Skip to main content

Euro Weekly News - Costa de Almeria 19 - 25 November 2015 Issue 1585

Page 1

ISSUENN . 1555 //19 23 29 APRIL 2015 ISSUE O.O1585 - 25-November 2015

COSTA DE ALMERÍA

YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION

WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM

NOT WANTED BUT THE MOST SOUGHT AFTER MAN IN EUROPE Europe is listening now to the deafening silence of the Muslim community. We at the Euro Weekly News (EWN) do not take any political stance; however, we pride ourselves as being a voice of the people. Of course, our readers understand this is the work of extremists - Muslim extremists. So we invite all Muslims to walk with us hand in hand to pay your respects to those who were cold-bloodedly murdered in vain - lay wreaths and flowers in remembrance of their last fearful minutes. Cry with pain alongside your neighbours who have lost their loved ones torn apart with bullets sprayed at them by the sadistic hand of a gleeful terrorist. Shout from your mosques that this is not in the name of religion - and terrorists’ hatred of the western world, which they have infiltrated and which they want to destroy, is now your home and they are not welcome in your place of worship. Monitor your children and

KEY SUSPECT: Manhunt under way to track down Salah and his accomplices. their friends on social media. Work with us, the majority, if you really want to be European. Foreigners living in Spain cannot and must not be racist as it would be a contradiction beyond belief - but the deafening silence of many of those in the Muslim community, particular-

ly in Europe, is instilling fear in us all. As the voice of the expat community, EWN is now begging to hear your voice loud and clear, denouncing those who undertook this terrible massacre. Please do not let innocent people’s lives be ripped apart

without making change happen. We all want to live in a place that encourages all religions to have the freedom to practise their beliefs and we must show respect to each other so that Buddhists, Christians, Hindus, Jehovah’s Witnesses, Jew, Muslims and Sikhs can embrace

each other, but never these extremists. We will destroy ISIS but together we will do it sooner and without as much suffering if we all raise our voices against those who teach hatred. Show and teach your children that the western world is a good, kind place to live. God Bless France! God Bless Europe! United we stand. We are the world. We are the people. Hundreds filled the Plaza de las Velas in Almeria City, demonstrating their solidarity with France after the attacks. In a simple ceremony with a minute’s silence, the honorary French consul Nicole PicatEmery thanked Almerienses for their pain, their unity and their

affection for France. “There are no words, only an immense Thank You,” she said. Despite the difficulty in identifying many of the victims, the French and Spanish authorities confirmed the death of Juan Alberto Gonzalez Garrido who died in the carnage of the Bataclan concert hall. A 29-year-old engineer from Granada who worked in Madrid, his father’s family come from Viator. Laura Qartubi from Roquetas arrived in Paris with her partner three days before the slaughter. They had intended to go out on the night of the attacks but were advised by the police to return to their rented apartment near the Bataclan. “They said we were in danger,” Laura told the Almeria media.


E W N 19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

LOCAL NEWS

Tortoises released KEEPING a ‘Tortuga mora’ tortoise used to be an Almeria tradition, but this was turned into a criminal offence when the law changed on July 1. Since then, 2,775 tortoises have been col-

lected by the regional government’s environmental department, 67 per cent of them locally-bred. Vets examined the native tortoises and have now released them in Sierra Cabrera.

No TB outbreak TUBERCULOSIS has been ruled out for 16 people who had been in contact with a Nijar resident recently diagnosed with the disease. Another six people are still undergoing tests, the Junta de Andalucia regional government’s Health Department has announced while stressing that the case is an isolated one and there are no grounds for calling it an outbreak.

Cement jobs safe A REDUNDANCY plan which has been hanging over the heads of Lafage Holcim cement company since it was created after two companies merged a year ago will not be affecting jobs in Carboneras.

Although the company, which employs 1,000 people in Spain, will be reducing staff levels by 10 per cent, company sources said the Carboneras plant would not be affected.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Young vulture ready to spread its wings WILL be set free after it becomes acclimatised to life in the wild By Linda Hall ENVIRONMENTAL rangers were called in to rescue a young vulture from a Nijar irrigation deposit last September. Despite all its efforts the panicked bird could not get out of the water and would have drowned without the Cabo de Gata rangers’s assistance. Discoveries of disorientated and emaciated birds are frequent in the autumn as birds make their way to Africa for the winter, they said. Back on dry land the bird was checked over by a vet and taken to the Las Almohallas wildlife rehabilitation centre (CREA). Now that it has recovered it has been transferred to a breeding centre for scavenging birds and will be set free after it becomes acclimatised to life in the wild once more. The Junta-run centre, where the birds have a regular supply of carrion, opened 20 years ago in the Los Velez which once had extensive colonies of vultures.

Carlos Delgado

2

GRIFFIN VULTURE: Rescued bird will grow to look like this


NEWS

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

3

Offering condolences

FEATURED NEWS

The world unites

William and Kate

COLOURS of the French Tricolor light up iconic landmarks across globe

Match off Picture from Reddit by Mr Finnegan

THE Duke and Duchess of Cambridge signed a book of condolence at the French Embassy in London on November 17, for the people of Paris.

Security threat BELGIUM’s friendly match with Spain on November 17 was cancelled due to security fears in the wake of the Paris attacks.

Mutual defence French statement THE French Government advised the EU on November 17 that in accordance with Article 42.7 of the Lisbon Treaty it wished to invoke the Union’s Mutual Defence Clause in response to the ISIS terror attacks on Paris.

Manhunts France determined

Whilst the Eiffel Tower (centre) remained dark, the world’s iconic buildings showed their true colours.

By John Smith IN the same way that so many people stated ‘Je Suis Charlie’ after the Charlie Hebdo tragedy, city councils and governments around the world decided to show their solidarity with the people of Paris by decorating iconic buildings with the colours of the French Tricolor, blue, white and red. Whilst the Eiffel Tower may have been plunged into darkness, buildings in every part of the world from Australia to Gibraltar, America to Brazil, Israel to Mexico, Spain to Albania, China to UK, all registered their support. One of most poignant tributes was the One World Trade Center in

132 innocent people were barbarically murdered by ISIS on November 13, 2015, in a series of cowardly attacks. Their deaths have changed the world as we know it forever.

New York City where people still have vivid memories of the 9/11 atrocities. Perhaps unsurprisingly the demonstrations of support in the Middle East were somewhat less obvious . H ow e ve r, the w orld’s tallest building, Burj Khalifa in the United Arab Emirates (UAE), toge the r w ith the 828-me tre -ta ll building in Dubai, Burj Al Arab the world’s only seven-star hotel and Capital Gate building in the UAE capital Abu Dhabi, were all lit up in the colours of the French flag. The government of the UAE condemned the attacks on Paris as did official government spokesmen in Iran, Kuwait, Qatar and Saudi Arabia with other Muslim states following suit.

Pianist’s tribute A musical mission

Putin speaks

The pianist, who played a version of Imagine on the street outside the Bataclan, has been identified as 34year-old Davide Martello. He was watching the France v Germany match in Germany when the bombing began at the Stade de France and set off on a 400-mile journey to Paris together with his grand piano.

Denounces terrorists

Quote of the Week Terrorism will not destroy the French Republic because the Republic will destroy it” President Francois Hollande in his speech to both Houses of Parliament following the Paris attacks

Valiant footballers play on for France DESPITE the terrible events on Friday November 13, the French national football team decided that it would not cancel its friendly match with England, due to be held at Wemb-

ley Stadium on the evening of November 17. Considering that at least one of the suicide bombers actually tried to gain entry to the Stade de France on Friday and then

blew himself up, it is a very brave move of the players and officials to come to England after such a traumatic time. The cousin of France midfielder Lassana Diarra was one

THE French Prime Minister Manuel Valls in an interview on radio station RTL said that more than 150 searches have taken place across the country in the wake of the terror attacks.

of the 132 people killed in the attacks, while the sister of his team-mate Antoine Griezmann escaped unhurt from the assault on the Bataclan concert hall. So this was to be a very special op-

portunity for the French and English fans to show their support for the people of Paris. Armed police were present with instructions to shoot to kill in the event of any attack.

A SPOKESMAN for the Kremlin said that in a telegram sent to Francois Hollande on November 14, Russian President Vladimir Putin stated: “This tragedy has become another testimony of terrorism’s barbarity, which poses a challenge to human civilisation.”

Brave guards Heroism praised AS part of an article in the Daily Mail, journalist Piers Morgan reminded readers of the heroism of Muslim security guards at the Stade de France, who stopped suicide bombers from entering and a waiter who saved the lives of two women. Like Piers, we at EWN also hope to see people of all religions work together hand in hand to make a better world not a less tolerant one.


4

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

INDEX News 1 - 30

Featured News 3

www.euroweeklynews.com

Lifeline for Marbella homeowners revealed COMPENSATION must be provided first

European Press 32

Russian Press 33

Finance 35 - 40

Stocks 36

Leapy Lee 41

Our View 42

Colin Bird 42

SENATE VOTE: Maura Hillen, Phil Smalley, Antonio Vilela and Gerardo Vazquez. By Linda Hall

Mike Walsh 42

Letters 48

Daily TV 50

Time Out 56 - 57

Health & Beauty 58 - 59

Social Scene 60 - 64

Albox 65 - 72

Homes & Gardens 74 - 75

Pets 76 - 77

Property 78 - 80

Classifieds 81 - 83

Motoring 84 - 85

Sport 87 - 88

HOMEOWNERS in Marbella whose planning permission is in doubt could be thrown a lifeline. Maura Hillen is President of Almeriabased AUAN, which has fought the cor-

ner of owners who purchased homes that turned out to be illegal. “Thanks to various associations and a PSOE initiative in the Senate, the citizens of Marbella have been given a lifeline that they may not know about,” she said. The new law came into force on Octo-

ber 1. It states that when a judge or tribunal orders the demolition of a property that has been declared illegal, ‘sufficient guarantees’ of compensation must be provided first. Maura Hillen said: “We suggest those affected consult their lawyers.”

Payback time for out-of-work residents in Almeria SPAIN’S Tribunal de Cuentas calculates that out-ofwork Almeria residents have received €10.7 million too much in benefits. Adding in irregularities

that correspond to last year this could rise to €15 million, the accounts tribunal revealed, ‘owing to incoherencies, inconsistencies and errors in information

forwarded by state employment service SEPE.’ Some workers have received benefits without complying with requirements while others are al-

ready receiving other types of subsidies. The money must be returned, the tribunal announced, voluntarily or otherwise.

NEWS


NEWS

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

EU commissioner warns Spain of desert future CALL for ‘long-term policies now’ By Linda Hall EXPLAINING the importance of reducing greenhouse gases to a Spanish person is not easy, Miguel Arias Cañete maintained. The former minister of Agriculture, who is now European Commissioner for Climate Action and Energy, told an Almeria interviewer that explaining climate change to the inhabitants of a Pacific island is less difficult. South Sea islanders are fully aware that tropical climate phenomena have an intensity they did not possess before, he said. “They know that sea levels are rising and their island is disappearing because they are close to it all.” In Spain people merely see that summers are hotter and there is little rain, although a farmer or grower knows that rainfall has changed, that weather conditions are more intense and that when hail arrives it arrives with a vengeance. “They know that the calibre of flash floods in Spain’s Levante area is unlike anything ever known historically and that

MIGUEL ARIAS CAÑETE: EU’s Climate Commissioner. the summer heat dries up their crops.” Climate policies cannot be short-term and are not as easy as inaugurating a reservoir, Arias Cañete warned. To avert rising temperatures by the end of the century, poli-

cies must be implemented today. “Otherwise our grandchildren, if they come from Almeria will have to emigrate because the desertification process is not going to stop,” he said.

Brits Almeria-bound early next year THE visit by Almeria City Hall’s Tourism Department to the World Travel Market in London paid off. Meetings with UK tour operators at the beginning of this month during the trade fair – one of the world’s most important together with Fitur in Madrid and ITB in Berlin - led to a deal bringing 1,000 British tourists to El Toyo from February onwards. Saga Holidays has agreed to send UK clients for stays of between 10 and 15 days to the Barcelo Cabo de Gata hotel from February until June 2016 and again from mid-September and the end of November. “The Tourist Department has worked shoulder to shoulder with the city’s hoteliers both to promote Almeria in general and to obtain agreements like this one,” said Councillor Lola de Haro.

Breaking with the seasonal nature of summer tourism was another of City Hall’s aims in making a deal of this

type, De Haro added, as it took advantage of Almeria’s climate and the quality of its infrastructure.

EWN

5


8

E W N 19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

NEWS

Lobby the House of Lords for inclu vote to get your feelings known in P

THERE is still time to make sure your voice is heard and readers are also urged to sign the D By John Smith IN our last article about the right to vote in the EU Referendum, we concentrated on Downing Street and the House of Commons, but there are other ways of getting your feelings known in Parliament and this is via the House of Lords. Thirteen former ambassadors have warned that billions of pounds in trade deals and millions of jobs are at risk if Britain leaves the EU. In a letter to The Sunday Times on November 1, they said those who want to leave have ‘no credibility’ and are ‘naive’ if they think Britain will be able to quickly strike a better free trade deal with the EU, or new ones with countries such as America and China. The letter was arranged by Lord Hannay of Chiswick, former ambassador to the UN, and Lord Kerr of Kinlochard, former ambassador to America and the EU. In fact, Lord Hannay and Baroness Sue Miller were

HUGE RISK: Former ambassadors have warned trade deals and millions of jobs are at risk if Britain leaves the EU.

due to propose amendments to the Referendum Bill to ensure all British citizens would have a vote in the EU Referendum, regardless of how long they have lived abroad. It is still possible for readers to do something; the options are: 1. Please complete the questionnaire by

the New Europeans. The aim is to gather feedback from both overseas and UK voters concerning the franchise for the EU Referendum. The information gathered will be collated and provided to back up lobbying

efforts by New Europeans, the Votes for Expat Brits campaign, and other organisations https://www.surveymonkey.com/ r/93ZG6N9. 2. Lobby a Lord. The EU Referendum Bill is in committee stage, first and second readings having taken


NEWS

19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

usion in Brexit Parliament

Downing Street petition place. Peers have introduced amendments and these have to be accepted for further debate at report stage. Only if an accepted amendment passes at report stage will it be debated in the House of Commons. The committee is continuing to scrutinise the process of negotiation and reform leading up to the referendum in the context of its new inquiry into ‘Visions of EU reform’, and invites responses to its call for evidence by November 30, 2015. Go to: www.parliament.uk/mps-lordsand-offices/lords/. In the first search option box select ‘Policy Interest’.In the second select ‘Parliament, Government and Politics’.Choose a likely peer. It is important that many mails reach Baroness Anelay, as Government spokesperson for the

Bill. Equally, the spokespeople for Labour and the Lib Dems: Baroness Morgan of Ely and Lord Wallace of Saltaire. Please send to several members (especially Conservatives). You can simply copy and paste the following. Remember mailings must go one by one. Dear Baroness Anelay (or your chosen peer) Subject: The EU Referendum Bill The current EU Referendum Bill excludes UK citizens who have lived overseas for more than 15 years from the franchise. The EU Referendum will directly and seriously affect the personal and professional status of these UK citizens in an immediate way and they should have a say. Please support any amendment to that effect and ensure that it is debated

at the Report Stage, and urge the Government to accept a positive outcome. The referendum seemed a long way away not so long ago, but currently there is a great deal of speculation that if David Cameron can persuade the other EU members to agree to the bulk of his required changes, he may well bring the vote forward to the summer of 2016, so action needs to be taken sooner rather than later. Also, the Downing Street petition has not attracted enough signatures as yet and all who believe that the Government should debate the removal of voting rights after 15 years residence outside of the UK are urged to sign the petition at https://petition.parliament.uk/ petitions/111271.

EWN

9


10

E W N 19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

Huercal’s travelling tree of life THE Tree of Life is Huercal-Overa’s emblem. The outlined symbol was found during restoration at the 14th century Castillo and is, according to archaeologists, one of the few examples of the ancient image yet discovered in the Iberian peninsula. For the past three years the town hall has held a photography competition entitled ‘The Tree of Life in My Luggage.’ Each year it features Huercal residents wearing a t-shirt with the local emblem wherever they might be living, working, studying or holidaying in the world. This year’s entries, which were taken in Northern Ireland, Manhattan, Warsaw, Costa Rica and Galicia amongst other places, have now been uploaded to the Castillo de Huercal-Overa Facebook page.

www.euroweeklynews.com

Still no let-up in coastal surveillance by police GUARDIA CIVIL has been involved in a five month operation By Linda Hall OPERACION INDALO 2015, now concluded, intercepted 3,343 illegal immigrants at sea and seized 23,096 kilos of hashish. Maritime action was carried out by Spain, Portugal, France, Italy, Iceland and Finland although police forces in Romania, Switzerland, Belgium, Poland and Norway also participated. The operation was funded by Frontex, the European Union’s frontiers agency. Indalo 2015’s principal aim was to coordinate effective police control at sea and in the air to prevent people-

INDALO 15: Rescuing victims of people-trafficking. trafficking. Action was also taken against drug-smuggling, maritime pollution, illegal fishing and cross-bor-

der crime in general. Led and coordinated by the Guardia Civil off the coast of Almeria, Malaga, Granada, Algeciras and Murcia, the operation began on June 1 and ended on October 31. The Guardia Civil impounded 269 boats and arrested 21 people traffickers, making a further 27 arrests for drugs-related offences. The Moroccans and Algerians contributed fruitfully to the operation, said the Guardia Civil: “They are ful-

ly involved in combating illegal immigration, activating established protocols and exchanging information. In fact Morocco rescued 1,413 immigrants during Operacion Indalo and Algeria another 20.” Operacion Indalo also included a month-long opportunity within the Closeye Project framework, testing new technology and the efficacy of drones in frontier surveillance, the Guardia Civil revealed.

NEWS

Residents can have their say in Nijar NIJAR Council approved a motion allowing residents to air their views on municipal affairs. Until now intervention by members of the public during plenary council meetings was permitt ed ei t her at t he discretion of the mayor or when they were given the chance to speak by one of the political parties. Thi s occur r ed i n t he past on occasions when a lorry-driver was embargoed for a debt and care wor ker s want ed t o explain their situation. From now on residents will be entitled to speak for five minutes during pl enar y m eet i ngs al t hough t hey wi l l be obliged not to stray from the matter under discussion. The agenda wi l l be published a week beforehand and those wishing to speak must register in order to take part. “A Questions and Answers session was one of our commitments to residents,” said Nijar Mayor Esper anza Per ez. We want t hi s i ni t i at i ve t o have the backing of all political groups so that it carries real weight,” she explained. Once appr oved, t he new r egul at i ons wi l l make provision for the right to introduce a popular or citizens’ initiative when accom pani ed by the signatures of 15 per cent of the voting public. In Nijar, which has a population of approxim at el y 30,000 and around 15,000 potential voters, some 2,500 signatures would be sufficient to introduce a proposal at a pl enar y meeting. This could then be debat ed and ei t her approved or rejected.


12

E W N 19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

Almeria is Andalucia’s most expensive province ALMERIA Province prices jumped by 1 per cent in October, four percentage points above the national average. The rise was general throughout Andalucia although Almeria’s increase was the most noticeable, while Malaga’s 0.5 per cent was the lowest in Andalucia. “These figures show the decline in families’ purchasing power,” said Felix Lopez, secretary general of the UGT union in Almeria.

www.euroweeklynews.com

NEWS

A double-take for the ‘Assassin’s Creed’ film STAND-INS needed for filming which starts in December By Linda Hall ‘ASSASSIN’S CREED’, a film version of the popular vide o ga me s ta rring Michael Fassbender, is now in pre-production in Almeria. Some days ago it was revealed that the Malaga compa ny M ode xpor Inte rna cional had been looking for a double for Jeremy Irons. N ow the y ha ve a nnounced on Facebook that they are seeking a stand-in for Brian Gleeson, another Assassin’s Creed star. This post is remunerated, the c ompa ny a nnounc e d, but it is essential that applicants live in Almeria and ‘are available on December 2 and/or 3.’ Those intereste d s hould s e nd a photo-

TABERNAS: A likely location for Michael Fassbender film. graph with details of height a nd te le phone numbe r to Alicia@modexpor.com. Over the last weeks Modexport also used Facebook in its que s t for ‘me n a nd

wom en wi t h ver y l i ned faces’ as well as ‘dark childr en aged bet ween ei ght and 14.’ El Chorrillo in Sierra Alhamilla (Pechina), already

f eat ur ed i n Exodus and Game of Thrones, has again been chosen as an Assassin’s Creed location, together with Tabernas and Cabo de Gata.

Disappearance of man in El Ejido solved FIVE people were arrested in connection with the death of El Ejido man who disappeared a year ago. Three are accused of his murder and are now remanded while two more are charged with offences linked to the crime. His body was located recently in a shallow grave in an inaccessible area of Berja, concluding an investigation that began in September last year after the dead man’s family reported him missing. Circumstances suggested that his disappearance was not voluntary and they feared that he could have been murdered, revealed Jose Maria Angel, head of El Ejido’s Policia Judicial investigation unit.

