieved in their heyday. That heyday, came to an end on this day in 1970, when singer and songwriter Lou Reed played his last gig with them at rock club Max’s Kansas City. • 1989 - Menendez Lyle and Erik Menendez shoot their parents to death in the family’s California home. They dump their shotguns and buy tickets from a movie theatre as an alibi. The murders became a national sensation when the trial was broadcast on TV in 1993. In March 1996, both brothers were sentenced to life in prison without parole.

This week in history

10 Minutes 38 Seconds in This Strange World

ALICANTE

ORIHUELA

Solution LEFT LOFT LOST LOSE HOSE HOME

BOOKS

Spanish Lesson ¡Es una emergencia! It’s an emergency • Tengo dolor de cabeza I have a headache • Tengo dolor de estómago I have a stomach ache • Tengo dolor de muelas I have a tooth ache • Tengo dolor de garganta I have a sore throat • Tengo dolor de oidos I have sore ears • Estoy enfermo I’m sick • Me siento débil I feel weak


to read more visit

www.euroweeklynews.com

DIONE LOCKYER THE year 2020 has been a testing time for many so far. Separated from family members, social distancing from those you love, without any physical contact, businesses closing and people being furloughed from their jobs. Statistics for mental health issues are on the rise, with helplines being inundated with calls. Is there anything we can do for ourselves to get us through this? How can you cope through difficult times? If you are a person who looks at every situation through a negative mindset, it can have an impact

HEALTH& Beauty 55

20 - 26 August 2020

How To Cope Through Difficult Times on every aspect of your life, including family, friendships, relationships and health. Your thought patterns affect your emotions, which in turn, affect your behaviour and actions. For example, if you wake up one morning in a bad mood and consistently think of that bad mood, you will feel angry, frustrated, grumpy. This may lead to the actions of shouting at family members, becoming impatient with work colleagues, whilst mentally beating yourself up over your behaviour. Depending on the issue that each individual is dealing with, there are several ways you can approach this and learn how to change your way of thinking and your coping

mechanism. Write Rather Than Think The first step I take with all of my clients is journalling. Write down your current negative thought. What is the situation that has caused this thought? Do you have any physical evidence that makes this thought true? Writing down your actual thoughts helps you recognise and name it without judgement. You may even notice that your painful feelings disappear after a while. ‘This too shall pass’ can become words to live by. You Can’t Control A Person or Situation Outside Of You This is a statement I live by daily. You are only in control of you! Whilst you cannot control a situation or person outside of you, you

can control the emotions that you attach to it. Do not dismiss or ignore your emotion as that will not make the pain go away. Acknowledge the distress and accept it as your present reality. Accepting does not mean you like it, it only means that you can put these unpleasant thoughts to the front and centre of your mind, rather than allowing them to float unconsciously under the surface. Be Your Own Best Friend Eighty per cent of our thoughts are negative, we can be really mean to ourselves. Ask yourself, is that the way you would treat your best friend? Self-love is so important. Everything starts with how you feel about yourself, so, the next time you punish yourself

If you would like to dig a little deeper into your own thoughts, feelings and behaviours or you would like to complete one of my courses to live a happy and healthy life with yourself, please email me coachingwithdione@gmail.com.

over a situation you cannot control, ask yourself this important question. Would I speak to my best friend in the same way? Do The Things You Love It is a fact that there will be situations in everyone’s life that may cause you difficult times, but, that doesn’t mean you have to allow it to control every aspect of your life. When these situations occur, remember to do the things you love and reach for the belief. Talk out loud if it helps, ‘I love the warmth of

the sun on my face’, ‘reading books makes me feel relaxed’, ‘I love the smell of fresh coffee’, these examples will amend your way of thinking and will encourage you to look for the positive. If you would like to work deeper into setting yourself free from a negative mindset, download my free workbook that includes, indepth lessons on how to acknowledge your thoughts and release your fears. You can download them by clicking dione lockyermindsetmentor.com


56 EWN

20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

HEALTH & BEAUTY

For yourself but not by yourself: what I have learned along the way (Warning, this article may be triggering for some readers)

