Skip to main content

Euro Weekly News - Axarquia 14– 20 September 2017 Issue 1680

Page 1

14 - 20 September 2017

€41,500 update complete IMPROVEMENT works to Torre del Mar’s municipal pool have drawn to a close. The 15-day project, which saw tens of thousands of Euros being invested in the site, has been completed successfully, according to Velez-Malaga Council. Maria Jose Roberto, councillor for Sports, visited the complex, commenting, “we are certain we will now be able to offer a better quality of service and therefore keep the pool’s 1,600 visitors a month happy.” She added, “one of the main problems we had was shower water inexplicably came out boiling hot or freezing cold. After several technical studies it emerged there had been a problem with the installation.” The councillor explained three pumps, costing €2,486.33, had been installed alongside new mixers, totalling €4,427.12, to solve the issue. She added, “another important problem was that since the opening of the complex the dehumidifier had not been repaired or maintained, so we had to carry work on it totalling €9,558.10.” In addition to improvements to water temperature, a new PH and chlorine control panel has been installed, as well as new LED lights which it is hoped will increase energy sustainability and solve the problem of voltage surges. According to Councillor Roberto, “another demand from the users we have addressed was the creation of two independent dressing rooms in the women’s and men’s locker rooms.”

A XARQUÍA - C OSTA T ROPICAL

YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

Farmers demand water answers

Stabbing suspect on trial

High and dry By Sally Underwood Sixty-seven fruit-growing communities have formed a group demanding action over Axarquia’s growing drought problem. But it has emerged that only six of them have their documentation in order, calling into question the legality of a local industry that generates thousands of jobs and last year was worth €150 million. Water was the main issue at the first meeting of the group, however, with the paperwork problem apparently pushed aside. La Viñuela reservoir is only 27.7 per cent full, with 45.84 cubic hectometres remaining, and it looks likely farmers will face irrigation bans over the autumn. The growers, who are already prevented from watering one day a week, have demanded that the Water Board carries out a series of works which would prevent further irrigation cuts. The group came together “to provide a single voice in the face of these bodies, on behalf of those who have been demanding emergency work for at least two years.” The farmers, who have been putting pressure on the Water Board over the summer, have already had one

Credit: Gonzalo Martinez/Twitter

ISSUE NO. 1680

LA VINUELA: Has breached its drought threshold. win, with work resuming to the Rubite channel, which connects water supplies with La Viñuela, potentially bringing in an extra five cubic hectometres of water. Work has also begun to connect the reservoir with the Rio Chillar in Nerja, adding a potential three cubic hectometres. Meanwhile, the group of farmers has also put forward a list of local names to take

part in the Central Irrigation Board, lending further strength to the group’s cause. Cultivation of water-thirsty fruits, including mangoes and avocados, has more than doubled in the past 10 years, putting pressure on Axarquia’s water supply. In July, La Viñuela reservoir reached its drought threshold, with only around a third of its water remaining.

At the time, farmers called for further connections with reservoirs in Velez-Malaga, Algarrobo and Torrox, which they believe would bring in a further 10 cubic hectometres of water at a cost of €800,000. Jose Fiscal, councillor for the Environment, admitted the increasing lack of water in La Viñuela was “beginning to take its toll.”

A MAN in Malaga faces 12 years in prison for stabbing his roommate to death. The alleged killer is due to go on trial after knifing his victim in the stomach up to six times following an argument. The man underwent surgery in hospital but died of complications from his injuries four and a half months later. Prosecutors are now seeking a jail sentence as well as €100,000 in compensation to each of the victim’s children. The deceased died from multiorgan failure brought on by the stabbing and exacerbated by his poor health, according to prosecutors. They now accuse his alleged killer of murder and the man is due to be tried by jury on October 2.


2

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

NEWS EXTRA

Brothers in arms HEALTH unions have protested over plans to increase working hours after several unions met outside Malaga’s Carlos Haya Hospital to protest a proposed 37.5 hour working week.

Surf’s up! RESIDENTS in Nerja are set to benefit from faster mobile and internet reception after 4G coverage has rolled out across the municipality using the 800MHz frequency previously used for television.

What waste ALMUNECAR’S Council has put in place its winter garbage collection service with collection of waste from shopping centres and areas after receiving help with collection from residents over the summer.

NERJA’S Council risks losing EU funding after infighting prevented several projects. The town’s precarious political situation has seen three coalition parties at each other’s throats and unable to approve a budget and jeopardising EU funds handed over to support the council’s environmental projects. The multi-million Euro investment was granted in October 2016 and would see the EU front up 80 per cent of the funds for various projects, with Nerja’s Council providing the remaining 20 per cent. The council’s governing team, made up of PSOE, Izquierda Unida (IU) and EVAPodemos, failed to win a vote to approve its 2017 budget in August, however, leaving funding for their proposals up in the air. A source said the parties now view the situation “with concern.” However, Jose Maria Rivas, PSOE’s spokesperson, has said her party is working to find a solution to avoid losing the funds and will put together proposals to try to garner support from opposing parties.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Dead end?

Cleaner streets

Infighting risks €5 million loss

VELEZ-MALAGA’S Council has acquired a new street cleaning machine. The vehicle, which joins an existing fleet of machines, will be used to clear the town’s narrower streets. Marcelino Mendez-Trelles, councillor for the Environment, explained, “after great results from another machine bought at the beginning of the summer, we will now have a vehicle with two new accessories and adding a smaller scrubbing brush which can be used to clean narrow streets,” adding, “the council is making important efforts to make the town as clean as possible but we also need residents to help out.” He commented, “since June we have had a particular piece of equipment which has given us great results in our summer season special cleaning plan. The state of the art machine allows to get rid of embedded dirt, as well as chewing gum and sand. Our pavements are now like new again.”

She said while the situation was “very complicated, we will call on the Partido Popular (PP) and Ciudadanos to help. We need to carry out these projects so as not to jeopardise the European funds that we now got almost a year ago.” Among the projects planned is the upgrading of the Rio Chillar, a green space around

Burriana Beach and increased energy efficiency. Nerja’s political situation faces uncertainty after it emerged the PP is seeking a noconfidence vote in the town’s

mayor, Rosa Arrabal. The party is now giving Ciudadanos until the second week of September to decide whether it will join them in filing a motion of noconfidence.

INFIGHTING: At Nerja Town Hall.

69.8

The percentage of Spaniards who identify as Catholics according to the Spanish Centre for Sociological Research, in June 2017.


NEWS

€40,000 theft TWO nightclub bouncers have been arrested for stealing tens of thousands of Euros from their workplace in Malaga. The men, aged 35 and 40, allegedly broke into the building in the early hours of the morning when the building was closed before leaving with a safe and the CCTV footage. Police eventually found the stolen money in the house of one of the accused.

School days MORE than 336,000 students are due back to school this week in Malaga Province. Pupils at infant, primary, secondary, Baccalaureate, vocational training and specialist schools - in which students learn languages, dance, music, art or design - will all be returning to classes. The move has prompted unions to request improvements in vocational training, bilingual education, infrastructure and equipment, care for students and ratios within classrooms.

SPANISH FACTS OF LIFE...29 Tomorrow (Friday) is Queen Letizia of Spain’s birthday, this most modern of royals having charmed the world with her grace, compassion and stylish wardrobe.

Crowning glory

19

IMAGECONSCIOUS: Queen Letizia.

Letters

QUEEN LETIZIA is known as much more than the consort to King Felipe VI and mother to her two daughters Leonor (11) and Sofia (10). A style icon, philanthropist and Special Ambassador for the UN, she has built a reputation for being elegant, kind and socially aware, and gave the Spanish Royal Family’s declining image a much-needed boost when she was crowned Queen in 2014.

Like the Duchess of Cambridge Kate Middleton, Letizia does not have royal blood by birth, being the daughter of a journalist and a nurse from Oviedo, while her grandfather worked as a taxi driver. She is the first non-noble person to be crowned Queen of Spain. Letizia is known for her fashion sense and is often praised by fashion bloggers for her flawless outfit choices. She is a loyal Hugo Boss fan but also steps out in high street brands while on official duty. Among her many duties as Royal Consort to the King, Letizia focuses her attention on many charitable causes and is particularly passionate about campaigning for children’s rights, culture and education.

EMASA has warned Malaga City

1 - 11

Leapy Lee

A 36-YEAR-OLD man has been jailed for four years for sexually assaulting his flatmate while she slept in Velez-Malaga. The incident occurred in November 2015 when the Bolivian national, who had been ordered to leave Spain in 2009, crept into his flatmate’s room while she slept. The girl woke up and threw the man out before he later texted her to apologise.

Flood warning

News

13

Not your average royal!

RINCON DE LA VICTORIA’S Council has announced improvement works to streets in Torre del Benagalbon are “in the final stage.” The €242,708 project is said to be at 90 per cent completion and set to finish ahead of its three-month schedule. The works include creating pavements, installing lighting and improving road safety on Avenida de la Torre and Avenida de la Axarquia.

INSIDE VIEW Finance

Jail time

New roads

3

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

could be flooded by an underground pipe. Antonio Talon, the company’s project manager, claimed a “strong downpour” could see the city’s historic centre flooded. The company has now revealed proposals to improve drainage in a series of works costing €150 million. The project would include extending and diverting pipes, creating rainwater storage, reforesta-

21 Women of means

tion and adapting underwater streams.

Import export MALAGA Province has increased its exports by 19.2 per cent in the first half of this year compared to the same period last year. The growth is almost double that of the national average and equates to international sales to-

Dog database a must for owners TORROX Council is to create a dog DNA database. The town has signed an agreement with the Malaga Association of Veterinarians to help identify and control local dogs, particularly potentially dangerous pets. The project was unanimously approved by the council in April and the town has since invested in four new microchips readers, while Local Police officers will also receive training on identifying dogs. A similar database has already been created in Rincon de la Victoria and owners have until September

Time Out

• Isabella I (1451-1504) was the Queen of Castille and responsible for the political unification of Spain following her marriage to Ferdinand II of Aragon. She lowered the country’s crime rate and unburdened the kingdom of the debt her brother had left behind. • Mary 1 (1516-1558) was the daughter of King Henry VIII’s Spanish wife, Catherine of Aragon. As well as reigning as Queen of England and Ireland, she was the Queen consort of Spain following her marriage to King Phillip. • Isabella II (1830-1904) was crowned Queen at just three years old, but her succession was disputed by those who refused to recognise a female sovereign and led to the Carlist wars. She was eventually deposed in the 1868 Glorious Revolution. • Queen Sofia (1938-), Letizia’s predecessor still takes an active role in royal duties and remains dedicated to her passions such as art, sport and charity work. She is the executive president of the Reina Sofia Foundation which raises money to fund international projects in education, healthcare, environment and women’s rights.

24 to register their dog’s DNA to help tackle animal fouling as well as dognapping or abandonment. The town’s council has revealed only 3 per cent of owners have so far complied with a new law, however, with only 300 of the more than 9,700 dogs in the area registered on the scheme, leaving their owners at risk of a €2,000 penalty from October onwards. Owners now have until September 24 to take their dogs to a vet, who will take a DNA sample, inject the animal with a transponder to show this has been done, and complete the necessary paperwork.

STILL ACTIVE: Queen Sofia.

TV 24 - 26 - 28

Health & Beauty 29

Social 30

Property 32

talling €1,144 million. Exports now outweigh imports by €75 million, placing Malaga Province second in the highest number of exports in Andalucia.

All transparent OPPOSING politicians in Nerja have accused the council of a “lack of transparency” over a set of accounts. Gema Garcia, a spokesperson for the Partido Popular (PP) has claimed she asked the council for the documents four times “without receiving an answer.” The data relates to budgets for aids, scholarships, subsidies and prizes awarded by the town’s Department of Culture.

159

22

Services 34

Classifieds 37

Motor 38

Sport 40

The total number of news and features which appeared in Issue 1679 of the Euro Weekly News Axarquía - Costa Tropical edition, including 45 local stories.


4

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

EWN on the web

TRIVIA FROM AROUND THE WORLD SPAIN AIRPORT STRIKES: All 46 Aena airports and heliports would be affected by the union action

www.euroweeklynews.com

@euroweeklynews

euroweeklynews

Top 5 stories

+euroweeklynews

From 4 - 11 Sept

1 First two days of strike action suspended at Spain’s airports to allow space for talks - 7,813 2 Ryanair to axe wheelie bags in cabin - unless you book priority - 6,768 3 UK-Spain flights face disruption from French air traffic control strike - 6,322 4 Weather alert for three-metre high waves in Malaga, Granada and Almeria - 5,672 5 Check your €20 banknotes now it could win you €6,000! - 5,575

Poll of the week Given the number of incidence involving drunk travellers on planes heading to/from Spain, should an alcohol limit be introduced in airports?

LAST WEEK’S POLL: As protests mount in Cataluña and Mallorca, should numbers be limited in Spanish tourism hotspots

Yes = 67% No = 33%

Top Social Media comments UK-Spain flights face disruption from French air traffic control strike - Every single year, Europe has to endure this from the French. Can anybody understand why this is allowed to happen. If these people hate the job/conditions, leave and be replaced. The French are very weak over this. Richard Taylor Police investigate human skeleton found buried on Spanish beach - Seems very strange January and again now. Wonder if he knows more than he is saying. Spooky! Wendy Holliday My dogs would have found it all in one go, first time and dug it up for the police! Julie Jones Peel TV presenter blasted for ‘macho’ stunt as co-star’s skirt is slashed live on-air - Male chauvinist and a pervert, can you imagine if she was cutting his clothes off? (Not that anyone would want to) disgraceful to think young children might be watching! He needs to imagine if that was his daughter after all she must be the same age as his daughter??? Imelda Hall Apart from him being a total creep, what person in their right mind chases anyone around

with open scissors? Me thinks he has serious mental issues. Geoffrey Wilson Drunken passengers who cause emergency landing for Alicante-bound flight are sentenced - Why don’t they sort out the cause and not the end result... so it is ok for them to sell drinks on the flight!!! but then when for whatever reason they were delayed everyone is surprised when people for the flight then get pissed... just stop all the drinking on the flights and close the rip off ‘lounge’ bars and the tax free shops... oh no we can’t do that... then stop moaning... Mike Aucott Totally inadequate for the disruption they cause. Limit drinks at airports and on flights. Easy to do just stamp their boarding pass. Allow two drinks and no more. Maureen Quarrington Torremolinos animal shelter killer faces new charges - It’s so easy when you work for a charity as others perceive you as a genuinely good person therefore placing you in a position of trust and unimpeachable. I have personal experience of this having witnessed fraud in a local charity in Mallorca. Susan Ryan

FOR COMMENTS FROM EWN ONLINE TURN TO LETTERS PAGE

The US flag was designed by Robert Heft as part of a high school project. Initially, he got a Bon the project, but after his design was chosen for the country, his teacher gave him an A. The famous Swedish Ice Hotel is now required by law to include fire alarms, despite being made entirely out of frozen water. In the last 3,000 years, there have only been 240 years of peace in the world.

Did you know?

Little bits on the side

euroweeklynews.com

NEWS

Ramon Artagaveytia was one of the only 65 passengers who survived the fire and sinking of the ship ‘America’ in 1871. The mental trauma gave him nightmares for the rest of his life and kept him off ships for 40 years - until April 10, 1912, when he decided to visit the US and boarded the Titanic.

Lost in translation

NO LITTERING – VIOLATORS WILL BE FINE CORRECTIONS At the EWN, we pride ourselves that reports are accurate and fair. If we do slip up, we promise to set the record straight in a clear, no-nonsense manner. To ask for an inaccuracy to be corrected. Email: editorial@euroweeklynews.com


NEWS

www.euroweeklynews.com

Ray of hope WORKS have begun to restore Torre del Mar’s old lighthouse. The project will see the site, which was built in 1969, cleaned and painted as part of a €10 million plan to upgrade monuments in the municipality of Velez-Malaga. During the works, two palm and pine trees overshadowing the lighthouse will be moved, while woodwork, brass and windows will be replaced. Several months ago, similar works were carried out to another old lighthouse on Avenida Tore Tore, while the Torre del Mar Castle will also receive funds for improvements. The mayor’s office has now put up signage around the site, explaining what works will be taking place.

OUR VIEW

Catalan problem AS the Spanish Foreign Minister gets ready to visit the Campo de Gibraltar to discuss the future of the area after Brexit, he has greater problems on his mind. If the Spanish government expends so much time on trying to recover a tiny enclave at the southernmost tip of the country, it now has to look elsewhere to an area that covers 32,000 square kilometres and has a population of 7.5 million. The Catalonian Parliament is simply ignoring instructions received from the national government and the majority ruling party no longer recognises the legitimacy of Spain in the area. It intends to proceed with what is regarded by Spain as an illegal referendum as it wants to declare independence and has even indicated that it intends to retain the euro as the official currency in the event that it does secede from Spain. The European Union has made it clear that it would not recognise a new Catalan State and that it would not be able to officially use the euro as its unit of currency. As police officers raid offices in Barcelona, there have been demonstrations on the streets but we can only hope that if the referendum goes ahead, there will be no independence majority otherwise the country runs the risk of falling into total chaos.