The last time they saw him he confided that he was afraid something might happen to him and was accompanied by a friend who had problems with a drugs stash. He was asked to hide 500 kilos of hashish in a shed but it had disappeared a month earlier, he said. Suspicion immediately fell on certain people with police records but carrying out an investigation like this was complicated. “In a town where so many people know each, they possibly knew the killers, too,” Angel said Spain’s Central Homicide Section, headed by Chief Inspector Carmen Pastor, was also involved in the case. This section helped to clear up the double murder of two young women in Cuenca

last August as well as the American pilgrim murdered on her way to Santiago de Compostela. Pastor’s 25-strong team has a reputation for being tenacious. Not only does it ‘never give up a case’ but it has solved some crimes that go back 10 years. It was necessary to work in silence and a year later their investigations led to the arrest of three men, one of them the friend who had accompanied the dead man on the last day he was seen. All are Spanish, all are violent and all allegedly belong to a drugs trafficking group. Once at the police station, one man admitted his guilt and led the police to where the body was buried.


NEWS

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

Sevilla lawyer to head the Podemos list ALMERIA party members disappointed with decision By Linda Hall WHERE does candidate chosen to head the Podemos list in next month’s elections come from? The answer is Sevilla, to the disappointment of Almeria supporters of the political party led by Pablo Iglesias. The regional and national executive’s approval of lawyer David Bravo Bueno has already come in for criticism although the local Podemos hierarchy hastened to clarify

that there is no hint of ‘imposition’. “I don’t know Almeria very well but I don’t think this need be a drawback to being a member of parliament,” the candidate told a Spanish interviewer. Bravo Bueno also said that he believed he was fully qualified to represent the province: “From the moment I decided to come to Almeria I knew I was taking on a commitment. If I can’t meet it, then I will g o a n d re turn to my ow n a c tivitie s ,” he pledged.

Enraged patient hits out at doctor who kept him waiting A 22-YEAR-OLD A&E patient with a toothache attacked a Torrecardenas doctor because he was kept waiting for 20 minutes. He was “aggressive and defiant” as he entered the consulting room, the emergency

doctor said afterwards. “He started to insult the doctor,” hospital witnesses told the local Spanish media afterwards. The young man then struck the doctor and went to kick him but kicked the table leg instead. At this

point a security guard restrained him. The patient continued to shout. “I’ll come looking for you and you won’t know what’s hit you when I find you,” he threatened. National Police were called and arrested him.

EWN

13


14

E W N 19 - 25 November 2015/ Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

NEWS

The connection that exists between terrorism and immigration AFTER the Paris attacks we have to face the fact that the world is becoming more precarious with Islamic groups seeking to vent their anger at the West Peter Fieldman London-born journalist and author, Peter spends his time between Paris and Madrid. His novel ‘1066 The Conquest’ available on Amazon or www.1066TheConquest.com

www.pfieldman.blogspot.com

THE massacre in Paris perpetrated by what seems to be a highly professional and ruthless group of terrorists, prepared to die for their cause, whatever it is, has possibly signalled the end of Europe’s open-border policy. The tragedy overshadowed the conference in Malta which was intended to deal with the growing problem of massive illegal immigration from Africa, the Middle East and Asia. It is still unclear whether the terrorists joined the thousands of migrants from Turkey or Libya to infiltrate Western Europe, or are what has become described as ‘home-grown’ terrorists. But we have to face the fact that the world is becoming more precarious with Islamic groups seeking to vent their anger at the West with increasingly violent actions. France has Europe’s largest Muslim population with five million people mainly of North African origin. Yet the majority, now second or third generation, still live in the poorest suburbs in segregated communities, unwilling or unable to join mainstream French society. Successive governments have to bear some responsibility for a lack of integration programmes and discrimination but it is also due to restrictive Islamic laws and culture, which make the western lifestyle so hard to accept for Muslims who follow their faith. Many disillusioned young people are an easy target for radical Islamic groups. With a global population reaching eight billion people, of whom the vast majority live in poverty or in countries racked by conflict in an ever more interconnected planet, Europe’s immigration policies need rethinking. Demographics may suggest that the western democracies need immigrants, but it is becoming increasingly apparent that Western Europe cannot cope with an influx of millions of refugees or illegal immigrants from Africa, the Middle East and Asia with totally different cultures, laws and traditions. Angela Merkel, who with David Cameron admitted that the multicultural society does not work, has opened up a Pandora’s box with her invitation to welcome millions of migrants and the deep divisions she has caused within the European Union, have threatened its very survival. Britain must now consider the introduction of ID cards not on-

LAYING TRIBUTES: Flowers and candles left at one of the targeted restaurants in Paris.

ly to facilitate identifying illegal immigrants and potential terrorists but to protect the population. Providing humanitarian assistance is a longstanding European tradition. It is natural to offer temporary right of abode to genuine refugees until it is safe for them to return to their own countries. But today’s illegal economic migrants, including refugees, are not seeking charity but expecting to remain forever with passports, nationality, homes and jobs. And if the migrants and their families

cannot go where they want to go, instead of being grateful, they revolt. In addition most of the current wave of immigrants tends to be of Muslim origin, which poses the problem of integration as well as the threat of more terrorist attacks. The world is now facing a major conflict with Islamic State (IS) and to try to prevent this scenario we need more involvement from the United Nations and co-operation among the rich countries. There has to be a consensus to work togeth-

er to help the poor nations eradicate corruption, armed conflicts, the exploitation of resources and, where possible, remove despotic regimes in order to encourage education and economic development, and improve the standard of living of the population. This may be difficult to achieve in an ever more volatile and precarious world, but there can be no peace, stability or prosperity without a redistribution of the world’s resources and the elimination of gross inequality and poverty.


NEWS

www.euroweeklynews.com

Attention for victims of gender violence COUNCIL programmes have helped 110 women so far this year By Eleanor Hawkins EL EJIDO Council has reported that its Municipal Women’s Centre has helped 2,760 women so far this year, 230 of whom were victims of gender violence. Services provided include legal and psychological support, work orientation, social services and there are programmes to provide shelter and special attention for victims’ children. The council’s equal opportunities and employ-

Agreement now been reached ALMERIA’S fruit and veg producers’ association Coexphal and Verdiblanca disabled peoples’ association have signed an agreement to join forces and help more people with disabilities enter the job market within the sector. Signed by Coexphal delegate Juan Colomina and Verdiblanca president Jose Gomez Amate, the agreement outlines that Coexphal will inform all its associates of availability of suitable workers Verdiblance has promised to select.

ment programmes have also helped 110 women find work so far this year, 40 of whom were gender violence victims. The town is holding various events this month in honour of November 25, International Day Against Violence Towards Women, with the major event, a march, planned for November 22. That day the local football team will also be wearing special t-shirts bearing the municipal anti-violence logo for its at-home match.

Motorbikes targeted over the weekend THE DGT traffic authority ran a campaign over the weekend to raise awareness of the importance of following the rules in place with regard to motorbikes and their use. The campaign, aimed at the owners and riders of the 42,500 motorbikes registered in Almeria Province, paid special attention to the most risky habits including speeding, overtaking, drinking, helmet use and paperwork.

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

17


18

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

Clear blue sky thinking ANDALUCIA’S clear night skies can create jobs, a Sevilla conference claimed. The forum centred on the absence of light pollution as a generator of employment in Andalucia where 80 per cent of night skies were classed as ‘good’ and 40 per cent as ‘very good’ by a pioneering study. “Andalucia has top quality skies which is why two international astronomical observatories are located in Calar Alto (Gergal) and the Sierra Nevada (Granada),” pointed out Jose Fiscal, head of the Junta’s Environment department, who inaugurated the conference.

www.euroweeklynews.com

NEWS

Residents move to fish out fish-hook hazard BEACH is popular with walkers, with or without dogs but litter in sand is a risk A GROUP of Mojacar residents, many of them British, met recently to clear Playa Macenas. The beach is popular with walkers, with or without dogs, but litter and discarded fishhooks in the sand are a constant risk. The decision to clear away accumulated rubbish was prompted by Willow, a dog that needed emergency surgery after swallowing one of the hooks. The clear-up was pronounced a success and the organisers are already considering more sessions in the future. Equinac, the association which is officially authorised to rescue marine wildlife in Almeria Province, has offered to publicise this activity and encourage more people to follow the Mojacar residents’ example.

MOJACAR: Tower overlooks Macenas beach.

Herbal remedy was not exactly a pick-me-up NINETEEN people were detained in a swoop on unauthorised impotency remedies.

Eight people were arrested in Almeria Province, with further arrests in Malaga, Granada, Cadiz, Sevilla, Alicante,

Barcelona and Madrid. The pills were marketed as a dietary and vitamin supplement in order to dodge controls by Spain’s official Medication and Health Products Agency (AEMPS). During the operation - aptly codenamed ‘Loves’ investigators targeted health food shops, parapharmacies, wholesalers, suppliers and a production plant in Barcelona. They found and confiscated stocks of the impotency cure worth €20,000, Guardia Civil sources revealed later. The pills came to the attention of the Guardia Civil during an international crackdown on illicit medication coordinated by Interpol. During subsequent inspections they came across the impotency pills and sent samples to AEMPS for analysis where they were found to contain ingredients not listed on their packaging. This triggered a national alert and the Guardia Civil operation.


20

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

New regulations hinder province’s nurses tOrange

ANDALUCIA system ‘will come to nothing’

VACCINATIONS: Need a doctor’s say-so. ALMERIA’S official College of Nursing and the Satse nurses’ union predicted that new government regulations will cause chaos. They had hoped that the Royal Decree would clarify their position on carrying out vaccinations or recommending medication not requiring a doctor’s prescrip-

tion. Instead the changes affecting the way in which almost 500 primary care nurses and more than 2,000 others in hospitals and residences will set the profession back 40 years, both bodies predicted. The existing system in Andalucia with its prescription policies will come to nothing and patients will be the biggest

losers, the College of Nursing and Satse warned. Nurses will not be able to work as they do now, foresaw Jose Gonzalez, Satse spokesman for Almeria Province, who cited vaccinations, administering oxytocin during labour, applying medicated dressings or care of chronic patients.

NEWS

Velez support group offers help to Syrian refugees THE Apafa association in Velez-Rubio intends put itself forward to help Syrian refugees with intellectual disabilities. Apafa is a support group for the parents, families and friends of those with learning difficulties in the north of Almeria Province. The association’s president Matilde Diaz has informed the central government’s sub-delegation that Apaf a want s t o hel p i m prove the living conditions of the refugees. They are fleeing from an entrenched armed conflict whose end in not in sight in the near future, Diaz added.

Apafa has 10 years’ experience in running residential centres for people with intellectual disabilities, and has the necessary infrastructure for assisting families wi t h a m ent al l y di sabl ed m em ber, t he associ at i on president said. Si nce i t s cr eat i on, t he Apafa foundation has been firmly committed to defending the dignity and rights of the intellectually disabled, she continued. The organi sat i on has a clear mission of improving the quality of life for those i t at t ends, t oget her wi t h their families. Apaf a has a cent r e i n Vel ez- Rubi o f or adul t s needing limited help, plus another for those needing extensive support. There is also a third centre for people with behavioural problems. The group, which plans to open another centre in the same complex, also runs an occupational centre, a day centre and an early attention service.


22

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

NEWS

Bogus nobleman’s ‘absurd’ Almeria sting By Linda Hall A PHONY Italian nobleman tricked an Almeria businessman in a scam which he himself described as ‘absurd’. The Supreme Court rejected the Italian’s appeal against a three-year prison sentence for swindling €500,000. He

was also ordered to return the defrauded cash. The Italian, who called himself Angelo and claimed to have a title, told his victim that he possessed a large fortune but needed to change €500 banknotes for smaller denominations, offering a 10 per cent commission. The

businessman accepted and received €11,000 in €500 notes in return for €10,000 in smaller notes. He later agreed to exchange €500,000 for €1,500,000. Angelo, an accomplice and the businessman met in an Almeria City hotel room to carry out the transaction. On his arrival Angelo and Mario showed him a large pedestal table with two drawers, one full of €500 notes and the other empty. The businessman, who had a machine to count notes and detect counterfeits, duly counted each wad of cash taken from the full drawer. This then went into the second drawer without his realising that he was repeatedly counting the same

L Javier Modino Martinez for Almeria sting

BUSINESSMAN hands over €500,000

TRICKED: Businessman handed over smaller denominations in exchange for €500 notes. wad of €500 notes. The accomplice, hidden inside the hollow pedestal of the previously-installed table, switched the checked packet back to the first drawer for

Angelo to hand over. Meanwhile, wads of photocopied notes mounted up in the other. The counting complete, Angelo packed the fakes into a briefcase which he handed

to the duped businessman in exchange for another briefcase containing €500,000. Angelo was detained at the French border two days later, carrying €232,750.

More ferries to Nador SHIPPING line Armas will start operating an AlmeriaNador (Morocco) ferry before the end of the month. The company already sails from Huelva and Motril (Granada) where it also acts as agent for Logistica LopezGuillen which is based in Almeria Port. Initially there will be a daily ferry each way, carrying passengers and merchandise. Armas has already sent one of its ships to the port where it has been testing docking manoeuvres. It will now be competing with Accion Transmediterranea, at present the only shipping line operating between Almeria and North Africa. Almeria’s Port Authority announced last May that one, and possibly two, new passenger and cargo lines would arrive this year to create more competition.


E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de AlmerĂ­a

www.euroweeklynews.com

NEWS

Squatter evicted from mansion HE enjoyed free electricity and water By Eleanor Hawkins FOLLOWING nine years of struggles, a squatter has finally been evicted from Casa Siret in Las Herrerias, Cuevas del Almanzora. The man, originally from Oviedo, had been holed up in the mansion which belonged to

Belgian archaeologist and engineer Luis Siret surrounded by African palms and vegetable gardens and had not only not paid any rent to live in the building, which belongs to the Culture Department, but also enjoyed free electricity and water until the authorities eventually cut supply off.

Although the department started procedures to have him removed from the property, which it intended to put to use as a cultural and educational centre, he smartly avoided this through various appeals and by failing to appear to testify. Now the authorities have finally managed to get him out.

Security needed for port Arena Photo UK / Shutterstock.com

24

FISHERMEN: Need better security to avoid thefts affecting their work. PETTY theft is making life a misery for Almeria’s fishing port, AOPESCA association leader Mari Angeles Cayuela has complained on Cadena Ser radio. Almost every day, she said, boats suffer thefts which are meaning they are unable to head out to sea and earn a living.

The situation was reported to port authority head Trinidad Cabeo a few weeks ago, and fishermen and women are asking for more surveillance and security measures to be put into place. Although Cabeo had promised new CCTV cameras and other measures, they have yet to appear, Cayuela reported.


26

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

NEWS

Carboneras means ‘coal’ ENDESA electrical giant has chosen Carboneras as the new location for its main reception and redistribution centre for the coal its power stations in Spain use. This was done in Tarragona in the past, but now the company has decided to move operations to the Endesa-Pucarsa owned port in Carboneras and will be investing €15 million in the project. Trinidad Cabeo, head of the port authority, reported that goods traffic to Carboneras Port was already on the up and said this in-

vestment and activity will serve to increase growth even more. Endesa is also currently preparing an ambitious modernisation project at its centre in Carboneras to adapt it to EU environmental guidelines, which will provide work for hundreds of locals. Although initially the village earned its name from its first inhabitants’ fondness for making charcoal, Carboneras looks set to see its name make even more sense as the company’s Spanish coal centre.

Alcoholism is on the rise FAR from becoming a thing of the past, alcoholism is on the up and affecting people from earlier ages, ARA alcoholics association in Almeria has reported. This year, the association has attended 254 people, 229 of them male, ARA president Jose Salvadero announced last week

before the presentation of an Alcohol-Free Day event held in Almeria City on Saturday (November 14). Other associations and the authorities also registered increasing numbers and the most worrying were reports of teenagers as young as 14 need-

ing treatment after serious drinking sessions. Alcohol-Free Day was held to raise more awareness on the dangers of excessive or premature drinking, with Paseo de Almeria closed to traffic all afternoon on Saturday to host events, exhibitions and talks.

Mojacar press release

Mojácar lights up for Christmas BEACH and village set to sparkle THE Department of Fiestas and Celebrations of Mojácar Town Hall has begun to finalise its preparations for the upc oming C hris tma s season. The first works on the agenda are to renovate and replace the existing Christmas lighting for the streets and squares of Mojácar and the beach area. Municipal technicians are a ls o de ve loping more C hris tma s the me d lights w hic h w ill be ins ta lle d along new roads and on the re c e ntly ins ta lle d roundabouts. At the same time the Department of Works is adapting to new technologies to a c hie ve e ne rgy s a vings . The old bulbs have been re-

placed by bright LED cabl i ng, and m or e t han 20 kilometres of this material will be used to provide light and colour to the festive events. Mojácar has 12 roundabouts, each of which will have its own unique decoration, including Marina de la Torre by the Palace Hotel Fergus Style Mojácar. Street lamps will illuminate the promenade in the beach area and more than a third of the 375 street lamps that illuminate the town will be decorated this year. As far as Mojácar Pueblo is concerned, the Christmas lighting and motifs will be di st r i but ed al l ar ound streets of the historic village centre, adding to the magi-

cal ambience and charm of the village. In recent years, the town council has increased its efforts to celebrate these important dates by investing in equipment, infrastructure and facilities in order to upgrade and expand. Every year Mojácar hopes to improve on the previous year, by developing the progr am m e of act i vi t i es and encompassing the diverse cultures and customs that make up its modern international community. The Mojácar Christmas lights will be switched on, as usual , on Sunday, December 6, coinciding with the national holiday celebrating the founding of the Spanish Constitution.


28

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de AlmerĂ­a

NEWS EXTRA

Run-off required A PETITION signed by 1,800 Almadraba de Monteleva (Cabo de Gata) residents has been submitted to Almeria City Hall for better storm drains. The area is badly affected by flooding every time it rains.

Mining starts BASQUE company Minera de Orgica will prospect for alabaster, marble and serpentine marble in Antas and Los Gallardos. Their government permit affects an area of approximately 240 hectares and is valid until 2018.

More jobs A TOTAL of 38,105 work contracts were signed last month in Almeria Province, 16. 5 per cent more than in September.

www.euroweeklynews.com

Lacemakers get together for tea MEMBERS of Adra’s Bobbin Lace workshop met for their traditional tea. They were joined by the mayor, Manuel Cortes, who was accompanied by the associations and treasury councillors, Elisa Fernandez and Alicia Heras. The event marks the start of the workshop, one of the longest-established municipal courses and also one of the most popular.

TEATIME: Lacemakers, the mayor and councillors.

High hopes for Christmas employment boost THE Christmas rush and increased seasonal spending are expected to create an estimated 5,800 jobs for Almeria Province. Most will be in the beauty, cosmetics, perfume, luxury goods, electronics and the toy sector, said the Adecco employ-

ment agency which specialises in temporary jobs. As well as the retail industry there will be work in logistics and transport, customer care, hospitality and hotel trades as well as the indirect employment that will be generated over the holiday season.

Adecca foresees a total of 83,000 jobs throughout Andalucia, 15 per cent more than last Christmas. Contracts will also cover longer periods, the agency revealed, beginning in November and continuing into January and the winter sales.

NEWS

Bogus crime reports ALMERIA National Police recently charged four people for reporting non-existent crimes over the same 24-hour period Investigations of the alleged offences immediately revealed that their claims of having been mugged were false. No evidence could be found that the crimes ever occurred, police sources said. In each case the supposed victim had lost money, documentation or a mobile phone and reported this in order to claim on their insurance, they added. Following up non-existent claims takes up police time and resources and diverts them from investigating genuine offences with real victims, the National Police said.


30

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

Judge shelves case after suspect dies MEN allegedly attacked a group on a dinghy By Eleanor Hawkins AN Almeria judge has shelved a case against one of two men believed to be responsible for the deaths of 21 migrants, including seven babies, during a fated crossing from Morocco in December as he has died. The two men, from Cameroon, were arrested and sent to El Acebuche provincial penitentiary centre a month after the dinghy, with 29 survivors on board, was rescued from the sea more than 24 hours after setting off from Nador.

Terrified witnesses told the police that the two men had attacked a group of Nigerians on the dinghy after a pastor began urging everyone to pray when they hit a storm at sea. The men, they said, pulled planks from the bottom of the dinghy and hit the group then pushed them overboard after emptying their pockets. Now, one of the two has died at Torrecardenas hospital in Almeria City, leading Judge Jesus Miguel Hernandez to shelve the case against the deceased while maintaining the one against the other suspect.

No patrol for local farms ADRA farmers are going to have to wait for a promised exclusive Local Police patrol to protect their greenhouses. Although a motion was approved at a council plenary session in August to create an

exclusive rural patrol in an attempt to crack down on thefts on farms, the council has now had to shelve the project following protests from CSIF trades union. Antonio Jines, CSIF repre-

sentative for Adra’s Local Police force, explained at the latest plenary session that taking on the new patrol would seriously endanger the service the force provides due to a lack of staff.

NEWS

NEWS EXTRA

Road cut to traffic A SECTION of the A-7 had to be closed to traffic after a refrigerator lorry carrying vegetables overturned in Antas. The injured driver was taken to the La Inmaculada hospital in Huercal-Overa.

Big prize PART of the second prize in the National Lottery was sold at a lottery administration in Vera’s Calle Mayor. Each ‘decimo’ of the 24.208 ticket won €250,000.

Heave-ho THE UGT and SiP unions, which have representatives on Berja Town Hall’s workers committee, were asked to vacate their municipallyowned offices. Union officials were mystified, as others were allowed to remain.


32

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

GERMAN

EUROPEAN PRESS SCANDINAVIAN PRESS

Toddler’s web surfing SWEDEN: It seems Swedish toddlers are big fans of the internet with a survey showing 67 per cent of two-year-olds using the internet; 32 per cent of them on a daily basis. The report also found that 93 per cent of Swedes now have access to the internet.