MS BIPOLAR UP AND DOWN WITH BALANCE UNEDITED I STARTED having difficult or should I say different thoughts at a young age that at the time seemed ‘normal’ to me as I knew no different ... now looking back I know I was definitely wired differently. I can clearly remember back to being in school and sitting in class and drifting off into my own world ... next thing I know, I had one of these drawing compasses in my hand digging my initials into my thigh until I drew blood, I clearly remember the feeling of freedom, control and satisfaction. Odd, I know, but true! I vividly remember walking home from school at about 13 years old and having visions of me running across the train tracks and what would happen if I did, would I hurt myself? Would I die? Would I be missed? What would happen? I didn’t know that other people thought like me, and that the thoughts that were running through my head were not right. In this last year I have finally learned to manage my condition alongside medication. Sometimes changing from one medication to another but also becoming more relaxed about its changes as I get to know what they mean and know that (most of the time) I can control them. So here’s what I’ve learned: • Don’t hide from it: get to know your condition from research as well as the behaviours you associate with depression, mania and overall bipolar. If you feel something is wrong, admit it. • Don’t hide behind it: mania is the very worst of you but you are still you. Whilst you learn to control

your condition you may have limited control over your behaviour but your actions are still your responsibility. If you catch yourself saying ‘I don’t have to do this because I’m depressed or mentally ill’ get someone to give you a swift kick in the backside. Distancing yourself from responsibility is also distancing yourself from reality. • Know yourself: Get to know your triggers. This is probably the hardest part. You need to start paying attention to what triggers mania or depression for you . • Love yourself: forgive yourself for mistakes or ‘bad behaviour’ instead of beating yourself up, resolve to do it differently next time and move on. • For yourself but not by yourself: Each person has to learn their own way to control their condition. It’s incredibly easy to recognise other people with bipolar when you recognise the behaviours in yourself, but it’s very obvious when they are struggling. There is nothing better than recognising your fellow bipolar person and sharing stories with each other. • Use your family and friends! Help them to understand, explain to them your triggers but also how to help you manage your moods. Often friends and family feel helpless when it comes to mental health not knowing how to deal with it, what’s appropriate to say or not. Love Ms Bipolar x

msbipolar@euroweeklynews.com


HEALTH & BEAUTY

www.euroweeklynews.com

Detox water STAYING hydrated, especially at this time of year, is often a challenge for many of us. It’s so easy to pick up a fizzy drink or a cold beer, instead of drinking the water our bodies desperately need. There’s been a lot of hype about the health benefits of ‘detox water.’ Of course drinking extra water will make you feel better anyway, however, the addition of herbs, vegetables and fruits is said to help with weight loss, toxin removal, balancing of pH in the body, digestive health, increased energy levels and improved complexion. Because it’s made by infusing flavour, rather than juicing or blending, detox water contains very few calories and can be made at home without any need for smoothie and juice making gadgets. Simply chop up your ingredients and add them to bottled water. The more you add the stronger the flavour will be and making the drink in advance by an hour or so will help extract more flavour. Don’t leave the ingredients in the water for longer than 12 hours though

HOME-MADE: Add some colour, flavour and healthy goodness to your water.

as they will start to decompose. Here are some popular combinations, but it’s really down to you to get creative and find your perfect blend: Cucumber and mint Lemon and ginger Strawberry and basil Grapefruit and rosemary Blueberry and orange

20 - 26 August 2020

EWN 57


U p d a t e o n f o o d , d r i n k , e n t e r t a i n m e n t s , w h a t ’s o n a n d w e e k l y h a p p e n i n g s

SOCIAL SCENE

58

20 - 26 August 2020

to read more visit

www.euroweeklynews.com

Advertising Feature

Three Restaurants, Same Excellent Quality THE spacious and smart Punjabi Palace 4 in Lomas Cabo Roig, is the latest addition to the Punjabi Palace empire. It joins the Punjabi Palace 2 in Quesada, which has been open for six years, and the original Punjabi Palace 1 in Los Montesinos, which has been open for 12 years. Each restaurant prides itself on giving their customers a friendly, warm and welcoming experience that means you are able to visit each establishment and know you will be in good hands. With Covid-19 distancing rules in place, Punjabi Palace 4, boasts three areas in which they can seat customers, one air-conditioned inside and two outside, meaning it is an excellent place for families to enjoy some quality food. The three areas give families

and other diners plenty of room to practise social distancing whilst enjoying their most popular dishes; Chicken Karahi, Butter Chicken or Chilli Prawn. The enticing family environment gives young diners a great selection of dishes to choose from and enough space for families to really enjoy a top-class meal together. As well as its most popular dishes, the Punjabi Palace boasts a wide range of dishes, catering for meat-eaters, vegetarians and vegans, as well as providing set menus and a special lunch menu too. Lockdowns and restrictions may have slowed this new business down for a bit, but having built up a loyal customer base over 12 years of business in southern Costa Blanca, and with 4.5star reviews on TripAdvisor across all restaurants, business is already

Excellent place for quality. picking back up. With such tasty food, clean decor and friendly service, it’s no wonder people are rushing back to support the Punjabi Palace. Over in Los Montesinos, the original Punjabi Palace 1, is a lovely, friendly establishment that has a quaint outside terrace for

WELCOMING EXPERIENCE: You will be in good hands.

use during good weather and a generously sized air-conditioned dining room which is clean and welcoming. It is situated next to a children’s park, in a pleasant, quiet neighbourhood, and offers a wide selection of food, suitable for all diners, to eat in or take away. Each establishment will be offering the delicious food of the Punjabi Palace as part of special Christmas and New Year’s Eve menus. According to TripAdvisor, customers hold the Punjabi Palace restaurants in high praise and give compliments for the staff, food and service. This is why they have been able to successfully open the wonderful new establishment in Lomas Cabo Roig, and why the Punjabi Palace will continue to grow into the future.