Now we want to hear your views. YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION www.euroweeklynews.com

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

5


6

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

LAURA SIMPSON, the 29-year-old girl Wayne Rooney was caught sharing a ‘kiss and cuddle’ with, has been photographed in Marbella. The mother-of-one has fled the UK in the midst of a media storm to enjoy the Spanish sun. The former lettings agent was snapped strolling along a beach wearing a nude bandeau top and snakeskin bikini bottoms after insisting her night with the

www.euroweeklynews.com

Rooney girl hits Spain Everton footballer was just “harmless fun.” The 31-year-old Everton player is said to have flirted with Miss Simpson at a pub in Cheshire before drunkenly driving her car home. The

father-of-three was then reportedly pulled over by police at around 2am for having a missing brake light before being breathalysed and arrested. Rooney’s wife, Colleen, is said to have left her €6 million marital

home in Prestbury, Cheshire, and moved into her parents’ house in Liverpool. According to media reports, Wayne now faces losing half of his €80 million fortune if Colleen now files for divorce.

CURVY: Laura Simpson.

What a cheek!

RACY: Amber Dowding.

TOWIE star, Amber Dowding, has flashed the flesh at a party in Marbella. The 24-year-old reality TV star went knicker-free in a white, Grecianstyle dress while filming for hit show The Only Way is Essex. The blonde stunner showed plenty of leg in the floor length gown which was slashed up the side to the waist. With gold glitter on her legs and side, the beauty was photographed kissing on-again, off-again boyfriend, Chris Clark, aged 23. Also enjoying the pool party was 23-year-old co-star Yazmin Oukhellou. The brunette wowed in a gold cut-out bikini as she snuggled up to boyfriend James Lock, aged 30. Yazmin jetted into Malaga Airport last month to film scenes for the show following corrective surgery to her nose in Turkey in July after an accident left her with a ‘small bump.’

Punch drunk!

r PARTY TIME: Cono . iza Ib in r McGrego

BOXER, Conor McGregor, has been snapped letting off steam in Ibiza after his recent fight against Floyd Mayweather. The 29-yearold attended the wedding of childhood friend, Tom Devitt, still sporting a black eye after earning £100 million (€1,100,000) for losing in the 10th round to Mayweather. The handsome fighter looked healthy and happy in a white shirt and grey suit trousers while he danced with friends at the wedding and downed whisky. The super-fit star reportedly hired a 100-foot private yacht for his friends to celebrate the event. The fighter also brought his sisters Erin and Aoife, and parents Margaret and Tony on the trip around the Balearics. After the wedding, McGregor took to Instagram to express his delight for his friends, commenting, “some buzz watching two childhood friends get married in Ibiza. Congrats Tom and Emma, delighted for you both.”


NEWS

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

NEWS EXTRA

Migrant move THIRTY-THREE African migrants have arrived in Motril by boat, including four minors. The group have now been placed in a ‘temporary stay’ centre.

No electric FOLLOWING a series of power cuts in Motril, electricity company Endesa has claimed their network is in “perfect condition,” and that €60,000 will be spent on line maintenance this year.

Dry river ALMUNECAR’S councillor for the Environment, Luis Aragon, has claimed the Junta de Andalucia are blocking the town’s attempts to clean debris from the Rio Seco and says he plans to demand an explanation.

Cliff hanger A MAN has been rescued by emergency services in Canillas de Aceituno after falling and injuring a leg while rappelling in a remote area of the Almanchares ravine.

Adult school REGISTRATION for classes at the Nerja Adult School is open until tomorrow (Friday) with lessons in Spanish for foreigners and computer science on offer.

Popular rule THE small mountain town of Archez now has a minority-led council after one of the Partido Popular ’s councillors, Miguel Fernandez, stepped aside due to “discrepancies” over decision making.

By Sally Underwood AROUND 300 children risk losing access to Velez-Malaga’s early childhood care service, it has been claimed. The Partido Popular (PP) has said hundreds of children could be affected after the service is “in danger of closing.” The party’s spokesperson, Concha Lavao, said the move would “leave families without help through a policy of cuts by the Junta de Andalucia.”

7

Early learning centre Ms Lavao has called on Velez-Malaga’s mayor, Antonio Moreno Ferrer, to take action after it was announced the municipality will be taking over responsibility for the service and that two psychologists and a speech therapist had already been laid off.

The town’s councillor for Social Services, Zoila Martin, denied the service was in danger, telling “families to stay calm” and insisting an agreement would be put in place to secure its management. Meanwhile, the Medical Union of Malaga has warned of a lack of paedia-

tricians in the province, leaving children to be treated by family doctors. Earlier this year, the PP also brought the issue to light, claiming around 8,200 children in Axarquia are not being treated by specialists, due to a lack of paediatricians, according to the Partido Popular.


14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

COMMUNITY

Nerja History Group explore Leon, Zamora and Toro AT the end of March, the Nerja History Group set off from Nerja by coach to Malaga to catch the AVE train to Madrid. In Madrid, another coach collected them, to make the rest of the journey by road with a stop en route. They checked into the NH Hotel in the Plaza Mayor, Leon. After settling in and a change of attire, they boarded the bus once again, for the short journey to the Parador (Hostal de San Marcos) - a building steeped in history with a restaurant that offers traditional cuisine. They partook of a welcome glass of cava in the ‘Sala Capitular’ before enjoying their dinner in the dining room after which they were taken back to their hotel. After breakfast, their guide collected them for a walking tour of the city, starting with the cathedral. They then strolled through the streets to the Museum of San Isidoro

MADRID TRIP: Included a walking tour of the city. with its jewelled chalice, (now thought to be the chalice from which Jesus drank at the Last Supper) and painted ceiling. En route, some sampled hot chocolate and churros while others who were more restrained had coffee or tea. From there, they saw the Gaudi House, the Roman city

shown many rooms and salons walls and other places of interinside the Parador est, pointed out to with explanations, them by their guide. including the capituThey then had a lar, where they had break for lunch at enjoyed a glass of Restaurant Zuaga. Latest news cava the previous Later, they went and evening, and the by coach again for a more as it small, interior guided visit of the happens at chapel. Parador. They were www.euroweeklynews.com

10

EWN online


NEWS

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

Security plan

62

OFFICERS: Help a business owner. Manuel Ledesma, Almuñecar’s Police Chief, explained contact between police and businesses “is something fundamental for everyone.” Latest news Before and implemore as it menting happens at www.euroweeklynews.com

MORE than 300 businesses in Almuñecar have joined the Security Plan for Local Trade. A total of 330 establishments have joined the scheme since its implementation almost three months ago, according to the councillor for Trade and Tourism, Rafael Caballero Jimenez. The plan is a local initiative “with which we intend to give greater security to local trade, for which we ask for the collaboration of all the businesses that intend to join in,” according to Councillor Jimenez. He continued, “the initiative is fulfilling the objectives we set out as having the greatest effectiveness and impact on citizen security, and alleviating any sense of insecurity through greater police presence increases and contact with citizens.”

EWN online

The number of different countries people came from to celebrate 30 years of Buddhism in Axarquia.

the plan, officers visited businesses, explaining the concept to owners and giving them contact details in case of incidents including robberies. The council has also published a leaflet setting out how businesses can protect themselves, including the best use of doors and blinds, alarms, security inside, lighting and, registers and safes, as well as the telephone numbers of the Local Police, Guardia Civil, firefighters, ambulances and town hall.

11


FINANCE Better credit rating for bank

THOSE Spaniards with money are seeing their worth expand more quickly than ever and there are now 549 taxpayers with fortunes worth more than €30 million. Unlike most of the other members of the European Union, Spain still operates a wealth tax and requires anyone with a gross taxable wealth in excess of €1 million to register and pay the additional tax. The latest report from Spanish Tax Agency shows that 188,680 individuals signed declarations to establish their obligation to pay this tax and of

By John Smith those, approximately one third had cash and assets in excess of €1.5 million which is a 10 per cent increase over figures from five years earlier. One reason may be that the Tax Authorities have taken action to identify wealth within the country following much publicised alleged evasion often from politicians and more recently footballers. In addition, a tax amnesty which allowed the rich to pay only a small proportion of tax owed may have

Canary Luc Shutterstock

BUSINESS EXTRA

Faster growth THE economy of the eurozone is growing at a quicker rate than forecast with forecast growth of 2.2 per cent during 2017. If correct, this will be the fastest growth in a decade with Spain being one of the leaders.

Airline pilots go on strike to be the first UK pilots’ strike for nearly 50 years and is only a token stoppage so that passengers are inconvenienced as little as possible. According to the union, the pilots have seen a deterioration in their terms and conditions as well as real-term pay cuts and even though they have been offered a 4 per cent pay rise over two years feel they have to take this action.

Less profit MADRID-based industrial investment company Sacyr has reported a profit for the first six months of the year of €60 million, a drop of 6.3 per cent over last year. Income has dropped as 2016 saw major sales of assets.

Rail strike THE rail union CCOO has called a strike over job losses at railway companies Renfe and Adif on Friday September 29. The 23-hour long strike will be a protest against making an ageing and reduced workforce support an unsustainable system.

Catalan situation slows investment FINANCIAL institutions around the world have not reacted positively towards the vote by the Catalan Parliament to push forward with the Independence Referendum. Whilst many believe Catalonia will remain part of Spain, they are also uncomfortable with the conflict between the National government and the

13

A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION | WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/3.0.15/FINANCE

Discussions will probably take place in the autumn,” European Central Bank President Mario Draghi on the decision to reduce quantative easing (the amount of money being pumped into the eurozone).

Cook Airlines 737 at Lanzarote airport.

EWN

is the amount now set aside by Jyske Bank Gibraltar to cover possible damages following the Marrache liquidation.

Spanish rich get richer

THE American credit rating company Moody’s has reacted well to Liberbank’s announcement that it intends to raise €500 million on the Spanish stock exchange. Coupled with its decision to dispose of some of its toxic real estate and bad loans more quickly than initially expected, Moody’s has given it a B1 debt rating. This will come as welcome news to what has been regarded as the most vulnerable medium-sized bank still trading in Spain.

PILOTS at the Thomas Cook airline which flies to parts of Spain from British regional airports walked out on a 12-hour strike last Friday. Those pilots who are members of the British Airline Pilots’ Association (Balpa) voted to strike and walked out although the company insists that all flights will operate. This is believed by the union

€13 million (€14.1 million)

STAT OF WEEK

business & legal

Quote of the Week

Axarquía - Costa Tropical

14 - 20 September 2017

Catalan Parliament which is reflecting in an immediate migration, albeit slow, from Spanish bonds. It is now cheaper to buy Italian government bonds and Spanish banks which have a strong presence in Catalonia such as La Caixa immediately saw pressure on their share values. Spain’s rating is to be reviewed in the next six weeks.

‘flushed out’ rich residents who had not previously been registered for the wealth tax. The combined assets of all of those who have registered to pay wealth tax totals €582 billion which equates to nearly 50 per cent of Spain’s Gross National Product and a single individual, Amancio Ortega founder of Inditex accounts for €71 billion of that total. Whilst those with few investments see a slow growth, there seems to be some truth in the old saying that ‘money attracts money.’

US firm promotes Santander MORGAN STANLEY the powerful American investment company is very bullish about the potential for rises in the shares of Spanish bank Santander. It has upped its target price for the shares three times in the last six months even though actual price on the stock exchange has not matched the forecasts. It is suggested by outside analysts that the decision to recommend the shares is based on expectations of medium-term increased profits thanks to the takeover of Banco Popular.


14

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

LONDON - FTSE 100

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page

C LOSING P RICES S EPTEMBER 11

PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY Anglo American 1,385.00 7.00 Associated British Foods 3,237.50 -27.50 Admiral Group 1,861.00 28.00 Ashtead Group 1,695.00 0.37 Antofagasta 1,011.50 3.50 Aviva 509.25 3.25 AstraZeneca 4,934.50 144.50 BAE Systems 600.25 0.75 Babcock International Group 813.00 2.50 Barclays 187.95 0.35 British American Tobacco 4,922.75 5.75 Barratt Developments 603.00 4.00 British Land Co 610.25 11.25 BHP Billiton 1,406.75 4.25 Bunzl 2,281.00 2.00 BP 448.40 2.30 Burberry Group 1,788.50 16.50 BT Group 283.25 -0.70 Coca-Cola HBC 2,657.00 -6.00 Carnival 5,127.50 92.50 Centrica 195.30 1.00 Compass Group 1,647.50 7.50 Croda International 3,890.00 -10.00 CRH 2,673.00 21.00 ConvaTec Group 280.15 1.95 DCC 7,405.00 35.00 Diageo 2,597.75 4.25 Direct Line Insurance Group 388.30 5.30 Experian 1,519.50 9.50 easyJet 1,164.00 8.00 Ferguson Ord 10 5366p 4,563.50 18.50 Fresnillo 1,588.00 -33.00 G4S 285.40 3.80 GKN 330.05 1.05 Glencore 365.40 2.35 GlaxoSmithKline 1,499.00 5.00 Hargreaves Lansdown 1,401.00 10.00 Hammerson 562.75 7.25 HSBC Holdings 730.80 1.40 International Consolidated Air 596.75 3.25 InterContinental Hotels Group 3,792.00 22.00 3i Group 936.25 5.75 Imperial Brands 3,309.50 -5.50 Informa 684.25 0.25 Intertek Group 5,087.50 32.50 ITV 161.65 1.05 Johnson Matthey 2,892.00 -13.00 Kingfisher 291.60 3.60 Land Securities Group 1,008.50 10.50 Legal & General Group 256.80 2.80

% CHG. NET VOL 0.51 20,043.73 -0.84 26,054.00 1.53 5,241.32 0.02 8,406.96 0.35 10,321.92 0.64 20,352.57 3.02 60,433.93 0.13 18,967.20 0.31 4,163.59 0.19 31,347.35 0.12 112,462.35 0.67 6,145.25 1.88 6,148.06 0.30 30,783.45 0.09 7,580.80 0.52 88,890.00 0.93 7,586.84 -0.25 28,419.03 -0.23 9,555.68 1.84 10,893.53 0.51 10,939.04 0.46 25,983.22 -0.26 5,077.02 0.79 22,381.97 0.70 5,327.52 0.47 6,520.54 0.16 64,988.27 1.38 5,219.50 0.63 14,149.63 0.69 4,603.64 0.41 11,483.42 -2.04 12,320.86 1.35 4,313.43 0.32 5,695.12 0.65 53,044.62 0.33 74,294.28 0.72 6,564.57 1.31 4,418.24 0.19 145,461.76 0.55 12,246.18 0.58 7,187.33 0.62 9,037.80 -0.17 31,637.46 0.04 5,611.47 0.64 8,069.53 0.65 6,521.16 -0.45 5,598.92 1.25 6,516.16 1.05 7,904.53 1.10 15,095.48

COMPANY

PRICE(P)

Lloyds Banking Group ORD 64.00 London Stock Exchange Grp 3,874.50 Micro Focus International 2,362.00 Mediclinic International 754.00 Merlin Entertainments 462.00 Marks & Spencer Group 323.30 Mondi 2,027.50 Morrison (Wm) Supermarkets 248.65 National Grid 977.80 Next 4,348.00 Old Mutual Group 201.50 Provident Financial 802.75 Paddy Power Betfair 7,187.50 Prudential 1,786.25 Persimmon 2,561.00 Pearson 590.50 Reckitt Benckiser Group 7,114.00 Royal Bank of Scotland Group 245.50 Royal Dutch Shell 2,147.00 Royal Dutch Shell 2,187.75 RELX 1,679.50 Rio Tinto 3,627.50 Royal Mail 379.90 Rolls-Royce Group 892.75 Randgold Resources 7,997.50 RSA Insurance Group 642.75 Rentokil Initial 306.75 Sainsbury (J) 236.65 Schroders 3,293.00 Sage Group (The) 695.75 Segro 540.25 Shire 4,082.50 Smurfit Kappa Group 2,346.00 Sky 948.75 Standard Life Aberdeen 421.00 Smiths Group 1,592.50 Scottish Mortgage Invstmnt Trst 432.50 Smith & Nephew 1,412.00 SSE 1,440.50 Standard Chartered 743.20 St James's Place 1,155.00 Severn Trent 2,268.50 Tesco 188.50 TUI AG 1,328.00 Taylor Wimpey 195.55 Unilever 4,514.00 United Utilities Group 918.75 Vodafone Group 214.33 Worldpay Group 417.85 WPP Group 1,399.50 Whitbread 3,792.00

CHANGE(P) 0.23 16.50 -62.00 5.00 2.50 2.00 4.50 0.35 3.40 -6.00 1.10 7.75 -7.50 24.25 21.00 4.50 5.00 1.10 9.00 6.75 4.50 27.00 3.90 0.75 -127.50 6.75 0.55 1.75 20.00 0.75 2.75 45.00 5.00 0.25 4.90 6.50 2.50 13.00 0.50 2.30 13.00 -5.50 0.75 7.00 0.55 7.00 1.25 0.58 1.25 6.50 24.00

% CHG.