Gender quiz SWEDEN has come out on top in a new world ranking of attitudes towards gender equality. People from 24 countries were questioned and Finland and Denmark finished in second and third place respectively, with Britain and the US ranked seventh and ninth.

PRESS

Donkey beneficiaries LESS money is given to our heroes HEROES are bequeathed less money than donkeys in people’s wills in the UK. The British Legion received £16 million (€22.5 million) last year compared to a donkey sanctuary charity that got £21 million (€29.5 million).

Car choice A HOMELESS woman in north London said she has been sleeping in her Mini with her mother for the past 13 months as she said all council properties offered to them have been “uninhabitable.”

Church rebuild A VANDALISED medieval church in Middlesbrough has been taken apart brick by brick and rebuilt 40 miles away at the Beamish Museum in County Durham.

JACKIE COLLINS: House for sale.

BRITISH PRESS

THE former London home of novelist Jackie Collins, who passed away in September, has gone on sale. The six-bed mansion has gone on sale for £11.5 million (€16.1 million).

ONLINE retailer Amazon is now offering same day delivery in 14 cities of Germany to its Prime subscribers. Goods will arrive at customers’ homes between 6pm and 9pm if ordered in the morning.

Roof fall chaos CONSTRUCTION of a hotel has forced underground trains to run slow through Berlin’s busy Alexanderplatz station after construction above ground caused a tunnel roof to subside.

Ice shrinks

Crew strikes

NORWAY: Four of the country’s glaciers have shrunk so much that they can no longer be meaningfully or safely measured. Researchers said they would have to go back to the Viking times, or 2,000 years back to find a climate as warm or glaciers as small.

LUFTHANSA saw 3,700 services cancelled as cabin crew carried out a series of strikes leaving 443,000 passengers unable to get their flights.

Schmidt dies

Angel tour

NORWAY: A strange, purple slime-like substance has emerged off the coast of northern Norway, coating millions of cubic metres of fjord with the substance. Oceanographers have not identified what it is but say it could be a large group of partially dead jellyfish.

THE French President is calling for answers after reports Germany’s foreign intelligence service spied on France’s Foreign Minister. President Francois Hollande said it was not the kind of behaviour he expected between friendly countries.

Same day delivery

SWEDEN: Stockholm is one of the fastest growing regions in Europe, with the population expected to grow by 17 per cent in the next nine years.

Purple slime

German spies

Former home

Fast growing

NORWAY: Princess Martha Louise has launched an angel tour with fellow spiritualist Elisabeth Nordeng. The princess, fifth in line to the throne, claims to speak with angels and opened her ‘angel school’ in 2007.

NEWS

MARK RUTTE: Will represent Britain at a meeting of the European Council.

UK representative steps in A DIARY clash means David Cameron cannot attend PRIME MINISTER Mark Rutte is to represent Britain at a meeting of the European Council to discuss the migration crisis. A ‘diary clash’ means David Cameron will not be able to attend.

DUTCH PRESS confidential information to the media.

Special committee

Laser appeal

THE Dutch Parliament is to set up a special committee to investigate claims that one or more MPs leaked highly

PILOTS have complained about lasers being shone into cockpits of planes taking off and landing at

Schiphol airport. A police appeal has led to around 70 tips offs for information. Shining lasers at planes has been a criminal offence since 2012.

John Lewis BRITISH department store John Lewis plans to launch in the Netherlands, selling soft furnishings, linen and gifts within seven Dutch Bijenkorf department stores. They will be their first outlets in continental Europe.

FORMER German Chancellor Helmut Schmidt has died at home in Hamburg aged 96. He is known for working on closer cooperation on the international stage and economic prosperity and social reform at home.

Costly epidemic THE German army spent €39 million in west Africa to help fight the Ebola epidemic, however, documents have revealed that although they treated people with Ebolalike symptoms no patients had actually tested positive for the disease.


NEWS

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

RUSSIAN P RESS

Controversial artist arrested CHARGED with setting fire to the building

Federal Security Service building. PETR PAVLENSKY Is being charged with setting fire to historic Federal Security Service building on Lubyanka square in Moscow. The artist, who made international headlines in 2013 when nailing his scrotum to the Red Square, could face up to three years.

Russian dope laboratory THE Moscow Centre for Sports Technology is thought to be connected to the ‘Russian Doping Scandal’. On Tuesday, Dmitry Peskov, Vladimir Putin’s press secretary, dismissed the claims as ‘unfounded.’ The World Anti-Doping Agency was previously unaware of the lab’s existence.

LGBT protection bill UKRAINE’S Parliament has passed a bill prohibiting discrimination based on sexuality in the workplace. Parliament speakers have stated the new law will not ‘threaten family values’ and Ukraine will ‘never support [same-sex marriage].’

ImNotCharlie tweets ON Wednesday, Russian politicians responded to cartoons depicting the recent Sinai plane crash in satirical French magazine: Charlie Hebdo. Images deemed ‘Russophobic,’ immoral, and shameless. #ЯНеШарл (#ImNotCharlie) were among top twitter trends in Russia revealing public outrage.

Giving back RUSSIA has returned an area of land to China after more than a century. The control of 4.7 square kilometres of land that is part of the territory ceded to Russia by the Qing Dynasty (16441911) has had five new boundary markers unveiled along the new border.

FRENCH MAGAZINE: Charlie Hebdo.

Putin associate dead MULTI-MILLIONAIRE, Mikhail Lesin, responsible for Putin’s powerful domestic propaganda campaign was found dead in a Washington hotel room. Family told the media the cause of death was a heart attack; police are investigating but say there was no indication of suspicious circumstances.

Glorious art A NEW exhibition at the Moscow Manege displaying over 80 paintings created within 1925-1945 asks its audience to revaluate the Socialist Realism style of the 1930s. Socialist Realism depicts achievements of Soviet state in glory. Exhibition will run until Nov. 22.

EWN

33


FINANCE

Costa de Almería

19 - 25 November 2015

STAT OF WEEK

business & legal LONDON - FTSE 100

+0.54%

C LOSING P RICES N OVEMBER 16

A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM

+0.27%

C LOSING P RICES N OVEMBER 16

NASDAQ

+0.17%

C LOSING P RICES N OVEMBER 16

ASDA drops Black Friday MANY other companies are also against the concept

8,000

HAVING been responsible for introducing the concept of Black Friday discounts from the USA, where its parent Walmart is one of the biggest

was the number of televisions sold in Asda stores in the first hour of trading in 2014

CHRISTMAS SHOPPING: Calle Larios in Malaga.

More temporary Christmas jobs in Spain ACCORDING to recruitment agency Adecco, there will be as many as 850,000 temporary jobs created in the run u p t o C h r i st m a s and the Three Kings. This wi l l se e e m p lo y ment for people, many of them students, from late November to January. All o f t h e m a j o r r e t ail

players, Asda has announced that it will not be running the event this year. Last year, police were called in to supermarkets as scuffles broke out among shoppers trying to get the best deals. While some other companies

It’s dangerous to think we’ll find some magical solution to protect us for decades ahead.” Treasury minister Jim O’Neill on the financial crisis.

Steven Bostock Shutterstock

Quote of the Week

companies are likely to be recruiting during this period and it is reported that El Corte Inglés has 7,000 job vacancies alone. Other companies such as Amazon are gearing up for their Black Friday promotions, which may well see their busiest weekend ever in Spain.

BUSINESS EXTRA

Euro loses ground THE Euro is finding it difficult to maintain its strength against both the US Dollar and the Pound, and has been at a steady low for the past few weeks. This is of course positive news for exporters and expats who receive sterling payments from abroad but not so good for imports and prices on the high street.

BBVA not optimistic IN their forecast for the fourth quarter, BBVA are assuming a further slowdown in the economy for the second consecutive quarter. According to their latest expectations, Spain will see overall growth of 3.2 per cent in 2015 and 2.7 per cent in 2016, with the downturn blamed in part to the uncertainty of the future of Catalunya.

Possible total security for chips SCIENTISTS from the universities of Lancaster and Manchester believe that they have created a process whereby they can produce what they refer to as an atomic-scale fingerprint, which could boost the security of connected devices. The very clever process actually introduces deliberate ‘design flaws’ that are unique to the

35

Talk Talk estimate that the total cost of the cyber-attack on their network records will be in the region of £35 million (€49 million)

DOW JONES

By John Smith

EWN

item and which when shrunk down to minute size, are said to be completely immune to cloning. Anticipating a positive response from industry, the scientists have already set up a trading company to allow for sales to be made once the invention is perfected.

have embraced the concept, many have been quite opposed. Asda say they will use the money that they would have spent on discounts to underwrite ongoing price reductions.

IBEX 35

-0.13%

C LOSING P RICES N OVEMBER 16

Spaniard to pilot BA BRITISH AIRWAYS have announced that Spaniard Alex Cruz is to replace Keith Williams as Chairman and Chief Executive of British Airways in April, when Williams retires after 18 years at the airline. Cruz is currently Chairman and Chief Executive of Vueling. In his new role, he will continue to report to IAG Chief Executive Willie Walsh.


36

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almeria

www.euroweeklynews.com

LONDON - FTSE 100

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page

C LOSING P RICES N OVEMBER 16

PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY 3i Group PLC 479.20 6.00 Aberdeen Asset Manag. 322.35 -1.10 Admiral Group PLC 1617.00 2.00 Anglo American PLC 459.67 3.80 Antofagasta PLC 484.05 4.20 ARM Holdings PLC 1038.50 3.00 Ashtead Group PLC 988.25 5.00 Associated British Foods PLC 3393.50 19.00 AstraZeneca PLC 4247.75 154.00 Aviva PLC 482.65 4.40 Babcock International Group... 953.00 -1.50 BAE Systems PLC 462.30 8.75 Barclays PLC 223.90 -1.25 Barratt Developments PLC 559.25 4.25 Berkeley Group Holdings (Th... 3065.00 21.33 BG Group PLC 983.85 16.20 BHP Billiton PLC 890.15 6.90 BP PLC 370.27 5.85 British American Tobacco PLC 3725.50 21.00 British Land Co PLC 814.75 11.00 BT Group PLC 475.62 0.45 Bunzl PLC 1851.00 11.00 Burberry Group PLC 1254.00 -14.00 Capita PLC 1200.50 3.00 Carnival PLC 3392.00 -80.00 Centrica PLC 208.55 -0.20 Coca-Cola HBC AG 1511.00 -1.00 Compass Group PLC 1028.50 1.50 CRH PLC 1781.00 4.00 Diageo PLC 1844.75 -3.50 Direct Line Insurance Group... 399.70 1.80 Dixons Carphone PLC 455.55 0.60 easyJet PLC 1787.00 -4.00 Experian PLC 1185.50 6.00 Fresnillo PLC 678.00 4.50 G4S PLC 230.95 3.50 GKN PLC 282.95 1.00 GlaxoSmithKline PLC 1310.75 -1.50 Glencore PLC 93.19 0.14 Hammerson PLC 579.25 -1.00 Hargreaves Lansdown PLC 1438.50 18.00 Hikma Pharmaceuticals PLC 1939.50 15.00 HSBC Holdings PLC 510.45 -2.80 Imperial Tobacco Group PLC 3553.50 101.00 Inmarsat PLC 1032.00 10.00 InterContinental Hotels Gro... 2456.50 -53.00 International Consolidated ... 573.75 -18.50 Intertek Group PLC 2561.50 12.00 Intu Properties PLC 316.20 0.80 ITV PLC 264.95 5.00

% CHG. 1.27 -0.34 0.12 0.83 0.88 0.29 0.51 0.56 3.76 0.92 -0.16 1.93 -0.56 0.77 0.70 1.67 0.78 1.60 0.57 1.37 0.09 0.60 -1.10 0.25 -2.30 -0.10 -0.07 0.15 0.23 -0.19 0.45 0.13 -0.22 0.51 0.67 1.54 0.35 -0.11 0.15 -0.17 1.27 0.78 -0.55 2.92 0.98 -2.11 -3.12 0.47 0.25 1.92

NET VOL 549.58 1,941.15 213.49 6,073.28 2,262.10 1,192.84 525.19 208.28 2,183.87 5,001.58 486.43 6,182.71 13,972.91 2,552.07 217.43 2,770.02 6,065.20 16,938.73 890.66 1,924.13 6,166.42 165.81 1,462.53 538.64 416.90 5,229.10 191.87 1,878.68 649.49 1,369.29 2,018.78 719.84 1,909.13 1,048.41 501.84 2,662.32 2,081.93 3,539.22 45,480.46 1,329.26 447.39 204.15 10,153.21 2,403.40 502.22 1,132.09 8,088.77 73.13 685.74 5,586.58

COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) Johnson Matthey PLC 2385.00 -19.00 Kingfisher PLC 339.25 -2.30 Land Securities Group PLC 1224.50 5.00 Legal & General Group PLC 262.00 0.20 Lloyds Banking Group PLC 72.64 -0.07 London Stock Exchange Group...2491.00 0.00 Marks & Spencer Group PLC 510.75 -1.50 Meggitt PLC 370.30 1.10 Merlin Entertainments PLC 392.30 -3.80 Mondi PLC 1432.00 8.00 Morrison (Wm) Supermarkets PLC152.60 0.35 National Grid PLC 909.00 0.90 Next PLC 7707.50 15.00 Old Mutual PLC 190.90 -0.50 Pearson PLC 764.50 -17.00 Persimmon PLC 1825.50 19.00 Prudential PLC 1466.50 -1.71 Randgold Resources Ltd 4029.50 79.00 Reckitt Benckiser Group PLC 6202.50 34.00 RELX PLC 1146.50 0.00 Rio Tinto PLC 2251.50 7.00 Rolls-Royce Holdings PLC 523.75 10.50 Royal Bank of Scotland Grou... 307.65 -0.60 Royal Dutch Shell PLC 1600.25 18.50 Royal Mail PLC 440.10 -4.00 RSA Insurance Group PLC 433.45 2.00 SABMiller PLC 4008.50 2.00 Sage Group (The) PLC 537.50 0.00 Sainsbury (J) PLC 242.25 1.20 Schroders PLC 2886.00 -8.00 Severn Trent PLC 2133.00 0.00 Shire PLC 4516.50 30.00 Sky PLC 1060.50 1.00 Smith & Nephew PLC 1069.50 -3.00 Smiths Group PLC 920.25 -7.00 Sports Direct International... 683.50 0.50 SSE PLC 1436.50 3.00 Standard Chartered PLC 582.25 8.10 Standard Life PLC 393.85 -1.80 St James's Place PLC 944.00 1.50 Taylor Wimpey PLC 179.15 5.30 Tesco PLC 165.80 -1.15 Travis Perkins PLC 1891.00 -9.00 TUI AG 1089.50 -45.00 Unilever PLC 2757.00 3.00 United Utilities Group PLC 935.75 0.00 Vodafone Group PLC 220.25 -0.15 Whitbread PLC 4415.00 -37.00 Wolseley PLC 3566.00 5.00 WPP PLC 1474.50 1.00

% CHG. -0.79 -0.67 0.41 0.08 -0.10 0.00 -0.29 0.30 -0.96 0.56 0.23 0.10 0.19 -0.26 -2.18 1.05 -0.12 2.00 0.55 0.00 0.31 2.04 -0.19 1.17 -0.90 0.46 0.05 0.00 0.50 -0.28 0.00 0.67 0.09 -0.28 -0.75 0.07 0.21 1.41 -0.46 0.16 3.05 -0.69 -0.47 -3.97 0.11 0.00 -0.07 -0.83 0.14 0.07

NET VOL 295.44 4,527.97 787.75 3,965.07 50,228.82 200.94 1,876.38 1,575.85 641.42 697.75 3,275.00 2,244.87 139.35 4,604.85 1,975.12 679.12 1,755.56 268.82 433.25 934.09 3,025.60 11,173.02 4,132.95 2,823.60 1,310.69 831.12 832.05 363.22 3,538.43 180.61 174.80 605.55 980.35 998.34 940.28 337.50 875.31 5,079.67 1,190.58 337.22 11,299.76 10,026.83 278.61 952.25 2,376.46 403.12 24,007.22 304.31 424.79 1,295.95

Kleinwort Benson Elite PCC Ltd

0.70264

1.42320 Units per €

US dollar ...................................................................1.06841 Japan yen .................................................................131.686 Switzerland franc.................................................1.07932 Denmark kroner...................................................7.46239 Norway kroner .....................................................9.28475

currenciesdirect.com/mojacar • Tel: +34 950 478 914

DOW JONES C LOSING P RICES N OVEMBER 16

COMPANY MMM 3M AXP American Express AAPL Apple BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart

PRICE CHANGE %CHANGE 157.72 +2.07 +1.33% 71.54 +0.34 +0.48% 113.62 +1.28 +1.14% 143.87 +1.28 +0.90% 70.03 +0.40 +0.57% 90.08 +1.40 +1.58% 26.71 +0.51 +1.93% 41.82 +0.44 +1.06% 115.25 +0.41 +0.36% 66.96 -0.09 -0.13% 79.70 +1.60 +2.05% 30.58 +0.30 +0.99% 190.78 +0.39 +0.20% 120.03 +0.03 +0.03% 133.25 +1.50 +1.14% 32.12 +0.005 +0.02% 100.60 +0.72 +0.72% 65.86 +0.30 +0.46% 110.59 +0.62 +0.56% 53.41 +0.38 +0.72% 53.60 +0.76 +1.44% 122.82 +0.96 +0.79% 32.95 -0.32 -0.96% 75.15 +1.19 +1.61% 112.22 +0.22 +0.20% 97.20 +0.72 +0.75% 113.54 +2.13 +1.91% 44.90 +0.67 +1.51% 78.18 +0.065 +0.08% 57.24 +0.82 +1.45%

VOLUME 272.6K 826.7K 7.8M 327.7K 633.5K 1.1M 8.7M 1.1M 1.0M 422.3K 1.3M 25.0M 238.9K 998.0K 597.3K 13.4M 2.5M 5.5M 3.5M 3.6M 14.1M 2.6M 10.6M 3.7M 838.2K 2.9M 1.2M 4.6M 3.4M 6.6M

NASDAQ C LOSING P RICES N OVEMBER 16

COMPANY

PRICE

CHANGE NET / %

Most Advanced Daily 2X VIX Med-Term ETN Velocityshares Qumu Corporation Concordia Healthcare Corp. Natural Alternatives International, Inc. Amphastar Pharmaceuticals, Inc. Daily 2X VIX ST ETN Velocityshares Mylan N.V. SteadyMed Ltd. Prothena Corporation plc Blue Buffalo Pet Products, Inc. USA Technologies, Inc.

$16.25 $3.68 $33.02 $6.94 $13.90 $8.23 $48.78 $3.1023 $66.35 $19.03 $3.00

2.7699 ▲ 20.55% 0.52 ▲ 16.46% 4.48 ▲ 15.70% 0.83 ▲ 13.58% 1.64 ▲ 13.38% 0.96 ▲ 13.20% 5.58 ▲ 12.92% 0.3323 ▲ 12.00% 6.78 ▲ 11.38% 1.93 ▲ 11.29% 0.30 ▲ 11.11%

$32.39 $3.90 $7.21 $8.76 $3.89 $6.07 $32.50 $3.36 $6.13 $8.99 $3.68

18.62 ▼ 36.50% 1.97 ▼ 33.56% 3.07 ▼ 29.86% 2.93 ▼ 25.06% 0.81 ▼ 17.23% 0.98 ▼ 13.90% 5.22 ▼ 13.84% 0.52 ▼ 13.40% 0.87 ▼ 12.43% 1.26 ▼ 12.29% 0.51 ▼ 12.17%

Most Declined Fossil Group, Inc. Sizmek Inc. BSQUARE Corporation Willdan Group, Inc. CafePress Inc. Hercules Offshore, Inc. PRA Group, Inc. Sientra, Inc. Baozun Inc. RetailMeNot, Inc. Histogenics Corporation


38

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

FINANCE, BUSINESS & LEGAL

British music is still alive and bringing in the money THE music trade body UK Music has released figures showing that the British music industry contributed £4.1 billion (€5.7 billion) to the UK economy in 2014. The main increases are from royalties earned by musicians, composers and lyricists, which rose 11 per cent to £1.9 billion (€2.6 billion) and live music sales, which jumped 17 per cent to £924 million (€1.3 billion). British artists were responsible for one in seven albums sold around the world in 2014, with Coldplay, One Direction, Pink Floyd, Ed Sheeran and Sam Smith all making the top 10 list of the year’s best-selling albums ably assisted by many other British performers. It means that Britain is now the second-largest provider of recorded music in the world, accounting for 13.7 per cent of global sales.

Mango to wind down in the USA SPANISH fashion chain Mango has announced that it will close 450 sales outlets in the United States early next year, after ending a five-year deal to sell its clothing in J C Penney department stores around the country. The chain, which is in the same market as similar stores such as Zara and H&M, has decided not to extend its current agreement and will close the outlets in February next year. However it will keep its seven standalone stores and intends to expand in this area within America.

Photo Credit yakub88 shutterstock

By John Smith

BRITISH SUCCESS: Coldplay were included in the top 10 list of the year’s best-selling albums.

US interest rates to rise in December APPEARING before a Congressional Committee in the United States, on other matters, Janet Ye l l e n , C h a i r o f t h e Federal Reserve, indicated that a rise in US interest rates in December is ‘a live possibility.’ “What the committee has been expecting is that the economy will continue to grow at a pace that is sufficient to generate further improvements in the labour market, and to return inflation to our 2

per cent target over the m e d i u m t e r m , ” Ye l l e n told the Financial Services Committee of the House of Representatives. A meeting of the Fede r a l R e s e r v e ’s p o l i c y committee in December is the next and final opportunity for any increase to take place this year, after US interest rates have been near zero since December 2008. Higher interest rates would make the dollar appear more attractive

to investors, so the heavily hinted possibility of a rise increases demand for the US currency and indeed the dollar strengthened on the news. There is no absolute commitment at this stage and there is still a month in which to gather information about the s t a t e o f t h e e c o n o m y, but it does seem unlikely that she would have made this comment unless she was fairly certain that the increase was on the cards.