You can find each Punjabi Palace restaurant on Facebook followed by either; 1 (for Los Montesinos), 2 (for Quesada) or 4 (for Lomas Cabo Roig).


SOCIAL SCENE

www.euroweeklynews.com

THE second Murcia Juega, a board game extravaganza scheduled for September which attracts players from across Spain, has been postponed until 2021 ‘with the maximum guarantees of safety.’ Murcia City Council and the El Duende association have

20 - 26 August 2020

No play until 2021

yet to agree a specific date. “It is a playful event in which the relationship between the participants is very close, so given the current circum-

stances, the best option is to delay its celebration and wait for the situation to be the most appropriate,” said Rebeca Pérez, councillor for Sustain-

able Mobility and Youth. Murcia Juega is a board game event where Catan, Carcassonne, Rey Paparajote, Mal Trago, Shikoku, Terraform-

CREDIT: The Galaxy’s Facebook

Welcome to The Galaxy’s

NEW MUSIC: Nothing compares to performing with a live band.

IF you fancy a night of popular covers along with a healthy dash of new material, why not pop along to Los Angeles in Torrevieja on

September 12. The Galaxy’s were founded by Jo Swinnen, a Belgian singer-songwriter who has lived and worked in Spain since 2016.

Jo initially embarked on a solo career in some local bars and clubs, but “as nothing compares to performing with a live band,” he soon began looking for

Festival of talent SANTA POLA closes its Summer Talent Festival next week, a celebration of local artists organised by the Department of Youth and Festivities. Every Wednesday in August, a series of events are taking place at El Palmerar Auditorium, with guarantees of safety and hygiene. There will be hand washing at the entrance and masks should be worn. The festival winds up on Wednesday, August 26, with dancer Nacho

Fizona. ‘Gass Eyes’ is the new montage of this artist, who has a promising future, winner of the recent edition of the talent show ‘Demostra el que Vals,’ and has been participating in the television programme ‘Fama a Bailar.’ Due to social distancing and capacity regulations, anybody wishing to attend should register at: www.cul turasantapola.es or www.raco jove.com.

musicians in order to form a band in his “new home country.” Di He, a Belgian drummer who played with several Belgian bands for more than 25 years and who now also lives in Spain, joined Jo, and together they continued the search for other musicians while they brainstormed new music and playlists. It took about six months to find the right additions to The Galaxy’s, and to create set lists with songs suitable for “just about anyone.” Now, they entertain crowds with a wide range of popular covers as well as their own songs written and composed by Jo.

EWN 59

ing Mars and Lego Creationary stand out, among others, as well as tournaments with attendees from all over Spain. The Cagigal Pavilion hosted the first edition in 2019 with more than 2,500 participants and where six national board game publishers were present.


PETS

60

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

SPONSORED BY

Post Covid staycation - Need help with the pets?

WHEREVER you’ve been during the Covid-19 lockdown you’ll now be ready for a break somewhere rather different, for a change of scene. Even if that break is elsewhere in Spain you are likely to want someone to care for your pets while you’re away. Worry not. We can help. We offer both homeowners and house-sitters guidelines for how to manage the house-sit for an optimal and safe house-sitting experience. Our information covers managing cleanliness, the safety of the animals and care for your home. We send briefing emails and links to blog articles and videos as guidelines to all our members at every step of the way. Join HouseSitMatch today. We have a long list of house-sitters, singles, couples and families all checked for the safety of the network and keen to help you.

CHANGE OF SCENE: Looking for a responsible sitter to care for your pup while you have a break?