NET VOL

0.36 0.43 -2.56 0.67 0.54 0.62 0.22 0.14 0.35 -0.14 0.55 0.97 -0.10 1.38 0.83 0.77 0.07 0.45 0.42 0.31 0.27 0.75 1.04 0.08 -1.57 1.06 0.18 0.74 0.61 0.11 0.51 1.11 0.21 0.03 1.18 0.41 0.58 0.93 0.03 0.31 1.14 -0.24 0.40 0.53 0.28 0.16 0.14 0.27 0.30 0.47 0.64

45,386.26 13,354.61 10,714.82 5,551.45 4,691.01 5,316.13 9,847.03 5,835.62 33,560.92 6,438.14 9,869.40 1,168.71 6,065.86 45,446.55 7,990.29 4,905.37 50,362.56 28,715.68 97,316.58 82,082.34 17,935.24 51,088.21 3,771.00 16,270.72 7,699.18 6,519.70 5,585.49 5,194.41 7,363.81 7,528.39 5,372.05 36,424.46 5,527.76 16,373.64 12,310.84 6,228.76 6,000.94 12,163.82 14,394.81 24,374.47 5,909.94 5,393.07 15,267.74 7,784.13 6,478.53 57,262.00 6,259.74 57,362.35 8,234.00 17,769.72 6,953.20

0.91119

1.09741 Units per €

US dollar ...............................................................1.20124 Japan yen............................................................130.287 Switzerland franc..............................................1.14034 Denmark kroner...............................................7.43988 Norway kroner ..................................................9.33189 currenciesdirect.com/marbella • Tel: +34 952 906 581

DOW JONES C LOSING P RICES S EPTEMBER 11

COMPAN PRICE 3M 205,690 AMERICAN EXPRESS 84,2500 APPLE 158,630 BOEING CO 238,780 CATERPILLAR 117,820 CHEVRON 110,78 CISCO SYSTEMS 31,480 COCA-COLA 46,30 DU PONT(EI) DE NMR 83,9300 EXXON MOBIL 78,82 GENERAL ELECTRIC 23,8200 GOLDMAN SACHS 217,21 HOME DEPOT 159,6600 IBM 142,45 INTEL CORP 35,1900 J.P.MORGAN CHASE 88,4200 JOHNSON & JOHNSON 130,9800 MC DONALD'S CORP 159,7100 MERCK AND CO. NEW 64,27 MICROSOFT 73,980 NIKE 52,20 PFIZER 34,1000 PROCTER AND GAMBLE 92,840 TRAVELERS CIES 119,76 UNITED TECHNOLOGIE 109,55 UNITEDHEALTH GROUP 197,75 VERIZON COMMS 46,11 VISA 104,43 WAL-MART STORES 78,8800 WALT DISNEY CO 97,0700

CHANGE% +0,60% -0,19% -1,63% +1,05% +0,04% -0,91% -0,88% +0,04% +0,89% -0,27% -0,83% +0,63% +1,10% -0,31% -0,98% -0,12% -0,92% -0,12% -0,08% -0,48% -0,36% +0,32% -0,14% +3,98% -0,39% -0,21% -0,19% -0,12% -1,55% +0,01%

CHANGE VOLUME(M) 1,230 122.749,03 -0,1600 74.475,29 -2,630 819.360,12 2,470 141.038,41 0,050 69.628,41 -1,02 210.023,15 -0,280 157.401,70 0,02 197.568,89 0,7400 73.485,81 -0,21 333.968,68 -0,2000 206.232,27 1,37 84.033,15 1,7300 188.210,02 -0,45 132.754,90 -0,3500 165.709,71 -0,1100 311.146,83 -1,2100 351.765,00 -0,1900 129.372,66 -0,05 175.259,79 -0,360 571.163,70 -0,19 68.507,25 0,1100 202.804,60 -0,130 236.743,32 4,58 33.047,42 -0,43 87.513,55 -0,42 191.196,55 -0,09 188.101,50 -0,13 191.059,41 -1,2400 235.779,83 0,0100 149.872,00 M - MILLION DOLLARS

PRICE

CHANGE NET / %

NASDAQ C LOSING P RICES S EPTEMBER 11

COMPANY

Most Advanced Oncobiologics, Inc. Kura Oncology, Inc. NewLink Genetics Corporation Zumiez Inc. Adaptimmune Therapeutics plc Veritone, Inc. Federated National Holding Company Okta, Inc. Novan, Inc. Acacia Research Corporation Strongbridge Biopharma plc

$ 2.02 $ 11.80 $ 17.67 $ 16.30 $ 8.93 $ 20.04 $ 12.05 $ 30.30 $ 6.12 $ 3.75 $ 6.25

1.12 ▲ 124.44% 4.95 ▲ 72.26% 4.07 ▲ 29.93% 3.10 ▲ 23.48% 1.38 ▲ 18.28% 2.61 ▲ 14.97% 1.50 ▲ 14.22% 3.18 ▲ 11.73% 0.58 ▲ 10.47% 0.35 ▲ 10.29% 0.55 ▲ 9.65%

$ 4.55 $ 13.92 $ 3.90 $ 2.65 $ 4.30 $ 11.89 $ 120.82 $ 12.50 $ 29.75 $ 8.45 $ 8.59

2.13 ▼ 31.89% 3.02 ▼ 17.83% 0.75 ▼ 16.13% 0.45 ▼ 14.52% 0.54 ▼ 11.16% 1.31 ▼ 9.92% 12.70 ▼ 9.51% 1.30 ▼ 9.42% 3 ▼ 9.16% 0.85 ▼ 9.14% 0.83 ▼ 8.81%

Most Declined Tintri, Inc. American Outdoor Brands Corporation Cherokee Inc. Ophthotech Corporation Aeglea BioTherapeutics, Inc. National Security Group, Inc. United Therapeutics Corporation BCB Bancorp, Inc. (NJ) Alico, Inc. NAPCO Security Technologies, Inc. SunPower Corporation


16

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

Fear of new bank failures Photo Credit: European Central Bank flickr

ECB wants control over client deposits

ONE of European banking’s most powerful women, Daniele Nouy wants to introduce fresh powers to prevent depositors from removing funds from struggling banks. The European Central Bank’s (ECB) Chair of Banking Supervision wants to have the right to temporarily suspend the ability of customers to withdraw their money from banks facing financial difficulty. This ban would cover cash withdrawals at the bank, through cash machines and by online transfer. She explained in a letter to a Member of the European Parliament that due to the fact a problem within a bank could quickly see a run on its liquidity which could be fuelled by social media comment and the ease of internet banking. The recent problems with Banco Popular in Spain and Monte dei Paschi di Siena in Italy are examples of how matters can escalate quickly, although in the case of Banco Popular, current and imminent law suits from disgruntled investors suggest the final decision to demand its quick sale may have been premature. In 2016, the ECB had tried to introduce a restriction on the removal of funds in excess of €100,000, as generally lower amounts are covered by national governments. It has actually even commented that the authorities should have the right to delay payment of lesser funds for between five and 20 days. The Bank - which is owned by member states of the European Union - only has legal powers over the 19 members of the eurozone and perhaps surprisingly, the third largest shareholder with a 13.67 per cent holding is the Bank of England exceeded only by France and Germany. The chairman of the ECB is an Italian, Mario Draghi and critics of the bank suggest that he influenced a decision to allow the Italian govern-

ECB Chair of Banking Supervision Daniele Nouy.

ment to circumvent the rules in order to bail out the fast failing Monte dei Paschi di Siena bank. This proposal to allow the suspension of withdrawals in emergency situations is taken by analysts to suggest the ECB does expect more commercial banking failures in the future and wants to have legislation in place at the earliest opportunity in order to take control, albeit briefly, of deposits placed in good faith by the general public and corporate investors.

CATALONIA BUSINESS TAX PAYER’S DILEMMA

AS the split between the Catalan and national governments gets wider, the latest salvo concerns the payment of income tax and IVA (VAT). The Spanish Finance Ministry has issued a blunt statement ‘reminding’ tax payers in Catalonia that any payment should be made to the correct authority which is the national government. Any company or self-employed person which pays money due for VAT, income tax or corporation tax to the Catalan authority will be considered as having not paid the tax and may be open to criminal charges. This statement was made in advance of the threatened Independence Referendum which will possibly be held on Sunday October 1 as the Catalan government has created an enlarged Catalan Tax Authority which is ready to divert the collection of national taxes to the ‘New Catalan State.’ According to Catalan Deputy First Minister Oriol Junqueras, systems are in place to allow for the collection of some €42 billion of tax as soon as the decision to create an in-

Photo Credit: Kippelboy Wikimedia

A rock and a hard place

EWN online Tweet us your opinions @euroweeklynews

dependent state is taken. In Spanish law, if VAT is collected and then not paid to the correct authority it will leave the collector open to a charge of theft and if a company, all of the directors could face charges. The Spanish government appears powerless to stop the proposed referendum although it has been declared illegal for the Catalan Parliament to even buy ballot boxes using Community funds, although it is suspected that the ballot boxes and voting papers are currently being held in a secret location. As the referendum date approaches, both Spanish Prime Minister Mariano Rajoy and Catalan leader Carles Puigdemont regularly indulge in a war of words with each other which is now certain to be fought out in the courts and with potential arrests of Catalan politicians and their supporters.

Demanding Catalan Independence.

Fruit and vegetable imports MOROCCO was the biggest supplier of fruit and vegetables to Spain in the first half of 2017 with exports totalling €404 million. This shows a 33 per cent increase on the previous six months and Spanish purchases have increased generally with large volumes also being imported from Brazil and Costa Rica. According to a report issued by the Spanish Federation of Associations of Producers and Exporters of Fruits, Vegetables, Flowers, and Live Plants(FEPEX) imports from the European Union are also up by 8 per cent with France and Italy being the two major suppliers, closely followed by Portugal and the Netherlands. Potatoes and tomatoes were the major products exported to Spain, although fruits were also high on the list.

Tourist spend up again VISITORS to Spain spent €49 billion in the first seven months of the year, an increase of 15 per cent over the same period in 2016. The July total was slightly less than €12 billion according to the National Statistics Institute. The figures show that the United Kingdom accounts f or t he hi ghest spend by tourist visitors, parting with €9.9 billion which was 20.2 per cent of total spend, followed by the Germans at €6.86 billion (14 per cent) and Scandinavians at €4.16 billion (8.5 per cent). The three most popular destinations were Catalonia, Canary IsIands and the Balearics which between them saw 58 per cent of the total amount of holidaymakers money spent.


www.euroweeklynews.com

Photo by Casa de América flickr

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.facebook.com/euroweeklynews

Guest speaker Felipe González.

EWN online Join the conversation on our Facebook page

The future of work D E L E G AT E S f r o m 4 9 c o u n tries arrive in Malaga City today (Thursday) to participate in a four-day conference entitled Future of Work. Hosted by the Eisenhower Fellowships (EF), a non-profit international leadership organisation with branches around the world, the conference welcomes 50 different speakers including Felipe González, former Spanish Prime Minister. In addition, Eisenhower Fellows will present 12 innovative projects designed to create concrete impacts after the conference and it will introduce the f i r s t E F Yo u t h L e a d e r s N e t -

work featuring more than 30 exceptional young leaders aged 18 to 25 from around the world. Participants who will have paid up to €625 to attend will explore economic and social drivers of change; the impact of technology and innovation, including artificial intelligence, labour mobility and gender and other demographic shifts as well as the role of education in addressing the changing nature of work. Supported by the Malaga Council, the conference is cohosted by the Eisenhower Fellows of Spain and Jordan.

Bank shareholders are set to vote for final merger TODAY (Thursday) the shareholders of Bankia and Mare Nostrum Bank (BMN) will attend extraordinary general shareholders’ meetings to vote to merge. The Bankia meeting is being held in Valencia whilst the BMN meeting is being held in Madrid with the expectation that the vote will be positive following the announcement of the intent to merge last June. Once the formal votes are confirmed, then the two banks will be able to present the proposal to the various authorities in Spain for approval, which should be something of a formality as Bankia is currently effectively owned by the taxpayer. Shareholders in BMN will receive

shares in Bankia but they will be hoping that the new operation will be successful as they are only receiving about 40 per cent of the book value of BMN which has assets of €38 billion, although most of that is in customer deposits. The advantage for Bankia is that the merger will increase its coverage in the Balearics, Granada and Murcia whilst BMN shareholders will receive an almost immediate cash dividend with the anticipation that the government will start to release the shares that it holds onto the market. It is believed that a stronger Bankia will attract financial investors and that share prices will increase to the benefit of all existing shareholders.

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

EWN

17


FEATURE

www.euroweeklynews.com

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

19

Our children are confused enough LEAPY LEE SAYS IT

OTHERS THINK IT I TRULY am getting up to here with all this gender bender bulls..t we are being deluged with these days. No one is more liberal minded than me. I was raised in Bayswater during the 60’s. I remember the first Notting Hill carnival, started by the influx of West Indians who wanted to recreate the carnivals of their own country. Men dressed as utterly flamboyant, female characters played a large part and, although a hitherto unseen phenomenon, were accepted as the fun figures they were meant to depict. Lesbian clubs abounded and I’ve had more fun than I care, or indeed, can remember in those, some may consider iniquitous dens, where most of the delectable ‘femmes’ were bi-sexual anyway. (I wasn’t silly!) Many of my friends during those rip-roaring days of yore swung both ways. Over the years I’ve watched with approval how the ‘queer’ or now much more acceptably entitled ‘gay’ fraternity have become a part of the ‘norm.’ Unfortunately, I now think it’s all gone too far. By my reckoning the introduction of gay marriage was fine and completely acceptable. Gays conscripted into the armed forces? No problem. I did slightly twitch at gay couples adopting children, having seen some disastrous and tragic outcomes for children living with same

A QUESTION OF GENDER: Are we now too politically correct? sex partners in those far off days. Still times have changed and vetted legal adoptions by couples from more stable backgrounds than those I had

been familiar with, has allowed me to come to terms with even this previously frowned on situation. But we are not all gay!

It does now appear to me that certain society members would like to see us, if not all gay, then basically, sexless altogether. Particularly the children. From advocating the teaching of homosexuality in schools, to children of both sexes able to wear either trousers or skirts and even trying to prevent them being referred to as he or she, it really has all become too much. Watch my lips. The majority of us enjoy being girls and boys. Men and women. Males and females. It’s fun. And despite those who would have it otherwise. Perfectly normal. Our children are confused enough. For heaven’s sake leave them alone and let them enjoy their development into adult life in whatever natural way they choose. Take a leaf out of the Spanish book. Over here, all the TV anchors are glamour girls. The female presenters ooze with sexy femininity. All the men are macho (unless they choose otherwise) Senoras and Senoritas abound. (No Ms nonsense around here.) And the Ninas and Ninos are all proud little peacocks and hens, thoroughly enjoying their young genders to the full. And what is most important of all? The majority are perfectly happy with their lot. Just think, if Adam and Eve had been genderless we wouldn’t be here at all. Time to let it rest. Let us all now be happy with our own manifestations and allowed to exist in our own particular choices of normality. Leave well alone. Awright!? Keep the faith. Love Leapy leapylee2002@gmail.com


20

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

Have you been ripped off? Mike Senker

In my opinion Views of a Grumpy Old Man I’M going away next week and I was going through all my bookings and I was looking at my hotel booking for Las Vegas and noticed that, on top of my room charge, they have an additional item, not the VAT, but something called a ‘resort fee’ which, in the case of the hotel I’m staying at, is $29 a night. When delving further into it I found out it’s for use of Wi-Fi in the room which, by the way, is free anywhere else in the hotel. It’s also for use of the fitness facility, which I won’t be using, unlimited free local calls - well they are included in my phone package so I don’t want that - and a newspaper. No thanks! And access to thousands of top magazines and newspapers using some App that I don’t have. Of course, that’s really what I want to do whilst staying at a casino hotel is catch up on my reading! I will let you know how I get on with not paying my ‘resort fee’ when I return. So this got me thinking about all the other rip off hidden and not so hidden fees we have to pay. Try changing a flight online. Airlines charge a fee, £50 in one I saw, as a ‘service charge.’ What service charge? I logged on, I

found the new flight, I changed the old one, I did it all myself. So what service am I getting? It’s just another way of getting money for nothing. They sell my seat again and so they don’t lose anything. What about fuel surcharge on flights which is another additional cost. I have a maintenance fee on my credit card. It’s a piece of plastic that sits in my wallet. It doesn’t need maintaining. I don’t need anyone to come round from the bank once a month to water it or take it for a walk. Every time I use it they earn money from it and that should be enough. If I don’t pay the full balance at the end of the month I get charged interest which is fine as I know that’s how it works. We are getting ripped off all the time because, like most normal people, we don’t read all the small print. Maybe we should but the fact is we don’t. Most contracts are longer than War and Peace and War and Peace is easier to read! When I lived in the UK I had a gym membership so I could go swimming. I went twice and decided it wasn’t for me so I said I wanted to cancel it and was told I couldn’t as I had signed up for a year. I kicked off like you can’t believe and told them I wasn’t going to pay. I demanded to see the manager who wasn’t interested. I never paid another penny and never heard another thing. I think sometimes you have to just stick to your guns. Email me: mikesenker@gmail.com.

www.euroweeklynews.com

FEATURE

LEGALLY SPEAKING

Back to school AS part of a new series, we answer some common driving questions, kindly provided by members of the Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers.