Revenues from recorded music fell by £3 million (€4.2 million) last year, to £615 million (€861 million). UK Music chairman Andy Heath put the blame on download stores and streaming music providers which, he claimed, put a stranglehold on revenues through an ‘unacceptable balance of negotiating power.’ If that could be ‘diluted,’ he added: “the current growth could improve exponentially.” Commenting on the report, culture secretary John Whittingdale, who perhaps showed his age with his choices, said: “Our artists continue to dominate the global charts - and shows from the Royal Ballet and Rod Stewart to the LSO and Status Quo sell out concerts across the globe. In fact, many people around the world first learn about this country through one of our bands.”

The sun has finally set on the Empire ONCE a major contributor to the economy of the British Empire, since independence in 1947, India has steadily cut its financial ties with the United Kingdom and now, the visit of the Indian Prime Minister to the UK sees the ‘child considering helping the father.’ Once responsible for the development of the Indian infrastructure and economy, Britain is not even in the top 10 trading partners of India and it has taken Narendra Modi 18 months to make his first official visit to Britain. Prime Minister David Cameron is laying out the red carpet as he hopes to sign trade deals with India, including one for supply of around 20 training aircraft to their air force, and no doubt he will touch upon the problems with Indian investments in steel companies in the UK. British attempts to run businesses in India have not generally been successful although Costa Coffee and Vodafone have bucked that trend.


FINANCE, BUSINESS & LEGAL

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

39

You should get what you pay for Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.

www.michaelwalsh.es • 966 786 932

THERE was a time when a premium was paid on a craftsman’s skill and time taken to make a quality product. The slogan used to be, ‘when you buy cheap you buy dear.’ Experience suggests that craftsmanship and exclusivity of high priced goods have since been hijacked and degraded. The artful dodgers of marketing latched on to replacing the term craftsman with the designer mantra. Just what is such an ambiguous and ridiculous term to mean, unless to fool the gullible. It says much when cheap counterfeit goods can’t be told apart from designer label goods selling at many times the price. I have little sympathy for defrauded designer label manufacturers. The swindlers are defrauded by cheats. They do prove the point: ‘A bad product sold well will outsell a good product sold badly.’ How can it be? Other than deception when a brand name shaving kit costs more than a durable electric shaver imported from China. The cutting

PRODUCT MARKETING: The artful dodgers of marketing latched on to replacing the term craftsman with the designer mantra. edge in both is steel; the replaceable blade in the wet-set lasts a day or so, the latter a year or more. Invited to sit on a BBC TV panel, the Beeb booked my hotel room in a ‘name to die for’ hotel in London’s upmarket Kensington. What a disappointment.

Pretentiousness carries the highest price of all. My affluent son conceded that food and service at an Asian restaurant was far superior to at a pretentious restaurant, the bill of which would make you shudder. I recall a friend gushing with pride at her newly acquired top marque saloon. Quite frankly,

its dashboard clocks and papier-mâché fittings were bettered by those in a humble Morris Minor. Another friend glowed as she showed me the bill presented by a notoriously expensive interior designer. As the saying goes, ‘Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.’


OPINION & COMMENT

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

EWN

Have we left it too late to stop ISIS? INACTION by the West has allowed the terrorist group to multiply LEAPY LEE SAYS IT

OTHERS THINK IT NOW will you believe me? Some 15 years ago (far longer in other publications) I warned that one day Islam would be a threat to the peace of the world. This was not some hare-brained idea, plucked from nowhere to create scary sensationalism. It was an observance deducted from living eight years in an Islamic country, listening to their views and ideals and concluding that, if their fanaticism and utter adherence to the words of the Koran were put into practice - coupled with their oil wealth the outcome was quite simply inevitable. And did Leapy take some stick! I certainly came to realise a little of how the ultimately ostracised Enoch Powell must have felt. ‘Yet another Leapy rant’ headed so many derisory missives, that frankly it all became a bit of a bore. Well now it’s upon us. Pussyfooting politicians, peace and love pundits and the ever present ‘ostriches’ have now placed us

ISIS TERROR ATTACKS: Paris was the latest city to be targeted. all in deadly peril. Five years ago, the heady, headlong advance of ISIS must have been stretching their army and supply lines almost

to breaking point. That was the time they were vulnerable. It with then, with all the airpower the allies could muster, that we should

have blasted them to oblivion. But we didn’t, did we? Instead the traitor Obama (who I maintain knows exactly what he’s doing!) and the almost unbelievably naive Western leaders did precisely nothing. Meanwhile, ISIS gleefully rubbed its hands, dug in, regrouped and increased its army by untold thousands of fanatics. It will now take an international army of millions to finally dislodge them. Thousands will die. Attacks and fighting will prevail in our towns and cities. The infiltrators will take years to flush out and ultimately the blame will once again (thanks a bunch Blair!) lay firmly at the feet of our money-mad, pussyfooting, wind-bagging politicians. And still we let these people in. I’d love to be a flea on the tent wall as Satan’s army scoff and laugh at the idiocy of the infidel enemy. They must by now believe they can actually win. And ya know something? They could well be right! Keep the faith Love Leapy leapylee2002@gmail.com

41


42

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

We will remember those who fought, but for how long? REMEMBRANCE services remind us of the nature of real sacrifice and what it means Colin Bird A weekly look Each week, Colin brings his slightly off-thewall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.

LAST week as always, I watched the television coverage of the Remembrance Sunday parade at the Cenotaph. Then at 11am GMT on the 11th of November, I retired to a quiet corner to offer my silent respects for the fallen. I do these things because of a genuine desire to show in some small way, my esteem and appreciation. It serves as a note to myself about the nature of real sacrifice and what it means, but most of all how much each of us owes to those who fought and died for the freedoms we now seem prepared to surrender.

DEEPLY MOVING: Parades show the comrades’ silent dignity and intense pride. I watch the dwindling number of WW2 survivors make their laboured but proud way along Whitehall, on foot and in wheelchairs, some too infirm to take part but simply watching and remembering from the sidelines. And those who fought

in other 20th century conflicts and indeed continue to do so today. I feel deeply moved by their silent dignity and sense their intense pride when I see the medals and regimental badges on display. And when I hear the

words from the fourth stanza of Binyon’s famous poem, ‘For the Fallen,’ then please, nobody attempt to speak to me. As I watch the politicians step forward to lay their wreaths with sombre and, I suspect in many cases, false

expressions of introspection, I feel anger at the injustice of it all. The terrible consequences of these conflicts and the disgraceful lack of compassion that is often the reward for these magnificent people once they have served their purpose. I reflect on the decline of the morals and standards of our once great country and the dire circumstances we currently find ourselves in. I mourn the erosion of those freedoms paid for in blood by the very people being remembered today, and the gifting of our sovereign rights to European interests. Year on year I have the same thought as I remember those millions of their comrades who never returned. And it is this: They deserve so much more.

You mean you didn’t know? EUROPEANS are not taking the refugee ‘invasion’ lying down Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.

FRIENDS from around the world tell me they are aghast at the docility of Europeans in response to millions of young men storming Europe. Well, it isn’t quite like that although one can hardly be blamed for them thinking we are laid-back about it all. Europeans are not sitting back muttering, ‘what’s all the fuss about?’ Massive anti-refugee demonstrations are taking place throughout Europe. Germans, Italians, Czechs, Hungarians, Slovaks, and Swiss have taken to the streets over the past weeks to demonstrate their anger at the Third World invasion. Berlin, Munich, Bologna, and the German-Czech border are tinderbox situations. Europeans defiantly protest at the invasion. As White Europeans now consti-

STRIKING PROTEST: Russian punk group Pussy Riot hit the headlines. tute only 8 per cent of the world’s population they have a point. Are Europeans consigned to secondclass citizen status as the kefirs once were in apartheid South Africa? A recent Dresden anti-refugee demonstration was attended by

40,000 protestors. On November 6 over 10,000 German marchers pointedly passed the offices of the Federal Press Association. As they did so they burst into the wellknown chorus of ‘lugendpresse’ (lying press). This song is routinely sung at German demonstrations.

OUR VIEW

Minute’s silence Gibraltar.

We mourn the dead but life goes on AS soon as news of the atrocities in Paris on the evening of November 13 broke, we knew that the original article written for this column would have to be withdrawn and a new piece written. It was just five days after most of the western world had honoured the dead on Remembrance Sunday when these eight misguided men unleashed terror on the people of Paris. It clearly didn’t matter to them who was caught up in the bloodshed. Their victims could have been of any colour or creed, young or old; they were just considered ‘collateral damage’ which would teach the west in general and the French in particular to be intimidated by ISIS. As so often happens, the opposite is the case. France and her allies have responded immediately and increased their attacks on ISIS targets. The public have reacted in a way which is perhaps to be expected by showing that whilst horrified and scared, they will continue with their lives and not bow to terror. What has been a surprise is condemnation of the attacks from a number of unexpected quarters including China, Iran and Saudi Arabia. Russia which was at odds with the west over its actions in Syria has also declared that it will try to co-operate more closely with NATO and the west against ISIS. The world honoured the victims with one-minute silences on November 16. Life goes on but it will never be the same again. ISIS has gone too far and everybody from every nation has one aim to destroy this cancerous cell of depravity. ISIS will never leave its mark in history provided terrorism is refused on a worldwide basis, the oxygen needed for it to grow or develop.

It may be that you don’t mind celebrity froth being offered up as news by media. However, remember that when three or four blasphemous punk rockers tore off their tops to protest in Moscow at Putin’s Russia, it became headline news throughout the western world. The political elite were startled when three prominent parliamentarians supported a massive anti-immigrant rally in Bologna. Massive rallies are taking place against the invasion of Europe by refugees. These refugees have no love for those they hold responsible for destroying their countries. Italy, Slovakia, Spain, Finland, Greece, Poland and France and other EU states are all hotbeds of antirefugee protests. You might reflect, if MSM is not covering these protests what else are we not being told? Now we “A nation can survive its fools, want to and even the ambitious. But it canhear your views. not survive treason from within. An enemy at the gates is less YOUR PAPER - YOUR VOICE formidable, for he is known - YOUR OPINION and carries his banner openly.” www.euroweeklynews.com Cicero, 106-43 BC


NEWS

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

A book for all Manchester United supporters! WRITTEN by EWN sports corresp o n d e n t To n y Matthews, the 168-page paperback covers 50 important matches in the career of former We l sh i n t e r n a t i o n a l Ryan Giggs, OBE.

The former Man U and Welsh international is the most decorated player in football history Mak i n g h i s d e b u t fo r Manchester United in 1991, Giggs played predominantly as a left-winger but in later years became a central midfielder. The most decorated player in football history, his honours include 13 Premier League , f o u r FA C u p an d tw o C h a m p i o n s L e a g u e

winner ’s medals. He also captained the GB team at the 2012 London Olympics. Giggs retired as a player in 2014, having appeared in over 950 games at United as well as gaining 64 caps for Wales. He is currently assistant manager at Old Trafford and co-owner of Salford City FC. Delving into Giggs’s most notable fixtures, Matthews outlines what games defined Giggs’s career and what made him one of the most recognised players of his generation. * The book (£12.99) is available from Amazon and/or direct from the publishers: www.amberley-books.com

The book covers 50 important matches in Giggs’s career.

EWN

47

Balanegra flies the flag BALANEGRA, a town in its own right since June, now has a coat of arms and flag. It is Almeria Province’s 103rd municipality but Balanegra (population 2,835) had been part of Berja since the 16th century. In July, Berja’s mayor Antonio Torres lodged an appeal against it with Andalucia’s Upper Tribunal of Justice. Coat of arms and flag notwithstanding, Balanegra does not meet the necessary conditions for independence, Torres claimed.


48

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

LETTERS

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION

Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments straight on our website: www.euroweeklynews.com

If Britons have no right to vote then they shouldn’t pay taxes Re: Why is Great Britain no longer great? WHERE to start. Over 2,000 years ago, the Roman Empire, which ran most of the world, made a good ruling, ‘no representation –no taxation.’ No vote – no tax. That ruling is still written into many countries’ constitutions today. Britain even helps some countries to achieve this democratic status. But British citizens who work and live inside the EU, which really runs Britain, after 12 years are disallowed the vote. But then the EU also made a good ruling, any Brit cannot be discriminated against within the EU by another member country, so the UK commits an offence by denying us 12-year Brits the vote. Also, Iain ‘powerdrunken’ Smith steals our winter fuel allowance which the EU says we are fully entitled to; after all, most of us in Spain live in ‘Jerry-built’ homes. How would the Suffragette movement have dealt with this? Another point comes to mind, what about the scum in our British nicks, should they also get the vote? After all, it does cost us £32,000 a year to keep them ‘cosy’ inside. The once Empress of Europe ‘Magee T’ was some time ago told that all governments throughout the world do not have any money, it all belongs to ‘the people’. So what about what happened in Spain a short while ago? The Spanish Government, which we are not allowed to vote for, gave €60 billion of our money to the Spanish banks to stop them going bankrupt. Leapy, can you please point us in the right direction to the system of where we collect the Spanish bank shares that we are due? Before you ask ‘why are you here in Spain?’, we left the southeast of England some 12 years ago, to get away from the 35,000 who die of the weather and another 24,000 who die of air pollution caused by stinking diesels each year. Also we were a bit peed-off with highly-educated schoolboys who have never worked for a living and who don’t know their rear-end from their elbow, and have at last run the once great country into the ground. To my mind we should not have to pay the UK or Spain any taxation at all; again, no vote– no tax, it’s undemocratic.

Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com

which has been paid for door to door. There is a tracking service involved to see where your parcel is and when to expect delivery. There is a comment space where many untrue comments are made, i.e. incorrect postcode, nobody at house, cannot find house, etc. The arbitration service has asked via the OMIC office in Velez Rubio, for those who have been affected by this or want to know the company to which I’m referring, to please contact EWN’s editorial department with the problems you have encountered. Carole S (via email)

Lazy leaders

Brexit ban undemocratic Re: Downing Street Brexit Petition I am one of those who has lived outside the UK for 15 years. I have no vote in the general elections in my country of residence (Spain). Yet, I have paid, over many years, taxes to both Spain and the UK, as I have a rental property in London. It is totally unjustifiable that I am precluded from the fundamental right to vote in what is supposed to be the heart of democracy!!! James S (via website)

And whatever you do, keep up the good work you do. Tony Dodd, Chairman of the Estepona Independent Expats Association, Costa del Sol

Peace talks? I AM afraid that Father Carrasco has a lot to learn about Muslim beliefs. If he thinks for one minute that the Muslims will sit down and talk about peace between Christians and Muslims, he is sadly mistaken. Their core belief is that there is no other god than Allah and no amount of kind words will change that. They are duty-bound by their religion to do all they can to ‘promote the Muslim faith’, and that is putting it kindly! Roy P (via website)

Good decision Re: What on earth are they thinking? (Leapy Lee Edition 1583) WHEN will ordinary citizens realise that their elected representatives are doing nothing to stop them losing all they love and cherish? Last week you scoffed at the Royal British Legion for not allowing Scouts and Guides, etc, to march in the Remembrance parade. Today you write it will only take a couple of attacks perpetrated by these socalled refugees to ignite another war of the same ilk as the Crusades. Only this time it will be in our own back gardens. Is Biggleswade not our own back garden and just maybe all these exmilitary personnel of the Royal

British Legion recognised this and took action accordingly? Ian T (via website)

Delivery woes ARBITRATION is shortly to take place in Almeria concerning parcel delivery services and non-delivery of parcels to the given addresses on the parcels. If you have been told that you cannot have your parcel delivered to your home address, but must go to where the driver dictates, then this message is for you. When you have purchased goods and completed all the delivery details, the delivery company is breaking its contractual duties by not delivering to the address stated on the parcel,

Re: What on earth are they thinking? AT long last somebody has the courage to come out and say exactly what most Europeans think and mean. However, your article should also have been published in major European newspapers! These lazy, stupid politicians lead a good life, they earn too much money and have plenty of fringe benefits. Why should they bother, and think about future generations? I am a Norwegian, and I give you one example from Norway. Some few weeks ago our Finance Minister announced that we shall pay 2 per cent less tax as from 2016. This week our Prime Minister announced that there would be no tax reduction, because the ‘refugees’ would cost NOK 9 billion (€96 million) more than anticipated!!! I have taken the liberty of translating your article and mailed it to good friends in Norway. I hope you don’t mind. S A Christiansen (via email)

WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:

www.euroweeklynews.com

The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.


50

E W N 19 - 25 November / Costa de AlmerĂ­a

www.euroweeklynews.com

TV LISTING

THURSDAY 19 NOVEMBER

FRIDAY 20 NOVEMBER

6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:25pm 11:35pm 12:35am

Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Watchdog Doctor in the House BBC News at Ten BBC London News Question Time This Week

8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:35pm

The One Show Citizen Khan EastEnders Adele at the BBC Have I Got News for You BBC News at Ten BBC London News The Graham Norton Show Josh

11:05pm 11:30pm 11:40pm 12:25am

SATURDAY 21 NOVEMBER

SUNDAY 22 NOVEMBER

MONDAY 23 NOVEMBER

TUESDAY 24 NOVEMBER

WEDNESDAY 25 NOVEMBER

6:50pm 7:00pm 7:50pm 9:10pm 10:00pm 10:50pm 11:00pm 11:20pm 12:50am

BBC London News Pointless Strictly Come Dancing Doctor Who Casualty The National Lottery Live BBC News Match of the Day The Apprentice

8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am 1:15am 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 12:35am 6:30pm 7:30pm 8:30pm 9:30pm 10:00pm 10:45pm 1:05am 3:00am

8:00pm

6:50pm 7:10pm 7:15pm 8:15pm Dancing 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:20pm 11:30pm 12:15am

BBC News BBC London News Countryfile Strictly Come

8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm

8:00pm

12:20am

The One Show Fake Britain EastEnders The Taliban Hunters Tomorrow's Food BBC News at Ten BBC London News Have I Got a Bit More News for You Doctor in the House

6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:25pm 11:35pm

Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Holby City Capital BBC News at Ten BBC London News Imagine...

8:00pm

5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:25pm 11:35pm 12:05am 12:35am

Flog It! Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show Cuffs The Apprentice BBC News at Ten BBC London News Live at the Apollo Film 2015 Shine

10:00pm 11:00pm 11:25pm 11:35pm

9:00pm 10:00pm

Antiques Roadshow The Hunt BBC News BBC London News Match of the Day 2 Citizen Khan

11:00pm 11:20pm 11:45pm 12:05am

8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am 1:15am

9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:45pm 12:30am

8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am

Celebrity Antiques Road Trip MasterChef: The Professionals The Last Kingdom Russell Howard's Good News Newsnight Dominic Sandbrook: Let Us Entertain You Panorama Celebrity Antiques Road Trip Mastermind An Island Parish: Falklands Great Continental Railway Journeys QI Newsnight Artsnight Badlands The Great Pottery Throw Down Flog It! Great Continental Railway Journeys Dad's Army QI XL The Help The Painted Veil This is BBC Two

Robert Peston Goes Shopping Ireland with Simon Reeve Monty Don's Secret History of the British Garden Family Guy Family Guy Family Guy All Good Things

8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:05pm 11:45pm 12:15am 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:30pm 12:15am 8:00pm 9:00pm 10:40pm 11:40pm 11:55pm 1:00am

7:45pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:05pm 11:20pm

Grand Tours of the Scottish Islands Only Connect University Challenge Simply Nigella London Spy Live at the Apollo Newsnight Ireland with Simon Reeve The Apprentice

8:00pm 8:30pm 9:00pm

Celebrity Antiques Road Trip MasterChef: The Professionals The Great Pottery Throw Down The Truth About Child Sex Abuse Newsnight NFL

7:30pm 8:00pm 9:00pm

Celebrity Antiques Road Trip MasterChef: The Professionals Dominic Sandbrook: Let Us Entertain You The Apprentice: You're Fired! Newsnight Monty Don's Secret History of the British Garden

9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:40pm 12:45am

10:00pm 11:00pm 11:45pm 12:15am

5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am

Emmerdale Tonight Emmerdale Paul O'Grady: For The Love of Dogs I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News at Ten and Weather The Late Debate River Monsters

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm

ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Gino's Italian Escape: Islands in the Sun Coronation Street I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News The Eiger Sanction

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm

The Chase: Celebrity Special The X Factor I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News and Weather The Jonathan Ross Show Piers Morgan's Life Stories

2:00pm 2:30pm 5:00pm 7:30pm 8:00pm

10:00pm 11:00pm 12:05am

12:05am

9:00pm 10:00pm 12:20am 1:20am

ITV News and Weather Jekyll and Hyde The X Factor Results Show I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News and Weather Captain Corelli's Mandolin

6:30pm 7:00pm

Emmerdale Coronation Street The Martin Lewis Money Show Coronation Street I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News at Ten and Weather Travel Guides Murder, She Wrote

7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm

8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am

10:00pm 11:00pm 12:05am

ITV Evening News Emmerdale Emergency! Trains v Weather I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! ITV News at Ten and Weather On Assignment The Jonathan Ross Show

6:00pm

Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street All Star Mr and Mrs I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! UEFA Champions League Highlights ITV News

5:00pm 6:00pm

7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:35pm 12:35am

7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:05am 1:05am

Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Secret Life of 5 Year Olds Kitchen Impossible with Michel Roux Jr First Dates Gogglebox

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm

Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Unreported World TFI Friday Gogglebox Alan Carr: Chatty Man First Dates

6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm

The Simpsons Channel 4 Racing Come Dine with Me Channel 4 News The World's Weirdest Weather Grand Designs Red 2 TFI Friday Jimmy Carr: Being Funny

5:50pm 7:30pm 7:35pm 8:00pm 9:00pm it Away! 10:00pm

Channel 4 News Small Animal Hospital Restoring Britain's Landmarks Building Hitler's Supergun Homeland Gogglebox Welcome to the Punch

3:20pm 5:00pm 6:55pm

The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Dispatches The Shopper's Guide to Saving Money Hunting Britain's Paedophiles Fargo 8 Out of 10 Cats Does Countdown Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The House of Hypochondriacs 24 Hours in A and E Catastrophe Tattoo Fixers A Very British Brothel Posh Pawnbrokers Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Supervet Grand Designs Peep Show Toast of London 24 Hours in A and E Best Before

9:00pm 10:00pm 11:00pm 1:35am

9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:55pm 12:55am

11:25pm 2:10am

8:35pm 8:40pm 9:10pm 9:35pm 10:00pm 12:45am 2:50am 8:00pm 9:00pm 9:55pm 10:00pm

11:00pm 12:00am 9:00pm 10:00pm

11:00pm 12:00am 12:55am

6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am

5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Secrets of Great British Castles Shark Attack Ben Fogle: New Lives in the UK The Wild Geese Super Casino 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight The UK's Strongest Man 2015 Ice Road Truckers NCIS: New Orleans NCIS NCIS: Los Angeles Access Naughty or Nice 5 News Weekend Fail Army Police Interceptors Can't Pay? We'll Take Football League Tonight Greatest Christmas TV Moments Super Casino Matchmaker Santa Mrs. Miracle Annie Claus is Coming to Town 5 News Weekend Fail Army Impractical Jokers USA Impractical Jokers USA Angels and Demons Stargate Super Casino The Gadget Show Police Interceptors Under Attack 5 News Tonight Sepp Blatter Exposed: The Fall of FIFA Britain's Biggest Bank Jobs Can't Pay? We'll Take it Away!