How does it work? You join as a pet and homeowner member, for this there is a small annual fee. You get ID checked for safety and then build your advert saying when you are going on holiday. House-sitters are mailed your advert, they respond and then you choose whom you would like to care for your pets. What makes HouseSitMatch unique? The careful checking of all our members makes us unique. Unlike other house-sitting and petsitting networks, at Housesit match.com we ID check all our members. We also offer house-sitters a police and background check on registration. We do this because it makes our network safer and helps us maintain a high bar for house-sitters caring for your precious pets and homes. Please check our Trustpilot reviews online to see what our

clients say about our service. Trustpilot Testimonials - 4.8 / 5 Excellent rating (New Trustpilot rating scale) Here’s what members have said about usHouseSitMatch found us a perfect house-sitter… HouseSitMatch found us a perfect house-sitter while we were away in Canada and we were delighted with the care and attention that Hous eSitMatch took in helping us find the right person. Ros Morris - Dog owner How do you join? Please register online via our website www.Housesitmatch. com - Choose a membership plan - Please note prices go up soon so sign up now on subscription to secure these prices: • Standard (DIY option) = £69 pa • Premium (with support at each step) = £89 pa

Do you need a house-sitter? Get in touch. House-sitting can be a win-win for both parties, free house and pet-sitting, and the experienced and checked sitters get free accommodation! Register as either house-sitter or homeowner with a 20 per cent discount using coupon code P2020 - an exclusive offer for readers. To find a house or pet-sitter go to www.HousesitMatch.com.

Advertising Feature

Canine sports medicine is one of the newest specialties in veterinary medicine IT encompasses and integrates a variety of fields, including orthopaedics, exercise physiology, neurology, cardiology, nutrition and rehabilitation. What is an athlete dog? Dogs that compete in events as varied as agility trials, obedience trials, canicros and frisbee competitions, as well as working dogs such as police/ military dogs, search and rescue dogs, and assistance dogs for the disabled. But the principles of canine sports medicine apply to all active dogs, regardless of whether they compete and this means a large canine population. Rehabilitation is an important part of the specialty; working dogs recover after injury or illness and prevent re‐injury while moving the patient back to a state of muscular ability, endurance, coordination, balance, and flexibility that optimises their physical abilities. The dogs do not always show signs of pain or limping when they’re injured. For the diagnosis of lameness, we have advanced technology, such as advanced gait analysis system, ultrasound, arthroscopy, CT and magnetic resonance imaging. Centro Veterinario de Diagnóstico de Imagen de Levante • MRI centre Calle Los Arcos 23 Cuidad Quesada Rojales Tel:966 716 176


SERVICES

20 - 26 August 2020

to read more visit

www.euroweeklynews.com

BLINDS

AIR CONDITIONING

AIR CONDITIONING

APPLIANCES REPAIRS

62

AIRPORT TRANSFERS

ELECTRICAL

BUILDERS

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

BALUSTRADES

CARPENTRY

GARAGE DOORS

DRAINS

GATES

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

BOILERS

CAR HIRE


SERVICES

www.euroweeklynews.com

EWN 63

PAINTERS/DECORATORS

LOCKSMITHS

ENERGY SAVING

PLUMBERS

20 - 26 August 2020

POOLS

POOL MAINTENANCE

CB PROPERTY CARE Painters & Decorators Established in Spain since 2004 Fully Legal & Insured

GRILLS

• Interior & Exterior • Balustrades & Grills • Best Quality materials used • Price Quoted is price paid • Honest & Reliable

Tel. : 965 709 846 608 686 283 Lawrence 691 919 306 Chris

SEE OUR CLASSIFIEDS ONLINE - ASK FOR PRICES AND START PROMOTING YOUR BUSINESS

costablancapainting@gmail.com


64 EWN

20 - 26 August 2020

www.euroweeklynews.com

SERVICES

REMOVALS & STORAGE

ROOFING


SERVICES

www.euroweeklynews.com

REMOVALS & STORAGE

TV & SATELLITE

WANTED

WINDOW TINTING

TESTIMONIAL

“

Egil: From my earlier visits in Marbella I always look forward to pick up the EWN every week to get the latest news on Costa del Sol.

20 - 26 August 2020

EWN 65


CLASSIFIEDS ARCHITECTS

ALARMS B SAFE ALARMS & CCTV, installations, repairs, servicing. Tlf 658 089 637 - 865 773 839 (289157)

BUILDING SERVICES J & J PAINTERS. Inside outside - clean - fast - low cost. Torrevieja - Orihuela Costa and surrounding areas. Tel: 650 363 159 (287797)

BUY & SELL PRIVATE collector will buy your Gold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)

CARAVANS

MOBILE HOME MOBILE HOME BLUE BIRD Longworth, 12 X 38ft. 2 bed, 2 bath, air-con throughout. 120sq mtr patio. Beautiful condition. Site rent €2,400 p.a. All amenities on site. €18,000. Call +447 564 186 531 (289755)

CHARITIES/CHURCHES LA SIESTA EVANGELICAL CHURCH on Urbanisation La Siesta, Torrevieja is a friendly, English speaking church. For more information see our website www.lasiestaevangeli calchurch.org THE ANGLICAN CHURCH, La Fustera. For more info: contact Frank Bentley on 966 495 188. (95461) ALCOHOLICS ANONYMOUS IS ALCOHOL COSTING YOU MORE THAN MONEY? Drinking to excess not only affects your health it can spill over into every other aspect of your life – damaging everything that is important to you. English-

speaking AA meetings are held throughout the Costa Blanca from Valencia City to Murcia. Anyone wishing to attend a meeting or discuss a possible drinking problem contact Costa Blanca North: *648 169 045* or Costa Blanca South: *625 912 078* or Costa Calida *679 385 105*. All calls are treated in the strictest confidence. AA in German: 645 456 075; Spanish: 679 212 535; Flemish: 635 047 053; and Scandinavian: 659 779 222. www.aacostablanca.org (93323) ROYAL NAVAL ASSOCIATION For information please contact Chairman Paul Edwards on 618 644 934, Vice Chairman Danny Kay on 966 716 274 or Secretary Margaret Forshaw on 966 921 996. (95455) ROYAL BRITISH LEGION Why not make this year the year you volunteer? See how you can help either as a caseworker (with full training) or as a Telephone Buddy. We also visit beneficiaries who are housebound or in hospital. If you feel you could support us here in Spain, and you have a Spanish phone number then why not email us for more info tbuddyhhvisits@gmail.com. If you or your partner served or are serving, and you feel you need help or support then contact us using the details on the card, we are here for the small things as well as the big, sometimes talking to someone is the first step to feeling more in control. It can be a personal need or some help with your home or information on what or who to speak to on a medical issue, we help with signposting if we cannot help directly, just call and have a chat with Pam who will try to guide you to where you need to be. If you would like to go to a branch meeting then find your nearest one at, http://branches.britishlegion.o rg.uk/branches/orihuela-costa - covering from Punta Prima to San Javier. More info can be found on branch website www.orihuelacostarbl.co.uk. (95457) HELP VEGA BAJA. We are a non-profit making organisation that helps and supports anyone, without prejudice, in times of need or crisis within the Vega Baja area. Our offices are based in San Miguel at Calle Lope de Vega 46 (Tel 966 723 733), Torrevieja at Rambla Juan Mateo Garcia 4 (Tel 965 704 282). We are online at www.helpvegabaja. com and also on Facebook. You can email the San Miguel Centre at office@helpvegabaja.com. We also have a 24hour Emergency help-line which is available to both

members and non-members on 966 723 733 (95456) The Baker Foundation Spiritual Centre Playa Flamenca. Calle Luis Gordillo, 1 Playa Flamenca Alicante 03189. You can join us on Facebook, The Baker Foundation spiritual centre. Or contact Linda Schug Tel. 606 990 665 for more details PHILIP SCOTT LODGE No 10671 of the RAOB. Please call the secretary, Colin Bird on 693 287 614 for further information. (95459) CANCER SUPPORT GROUP (MABS) MURCIA/MAR MENOR Help and support is just a phone call away, Avda Rio Nalón, Tel: 693 275 779 (95462) PILAR CHRISTIAN COMMUNITY CHURCH. All welcome from any church background or none. For further information, www.pilar church.org Reg No: 2009SG/A (95463) THE AIRCREW ASSOCIATION COSTA BLANCA BRANCH. Former & serving aircrews of the UK or Allied Armed Forces are welcome to join this convivial & friendly organisation, now in its 21st year. www.acacostablanca.org or call the Secretary on: 966 495 042 (95465) STROKE ASSOCIATION Spain (formally known as Torrevieja stroke support) Our aim is to help and support stroke survivors and their carers. With rehabilitation, speech therapy, OC therapy and a very active social group. For info please contact 654 801 260 or email strokesup portgroup@hotmail.com, website: torreviejastrokesupport.o rg. We are always looking for volunteers who have the skills and knowledge to support. (95473) ROYAL BRITISH LEGION Gran Alacant & La Marina Branch. For info, contact the branch Secretary at granala cant.secretary@rbl.community

CHARITY

66

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

SPONSORED BY

CAMPELLO CONTRA CANCER in conjunction with AECC Association Español Contra Cancer. Please support your local Cancer charity and if you wish to obtain literature or simply talk to someone. Please contact Mina or Trisha. Tel 650 071 278 or 610 921 413 e-mail aecc_campello@ hotmail.com (95475) INTERNATIONAL CHRISTIAN ASSEMBLY, TORREVIEJA Calle Urbano Arregui, 23, Torrevieja 03185, Alicante Evangelical non-denominational church. Sunday morning Sevices at 10am and 11:30am. All nationalities welcome Contact 966 752 543 / 966 799 273. For other church matters phone: 966 799 273 / /617 215 463 www.icator revieja.org (95476) ROYAL MARINES ASSOCIATION (Costa Blanca) The aim of the Association is to bring together not just ex Royal Marines, but ex Service personnel with an affinity to the Royal Marines. For further details Hon Sec 692 938 664. FREEMASONRY. Are you aware that Freemasonry is thriving on the Costa Blanca? There are various lodges meeting up throughout the Valencia region. If you already are a Mason or simply wish to know more about Freemasonry in Spain please contact Harry Palmer Membership Committee. Tel: 966 712 326 or email: 2palmers.quesada @gmail.com (95477) ROYAL AIR FORCES ASSOCIATION (1359) COSTA BLANCA BRANCH. You d o n o t h a v e t o b e a n e xmember of the RAF to join this friendly Association, which supports the welfare needs of the RAF Family and a l s o p r ov i d e s a s o c i a l h u b for all its members be they ex RAF or otherwise. For further information about the association and its activities, please contact the Chairman on 673 766 649, or the Welfare Officer on 615 048 892. Please visit our website: www.rafa.org.uk/costa-blan ca. (238593)

THE PATIENCE LODGE No 2177 of the R.A.O.B Please call Secretary Dave Tonge on 688 704 091 for further information. (253807) CHURCH SERVICE IN ENGLISH Tel: 950 617 549 www.givinglight.com.

FOR SALE WANTED Gold, Silver, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)

GOLD WANTED

THE SPIRITUALIST CENTRE, Benijofar will be closed for the immediate future due to COVID-19. Identification Fiscal G54713789 B R I T I S H C O N S U L t o a ttend Torrevieja West NHW & Residents meeting;The first public meeting after the easing of the state of alarm will be at 4.30 on the 28th September at Casa Ventura, San Luis. We are pleased to announce that the British Consul will attend to provide the latest information on the TIE card and to respond to members queries on residency and health care after brexit. Also attending will be Association Babelia who have a grant from the UK Gov to provide practical help and support to our members in obtaining residency and members will have an opportunity to register their interest . As numbers will be restricted due to social distance rules, members are asked to pre-book seats, either through the facebook site Torrevieja West Neighb o u r h o o d Wa t c h o r e m a i l to mda237@ outlook.com. We would like to thank members for their continued support during the coronovirus alarm .

DAMP PROOFING DAMP PROOFING www.electro-os.com info@electro-os.com 958 656 560 / 619 666 363 (287819)

ELECTRICIAN MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (281621)

HOME IMPROVEMENTS BATHROOM & KITCHEN Conversions Costa Blanca, contact 698 320 434. (285519)

INSURANCE SOS INSURANCE - Are you sent your renewals notice? No, WE DO! Offering offer you the BEST covers & premiums, for ALL of your insurances. With 24 HR claims assistance and policy’s in your OWN language, contracted on the same day. Call Tracey 966 787 123/686 116 297 WhatsApp, www.sosinsurancein spain.com or tracey@sosinsur anceinspain.com (289068) BENEFICIAL INSURANCE SERVICES. Car, Home, Business, Travel, Life, Funeral, all insurances available. Policies in English. BEST rates, covers & service. Immediate quotes. Tel 961 129 215 / 622 275 561, (WhatsApp) info@benef icialinsuranceinspain.com or visit www.beneficialinsuran ceinspain.com for online quote. (288705) STAY SAFE! Abbeygate Insurance Call 971 277 455 For your security www.abbey gateinsure.com (288761) www.euroweeklynews.com

CARS WANTED


CLASSIFIEDS MISCELLANEOUS GOLD & SILVER Bought & Sold, Rolex & Patek Philippe Watches Tel – 678 716 693 (288662)

MOBILE HOMES LUXURY MOBILE HOME for sale on a small family run park. Contact 630 055 418 for details. Elsyd7@hotmail.com (281951)

For daily news visit www.euroweeklynews.com Facebook Euro Weekly Newspaper

www.euroweeklynews.com MOTORING

MOTORING WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)

FOR SALE 2006 MERCEDES ML 4 x 4. RHD. Good Condition. MOT until May 21 €3,400. +447 564 186 531 (289755)

MUSIC TUITION POOL REPAIRS

PIANO, Keyboard, Organ, Qualified Teacher. Please call 606 984 535 (288015)

NAUTICAL COURSES INTERNATIONAL SKIPPER LICENCE: Courses held in English and starts soon. RYA VHF and Radar Courses. 626 245 098 (289359)

PERGOLA COVERS TAILOR MADE, durable canvas, sails, umbrella, spa and CAR COVERS. Mazarron based, and at Procomobel Market, Guardamar Saturday mornings. Mail Order and Ordering online 667 879 399 krugercanopies@yahoo.co.uk

PERSONAL

20 - 26 August 2020 PETS

UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)

PET CHARITIES SITUATIONS VACANT EASYHORSE CARE RESCUE CENTRE. We aim to rescue HORSES. If you would like to DONATE please call 965 967 033 or sales@easyhorsecare.net www.easyhorsecare.net or call Sue 652 021 980 (95706)

SOPHIE naughty, slim, elégant lady. 3 languages spoken. Visit all areas, also private apartment in Villamartin. 693 357 526 (281656)

SPAS & JACUZZIS

BEAUTIFUL Dutch girl, 36, slim, blonde hair, big breasts, all fantasies. Campoamor, 676 067 381 (289407) SEXY, elegant, mature, pretty, naughty Lady. Home or Hotel. CB South. dialadatem ate@yahoo.com (289401) TORREVIEJA Colombian mulata & brunette, gorgeous big boobs & bum, submissive or dominant, vibrators, 24-hour outcalls by appointment 681 664 930 (289609)

MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (281106)

POOL MAINTENANCE

MAN AND VAN UK - Spain. 2 vans travelling twice a month, Murcia - North / South UK. Storage in Spain. Tel 610 846 260 or 0044 751 918 6355 email van.man@hotmail.co.uk (284493)

TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO

EXPERIENCE the best with a 1hr unique massage with Veronica. For appointments call 679 292 678 (288096) SPANISH lady - classic. Playa Flamenca, private house, 40 years, attractive. All erotic services, massage, sexy lingerie. From €40. Ana 657 603 495 (289403)

PLUMBING

REMOVALS/STORAGE

Please note that in Spain there is NO legislation banning adverts in this section. Neither regional nor national governments are able to pass such a law due to rules governing freedom of publication and printing.

FEMALE

GATAMI ORGANISATION, to help kittens and cats, looking for good homes, also spaying wild cats in the community. Kittens require adoption, fully vaccinated, dewormed, de-flead. volunteers to Tel Anna: 966 806 976 / 654 729 977 (95709)

POOL MAINTENANCE Repairs, Spares and Leak Testing. Call 965 725 565 / 676 945 360 www.pooltechspain. com (282232)

XXX RELAXATION

Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive.

SPAMA GANDIA SHELTER. Dog and cat rescue registered charity, La Safor area. 500 animals awaiting re-homing. Phone Gail 962 896 118. Visit our website for directions. www.spama.org and view our new blog at www.spama safor.blog.com.es PLEASE HELP US TO HELP THEM (95707) P.E.P.A. VOLUNTEERS & FOSTER HOMES URGENTLY NEEDED. By fostering an abandoned dog or spending a few hours each week on our telephone helpline, you could help save the lives of many animals. Please call: 650 304 746. For more information browse our website: www.pepaspain.com

EWN 67

WANTED RECORDS & CDs WANTED. Pop, Rock, Jazz, Blues. Top cash paid. Henry 630 665 363 (285627)

www.euroweeklynews.com

XXX RELAXATION

TORREVIEJA mulata dominant, big-ass, busty, harness vibrators, 24hr outcalls by appointment 602 698 120 (289609)

VARIOUS Male/Female viagra, cialis, kamagra jelly, mixed trial packs available, all areas mail order. 604 385 476. viagra4you19@gmail.com(289 771)


MOTORING ROAD TEST by Mark Slack H AV I N G b e e n s c r i b bling about cars for many years I have seen many car companies launch, and more than a few disappear, and can recall Kia’s entry into the UK. Their cars have risen steadily from cheap and cheerful bargains to stylish and wellmade cars that compare and frequently beat their European counterparts. One of Kia’s newer entrants has taken an idea that Mercedes Benz started with the CLS and moved things to a more affordable level with its ProCeed, mixing four-door practicality and sweeping estate car looks. Kia calls the result a shooting brake; thereby recounting a term from the early days of motoring, with

68

www.euroweeklynews.com • 20 - 26 August 2020

to read more visit

www.euroweeklynews.com

Standing out from the crowd - Kia ProCeed

echoes of landed gentry and Purdey guns on the grouse moor before heading for dinner in a car that mixes looks and practicality. The ProCeed certainly does that as externally it progressively changes as your eye travels rearward from standard car to shooting brake. Inside, even the entry level model has the

SHOOTING BRAKE: One of Kia’s newer entrants.

Facts At A Glance • Model: Kia ProCeed GT-Line • Engine: 1.4 GDi Gasolina/Petrol • Gears: 6-Speed Manual • Performance: 0-100 kmh (60 mph) 8.8 seconds/Maximum Speed 209 kmh (130 mph) • Economy: 6.2 l/100km (45.6 mpg) Combined driving • Emissions: 141 g/km

look and feel of a more expensive model, with both passengers and their luggage generously catered for in terms of space. The rather elegantly angled rear hatch opens on to a load area with a generous 594 litres of carrying capacity. However, the tradeoff is that sloping tailgate means rear vision is like looking through a letterbox, and a pretty slim one too. The range starts at £24,335 (€26,933) for a GTLine ProCeed with 138bhp 1.4-litre petrol engine and six-speed manual gearbox and tops out at £29,095 (€32,201) with the same engine in an even more thoroughly specified GT-Line S

with seven-speed automatic gearbox. The lead-in 1.4 petrol model passes the benchmark 60 mph in 8.8 seconds and will carry on to a top speed of 130 mph with a 45.6mpg average. It’s willing engine pulls this biggish machine along with verve and in impressive quietness. Although my test model was black with a distinctly black interior it was lifted by aluminium interior highlights and light grey diamond stitch cloth centre panels on the seating. So the ProCeed not only felt quality it looked it too. An array of standard equipment stretches from heated seats and steering wheel to auto lights, wipers and dimming mirrors. On top of that there is dual zone air conditioning, cruise control, powered, heated and folding door mirrors and a plethora of safety kit. It’s a package that stands out from the crowd for all the right reasons.


70 EWN

www.euroweeklynews.com

20 - 26 August 2020

MOTORING

Practical Passion THE new Aston Martin DBX is a true ‘make-or-break’ moment for the British car maker and as such, it has to be rather good. That’s a pretty tall order for any new model, let alone for the first Aston Martin SUV. Aston Martin’s DBX is also based on a new aluminium platform and is produced at a new factory, so when the company talks about an allnew model, they truly mean it. Power comes from AMG’s twin-turbo 4.0-liter V8 engine, producing 542 HP (550 PS) and 516 lb-ft (700 Nm) of torque and paired to a nine-speed automatic transmission. The official 0-62 mph (100 km/h) time is set at 4.5 seconds while top speed is set at 181 mph

UNDENIABLY: An Aston Martin from the inside out.

(291 km/h). However, it is not as fast as the competition, the Lamborghini Urus does it in almost one second less. Perhaps a

DBX S in the future? Aston Martin wanted the DBX to offer a very comfortable cabin, that’s why they gave it a really

long 3.06-metre wheelbase while keeping the overall length shorter than that of the Bentley Bentayga, one of its direct rivals. The result is a surprisingly roomy and practical environment smothered in leather, with plenty of unique storage solutions thoughtfully scattered around the cabin. As standard, the Aston Martin DBX comes with air suspension, adaptive dampers, a 48-volt active anti-roll system, a set of 22-inch alloy wheels,

along with a 10.25-inch infotainment system, which is an adapted version of the previous-generation Mercedes systemwith Apple CarPlay and a 12.3-inch digital instrument cluster. Aston Martin has said that the DBX will receive a hybrid variant at some stage during its life cycle but such a model isn’t expected to arrive for at least two more years. The price is as high as expectations for this car, at a staggering starting

price of €175,000, and that’s before you add things like the outrageous luxury of a portable pet washer. The 11 different accessory packs are meant to increase the functionality, practicality and daily usability of what is ultimately a family-oriented SUV. Each accessory pack tailored to a different lifestyle need, some rather unconventional options include a specialedition Maxi-Cosi child and baby seat donning the Aston Martin Logo.


MOTORING

www.euroweeklynews.com

Clever competition CITY CAR: Digital displays instead of conventional mirrors gives a total of five screens in this clever car. THE Honda E is the Apple iPhone of cars. It’s small, expensive, and will need recharging regularly. But many buyers will be happy to overlook its shortfalls in order to drive one of the most desirable electric city cars on the market. It has an official range of 137 miles, dropping to 125 miles if you spec the ohso-pretty 17-inch alloy wheels. That’s better than the new Smart EQ Forfour, but not as good as recent competitors like the MINI Electric; which is cheaper, too.

The 35.5kWh battery supplies a 152bhp electric motor driving the rear wheels, but with 315Nm of torque, this gives the car its character. Honda claims 062mph takes 8.3 seconds. While, like an iPhone, its specs don’t stack up against competitors on paper, it’s the way the Honda E goes about its business that makes it ultra desirable. There are no fewer than five screens spread across the dash, including two infotainment displays and even digital screens in-

stead of conventional mirrors. If you prefer an oldfashioned switch or rotary control for changing the radio, this probably isn’t the car for you. The Honda E builds on the usual benefits of an electric car (instant acceleration and excellent refinement) with a tiny turning circle which makes city parking a doddle. Justifying the Honda E’s €28,902 start price is difficult given the low drivingrange, however, it really is a perfect city car leading the way with technology.

20 - 26 August 2020

EWN 71


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Euro Weekly News - Costa Blanca South 20 - 26 August 2020 Issue 1833 by Euro Weekly News Media S.A. - Issuu