DROP OFF: The laws still apply. IT’S that time of year once again when the summer is coming to a close, and attentions start to turn back to yet another annual phenomenon, back to school time. Although it might be a relief for some parents, it might also be a disappointment for some children, in road safety terms we have to be aware that the characteristics of the road network will once again change. Firstly, we have an increase in traffic at certain times of day as parents resume the school run. It is quite normal for traffic to increase in the mornings because of this, which in turn can result in delays. The same situation applies at the end of the school day, but at what time? Often, in Spain, schools operate a less robust timetable, adapting to such things as weather conditions and light, and so the school day often varies from season to season. All non-parents can do to prepare for this is be aware of the changing timetable and allow extra time for all journeys. If you are taking your children to school by car, remember that children under 1.35

metres in height are not allowed in the front seats of the car. There are one or two exceptions, which you can read about on the website, n332.es. Children must be secured in the vehicle, by means of a seatbelt, or specially designed retention system suitable for them. Any objects they are carrying must also be secure in the vehicle. When you arrive at the school drop off point, remember that the laws still apply to you, the same as any other driver. You are still not allowed to double park, block entrances, or park in an illegal place with your hazard lights on just because you are dropping off your children for school. You must choose a safe, convenient and legal place to drop off your children. Where possible, ensure that they exit the vehicle on the pavement side, still warning them to be aware of their surroundings before opening the door. During late September, there will be an awareness campaign focusing on seatbelt and child restraint use, and the use of seatbelts on school buses (where fitted).

For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook.

WE KNOW THAT A HOME IS MORE THAN JUST A HOUSE. SO, TO ENJOY A WORRY-FREE HOME, TRUST THE BEST FOR YOUR INSURANCE

YOUR HOME

Better premiums for the over 50s Improved policy discounts Tailor-made for your needs Jewellery cover available Claims assistance in English Call for guaranteed savings today!

951 277 455

www.abbeygateinsure.com Abbeygate is a trading name of Wyedean Insurance Service Ltd. Authorised and regulated by the FCA (305487)

Does he need a Spanish licence? Yesterday l was stopped by the Guardia Civil, who asked to see my vehicle documents. They then asked my date of birth and then went back to their car and were on the radio for about five minutes. When they returned l was presented with a €500 fine for not having a SpanYes, appeal immedia te ly. You d o not say, but whether you a re a n EU c itiz e n or a non-EU citizen in Spain, you c a n us e your home country driving licence for six months, which is

ish driving licence. They never asked to see my licence at all. l do not have residence in Spain as l have only been here a few months, so l was shocked. On the back of the form it says l can appeal within 20 days. Any advice? P W (Costa Blanca)

David Searl You and the Law in Spain

the legal limit for a tourist stay. If you are an EU citizen, you can use your EU

driving licence in Spain unt i l i t expi r es, even i f you obt ai n a r esi dence certificate. If you are not EU, you m ust obt ai n a Spanish driving licence when you become a resident.

Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.


OPINION & COMMENT

14 - 20 September 2017 /Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

EWN

21

YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION Letters should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments on our website: www.euroweeklynews.com

Views expressed and opinions given are not necessarily those of the EWN publishers. No responsibility is accepted for accuracy of information, errors, omissions or statements.

Vegan finds extra food for thought DEAR Sir, I’m 50-years-old and have been a strict vegan since changing my diet after a cancer scare a decade ago. I’ve been staying with my Spanish partner’s family for three months per year for the last couple of decades and we’ve recently been using a local Thai restaurant, Wai Wai Wok on Burriana Beach. Up until this year we were in love with the place for providing amazing service and food exactly as we ordered. This year, however, something has gone horribly wrong. We’ve been in Nerja since early June and have visited the restaurant six times plus ordered a takeaway for lunch. Every meal we’ve ordered has had to be sent back because we have found meat in the food. They are obviously cooking a standard batch of, for example, Pad Thai, and then just removing the meat. I advise dozens of clients a week all across the world on nutrition so I feel it

HAVE YOUR SAY

is my duty to report this problem. John Hodges, Nerja

A healthy warning RECENTLY my wife and I visited the UK where she tripped on a kerb, breaking a leg which required urgent medical treatment with a long pin inserted. We normally take out holiday insurance but forgot this year which created a problem with receiving free NHS cover as expats, being told we would have to pay for aftercare and be treated as private patients unless we presented an S1 form. Following extensive research we discovered that the S1 is a replacement for the E121 form we completed when registering

Editor’s note: Wai Wai Wok’s manager Khalid told EWN that “the chef made a mistake, but as far as I know it only happened once. We have apologised and just want to make our customer happy no matter what the cost. I don’t understand what else I can do!”

Home truths

UK HEALTH COVER: Ensure you have the right documents. with the Spanish NHS. Following heated discussions with various hospital staff my wife was finally given the NHS cover that she was entitled to. The word of warning is that

All letters by email or post should carry the writer’s address, NIE and contact number though only the name and town will be published.

when visiting the UK take out holiday insurance, obtain the SI form, carry your EHIC card and be of pensionable age currently receiving the State Pension. Russ Hudson, Alicante

Readers who have missed correspondence can see all letters - which can be edited before publication - posted on: www.euroweeklynews.com.

Are the kids of today ruined? Reaction to Leapy Lee’s latest column. There is NO WAY that A-levels are easier nowadays! Twenty years after getting my two A-grades, I’ve just taken another 'for fun.’ The amount you now have to write in a 2hr exam is the same as in the 3hr ones in ‘97/98, there’s masses more material to digest, evaluation and terminology is more crucial, and more evidence required to be cited with less room for assertions. I worked just as hard this time as 20yrs ago, and got a B instead. Grade boundaries are lower, but marks far less generous: your 80 per cent essay in 1997 will get you 63 per cent now. Also, A-level results dictate to kids whether they can follow their chosen career, which university will go down on their CV for the rest of their lives, and even dictate where they’re going to be living for the next four years! All that with less than a month’s notice! The pressure is immense and would wreck most adults! A-levels are the toughest exams on earth; my two master’s degrees were child’s play compared with my A-levels in ‘97 and the one I’ve just taken. And the town you live in and your type of job for the next few years or decades depends upon how you perform in 2hr slots three times in one month. A headache on one of these can change your life’s course. You clearly don’t have A-levels, Graham.

Comments from EWN online I challenge you to take one and report back.

Kally I did not realise you were a supporter of Rees-Mogg and his Victorian values. John Booth

Drunk Brits sentenced Rowdy passengers handed jail terms. Fine them. Give them an appropriate custodial sentence but more importantly endorse their passports to say they have been previously removed from an aircraft for drunken behaviour and then the airlines have fair opportunity to deny boarding at check-in. It’s a genuinely frightening experience at 37k feet when this happens and is simply not appropriate behaviour. Gordon Hulme They are an extremely small percentage of travellers. We travel a lot... like a drink in the airport and on the plane... why should the majority of travellers pay

the price for a small percentage of idiots? Ann Telford Inadequate jail sentences and should not be suspended. Passports should be cancelled for 15 years after jail sentences completed. Eddie Stanton

Nurses’ holiday hell Brit students complain of Costa del Sol attack. I used AirBnB once before in Barcelona and it was absolutely fine. Proper meet and greet and checking everything worked. These two girls were just stupid to leave their belongings behind with total strangers. I don’t agree with extra regulations. These are (mostly) private individuals renting out their properties. Extra regulations will mean extra cost which defeats the object. I guess that’s also what the hotel industry wants. Andy Funnell Why leave your suitcases in a place occupied!? I would have left immediately, contacted the owner. How stupid, no sympathy from me I am afraid. Sian Foster Are these women complete idiots? You turn up, find two unconscious women in your apartment and then leave your stuff there and go out? Greg Hume

I DID agree with the original concept of social housing in Orihuela Costa, but after the recent price reduction many of the residents are not in a lower income group, with one buyer apparently owning another three homes! In addition, the entrance is on the busy Calle Clavo where parking is now almost impossible, and police have been called at least twice over driveways blocked. Worse, many residents simply throw rubbish in the street or ignore the separate containers. Perhaps ‘social’ housing in this instance us a misnomer! Ian Fairbairn, Orihuela Costa

No empathy MY husband passed away on August 12 leaving (his wish) body to research. Unfortunately, he had the audacity to die in August and the University was closed for holidays so they wouldn’t take him. A quick funeral had to be arranged because the mortuary charges €60 per day to keep the body!! We didn’t want a religious service but wanted to say our last goodbyes. He was wheeled into a corridor and the coffin lid was lifted. What a shock!! He looked exactly the same as when he died. I know this is the Spanish way but not one sign of any empathy, not even from the Universidad! Christine Farnell, El Pinillo

Driven mad HAVING obtained my driving licence in Barcelona I am not surprised 50 per cent of Brits failed a sample Spanish theory test (EWN Issue 1678). I passed mine in Barcelona and the theory segment is, to say the least, a hit and miss affair with some questions apparently written and thrown in at random! You could sit it 100 times and only pass 50! Phil Grainger, Denia


22

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY Quick

Across 1 Confirm exam, if the end of July (7) 5 Some of Al Capone's mob are chicken (5) 8 Assemble in part of the jungle, anticipating adventure (5) 9 Confuse or alert US estate agent (7) 10 Appeal for fairy wisdom (7) 11 Pleased with English clearing (5) 12 Money to be won and where to keep it (5) 14 Right in the middle of one's land (5) 19 Competitions for ethnic groups (5) 21 Vagrant the French walk all over (7) 23 A bird has swallowed her cigar (7) 24 Firm with nothing in stock (5) 25 Father meets Northern enchantress (5) 26 Captive eats hog cooked (7)

Code Breaker

(5) 6 Stew made from pet goat (7) 7 School head never out after butterflies (6) 13 Concealed nuclear explosion (7) 15 Transport company suffers (7) 16 Antics in Saint Patrick's Day

celebrations (6) 17 This may stop you running to join up (6) 18 Try to sell part of a bike, one hears (6) 20 Now so chaotic and faint (5) 22 La Paz rebuilt town square (5)

Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 23 represents R and 25 represents C, so fill in R every time the figure 23 appears and C every time the figure 25 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.

CROSSWORD PAGE

Cryptic

Down 1 Cat, losing direction, is found in Asian river (6) 2 Clean up in lottery (5) 3 I have gone around US to find rock (7) 4 Special delivery from Prince Andrew’s duchy to his Mum (6) 5 Tribe noted for a ringing sound

TIME

Across 1 Having the properties of an adhesive (6) 4 Small rowing, sailing or motor vessels (5) 8 Yellow citrus fruit (5) 9 Act of touching physically (7) 10 Include (7) 11 In or at this place (4) 12/18 Give insider information to (3,3) 14 Nothing (4) 15 Any loose flowing garment (4) 18 See 12 21 Connection (4) 23 Answer (7) 25 Easily agitated (7) 26 Correct (5) 27 Alloy of iron with small amounts of carbon (5) 28 Sweet liquid secretion that is attractive to pollinators (6)

Down 1 Choose (6) 2 Vast in extent or degree (7) 3 Australian marsupial (8) 4 Group of musicians (4) 5 Having knowledge or perception of a situation (5) 6 Small sofa (6) 7 Perfume (5) 13 Keep or maintain in unaltered condition (8) 16 Came with (7) 17 Merges (6) 19 Recently made, produced or harvested (5) 20 Person in charge of a newspaper (6) 22 One skilled in caring for young children or the sick (5) 24 Prevent (something considered wrong or undesirable) from succeeding (4)

English - Spanish

Across 1 When (in questions and reported speech) (6) 4 Cola (de animal, avión, cometa) (4) 8 Cuttlefish (5) 9 Acordar (5) 10 Inglaterra (7)

14 Letter (mail) (5) 15 Goat (5) 16 Obedecer (4) 17 El más raro (6) Down 1 Almost (4) 2 Manzano (5-4)

The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.

3 Day (3) 5 Pleasant (9) 6 Mentiras (4) 7 Room (in a house) (4) 11 Gol (4) 12 Leisure (4) 13 Esperar (4) 15 Bacalao (3)


LOTTERY UK NATIONAL LOTTERY

4

7

13

49

56

58

‘ YES, I KNOW WHERE MALAGA IS - BUT FIRST I NEED YOUR HOME ADDRESSES ’

Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.

How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case D) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.

TARGET: • Average: 11 • Good: 15

• Very good: 22 • Excellent: 28

Saturday September 9

2

8

20

25

33

45

BONUS BALL

EURO MILLIONS Tuesday September 5

BONUS BALL

6

9

18

Friday September 8

BONUS BALL

9

24

42

1 5

49

47

LA PRIMITIVA BONUS BALL

1

10

20

21

37

44

23 9

EL GORDO DE LA PRIMITIVA Sunday September 10

7

9 33

12 47

BONUS BALL

QUICK

Across:

Across:

Across:

1 Exalt, 4 Set fair, 8 Garbage, 9 Indus, 10 Reassure, 11 Read, 13 Clever, 14 Hassle, 17 Soft, 19 Meantime, 22 Adieu, 23 Enabled, 24 Entitle, 25 Deter.

1 Choices, 5 Bloom, 8 Loose, 9 Resting, 10 Marries, 11 Shift, 12 Beats, 14 Crisp, 19 Under, 21 Revolve, 23 Tornado, 24 Rival, 25 Egypt, 26 Slender.

1 Orchards, 7 Tecla, 8 Chalk, 9 Monederos, 11 Gorra, 12 Bride, 14 Pavement.

Down:

Down:

1 Edgar, 2 Acreage, 3 Teamster, 4 Spears, 5 Toil, 6 Addle, 7 Residue, 12 Gainsaid, 13 Cascade, 15 Skillet, 16 Serene, 18 Faint, 20 Elder, 21 Lust.

1 Column, 2 Odour, 3 Chemist, 4 Stress, 5 Basis, 6 Origins, 7 Mighty, 13 Elderly, 15 Reverse, 16 Subtle, 17 Errors, 18 Cellar, 20 React, 22 Loved.

ENGLISH-SPANISH

Down: 2 Cachorro, 3 Ama de casa, 4 Diciembre, 5 Joke, 6 Camomile, 10 Agua, 13/1 Eat out.

CODE BREAKER

ARIES (March 21 - April 20) There is a lightness to this week that is welcome. After more than a little bit of aggravation and frustration of late it is overdue. Someone you believed had lost interest in you suddenly surfaces. You may be unsure of how to react, so save judgment.

TAURUS (April 21 - May 21) A need to listen to your innermost feelings and needs has perhaps been overlooked. With the hustle and bustle of everyday life, philosophical thoughts are often pushed into a corner. Even so, you owe it to yourself to truly consider what you want as opposed to going along with what others want from you.

6

LAST WEEK’S SOLUTIONS

CRYPTIC

Your opinion of someone is in the process of changing. It is not through any particular action of theirs towards you, rather it is a feeling that you should not be involved with their business. Trusting our instincts is something that we do not do enough.

9

29

28

1

Saturday September 9

LAST WEEK’S SOLUTION

There are enough people in this world who will be willing to tell you what to do. Although it is in your nature to value your freedom, have you been compromising? Think of the time you have left to get to grips with a particular situation.

PISCES (February 20 - March 20)

Sudoku Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.

AQUARIUS (January 21 - February 19)

7

LAST WEEK’S SOLUTION earl kart lark lore mare mark marl mart more mort okra oral rake rale rate real ream roam role rota rote tare taro tear term tore tram trek trow ware warm wart wear wore work worm wort alert alter amort laker lamer later lower maker mater metro molar moral morel mower orate ratel realm rowel taker tamer tower trawl waker waler water wreak wrote armlet market molter morale mortal talker trowel walker teamwork workmate METALWORK

YOUR STARS

BONUS BALL

6

Nonagram

23

FOR NEXT 7 DAYS

Saturday September 9

IRISH LOTTO

Kakuro

EWN

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

VIEW ON LIFE

MADDOCKS’

OUT

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

KAKURO

GEMINI (May 22 - June 21) Someone you would not normally consider to be a friend shows an interest in you. Your immediate reaction may be joy or suspicion. In fact, you are not quite sure what to think. All the same, try to put aside preconceived ideas and give them a chance.

CANCER (June 22 - July 23) Time is of the essence when pursuing a pet project this week. Having been given the opportunity to go ahead with a plan, do not waste time. Some opportunities do not come twice so be sure to show your enthusiasm.

LEO (July 24 - August 23) A close relationship seems to be changing. You need to know why and maybe believe that you do. However, be sure to get all the facts. Asking outright questions of the person involved is your best chance of getting the right answers. Someone may urge you to ‘read between the lines’ but it is hardly necessary.

VIRGO (August 24 - September 23) With so much energy around you, it will be hard to concentrate on business matters. Finances, however, do require your attention and a brief period of scrutiny will show you why. Someone close may be spending too much or undermining the situation by making big plans.

LIBRA (September 24 - October 23) Nostalgia overtakes you and an urge to look back into the past is strong. Perhaps you are thinking of tracing your family tree. It may be that you have received a letter or phone call that aroused your curiosity.

SCORPIO (October 24 - November 22) When you start to worry too much about things, it is time to take a step back. Senseless worrying is when you really cannot do anything to change the situation. Take into account how, in the past, worrying has affected your wellbeing. Maybe it is time to walk away and take another path entirely.

SAGITTARIUS (November 23 - December 21) This is a creative week and one in which you seek to find your talents. For some time now you have toyed with the idea of joining a club or group. This will enhance your social life and bring you laughter.

CAPRICORN (December 22 - January 20) Life can get complicated at this time of the year and you may feel pulled in more than one direction. You are perfectly entitled to change your mind about an arrangement.


24

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

THURSDAY - 14 SEPTEMBER

7:00am Breakfast 10:15am Council House Crackdown 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Dom on the Spot 12:45pm Thief Trackers 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Boss 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Celebrity Money for Nothing 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Without Limits: Vietnam 10:00pm Ambulance 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm BBC London News 11:45pm Question Time 12:45am MND and 22Year-Old Me 1:45am Weather for the Week Ahead 1:50am BBC News

7:00am Flog it! Trade Secrets 7:30am Council House Crackdown 8:15am Garden Rescue 9:00am Nadiya's British Food Adventure 9:30am Great British Menu 10:00am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC Newsroom Live 1:00pm The Daily Politics 2:00pm For What It's Worth 2:45pm Coast 3:00pm Glorious Gardens From Above 3:45pm Who Do You Think You Are? 4:45pm Great British Railway Journeys 5:15pm Human Planet 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Eggheads 8:00pm This Farming Life 9:00pm The Big Family Cooking Showdown 10:00pm Tribes, Predators and Me 11:00pm The Premier League Show 11:30pm Newsnight 12:15am Mountain

8:00pm Beyond 100 Days The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective. 8:30pm The Sky at Night 9:00pm Britain's Outlaws: Highwaymen, Pirates and Rogues 10:00pm Best Album of the Year 2017: Mercury Prize Live 11:15pm Indie Classics at the BBC 12:15am The Kate Bush Story: Running Up That Hill 1:15am Music Moguls: Masters of Pop 2:15am I'm Not in Love: The Story of 10cc 3:15am Britain's Outlaws: Highwaymen, Pirates and Rogues 4:15am This is BBC Four BBC Four is the BBC channel for people who want more. More depth, more range, more to stimulate the mind.

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm ITV News London 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Fat: The Healthy Option? Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm James Martin's French Adventure 10:00pm Safe House 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm ITV News London 11:40pm UEFA Europa League Highlights 12:55am Bear Grylls: Mission Survive 1:45am Jackpot247 4:00am Fat: The Healthy Option? Tonight

7:50am Totally Bonkers Guinness World Records 8:15am Below Deck 9:00am Emmerdale 9:30am Coronation Street 10:00am You've Been Framed! 10:30am The Ellen DeGeneres Show 11:20am Below Deck 12:15pm Dress to Impress 1:20pm Emmerdale 1:50pm Coronation Street 2:20pm You've Been Framed! 2:50pm The Ellen DeGeneres Show 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Dress to Impress 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Bromans 11:00pm Celebrity Juice 12:05am Family Guy

7:00am 7:20am 7:40am 8:40am 9:45am 10:45am 11:10am 11:40am 12:05pm 12:35pm 1:05pm 1:40pm

2:10pm 3:15pm 4:15pm 5:20pm 5:55pm 6:25pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:05pm 12:00am 1:05am 2:55am 3:20am

3:30am

Judge Judy Judge Judy Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Rising Damp On the Buses On the Buses Barging Round Britain with John Sergeant Heartbeat Doc Martin Wild at Heart On the Buses On the Buses On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Foyle's War Law and Order: UK Lightfields Colditz Rising Damp ITV3 Nightscreen Text-based information service. Teleshopping

7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:35am 11:05am 12:00pm 1:00pm 1:05pm 2:05pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

11:50pm 12:55am

Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Coast v Country Channel 4 News Couples Come Dine with Me French Collection Countdown Cheap Cheap Cheap A Place in the Sun Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Lego Masters Educating Greater Manchester The Great British Bake Off: An Extra Slice The Undateables Gogglebox

FRIDAY - 15 SEPTEMBER

9:05am 9:15am 9:35am 9:45am 9:55am

Digby Dragon Floogals Peppa Pig Peppa Pig Ben and Holly's Little Kingdom Mofy The Wright Stuff Can't Pay? We'll Take it Away! 5 News Lunchtime The Hotel Inspector Home and Away Neighbours The Mentalist Boyfriend Killer 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Police Interceptors Nightmare Tenants, Slum Landlords Gypsy Kids: Our Secret World My Extreme Ocd Life My Secret Sex Fantasy

7:00am Breakfast 10:15am Council House Crackdown 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Dom on the Spot 12:45pm Thief Trackers 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Boss 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Celebrity Money for Nothing 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm Celebrity MasterChef 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Comedy Playhouse 12:05am Room 101 12:35am The NFL Show 1:05am Rogue

7:00am Flog it! Trade Secrets 7:30am Council House Crackdown 8:15am Garden Rescue 9:00am Gardeners' World 10:00am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC Newsroom Live 1:00pm The Daily Politics 2:00pm For What It's Worth 2:45pm Coast 3:00pm Glorious Gardens From Above 3:45pm Who Do You Think You Are? 4:45pm Great British Railway Journeys 5:15pm Human Planet 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Eggheads 8:00pm This Farming Life 9:00pm Mastermind 9:30pm Only Connect 10:00pm Gardeners' World 11:00pm Mock the Week 11:30pm Newsnight 12:05am Dragons' Den 1:05am Panorama 1:35am Dangerous Borders 2:35am Normal for Norfolk

8:00pm World News Today The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective. 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Foo Fighters and More: Live Lounge Special 10:00pm Marc Bolan: The Final Word 11:00pm Glam Rock at the BBC 12:00am Elton John at the BBC Elton John's career tracked in archive from performances, interviews and news clips. 1:00am Rod Stewart at the BBC 2:00am Top of the Pops 2:35am Marc Bolan: The Final Word 3:35am Glam Rock at the BBC 4:35am This is BBC Four

8:10am King of Queens 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Frasier 10:25am Formula 1 Singapore Grand Prix Practice 1 Live 12:05pm Coast v Country 1:05pm Channel 4 News 1:10pm A Place in the Sun 1:40pm Countdown 2:25pm Formula 1 Singapore Grand Prix Practice 2 Live 4:05pm Cheap Cheap Cheap 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm The Crystal Maze Ep4 10:00pm Gogglebox 11:00pm 8 Out of 10 Cats Does Countdown 12:05am Married to a Celebrity: The Survival Guide

10:05am Mofy 10:15am The Wright Stuff 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm The Hotel Inspector 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm The Mentalist 4:15pm Jesse Stone: Innocents Lost 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Secrets of the National Trust with Alan Titchmarsh 9:00pm Celebrity Five Go Motorhoming 10:00pm Cruising with Jane McDonald 11:00pm Maurice Gibb: In Life and Death 12:05am The Greatest Ever Pop Families

7:30am Good Morning Sports Fans 8:00am Good Morning Sports Fans 8:30am Good Morning Sports Fans 9:00am Good Morning Sports Fans 9:30am Good Morning Sports Fans 10:00am Good Morning Sports Fans 11:00am Live Ladies European Tour Golf 2:00pm Sky Sports Today 3:00pm Sky Sports Today 3:30pm Live Ladies European Tour Golf 6:30pm SKY Sports News 7:00pm SKY Sports News 8:00pm Sky Sports Tonight 8:30pm Live Super League 11:30pm Live PGA Tour Golf 1:00am Premier League Matchpack

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm ITV News London 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Teach My Pet to Do That 9:30pm Coronation Street 10:00pm Cold Feet 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm ITV News London 11:45pm Tonight at the London Palladium 12:45am Tipping Point 1:40am Jackpot247 4:00am Storage Hoarders

7:50am Totally Bonkers Guinness World Records 8:00am Below Deck 8:45am Emmerdale 9:15am Emmerdale 9:45am You've Been Framed! 10:15am The Ellen DeGeneres Show 11:05am Below Deck 12:15pm Dress to Impress 1:20pm Emmerdale 1:50pm Emmerdale 2:20pm You've Been Framed! 2:50pm The Ellen DeGeneres Show 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Dress to Impress 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Run, Fat Boy, Run 12:00am Family Guy 12:30am Family Guy 1:00am Family Guy

7:00am 7:20am 7:40am 8:40am

7:00am Nijinsky's Triple Crown 7:05am The Chase 7:50am Minder 8:45am The Avengers 9:55am The Car Chasers 10:50am Pawn Stars 11:20am Pawn Stars 11:50am Minder 12:50pm The Avengers 1:55pm River Monsters 2:30pm ITV Racing: Live at Doncaster 5:00pm Minder 6:00pm The Avengers 7:05pm The Car Chasers 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm Goodwood Revival 10:00pm Diamonds are Forever 11:30pm FYI Daily A round-up of the latest entertainment news. 11:35pm Diamonds are Forever 12:35am Universal Soldier: Regeneration 1:50am FYI Daily

7:00am Good Morning Sports Fans 7:30am Good Morning Sports Fans 8:00am Good Morning Sports Fans 8:30am Good Morning Sports Fans 9:00am Good Morning Sports Fans 9:30am Good Morning Sports Fans 10:00am Good Morning Sports Fans 11:00am Live Ladies European Tour Golf 2:00pm Sky Sports Today 3:00pm Sky Sports Today 3:30pm Live Ladies European Tour Golf 6:30pm SKY Sports News 7:00pm SKY Sports News 8:00pm Football Bournemouth v Brighton. 11:15pm Live PGA Tour Golf 1:00am Through the Night

10:05am 10:15am 12:15pm

1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm

10:00pm 11:00pm 12:05am

7:00am 7:45am 8:10am 8:30am 9:35am 10:45am 11:50am 12:50pm 1:55pm 2:30pm 5:00pm 6:00pm 7:05pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:05pm 11:10pm 12:20am 1:25am 1:30am 2:05am 3:10am 4:00am

The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder The Avengers River Monsters ITV Racing: Live at Doncaster Minder The Avengers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars Goodwood Revival Navy Seals FYI Daily Navy Seals Airplane! FYI Daily Airplane! The Avengers Goodwood Revival Teleshopping Shopping from home.

TV LISTING

9:45am 10:45am 11:10am 11:40am 12:05pm 12:40pm 1:10pm 1:45pm

2:15pm 3:20pm 4:20pm 5:20pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:30pm 12:25am 1:30am 3:15am 4:55am

Judge Judy Judge Judy Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy On the Buses On the Buses On the Buses Barging Round Britain with John Sergeant Heartbeat Doc Martin Wild at Heart On the Buses On the Buses On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Kate Mr Selfridge Law and Order: UK Lightfields Colditz Colditz Agatha Christie's Marple

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


FEATURE

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

Photo Credit Channel 4

Troubling tales of taking the plunge and making a splash Nora Johnson

Breaking Views Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson

HEARD about the latest craze among kids? Swimming with elaborate mermaid tails. A trend already ‘massive’ in the USA but now taking off in the UK, the third annual Miss Mermaid UK pageant having recently taken place in Northampton. The Royal Life Saving Society UK which works to prevent drownings warns parents against letting children swim with elaborate, decorative monofins without supervision after a teenager’s recent death: “These activities must be done in a safe and approved environment. We are conscious that there have been a number of incidents caused through improp-

MERMAID TAILS: A trend that is taking off in the UK. er use of mermaid tails.” Well, don’t you just love this officialise! ‘Improper use,’ how? Attempting to wear them on your head like a hat and suffocating? Eating them and getting poisoned? But, seriously, it really doesn’t surprise me that, even in the 21st century, parents have to be warned against allowing their children to go swimming with their feet tied together. Why?

Because some parents simply don’t pay sufficient attention to their children when outdoors. Recently I watched a number of parents busily chatting in a nearby park while children of nursery-school age played on swings, roundabouts and slides. One child came hurtling down a slide and tumbled off, screaming her head off before mum noticed anything amiss. Another ran in front of swings

being ‘manhandled’ by older kids and fortunate not to have been knocked senseless, the older kid jumping off just in time. His scowl at the baby’s mum spoke volumes. The fact is that these mermaid tails are on sale and available as a colourful child’s ‘toy’ making them seductively attractive to some parents - not all of whom can swim themselves. And just how did all this commercialisation start? First it was ‘trick or treat,’ then school proms and baby showers. Now it’s mermaid pageants! But surely doesn’t all this say more about the standards of parenting than the ethics of the mermaid-related businesses concerned? After all, who makes the final decision what their children put on and which activities they indulge in? (www.nora-johnson.net) Nora’s books are available from Amazon. Profits to Cudeca.

25

THURSDAY THOUGHTS By Graham Braben, Almeria

Senseless science THERE’S no doubt that scientists are highly intelligent people and have come up with stunning inventions over the years; the wheel, penicillin, the microchip… Celebrity Big Brother, but at times I wonder if some of them really are in the real world. I was reading a newspaper last week and was flabbergasted to see some of the new developments that were coming from highly skilled scientists. One such example is a heatproof phone case that can hold coffee inside it, ready to dispense at any minute. This particular case has a special pouch for the coffee and a button to press when you’re ready for a drink. Am I the only one who can see a major flaw in this? What happens if you mistakenly sit on the button and get hot coffee all over your clothes? Apart from the embarrassment, it would hurt… a lot! Maybe their next invention should be scald proof long johns! Anyway, if you fancy one of these phone cases, they’ll set you back upwards of €75! Does the phrase more money than sense spring to mind? On a bigger scale, the master plan of some maritime scientists is to have self-navigating cargo ships zipping about the high seas with nothing more than something akin to a dalek behind the wheel. They claim that, if you use technology instead of a person to drive these monster ships and their invaluable cargo, then the number of accidents at sea-amazingly, currently over 2,000 annually-will be dramatically reduced. Really? Replacing people with technology will make things safer? Haven’t they seen 2001: A Space Odyssey, Alien or any of the other films that show how decidedly dodgy technology can be? Intelligence? Yes. Common sense? The jury is definitely out! Readers interested in submitting articles for this guest column should send articles of around 300 words on topics felt to be of interest to the cosmopolitan EWN readership to editorial@euroweeklynews.com.


26

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

SATURDAY - 16 SEPTEMBER

TV LISTING

SUNDAY - 17 SEPTEMBER

7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm The Hairy Bikers' Comfort Food 1:00pm Football Focus 2:00pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm PDC Darts Champions League 5:30pm Final Score 6:25pm BBC News 6:35pm Regional News 6:38pm Weather 6:40pm Len Goodman's Partners in Rhyme 7:10pm Pointless 8:00pm Even Better Than the Real Thing 9:00pm Who Dares Wins 9:45pm Casualty 10:35pm Mrs. Brown's Boys 11:05pm BBC News 11:20pm Weather 11:25pm Match of the Day 12:55am People Just Do Nothing 1:25am The Uninvited 2:50am BBC News

7:00am The NFL Show 7:30am How We Won the War 8:00am My Favourite Wife 9:25am James Mason Talking Pictures 10:05am Hotel Reserve 11:30am Railways of the Great War with Michael Portillo 12:00pm Coast 1:00pm Len and Ainsley's Big Food Adventure 1:45pm World Triathlon Grand Final: Rotterdam 6:15pm The Big Family Cooking Showdown 7:15pm Dad's Army 7:45pm PDC Darts Champions League Coverage of the PDC Darts Champions League. 11:15pm The A-Z of Later... With Jools Holland: From Adele to ZZ Top 12:45am The White Countess 2:50am Renoir 4:35am This is BBC Two

8:00pm The Brain with David Eagleman Dr David Eagleman explores how the brain conjures up the world we take for granted. 9:00pm Swarm: Nature's Incredible Invasions Documentary series revealing the incredible swarm intelligence that lies behind animal invasions. 10:00pm Black Lake 10:40pm Black Lake 11:25pm Easter Island: Mysteries of a Lost World 12:55am Top of the Pops Special 20th anniversary edition of the pop chart programme, first broadcast on 5 January 1984. 1:30am The People's Liners: Britain's Lost Pleasure Fleets

7:10am Motorsport 7:40am Triathlon 8:05am Everybody Loves Raymond 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Frasier 10:00am Frasier 10:30am The Big Bang Theory 11:00am The Big Bang Theory 11:25am The Big Bang Theory 11:55am Formula 1 Singapore Practice 3 Live 1:25pm F1 Meets... Jackie Stewart 1:55pm Formula 1 Singapore Grand Prix Qualifying Live 4:45pm World's Most Expensive Cars 5:45pm A Place in the Sun 6:35pm Location, Location, Location 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Dunkirk 9:00pm WWII's Great Escapes 10:00pm Super 8 12:20am The Mortal Instruments: City of Bones

7:00am Milkshake! 11:20am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:55am Make You Laugh Out Loud 12:20pm Columbo: Grand Deceptions 2:15pm Columbo 4:10pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 5:10pm The Nightmare Neighbour Next Door 6:10pm The Nightmare Neighbour Next Door 7:05pm Can't Pay? We'll Take it Away! 8:00pm Can't Pay Special: Big Family Bust Up 9:00pm The Great Fire: In Real Time 9:55pm 5 News 10:00pm Football on 5 11:00pm Football on 5 Goal Rush. 11:30pm Ncis Movie: Legend 1:05am Cricket on 5 2:05am Super Casino 4:10am Ring of Fire

7:00am Breakfast 8:30am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am Sunday Morning Live 12:00pm Sunday Politics 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Fake or Fortune? 3:15pm Money for Nothing 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Points of View 5:00pm Songs of Praise 5:35pm How to Stay Young 6:35pm Invictus: Battle to the Start Line 7:35pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Countryfile 9:00pm Fake or Fortune? 10:00pm Strike 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 2 12:30am Fugitives

7:20am Garden Rescue 8:05am Gardeners' World 9:05am The Beechgrove Garden 9:35am Countryfile 10:30am Saturday Kitchen Best Bites 12:00pm Lorraine's Fast, Fresh and Easy Food Cookery series in which the chef creates super quick food. 12:30pm My Life on a Plate 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm PDC Darts Champions League 5:30pm Tribes, Predators and Me Documentary exploring the secrets of three tribes who live beside dangerous animals. 6:30pm Top Gear 7:30pm PDC Darts Champions League 11:00pm Risk 12:25am The Devil's Double 2:10am Question Time 3:10am Holby City

8:00pm NewThe Last Night of the Proms From Around the UK 9:30pm Secret Voices of Hollywood 11:00pm NewCinema Through the Eye of Magnum 11:55pm Clara Bow: Hollywood's Lost Screen Goddess 12:55am Precision: The Measure of All Things Documentary exploring why we are driven to measure and quantify the world. 1:55am Apples, Pears and Paint: How to Make a Still Life Painting 3:25am Cinema Through the Eye of Magnum

7:20am Last Man Standing 7:40am Everybody Loves Raymond 8:05am Everybody Loves Raymond 8:30am Everybody Loves Raymond 9:00am Frasier 9:30am Frasier 10:00am Sunday Brunch 1:00pm Formula 1 1:35pm Formula 1 Singapore Grand Prix Live 4:10pm Formula 1 5:15pm The Crystal Maze Ep4 6:15pm The Great British Bake Off 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Amazing Spaces: Shed of the Year 9:00pm Speed with Guy Martin 10:00pm Electric Dreams 11:10pm Lee Mack 12:05am Slumdog Millionaire 2:20am The Supervet 3:15am Gillette World Sport 3:45am KOTV Boxing Weekly 4:10am Location, Location, Location

7:00am Milkshake! Programming aimed at children aged two to seven years old. 11:05am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:40am Football on 5 12:30pm Football on 5 1:00pm Police Interceptors 2:00pm Police Interceptors 3:00pm Police Interceptors 4:00pm Open Season 5:45pm Annie 8:05pm Before They Were Stars 9:00pm Aviva Premiership Rugby Highlights All the best of the action from the latest round of England's Aviva Rugby Premiership. 9:55pm 5 News 10:00pm How Magic Changed TV 12:05am When Magic Goes Wrong

7:00am CITV 10:25am Saturday Morning with James Martin 12:20pm Hungry Sailors 1:20pm ITV News and Weather 1:25pm The X Factor 2:30pm ITV Racing: Live from Doncaster 5:00pm Bean 6:35pm Local News and Weather 6:45pm ITV News and Weather 7:00pm The Family Chase 8:00pm Cannonball! 9:00pm The X Factor 10:15pm The Jonathan Ross Show 11:20pm ITV News and Weather 11:35pm The Nutty Professor 1:20am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am Hungry Sailors 4:50am Nightscreen

7:00am Totally Bonkers Guinness World Records 7:10am Emmerdale Omnibus 9:35am Coronation Street Omnibus 1:00pm Sweet Home Alabama 2:05pm FYI Daily 2:10pm Sweet Home Alabama 3:10pm The X Factor 4:15pm The Incredible Hulk 5:15pm FYI Daily 5:20pm The Incredible Hulk 6:25pm King Kong 7:25pm FYI Daily 7:30pm King Kong 10:00pm The Fast and the Furious 11:05pm FYI Daily 11:10pm The Fast and the Furious 12:10am Family Guy 12:40am Family Guy 1:10am Family Guy 1:35am American Dad! 2:05am Celebrity Juice 3:05am Bromans 4:00am Teleshopping

7:00am Judge Judy 7:20am Murder, She Wrote 8:15am Murder, She Wrote 9:20am Margery and Gladys 11:25am Columbo 1:00pm Carry on Matron 2:05pm FYI Daily 2:10pm Carry on Matron 2:50pm Wycliffe 3:55pm Foyle's War 6:00pm Foyle's War 8:00pm Agatha Christie's Marple 10:00pm Midsomer Murders 12:00am A Touch of Frost 2:10am On the Buses This bold, bawdy and brash sitcom hit British screens in 1969. 2:40am On the Buses 3:05am ITV3 Nightscreen Text-based information service. 3:30am Teleshopping Innovative, valuefor-money products brought directly to you at home.

7:00am 7:05am 7:35am 8:30am 9:25am

7:00am Through the Night 8:00am Good Morning Sports Fans 9:00am Rugby Union 11:45am Rugby Union 12:30pm Football Crystal Palace play host to Southampton at Selhurst Park in the Premier League. 4:15pm Live Super League Q8 A match from the Super League Qualifiers. 6:15pm Football Barnsley take on Aston Villa at Oakwell in the Sky Bet Championship. 8:40pm Cricket England meet the Windies in a T20 match at the Riverside Ground. 11:00pm Live PGA Tour Golf 12:00am Through the Night

7:00am CITV 10:25am ITV News 10:30am James Martin's French Adventure 10:55am Problem Child 12:30pm Robson Green's Coastal Lives 1:30pm ITV News and Weather 1:40pm Bear Gryll's Survival School 2:10pm Catchphrase 2:50pm The X Factor 4:00pm Never Say Never Again 6:35pm Victoria 7:35pm Local News and Weather 7:45pm ITV News and Weather 8:00pm Tipping Point 9:00pm The X Factor 10:00pm Victoria 11:05pm ITV News and Weather 11:20pm Judge Rinder's Crime Stories 12:20am Liar 1:15am Jackpot247 4:00am Motorsport UK

7:10am You've Been Framed Gold! 7:35am Coronation Street Omnibus 11:00am Guidance 11:25am L.A. Story 11:40am Cheerleaders Steel Rays 12:00pm Ready, Set, Style 12:15pm Third Wheel 12:25pm Third Wheel 12:40pm The X Factor 1:55pm Take Me Out 3:10pm Step Up 2: The Streets 4:10pm FYI Daily 4:15pm Step Up 2: The Streets 5:15pm The Smurfs 6:15pm FYI Daily 6:20pm The Smurfs 7:20pm Evan Almighty 8:20pm FYI Daily 8:25pm Evan Almighty 9:10pm Gravity 10:10pm FYI Daily 10:15pm Gravity 11:00pm Family Guy 11:30pm Family Guy 12:00am Family Guy

7:00am On the Buses 7:25am Margery and Gladys 9:25am Heartbeat 10:25am Heartbeat Drama, set in the North Yorkshire moors in the 1960's. 11:25am Murder, She Wrote 12:25pm Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. 1:25pm Columbo 3:05pm Carry on Up the Jungle 4:10pm FYI Daily 4:15pm Carry on Up the Jungle 4:55pm Wycliffe 6:00pm Agatha Christie's Marple 8:00pm Midsomer Murders 10:00pm Sunday Night at the Palladium 11:00pm Kate: Making of Modern Queen 12:00am Sherlock Holmes 2:10am The Knock 3:05am The Knock

7:00am The Car Chasers 7:25am The Avengers 8:30am British Superbike Highlights 10:00am Goodwood Revival 11:00am Goodwood Revival 12:00pm MSA British Touring Car Championship Coverage of the MSA British Touring Car Championship. 7:30pm Pawn Stars 8:00pm Fishing Allstars 8:30pm Fishing Allstars 9:00pm The Chase: Celebrity Special 10:00pm Airplane! 11:10pm FYI Daily 11:15pm Airplane! 11:50pm Car Crash Global 12:50am Universal Soldier: Regeneration 2:10am FYI Daily 2:15am Universal Soldier: Regeneration 2:50am River Monsters 3:20am River Monsters 3:45am ITV4 Nightscreen 4:00am Teleshopping

7:00am Through the Night 8:00am Total Goals 9:00am Total Goals 10:00am Total Goals 11:00am Sports Sunday 12:00pm Sports Sunday 1:00pm Sports Sunday 1:30pm Live Nissan Super Sunday Chelsea v Arsenal. 4:30pm Live Nissan Super Sunday Manchester United v Everton. 8:00pm Live NFL:New England @ New Orleans 10:00pm Live NFL: Dallas @ Denver The Denver Broncos take on the Dallas Cowboys at Sports Authority Field at Mile High. 2:00am Live NFL: Green Bay @ Atlanta

10:30am 11:30am 11:45am 12:45pm 4:25pm

5:25pm 5:30pm

6:45pm 7:45pm 7:50pm 8:45pm 12:30am 1:30am 1:35am 2:40am

Sporting Funnies River Monsters The Big Fish Off Motorsport UK Classic Cars Goodwood. ITV Racing: The Opening Show Hat-Trick Heroes Fishing Allstars Pawn Stars The Pink Panther Cartoon capers with the cool pink cat. FYI Daily The Pink Panther Cartoon capers with the cool pink cat. Ferris Bueller's Day Off FYI Daily Ferris Bueller's Day Off World Boxing Super Series Live Tango and Cash FYI Daily Tango and Cash The Classic Car Show

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


28

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

TV LISTING

TUESDAY - 19 SEPTEMBER

MONDAY - 18 SEPTEMBER 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Celebrity Money for Nothing 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Inside Out 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm Rellik 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News 11:40pm Weather 11:45pm Professor Green: Is it Time to Legalise Weed? 12:40am Live at the Apollo

2:45pm £100k House: Tricks of the Trade 3:45pm Who Do You Think You Are? 4:45pm Great British Railway Journeys 5:15pm Human Planet 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Eggheads 8:00pm Antiques Road Trip 9:00pm University Challenge 9:30pm Upstart Crow 10:00pm Horizon 11:00pm W1A 11:30pm Newsnight 12:10am Weather

8:00pm Beyond 100 Days 8:30pm Brushing Up on... 9:00pm Lightning: Dangerous Earth 9:30pm Aurora: Dangerous Earth 10:00pm Letters From Baghdad 11:30pm The Legacy of Lawrence of Arabia 12:30am A Very British Murder with Lucy Worsley 1:30am She-Wolves: England's Early Queens

1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm French Collection 3:10pm Countdown 4:00pm Cheap Cheap Cheap 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Jamie's Quick and Easy Food 9:30pm Superfoods: The Real Story 10:00pm The Undateables 11:00pm First Dates 12:05am The Wedding Day

1:15pm The Hotel Inspector 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm The Mentalist 4:15pm Seduced by Lies 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm FIA World Rally Championship Highlights 9:00pm Police Interceptors 10:00pm Paddington Station 24/7 11:00pm Caught in the Act: Dumb Builders 12:05am Drive Angry

7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Countrywise 9:30pm Coronation Street 10:00pm Liar 11:00pm ITV News and Weather 11:45pm 100 Year Old Driving School 12:45am The Jonathan Ross Show

5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Dress to Impress 8:00pm You've Been Framed Gold! 8:30pm You've Been Framed Gold! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Family Guy 10:30pm Family Guy 11:00pm American Dad! 11:30pm American Dad! 12:00am Family Guy

1:10pm On the Buses 1:45pm Barging Round Britain with John Sergeant 2:10pm Heartbeat 3:15pm Doc Martin 4:20pm Wild at Heart 5:20pm On the Buses 5:55pm On the Buses 6:25pm George and Mildred 7:00pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Agatha Christie's Marple 11:10pm Lucan 12:35am A Touch of Frost

9:30am 10:35am 11:40am 12:40pm 1:50pm 2:50pm 3:55pm 5:00pm 6:00pm 7:05pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 12:05am

10:00am Good Morning Sports Fans 11:00am Premier League Daily 12:00pm Sky Sports Now 1:00pm Sky Sports Today 2:00pm Sky Sports Today 3:00pm Sky Sports Today 4:00pm Sky Sports Today 5:00pm Sky Sports Today 6:00pm SKY Sports News 7:00pm SKY Sports News 8:00pm Sky Sports Tonight 9:00pm Football 11:00pm The Debate - Live 12:00am Through the Night 1:00am Through the Night

Ironside Quincy, M.E. Minder The Avengers The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder The Avengers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars Fishing Allstars Fishing Allstars Car Crash Global Exit Wounds FYI Daily

2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:40pm 11:45pm

Regional News Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Celebrity Money for Nothing Pointless BBC News Regional News The One Show EastEnders Holby City Doctor Foster BBC News Regional News Weather Germany's New Nazis - Panorama

5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Save Money 9:00pm Robson Green's Coastal Lives 9:30pm Call the Cleaners 10:00pm 100 Year Old Driving School 11:00pm ITV News 11:40pm Safe House 12:45am Lethal Weapon 1:30am Jackpot247

1:00pm The Daily Politics 2:00pm Super League Show 2:45pm For What It's Worth 3:30pm The Daily Politics 4:30pm Hairy Bakers 4:45pm Great British Railway Journeys 5:15pm Human Planet 6:15pm Flog It! 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Match of the Day Live 10:00pm Saving Lives at Sea 11:00pm Quacks 11:30pm Newsnight 12:10am Weather

8:00pm Beyond 100 Days 8:30pm Timothy Spall Back at Sea 9:00pm Vienna: Empire, Dynasty and Dream 10:00pm Henry VII: The Winter King 11:00pm Jerusalem: The Making of a Holy City 12:00am The Legacy of Lawrence of Arabia 1:00am Black Lake 1:40am Black Lake 2:25am Henry VII: The Winter King

1:50pm Coronation Street 1:05pm 2:50pm The Ellen 1:40pm DeGeneres Show 3:45pm The Jeremy Kyle Show 2:10pm 4:50pm The Jeremy Kyle 3:10pm 4:15pm Show 7:00pm Dress to Impress 5:20pm 8:00pm You've Been Framed 5:55pm Gold! 6:25pm 8:30pm You've Been Framed Gold! 6:55pm 9:00pm Two and a Half Men 8:00pm 9:00pm 10:00pm Hot Fuzz 11:05pm FYI Daily 11:00pm 11:10pm Hot Fuzz 12:30am 12:25am Family Guy

On the Buses Barging Round Britain with John Sergeant Heartbeat Doc Martin Wild at Heart On the Buses On the Buses George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Midsomer Murders Lucan Sherlock Holmes

1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm French Collection 3:10pm Countdown 4:00pm Cheap Cheap Cheap 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm The Great British Bake Off 10:15pm Celebrity Island with Bear Grylls 11:20pm Gogglebox 12:25am Britain's Benefit Tenants

7:00am 7:55am 8:25am 8:50am 9:55am 11:00am 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:10am 1:15am 2:45am

The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Bowls The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars World Superbike Highlights Benidorm Car Crash Global Assassins FYI Daily Assassins Minder

2:45pm Neighbours 3:15pm The Mentalist 4:15pm Garage Sale Mystery: The Deadly Room 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Tony Robinson: Coast to Coast 9:00pm The Dog Rescuers with Alan Davies 10:00pm Alaska - A Year in the Wild 11:00pm Hotel Inspector: Checking in, Checking Out 12:05am Cruising with Jane McDonald

9:00am Good Morning Sports Fans 9:30am Good Morning Sports Fans 10:00am Good Morning Sports Fans 11:00am Premier League Daily 12:00pm Sky Sports Now 12:30pm Sportswomen 1:00pm Cricket 8:30pm Football 11:00pm The Debate - Live 12:00am Through the Night 1:00am Through the Night 2:00am Live WWE Late Night Smackdown

WEDNESDAY - 20 SEPTEMBER 12:00pm 12:45pm 1:15pm 2:00pm 2:30pm 2:45pm 3:15pm 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:40pm 11:45pm 12:15am

Dom on the Spot Thief Trackers Bargain Hunt BBC News Regional News Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Celebrity Money for Nothing Pointless BBC News Regional News The One Show Rip Off Britain Celebrity MasterChef How to Stay Young BBC News Regional News Weather A Question of Sport Live From the BBC

7:00am 7:30am 8:15am 9:00am 10:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:30pm 5:45pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:10am 12:15am

Flog It! Fake Britain Garden Rescue World's Busiest Cities Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics Coast £100k House: Tricks of the Trade Cycling Great British Railway Journeys Flog It! Richard Osman's House of Games Eggheads This Farming Life World's Busiest Cities The Detectives Famalam Newsnight Weather Giselle

8:00pm Beyond 100 Days 8:30pm Timothy Spall Back at Sea 9:00pm Natural World The Last Grizzly of Paradise Valley. Series 30, episode 14. Wildlife documentary following the search for grizzly bears in the beautiful Cascade Mountains of Canada. 10:00pm Life of a Mountain: A Year on Blencathra 11:00pm Sound Waves: The Symphony of Physics 12:00am Britain in Focus: A Photographic History 1:00am Hidden Histories: Britain's Oldest Family Businesses 2:00am China in Six Easy Pieces

8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:35am Frasier 11:05am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 12:00pm Coast v Country 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Couples Come Dine with Me 2:05pm French Collection 3:10pm Countdown 4:00pm Cheap Cheap Cheap 5:00pm A Place in the Sun 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Location, Location, Location 10:00pm Grand Designs 11:00pm Back 11:35pm Fugitives 12:35am Educating Greater Manchester

7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5 News 1:15pm The Hotel Inspector 2:10pm Access 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:20pm The Mentalist 4:15pm My Mother's Secret 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Nightmare Neighbour Next Door: Fight Back 9:00pm GPs: Behind Closed Doors 10:00pm Can't Pay? We'll Take it Away! 11:00pm Undercover Benefits Cheat 11:35pm Football on 5 The Carabao Cup. 1:05am Caught in the Act: Dumb Builders 2:00am Super Casino

7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV Evening News Round-up of the main national and international news. 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Bad Move 9:30pm Coronation Street 10:00pm Doc Martin 11:00pm ITV News 11:40pm Paragon 12:35am Goodwood Revival 1:30am Jackpot247

9:30am The Cube 10:30am The Ellen DeGeneres Show 11:20am Below Deck 12:15pm Dress to Impress 1:20pm Emmerdale 1:50pm You've Been Framed Gold! 2:50pm The Ellen DeGeneres Show 3:45pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Dress to Impress 8:00pm You've Been Framed Gold! 8:30pm You've Been Framed Gold! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Run, Fat Boy, Run 11:00pm FYI Daily 11:05pm Run, Fat Boy, Run 12:05am Family Guy

7:20am Judge Judy 7:40am Heartbeat 8:40am Where the Heart is 9:40am Wild at Heart 10:40am Judge Judy 11:10am Judge Judy 11:40am Judge Judy 12:05pm George and Mildred 12:35pm On the Buses 1:05pm On the Buses 1:40pm Barging Round Britain with John Sergeant 2:05pm Heartbeat 3:10pm Doc Martin 4:10pm Wild at Heart 5:15pm On the Buses 5:55pm On the Buses 6:20pm George and Mildred 6:55pm Heartbeat 8:00pm Murder, She Wrote 9:00pm Foyle's War Fifty Ships 11:10pm The Guilty 12:10am The Blonde Bombshell

7:00am Football Rivalries Man Utd v Liverpool. 7:10am The Chase 8:05am The Chase 9:05am The Car Chasers 10:00am Pawn Stars 10:30am Pawn Stars 11:00am Bowls 7:00pm The Car Chasers 8:00pm Pawn Stars 8:30pm Pawn Stars 9:00pm British Superbike Highlights 10:00pm Diamonds are Forever Action thriller in which James Bond. 11:05pm FYI Daily 11:10pm Diamonds are Forever 12:25am Navy Seals 1:30am FYI Daily 1:35am Navy Seals 2:45am Ax Men 3:40am ITV4 Nightscreen

7:30am Good Morning Sports Fans 8:00am Good Morning Sports Fans 8:30am Good Morning Sports Fans 9:00am Good Morning Sports Fans 9:30am Live New Zealand NPC Rugby 11:20am Rugby Archive 11:30am Premier League Daily 12:00pm Sky Sports Now 1:00pm Sky Sports Today 2:00pm Sky Sports Today 3:00pm Sky Sports Today 4:00pm Sky Sports Today 5:00pm Sky Sports Today 6:00pm SKY Sports News 7:00pm SKY Sports News 8:00pm Sky Sports Tonight 8:30pm Football 11:00pm The Debate Live 12:00am Through the Night

The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of Euro Weekly News.


HEALTH BEAUTY

&

Ask The Doctor

TO READ MORE

Brought to you by

Haemorrhoids

SPECIALIST: Doctor Luis Perez Belmonte. Wh a t a re ha e m o rrhoids? Haemorrhoids are venous dilatations that appear in the area of the anus. Normally they do not cause any problems, howe v e r t h e y c a n g e t inflamed and cause a lot of pain, and form clots that b e c o m e i n f e cte d which cause bleeding. What are its symptoms? S o m e o f t h e sy mp toms of haemorrhoids may i n c l u d e b l e e d in g after passing a stool, an itch y b o t t o m . A l u mp hanging down outside of the anus, which may need to be pushed back in after passing a stool and/or soreness, redness and swe l l i n g a r o u n d your anus. What causes them? These dilatations can be cause by a number of things including straining, r e c e n t su rg e r y in and around the area and illnesses that cause the intestinal walls to weaken are among them.

Axarquía - Costa Tropical

14 - 20 September 2017

Ho w c a n y o u trea t haemorrhoids? T h ere are v a rio u s ways of treating haemo rrh o id s . B ath in g in warm water, some medic in es an d o in tmen ts usually help circulation which can fix the problem however sometimes surgery is the only solution. W h en s h o u ld y o u s e e k m ed ic a l a tten tion? Yo u s h o u ld a lw ay s see your doctor if you feel your symptoms are serious or even contact emergency services. Can it be prevented? There are certain situations which increase the chances of haemorrhoids appearing, and certain people who are more likely to get them due to weaker intestinal walls. In general, avoid s tra in in g e x ce s s iv ely and sitting on the toilet to d e fe c a te w ith y o u r legs flexed helps prevent haemorrhoids appearing.

If you have any questions for Dr Perez Belmonte, please send them to: jefemedico@helicopterossanitarios.com

EWN

29

V I S I T O U R W E B S I T E W W W. E U R O W E E K LY N E W S . C O M

Sleeping the night away SLEEP is essential for our mental and physical well-being, and struggling to drift off at night can be incredibly frustrating. Seven to eight hours of sleep is ideal for adults, although many people struggle to fit this much into their busy schedules. However, what do you do if you’ve set these hours aside and you still spend the night tossing and turning? There are several simple methods you can use that could make all the difference and help you get a good night’s rest. First things first, make sure you keep hydrated. Drinking lots of water keeps the body temperature down, which will help if you find yourself overheating between the sheets. Try to keep your water intake regular

throughout the day; however, you don’t want a trip to the toilet to break your sleep cycle! It’s also wise not to eat anything too heavy in the hours before you go to sleep. Eating a meal heavy in carbohydrates, for example, will mean your stomach is going to be digesting them for hours afterwards, which may make it harder for you to go to sleep. Salads, fruit and soup are all good alternatives. Keep calm. If you feel yourself getting frustrated, this will only exacerbate the situation. Sprinkling a few drops of lavender oil on your pillow or making a cup of hot milk with honey will help you

Kate’s special scent FRAGRANCES have the power to trigger memories and emotions, so it’s understandable why choosing the right perfume on the big day is important to many brides. Although some prefer to go with their signature scent, other brides might opt for a new fragrance so it will always remind them of the happiest day of their lives. Now, thanks to Harper’s Bazaar, we know which perfume Kate Middleton selected for her wedding to Prince William in 2011, although her reason for choosing it remains a mystery.

Are you getting enough Zzzs? Seven hours is ideal.

t o unwind. Switch off all your devices at least 30 minutes before you tuck in, and keep them out the bedroom. Phones, televisions and tablets emit an artificial light which inhibits the production of the sleep hormone melatonin. Your brain should associate the bedroom with sleep, so having a digital detox in the evening will help programme it to switch off as soon as you lie down.


E W N Axarquía - Costa Tropical

VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

Classical guitar LA HERRADURA has announced its 2018 International Classical Guitar Competition will pay homage to the Italian composer, Mario Castelnuevo-Tedesco. The event, which is in its 33rd year, will be held from January 23 to 27 next year at the town’s Civic Centre “with the aim of disseminating and studying Spanish guitar, while honouring the memory of Andres Segovia, an adopted son of Almuñecar and La Herradura,” according to the town’s deputy mayor, Juan Jose Ruiz Joya, He added, “The contest, addressed to all concert performers who have not yet reached the age of 35, will pay homage to the Italian composer Mario Castelnuovo-Tedesco in this year’s 50th anniversary year of his death,” said the mayor of Herradura.

The registration deadline for the guitarists participating in the 33rd International Classical Guitar Competition will be open until January 12, 2018. Those interested in registering can do so by sending a form to Technical Secretariat of the ‘Andres Segovia’ Contest, Municipal Offices of La Herradura, Avenida Prieto Moreno, Civic Center, second floor, 18697, La Herradura Almuñécar (Granada) or by emailing secretaria@certa menandressegovia.com. Contestants who pass the first elimination test will be given free accommodation from Thursday, January 25 until the end of the contest. The test involves performing a repertoire of the performer’s own choice that includes works of various styles and does not exceed 15 minutes.

SCENE Beer countdown

OCIAL

14 - 20 September 2017

TO READ MORE

By Sally Underwood THIS weekend will see Torrox turned into a traditional German beer festival to celebrate its own early Oktoberfest from today (Thursday) until Sunday. Now in its third year, the event, which will offer free beer tasting and a gourmet German market, was arranged to “consolidate the town’s position as a destination for Germans on the Costa del Sol,” according to Torrox’s mayor, Oscar Medina. He explained, “beers of German origin will continue to be the star of show, although there will also be room for artisanal products from Axarquia and around Andalucia, which were so successful in previous years,” adding, “the beer festival attracted six times as many people last year, gathering more than 35,000 attendees, an achievement that we hope to better again on this occasion. “This year, another of the new things on offer will be the giving of a ‘German of the Year’ award, with which the town will pay homage to the involvement of one of our most outstanding Teutonic

TORRE DEL MAR’S Department of Sports has announced the schedule for this year’s fifth Legua and the 27th Mile on Saturday. Councillor for Sports, Maria Jose Roberto, joined the deputy mayor of Torre del Mar, Jesus Perez Atencia, and Sports Adviser, Serafin Perez, in reporting on the event, explaining it would begin at 8pm next Saturday on the town’s promenade. Councillor Roberto explained, “this is a test that runs through a wonderful environment such as the promenade of Torre del Mar and its coastal path; a race that is mostly held in moonlight,” adding, “we are sure of the attraction of this test to residents

BEER FESTIVAL: The event will also host stalls offering food and crafts. residents.” Sandra Extremera, Councillor for Tourism, commented, “there will be free beer tastings, live music with German DJs and choirs, a souk with crafts and a children’s entertainment area with attractions,” explaining, “this year we will also

put on fireworks for the opening of an event which is alreaDy becoming one of the most important beer celebrations on the Costa del Sol.” Starting at 7pm today (Thursday) on Avenida Esperanto, the event will host stalls offering food, crafts and beer.

A mile in style Ayuntamiento de Velez Malaga

30

ROBERTO, ATENCIA AND PEREZ: Discuss the race.

and visitors, because although Torre del Mar in September no longer has the tourist appeal it does in August, there are still many tourists who visit us and so we believe that this date is ideal to boost the area’s economy through a sporting event.” The councillor also expressed her gratitude “to all the clubs that will support and collaborate with this event,” adding “I also encourage all running fans to participate in this race.” Jesus Perez Atencia highlighted the benefits of sports

on health, and encouraged all residents to get involved in the fifth Legua and 27th Mile “because sport is an investment the department puts a lot of effort into. “This test will be a great opportunity to get together and enjoy a great family day on the seafront of Torre del Mar at a time where tourism is not as popular, and we can see how this race bucks the trend of seasonality.” Serafin Perez gave the technical details of the race, which will have three courses. The youngest runners will

be given a distance of 600 metres, while juveniles and infants will have 1,609 metres to run and juveniles, seniors and veterans will run 5,500 metres. The shortest race will kick off at 8pm, while the second shortest will begin at 8.30 and the longest at 9pm. The price of the registration is €5, for which each entrant will receive a t-shirt and equipment for the race. Those interested in participating can now register at www.dor salchip.es. For more information, visit www.deportes.velezmalaga.es.


SOCIAL SCENE

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

Gone but not gorgotten - ever! A TOAST TO GOOD FOOD, GOOD WINE AND GOOD FRIENDS W I T H G A R RY WA I T E T is eight years ago today that the world of television lost one of its greatest and most successful food presenters.

I

Dubbed the first celebrity chef, Keith Floyd redefined the way that cookery programmes were presented. Away from the clinical studio style of Fanny and Johnny Craddock and even the delightful Delia Smith, Keith brought ‘personality’ to food. His apparently bumbling, sometimes incompetent preparation and presentation of food delighted millions of viewers.

Keith was born in Exmoor and went to Wellington School. He first started in journalism before joining the army, the Third Royal Tank Regiment, in 1963. Sadly this was not to last and the army’s loss was the catering world’s gain. Keith started his catering career like most of us in those days by washing up and preparing vegetables in restaurants in France (where he learnt

I first met Keith WHEN we both had restaurants in Bristol. I also took over one of them in Clifton in the early 80’s. O n e o f h i s m a n y re s t a u r a n t s , however, was to become the birth place of Floyd’s huge rise to TV success. I got a phone call from his able bodied right hand woman, Angie, in a bit of a panic as she was getting ready to open his latest venture in Clifton, but Keith had gone AWOL!! I f I re m e m b e r s h e h a d h a d a flood in the place and there was no kitchen help and the restaurant had bookings. So I sent up two of my chefs to help her out and we opened Floyd’s for him! O n e o f h i s re g u l a r c u s t o m e r s At the height of his fame. was a chap called David Pritchard, left the UK in 1986 and did not see him again a producer from BBC Southampton TV. Each until 1992 while he was filming Floyd on time he came in Keith would avoid speaking Spain. By then he had started drinking. Not to him as he kept sending messages to the rejust his occasional wine, but Scotch. luctant star asking if he could do a TV proAlso he had married again, Julie Hatcher gramme with him. David’s persistence paid was to provide Keith with his second child off and Keith was persuaded to make a pilot. Poppy. But success, travelling and drinking Filmed in a domestic kitchen in Southamptook their toll and they eventually divorced. ton, Floyd on Fish was born. Floyd on Food, Floyd on Fire and even Far Flung Floyd were to follow. One day somebody asked him if he had chosen the name Floyd on purpose so as he could match it to the programmes and books!! Success grew and grew. With his new style of presentation, “Come here Clive (cameraman) focus on the food that’s what the viewers want not pictures of me!” But it wasn’t really. The viewers tuned in, in their millions to watch the ‘bow-tied’ ‘shabby-chic’ presenter ‘slurping’ his wine and bossing Clive around. Success did mean that he left a lot of his old friends behind. In 1985, I interviewed him for my radio show in Bristol at the time. It was an easy interview. After all it was just two mates sitting discussing one of their lives and good fortune. I One for the long and winding road.

*Garry Waite is a foodie and restaurateur and Hospitality Management Consultant. If contemplating setting up an operation, or having problems with an existing project contact him on garryphwaite@gmail.com.

to speak virtually fluent French) and London before opening his first restaurant in Clifton, Bristol in 1966 at the age of 23. Floyd’s Bistro opposite the Grand Spa Hotel and close to the famous suspension bridge had long wooden tables and benches and served inexpensive ‘French’ Bistro type food. Very popular with young people who used to queue outside to wait for a space in the refectory style dining room. Keith’s life became synonymous with hard drinking and heavy smoking as the years rolled on, but in the early days a glass of wine and a good meal were his raison d’être and his first marriage in 1967 at the tender age of 24 to Jesmond Ruttledge boded a step into what could be called a normal life. However there were two things that Floyd was not too good at - relationships and business. After three years of marriage he and Jess split up, he having become a father to Patrick. In the early 70’s he sold the restaurant to another friend of mine Neil Ramsay (no relation to Gordon) who increased business at the already successful bistro and through the latter years he reformed it until it became more of a fine dining restaurant which his son Peter eventually took over. It certainly did Neil well enough to retire very early!! With the proceeds from the sale of his restaurant, Floyd ‘broke free’ and bought himself a yacht and sailed the Mediterranean. After 18 months and not having seen his son for that time he returned to spend more time with him but this time with a new woman in his life. That didn’t last too long either and he soon met Paddy, the editor of the paper for whom he first wrote. They took the brave move of opening a restaurant in his beloved France, in the Provençal town of L’Isle-sur-la-Sorgue. Things didn’t go well and so they returned to the UK and went their separate ways.

31

Food is life, life is food. If you don’t like my approach you are welcome to go down to McDonald’s. Keith Floyd

Floyd moved to Ireland ON what he called a ‘Murphy’s inspired whim’ but that didn’t work out either. In an effort to get back on track Keith opened the Maltser’s Arms in Tuckenhay in Devon, the sign outside saying Floyd’s Inn (sometimes). Even with a young talented French chef in the form of Jean Cristophe Novelli, the pub was to go the same way as his other ventures. Sold in 1996 and by now on his fourth wife and living on the Costa del Sol he was drinking more heavily and he would do a half bottle of Scotch ‘before breakfast.’ Restaurants were no longer part of his ‘portfolio’ although he did ‘lend’ his name to a Floyd’s Brasserie in Phuket in 2007 which gave him an excuse to travel a lot to another part of the world he loved. By 2009 his lifestyle came back to haunt him as he was treated for bowel cancer. He spent a lot of time recovering at the home of mutual friend Paul Hickling, of Roman Oasis fame but spent more time back in the UK. It was there, on September 14, 2009 having been given the ‘all clear’ from his cancer he went out for lunch with his companion Celia to celebrate. On their return they were expecting to watch a documentary, Keith on Keith (by Keith Allen). But he never got to see it. He died of a heart attack while sitting on the sofa. He was 65. Cheers my friend, I’m just going to pour myself a glass of wine to drink your health. (Keith Floyd 1943 to 2009)

His last couple of years.

4 the number of wives Keith Floyd had. 10 the number of restaurants he opened. 22 years, the length of time he was at the ‘top.’ £7,500 the amount he left in his will.


32

14 - 20 September 2017

E W N Axarquía - Costa Tropical

V I S I T O U R W E B S I T E W W W . E U R O W E E K LY N E W S . C O M

TO READ MORE

PROPERTY www.euroweeklynews.com

Landlords’ winter goldmine LANDLORDS are opening their homes to students in record numbers. Spain’s student renters are now among the fastest growing demographics in the property market. The rise in students searching for their own shared flats has not gone unnoticed by homeowners looking for a solution to the seasonality problem. Students fit the mould perfectly. Rents are typically from September to May or

June, just when rates can be dramatically raised for summer. Online bookings of rooms in Spanish cities by students has grown 60 per cent in 2017 compared to last year. On average students also pay more per month than working tenants for their rent. That gap is emphasised with international students, who pay €392 each month, €30 more than the average Spanish student. Americans fork out €460 for a room.

STUDENT HOTSPOT: The city of Granada.

On average students pay more per month than working tenants for their rent.

They spend less time in the country, however, at just five months. Nor is it just Madrid and Barcelona who are benefiting from the student expansion. Strong student populations exist in Sevilla, Malaga, Valencia, Asturias and Granada.

More and more young Spanish are moving to different cities to study, away from the parental nest. They also want the independence of distinct accommodation, rather than opting for halls of residence. The halls themselves are being spruced up and ad-

vertised to Chinese students at eyewatering prices. Landlords are able to demand a reference and a parental guarantee to ensure deposits are paid, the rent is timely and the place isn’t a mess by the end of the contract.

Divided by tourist rentals 2017 shaping up nicely TWO more Spanish autonomous communities are on the verge of banning tourist rentals. Galicia and Castile y Leon are considering imposing tough new rules limiting the lucrative industry.

In doing so the regions would follow a trail blazed by Mallorca, which recently imposed a 12-month moratorium on tourist rental licences. Andalucia and the Valencian Community have also imple-

mented harsh sanctions for homeowners who rent out properties to tourists without having the requisite licence. The moves from Galicia and Castile y Leon have been opposed by the National Commission of Markets and Competition (CNMC), which argues that extreme regulations interfere with the natural flow of the property market. The CNMC has taken the Canary Islands to court in the past over similar legislation. Homeowners are being punished with an inefficient regulatory system, they argue. Spain is now divided between radically different tourist rental regimes. In popular coastal areas the hotel industry has been piling pressure on regional executives. Hotels have seen their dominance of the market ebb away as tourists increasingly choose to stay in rented apartments. It is unlikely a uniform policy will be imposed as communities are divided over whether the tourist stream helps or hurts local economies.

Year surpassing expected property success BBVA’s Research department has put together its bi-annual Real Estate Observatory of Spain report. The comprehensive analysis draws on data from the General Council of Notaries for the first half of 2017. The report welcomes what it describes as the ‘good tone’ of the Spanish property market. In six months, 265,000 deeds of sale have been completed. That makes the consensus target of half a million homes sold by the year’s end more than likely to be achieved. BBVA also welcomes the increase in mortgage lending across the board and the continued evolution of Spain’s construction industry, especially in the residential sector. Spain’s sales volume increase has been accom-

panied by a GDP growth of 0.9 per cent in the second quarter of 2017. An estimated 377,000 jobs were also created from January to July. Financing costs to purchase a new home hit a historic low in July. Credit has expanded as consumer confidence grows and lenders fiddle with debt restructuring programmes to make them more secure. Outside the residential sector the news is also good for the wider property market. Sales of work premises, including offices and industrial warehouses, shot up by 10 per cent in the first half of the year. The office sector in particular is experiencing major foreign investment as Spain’s cities attract more global business.

COSTA SUCCESS: 2017 is beating forecasts.


&

HOMES

GARDENS

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

www.euroweeklynews.com

WE all look forward to summer for the bright sunny days and balmy nights to enjoy the outdoors, the beaches and nightlife. The garden is also a favourite place to relax, even more so if you have a pool. This summer has had hotter than normal night temperatures in many zones of Spain. This has had its effects on the gardens. Many native plants in our Mediterranean gardens can cope with this heat but the introduced plants from temperate climates and many vegetables can be severely affected by the lack of cooler weather in which they are accustomed to grow. Many temperate plants in ex-

posed positions have suffered from the heat and will appear drooped and with growth stunted. Watering can assist as it cools the root zone, but a more permanent solution to save water is to surround the plants with mulch to insulate the root zone from direct sun heating up the soil. Providing shade over the plants during the hot periods of summer is also a good option to ensure the plants pass the summer to thrive the rest of the year. A frame covered in shade cloth is a good option for protecting valuable plants. With autumn coming the lessons of the summer heat is that new planting, that should be being planned now for a flourishing winter/spring garden, need to include strategies

for protecting the delicate plants to be able to pass the next summer without being set back. Make sure that your delicate plants are placed in areas that have shade from the summer midday sun. If you have found your vegetable garden has suffered with no other apparent cause then it may well be the high night temperatures that have affected tomatoes, pumpkins and many other vegetables to die off earlier this year. The good thing is that there is space to plant out earlier this year for the autumn and winter crops so they are better established before the colder weather that slows them down sets in. The summer storms developed by the summer heat provide a great opportunity for the

garden to be prepared for the autumn planting as they stimulate growth and add nitrogen to the soil from the combination of lightning and rain. Some storms have been very damaging though with hail stones and flooding creating havoc that will take time to repair the damage in the garden. Damaged plants will need to be pruned to remove the damaged branches. Gardens always recover though with our help and the soil is improved with the rain adding relief for the thirsty trees and plants. After the rains the soil, when moist rather than wet, is ideal for digging over and adding compost in preparation for the autumn planting of new trees, shrubs, herbs, vegetables and annuals.

IN THE SHADE: A useful herb garden.

PERMACULTURE EDUCATION SUSTAINABLE DESIGN Telephone: 666 33 33 35 info@permamed.org http://permamed.org/

SPONSORED BY

PETS SECTION

A few doggy tips David THE Dogman LISTEN to David on TRE on Saturdays 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9fm, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm columnists@ewnmediagroup.com

• IF your dog gets badly hurt and injured you should rub firmly the very tip of his tail (the bone part), the rubbing will release endorphins which act like a morphine injection and will give your dog some relief of pain until you can get him to the vets or other area with medical assistance. Cover his eyes and ears at the same time as you transport him and this will settle all his senses and will also help give him relief • Watch when two dogs meet. They shake hands in their own way just as

we do. While we use the touch system by shaking the other person’s hand, the dog uses his olfactory system by scenting the other dog out, particularly in the nether regions. This form of communication between two or more dogs is total and they are getting every piece of information they require from that dog, by what they smell. Is it a bitch, is it an entire dog, has the dog been neutered? All will be told in this initial meet and greet. It will also watch for Calming Signals (another issue) of great importance which can be covered at some other time. • Watch your dog sniff around before it goes to the toilet. Is it looking for a good spot to go? Is it making enquiries as to who else has used this area as a toilet? Why do many dogs scratch the ground after going to the toilet? Are they spreading their scent further around? Are they marking territory? ‘I’ve been here, I own this

33

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

Hot summer nights in the garden GRAEME TYRRELL

EWN

ON MEETING: Dogs shake hands in their own way. spot.’ If they want to claim a particular area, they will most likely spread their urine over the top of any existing urine in the area. They could be declaring to all and sundry - this is mine. I am bigger and stronger than you who have been here before me. Don’t

challenge me. • The urine of a bitch in heat is much stronger in scent than normal. This tells the experienced male that she is in a good place for him. If the dog has never had anything to do with other dogs (the domestic pet which is

www.euroweeklynews.com kept inside), it may not have learnt what this additional smell means. It is difficult for us as humans to really grasp how strong this smell of the bitch is to the dog especially if it is still entire. We, the human, are so bad at using our olfactory systems. • The bitch in season which is allowed to wander creates absolute chaos in the dog world. Dogs have been known to jump fences, break out of gardens, cars etc, and do considerable damage to their places of usual confinement even to the extent of throwing themselves through a plate glass window; such is the power of smell. Male dogs do tend to urinate more frequently than bitches. This not really a necessity within the dog, it is usually a dominance, perhaps territorial function it develops when allowed. I would always teach my pupils that it may be a good idea to teach it to go to the toilet on command, rather than just any time it pleases. All working dogs are trained to go on command, it would not be good for a working dog to just go to mark territory it doesn’t really own. I am sure your trainer will give you help on this.


34

E W N 14 - 20 September 2017

Axarquía - Costa Tropical

FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80

BUILDERS

REMOVALS & STORAGE

PETS

REMOVALS & STORAGE

SPONSORED BY

SERVICES www.euroweeklynews.com


SERVICES

www.euroweeklynews.com

MONEY EXCHANGE

14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

EWN

35


36

E W N 14 - 20 September 2017 / Axarquía - Costa Tropical

STORAGE

www.euroweeklynews.com

SUPERMARKETS

SERVICES


CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com

REMOVALS & STORAGE

ESTABLISHED ENGLISH LANGUAGE SCHOOL. GREAT CASH INCOME. PARTNER WOULD DO ALL ADMIN WORK. BUY IN 30,000 EUROS. 697 834 934 (252186)

CARPENTER INTERNET GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email mark.w@euroweek lynews.com for more details.

UK - SPAIN - UK. Masses of experience. New clean vehicles running weekly. Fully insured with RSA. Genuinely CARING service. 1 CBM to ANY size move! ONLINE QUOTE!! www.bm ceuropean.com Tel: 951 242 430 or UK 0044 8456 443 784 please FIND US ON FACEBOOK! (253761) VAN leaving UK for Southern Spain end of September, return mid October. Space available. Tlf 0044 7867 525300 or email: billfalcon6@gmail.com (256643)

DENTAL MOTORING

SERVICES CARPENTER cabinet maker, Irish. Available for all types of property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens and bathrooms renovated etc. 30 years experience. Very reliable. Tel: 952 441 955 / 677 087 575 (233419)

INSURANCE

PROFESSIONAL TELESALES Are you able to produce excellent results working independently in a fast-paced office environment? Are you looking for a full or part time position with a contract and a good incentive scheme? If so, then contact: 952 561 245 or send your CV to: recruit ment@euroweeklynews.com or fax: 952 440 887 (11111) HGV Class 1 Drivers Required. Earnings up to £1000.00 per week. Tramping in the UK. Various shift patterns/ depots. Work for a couple of weeks, months or ongoing. Guaranteed tramping for the duration you are here. You choose your location. We supply the work. Trusted, reliable, professional. Enquire today: 0044 1487 842165 Text/ WhatsApp - 0044 7846624312 info@cambscontractors.co.uk www.cambscontractors.co.uk Find us on Facebook (252187) HGV drivers required for UK tramping work. All new fleet. Not agency. 3 weeks on 1 week off negotiable. Immediate start. Call Scott 00447490043357

SITUATIONS VACANT

WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)

INSURANCE

37

NEED an extra income? Earn 75€ to 400€ per week, flexible hours from home. We are a reputable British home retailer, new to Spain. No selling required or experience needed as full training given. Apply now at www.thevista-group.co.uk (247149) WRITER required for Axarquia area. Applications by email with full CV should be sent to recruitment @euroweeklynews.com.

TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)

XXX RELAXATION READERS OF A SENSITIVE DISPOSITION MAY FIND SOME OF THE ADVERTISEMENTS IN THIS SECTION OFFENSIVE. VICKY, Brazilian blonde. I’m a Latin escort with probably the most beautiful smile you’ve ever seen, although my physique doesn’t go unnoticed, either. A delicious doll with perfect curves and tremendously sensual. I know how to make you forget your routine. I’m a very passionate and devoted woman. Incalls and outcalls. 24 hours. 608 949 543 (253803)

CALAHONDA. My name is Melany and I’m a sweet and accommodating girl with soft white skin and a provocative personality. I think of myself as a Russian without taboos. You will love my kisses on your mouth and all the erotic games we can enjoy together. Call me! 24h availability. 616 368 985 (253803) HELLO my name is Samara. Spanish and I’ll receive you in fine lingerie. I assure you that I’m the woman you’re looking for...naughty, bold and sensual...don’t waste more time my dear, understand that I’ll take you to the heavens of pleasure. 24h. 650 237 102 (253803) www.butterflygirls.es 8 spectacular girls with everything needed for maximum pleasure. Visit us at our luxury villa for an elegant atmosphere full of glamour. Free drink. Porn movies, sex toys, French, kissing Greek, lesbian, couples. Available 24h. VISA. 951 274 723, 616 368 985 (253803)

For daily news visit www.euroweeklynews.com

SITUATIONS VACANT

www.euroweeklynews.com

EWN

SPONSORED BY

BUSINESS OPP.

CARPENTER cabinet maker, Irish. Available for all types of property maintenance, plumbing, painting, electrical, kitchens and bathrooms renovated etc. 30 years experience. Very reliable. Tel: 952 441 955 / 677 087 575 (233419)

Axarquía - Costa Tropical

14 - 20 September 2017


38

E W N 14 - 20 September 2017

Axarquía - Costa Tropical

FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE

CAL L : 9 5 2 8 9 3 3 8 0 Clarkson Quote of the Week

SPONSORED BY

MOTORING www.euroweeklynews.com

On the Porsche Boxster “It couldn’t pull a greased stick out of a pig’s bottom.” Some might say...

Show on the road! WITH the Frankfurt Motor Show just around the corner, the full line-up of cars has finally been revealed. One of the biggest motor shows on the planet, the Frankfurt affair will showcase concept cars of the future as well as the expected heavy hitters of 2018. It is also the home of special and limited editions, such as the Mercedes AMG G65 and G63 models expected to make an appearance. The G65 is the real head-turner, boasting a raucous 621hp twin-turbocharged V12 engine. Mercedes are also revealing their top secret electric model, the EQ A Concept. It is the manufacturer’s answer to the Volkswagen ID and arch nemesis BMW’s i3 models. Britain will be represented

FUTURISTIC: The Mercedes EQ A. by two models which couldn’t be more contrasting. Bentley is unleashing its heavily-hyped Continental GT, while the British-built Mini Electric could be the definitive car of the next decade. The sleek Bentley GT has a 6.0 litre W12 turbocharged en-

gine with 635hp. But it also has an electrical component propping up the air con system, making it more ecofriendly than the average Bentley. There are luxury wood finishings, driver assistance programmes and a state-of-the-

art infotainment system including Bang & Olufsen speakers. Meanwhile Mini’s Electric Concept isn’t set to hit the streets until 2019, but is already slated for mass production and low-cost success. It boasts advanced aerodynamics which

help the hatchback speed along with a minimum energy expenditure. Mini have promised that it will be a car for the masses, affordably priced and a stalwart of the electric revolution of the 2020s.

Motoring shorts

Turn a new leaf in GB NISSAN LEAF will build its flagship Qashqai and XTrail models in the UK. It’s the latest boon for Britain’s post-Brexit motor industry, which has been fearful of the impending split. New Leafs will be built in the UK, US and Japan. The five-door electric hatchback is a frontrunner in the zeroemissions revolution. The British market is dwarfed by Nissan’s sales in America and Japan but that may change when the new Sunderland production facility opens. Despite warnings from BMW leading to fears of a post-Brexit manufacturers exodus, the future looks bright. BMW will build its electric Mini in the UK, while Toyota will double down on investment in its British plants.

Royal classic at Goodwood AMONG the many highlights of the Goodwood Revival motorsport event last weekend was the auctioning of a Bentley Mulsanne once owned by the Queen.

The 2012-built saloon sold for roughly €200,000 at the event, which combines classic cars and clothing at the iconic Goodwood Estate in southern England.

With less than 10,000km on the clock the Bentley was used to transport the Queen during public events in London from 2012 to 2014. It was sold by Bonhams, who have kept the satellite navigation’s ‘Home’ setting as Windsor Castle. The personalised car has walnut picnic tables and is a dark green. Bentley provided the style to TVR’s speed at Goodwood Revival, which celebrates cars built from 1948 to 1966. TVR, a British carmaker, showcased its latest high performance car, which can hit 200mph, as they celebrated their 70th anniversary. It is the first time a new car has debuted at the oldies festival. The festival, which is a companion to the Goodwood Festival of Speed, was a huge success. Last Friday to Sunday were devoted to historic motor racing, with parades and aerial displays .


40

E W N Axarquía - Costa Tropical

14 - 20 September 2017

SERGIO AGUERO (Manchester City) is now the leading overseas scorer in Premier League history with 124 goals.

TO READ MORE

Axarquía’s best guide to local sport

SPORT www.euroweeklynews.com

Gins golf news and results AÑORETA, Monday September 4 - Individual Stableford The select few turned up to find that the tees from the weekend comp had been left at the back nine but it did not affect the winner Peter Garner. He came in with a great score of 35 points, close be-

hind was Gill Green with a good score of 34 points and third was Stewart Green with 33 points. The two’s was won by Steve Denning on the fifth. Overall winner Peter Garner Hcp 19, 35 points Ladies Gill Green

Hcp 21, 34 points Men 1st Stewart Green Hcp 6, 33 points 2nd John Millward Hcp 9, 31 points Two’s Steve Denning: 5 Baviera, Tuesday September 5 - Medal/ Stableford A small field turned out

for the Monthly Medal this week. The golf was generally

low scoring with only the best medal players achieving good scores. Others took advantage of a depleted Stableford field to notch up podium places. Medal: Men 1st Alan Jones Hcp 12, 73 net 2nd John Blanco Hcp 6, 74 net

GINS GOLFERS: The winners.

Ladies 1st Jackie Viles Hcp 4, 83 net Stableford: 1st Russell Dick Hcp 22, 29 points 2nd Rainer Haensel Hcp 16, 26 points


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Euro Weekly News - Axarquia 14– 20 September 2017 Issue 1680 by Euro Weekly News Media S.A. - Issuu