6:00pm 6:30pm 7:00pm 11:00pm 11:30pm 12:00am 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 11:15pm 11:45pm 12:45am 4:15pm 4:45pm 5:15pm 5:30pm 6:00pm 9:00pm 1:00am 1:30am 4:30pm 7:30pm 8:25pm 10:30pm 10:45pm 11:00pm 11:10pm 1:15am

5:00pm 5:30pm 6:30pm 7:30pm 8:00pm 12:00am

Loch Lomond: A Year in the Wild Eamonn and Ruth: How the Other Half Lives CSI: Cyber The Unseen Fred West Confessions Law and Order: Special Victims Unit

10:15pm 10:30pm 10:45pm 11:00pm

Neighbours Home and Away 5 News Tonight Ultimate Police Interceptors GPs: Behind Closed Doors Can't Pay? We'll Take it Away! Suspects Murdered: The Nightmare Neighbour Next Door

8:30pm 10:00pm

11:30pm 12:00am 1:00am

10:30pm 11:00pm 11:30pm 12:00am

Euro Quals Round Up Barclays Premier League World Tennis: World Tour Finals ATP Tour Uncovered Klitschko/Fury: The Gloves are Off NFL Pre-Game Show NFL Highlights Game Changers Fight Night Preview The Fantasy Football Club Football Fight Night Preview The Fantasy Football Club Barclays Premier League Review Klitschko/Fury: The Gloves are Off Boxing Gold Boxing Gold Fight Night Preview Ford Saturday Night Football Fight Night Klitschko/Fury: The Gloves are Off Boxing Gold Ford Super Sunday Football League Goals Football Football Spanish Gold Sky Scholars: I Am Holly Bradshaw Major League Soccer Sky Scholars: I Am Sam Oldham Fantasy Football Club Highlights Soccer A.M. - The Best Bits FL72 Goals Klitschko/Fury: The Tactics Ford Monday Night Football Klitschko/Fury: The Tactics Boxing Gold Boxing Gold Boxing Gold Klitschko: Behind the Ropes My Greatest Night: De Gale Barclays Premier League Review Fight Night Highlights Boxing Gold My Greatest Night: De Gale Klitschko: Behind the Ropes Fury: Behind the Ropes My Greatest Night: De Gale Klitschko/Fury: The Tactics


GRAND LIQUIDATION SALE

THESE CARS MUST GO. REASONABLE OFFERS WILL BE ACCEPTED ON THESE CARS. WILL INCLUDE SERVICE, NEW ITV & FULL CHECK OVER


52

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

It doesn’t add up in Cataluña Cassandra Nash A weekly look

RIDING ROUGHSHOD: Artur Mas of Junts pel Si party.

- and not entirely impartial reaction to the Spanish political scene

NO-ONE expected Cataluña’s Independence faction to go back on its decision to debate, vote on and approve secession from Spain. Neither did anyone expect the Spanish Government to take it lying down, hence Mariano Rajoy’s appeal to the Constitutional Court to halt the process. But although 52 per of Catalans voted for neither the Junts pel Si ticket nor the CUP party in the September 27 regional elections, between them they have scraped up a slim parliamentary majority. Artur Mas, his Junts pel Si fellow travellers and the CUP believe they are exercising their democratic rights when on the contrary they are riding roughshod over those 52 per cent of Cataluña.

Give it a go CATALUÑA tried to proclaim itself as an

independent republic in 1641, 1873, 1931 and 1934. All attempts came to nothing, sometimes in the conference chamber and other times on the battlefield, although this resounding lack of success has done nothing to deter Mas, Junqueras, Romeva and Baños. Perhaps they believe that hope really can triumph over experience if you insist often enough.

Generally speaking JULIO RODRIGUEZ, a four-star general and former Chief of the Defence Staff will stand as a Podemos candidate. Already in the reserve, he has been forced into retirement after the vice-president Soraya Saenz de Santamaria an-

Copycat behaviour ALL the party hierarchy in Podemos in the Basque Region have resigned, complaining that the party’s national directors are imposing their candidates and centralist views. In other words, Pablo Iglesias and Iñigo Errejon are behaving in exactly the same fashion as the political ‘caste’ that they affect to despise.

nounced t hat he had l ost t he gover nment’s confidence. He had violated the code of neutrality expected of him, she said. In “So there!” mode Rodriguez replied that he had already requested retirement anyway. Meanwhile, Podemos leader Pablo Iglesias has said he will make Rodriguez his Defence Minister if he wins the December 20 elections. That’s a curiously old-fashioned measure: doesn’t Iglesias know that civilians have occupied the post since 1979?

Bullfighting in Spain: Is it part of culture or barbaric murder? MORE than 430,000 people have signed a petition against plans to introduce two-year bullfighting courses into schools Nora Johnson

Breaking Views Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson

THEY’RE at it again! Yes, I can only be referring to the for- and againstbullfighting lobbies here in Spain. More than 430,000 people have signed a petition against plans by the pro-bullfighting conservative government to introduce two-year bullfighting courses in Spanish schools. Well, I’m with the pro-bullfighting lobby on this one. I’m not going to repeat the arguments, just saying that the world would be a poorer, duller place without it. Most people have no idea about the rules or background and see it as a ‘man vs beast’ charade with the odds

BULLFIGHTING: Without it the world would be a duller place.

heavily stacked against the animal, which misses the point entirely. The more rational argument is that, as a society, we’re incredibly hypocritical. We eat meat without knowing where it comes from, or use animal products (do you own leather shoes?) without any idea how these animals were kept or slaughtered. As long as the animal products are nicely packaged, we’re happy to believe they all had a beautiful life on a farm somewhere and died a ‘humane’ death. This, of course, couldn’t be further from the harsh reality. The ‘toros bravos’ live as quasiwild animals for four to seven years, without much human interference. Four to seven years roaming the countryside, or one to two in a battery farm and then ending up in an abattoir. I know which one I’d go for. Granted, the last 20 minutes of their

lives are pretty cruel but their quality of life, overall, is so much better than those millions of industrially-raised and kept animals consumed and exploited every day. As for ‘killing for food vs killing for fun’, after each ‘corrida’, their meat is given to the poor. That’s part of the tradition. Unless someone is a die-hard vegan and doesn’t use any animal products (which, in our society, is fairly impossible), it’s hard to mount a credible attack on bullfighting in the 21st century. To anyone who does, I say BULLOCKS! Nora Johnson’s thrillers ‘Landscape of Lies’, ‘Retribution’, ‘Soul Stealer’, ‘The De Clerambault Code’ (www.nora-johnson.com) available from Amazon in paperback/eBook (€0.89; £0.79) and iBookstore. All profits to Cudeca charity.


54

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

Buy one get one free is discount nonsense Mike Senker

In my opinion Views of a Grumpy Old Man BOGOF. Everyone loves a BOGOF which is the great idea of buy one get one free. How simple is that? In theory sure, but in real life it gets so complicated because companies were not happy with just doing what it says on the tin. The whole discount thing is now nonsense. I’m writing this from the USA. When I checked into my hotel (where, of course, I went straight to the third room first) they gave me a little book of vouchers to use. I have now checked out of hotel with my voucher book virginity intact. That’s not because I didn’t want to use them, but the free drink was for a beer or glass of house wine and they wouldn’t let me have diet coke or coffee instead, even though I explained I am teetotal. The $25 voucher for the slot machine didn’t apply to me as it was only for new

frequent player card sign ups, and silly me I have had mine for five years!! The free meal was for the person with you (cheapest one free). I was on my own so that was no good! Mind you I could have invited in one of the homeless people that were hanging about nearly everywhere I went outside. Definitely going to do that next time! Then I went shopping and there the fun begins. If you buy two pairs of Levis you get the third pair for half price. I don’t want three I want two. Yes, I know what you’re saying ‘just buy two’. And I did but instead of feeling good about shopping there I felt a little bit cheated so it’s not a good experience. It’s the same here in Spain. All day every day I hear an advert for an insurance company offering amazing discounts. How does the advert end? By them saying it’s only for new customers!!! I’ve been with the company for 11 years and mine goes UP every bloody year!! I’ve asked them about it and have been told it’s ‘company policy’. So my message to all companies is either give me something or don’t ...but don’t keep doing all this smart a**e BS.

www.euroweeklynews.com

OPINION & COMMENT

LEGALLY SPEAKING

New electronic ITV certificates AS part of a new series, we answer some common driving questions, kindly provided by members of the Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers.

PAPER VERSION: If you have this document, you must carry it in your vehicle. FROM this week, new vehicles registered in Spain will have a new, electronic version of the technical characteristics ITV document, rather than the traditional paper or card version. The new ‘tarjeta electrónica de características técnicas’ (eITV) will automatically be issued with the vehicle for all newly registered cars, vans and trucks from now on. All previously registered vehicles will continue to use the paper and card documentation. The DGT has already implemented a system in which manufacturers, importers and vehicle sales companies can submit the registration information by electronic means, which can be accessed and checked by officials. Once checked and validated, the DGT will store the information in an electronic register, the Registro de Vehículos Prematriculados, which in turn issues the vehicle

identification number, the Número de Identificación del Vehículo (NIVE), which then becomes the unique identifier for that vehicle. The DGT will then assign the registration number of the vehicle and issue the Tarjeta de Inspección Técnica, or technical inspection card, in electronic form only, which can be accessed online. The vast majority of vehicle manufacturers are already integrated into the project and in October, nearly 50 per cent of registered vehicles were already equipped with electronic tokens. As of May 11, 2016, this type of electronic card will also be issued for mopeds, motorcycles, tricycles and quads. Remember though, this is only for newly registered vehicles. If your vehicle has the paper version, you must carry this document with you in the vehicle.

For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook.

Are community members powerless? In the president’s report and budget prior to our upcoming AGM there are several points I question. The president states that legal proceedings will commence for debt recovery from delinquent owners for which we are charged more than €1,500 per case. This is a lot of money. Perhaps we should seek other bids. In all, our Community budget is almost 1.5 million In debt recovery, my sources suggest you can get a much better deal than €1,500 per case. Yes, it is most unusual to apportion expenses by catastral values. The law says that the coeffi-

euros for road, water and lighting projects. We are told the owners’ contribution to the various projects must be calculated by catastral value and not by coefficient values. For the water project I paid much more this way. Your comments will be appreciated as we seem to be powerless against the administrator or president. P.D.F. (email)

David Searl You and the Law in Spain

cients of property must be the standard. Nevertheless,

if the AGM votes to use the ‘valor catastral,’ this is acceptable. Finally, if you wish to change anything in your community, you must assemble the votes at the AGM. You are not powerless.

Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.


56

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

Word Ladder WOOL

TIME

www.euroweeklynews.com

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

MADDOCKS’ VIEW ON LIFE

EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREA

Almería

for next 7 days

weather

Move from the start word (WOOL) to the end word (FATS) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.

TOMORROW

TODAY VELEZ RUBIO

HUERCAL OVERA

ALBOX

VELEZ RUBIO GARRUCHA ALBOX

YOUR STARS

AQUARIUS (January 21 - February 19) When you are at home this week I would like you to consider how you view your surroundings. This is a good week to make changes and have discussions about future directions.

TARGET: Average: 13 Good: 16 Very good: 23 Excellent: 29

LAST WEEK’S SOLUTION ding edge geed gene gent ghee nigh ting deign dight eight genet genie hedge hinge neigh night thegn thing tight tinge hinged teeing tinged heeding neighed tighten teething TIGHTENED

RETAMAR

ALMERIA

LEO (July 24 - August 23) Consider what is the most important thing to you at the moment? Is it wealth or social position? Your work, or how it may be possible to afford that new conservatory are minor considerations compared with your greatest asset which is your health. This week, then, is all about boosting this valuable commodity and building its future.

(October 24 - November 22)

TAURUS (April 21 - May 21) For all of the things that you want to do, there are three others that you wish to do. Maybe they are waiting for their own time to come. During the course of this week you will be thinking of what the future could hold, even though dealing with practical issues.

Alicante TODAY:

ROQUETAS

Fri Sat Sun -

MAX 23C, MIN 13C MAX MIN

24 14 S 24 12 S 19 9 Cl

Mon - 16 9 Cl Tues - 17 9 Cl Wed - 19 10 S MAX 23C, MIN 13C Mon - 18 10 C Tues - 18 11 S Wed - 19 11 S MAX 20C, MIN 13C

22 14 S 18 10 C 14 7 C

23 14 S 22 13 S 17 10 S

S Sun,

Cl Clear,

Sh Showers,

10-Star Quiz

IRISH LOTTO

EURO MILLIONS

LA PRIMITIVA

EL GORDO DE LA PRIMITIVA

Saturday November 14

Saturday November 14

Saturday November 14

Friday October 13

Saturday November 14

Sunday November 15

2

23

39

3

13

14

15

5

54

55

57

32

40

49

27

29

22

36

40

43

BONUS BALL

THUNDERBALL

BONUS BALL

11

8

4

10

17 33

18 40

LUCKY STARS

2

8

REINTEGRO

8

5

CLOUDY MAX 22C, MIN 11C MAX MIN

22 12 S 19 11 Cl 15 7 Cl

Mon - 15 7 Cl Tues - 17 8 Cl Wed - 18 9 S

16 23

18 33

REINTEGRO

4

SUNNY MAX 25C, MIN 11C

TODAY:

MAX MIN

Mon - 16 9 Cl Tues - 17 11 Sh Wed - 18 12 S

UK THUNDERBALL

16

Fri Sat Sun -

MAX MIN

UK NATIONAL LOTTERY

12

MAX MIN

Mon - 16 9 S Tues - 17 9 S Wed - 19 11 S

Murcia

SUNNY MAX 22C, MIN 14C

Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.

16

SUNNY MAX 22C, MIN 12C 23 14 S 23 14 S 18 13 Cl

MAX MIN

Mon - 14 7 C Tues - 14 8 S Wed - 16 9 C

Sudoku

5

Fri Sat Sun TODAY:

MAX MIN

MAX MIN

Fri Sat Sun -

Mon - 11 1 S Tues - 12 1 S Wed - 13 2 C

Mallorca

SUNNY

Benidorm TODAY:

MAX MIN

21 7 S 16 2 C 12 2 C

MAX MIN

MAX MIN

23 13 S 24 13 S 18 11 C

MAX MIN

Fri Sat Sun -

Fri Sat Sun TODAY:

Barcelona TODAY:

MAX 21C, MIN 6C

MAX MIN

Malaga

SUNNY MAX MIN

Fri Sat Sun -

SUNNY

TODAY:

Almeria TODAY:

LIBRA (September 24 - October 23) As a home-loving Libran, you are torn between making changes to your surroundings and getting some cash in on the business side. Apparently, it is not possible to do both because energy levels fluctuate.

CANCER (June 22 - July 23) When we have long-standing friendships, these are often taken for granted and yet often we could make so much more of them.

Madrid

SUNNY MAX MIN

VIRGO (August 24 - September 23) As the saying goes, ‘no one ever said it would be easy’. In the past few months you have found this to be true. Hard work is not alien to you, but there is a point where you want to shout ‘enough’. It may be business or home life needs some rearranging, or that someone is moving job and the routine is severely disrupted.

GEMINI (May 22 - June 21) When it isn’t possible to change something, often it is just as effective to rearrange it. That is the solution which comes to you this week. Instead of being frustrated at a delay, try changing things.

ARIES (March 21 - April 20) Rarely has your mind been as sharp as it is at the moment. There have been some awkward and downright bad periods in the recent past, but this week everything falls into place. Why, you wonder, have you worried so much about things which could not be changed?

How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case C) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.

MOJACAR

ADRA

PISCES (February 20 - March 20) Pat yourself on the back for all of your efforts of recent weeks. Looking back just a few months, would you have thought so much progress could be made? Because of your efforts, home life is enhanced and you are more appreciated. Give yourself a break at the weekend and do something with a loved one that you have not done together for some time.

Nonagram

ROQUETAS

‘IT MAKES YOU QUESTION CORRUPTION IN ATHLETICS WHEN YOU SEE A DOPE LIKE THAT CHUCKING FIFTY EURO NOTES ABOUT!’

LAST WEEK’S SOLUTION

CAPRICORN (December 22 - January 20) The enthusiasm of your bright Capricorn mind is also capable of making you restless. There are mixed feelings about being at or near home this week, with thoughts of more progress possible elsewhere.

GARRUCHA

There is so much in you that is determined and looking forward to a fresh start, but something that you are trying to get rid of, or give up, may be giving you more trouble than anticipated. Some things have to be done alone, or so you think, but others have gone through this before you so they are able to give support.

SCORPIO

HUERCAL OVERA

RETAMAR

ADRA

LOTTERY

SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Is playing the waiting game really to your advantage? Your Sagittarian character naturally leads you to be optimistic, and why not? It won’t hurt to hurry someone along rather than having them go at their own pace.

ALMERIA

Fri Sat Sun -

27 13 S 26 11 S 20 8 C

F Fog, Sn Snow,

MAX MIN

Mon - 18 7 S Tues - 18 7 C Wed - 19 8 S C Cloudy,

Th Thunder

A PRECIPITATION OF FELINES AND CANINES 1. Named after a character in Yes Minister, what was the name of the cat that took up residence at 10 Downing Street during John Major’s tenure as prime minister and was retired to a new address shortly after Tony Blair came to power? 2. Named by his daughter Chelsea, what was the name of the stray cat that was adopted by the family of President Bill Clinton? 3. What is the name of the black and white Looney Tunes’ cat that commonly carries out predatory schemes on Tweety and Speedy Gonzales? 4. Which 70s television sitcom featured a black and white cat named Vienna, owned by the lead character, who often trod on and tripped over it? 5. Which fuzzy, orange tabby cat was born in the kitchen of an Italian restaurant and immediately ate all the pasta and lasagne in sight? 6. ‘It was 7 minutes after midnight. The dog was lying on the grass in the middle of the lawn in front of Mrs Shears’ house. Its eyes were closed.’ are the opening lines of which 2003 mystery novel by Mark Haddon? 7. What was the name of Dorothy Gale’s small pet terrier in L Frank Baum’s The Wonderful Wizard of Oz? 8. What was the name of stray dog from the streets of Moscow that was selected to be the occupant of the Soviet spacecraft Sputnik 2, which was launched into outer space on November 3, 1957? 9. Which character in Charles Dickens’ Oliver Twist owns a bull terrier called Bulls Eye? 10. Which comic strip character owns a pet dog named Gnasher? Not a lot of people know that… in International Falls, Minnesota, cats are not permitted to chase dogs up telephone poles (www.barkpost.com)

1. HUMPHREY, 2. SOCKS, 3. SYLVESTER (SYLVESTER J PUSSYCAT, SYLVESTER THE CAT or PUDDY CAT), 4. RISING DAMP, 5. GARFIELD, 6. THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME, 7. TOTO, 8. LAIKA, 9. BILL SIKES, 10. DENNIS THE MENACE

WOOL WOOS COOS COTS CATS FATS

FATS BACK

MOJACAR


AK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE

Crossword

Enjoy filling in the following puzzles and check the answers in next week’s edition

Quick

Code Breaker

Across 1 Cause to stop (4) 3 Talked indistinctly (8) 8 Moving fast (7) 9 Reveal information (5) 10 Long bladed weapon (5) 11 Child’s room for a baby (7) 12 Long for (6) 13 Bartered (6) 16 Make right (7) 18 Personnel (5) 20 Lets fall to the ground (5) 21 Mental strain (7) 22 Apprehension about what is going to happen (8) 23 Displeasing to the senses (4) Down 1 Does damage to (5) 2 Units of instruction (7) 4 Compelling immediate action (6) 5 Increase the level or amount of something (5) 6 Not as far along as normal in

EWN

57

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

SPONSORED BY

page

OUT

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 12 represents Z and 16 represents T, so fill in Z every time the figure 12 appears and T every time the figure 16 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.

LAST WEEK’S SOLUTIONS CRYPTIC Across: 1 Nest, 3 Odysseus, 9 Gryphon, 10 Aware, 11 Tress, 12 Attain, 14 Nickel, 16 Revere, 19 Hawser, 21 Agree, 24 Alone, 25 Cremona, 26 Sprinter, 27 Cafe.

Down: 1 Negating, 2 Style, 4 Denial, 5 Slant, 6 Evasive, 7 Shed, 8 Chaste, 13 Relegate, 15 Clamour, 17 Eraser, 18 Oracle, 20 Stern, 22 Rhoda, 23 Bags.

QUICK Across:

development (7) 7 Uninhabited area left in its natural condition (10) 9 Unexpected (10) 12 Determines (7)

English - Spanish

14 Distributing cards to the players in a game (7) 15 Expresses in words (6) 17 Underground parts of plants (5) 19 Imagine (5)

Down: 1 Traps, 2 Aviator, 3 Pony, 5 Extreme, 6 Alike, 7 Lights, 8 Asia, 12/15 Big top, 14 Nurture, 16 Spoiled, 17 Spaces, 19 Penne, 20 Used, 22 Towel, 23 Data.

The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.

Across 1 Paraguas (pl) (9) 8 Acordar (5) 9 Adorar (5) 11 Doubt (4) 12 Átomo (4) 14 Carrera (4) 16 Island (4) 19 Stamp (postage stamp) (5) 21 Costa (5) 22 Escalera mecánica (9)

ENGLISH-SPANISH Across:

LAST WEEK’S SOLUTION

1 Rastrillo, 6 Con, 7 Soporte, 9 Sueca, 10 Racha, 12 Campeon, 14 Ace, 15 Mariposas.

Down: 1 Rucksacks, 2 Since, 3 Rescate, 4 Oar, 5 Teenagers, 8 Parsnip, 11 Claws, 13 Mum.

Down 2 Blackbird (5) 3 Junco (planta) (4) 4 Plomo (4) 5 Garlic (3) 6 Paradise (7) 7 Séptimo (7) 10 To give (3) 13 Thousand (3) 15 Down (physical movement) (5) 17 Soup (thick) (4) 18 Minutes (of a meeting) (4) 20 The (pl, f) (3)

Hexagram

1 Tramps, 4 Recall, 9 Avian, 10 Setting, 11 Site, 12 Basement, 13 Wrong, 15 Tease, 18 Pop group, 21 Boat, 24 Confuse, 25 Allow, 26 Sweden, 27 Sandal.

Cryptic The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 sixletter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (VISAGE) and one letter in four other cells are given as clues.

BODIES

PSYCHE

DESIRE

RESIZE

ENTITY

RUSTIC

GARTER

TANGLE

GAZING

TEENSY

GERMAN

THIRST

LARIAT

THWART

MATINS

VERMIN

NOZZLE

VISAGE (10)

PENMEN

LAST WEEK’S SOLUTION 1 Filter 2 Hurtle 3 Desert 4 Pigeon 5 Loiter 6 Stream 7 Libido 8 Emblem 9 Candle 10 Bobble 11 Auntie 12 Belies 13 Submit 14 Esteem 15 Sluice 16 Letter 17 Member 18 Kaiser 19 Arcade

Across 1 Retry a diversion to find major road (6) 4 Quadruped also has bicycles (6) 9 It’s said this perfume is not worth much in America (5) 10 Continent I discovered in camera effect (7) 11 Kept being shy (8) 12 Aces in confused state (4) 14 Agree it looks like what was despatched (6) 16 Welsh Greene perhaps (6) 19 Beginning, not ending, as celebrity (4) 20 Hack reveals palace rates of pay (8) 23 Sit and read awkwardly with legs apart (7) 24 Nimble soldier gets in drink (5) 25 Block out awful scene, right (6) 26 Change sides when there’s something wrong (6) Down 1 European country changed its aura (7) 2 Large plants right in the northeast river (5) 3 Shy when going to bed (8) 5 Employ sound sheep (4)

6 Inspire a Northern Ireland colleague (7) 7 Gallery next to Sierra Nevada, for example (5) 8 Trainee given many a wrong date (5) 13 About five, porter has time for a drink (8) 15 Wreck that’s rebuilt with some hesitation (7)

17 Basic building block forming part of kettle (7) 18 Right cards for sporting events? (5) 19 Photos of fractures? (5) 21 Tolerate a bride with no resistance (5) 22 Musical instrument from part of Scotland (4)


58

E W N Costa de Almeria

19 - 25 November 2015

VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM

TO READ MORE

HEALTH BEAUTY

&

Advertising feature

Centro Physis goes to the root of the problem and helps you regain health SPECIALISING in the treatment and prevention of back pain and related conditions WITH more than 40 years’ experience working alongside traumatologists in Argentina and Madrid, Monica Algañaraz’s clinic in Valle del Este Golf Spa, Vera, is now open to provide help and guidance to patients with various bone-related pain conditions. “I treat a lot of conditions such as disc problems, bad posture, osteoarthritis, arthritis, repetitive strain injury, knee complaints, patients who have had a hip replacement, patients who have injuries as a result of accidents, etc,” she said. At Centro Physis they specialise in treating back pain. “When a vertebra is misaligned, the brain underperforms in its very important regenera-

FORTY YEARS’ EXPERIENCE: Monica Algañaraz. tive function, which can cause a lot of conditions,” explained Monica. “We

consider that prevention and treatment are equally important in our ap-

proach to back problems.” When asked about her treatment, Monica remarked: “My priority is pain and its treatment through painless physiotherapy and osteopathic techniques. I also help by re-educating the patient about their posture. Moreover, when the pain is reduced, I focus on side-effects and general wellbeing. For example, patients who suffer from back problems, after a few sessions may be surprised to find out that they are breathing better! Of course their posture has changed and their back has improved and even strengthened by my Micropostural® exercises after treatment.” Centro Physis is highly recom-

mended for patients with sports injuries of all sports and levels and including golfers at Valle del Este. However, the injury is not the sole focus of the treatment. “Our posture alignment therapy helps improve and deliver high performance,” added Monica. An initial assessment is necessary, including a scan and physical examination. For an appointment please call 695 355 381 or email monica@ centrophysis.net Centro Physis Centro Comercial Valle del Este Local 3 www.centrophysis.net

Could TV be making you depressed? WATCHING more than two hours of TV a day could be making you depressed.

A study has found that watching too much television is linked with higher levels of de-

pression, anxiety and stress. As part of the study, researchers in America asked 406 people to make a note of how much television they watched, and how they felt afterwards. Around 77 per cent watched more than two hours a day, while 35 per cent watched far more. People who watched more reported suffering from sleep disorders and higher levels of depression and stress, although researchers said it was unclear if being unhappy and stressed leads people to binge watch, or if watching a lot of TV leads to the depression. Meanwhile, researchers at the National Cancer Institute in Michigan, USA, found that those who watch more than 3.5 hours of TV a day are not only at risk of cancer and heart disease, commonly associated with an inactive lifestyle, but also diabetes, pneumonia, Parkinson’s and liver disease.


HEALTH & BEAUTY

Ask The Doctor

www.euroweeklynews.com

Brought to you by Helicopteros Sanitarios.

Menopause

FitFoxy

This week, we asked the doctor about a subject many women of a certain age and their partners tend to have doubts about: menopause. WHAT is the menopause and when does it happen? The menopause is the moment when menstruation stops due to a drop in levels of female hormones. It’s a natural stage which usually occurs between the ages of 45 and 50. How does it start? What are the first symptoms? In the beginning, periods start to become irregular and women may notice dizziness, hot flushes, palpitations, forgetfulness, slight incontinence problems, painful joints, insomnia and intercourse can become painful due to increase vaginal dryness. Emotional changes are common such as irritability, depression or anxiety. Osteoporosis can develop over time which weakens bones and can put women at risk of fractures. Can hot flushes be avoided? To try and reduce hot flushes women can start by changing their diet, avoiding caffeine, alcohol and spicy food, getting regular exercise and using relaxation techniques such as yoga. If this doesn’t work, medication such as anti-

depressants or hormone replacement therapy can be tried. Is taking pills really necessary? It’s true many women take pills during the menopause. As a general rule they are not prescribed as they have sideeffects, and are saved for certain cases. My mother-in-law says drinking soya bean milk is good. Is she right or is that an old wives’ tale? Recent studies have proved it to be true. Soya beans appear to calm menopause symptoms as they contain oestrogen. Do menopausal women need to take extra care? Women should carry on as normal but bear in mind they need to take extra care of their bones. Along with diet changes, they should avoid cholesterol, sugar and salt. If they are heavy they should try to lose some weight. All women going through the menopause should have tests done to check their hearts and see a specialist in internal medicine and a gynaecologist.

The Coast’s Home GP service - wherever you are - at home - in the office - in the car - on the golf course your GP will get to see you any time, anywhere. A priceless service at an affordable price.

59

Effective stretches will improve your flexibility Looking Good, Staying Trim

SPECIALIST: Doctor Luis Perez Belmonte.

19 - 25 November 2015 / Costa de Almeria E W N

DO you remember when you were a child and your body was able to contort into almost any shape you decided to make? Young bodies are so pliable and it can be hard to believe now as an adult some of the sporty fitness activities you were able to perform so easily as a child. As we get older the body takes on more stress, both physical and mental, and unfortunately our muscles become tighter, shorter and less pliable. People that do manual labour work such as construction workers tend to keep a stronger physical structure due to the heavy demands of their job. Others that work in offices and are constantly sat on computers will find their muscles will shorten over time, creating physical

imbalance and discomfort. Unless this is managed with regular effective exercise and stretching you will most certainly be relying on medication to ease back or neck pain that could possibly be remedied from efficient progressive stretching. I have successfully fixed many clients back problems over the years without the aid of one single painkiller tablet, simply by giving them the correct exercises to strengthen the weak area, and effective stretches to relieve the tightness. It is possible to relieve someone’s painful lower back by simply stretching out their shortened hamstrings. Upper body can also be an issue. Clients that have previously trained in gyms have, due to poor technique or lack of care from the trainer, over engaged the trapezius muscle in the upper back. This is the muscle that you feel when you shrug your shoulders. Incorrect technique when performing many upper body exercises can cause the

trapezius to take over. A simple stretch to ease tightness in this area would be to stand up straight, clasp your hands tightly behind your back, stick your chest out and drop your shoulders right down until you feel as though your shoulder blades are about to meet at the back. This is a very simple but effective stretch. Another progression on this stretch would be to lie back over a stability ball and put your arms up over your head and relax, this again allows the muscles in the upper back to stretch effectively. All of your stretches should be done post workout, or if for rehabilitation after at least five minutes of mobility moves. You must never perform stretches on cold muscles. Muscles need to be warm and pliable, otherwise you risk causing injury. Think of your muscles like a piece of Blu-Tack straight out of the packet, pull it apart and it will break, roll it around in your hand for a minute or so and it becomes pliable enough to stretch.

Diet drinks can help with weight loss A STUDY has claimed that diet fizzy drinks really do help with weight loss. Drinks, such as diet cola, are often criticised for simply replacing sugar with other sweeteners, but researchers say the use of low energy sweeteners, instead of the sugar in original versions of the drinks, does lead to a reduced calorie intake. The new findings were the result of a review led by scientists at the University of Bristol, which showed sweetened drinks did not increase appetite. These sweeteners included in the study were aspartame (found in Diet Coke), Stevia (found in some versions of Sprite and Coke Lite), saccharin, and sucralose (found in some versions of Diet Pepsi). The researchers found there was ‘a considerable weight of evidence’ confirming that consuming sweeteners instead of sugar helps reduce relative energy intake and body weight.

Health Food Shop & Community Centre Are you looking for inspiration? You’ll be surprised at the range of natural & organic products available to inspire you.

In the Community Centre Kids Karate, kids Gymnastics Art classes, Pilates, Yoga, Tai-Chi, Salsa-size Spanish lessons and health screening

C/Malaga s/n, Albox, Almeria, Tel: 639 089 170 Mon-Fri 10am-6pm Sat 10am-2pm email: alboxgirasol@hotmail.com


60

E W N Costa de Almería

19 - 25 November 2015

VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS

Charity Xmas fair PAWS-PATAS animal rescue group in MojacarLos Gallardos will be holding its Christmas fair on Sunday, November 29 at Cueva del Lobo stables in Mojacar Playa from noon onwards. Stalls will be displaying greetings cards, home-made cakes, ceramics, toys and gifts and there will be a tombola, raffle and other competitions. Refreshments, burgers, mulled wine and other Christmas goodies will be available. Entry to the fair will cost €1 with under 12s entering for free. For more information on Paws-Patas please see: www.paws-patas.org.

TO READ MORE

S

Latest exhibition opens at the Albar Gallery AN excellent chance to see an extraordinary series of paintings I N T E R N AT I O N A L L Y renowned artist and illustrator Finn Cambell-Notman is displaying his latest work, a series of paintings of native Andalucian birds in the typical habitats, in El Pilar, Lubrin. The exhibition, called The Immigrants, is running at Albar Gallery, a perfect setting in beautiful Almeria countryside where Finn carried out much of his work. The artist has invited everyone to the exhibition opening on Saturday November 28 from 12.30pm where there will be free cava and talks by the artist at 1pm and at 8.30pm. This is an excellent chance to see an extraordinary series of paintings and meet the artist, who will also be signing prints of his work. Tel: 950 069 077.

Flamingo at Sunset.

Artist Finn Campbell-Notman with one of his bird paintings.

OCIAL CENE Dames in Turre THE group’s November meeting will be held at Hostel Rural Turre on Monday, November 30 at 11am. Guest speaker i s David Jackson, so come along and learn all about the local environment. Dames in Turre are a friendly group who welcome guests at all meeti ngs and pr i de t hem sel ves on suppor t i ng local charities. If you have any items for the Christmas Fayre raffle or Tombola please bring them along to the meeting. For more information contact the secretary, Pam Smith 677 543 031, or the president Lesley Barlow 950 095 980.


SOCIAL SCENE

19 - 25 November 2015 / Costa de AlmerĂ­a

www.euroweeklynews.com

First in a series of events organised for Dia del Gitano GUARDIA Civil 2 - Gypsies 2

ADRA: Gypsies and Guardia Civil in a friendly match.

ELEVEN local gypsies faced 11 Guardia Civil officers in Adra recently but it was all good clean fun. They were playing football and it was clearly an even contest as the match ended in a 2-2 draw. This was the first in a series of events organised for the Dia del Gitano Andaluz on November 22.

Albox Hash House Harriers THE next meeting of the Indalo Hash House Harriers will be this Sunday, November 22, in Albox. The group will be meeting at Venta el Guarducha, jus t off t h e B a z a r o a d , at 11am and as always there will be two routes available, one for walkers and another for those with extra energy to burn off. For directions or more information about the group contact indaloh3@gmail. com or see www.indaloh3. com. Indalo H3 is a small but keen h a sh g r o u p wh ich meets o n t h e se c o n d a n d fourth Su n d a y s o f e a c h month for non-competitive runs, jogs, strolls or staggers w i t h m e m b e r s a g ed from teenagers to people in their 70s meaning everyone is welcome.

EWN

61


62

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE

Tea for MACS

Final touches for fashion show

MACS afternoon tea at the Roof Garden in Mojacar from 3pm onwards on Friday November 6 was attended by about 30 people. A scrumptious afternoon tea was enjoyed by all whilst listening to music from the musicals with Jim Mackie and all profits went to MACS.

VOLUNTEERS at APSA, the animal charity in Albox, are putting the final touches to preparat i ons f or t he cat wal k f ashi on show at Mal oans on Wednesday, November 25. Models are trying on their outfits ready for the show and auction, which will also include a clothes sale, raffle and tombola and a stall selling APSA merchandise with all proceeds going to help the animals, paying vets’ bills, fostering and of course building the new kennels. Andy, Maloans owner i n Al box, announced that food will be availabl e f r om 2pm and the doors will open for t he f ashi on show at 4pm. Tickets, priced at €7, are available from Maloans and the APSA shop on Avenida Lepanto.

AFTERNOON TEA: Enjoyed by all.

Nijar Day Centre helps San Isidro nuns A TWO-WEEK donations campaign at Nijar ’s Day Centre resulted in 250 kilos of non-perishable food and 30 kilos of clothing. These have now been collected by nuns from the Mercedarias de la Caridad order. The Sisters distribute food in San Isidro on almost a daily basis amongst

the needy from premises adjoining the Social Services building.

Thanks to the townspeople who brought in donations. “The campaign has had

very positive results and we intend to carry out similar activities in the future,” said the Day Centre’s coordinator Javier Lopez-Gay. “We are glad to help the Sisters and we were able to do so thanks to the goodwill and cooperation of the townspeople who have brought in donations over the last two weeks.”


64

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de AlmerĂ­a

Can you help out? THE Doghouse Foundation near HuercalOvera has had to close its door to any more abandoned dogs. Paul, the owner, is seriously ill in hospital and unable to do any more to help for the moment. Donations of cash, blankets and dog food

are urgently required. If anyone can help with this or give some time to help out, please contact Shirley at shirlcrawford@hot mail.com or on 650 105 166. Cash donations can be made via Paypal to Shirley’s email address. Any amount, however small, would be great.

www.euroweeklynews.com

SOCIAL SCENE

Sexy Santas prepare to sing around Mojacar A GROUP of Sexy Santas will be doing the rounds in Mojacar singing to raise funds for MACS cancer support group in December. Visits and song sessions confirmed so far include Bar Esencial, Badgers, Imperial Chinese, the Lemon Lounge/Reina Mora and Dolce Vita on the evening of Sunday, December 6 and Pueblo Laguna and Dolce Vita on the evening of Saturday December 12.


EWN

65

ALBOX & SURROUNDING AREAS

www.euroweeklynews.com

Painter caught for burglary

Alleged arsonist arrested after 27 farmland fires

A PAINTER from Albox has been arrested for allegedly burgling a home in Fines he had been employed to paint. The owner reported that his home had been burgled and €2,400 worth of electronic goods, a mobile phone and more than €4,400 worth of jewellery stolen and €2,000 worth of damage caused. A bank book was also stolen and €600 withdrawn from the account in Albox on the day of the burglary and another €600 from Olula del Rio the follow-

ing day, the police reported. Guardia Civil officers noted that no doors or windows had been forced and began to investigate people the owner knew, discovering that the home had recently been painted and the painter, a 30-yearold man from Albox, given copies of keys to do the job. After finding the stolen phone in Almeria City and arresting the man who claimed to own it for allegedly receiving stolen goods, the officers arrested the painter.

Training for employment TWELVE women from Seron have taken part in training courses provided by Almeria Provincial Council to teach them how to preserve vegetables. The aim of the course, provincial Equality delegate Dolores Martinez explained after awarding the women with diplomas, is to improve their chances of finding work through training and professional recycling and also encourage self-employment initiatives. During 100 hours of classes in May and June the women studied methods, hygiene, equipment and various other aspects.

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

SOME electricity and telephone cables were burnt by the blazes By Eleanor Hawkins A MAN has been arrested in Fines suspected of intentionally starting almost 30 fires on farmland in the area. The 45-year-old suspect with initials JAQR was arrested by the Guardia Civil after discreet surveillance operations led to him being spotted just after a fire broke out in the La Atalaya area. Investigations were carried out jointly by the Guardia Civil, Fines Local Police and the Junta de Andalucia regional government’s forest fire investigation brigade following 27 recent fires. Luckily quick work on the part of Infoca forest firefighting and prevention teams and Albox fire brigade meant not much land was affected by the blazes, although in some cases electricity and telephone cables were burnt. The alleged arsonist has been handed over to the Purchena courts.

BURNT FARMLAND: Quick work by firefighting teams helped.


66

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

Drug group’s premises discovered By Eleanor Hawkins NINE people have been arrested and 2,010 kilos of hashish confiscated in a National Police operation to break up an organised drugtrafficking group with premises in Albox. The group, the police reported, brought the drugs from Malaga to Albox, where it was split into small packets and vacuum sealed before sending it on to Murcia for dispatch to central European cities. The haul would have raised more than €3 million on the international black market and the arrestees, the police force said in a note, all had previous records for similar crimes. The six men and three women, all Spanish and from Albox, Granada and Puerto Lumbreras, face charges of crimes against public health and belonging to a criminal organisation.

ALBOX & SURROUNDING AREAS

Albox RBL remembr attended by members AT Aljambra Chapel MEMBERS and guests from the Albox Branch of the Royal British Legion commemorated the Fallen in a service of Remembrance at the Chapel in la Aljambra on November 11. The service was led by Duncan Burr, Chaplain to the Branch, and the silence impeccably observed by all present. During the service members and guests were invited to lay wreaths and place poppies and crosses as a token of remembrance to those lost but not forgotten. Sandy Tucker (Membership Secretary) sang a solo of ‘When I survey the wondrous cross’ and Judith Tope (Poppy Coordinator) recited a poem written five years ago by James Wiggins, called The Battle of Britain, commemorating the long air fight, well fought.

DUNCAN BURR: Chaplain to the Branch.


ALBOX & SURROUNDING AREAS

ance service s and guests

WREATHS: A token of remembrance to those lost. After the service ended attendees gathered for coffee and chocolate biscuits. The branch has announced that its Christmas Poppy Dinner Dance will take place on Saturday December 5 in order to continue to raise donations for the Poppy Appeal. There will be a three-course meal, music by Barrington and an auction including a ceramic poppy from the Tower of Lon-

don display. Tickets, priced at 20€ for members and 23€ for non-members, are available from the Social Secretary, Bob Cowan, via rcowan25@ gmail.com, phone 608 049 490, or in person at the AGM which takes place on Thursday November19 at La Parrilla, Albox at 11am. Members are also reminded that it is possible to renew membership at this meeting.

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

67


68

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

ALBOX & SURROUNDING AREAS


ALBOX & SURROUNDING AREAS

www.euroweeklynews.com

Suspended sentence for former mayor CHANGED land regulations to benefit his brother By Eleanor Hawkins JOSE GONZALEZ, former mayor of Partaloa, is to be given a one year suspended jail sentence for faking official documents and changing land regulations to benefit his brother. Almeria Provincial Court will also be banning him from public office and fining him €3 per

day for three months for the offence, which he has agreed to after the Public Prosecutor’s Office reduced its initial requests of a five year jail sentence and six year ban. The former mayor has been found guilty of drawing up fake reports to allow building on land in the Cerro de la Cruz area where he knew full well construction was not authorised.

No computers for Purchena residents ISABEL MARIA SANCHEZ, Partido Popular spokeswoman at Purchena Town Hall, has written to the mayor to ask him to explain why the Guadalinfo centre has been closed for more than a month, leaving locals unable to use its services. Sanchez has complained that the centre and its computers are used by many children and

adults on a daily basis but suddenly, for no apparent reason and with no explanations given, the doors were locked. She claimed the situation was unusual as the centre provides a popular service and said locals hope the mayor will soon explain what is happening and when the centre will reopen.

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

69


70

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

Collection for Saharan flood victims ARBOLEAS Council has decided to run a food and medicine collection for people in the African Sahara who have lost everything in recent floods and has urged local residents to make donations. Non-perishable foodstuffs and medicines can be taken to the town hall, and will later be delivered to the area by the Amigos del Sahara (Friends of the Sahara) Assocation, explained Mayor Cristobal Garcia, who has asked everyone who can to help out. “In the name of the council I wish to thank everyone in advance. The aim of this collection is to send as much food and medicine as possible from Arboleas to help the thousands of people affected, who are cold and hungry and have lost their homes and belongings. They need us more than ever,” the mayor said.

www.euroweeklynews.com

ALBOX & SURROUNDING AREAS

Illegal homes case hearings delayed until end January EIGHT former council members are accused of corrupt practice By Eleanor Hawkins HEARINGS regarding Lemon Tree Island Botanic Resort in Zurgena have been put off until the end of January while evidence requested by the lawyers is gathered. A day of hearings on the case last week was filled with requests for documents to be added as evidence and for extra witnesses to testify, leading Judge Marta Ines Sierra of Almeria City’s number four criminal court to announced proceedings would continue on January 25-26. At least eight members of the former council team in Zurgena, including former mayor Candido Trabalon, are accused of corrupt practice and issuing licences in January 2005 for construction of the 94-home residential complex in Los Cabreras area even though they were fully aware no construction was permitted on the rural land. Francisco Javier RDC, administrator of New Medina Villas developers, is reported

UNFINISHED BUILDINGS: Work was halted by the courts in July 2006.

to have signed contracts with 34 buyers from abroad, mostly Britons, who purchased the homes off plan for around €290,000 each, half paid up front.

Work was halted by the courts in July 2006, and the buyers are fighting to avoid what was built previously being demolished as the Public Prosecutor has request-

Volunteers welcomed PURCHENA said a warm welcome to Deborah from Germany and Renata from Poland, two volunteers who have come to stay in the town under the European We Keep Moving project. The two were welcomed by councillor Pepi Fernandez, who explained they will be staying 10 months and taking part in a variety of cultural, social, youth and educational activities in collaboration with the Youth Information Centre and local groups. This is the fifth year that Purchena is receiving volunteers, and Maria del Mar Castaño from Seron and Javier Gonzalez from Purchena itself have been sent to Lithuania and Bulgaria while other local youths wait for their chance to spend time abroad under the programme. The European Volunteering Service allows youngsters to travel and gain experience of other languages and cultures while providing services to the community, and Purchena and Huercal Overa are the only two places in Almeria Province authorised to take part in the programme.


72

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

Better barracks ACCESS to Purchena’s Guardia Civil barracks is being improved as part of work under the PFEA rural employment plan. PFEA delegate Guillermo Casquet has been on a visit to the barracks to inspect the work which is currently being carried out. Accompanied by Purchena barracks head Jose Hurtado and Captain Isidro Sanchez, head of the IV Company of Huercal Overa, Casquet explained that the work is aimed to provide access for the disabled and people with mobility issues to the barracks. The project, with a budget of €23,277, also includes adapting the bathroom for disabled use and improvements to wood and paintwork. The delegate explained that Guardia Civil barracks are new recipients of work under the PFEA, which will help the force improve its services to the public.

www.euroweeklynews.com

ALBOX & SURROUNDING AREAS

Complaints upset the rubbish consortium THIS matter is another of the disagreements between the two entities By Eleanor Hawkins FOLLOWING complaints last week from Albox Council about a no parking sign put up outside the offices of the Almanzora-Levante-Los Velez Rubbish Consortium, the president has said he is considering moving the offices elsewhere. Antonio Martinez Pascual, head of the consortium, said: “I’m thinking of moving the offices to another village where we are not under continual attack and the mayor is open to discussion and doesn’t take everything out of context.” The outburst came after reports on an allegedly illegal parking sign went up outside the offices.

NO PARKING: The allegedly illegal sign went up outside the offices. “We’re putting a series of work risk prevention measures into place and these include putting signs up. The offending sign referred to the parking

spaces inside the walls of the premises, which people think they can use, not outside as the council claims. Mena is looking for any excuse to criticize

us,” Martinez complained. This matter is another notch on the list of disagreements between the two entities, one of which, is being argued in court.

Albox makes stand against terrorism DOZENS of people from all over the world gathered in Albox on Sunday (November 15) to express their rejection of Friday’s terrorist attacks on Paris. During the protest, held at noon outside the town hall, local Mayor Rogelio Mena expressed his support for the victims and families and the French nation. “Those who attack freedom and life will never beat us, they will not defeat freedom, democracy or human rights. Those are our principles, our rules of play, our only way to understand life and, united, we will defend them every day,” Mena said. The mayor ended saying that the strong support for the local act, called at the last minute, was proof of the solidarity of the people of Albox.

Mena signs on the dotted line ALMERIA Provincial Council will be providing 25 per cent of the €353,400 required for improvement projects in Albox under the PFEA rural employment plan. The funds can now be passed over as local Mayor Rogelio Mena has signed a collaboration agreement to that effect with the provincial council president. Albox and Lujar are the only two places in the province which decided to manage the projects to be carried out as part of the PFEA plan themselves rather than handing the responsibility over to the provincial council.


OPINION & COMMENT

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

73

Fay Ripley confirms Cold Feet will return in 2016 with a new series Richard Shanley

Dishing the Dirt OF EUROPA DIGITAL

THE rumours weren’t greatly exaggerated - Cold Feet will return to our screens in 2016. Fay Ripley has confirmed a new series of the ITV comedy-drama, which followed the lives of three couples going through the highs and lows of romance and friendship. “I think we’re off and away, I think we can say that,” Ripley told The Mirror. “My only hesitation is that one hopes it’s not going to be rubbish.” Back in August, rumours increased about a potential return for the show as stars James Nesbitt, Hermione Norris and John Thomson were thought to be in talks. Ripley admits to having no idea where the new series will find the characters, but joked that she hopes it hasn’t been written that her char-

COLD FEET: Will return in 2016.

The hugely popular Doctor Foster will be returning to BBC One in the next chapter of Gemma’s story.

acter has “got very thin. Ten years have passed, anything could have happened,” she explained. “I still have a relationship with John [Thomson]. I reckon we’ll pretty much pick up where we were. We’re still friends. The fondness we have for each other is probably key to that character. That’s if they’re still married? Who knows?” Nesbitt, Norris and Robert Bathurst are all expected to reprise their roles. Cold Feet was a ratings hit for ITV during its four and a half years on air between November 1998 and March 2003. In perhaps the least surprising TV news of the year so far, the hugely popular Doctor Foster will be returning to BBC One. Suranne Jones’s revenge thriller was the highest-rated new TV drama of the year so far, attracting a consolidate average of 8.2m viewers. Series creator Mike Bartlett said: “I’ve been astounded by the response to Doctor Foster, so I’m thrilled that alongside Drama Republic and the phenomenal

Suranne Jones, we’re going to tell the next chapter in Gemma’s story. “Her life in Parminster may look better on the surface, but as she will discover to her cost, every action has its consequences eventually. No-one comes through hell unscathed.” Jones, who won acclaim for her performance as scorned woman Gemma Foster, added: “I can’t wait for the audience who invested in these characters to find out the explosive twists and turns Mike has in store. Now we can look into what happens to a woman after divorce, deceit and revenge has taken its toll.” If you would like me to answer any questions you may or to expand on anything I have written please call me on 678 332 815 or email richard@europa-digital.com. Don’t forget to listen to my radio show every weekday from 10am on Spectrum 96.1 & 106.8FM, now covering almost 3000sq kms of Costa Almeria and Calida or listen online at costaalmeria.spectrumfm.net.


74

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM

www.euroweeklynews.com

SPONSORED BY

HOMES

&

GARDENS

Vetiver – A new wonder plant and perfect for many gardens IT has many benefits including stabilising properties for a steeply sloping plot of land Dick Handscombe

Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.

I AM just back from a talking tour, and what better than being able to report on a great new idea from my travels. During travels to give talks to the Costa Blanca Gardening Circle in the Amanzora Valley, Gardening Club and the Axarquia Gardening Club it was very evident that many expats were living in properties with steeply sloping gardens. They were concerned about what to plant to reduce, or hopefully totally stop, soil erosion during heavy rain, especially gota frias. At the first two talks we discussed the repairing or building of terrace walls, stabilising earth walls, planting deep rooted ground cover plants, heavy mulching, and developing a system of sloping paths with inner earth walls held back with one, two or three thick tree trunks or straight branches.

VETIVER PLANT: An attractive green, it is originally from India and is related to lemon grass. But then by chance Anne and David Olson kindly picked me up from Malaga airport to drive to Competa for the third talk, and immediately told me about a wonder plant that they had used to solve severe access and corrosion problems on their steeply sloping plot of land. En route we visited their garden to see the benefits of the plant Vetiver,

Chrysopogon and Zizanioidea variety Monto, in their own and surrounding gardens and the way they were now growing and harvesting young plantlets or slips for sale. I was amazed and wished that someone had introduced the plant to Spain many years ago. They had only done some five years before. Vetiver has many uses on sloping and terraced land, the

repair of agricultural water ways, in containers on terraces, surrounding ponds and lakes etc. You can search www.vetiverspain.com and click ‘Team’ which contains many interesting photos of uses. I came home with a few plants to use in my garden and gardens of friends with immediate needs. My plants

are being used to hide the green painted back wall of my paella kitchen, as a decorative feature on my largest raised terrace and as a feature in a new water garden that I am developing. Two friends are planting them to block out an unattractive view beyond the garden and stabilise an earth bank surrounding two sides of a horse paddock.

Incidentally the grass cut and dried is a good food for horse and rabbits. Now a little more about the plant itself. Vetiver is originally from India and is related to lemon grass. It is an attractive green and grows in clumps up to 1.5 metres high, with vertical roots going down up to two or three metres into the ground, hence its stabilising properties and need for little watering after the first three months. Little fertilising is required but a dilute grass type liquid fertiliser and fire ashes are of benefit. Its upper growth with a grass like tuft turns an attractive purple colour. Once you have two year plants, plantlets can be harvested from the outside of the clumps to expand your plantings. Next week I will share more observations and ideas from my recent week away. © Dick Handscombe www.gardenspain.com November 2015


HOMES & GARDENS

www.euroweeklynews.com

Simple tips to help you freshen up your home WHAT is the smell of home? As wide-ranging as the answers to that question may be, the quest to make your home smell pleasant and fresh can be achieved with these simple suggestions. Transform your shower with a few sprigs of rosemary and thyme up in a top corner, away from the water, and luxuriate in the fine aromas when the steam from the water circulates with the herbs. Take a standard spray bottle and mix water with a little oil and spritz your way to a fresher home. The choice of essential oils is as diverse as your tastes and anything from eucalyptus to vanilla can usher in great new fragrances for your home. When it comes to natural perfumes citrus can be indispensable and this tip in particular can give the home nice scents for up to two weeks. Take one of

Spain’s famous oranges and after you peel it put around five cloves into the skin of the orange and wrap it in a little fabric. Put it up in the kitchen or living room and discover the citrusy goodness. As well as creating pleasant fragrances, indoor plants also clean the air in your home. Consider gardenias, geraniums and eucalyptus the next time you are browsing for floral decorations. Finally, as not everyone has time to keep the fridge in immaculate condition at all times, there is an easy way to absorb less than appetising smells emanating from the fridge. Take some fresh and unflavoured oats, not the kind with added sugar, and put a bowlful inside the fridge. The oats will take in the scents and keep them there. Make sure you throw out the oats when you’re finished!

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería E W N

75


76

E W N Costa de Almería

19 - 25 November 2015

SPONSORED BY

Ways to keep children safe when they are around pets SMALL children have trouble telling the difference between pets and toys, which could result in problems unless families thinking of getting a pet put some thought in the matter beforehand. The American Paediatricians’ Association gives the following advice on choosing the perfect pet and raising animal-smart youngsters: 1. Find a pet that likes children. Older animals are often a good choice as they are less likely to bite out of overexcitement, but it’s best to make sure they are already used to and like children. 2. Treat your pet as well as possible so it enjoys human company. Don’t tie dogs up as this can make them aggressive. 3. Never leave a child alone with an animal. Bites are often down to rough play as children are often unable to tell when a pet is getting overexcited. 4. Teach children not to

put their faces close to animals. 5. Never let children pull pets tails, take their food or toys away or bother them while they’re eating or sleeping. 6. Vaccinate all pets. 7. Follow local bylaws and always keep pets under control. 8. Find out if neighbours have pets. Getting to know them will be a way of getting children used to animals before they have one of their own. 9. Teach children to stay well away from animals that seem threatening or nervous and teach them to recognise the signs. 10. Teach children to keep still if a dog that they don’t know approaches or tries to follow them, stressing that they should never kick out at them or try to run away. Tell them to keep their eyes on the dog while slowly walking away backwards until well out of reach.

PETS PAGE www.euroweeklynews.com

Canine instincts DIFFERENT breeds exhibit different behaviours

David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm

DOGS are telepathic and able to sense your emotions and frame of mind instantly. This is one reason for a dog who has misbehaved while you have been away to know that you are reacting angrily and, therefore, come to you saying ‘sorry’ or cower away. It does not remember the past misdemeanour but it does know your present reaction. Canine instincts vary in strength between breeds and individuals of the same breed. They are either there or not. They can be strengthened, weakened, or diverted, but cannot be put there and cannot be taken away. They might lie dormant and, once developed, can never be weakened. A dog with an obsession for chasing balls can be controlled by training and by providing other outlets for its energy. If a young dog is corrected the first time it chases a car it may give up the idea. But if it is allowed to chase cars the hunting instinct becomes stronger and in no time it will be very difficult, even impossible, to stop. The dog has the instinct of the hunt, which means a chase and a kill. Sadly, often the dog is killed by the car.

SELF-PRESERVATION: The instinct has been weakened by breeding. The first instinct is maternal and others cover such areas as survival, hunting, guarding, the pack, and self-preservation. The maternal instinct allows females to breed. The female is able to bring her pups into the world and care for them especially in the first four weeks. Self-preservation makes wild dogs furtive and afraid of the unfamiliar which is no use to man. This type of nervousness in the domestic dog is one of the common causes of problems in present-day dogs.

Nearly all cases where children have been attacked by dogs and owners have been bitten arise from nervousness. The dog is afraid it is going to be hurt and attacks first - fear, fright and bite. The instinct of self-preservation has been weakened by breeding from bold dogs rather than nervous ones, but has never been entirely removed. Most instincts provide pleasure to the dog, and because it associates the action with pleasure, the instinct grows stronger.


PETS

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

An active hamster is a happy and healthy one

BE GENTLE: Always handle a hamster carefully.

THIS week in our Small Furries series, we take a look at hamsters, more specifically, Dwarf or Syrian hamsters. Although this advice is valuable for all hamsters, these little fellows need lots of things to climb on and places to explore in their cage as they are very active

and should not become bored. The classic exercise wheel is ideal, but ensure it has no spaces between the rungs which could trap and break their legs. Toilet roll tubes and boxes are ideal to hide in and chew as well as being inexpensive. But you can also find a

plethora of toys in all pet shops. A good addition would be some wood to chew on; however, it must be untreated fruit tree branches and not old furniture. Better still, give them a gnawing block to help them wear their teeth down. Feeding time should be fun: scatter some food around the cage and hide some in tubes, so they have an adventure hunting for it. Ensure their water supply is always fresh. Hamsters love to burrow! So ensure there is always a deep layer of shavings, torn up tissue or sawdust at the base of their cage. Hamsters are nocturnal, so leave them alone to rest by day. Early evening is the best time to handle them. If you keep waking them up in the day, they can become stressed and are more likely to bite, for them it is morning so they are awake and active. What’s the best way to handle a hamster? Familiarity and routine are what you should aim for. Handle your hamster carefully from a young age so

they’re used to it and not scared. This also cuts the chances of them biting. Remember, always be gentle. Use both hands as a scoop when handling them. Hold them low down over a flat surface: even a small fall can cause serious injury. Try to imagine how you would feel being picked up by something the size of an apartment block.

EWN

77


www.euroweeklynews.com

78

E W N Costa de Almería

19 - 25 November 2015

V I S I T O U R W E B S I T E W W W . E U R O W E E K LY N E W S . C O M

TO READ MORE

PROPERTY www.euroweeklynews.com

Advertising feature

Voss Homes estate agents – now welcome Hannah to the team PREFER to give ‘honesty is the best policy,’ professional and friendly service to their property owners and buyers VOSS HOMES is a British, family run estate agency with an office in the thriving market town of Huércal-Overa. Their belief is that by focusing on a smaller area in which they live, shop, eat out, buy goods and socialise they can give both buyer and seller a better, more focused service. They concentrate on selling properties and long term rentals in just the Huercal-Overa, Taberno, Zurgena, La Alfoquia and San Juan de Los Terreros areas. Voss Homes prefer to give more “honesty is the best policy,” straight-forward, no sale / no fee, no fancy tricks or gimmicks, professional and friendly service to their property owners and buyers. Andy and Anna Voss and their daughter Jess look after property sales and Adele Newlove is in charge of long term property rentals. Voss Homes are now very proud to welcome Hannah Carey to the team. It will be Hannah’s job to organise the team and look after the administration and recept i o n . Al l t h e t e am h as liv ed in th e Huercal-Overa area for over 10 years. Having an impressive, well located office gives both property sellers and buyers more confidence and shows long term commitment and guarantees more sales. The Voss Homes office is just 1km off exit 553 of the A7 motorway, 100m past the Lidl supermarket.

There is plenty of parking. All the team speak Spanish and also have a ver y l arge num ber of Bel gi an, Dutch, French, German and Scandinavian clients who generally speak excellent English but we have a number of translators to help out when needed. They even have a Russian translator. As well as extensive newspaper and magazine advertising they have their own website and advertise on the major portal websites such as Right Move, A Place in the Sun, Kyero and Zoopla etc in various languages to attract more buyers from all over the world. They also work with many other trusted estate agents to make sure all properties get maximum exposure. If you are serious about buying or selling a property in these areas please contact Voss Homes now.

THE TEAM: Are now proud to welcome Hannah Carey (right) to join them.

Voss Homes Estate Agents, 155a Carretera Estacion, Huércal-Overa, 04600, Almeria Office Tel: 0034 950 616 827 Mobile: 0034 678 002 006 or 667 891 741

Website: www.vosshomesspain.com


PROPERTY

www.euroweeklynews.com

19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

EWN

79

Holiday rentals Spaniards own €9.2 billion more popular worth of property abroad MORE tourists than ever have been recorded visiting Spanish destinations

REPORT reveals Spanish people own property in 150 different countries By Eleanor Hawkins

MORE tourists than have ever been recorded before visited the popular destinations in Spain this summer with holiday rentals becoming ever more popular among visitors. In the three years since the government in Spain eliminated holiday rentals from the LAU (Ley Arrendamientos Urbano) and handed over the regulation

of the industry to its 17 regional governments, only 11 out of the 17 have finalised the laws. Andalucia, perhaps not too surprisingly, is among th e reg io n s y et to co mplete its regulations for the governance of short term rentals to tourists. The expected date for completion has been scheduled for the first six months of 2016.

Sales improve THE latest data on monthly home sales from the National Institute of Statistics (INE) has revealed a 15 per cent expansion in transactions in the Spanish property market in September. This represents the best September in the last five years with 27,621 home sales. It is an increase in comparison to September of last year. In a wider context, the figure is still 52 per cent lower than the 57,682 sales registered in September 2007.

SPANIARDS own €9.2 billion worth of property abroad, the Treasury Ministry has revealed, half of which is in France, the UK, Germany and Portugal. People making tax and income declarations in Spain for 2013 were required for the first time to state their assets abroad, which brought to light the surprisingly large amount of property owned abroad, which was not all necessarily residential, the ministry reported. People in Spain own property in almost 150 different countries, some as far afield as Bermuda, the Cayman Islands, New Zealand or Iran. Yet half of the total are closer to home, the ministry revealed. France is where the

MINISTRY REPORT: Data collected after people made tax and income declarations for 2013. most Spaniards declared properties, worth €1.7 billion, followed by the UK (€1.4 billion), Germany (€727.6 million) and Portu-

gal (€682.3 million). Other popular places to own property included Mexico (€682.3 million), Andorra (€627.4 million), Belgium

(€458 million), the USA (€374 million), Switzerland (€354.6 million), Venezuela (€326 million) and Italy (€309 million).

Make the buyers feel at home John Graham The property expert

ON ‘dress your home to sell’, last week’s tip was about making sure that you dress the outside of your home to give it ‘kerb appeal’. When you’re selling your home, bear in mind that buyers need to be able to envisage what your home would look like if they were living there. So let’s run through a few practical low cost dress your home tips, which will make the buyer want to sign a purchase agreement. You should start by controlling the time of day when the buyer views your home. At this time of the year it’s important to get this right, sunlight will dress your home naturally. If your home is facing east insist on a morning appointment, if your home is facing west book an early af-

USEFUL TIPS: Dress your home to attract the buyers. ternoon appointment, if you live on a busy or noisy road book an appointment when traffic is normally low. Make sure you fix any repairs, remember buyers want to move straight in and prefer to buy a home with minimum repair costs. Give your ceilings, walls and doors a fresh coat of paint, use light, neutral colours which will help make rooms look bigger. It’s a fact that having a beautiful kitchen can make all the difference, when buyers are undecided on whether to buy your home.

Depending on your budget, buying new doors, draw fronts and work surfaces is less expensive than buying a new kitchen and can add extra value. For the ultimate wow factor buying a brand new modern kitchen with all the latest appliances will help. Whatever you decide to do to improve your kitchen, it will definitely help you sell your home. The dining area can be made more attractive by setting out the table with your best dining set and placing a floral centre piece on the table. Bathrooms should be light, bright

and clean, buying a new shower curtain or glass screen, new taps, a toilet seat and bathroom carpets will improve the look. To make bedrooms look more attractive think about buying new headboards, neutral coloured bed covers and matching scatter cushions, rugs and curtains. The illusion of extra space in your home is created by light, colours, furniture content and mirrors. Keep your curtains open during the buyers viewing and maximise the natural light coming into your home. Buy some extra wall mirrors and fit them strategically around your home, clever positioning of mirrors can add more light. Buy a few lamps and place them around your home, for a cosy ambience. Regardless of what time of day the buyer views your home, make sure all the lights are on. Having too much furniture can make big rooms look small, so if you have storage space available I recommend that you put some away. De-cluttering also makes your

home look more inviting, tidy and bigger. Let’s end by looking at a few important finishing touches you should take care of before the buyer arrives. Get rid of any bad smells, throw out the rubbish, clear away dirty laundry, and put some air fresheners around your home. If it’s a cold day, light your fire or turn the heating on and make your home feels warm and inviting. Last but not least, brew some fresh coffee when the buyers arrive, it’s an old trick and it works. If you follow my tips and your home will look bigger and better than other homes in the area. If you would like to sell your home and have our professional services in dressing your home to sell, contact me for an appointment. John Graham Professional Property Advisor Fellow of The Architecture & Surveyors Institute Email. Gk.ipad@me.com Twitter. @JohnGrahamFASI


80

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

www.euroweeklynews.com

PROPERTY

Investment in Spanish real estate hits a new high level By Declan Scanlan A RECENT report by global commercial real estate services firm Cushman and Wakefield shows a new level of investment in Spanish real estate. The company’s report shows investment in real estate in Spain up to €6,500 million in the first nine months of the year. In the third quarter of 2015 a 13 per cent increase was registered over last year with a total of €2,300 million. Consultants at Cushman and Wakefield said that a new record could be in line for the end of this year and linked the value of office space to the investment figures. In office investments in the third quarter of the year there was an 83 per cent rise from

the previous three months to a new total of more than €1,100 million. Investment in commercial premises was at €850 million. The executives behind the report said that Spanish investors are now more significant as interest continues from overseas. As the firm continues to assess the property market for investment in Spain it emphasised that the rental market will have a bearing on investment figures in the last quarter of the year as well as in 2016. The way that prices across the rental market even out is linked to the level of bidding on Spanish assets and it is the rental figures which may well shape the picture of real estate investment in Spain in the future.

M.V. Photography, Shutterstock

SPANISH investors are now more significant as interest continues from overseas

OFFICE SPACE: Investment in commercial premises was at €850 million.

Middle Eastern royal set to rent a flat for €35,000 per month PENTHOUSE in Barcelona may now be the most expensive rental apartment in Spain Photo credit: Anton_Ivanov / Shutterstock.com

By Eleanor Hawkins ALTHOUGH there are no official records to compare prices with, a 500 square metre penthouse apartment on Barcelona’s Paseo de Gracia may have just become the most expensive rental flat in Spain.

Luxury home prices have fallen between 25 and 40 per cent since the property bubble burst. A member of a Middle-Eastern royal family hell-bent on securing a place to stay in the city has just signed a contract to rent the flat, which boasts 300 square metres of terraces, for a price of €35,000 per month, Prestige Barcelona agency has reported.

LUXURY PROPERTY: Since the recession there has been more interest from foreign investors.

The penthouse, in one of the city’s most expensive areas, has a sale price of €12 million and is just one example of the sort of luxury properties international property hunters are interested in, the agency said. In 2014, 90 per cent of the homes sold for more than €1 million were bought by customers from abroad, Prestige Barcelona revealed. Al t hough t hey wer e not hi t as har d, Coldwell Banker has reported that luxury hom e pr i ces have f al l en bet ween 25 and 40 per cent since the property bubble burst. Up until a few years ago, luxury properties in Spain were attracting investors from European and Scandinavian countries with France, the UK and Switzerland at the top of the list. Yet, the agency reported, since the recession things have changed and Eastern European, American and Asian buyers have entered the market.


CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com

AIR CONDITIONING

Costa de Almería

19 - 25 November 2015

EWN

81

SPONSORED BY

COMPUTERS

ENTERTAINMENT

MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Store, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@ gmail.com (237117)

MOTORING KRISS KELLY, SINGER, GUITARIST, 50’S, 60’S, ROCK N ROLL, COUNTRY MUSIC A SPECIALITY. 634 374 525 (238966)

FOR SALE

ALARMS

DRAINS For daily news visit www.euroweeklynews.com

FITNESS & DANCE HAIRDRESSERS

AUCTIONS

MOTOR INSURANCE. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 309, you could save as much as 30% and you can transfer your existing no claims bonus. Call Linea Directa on 902 123 309 for motor insurance with a human voice in English from Monday to Friday 9am to 6pm and save money now! (200726)

INTERNET

LOGS FOR SALE

INSURANCE GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@euroweek lynews.com for more details.

BUILDERS ANDALUCIAN BUILDING COMPANY, see our advert on page 20.

LANGUAGE CLASSES

BUSINESS OPP. SELLING businesses in Spain for 15 years. Free valuation. info@businessbrokerspain.co m. Tel: 902 906 016 (231182)

ELECTRICAL

CARS WANTED

INSURANCE

CARS bought for cash. Anything considered. Cars, vans, 4x4. 665 145 856 / 952 551 433

MOTOR HOMES


82

E W N 19 - 25 November 2015 / Costa de Almería

WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)

PETS PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required for further information call or email us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com THE FIVE BONE HOTEL, TURRE. Still at 2010 prices! Cats 5€, Big dogs 7.25€, med dogs 6.50€, little dogs 5.75€, per day. 630 234 556 / the5bonehotelturre@gmail.co m (237877) www.euroweeklynews.com

PERSONAL

PETS

PROPERTY

THE FIVE BONE HOTEL, New Year Offer!!! Bring your pet in 30 December am collect him 2 January pm and you will pay for only 3 days. (237877)

www.euroweeklynews.com

SEC- HAND. FURNIT.

CLASSIFIEDS

SITUATIONS VACANT

PLUMBING SERVICES KNOWLES PLUMBING. No 1 for plumbing! Central heating, solar hot water and water deposits. Tel: 950 137 197or 606 807 797 (239142)

REMOVALS & STORAGE

UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuropean.com UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (239719) Indalo Transport - Your Best FULLY INSURED Removal Spain/UK. www.indalotrans port.com and on Facebook & Twitter. Call Mick on 634 33 64 68 (237892)

www.euroweeklynews.com

REMOVALS/STORAGE

SITUATIONS VACANT

For daily news visit www.euroweeklynews.com


CLASSIFIEDS SITUATIONS VACANT

19 - 25 November 2015 / Costa de AlmerĂ­a

www.euroweeklynews.com WRITER required for Almeria region. Applications by email with full CV should be sent to recruit ment@euroweeklynews.co m.

TRANSLATION SERV.

SOLAR POWER LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegas tore.es (235639) SOLAR WIND POWER SOLUTIONS. Over 15 years installation experience. Established 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices on 636 261 240 or email info@suner gyalmeria.com (239085)

SWIMMING POOL GENECO Pool construction. Tel 950 478 086 for no obligation quote (93401) ARE you self motivated and hard working? We are looking for administration/telesales candidates. Experience not essential as full training is given. Applications by email with full CV should be sent to recruitment@euroweek lynews.com. www.euroweeklynews.com

TV, AUDIO ETC REPAIR REPAIR, TV, electronic equipment www.zeta-services.tv / 950 634 477 (230044)

EWN

83


84

E W N 19 - 25 November 2015

Costa de Almeria

SPONSORED BY

FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80

London taxis will be Chinese THE visit of Chinese President Xi Jinping to the UK coincided with the announcement of the new TX5 to be produced by Chinese owned London Taxi Company which has just had a £50 million (€70 million) cash injection. The plug-in hybrid will hit the streets of London in 2018 when taxis are required to have zero emissions. but with clever use of aluminium frames, it can be used for up to seven different vehicle types.

Car recalled IN a letter issued by the US National Highway Traffic Safety Administration on November 9, Rolls Royce, owned by BMW, announced it was recalling a single Ghost, made in 2014, because of an issue with the airbags. According to the Financial Times, which first reported the story, the affected car had left its factory in Goodwood, East Sussex, in January 2014 but its North American owner had not yet taken delivery.

Clarkson Quote of theWeek

www.euroweeklynews.com

The new MX-5 is like the new Ford Mondeo and the Subaru Legacy Outback. It is one of those cars that's absolutely brilliant ... and nobody buys it. You never see one on the road.” Some might say...

The Radical: A car invented for the true ‘petrol head’ OWNERS believe they have built something which is more than just a sports car By John Smith RADICAL MOTORS, founded by Mick Hyde and Phil Abbott, have sold just 1,900 cars in 17 years but they are very proud of this number and believe they have built something more than just another sports car. According to the company, their original idea was to design a lightweight sports car that utilised superbike technology. In doing so they conceived a car that was faster than a supercar and totally driver focused. Radical was the first company to create a bespoke powertrain system for a superbikepowered sports racer. The cars were built not just for the discerning club racer but track day enthusiasts too. The founders looked at the various race series available in the UK but none provided the type of racing they knew their customers would crave. So they started their own, and became the first manufac-

Photo Credit GTHO Wikimedia

Motoring shorts

MOTORING

RADICAL SR3: New creation.

turer to bring long-format, doubleheader endurance racing to the club racer, and provided a comprehensive spares and technical support team at every event.

In 2011 Radical took the bold step of developing its first fully EC Type Approved, streetlegal roadster the SR3 SL. Powered by a turbocharged Ford EcoBoost four-cylinder

engine it opened up Radical ownership to a whole new market, rapidly establishing itself in countries such as Switzerland, Germany and Japan. With around 140 employees

and regular attendees at major motor shows around the world, the Radical company is flying the flag for British industry and giving the owners of their cars the thrill of a lifetime.


MOTORING

www.euroweeklynews.com

New Lexus RX offers drivers a smoother ride

LUXURY design puts end to rocking and rolling THER is no question rock’n’roll is great music, but the term means something much less fun when used to describe your car. Lexus has designed its new RX to put an end to rocking and rolling. The luxury SUV offers Roll Skyhook Control, a system that takes active suspension performance to a higher level. The RX’s suspension has been updated and ride and handling have also improved thanks to a more rigid body.

RE-PLATE MATE Don’t take a chance! Don’t break the law! Take the hassle out of re-registering your vehicle onto Spanish plates We endeavour to better any genuine quotation 490 Euro + Road Tax + CO2 emission tax if applicable

Alan 662 249 159 www.replatematecostablanca.com

NEW SUV: Offers Roll Skyhook Control.

19 - 25 November 2015 / Costa de Almeria

EWN

85


SPORT

19 - 25 November 2015 / Costa de Almeria

www.euroweeklynews.com

Banned hall of shame

EWN

87

Indalo Bowling Club

DRUG abuse charges for 190 athletes Tony Matthews International Sports A former player and now the world’s most prolific author of football books with almost 150 published since 1975, Tony is also the sports correspondent for Spectrum Radio and lives on La Pilica in the Sierra Cabrera Mountains overlooking Turre. Costa de Almeria

FORMULA ONE - Nico Rosberg won last Sunday’s ‘boring’ Brazilian Grand Prix at Interlagos. World champion Lewis Hamilton was second with Sebastian Vettel third. Hamilton has yet to win in Brazil after nine attempts. The final F1 race of 2015 is in Abu Dhabi on 29 November. Meanwhile, Red Bull and Toro Rosso have confirmed they’ll be competing next year. SOCCER ROUND-UP Last week’s friendly internationals ended: Belgium 3 Italy 1, Czech Republic 4 Serbia 1, France 2 Germany 0, Northern Ireland 1 Latvia 0, Slovakia 3 Switzerland 2, Spain 2 England 0 (the latter’s first defeat in 16 games) and Wales 2 Netherlands 3. On Tuesday, England met France and Belgium played Spain. Hopefully, in Dublin on Monday, the Republic of Ireland qualified for Euro 2016 by beating Bosnia in the return leg of their play-off game, having drawn the first game 1-1. In other first leg matches, Sweden beat Denmark 2-1 and Ukraine defeated Slovenia 2-0. In the U21 Euro qualifiers, there were wins for Scotland and Wales, a draw for England and defeats for Northern Ireland and the Republic of Ireland. And it was all worth while for FL2 leaders Plymouth who last Saturday made a 670-mile round trip to play York and won 2-1. The 10 Premiership games this weekend are: ChelseaNorwich, Crystal PalaceSunderland, Everton-Villa, Manchester City-Liverpool, Newcastle-Leicester, Southampton-Stoke, Spurs-

West Ham, SwanseaBournemouth, Watford Manchester United and WBAArsenal. The top Championship match is Burnley-Brighton; we have Bury-Burton, CoventryGillingham and WalsallSheffield United in FL1 and Dagenham-Oxford and Plymouth-Exeter in FL2 while here in Spain, it’s El Clasico Real Madrid v Barcelona (Saturday). With managers getting sacked ten a penny, ex-Villa boss Paul Lambert has taken charge at Blackburn, with Alan Irvine as his assistant. CRICKET - England lost the first ODI against Pakistan by six wickets but won the second by 95 runs, thanks mainly to opener Alex Hales (109) and bowler Chris Woakes (4-33). The third match took place on Tuesday; the fourth and last is on Friday, and then we have the T20 series. In the second Test against New Zealand at the WACA, Australia’s David Warner (253) reached 4,000 runs in his side’s first innings total of 559-9 declared. Warner has now hit a half-century in 18 of his last 23 Tests. In reply, batsman Ross Taylor (235 not out) became the first Kiwi to score a double-century against Australia as the tourists reached 510-6. TENNIS - The Czech Republic beat Russia 3-2 in an epic women’s Federation Cup final in Prague, and right now the ATP World Tour finals at London’s O2 arena are underway where Andy Murray has avoided playing Novak Djokovic and Roger Federer in his group, but still has Rafael Nadal to contend with. The Davis Cup final between Belgium and GB takes place at the end of this month (27-29). RUGBY LEAGUE England beat New Zealand 20-14 in the third Test Match to clinch their first series victory over the Kiwis since 2007.

GOLF - Swede Kristian Broberg won the BMW Masters - his first tour victory. DARTS Dutchman Michael Van Gerwin beat Phil ‘The Power’ Taylor to complete the Grand Slam for the first time. HALL OF SHAME - There are currently 190 athletes (from 14 countries) banned from all competitions because of drug abuse: Russia (43), India (34), Morocco (16), Kenya (15), Turkey (13), Brazil (12), Ukraine (12), Italy (10), France (9), Sweden (8), USA (8), Spain (5), China (3) and Great Britain (2 - shot putter Carl Fletcher and javelin thrower Ian Burns). SAD NEWS - Former 11time champion jockey Pat Eddery has died, aged 63. He rode 4,632 winners including three in the Derby and 73 at Ascot. Former 1950s Spurs defender, Harry Clarke, has also died, aged 94, has have two goalkeepers: Hungarian Marton Fulop (32), exIpswich, Sunderland, Manchester City and WBA, and Tommaso Trani (only 21), once of QPR.

EVENT WINNERS: Jan Dando, Alan Terry and Jim Sutherland, with runners-up Mo de Boer, Gerard Douglas and Alan de Boer. WITH most UK members having returned to Spain for the winter sun, the Handicap Triples Competition boasted a great turn out, resulting in a highly enjoyable event. Played across three days, 17 teams took part in the competition, which resulted in

many close and exciting matches. The first semi-final saw a close win for Alan Terry, Jan Dando, and Jim Sutherland, who bested Leigh, Keith, and Linda Lester by two points at 18 to 16. Alan and Mo de Boer, and Gerard Douglas triumphed over

Stableford golf event THE Valle de Este Golf Course was very busy last week as the Stableford Competition took place. The rounds were long and despite the great condition of the course, Division one scores were quite low with Fred Foster taking the win with 32 points from Tom Tannant on 30. In Division two Danny Chorry took the honours with 41 from Rosie Smith on 33. Nearest the pin prizes went to John Winstanley and Rik Bird. The semi finals of the Singles Championship have also taken place with Chris Tyler overcoming John Winstanley one up and Mick Gardener beating Sid Jones three and one. The next competition day is at Aguilon GC on Tuesday November 24.

John and Debbie Colquhoun, and Terry Kiggin, 18 to 14, in the second semi-final. The event culminated in an impressive showdown, with plenty of enthusiastic spectator support, and eventually Alan Terry’s team prevailed with a score of 26 to de Boer’s 15.

Badgers Golf Club ON Wednesday November 11, eight members of the Badgers Golf Club played at Valle De Este. The course, in exceptional condition, was perfect for the sunny occasion. Although a difficult course causing a few struggles, the Badgers’ scores were quite respectable. The winner’s scores were as follows:1st, Steve Casburn, 37 points. 2nd, George Crichton, 34 points. 3rd, Mark Newall, 33 points. 12th, Greg Knight. 14th, Dave Loader. Nearest to pin hole, Martyn England, 6th. 18th in two’s, Dave Johnson.


88

E W N Costa de Almería

19 - 25 November 2015

MARTIN O’NEILL: The Republic of Ireland qualified for Euro 2016 by beating Bosnia in the return leg of their play-off game, having drawn the first 1-1.

TO READ MORE

Costa de Almería’s best guide to local sport

SPORT www.euroweeklynews.com

WEMBLEY’S arch was lit up in the colours of the Tricolore as fans began to enter for Tuesday’s England v France football friendly with heavy security surrounding the stadium. Prince William was joined by England manager Roy Hodgson and French coach Didier Deschamps on the field at Wembley to lay floral tributes before the national anthems. English and French fans united for a rendition of the French National Anthem with Arsenal boss Arsene

Wenger among those in the crowd as the French players stood arm in arm for both anthems. There followed a minute’s silence in tribute to those who lost their lives in Friday’s attacks in Paris and the crowd observed the silence in a fine show of solidarity. An extra 10,000 tickets were made available for the match since Friday’s attacks and fans quickly took the opportunity to make a stand, united and unafraid, at the sporting event. On the field Alli scored

first for England towards the end of the first half after some skilful linking with Rooney to put a 20 yard shot past Lloris. Alli won the ball in the middle of the park and threaded it through to Sterling who put Rooney in for a volley for England’s second. France made two changes including Lassana Diarra for Cabaye, to a moving round of applause, and Giroud on for Gignac. It was a good performance from England on a night which French keeper Hugo

BY TF1 - SC

England 2-0 France as Wembley makes a stand

Roy Hodgson, Prince William and Didier Deschamps with floral tributes. Lloris rightly said was “more about solidarity.” England: Hart; Clyne, Cahill, Stones, Gibbs; Dier, Alli; Barkley, Rooney, Sterling; Kane.

Subs: Smalling, Butland, Jones, Walker, Bertrand, Shelvey, Mason, Lingard, Lallana, Heaton. France: Lloris; Sagna, Koscielny, Varane, Digne; Ma-

tuidi, Schneiderlin, Cabaye; Martial, Gignac, Ben Arfa. Subs: Jallet, Evra, Perrin, Griezmann, Giroud, Diarra, Mangala, Mandanda, Sissoko, Pogba, Coman, Costil.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook