ISSUE NO. 1562
11 - 17 June 2015
COSTA BLANCA SOUTH
YOUR PAPER, YOUR VOICE, YOUR OPINION
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Pink perfection
HUNDREDS take part in Walk for Life By Gemma Quinn MORE than €10,000 has been raised for the AECC cancer charity from the weekend’s Walk for Life event. The Playa Flamenca beach front was awash with pink as around 500 women, men,
children and pets got into fiesta mode as they prepared to walk the five-kilometre route. Friends Philomena, Mable and Queenie were all taking part. Queenie is one of the Pink Ladies’ fundraisers,
Turn to Page 14
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
LOCAL NEWS
Crossing is a danger spot THE pedestrian crossing along Avenida de Jovellanos in Alicante has become a danger point for pedestrians. The crossing, which allows access over to Postiguet beach and the tunnel lift for the cas-
www.euroweeklynews.com
NEWS
Thousands are due to ‘Czech’ into Mar Menor TWO flights a week from the Czech Republic will land at San Javier (Photo by Topsynette, Flickr)
2
tle, was installed at a cost of €120,000. But residents are now asking for increased safety measures due to the speed at which vehicles travel along the road and then have to brake suddenly.
Homes are lost THE Murcia Region has recorded 3,171 property foreclosures in the first quarter of this year. The number of foreclosures on new homes fell by 36.6 per
cent over the previous year, while for second-hand properties it rose by 0.6 per cent. Valencia Region had the third highest number of repossessions in Spain with 4,852.
News-hounds YOUNGSTERS aged seven to 11 have the chance to learn journalistic skills during a summer workshop in Alicante. Organised by the Centre of Creating and Growing in Alicante, in Calle Empecinado, the vocational skills in audiovisual journalism are on offer at the centre during the first half of July.
Palms have to go ORIHUELA has authorised the felling of 17 large palm trees which are at risk of falling down. Councillor for the Environment Manuel Gallud said it was necessary to take the “painful decision” to fell 17 of the 100 large palms in the town’s Palmeral located near schools that were at risk due to deterioration. Ten palms have already been removed.
MUDDY TIME: Central European tourists experience the mud baths at Lo Pagan. By Gemma Quinn EIGHT THOUSAND tourists from the Czech Republic will be visiting the Mar Menor over the next six months. The first 300 have already arrived as part of the holiday programme ‘Destiny Between The Two Seas’ staying at hotels in La Manga and San Pedro del Pinatar, with many al-
8,000 visitors expected as part of a holiday programme
ready experiencing the health benefits of bathing in the mud baths of Lo Pagan.
Their visit is in contrast to that of a group of Austrian tourists whose main aim during their visit was to enjoy the cultural and culinary wealth of the region. The emergence of Czech pensioners is the result of a collaboration between the Institute of Tourism and two of the major tour operators from the Central European country:
Quality Tours and DelfinTravel. They are arriving at San Javier airport with an average of two flights a week from the Czech Republic over the coming months. The visitors will also be able to enjoy guided excursions to other areas including to Murcia, Cartagena, Lorca and Calasparra.
NEWS
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
3
Body building competition
FEATURED NEWS
Bonfires of San Juan
630 people took part THE eighth edition of the National Body Building and Fitness competition took place in Torrevieja, with 630 entrants.
ALICANTE celebrates the coming of summer with a fiery fiesta Cordon Press
Church circle AID for Peru ELCHE church groups laid a circle of coins around the perimeter of the Church of Santa Maria and raised more than €1,000 which will build a chapel in Peru.
Early bonfires Weekend start ALICANTE’S San Juan bonfires have been brought forward a day and will coincide with the weekend, with the festivities starting on Friday June 19.
Camp grants Funds to feed children
In public LAS FALLAS: Giant wooden and cardboard figures are consumed by the bonfires.
By Steve Walsh THE coming of summer is celebrated in Alicante with the bonfires of San Juan (Las fallas). With a spectacular display of fireworks, music and colour, thousands of people flood the city streets where they and fascinated tourists experience this age-old fiery fiesta. Traditionally, the people of Alicante would flock to the countryside in order to celebrate the arrival of summer. They would gather for a festive dinner and wait for nightfall before taking a
55,000 Euros is the amount of cash footballer Cristiano Ronaldo’s mother Dolores Aveiro was caught carrying as she tried to board a flight from Madrid to Lisbon. She was allowed to continue on her way, but had to leave all but the €10,000 legally permitted behind.
midnight swim in the sea. Nowadays, midnight is when the fun begins. The town bursts into life with thousands of thunderous firecrackers being let off in the streets as bonfires are lit to dance around and fireworks’ displays fill the night sky. Since 1928, and for several days each June, Alicante resounds to the spectacle of huge bonfires burning on the beaches through the night. The fire devours enormous cardboard and wooden figures which go up in flames as revellers party the night away and teenagers and children jump over the fires.
Princess attends funeral
Smoking club
THE Infanta Cristina has appeared in public with her brother King Felipe VI and Queen Letizia for the first time in more than a year to attend a funeral service for Prince Kardam of Bulgaria at the San Jeronimo el Real church in Madrid.
Marihuana found
Quote of the Week Once again the government has announced something big that will cost and mean little” said Comisiones Obreras trades union referring to a measure to increase pensions for women with two or more children as of January 1, 2016. It will only affect new pensions and not those already being paid.
Air traffic controllers begin series of strikes AN estimated 30,000 passengers were affected on the first day of the air traffic controllers’ strikes at AlicanteElche Airport. The airport was assessed to be amongst the worst affected
by the strikes due to 80 per cent of its flights going through Barcelona air space. As workers walked out from 10am-12pm and again from 68pm, 236 scheduled flights were affected. At the start of
the busiest season of the year, the strikes are now causing maximum disruption and inconvenience to holidaymakers. Carol Sangster, travelling through Alicante to join her family in Altea, said: “It’s such
ELEVEN municipalities in Alicante Province have asked the Department of Social Welfare for grants to be able to provide summer camps to include the provision of breakfast and lunch for children.
a shame to have to waste holiday time sitting about in an airport, especially for people who only have a few days’ off work to enjoy a summer break.” Air traffic controllers are complaining about working
conditions but have little support as some can be paid up to 50 times the average wage. More strikes are planned for tomorrow (Friday) and Sunday June 14 from 10am-12pm and from 6-8pm.
POLICE have arrested two men in Cartagena, accused of setting up and running a marihuana smokers club. The club was, until recently, being used as a children's indoor play area.
Exam time Essential tests MORE than 1,000 students have sat the ESO secondary school examinations in Murcia. Passing these tests opens the doors to study at university and vocational training.
Gastro event PRAWNS on menu FIVE restaurants are taking part in Guardamar's 11th edition of the ‘Prawn and Langoustine’ gastronomy event, which is on until Sunday June 14.
4
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
INDEX News 1 - 39 Featured News 3 News Desk 40
www.euroweeklynews.com
Price wars hinder tourism revenues WHILST occupancy has been strong, profitability has been low
European Press 42 Russian Press 43 Finance 45 - 50 Stocks 46 Leapy Lee 51 Our View 59 Mike Walsh 59
COSTA BLANCA: Tourists are coming but spending is down.
Colin Bird 59 By Gemma Quinn
Daily TV 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 Cassandra Nash 63 Street Talk 65 Letters 66 Time Out 67 - 70 Health & Beauty 71 - 73 Nora Johnson 74 Food 75 - 78 Pets 79 Homes & Gardens 80 - 83 Property 84 - 90 Services 92 - 97 Classifieds 98 - 100 Motoring 101 - 102 Sport 103 - 104
THE Costa Blanca’s tourism sector achieved a turnover of €290 million in the first quarter of the year, 3.3 per cent less than in the same period of
2014, according to the Bank of Spain. Price wars to fill the weakest period of the year and the Imserso tourist programme, offering cheap hotel stays for pensioners, is believed to explain
why, whilst occupancy figures have been strong, profitability has been low. Jose Maria Caballe, President of Servigroup hotel chain said the problem is that the Costa Blanca had become, es-
pecially during the winter, a very cheap destination but spending once here was minimal. He warned that “pricing off season, influenced by the Imserso, is not sustainable for hotels to be profitable.”
Charities benefit from illegal catch EIGHT bluefin tuna illegally caught in San Pedro del Pinatar have been confiscated. The fisherman, from Roquetas de Mar, Almeria, had eight
gutted tuna on board his boat in San Pedro and now faces fines of between €210-3,000 for each fish. The catch was inspected by Guardia Civil offi-
cers and found it did not conform to the strict regulations of catching bluefin tuna, which state that the maximum allowed to be caught on any giv-
en boat is just one. Police confiscated all of the tuna, which weighed 1.5 tonnes, and passed it on to local charities.
NEWS
NEWS
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
ILLEGAL DUMPING: Five people at an industrial landfill have been arrested.
Environmental crimes RESIDENTS have long denounced the industrial waste By Gemma Quinn POLICE have arrested five employees of an industrial landfill in Murcia. The activity of industrial waste dumping for two decades in the Valle de Escombreras has always been questioned, despite having all the administrative authorisations to handle, treat and bury hazardous waste but now, evidence has been collected alleging that toxic waste has
been buried without being treated correctly. Residents of neighbouring villages and environmental groups have long denounced the industrial waste saying it wasn’t handled correctly and now the Association of Southeast Naturalists (ANSE) is demanding the closure of the landfill and for environmental restoration of the area. They are also asking for the development of a programme
of long-term monitoring to ensure the waste stored is not harmful to people’s health. The plant received four fines in 2001 for the mismanagement of waste and now agents from SEPRONA, the environmental branch of the Guardia Civil, have arrested five workers on suspicion of environmental crimes. Police carried out inspections and analysis of the ground and waste as part of the investigation.
EWN
5
6
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Caritas steps in to help students CARITAS has come to the aid of children in need. Dozens of schoolchildren in Alicante Province are struggling to pay for their lunch service at schools this month. Whilst not all schools provide a canteen during the month of June, for those that do, government aid is not available ceasing in May, meaning those children in need face the possibility of not having a full meal. With protests made to the government, which has failed to provide an answer or solution, Caritas has stepped in to continue to provide food for pupils: “The charity has decided to maintain the programme developed during the school year to give help to children in situations of difficulty and offer a snack. Generally these conclude in early June, but given the unpredictability of the
administration, we will maintain them for at least the months of June and July,” said Jaime Perez President of Caritas in the province. As well as food at school, Caritas has also provided small packages of food to take home as Perez explained: “This is another area where we work to be able to deliver food directly to families most affected by this economic situation.” The President of Caritas noted that over the last year services of the charity have decreased by 5 per cent, which Perez attributed to “the return of many immigrants to their countries thanks to a slight improvement in the economic situation.” However, there are still 76,940 people in Alicante Province receiving aid and help through the various programmes of Caritas.
NEWS
Hotel occup in May incr MORE people staying overnight By Gemma Quinn HOTEL occupancy in Alicante grew by 4 per cent in May compared to the same month in 2014. According to the Provincial Association of Hotels of Alicante (APHA) this growth led to a 75.8 per cent average occupancy. The figure was higher than April where, despite the Easter holidays, average occupancy reached 68.3 per cent. APHA said the figures for last month showed the best May records in years and led to an increase in job creation which confirms the importance of the role of
75.8 percentage of hotel occupancy in Alicante in May
services in economic recovery. The two months of increases means hoteliers in Alicante face the high season with optimism that occupation rates will continue to rise. The increase is in part thanks to the expansion of flights coming in to Alicante-Elche airport. Of the origin of tourists staying overnight in hotels during April and May over half (58.16 per cent) were international visitors.
HOT hope
NEWS
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
pancy rises reases jobs
TELS: Occupancy grew in May leaving hoteliers eful of a good summer.
Coalition formed in Alicante A NEW government team for the City of Alicante may have been formed. The PSPV negotiating team, headed by the candidate for mayor of Alicante Gabriel Echavarri, has reached a minimal agreement with parties Guanyar and Compromis for governance in the city after no party reached a majority in the recent elections. Miguel Angel Pavon, who was the mayoral candidate for Guanyar said the coalition would be “progressive and left” adding: “There is a programmatic agreement on a number of issues that would enable joint action of government.” A formal agreement and framework is being prepared before any formal announcements are made.
EWN
7
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Illegal perfume trade moves billions across EU EXPERTS meet in Alicante in the fight against intellectual piracy By Gemma Quinn THE economic loss of trading in illegal perfume is estimated at billions of euros and results in the direct loss of over 50,000 jobs. Experts at Alicante’s Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) is hosting a conference of experts from Europol and Eurojust, along with experienced customs officials and police investigators to seek improvements in the fight against crime affecting intellectual property. The sale of counterfeit cosmetics, perfumes and personal care items in the EU, deprives sector companies, particularly small businesses and retailers, of a signifi-
Ian Law / Shutterstock.com
8
COUNTERFEITS: Illegal perfume trade leads to loss of 50,000 jobs. cant portion of revenue and greatly affects employment. With respect to luxury goods like watches and jewellery, it is estimated
that the social and economic impact of counterfeiting is even higher given the size of the sector.
Body found in ‘British zone’ toilets A MAN in his 30s has been found dead in the toilets at a Benidorm establishment. The body w a s found in the e a rly
hours a t a loc a l l ei sur e ar ea i n t he ‘British zone’ of streets largely frequented by British holidaymakers in Benidorm.
The deceased showed no signs of a violent death, but police are awaiting the results of a post-mortem examinationto establish the cause of death.
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
Business in Paris THE Valencia Tourism Agency has been in Paris to promote business tourism in the region. The agency attended the Tourism Incentives, Meetings, Conferences and Events (MICE) fair, organised by the Spanish Tourist Office in the French capital to show what Valencia has to offer, and was joined by companies from Alicante and Elche.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Doctors warn against missing vaccinations FEWER children are receiving the necessary vaccines Photo courtesy of Sarah G, Flickr.
10
By Gemma Quinn PAEDIATRICIANS from hospitals and health centres across Alicante Province are warning of the increase in the number of parents who choose not to have their children vaccinated. Following the hospitalisation of a child in Catalonia affected by diphtheria whose parents had chosen not to vaccinate, physicians in the province warn of this growing trend. They say the increase is fed from the internet and social networks where parents further embrace the use of homeopathy and naturopathy rather than vaccinations, but doctors warn against this “selfish attitude.� The Department of Health said the vaccination rate 18 months ago was 96 per cent in the province of Alicante. Meanwhile, around 20,000 children in the province face missing their second dose of the diphtheria vaccine. The Ministry of Health said there was a problem with the manufacture of
JABS: More parents are choosing not to vaccinate their children. one of the components of the drug, administered as a booster to children aged between five and six, which has forced its postponement until the vaccine supply is restored.
An expert paediatrician has told parents not to worry and that there would be no problem if a child did not receive a booster shot until the age of seven or eight.
12
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EURO WOMEN PAGE
A prolific entrepreneur Our Euro Women series is featuring women who have made a success of their lives in Spain. These outstanding ladies have been shattering glass ceilings whether in business, charity work or sports. Karla Darocas, as well as running a successful business, has helped countless children with her charity work.
KARLA DAROCAS creates a first impression of boundless energy and enthusiasm for everything and everyone she meets. She is a prolific entrepreneur with a broad range of business ventures under her belt that include web-based businesses, teaching art history, galleries, networking projects and her current focus, CBWomen.com, which aspires to encourage and support women in business ventures in Spain. “Women are about so much more than just getting married and having some kids,” said Karla. “Women need to have this revolution going on that will enable them to start their own businesses. And there’s nothing wrong with wanting to have a family but it shouldn’t be all there is to life. Women need to be learning how to make a business work, generating a new economy of free-thinking entrepreneurs with independent ambitions,” she added. Karla came to Spain to spend some weeks completing her Art History degree by visiting the Museo del Prado in Madrid. She took a vacation in Javea, met her husband José and has been there ever since. She reflected: “I guess fate stepped in somewhere. What made me choose to study Spanish Art History? I don’t know. I never thought I would actually be teaching Art History in Spain, which is something else I am involved in. It brought me here and this is where I always want to be.” Karla believes her strengths are
Karla has tackled a broad range of ventures with boundless energy and enthusiasm
KARLA DAROCAS: An entrepreneur whose main focus is on women.
Encouraging women in business By Jan Gamm in being an entrepreneur and being able to educate other women. Does she have any weaknesses? “Chocolate – with everything!” The Euro Weekly News asked what Karla sees as her greatest success: “Mar-
Women need to have this revolution going on that will enable them to start their own businesses.” rying my one true love,” she answered: “All my girlfriends are divorced! But I got it right, by marrying my best friend.” And her greatest failure? “Being too quick to trust people.” Karla’s biggest irritant? “People who drink too much. You just can’t talk to them, they don’t make any sense. You
Fact file Name: Karla Darocas Age: Mid-fifties Family : Married to José Hometown: Toronto, Canada Where now: Benitachell Pets: Venus the puppy, who ate my sandals and also my bikini this week Languages: English, Spanish, some Valenciano and a little French Book or TV: Book Favourite title: I’m reading the Traveller’s Talks Guide to Life on the Road in Spain
certainly can’t talk business with them,” she remarked. The best time of her life, Karla said, was her honeymoon when she and José took off together in a 4x4 and spent six months exploring Spain.
One of her worst experiences was when she became ill with MS (multiple sclerosis) and spent years trying to recover from some terrible attacks, one of which left her unable to speak for four days.
“I am on sulphur now,” she explained, as casually as if she had been given aspirin. “It’s tough but hey, you get through the days. I’m too busy to be sick anyway,” Karla added. A big picture person or a detail addict? “Actually I am a big picture person in that I dream on a large scale and then throw myself into details to get it right and make my dreams happen.” Karla’s heroes are the artists she believes have had the biggest influence on her as an artist and photographer: Salvador Dali and Antoni Gaudi. And why does Karla love Spain? “Life is so free in Spain,” she said: “Freedom of movement, expression and so much love and energy, with great food, fantastic weather and with so many things to be grateful for.” In five years’ time Karla wants to be in Spain, still loving it and working at the things she loves best as an educator, an artist, a Blues aficionado and business entrepreneur.
Do you know a Euro Woman? If you do please drop us a line at eurowomen@euroweeklynews.com giving full contact details and why you feel they deserve to be honoured. As well as being featured in the EWN a book is being produced for Christmas with all profits going to charitable organisations.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Working poor in Spain A NEW wave of ‘working poor’ is coming through in Spain, led by infrequent work and low wages. Charity Caritas warns that this community of workers, who are on such low wages, cannot achieve a decent standard of living and it is being overwhelmed by the amount of help it is having to give to families living on the breadline. Co-ordinator of Caritas in Elche, Franciscox Javier Ruvira, said there are a large number of people employed in jobs that are of short duration, with precarious contracts, low wages and with erratic and unreliable payments. “We know that there is more work about,” he said. “However, in order to be of real benefit that work needs to be of a certain standard with decent wages and proper contracts. “Some people are now living at home without electricity or running water and the situation is exacerbated by the lack of secure employment.” The charity presented its 2014 report this week alerting local social security authorities and also the business community to a new and unpleasant reality that has developed as a result of the economic crisis. The issue is particularly prevalent on the Costa Blanca thanks to the seasonal tourism and hospitality jobs that last during the Easter and summer seasons. These jobs rarely provide workers with sufficient wages to keep their heads above water in the off season due to the low level of pay. Ruvira said: “We call upon the commercial and political sectors to improve the standard of employment and job remuneration; it is the best tool we have to overcoming the crisis with dignity.”
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
13
Alcoy and Ibi courts feel the strain OVERLOADED courts in the towns are unable to cope with the volume of cases By Community Reporter ALCOY and Ibi are severely lacking in court facilities. The towns are allocated only six rooms to cover services for nearly 150,000 people compared to the
national average of 10 rooms for 100,000 inhabitants; meaning that for Alcoy and Ibi there should be nearer 15 courtrooms. Instead, Alcoy is allotted four courts and Ibi two, with both overloaded and unable to cope with the volume of cases requiring process, leading to unacceptable delays, especially in
cases of application for disability compensation. Dean of Alcoy College of Lawyers, Juan José Tortajada, said: “The courtrooms are in a permanent state of collapse under the strain. A solution is needed to relieve the pressure on judicial process for these towns.”
14 E W N
11 -17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
WALK FOR LIFE: Women, men and pets all took part.
Pretty in pink FINAL figure raised could top €12,000 From Front Page making €700 through sponsorship. She has battled cancer twice so it is a cause close to her heart. “We have to try and find a cure,” she said. Deebie Weedon was also taking part. Debbie started the first Walk for Life event in 2003 after participating in the London Moonwalk event. A breast cancer survivor herself, she arranged for a similar event in
Quesada and Rojales and in the following six years raised €200,000. Taking a back seat, Maria Wilson and her Pink Ladies launched one further down the coast which Debbie now supports. Maria said the turnout was one of the best they had ever had and with sponsorship still to come in, hopes the final figure could top €12,000. She thanked Sunshine Fm, Torrevieja Pipes and Drums,
Stevie Spit for hosting the day and all the artists for giving their time for free. They all sang Run for Life by Melissa Etheridge in tribute to a shocked Maria. “As I’ve now been breast cancer-free for five years, it was very emotional. I was so full of pride, I can’t thank them enough,” she said. Donations can still be made at the AECC office in Playa Flamenca Commercial Centre or call 965 329 841
NEWS
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South E W N
www.euroweeklynews.com
FRONTLINE: Foreign buyers are returning and are looking for properties close to the sea.
Leading home sales ORIHUELA, Torrevieja and Pilar de la Horadada By Gemma Quinn THE market for second homes on the coast of Alicante is continuing the positive trend that began in 2014, especially in the case of Torrevieja and Orihuela, due to high foreign demand. The latest report on the housing market in the Valencia Region by Tinsa showed a rise in sales to foreigners in Alicante
Province, going from 8,557 in 2010 to 16,443 in 2014, according to data in the report. Orihuela, Torrevieja and Pilar de la Horadada are among the five municipalities, excluding the capital, with more building permits, and Orihuela and Torrevieja are amongst the five with the highest number of purchases. Promoter activity has also begun to pick up in the region,
especially aimed at foreign buyers who want housing close to the beach. The British market grew 41 per cent in 2014 over the previous year. This was followed by a rise in Belgian buyers (22 per cent), French buyers (15 per cent) and Swedish (7 per cent) whilst the previous boom of Russian buyers registered a slight decline in 2014.
15
16
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
50,000 come to learn Spanish THE Costa Blanca hosts some 50,000 foreign students each year, who come to learn or improve their Spanish.
Studying at universities, language schools and private academies, the language students spend an average of €3,700 each per year. In a bid to further boost this niche market, the Costa Blanca Tourist Board has been in the USA attending the NAFSA international education fair in Boston to promote the area and help make it a national and international reference point for language tourism. According to the Deputy Minister of Tourism, Joaquin Albaladejo, these tourists bring in a lot of revenue. This type of tourism is welcome in the area, with students coming in low season. According to Albaladejo: “The province is very attractive for these students because there is infrastructure, good weather, leisure, beaches, and people of many nationalities living here, which also helps students feel good.” The tourist board attended NAFSA along with the University of Alicante.
HOSPITAL BIRTH: Elche General welcomed 2015’s first set of triplets.
First triplets of year for Elche DANIEL, Maite, Silvia and Mum are all doing well By Gemma Quinn ELCHE General Hospital has seen the birth of the the first set of triplets in 2015. Maria Isabel Martinez Cayuelas from Callosa de Segura gave birth to her three babies in the 34th week of pregnancy after being admitted to hospital with hyperten-
sion. She later went on to have a Caesarean section and babies Daniel, Maite and Silvia were welcomed into the world weighing 1,920 grams, 1,490 and 1,710 grams. The triplets were admitted to the neonatal unit whilst their lungs matured as they were premature, but mother and babies are all said to be doing well.
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FEATURE FLICKR BY ANIMANATURALIS
18
Anything capable of arousing passion in its favour will surely raise as much passion against it. Hemingway
DRAMATIC PROTESTS: Many in Spain now brand the practice as barbaric.
Bullfighting: art or ritual torture? ONE of the most emblematic ‘rituals’ of Spain – and probably its most controversial – is bullfighting. For many it is an art form, for others a bloodthirsty form of torture. Steve Walsh takes a closer look at the subject. ALTHOUGH there are millions of bullfighting aficionados (fans) around the world who glory in the pomp and ceremony of an age-old Spanish tradition, there are equally as many - if not more - who are repulsed by it. Ernest Hemingway’s writings in the 1920s turned Pamplona’s annual fiesta of San Fermin from a local event into an internationally recognised spectacle that now attracts a growing million plus visitors each year. Sue Griggs from the Animal charity SOS Animals in Andalucía, told Euro Weekly News (EWN): “It makes me sick; bullfighting is simply wrong. It’s a cruel, antiquated and barbaric sport that has no place in a so-called civilised European country. It’s a tragedy.” Spanish animal rights groups such as the Mallorca Sense Sang - who oppose the ‘bloodthirsty sport’ - stage dramatic public protests in order to seek an end to it. Ric Polansky, an EWN columnist, sees things differently. After living in Spain for over 40 years, and being somewhat of an expert aficionado, he despairs at people’s unwillingness to see the real picture. “Bullfighting is an art form,” he said. “The hypocrisy of people who line up at the supermarket to buy their beef - not giving a second thought as to how the thousands of cows are killed daily to put meat on their table - are the
‘The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.’ Gandhi
same people that complain about (as they see it) one bull being killed.” For the multitude of devout bullfighting fans, and for hundreds of years, the bull (and combat with him) has been revered in Spain’s unique culture as the ultimate battle between man and beast. The Spanish never refer to it as ‘entertainment’, rather ‘a ritual sacrifice’. For the many that pay thousands of euros for front row seats, banning bullfighting would be deemed akin to banning football in the UK, and fail to see the difference between a bull being killed in the ring to one being slaughtered in an abattoir. The anti-bullfighting camp on the other hand would argue that slaughtering an animal and animal cruelty are two different issues. No matter the reason, an animal should not be purposely made to suffer before its death. So maybe this is where the bone of contention lies. Juan Moran, a bull breeder from Torre de Ri-
ANGEL SIMON / SHUTTERSTOCK.COM
CONTROVERSIAL: Supporters call bullfighting an art, opponents a bloodthirsty sport. co in Murcia said: “The bulls are bred just for this reason. If there were no bullfights, they would be extinct. They are very well looked after throughout their life, and die honourably and quickly doing what they naturally want to do, fight! Mallorca Sense Sang disagree. They say that cruelty is evident. The bulls are tortured for days before the actual event, not to mention the poor horses that get injured into the bargain. There is of course the money aspect to the spectacle that should also be factored in. The sport is largely funded with public money, and critics claim the government has paid sums in excess of €500 million every year in subsidies to bull breeders. The argument on that front however seems more than valid. With the huge revenues bull-
They are very well looked after throughout their life, and die honourably and quickly doing what they naturally want to do, fight! fighting brings to the Spanish tourist industry apparently some 12 per cent of the yearly total the question isn’t so much, ‘can we afford it?’ but can we afford not to have it? Sue Griggs quoted Gandhi: “The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.” She said: “I live in this country, and I don’t want to be labelled an animal abuser, it has to stop now.”
NEWS
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Calls for security along esplanade OWNERS fear beggars and pickpockets will ruin trade By Gemma Quinn RESTAURANTS and cafés along Alicante’s Esplanade, beside the harbour, have made numerous complaints about the increase in thefts in the area, particularly from tourists. They say there was one episode in particular which caused concern when police arrested a man who pulled out a knife as he begged for money from a customer sitting on one of the many terraces. One worker said beggars were coming along and then grabbing handbags and wallets, as well as pickpocketing. He reported that there are regularly 10 people targeting his customers each day for money, saying it must be controlled before it damages tourism. The restaurateurs say they have reported it to police who
SECURITY CONCERN: Restaurants on Alicante’s Esplanade are worried about increase in thefts from tourists. then just walk down the esplanade and are not able to provide a patrol all day every day. They have considered hiring private security guards as they continue to warn customers about leaving their bags on the floor or the back of chairs as
they cannot watch out for thieves and control the pickpockets. However, they hope to be able to reinstall the glass partitions that were once on the terrace before work was carried out by the town hall, which should act as a deterrent.
EWN
19
20
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS EXTRA
Cycle crash A CYCLIST was seriously injured after colliding with a vehicle in Totana. The accident happened on the hill to La Santa de Totana, Murcia.
NEWS
Price of artic A PROFITABLE season for local farmers By Gemma Quinn ARTICHOKE producers in the Vega Baja closed a successful season which saw the price of
the crop increase by almost 50 per cent. This season the average price of artichokes was set at around 60 cents which is likely to moti-
Child hurt A BOY, aged 10, was injured in Alicante after being hit by a car as he ran across a pedestrian crossing. The driver said he had not seen the child as he pulled out from behind a crane in the street.
Family aid AROUND 2,000 kilos of non-perishable food items were collected for families in need under the slogan ‘Hunger is not going on vacation’ to mark the end of school lunches for children who do not benefit from a healthy diet at home.
VIENNA CALLING: Inaugural flight of Niki airline between Al
New flights to V ALICANTE-ELCHE airport has launched a new route to Vienna, Austria, operated by the airline Niki, an Austrian subsidiary of
Airberlin. The route marks the recovery of flights to Vienna, with the last ones operating in the summer of 2009.
NEWS
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
chokes increases as the value of the crop rose by nearly 50 per cent vate farmers this forthcoming autumn to increase plantings in the southern province at the expense of other products like citrus fruits, whose prices have continued
to plummet. According to data collected by the Artichoke Association of Vega Baja del Segura, in the season just ended they have harvested more than 23,000 tonnes of the crop which is 3 per cent less than last year. The association blamed the fall in production to the unusually high temperatures
recorded during some specific times in the season. However, despite the lower yields, the selling price has been higher than in previous years leading to profits for the sector. The Vega Baja remains Spain’s largest exporter of artichokes, with France and Italy the main destinations for the crop.
Four-hour drive for a 50 minute swimming class
icante-Elche and Vienna.
Vienna Airports authority AENA said the airline will offer this connection every Saturday until the end of the summer season.
PARENTS of children in Orihuela Costa have criticised the town hall for offering swimming courses in the hamlet of San Bartolome, some 30 kilometres from the coast. They have described it as “discrimination� as they feel their children have been deprived of more local courses, saying they have been forgotten about. The town hall said it would put on a shuttle bus for children wishing to take part in the lessons, leaving at 5.30pm and expected to return at 9.30pm, but parents say this is too long and unrealistic for a swimming class that will last just 50 minutes.
EWN
21
22
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
New dive rules for Motorbike riding children under 16 techniques: Heavy traffic
Advertising feature
MURCIA regulations aim to bring region in line with others
Motorbike riding in heavy traffic RIDING a motorbike safely requires both skill and judgement. But when riding in heavy traffic or in traffic jams, you need to be extra vigilant at all times especially when vehicles are slowing down or there appears to be overtaking space available on the right. Its never safe to overtake on the right, with passengers exiting taxis, vehicles turning right, or vehicles in front slowing down to let an oncoming vehicles turn left. In these cases the time required to brake safely is drastically reduced, even if you see the danger before it’s too late. In heavy traffic always drive slow enough to allow safe breaking to avoid collisions. Tourist areas of town On entering these areas be extra aware of tourists and other pedestrians who are mo r e c o n c e r n e d w ith th e s ig h ts a n d sounds than following road safety regulations. Expect tourists to step out onto the street without looking. And be especially alert when riding through these areas at night, when pedestrians under the affects of alcohol are an even greater potential hazard to road users. Eyes in the back of your helmet Tune your ability to anticipate what’s going to happen around you, be cautious, pay attention to oncoming cars and expect the vehicle in front to brake at any time without warning. Slow down at zebra crossings, intersections, and put your feelers
out to help maintain that sixth sense. Traffic lights Never stop in the middle of the lane at a set of lights, even if the road is free. Always come to a stop either to the left or right to let other vehicles, that may be braking suddenly to avoid the lights, pull up beside. This helps avoid collisions. A skill for life Motorcycling is a skill for life and like any skill needs to be practised and constantly improved. If you’re returning to motorcycling after a lapse, ease yourself back into riding slowly and consider taking out a refresher-training course. Every ride needs to be good and safe, think about when you have had near misses, been tired, distracted or angry at other road users, even stressed; all these day to day problems can affect your ability to ride and enjoy motorcycling. Yo u n ee d to de ve lop your s kills a nd abilities to deal with any situation.
We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Línea Directa please call 902 123 309 More information on Línea Directa online at www.lineadirecta.com
DIVE RULES: New regulations are coming into force in Murcia Region relating to the under 16’s. By Gemma Quinn NEW rules for diving are coming into force in the Murcia Region relating to those aged under 16. The new regulations have come at the request of the dive schools, in a bid to bring the Region in line with neighbouring regions in how the dive centres are run. For 12 and 13-year-olds parental consent must be given in writing before they can partake in a dive and the maximum immersion depth will be
set at 10m. There must also be no more than two youngsters per teacher. The new rules will include a ban on any air supply, except for natural air, for those aged under the age of 16. They will also be prohibited from cave and grotto diving, decompression stages and shipwrecks. The new regulations aim to make it easier and safer, for youngsters to get into the sport and try diving.
Vega Baja to close Snake in beds for summer the lift THE Vega Baja Hospital is to close beds this summer to reduce staffing costs. One section will be closed in July, two in August and o n e i n S e p t e m b e r, w i t h a loss of up to 54 beds. T h e I n t e r- S a l u t S i m a p union criticised the measure saying it can lead to a reduction in the quality of care patients receive and hinder the work of health centres, making the users of the region into “second class citizens.” The union said cutting services decreed by hospital
management includes the removal of 28 beds in July, 54 in August and 26 in September “with the dubious excuse of an alleged reduction in the demand.” They added: “Not satisfied with the savings in personnel substitutions involving the closure of beds, the hospital management goes even further a n d p l a n s t o r e d u c e s t a ff nurses and nursing assistants in regular hospital wards that remain open.” The union argued against claims there is a reduced demand in the summer months.
TOURISTS waiting for the lift at Alicante-Elche International Airport were startled when the lift doors opened to reveal a two-metre long snake. The holidaymakers ran for the nearest policeman, finding two Guardia Civil officers who made cautious enquiries to ascertain whether the snake was venomous. Determining it was a friendly reptile, they captured the stowaway in a cardboard box before releasing it away from the airport.
24
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Party challenges voting process CLARO claims there was confusion about where to vote By Community Reporter CLARO political party are drawing up a petition against the voting process in the recent elections on the Orihuela Costa. Head of the party, Bob Houliston, said there was confusion in the description of the voting centres on the voting cards informing registered voters where they should vote. “The Playa Flamenca Town Hall (Ayuntamiento) and the Reading Point in Lomas de Cabo Roig were described respectively as Oficina Municipal Playa Flamenca and Centro Municipal Orihuela Costa,” Houliston said. He added: “If the town hall had been called Ayuntamiento this would have helped avoid confusion but nobody knows the Oficina Municipal Orihuela Costa and it would not have helped much by calling it Reading Point, as this is also little known.
“The basic mistake is to use as one of the three polling stations a little known, unobtrusive building six kilometres from the main population centre of Orihuela Costa. More confusing were the boundaries, which had changed radically since the local elections in 2011.” CLARO said the result was confusion and inconvenience on a large scale, especially for the hundreds of people who, in order to vote, were supposed to travel some six kilometres from where they live and where they had voted in the past. “Why all this unnecessary hassle when other public buildings in the central Playa Flamenca area could have been used?” Houliston asked. “In a democracy, it is the responsibility of the local government to facilitate the vote of its residents, not to obstruct it,” he said. Hundreds of complaints were made by voters to those from various
political parties on official polling station duties in the Playa Flamenca office of the town hall and the civic centre, especially by those supposed to vote in the Reading Point. Bob added: “CLARO is determined to challenge what may have been electoral fraud. We will do so not because the confusion and obstacles to voting almost certainly cost the coast a directly elected CLARO councillor (we were only 50 votes short of success). “It is too late to change that. But there will be a next time and we cannot allow the legal, democratic rights of those living in Orihuela Costa to be abused.” Anyone wishing to sign the CLARO petition can email clarospain@ gmail.com or leave your name and contact details in the CLARO mailbox in the Asturias Restaurant on the N-332, Punta Prima.
CHALLENGE: Bob Houliston’s CLARO is preparing a petition against possible electoral fraud on the Orihuela Costa.
26
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
NEWS EXTRA
Unemployme nt falls FROM January to May this year, unemployment fell by almost 900 people Torrevieja and last month, 331 people came off the unemployment register.
Police talk GUARDIA CIVIL officers are guest speakers at the next HAH Mar Menor Chatters group meeting on June 17 at The Pasty Shack, Los Alcazares from 11am, talking about enjoying life safely and legally in Spain.
Rocking in THE Rocking In Roda concert is back for the fifth year on June 14 from 4pm. Tickets cost €5 available by calling 603 517 770 or email helpathomespain@gmail.com bring your own picnic but
www.euroweeklynews.com
NEWS
Breaking down stereotypes XX SANTA POLA hosts fiesta to celebrate gypsy residents By Community Reporter DANCE and Flamenco were taking top billing in Santa Pola as a special fiesta was organised in recognition of the gypsy people. Councillor Ana Blasco, said the annual event offers “timely and deserved individual tributes giving respect and recognition for the Gypsy people. It is an excellent opportunity to strengthen ties with the Roma culture and to improve understanding and dialogue in the town, working in integration.”
It's a girl! MANY congratulations to former Euro Weekly News reporter Heidi Wardman on the birth of a beautiful baby girl. Jessica Lucy, was born weighing 3.85 kilos. Everything went well and Jessie is described by doting mum Heidi as: "An absolute Angel. She is feeding well and sleeps like a dream. I am totally in love, as you will imagine." Everyone at the EWN wishes Heidi and Jessica all the best for the future.
FIESTA FUN: flamenco and dance on offer in Santa Pola
A quarter of Spanish residents have found medicine too expensive NEARY a quarter, 22 per cent, of residents in Spain have had to stop taking a medication because it was too expensive, says a report. The data was released in a study carried out by the consumers’ organisation OCU, on customer satisfaction with chemist services. The OCU study was conducted through interviews with 1,080 users between 25 and 75 years old, with the goal of learning how many times and for what users visit a chemist’s, if they had encountered problems and what other kinds of services they wished chemists would offer. A total of 37 per cent of consumers claimed that they had had to wait more than 24 hours to purchase a medicine because of lack of stock.
As much as 29 per cent of users were able to buy products that needed prescription without it, although most, 63 per cent, had never tried to buy a medicine without having a prescription and eight per cent had tried but were
22% per cent find medicine costs too expensive not able to obtain it. Out of those who were able to obtain the medicines without a necessary prescription, the majority promised to bring the document later, were known by the chemist or had a very obvious health problem. Data indicates that
chemists are highly regarded by consumers: 70 per cent always go to the same shop, 28 per cent go to two or three different ones and only two per cent change chemists frequently. According to the organisation, the most valued aspects by users were proper treatment and friendliness (92 per cent), clear and understandable language (91 per cent), the chemist’s knowledge (90 per cent) and the quality of information provided (84 per cent). The biggest negative issues were the price of products besides medication (44 per cent), lack of information (22 per cent), lack of privacy in the facilities (22 per cent) and long waiting times (18 per cent).
28
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
(Photo by Santi Molina
THRILL-SEEKERS: Worldclass base-jumpers leap into nothingness.
Base-jumping to the extreme BENIDORM’S Gran Hotel Bali once again hosted the Base Jumping Extreme World Championship By Community Reporter THE eighth Base Jumping Extreme World Championship at Benidorm’s Gran Hotel Bali at the weekend saw an incredible series of jumps by the world’s finest sporting thrill-seekers.
This is the event for which the phrase ‘don’t try this at home!’ was surely invented. Benidorm’s Gran Hotel Bali is the tallest in Spain at 186 metres, with an observation deck located at 160 metres. This is where world-class base-jumpers leap into nothingness, with a flim-
sy chute or wing-suit all that stands between them and disaster. The qualifying rounds were impressive enough with 31 jumpers selected to take part in the final when Maurizio di Palma eventually came out on top, winning the championship. He
was followed by Miguel Gomez in second place and the third podium place went to Pascal Dupont. The championships were dedicated to the late Dario Barrio, who died doing what he loved best, base-jumping, on June 6, 2014.
30
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS EXTRA
Dog-lovers needed K9 ANIMAL charity is always looking for people to adopt the dogs currently in its care. They can be viewed at www.k9club.es or call 600 845 420.
Free draw TORREVIEJA is offering a full scholarship for a make-up course, valued at â‚Ź600. Interested youngsters can register at the CIAJ youth centre in the town before June 19 and the draw to select the winner will take place on June 26.
In shape A MALE and female body building and body physique and sculpting competition was held at Gym Noray in Santa Pola, with more than 100 competitors entering.
NEWS
A summer fir INDUSTRY professionals are invit By Gemma Quinn TOMORROW (Friday) sees the first ever Estate Agents Summer Ball take place at La Finca Golf and Spa Resort in Algorfa. It is a chance for people within the industry to enjoy a great night out while networking and making new contacts as well as raising money for charity.
12
June is when the first ever Estate Agents Summer Ball is being held
Organised by Kellie Callaghan from Spanish Life Properties and company owner Mark Roscoe, they wanted to bring together industry professionals whilst supporting local charities. Kellie promises it will be a fabulous event full of surprises and great entertainment. There will be an auction with various lots, in-
SUMMER EVENT: La Finca
NEWS
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
rst for La Finca
ed to come together for a great night out
a Golf and Spa Resort will host the charity ball.
cluding two tickets to see Spandau Ballet live in Madrid on June 18. Due to the short time period from the Summer Ball to the concert, bids are now being taken by emailing sueinthesun@hotmail. co.uk with money raised going to support Elche Children’s Home. The evening starts with predinner cocktails at 8pm around the pool before a three-course meal with wine and coffee in the Pavilion. Afterwards, guests are invited to dance the night away in the Suite Lounge. A special rate has been agreed with the hotel for those wishing to stay the night. It is hoped the Summer Ball will raise lots of money for the Elche Children’s Home and become a regular event with plans already in place for a Christmas Ball. For last-minute ticket enquiries email sueinthesun@hotmail.co.uk.
EWN
31
32
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
A fun day for reaching out HOMELESS charity receives donation By Community Reporter THE Royal British Legion’s (RBL) annual fun day at Playa Flamenca beach raised €600 for Reach Out Torrevieja charity, which supports the homeless in the area. Eddie Coleman, event organiser, presented the charity’s president Karolina Leonard with the donation at their drop-in centre. A further €250 was also given to Karolina for the mother and baby home which is also located in Torrevieja.
€600 was raised for Reach Out homeless charity
Additionally, a raffle was held on the day and the first prize of a food hamper was won by Christine Nickel, who donated the basket back to the charity. Reach Out is an entirely voluntary organisation and 100 per cent of all donations are used to benefit the homeless and poor in the Torrevieja area.
NEWS
Today we study ELCHE’S University of Miguel Hernandez (UMH) has launched a pioneering project. It involves the Spanish audiovisual public universities with Elche students describing a day spent at a university. The videos of the new project ‘Today we study’ will reflect the activities of the UMH students inside and outside the university. It will also highlight different ways of presenting the courses taught from the point of view of the pupil. Audiovisual products will be published on You Tube, social networks and on the UMH website.
Tabarca-Alicante open water race ELCHE’s Jose Luis Larrosa won the challenging Tabarca-Alicante open water swim in five hours 21 minutes. Brazilian Nicolas Fenz and Alicante’s Cesar
Hernandez completed the podium places for the fourth edition of the 22km marathon swim. Waves and strong currents made the race which began at 7.30am on June 7 particularly tough.
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Photo by Kristoff
34
Second best was the first THE private cinema in Pilar de la Horadada which hosts Englishlanguage films twice a week, received a record number of viewers last week, with 115 people visiting.
SPRING FAIR: Visitors browse the stalls and are given the opportunity to try scuba diving.
Fair takes the plunge SCUBA DIVING was on offer at Quesada Country Club’s Spring Fair By Community Reporter THE Dive Crew from Santa Pola created a wave of interest at Quesada Country Club’s Spring Fair as they offered people the chance to try scuba diving in the pool. They have already promised to return to Quesada to offer more trial dives.
The Spring Fair helped to raise more than €200 for Elche Children’s Home. Thanks go to Spanish Life Properties SL for sponsoring the free tea and slice of cake for visitors who enjoyed browsing amongst the 30 stalls that were present on the day. The next event at Quesada Country
Club is the charity ‘Step into Summer’ fashion show on June 18. To receive your special free Indian head massage or half- price Angel Card reading at the event email leeinspain@hotmail.com. Special VIP tickets for the fashion show are also available by emailing sueinthesun@hotmail.co.uk.
NEWS
They had expected to see The Second Best Exotic Marigold Hotel; however, just minutes into the film, it was realised that it wasn’t the second film, but the first, The Best Exotic Marigold Hotel. Diego Garcia Fructoso, who runs the film club, thought he had ordered the second film and apologises to all viewers. He offered a refund on the €5 entrance ticket but only one or two chose to leave, the rest happily enjoying the film. This week’s film is Song for Marion, show-
ing tonight (Thursday) at 7pm and Saturday June 13 at 5pm. Next week, at the same times, the film is The Third Person. The film club is also looking at showing a family-friendly children’s film. In order to assess the interest and for a suitable film to be arranged, email lah.hh29@gmail. com. Thanks to the donation from the Campoverde Theatre Group of their old stage, it has now been installed within the cinema and they are able to host more stage shows and events. It is also available to be rented out for local associations, private parties and live music shows. Email for more information.
36
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS
Ladies freemasons are celebrating their 10th anniversary TICKETS are now on sale for the masquerade ball By Gemma Quinn NOW is your last chance to get one of the few remaining tickets for the Costa Blanca Ladies Masonic Lodge's Masquerade Ball, at the Campoamor Hotel. The event takes place on Saturday June 20, not June 25 as previously advertised. The dinner and dance gala celebrates the 10th anniversary of the formation of the Costa Blanca Lodge of Tranquillity 1L Number 52, one of the most reputed organisations in the area for fundraising achievements. The night will be a black tie event with money raised going to the Royal Marsden’s Teenage
Cancer Trust charity based in the UK and includes live entertainment, canapé reception and a three course meal with prizes for the best ladies and gents mask. The charity was chosen by Worshipful Master Carole Towning and last year the lodge raised €6,000 for the Teenage Cancer Trust. Treasurer Linda Hall said the event is open to everyone and not just freemasons. The group continually shocks people who are surprised to hear ladies can be freemasons let alone the fact they have been going for a decade. As a mason you have principles and are meant to share
brotherly love and friendship and which is important here in Spain as you develop these extended friendships. For Carole, being a single woman it offered an immense support network: “I didn’t feel alone any more; it was like an immediate friendship and family.” Not everyone can join and members have to be approved by the committee. Meetings are held at the Montepiedra Hotel, Campoamor. Call Carole on 662 137 329 or carole1718@hotmail.com Tickets are on sale for the masquerade evening, costing €38. Call Carole to book.
NEWS
www.euroweeklynews.com
FREEMASONS (from left to right) Linda, Carole and Secretary Nestar Hay.
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
EWN
37
38
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS EXTRA
Well water ORIHUELA has built a 300m traditional irrigation pipe to carry water from a well to the plots that are in the northern part of the Palmeral to improve the quality of irrigation and maintenance of the palm trees.
Art class A NEW art class is being planned for Monday evening at Restaurant Catorce in Benijofar with beginners welcome. For more information contact art teacher Suzanne Stokes on 680 961 025.
Music band THE Phoenix Concert Band is looking for new trombone, bass/tuba and saxophone players. Any experienced musicians are invited to call chairman Bill on 634 310 309 for more information.
NEWS
Community spir save skeletal hor
NOW the horse, who has been renamed S By Community Reporter A SKELETAL horse, rescued by a group of people in Mazarron, is now resting and recuperating at the Easy Horse Care Rescue Centre in Rojales. Founders of the Rescue Centre, Sue and Rod Weeding, were contacted by the group of Spanish ladies who rescue abused animals, saying they had found the horse locked up without food and water and destined to be sold to a butcher. The horse had been given to local gypsies who had stopped feeding him. It is understood the gypsies were offered €20 for the horse by a local butcher and swift action was needed to save the horse. The Easy Horse Care Rescue Centre agreed to give the horse a permanent home so the group of Spanish women were able very quickly to raise
enough money to buy the horse, named Tormento from the gypsies. They walked him to a temporary place and then paid for transport to take him to another person that would care for him properly until he could be brought to the Easy Horse Care Rescue Centre. “This rescue has involved so many caring people that have helped and donated funds to help him on his journey to freedom. Because of their teamwork we’ve been able to save this horse.” Tormento has now been renamed Storm and has soon settled in to the centre. Storm is 28 years old and had rotten teeth which have been treated and he is on a special diet to help build him up: “He had no major problems, just a lack of food but he is a beautiful horse.” The Easy Horse Care
NEWS
11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
rits pull together to rse from the butchers
Storm, will live out its days at the Rojales Rescue Centre
STORM: The 28-year-old horse is now on a special diet to help build him up. Rescue Centre relies on donations to fund its important animal welfare work, including the feeding and care of the over 90 horses, ponies and donkeys
that live at the Rojales centre. A new charity shop is due to open in the coming weeks in Dolores to help raise funds and a shop manager and volunteers
are needed to help run it. No matter how many hours you can give, contact Sue on 652 021 980 or visit www.easyhorsecare.net.
EWN
39
40
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
NEWS FROM OUR FIVE OTHER REGIONS
COSTA DEL SOL
Huercal-Overa residents glad to be awake all night BUSINESS-OWNERS were very satisfied with the results
COSTA BLANCA NORTH
MALLORCA
HUERCAL-OVERA residents and visitors who did not sleep during the Noche en Blanco weren’t grumbling. The town recently organised its fourth Awake all Night event, when businesses opened until late and offered tempting discounts. It wasn’t all shopping or eating, however, as there were concerts, an equestrian display, flamenco and a Zumba marathon, plus bouncy castles and games for the children. “Business-owners are very satisfied with the results,” said Huerca-Overa’s Commerce councillor Monica Navarro. “Turnover was boosted and they made themselves known to visitors who came for the Noche en Blanco.” The different events were deliberately spread throughout the town’s shopping streets, Navarro explained, as well as the area where pubs and bars are located.
AXARQUÍA
COSTA DE ALMERÍA
Tourist information Deadly swim
Graffiti contest
Written in stone
TAVERNES City Council has introduced fully updated tourist information on unique red panels in three different languages at the beach area.
AN AUSTRIAN man, aged 83, drowned at Peguera’s Playa Palmira beach. Medical staff performed artificial respiration but were unable to save his life.
ALMERIA’S important marble sector began to emerge from the crisis last year with 200 new jobs. The improvement continues this year with 97 more jobs created between January and April.
Garzon speaks out
Stubble fire
ARTIST Fernando Irigoyen ‘Nando Mambo’ has won Velez-Malaga’s graffiti contest ‘Light up your city,’ taking a prize of €1,000. A total of 14 local artists participated in the initiative, painting pieces around the town.
AT a forum on universal jurisdiction at the Frax Foundation in l’Alfas del Pi, Judge Baltasar Garzon has stated: “Spain is one of those countries with corruption laws that it does not respect.”
A STUBBLE fire started on Saturday next to the Andratx motorway and reached the first barrier of Palma’s Prison. Authorities believe the cause could have been a cigarette end thrown by a driver.
Almost done MAYOR of Salobreña, Gonzalo Fernandez Pulido announced that improvement works in the area of Calle Cristo will be completed in a week.
New Benidorm star Deciding their future New agreement BENIDORM Mayor Agustin Navarro is to appear in the ‘Benidorm’ series as himself in a cameo appearance. The 8th series of Benidorm will complete filming in early July.
A TOTAL of 3,884 students have taken or will take the university access exams ‘Selectividad’ in the Balearic Islands, which started last Tuesday and will take place until today (Thursday, June 11).
50th anniversary
Expensive holidays
THE Moors and Christians organisers of Crevillent are to celebrate their 50th anniversary with a gala dinner at 10pm on June 13 at Parc Nou.
HOTEL room prices in the Balearic Islands have been named the most expensive in the country, costing an average €157 per night, while the Spanish average sits at €112, according to online site trivago.com.
Tractor accident A FARMER from Pego has sustained serious leg injuries after he became trapped beneath a tractor. Firefighters from Denia cut him free and administered first aid treatment before he was transferred to hospital.
AFAVIDA, the Association of Alzheimer Patients and their Relatives of Almuñecar and Spanish Bank La Caxia have signed an agreement through which the institution will provide financial aid for different projects.
Wide margin FRUIT and vegetable prices fell in origin last month, but not for the consumer. Almeria courgettes increased by 956 per cent between the greenhouse and the shops, the COAG cooperative complained.
Double take BILINGUAL high school tuition in English will be offered in 81 Almeria Province state schools during the next school year. Five schools will be bilingual in French and one in German, the regional government announced.
Martial teachings
Cheap flights
ALMUÑECAR kenpo coaches Miguel and Rogelio Rivas, participated in a macro-course of martial arts which took place in Aruda dos Vinhos (Portugal).
AN El Ejido travel agent received a six-month prison term for selling plane tickets without reimbursing 25 airlines. The 50-year-old man must also repay €36,000 to the companies involved.
Items steamrollered
Clean up day
Round trip
ALL false brand items seized by Local Police of Muro during 2013 and 2014 were destroyed with a steamroller last week at the recycling point located in the area of Lago de Playa de Muro.
CULTURAL Association Julio Verne celebrated World Environment Day with a clean up in Motril’s Cerro de Toro. The initiative was designed to raise awareness on nature preservation and encourage teamwork.
SERON is increasing its tourist offer with a 10-kilometre walking route. Visitors doing the entire circuit will see the Las Menas miners’ houses, the Centre de Interpretacion museum, chapel and woods.
For more local news from our five other regions see www.euroweeklynews.com
Bilingual hiking MALAGA Provincial Council is placing bilingual information points for hikers on the Gran Senda (Great Path) route which runs on a circular route all the way round the province.
Good results
By Linda Hall
NOCHE EN BLANCO: Equestrian event was a crowd-pleaser.
NEWS
LINES one and two of Malaga’s metro registered 390,000 passengers in May, and by July, when the service will have been running for one year, 4.9 million are expected to have used it.
Safer officers ESTEPONA Council has bought 30 new bulletproof vests for Local Police officers to wear on duty at busy events and in dangerous situations.
Robotics champs THREE pupils from MIT School in Malaga will be taking part in the Spanish finals of the World Robot Olympiad in Barcelona in October after winning the local round and hope to qualify for the international finals in Qatar.
Safe and sound TWO 14-year-olds who had gone missing from Alhaurin de la Torre and were believed to have run away from home together were found a bit grubby, but safe and sound in La Cala del Moral after four days.
Star-studded fair MARBELLA’S annual San Bernabe fair is running this week. Launched by Michelin chef Dani Garcia, other highlights were free concerts by David Bustamante yesterday (June 10) and Antonio Orozco tomorrow (June 12).
EWN top for all the news from Spain.
42
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
GERMAN
EUROPEAN PRESS SCANDINAVIAN PRESS
ATP’s Ryanair DENMARK: Following news that Denmark Fund Manager ATP may sell its Ryanair shares over the airlines’ labour practices, CEO of Ryanair Michael O’Leary has commented there would be plenty of buyers to “snap them up.”
Computer loss FINLAND : Espoo has lost 9,600 laptops, desktops, printers, screens and other related accessories. The items were leased for use in the public sector and were lost over several years.
Coldest May SWEDEN: The month of May has been the coldest on Swedish record. It has been more than eight degrees cooler than average with heavy snowfalls in the north.
Exile honoured NORWAY : Edward Snowden, who leaked US government documents, was awarded the Freedom of Expression award in Oslo. He won the Bjornson Prize but was unable to collect it as he is in exile in Russia.
PRESS
Health economy resources WORKING to achieve a £22 billion saving by end of the decade CHIEF executive of the NHS Simon Stevens has said the health service is too reliant on agency workers and refuses to share resources, in a bid to achieve a £22 billion saving by the end of the decade.
woman will make British legal history if she wins her court case. She is accusing a former partner of distributing revenge pornography on the internet.
BRITISH PRESS
Youngest granny
BBC blunder
A YORKSHIRE woman who had a child at 16 has become the UK’s youngest grandmother at 33.
A BBC journalist Ahmen Khawaja is facing disciplinary action for announcing the Queen’s death on Twitter. She allegedly mistook a rehearsal of such an announcement for real.
Cropping up ONE of the first crop circles of the year has been discovered in Dorset. The geometric design was found by a farmer in his field.
QUEEN: Still very much alive.
Land mark case AN American
Road rage tirade A WEALTHY businessman from London has apologised for his verbal assault on a cyclist that has become a You Tube sensation. Police are investigating the incident.
Cardiff pestaurant A POP-UP restaurant in Queens Street, Cardiff has been serving locusts and meal worms. They are high in protein and low in fat and could solve world hunger.
No care worker A SCOTTISH care worker has been struck off for verbal and physical abuse at a Glasgow care home. Social services said her behaviour had placed clients in serious harm.
UK Atlaspix / Shutterstock.com
Dutch windmills under threat GENERATING revenue from the mills is the main issue
Free degrees GERMANY has abandoned university tuition fees for German and international students alike. A number of Americans are taking the opportunity to save thousands of dollars to get their degrees.
Group violence FOUR men attacked a 36year-old passenger on the Berlin S Bahn. The victim was kicked and punched until he was able to escape at Alexanderplatz station.
Baby ducks FIVE baby ducks led to police shutting down Autobahn A215 after they strayed onto the carriageway. The mother duck was found dead at the scene.
Soldier ban
Fair play
FINLAND: The country has slipped in the world rankings for cost competitive economies published by the IMD. It has dropped from 18th to 20th, mainly due to lack of foreign investment.
SEVERINO SEEGER, who won €500,000 on Germany's Quest for a Star has been accused of tricking elderly victims out of thousands of Euros through a bank card scam.
A MAN in Potsdam was arrested after verbally abusing people and threatening them with an axe. No one was injured and police said he was very intoxicated.
DENMARK: Citizens celebrated 100 years of gender equality on Friday June 5. The festivities included a speech from the country’s first female Prime Minister Helle ThorningSchmidt.
Slipping down
Star swindles
Axe attack
Danish equality
SWEDEN: The country has come third in a poll by the World Justice Product as the world’s least corrupt country. Venezuela was judged the most corrupt.
NEWS
WINDMILLS: Face deficit.
DUTCH windmill owners face a deficit of €5 million to maintain their structures. A survey of 195 owners concluded that generating revenue from the mills was the main issue.
DUTCH PRESS
KLM desirable
Hedgehog sobers up
AIRLINE KLM has overtaken Google as the most desirable employer in a survey of Dutch economic and business students. Heineken was in third place.
A DRUNK hedgehog from Arnhem was found unconscious after drinking the Dutch drink Advocaat. The animal shelter that took him in has confirmed that he has made a total recovery.
Pension age rises THE Senate has voted to increase the age when Dutch people can claim their pension to 67. The change is due to longer life expectancy.
Graves proposal A DIRECTOR of a cemetery in Amsterdam has proposed putting graves into a roadside barrier on the A10. The 700m wall could hold dozens of graves.
AMERICAN soldiers stationed in Germany have been forbidden from visiting Munich and GarmischPatenkirchen for fear they would be attacked by anti-G7 protestors who have gathered to demonstrate there.
Boss sacked TILL HEDRICH, head of AB Inbev which makes Beck’s beer, has been sacked after causing an accident whilst under the influence. He was in the job for only five months.
NEWS
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
RUSSIAN P RESS
Cossacks return Cordon Press
RIDING from Moscow to Berlin in commemoration of WWII
COSSACKS: In full ceremonial dress.
Student terror A MOSCOW student has travelled to Turkey to join the Islamic State, her father confirmed. Varvara Karaulova, 19, left Moscow with a one way ticket to Istanbul.
ACTION film star Steven Seagal it to take the lead role in a new movie by Russian director Nikita Mikhalkov. The American is said to have approached Mikhalkov with the idea for a joint US- Russia venture.
Activist wakes OPPOSITION activist Vladimir KaraMurza Jr has woken from a coma. The renal failure that caused the coma is suspected to have been caused by poisoning.
Ambassador RUSSIAN Ambassador Vladimir Chizhov has had his access to the European Parliament restricted. He will have to request a pass for each visit he makes.
White rabbit excels MOSCOW restaurant White Rabbit has been named as one of the world’s finest. It ranked 23rd in the rankings and was also the highest new entry on the list.
France made an emergency landing in Khabarovsk due to engine failure. It landed safely and no injuries were reported.
Action time
Espionage trial
Gage Skidmore Flickr
22 COSSACKS are riding from Moscow to Berlin to commemorate the end of WWII. They will cover 1,500 miles on horseback in full ceremonial dress.
PSKOV regional court is considering more charges for Estonian citizen Eston Kohver. Eston is accused of smuggling, espionage, illegal border crossing and arms bearing. The charges carry an additional three year sentence.
President out THE president of Russia’s Football Union has been removed from his position. The signing of Fabio Capello as team coach under his guidance was not popular.
Internet troll sues STEVEN SEAGAL: Lead role in new movie.
Gay activist jailed NIKOLAY ALEXEYEV has been jailed for 10 days for disobeying police orders. He was detained at a gay pride event that was banned by Moscow City Hall.
Emergency landing A BOEING 777 of Air
A RUSSIAN internet troll who was hired to promote opinions online is suing her exemployer. Lyudmila Savchuk’s case will be heard at a hearing in St Petersburg.
Pensioner kills A SIBERIAN pensioner has admitted shooting dead world karate champion Anton Krivosheev. Anton was shot five times in the back and his body dumped in a field in Novosibirsk.
EWN
43
FINANCE
Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
LONDON - FTSE 100
+0.03%
C LOSING P RICES J UNE 8
A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
DOW JONES
-0.31%
C LOSING P RICES J UNE 8
NASDAQ
-0.22%
C LOSING P RICES J UNE 8
Spain returns to working mode By Jason Bailey NEW figures released by the Labour Ministry show that the Spanish economy is continuing to recover. In May 2015, 213,015 workers signed up to the Social Security system. This is an increase of 1.25 per cent on the previous month. This makes the increase the strongest since 2005 with the total number of people within the system now totalling 17,221,310.
Quote of the Week
3.57 the percentage increase over same period last year. In comparison to the same period last year this represents a 3.57 per cent increase. The Secretary of State
for Social Security Tomas Burgos said: “The figures are very encouraging but the underlying important issue is that more people are finding work and this is essential, not only for the contributions into the system, but for local economies where wages will be spent.” There was also a significant drop in people registered as unemployed. There were 4,215,031 officially un-
There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure. Colin Powell, Former United States Secretary of State
BUSINESS EXTRA
Strike action THE Development Ministry has established a 70 per cent minimum service throughout air workers’ strikes scheduled to take place over four days on June 8, 10, 12 and 14.
Pilots wanted PRADO MUSEUM: Addressing the issue of taxation.
Spain taxes culture THREE of the biggest and most respected museums in Spain have joined together to address the issue of taxation on cultural goods. Miguel Zugaza of the Prado, Manuel Borja-Villel of the Reina Sofia and Guillermo Solana of the Thyssen-Bornemisza held a discussion panel in Madrid and the levy of 21 per cent IVA on culture was at the heart of the meeting. They stated that to tax the culture and art sector was inequitable as the sector
does not seek or obtain benefits from the government and the benefit to the treasury was doubtful. The tax which covers museums, art galleries, cultural products and art purchases is seen as having a negative effect as it discourages people from visiting and enjoying the rich cultural heritage that Spain offers. It could also affect students who wish to learn, viewing museum visits as essential to their understanding.
IBERIA is hiring pilots for the first time since 2004, confirmed President Luis Gallego. He said new pilots will be hired at €35,000 €40,000 per year.
Food waste SPANISH supermarkets are objecting to being regulated for food waste like France. At a meeting AECOC bosses said Spain was “light years ahead” in such matters.
That’s rich INDITEX boss Amancio Ortega is now the second richest man in the world with an estimated fortune of more than €63.7 billion.
Vodafone asset swap VODAFONE, the world’s second largest mobile telephone operator, confirmed on Friday June 5 that it was considering negotiating an exchange of selected assets with Europe’s leading international cable company Liberty Global.
45
HOME foreclosures in Spain were down 5.2 per cent in the first quarter of 2015. Of the total, 30,952 properties foreclosed, 8,802 were the residence of owners, 6.9 per cent less than the same quarter in 2014.
STAT OF WEEK
business & legal
EWN
This leading company operates in 14 countries. Discussions are in the preliminary stages at present with no guarantees of an agreement and both companies have declined to specify which assets are involved.
employed in May which is a drop of 34,160 on the previous month. These figures underline 16 months of positive growth. The hotel sector led the growth with 65,563 new jobs. Administration provided 23,096 new jobs with commerce generating 19,726 and construction 14, 172. Although some of these positions are seasonal the overall trend continues to be positive.
IBEX 35
-0.49%
C LOSING P RICES J UNE 8
Lowest alcohol tax in Europe SPAIN has the lowest tax in Europe in relation to alcohol, the Organisation for Economic Development has revealed. Spain pays six cents per pint of beer in comparison to Britain where consumers pay the euro equivalent of 70 cents on a pint of beer. Spirits in Spain attract a levy of 17 cents per shot where in Britain the equivalent is 75 cents. Spain does not tax wine at all whereas a bottle in Britain is taxed at €2.65 before any other charges are applied.
46
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US See our advert on opposite page
C LOSING P RICES J UNE 8
PRICE(P) CHANGE(P) COMPANY 3i Group 551.50 -3.00 Aberdeen Asset Managmnt 422.00 0.60 Admiral Group 1,460.00 -6.00 Aggreko 1,521.50 -7.50 Anglo American 1,009.75 -5.75 Antofagasta 734.00 -3.00 ARM Holdings 1,128.00 0.00 Ashtead Group 1,143.50 -5.50 Associated British Foods 2,945.50 10.50 AstraZeneca 4,346.00 -21.50 Aviva 512.75 -2.25 Babcock International Group 1,135.00 -4.00 BAE Systems 498.10 -0.20 Barclays 264.13 -1.32 Barratt Developments 594.75 2.75 BG Group 1,109.25 3.25 BHP Billiton 1,320.50 -6.50 BP 442.68 -0.67 British American Tobacco 3,424.25 -15.75 British Land Co 819.75 -1.75 BT Group 443.53 4.13 Bunzl 1,848.50 -12.50 Burberry Group 1,666.00 4.00 Capita Group (The) 1,213.50 -10.50 Carnival 3,203.00 -2.00 Centrica 264.70 -0.90 Coca-Cola HBC 1,399.50 0.50 Compass Group 1,117.50 2.50 CRH 1,810.00 1.00 Diageo 1,882.75 122.25 Direct Line Insurance Group 343.60 -0.40 Dixons Carphone 468.40 -0.10 easyJet 1,581.50 -7.50 Experian 1,208.00 1.00 Fresnillo 718.00 -1.00 G4S 288.00 0.40 GKN 361.70 -5.20 GlaxoSmithKline 1,390.75 -7.75 Glencore 277.85 0.45 Hammerson 638.50 -1.50 Hargreaves Lansdown 1,228.00 -10.00 Hikma Pharmaceuticals 2,002.00 4.00 HSBC Holdings 620.10 1.20 Imperial Tobacco Group 3,184.00 -1.00 InterContinental Hotels Grp 2,684.50 -4.50 International Consolidated Air 527.25 -2.75 Intertek Group 2,526.50 -18.50 Intu Properties 314.75 -1.55 ITV 263.00 -1.90 Johnson Matthey 3,275.00 -34.00
% CHG. NET VOL -0.54 5,479.82 0.14 5,753.91 -0.41 4,136.38 -0.49 3,931.42 -0.57 14,088.42 -0.41 7,305.20 0.00 16,112.93 -0.48 5,748.19 0.36 23,354.39 -0.49 54,801.41 -0.44 21,056.70 -0.35 5,740.11 -0.04 15,994.65 -0.50 44,613.71 0.46 5,996.73 0.29 37,615.90 -0.49 27,953.27 -0.15 80,376.35 -0.46 65,617.54 -0.21 8,531.66 0.94 37,047.70 -0.67 6,314.76 0.24 7,471.88 -0.86 8,194.94 -0.06 6,923.39 -0.34 13,396.42 0.04 5,156.16 0.22 18,812.74 0.06 14,914.81 6.94 44,808.25 -0.12 5,181.00 -0.02 5,493.62 -0.47 6,323.55 0.08 12,098.34 -0.14 5,335.11 0.14 4,558.58 -1.42 6,073.08 -0.55 68,686.52 0.16 36,801.34 -0.23 5,101.94 -0.81 5,981.16 0.20 4,088.97 0.19 120,747.77 -0.03 31,287.30 -0.17 6,398.78 -0.52 10,726.90 -0.73 4,130.86 -0.49 4,267.06 -0.72 10,804.20 -1.03 6,825.81
COMPANY PRICE(P) CHANGE(P) Kingfisher 380.20 3.00 Land Securities Group 1,251.00 2.00 Legal & General Group 263.90 -0.10 Lloyds Banking Group ORD 86.67 -0.42 London Stock Exchange Gr 2,396.00 5.00 Marks & Spencer Group 562.25 2.25 Meggitt 495.90 0.40 Merlin Entertainments 440.15 -0.25 Mondi 1,376.50 -4.50 Morrison (Wm) Supermarkets 172.80 -0.80 National Grid 861.85 4.85 Next 7,265.00 -5.00 Old Mutual 209.70 -0.40 Pearson 1,301.50 5.50 Persimmon 1,917.50 7.50 Prudential 1,585.25 -2.75 Randgold Resources 4,563.50 -11.50 Reckitt Benckiser Group 5,698.50 1.50 Reed Elsevier 1,059.50 0.50 Rio Tinto 2,835.50 -17.00 Rolls-Royce Group 969.75 -1.75 Royal Bank of Scotland Group 357.00 0.10 Royal Dutch Shell 1,910.50 8.00 Royal Dutch Shell 1,925.00 5.50 Royal Mail 498.05 5.35 RSA Insurance Group 433.90 -1.10 SABMiller 3,343.25 -22.25 Sage Group (The) 545.50 -2.00 Sainsbury (J) 246.70 -0.50 Schroders 3,248.50 -13.50 Severn Trent 2,123.00 -7.00 Shire 5,342.50 -112.50 Sky 1,029.50 -0.50 Smith & Nephew 1,120.50 -2.50 Smiths Group 1,182.00 2.00 Sports Direct International 662.00 -4.00 SSE 1,592.50 -0.50 St James's Place 896.75 -4.75 Standard Chartered 1,032.00 -3.00 Standard Life 471.35 -0.85 Taylor Wimpey 186.10 1.50 Tesco 204.80 -1.00 Travis Perkins 2,151.50 -1.50 TUI AG 1,178.00 8.00 Unilever 2,808.50 -10.50 United Utilities Group 959.00 1.00 Vodafone Group 244.85 2.80 Weir Group 1,922.00 -13.00 Whitbread 5,002.50 25.50 Wolseley 4,009.00 5.00 WPP Group 1,480.50 -5.50
% CHG. 0.80 0.16 -0.04 -0.48 0.21 0.40 0.08 -0.06 -0.33 -0.46 0.57 -0.07 -0.19 0.42 0.39 -0.17 -0.25 0.03 0.05 -0.60 -0.18 0.03 0.42 0.29 1.09 -0.25 -0.66 -0.37 -0.20 -0.41 -0.33 -2.06 -0.05 -0.22 0.17 -0.60 -0.03 -0.53 -0.29 -0.18 0.81 -0.49 -0.07 0.68 -0.37 0.10 1.16 -0.67 0.51 0.12 -0.37
NET VOL 8,809.94 10,063.62 15,837.00 62,452.02 8,501.43 9,535.20 3,953.79 4,530.43 6,792.90 4,163.47 32,511.16 11,282.07 10,438.53 10,557.11 5,962.24 41,367.16 4,275.59 41,241.18 12,080.17 40,091.73 17,880.33 22,642.04 74,055.53 46,807.08 5,000.00 4,388.33 55,013.53 6,001.11 4,808.07 7,551.41 5,121.11 32,333.77 17,877.78 10,169.23 4,780.76 4,051.61 15,988.36 4,781.78 26,592.52 9,420.59 6,132.78 16,976.81 5,459.37 6,945.38 36,860.95 6,621.14 65,778.01 4,094.78 9,168.74 10,553.11 19,643.78
0.72987
1.37009 Units per €
US dollar .....................................................................1.11548 Japan yen ................................................................139.699 Switzerland franc ................................................1.04703 Denmark kroner...................................................7.45935 Norway kroner.....................................................8.84796
currenciesdirect.com/la-zenia • Tel: +34 965 994 830
DOW JONES C LOSING P RICES J UNE 8
COMPANY MMM 3M AXP American Express AAPL Apple BA Boeing CAT Caterpillar CVX Chevron CSCO Cisco KO Coca-Cola DIS Disney DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil GE General Electric GS Goldman Sachs HD Home Depot IBM IBM INTC Intel JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase MCD McDonald's MRK Merck MSFT Microsoft NKE Nike PFE Pfizer PG Procter & Gamble TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies UNH UnitedHealth VZ Verizon V Visa WMT Wal-Mart
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 2.3M -0.80% -1.27 157.08 4.8M +0.04% 79.39 +0.03 -0.55% 35.6M -0.71 128.65 3.2M -0.33% -0.46 140.73 3.9M +0.68% 86.05 +0.58 6.1M +0.20% 101.59 +0.20 -0.10% 25.4M -0.03 28.58 -1.21% 16.0M -0.49 40.10 4.3M 0.00% 0.00 110.30 4.6M -0.89% -0.62 69.07 +0.07% 11.4M 84.28 +0.06 +0.11% 30.6M 27.29 +0.03 3.2M +0.76% 210.45 +1.58 4.5M -0.98% -1.09 110.37 3.1M -0.58% -0.98 167.40 -1.45% 27.8M -0.47 31.84 7.6M -0.64% -0.64 98.59 +1.64% 20.8M 67.42 +1.09 4.0M -0.80% -0.77 95.54 -0.81% 10.9M -0.48 58.99 -0.47% 25.4M -0.22 46.14 1.9M +0.08% 102.03 +0.08 -0.44% 23.1M -0.15 34.09 9.4M -0.92% -0.72 77.43 1.8M -0.90% -0.90 99.31 2.7M -0.12% -0.14 117.00 2.7M -0.10% -0.12 116.53 -1.81% 23.6M -0.87 47.23 4.4M +0.23% 68.37 +0.16 -1.47% 10.6M -1.09 73.06
NASDAQ C LOSING P RICES J UNE 8
COMPANY
PRICE
CHANGE NET / %
Most Advanced RealNetworks, Inc. Innocoll AG China Information Technology, Inc. Loxo Oncology, Inc. Anthera Pharmaceuticals, Inc. Kite Pharma, Inc. Bellicum Pharmaceuticals, Inc. JA Solar Holdings, Co., Ltd. Pixelworks, Inc. The KEYW Holding Corporation Exa Corporation
$ 7.07 $ 14.80 $ 3.59 $ 14.02 $ 7.13 $ 62.19 $ 28.88 $ 9.07 $ 7.12 $ 8.36 $ 11.58
1.14 ▲ 19.22% 2.30 ▲ 18.40% 0.49 ▲ 15.81% 1.83 ▲ 15.01% 0.89 ▲ 14.26% 7.74 ▲ 14.21% 3.22 ▲ 12.55% 0.99 ▲ 12.25% 0.77 ▲ 12.13% 0.80 ▲ 10.58% 1.05 ▲ 9.97%
$ 24 $ 4.97 $ 6.41 $ 10.99 $ 2.52 $ 15.12 $ 5.58 $ 40.74 $ 12.91 $ 13.35 $ 52.07
5.74 ▼ 19.30% 0.63 ▼ 11.25% 0.75 ▼ 10.47% 1 ▼ 8.34% 0.19 ▼ 7.01% 1.13 ▼ 6.95% 0.39 ▼ 6.53% 2.78 ▼ 6.39% 0.86 ▼ 6.25% 0.88 ▼ 6.18% 3.26 ▼ 5.89%
Most Declined Zumiez Inc. Lombard Medical, Inc. Caesars Entertainment Corporation Wowo Limited Roka Bioscience, Inc. Dicerna Pharmaceuticals, Inc. VimpelCom Ltd. Sears Holdings Corporation Cohu, Inc. Vimicro International Corporation Galapagos NV
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
BUSINESS EXTRA
Mortgage burden MORE than 33 per cent of each householder’s income is spent on the mortgage payment, according to a report from the Economic and Social Council of Spain (CES).
Inditex success INDITEX has revealed that part of its success is rapid stock turnover, injecting new merchandise into its Zara stores twice a week whilst other clothing firms introduce new designs only four to six times a year.
Garcia award THE president of CAF, which manufactures railway systems worldwide, Enrique Garcia, has been awarded the Grand Cross of the Order of Isabel la Católica for his work within the international community for the benefit of Spain.
Netflix coming NETFLIX is set to arrive in Spain in October. The company will offer on-demand videos, original TV series and movies for a monthly fee at a price yet to be disclosed.
Realia stake BANKIA is selling 24.9 per cent of Realia real estate company to Carlos Slim for €44.5 million, providing the bank with a net gain of €9.6 million.
Bank tweets SPAIN’S major banks have Twitter accounts but with varying results. Bankinter, tweeting since May 2010, has 37,308 followers, whereas GrupoBPopular, which did not sign up to Twitter until 2012, now has only 3,798 followers.
Toy story A GROUP of enterprising entrepreneurs in Murcia are manufacturing a successful range of toys made entirely from recycled cardboard.
Royal Mail sale THE UK is to sell off its remaining 30 per cent share of the Royal Mail, valued at approximately €2 billion.
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
Spain backs Greece AN agreement with Greece included is ‘imminent’ By Jason Bailey SPAIN has publicly declared that it sees a European Union, with Greece remaining, as the future for the euro-zone. Luis de Guindos, the Spanish Economy Minister, has stated that he feels an agreement which will be positive for the continuation of the EU, with Greece included, is imminent. He said: “The euro-zone is a club where you can check in but you cannot check out.” The question of a Greek exit has hung over EU ministers for years, the main concern is that if Greece leaves there would be pressure on Spain and others to follow. The fear with regard to Spain is that if Greece leaves and prospers then
Spain may decide it would be advantageous to return to the peseta. After a huge property explosion followed by its unfortunate collapse, partly attributed to inappropriate interest rates applied as a result of being in the eurozone, the country has repaired, revitalised and rebuilt its infrastructure. The harsh reality of a Spanish exit has far-reaching ramifications. A return to the peseta would mean a minimum 40 per cent devaluation
against the euro forcing a massive rise in import charges. Tourism and exports would thrive but the main issue would be a potential run on the banks as customers would rush to empty their accounts at the prospect of losing 40 per cent.
Flickr: Partido Popular
48
GREECE MUST STAY: Minister Luis de Guindos
Online gaming on rise INTERNET gaming is providing a welcome financial benefit for the Spanish Treasury. It is the one finance area that is booming and showing no signs of slowing up. The industry had a turnover of around €2 billion last year and that figure is up 24.5 per cent on 2013. Within the first quarter of 2015 the increase has already reached 13.4 per cent. Within the next year, 12 new companies will apply for gaming licences in Spain. The wide variety of games available encourages people to join gambling websites and the rapid rise in sales of tablets and smart phones has also been a contributing factor.
No decision is a bad decision Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.
More opportunities are lost by procrastination than by any other business failing
www.michaelwalsh.es • 966 786 932
CAPTAINS of industry are often a source of sound business advice. Many such observations are inspirational and some humorous. I like Henry Ford’s: “If you think the price of a professional is too high wait until you try an amateur.” A business advisor and trade association introducer for 20 years, I knew more than most the challenges of decision-making. A constant source of surprise was the number of business proprietors incapable of making a decision. A simple low investment with guaranteed dividends would still elicit the tedious ‘I would like to think about it’ response. In exasperation I would say to my wife: “I wonder if they discuss the purchase of a couple of books of stamps with their wife.” This was the sum the investment
required. It is all very well to say ‘think about it before you sign on the dotted line’. I have seen more
The only business weakness is inability to make a decision
opportunities lost by procrastination than by any other business failing. Business rivals, quicker to spot a bargain, benefited instead.
The sales director of Rolls-Royce Motor Cars was once interviewed on behalf of a business magazine. The topic was decision-making. Here was a man whose job meant making decisions 1,000 times more demanding than those we consider life-changing. “The only business weakness is inability to make a decision. If you get it right, you and your company are rewarded. If you get it wrong, you learn from it. “If you cannot make a decision, the world moves on and you then have to also catch up,” he declared. A friend had been a sales director for Rockwell Inc in the US and Phillips, the Dutch conglomerate. He explained to me: “The American attitude is quite different from the British. “If in the US a salesman calls with a suggestion, you look at it and you make a decision one way or another. “The British boss, when he receives such a call, often won’t even look at it. Progress is based on the ability to make a decision.”
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
49
BUSINESS EXTRA
ECONOMY Minister Luis de Guindos is to visit Cuba in July with the aim of boosting economic relations between the two countries.
Keep cool without using air con Kevin Millican Flickr
Cuba visit in July
Loose change Jane Plunkett A look at finance for females jane.plunkett@euroweeklynews.com
Petrol prices THE price of a litre of petrol is now costing on average €1.318 in Spain after a small increase over last week of 0.003 setting the price at the highest of the year so far.
Optimistic poll ACCORDING to a Pew Research Centre poll, 42 per cent of Spanish and 38 per cent of Brits were optimistic regarding their country’s economic future.
Job creation A PMI (Purchasing Managers Index) survey has shown that job creation in France, Germany, Spain and Italy is at a four-month high in both the manufacturing and service sector.
LET’S face it - it’s hot outside and it’s just going to get worse over the next few months! You might think to turn on the air conditioning, but this is an expensive solution to staying cool. So why not try and employ some cost-effective measures to help beat the heat? Shut Up Shop: Did you know that up to 30 per cent of unwanted heat comes from your windows, so by using your window shades, shutters or curtains you can lower indoor temperatures by up to 20 degrees. Keeping the summer light out basically prevents your home from becoming a miniature greenhouse, which is especially the case for southand west-facing windows. Insulated window films are a wise choice too as they work similarly to blinds. Another cooling idea is to put awnings, or trees in front of light-facing windows to protect your home from the sun’s rays. Cool Off Before Bed: There is nothing like a cool shower in summertime,
BARBECUE TIME: Take advantage of the summer evenings and keep your house inside cool. but a rinse before bedtime also brings down your core body temperature and washes off sweat so you can hit the hay feeling cool and clean. Also, it’s a good idea to have cotton sheets on the bed. Bed linens made of lightweight cotton are breathable and good at promoting ventilation and airflow in the bedroom.
Get Ceiling Fans: A ceiling fan is a cheap cooling investment that uses a fraction of the electricity of an air conditioning unit, but it is very effective. Switch Off the Lights: This may seem pretty obvious, but many people tend to forget about the heat generating power of light bulbs - even environ-
mentally friendly CFLs give off heat. Try to keep rooms cool by using lights minimally or not at all. Cook Outdoors: Using your oven in the summer is going to make your house hotter. Take advantage of summer evenings to barbecue outside, and keep your house nice and cool.
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
51
Shuffling through Arrivals ordeal IT’S now hard work reaching England’s green and pleasant land LEAPY LEE SAYS IT
OTHERS THINK IT OH to be in England now that ‘summer’s’ there! Getting there is, of course, is a different matter entirely. Out of a 10-hour trip from Spain to the glorious Norfolk countryside, only two hours 40 minutes were actually spent in the air. A significant chunk of the trip is now taken up at Arrivals. Talk about from the sublime to the ridiculous! The new border controls really do take the whole tin. It had been previously mentioned to me that I could expect some extra delays on arrival, but nothing prepared me for the sight that met my gaze when I entered the Arrivals Hall at Stansted Airport. There before me materialised at least 200 travellers, all shuffling miserably along those awful zig-zag ribboned corridors. A meandering, brain-numbing journey that seems to take forever. A trip that leads you to keep passing the same faces over and over again until you fi-
DELAYS ON ARRIVAL: New border controls are a lengthy process. nally arrive at the reason for this, the latest ‘catch ’em at the border’ project. Not only do they want your passport details, they now also require a mug-shot. When you do finally reach the front of the line, uniformed individuals curtly order you to “proceed
through the low saloon doors when the green arrow shows.” You are then instructed to stand on the designated ‘footprints’, place your passport in the slot and look directly at the screen in front of you. Judging by the blaring alarms that kept screeching out, they were detecting about
one illegal alien a minute! Not that I saw any arrests, of course. Most of the alarms seemed to be triggered by little old dears, bewildered by the whole new border airlock technology. Even my machine instructed me to try again. Frankly it is now easier, and quicker, to enter Britain clinging to the underside of a truck. One thing that did get my interest, was the reaction of a fellow traveller behind me. He grunted his disapproval of it all and when I replied by stating that this was what the immigrants had done for us, went quite pale and with furtive, almost panicky glances around, made a point of ignoring me for the rest of the whole shuffling journey. Obviously still can’t state the obvious, Leapy, may offend someone. Keep the faith, Love Leapy, Leapylee2002@gmail.com www.leapylee.co.uk Editor's note: In last week’s column Leapy wrote that the US would have to make war on Islamic State. This was changed in the production process to the Islamic World, which was not his meaning.
52
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Crimewatch 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Family Finders 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Continent 5:00pm The Box 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Watchdog 10:00pm The Truth About Your Teeth 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Question Time 12:35am This Week 1:20am Holiday Weatherview 1:25am BBC News
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm Big Box Little Box 10:00pm Britain's Busiest Airport - Heathrow 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Reggie and Thunderbirds: No Strings Attached 12:40am Perspectives
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Claimed and Shamed 8:30am Family Finders 9:15am Shark 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Cagney and Lacey 2:45pm One Man and his Campervan 3:15pm Cash in the Attic 3:45pm Earthflight 4:45pm Are You Being Served? 5:15pm 'Allo, 'Allo! 5:45pm Yes, Minister 6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Eggheads 7:30pm Beat the Brain 8:00pm The Wonder of Dogs 9:00pm Springwatch 10:00pm Stonemouth 11:00pm Mock the Week 11:30pm Newsnight 12:20am Kate Humble: Living with Nomads 1:20am GM Food Cultivating Fear
8:05am 8:35am 9:10am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:45pm 3:40pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:50pm 12:35am 1:00am 1:30am
Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Dinner Date The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Love Island You've Been Framed and Famous! Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Reality Bites Celebrity Juice Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island
www.euroweeklynews.com
8:00pm 8:30pm 9:30pm 12:00am 12:25am 12:45am 1:10am 1:30am 2:00am
Great TV Mistakes Top Gear Women's World Cup Family Guy Family Guy American Dad! Family Guy EastEnders Murder in Successville 2:30am Nick Helm's Heavy Entertainment 3:00am Festivals, Sex and Suspicious Parents 4:00am Stacey Dooley Investigates
8:00pm World News Today 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Castles: Britain's Fortified History 10:00pm Chris Packham's Natural Selection 11:00pm The Artful Codgers 11:50pm Punk Britannia 12:50am After Life: The Science of Decay 2:20am Your Inner Fish: An Evolution Story
7:00am 7:25am 8:25am 9:25am 10:30am 11:00am 11:30am 11:55am
2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 12:35am 1:45am 2:35am 2:55am 3:15am 3:30am
Fresh Fields Heartbeat The Royal Murder, She Wrote Judge Judy Judge Judy Judge Judy Sherlock Holmes: The Hound of the Baskervilles Heartbeat The Royal Wild at Heart Fresh Fields Doctor in the House On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Foyle's War Blue Murder The Vice City Lights Judge Judy Judge Judy ITV3 Nightscreen Teleshopping
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:30am 1:00pm 1:05pm 1:35pm 2:10pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am
7:00am 7:20am 8:10am 9:05am 10:10am 11:10am 12:10pm 1:15pm 3:00pm 3:25pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm
7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 1:10am 2:55am 3:45am 3:55am 4:00am
Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Car S.O.S Come Dine with Me Channel 4 News Summary Come Dine with Me Come Dine with Me A Place in the Sun: Home or Away Countdown Deal or No Deal Benchmark Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Domino's Pizza: A Slice of Life The Tribe 999: What's Your Emergency? Dementiaville
Highway Patrol Minder The Sweeney The Professionals Cycling TT 2015 Magnum, P.I. Cycling Storage Wars Storage Wars Minder Gunsmoke The Professionals Action-packed drama series about two criminalintelligence agents. The Sweeney Cycling TT 2015 TT 2015 Closer to the Edge Mortal Kombat II: Annihilation TT 2015 Movies Now ITV4 Nightscreen Teleshopping
8:35am 8:45am 8:50am 9:00am 9:15am 9:35am 9:45am 10:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:00am
Thomas and Friends Milkshake Monkey Noddy in Toyland Ben and Holly's Little Kingdom Peppa Pig Toby's Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders and Bodge Jobs 5 News Lunchtime Big Brother Home and Away Neighbours NCIS Smokescreen 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight World War II in Colour Conspiracy Big Brother Hens Behaving Badly Big Brother's Bit on the Side Super Casino
8:05am The Dukes of Hazzard 9:55am Stop! or My Mom Will Shoot 11:25am Black Hawk Down 1:55pm Big Trouble in Little China 3:40pm Thor: The Dark World 5:40pm Behind EnemyLines 4 7:30pm Black Hawk Down 10:00pm Face/Off 12:25am Thor: The Dark World
7:00am The Flintstones 8:45am The Flintstones in Viva Rock Vegas 10:25am Balls of Fury 12:05pm Sex Tape 1:50pm Ride Along 3:40pm Three Amigos! 5:35pm Cheaper by the Dozen 7:20pm Balls of Fury 9:00pm Sex Tape 10:45pm Ride Along 12:30am The Hooligan Factory 2:05am Caddyshack
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:30pm 12:00am 12:30am 1:00am
Hollyoaks 90210 Charmed Rules of Engagement How I Met Your Mother Melissa and Joey Baby Daddy Charmed Hollyoaks Rules of Engagement How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Goldbergs Baby Daddy Rules of Engagement Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Hollyoaks The Goldbergs 2 Broke Girls The Big Bang Theory Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory The Big Bang Theory Empire
7:00am The Package 8:45am Jayne Mansfield's Car 11:00am Zombeavers 12:30pm The Top Ten Show 2015 12:45pm Grand Piano 2:30pm Think Like a Man Too 4:30pm The Equalizer 6:45pm Jayne Mansfield's Car 9:00pm The Equalizer 11:15pm Zombeavers A group of college kids go on a weekend getaway to a cabin in the woods and end up being terrorised. 12:45am Grand Piano 2:20am The Package 4:15am Grand Piano Moments before his comeback performance, a concert pianist who suffers from stage fright discovers a note written on his music sheet.
THURSDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:15pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 12:00am 12:15am 12:30am 1:30am
7:00am 7:30am 8:00am 8:30am 9:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 11:00pm 12:00am 12:15am 12:30am
1:00am 5:00am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE SmackDown! World Cup of Darts Preview The Premier League Years Premier League Premier League 100 Club Football Gold Football Gold Football Gold A Little Bit of Fry and Waddell World Cup of Darts Preview The Premier League Years Premier League Barclays Premier League World Ringside World Cup of Darts Darts Gold Darts Gold Ringside Super League Highlights
Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest How the ICC World Cup Was Won GAA Championship Review Sporting Heroes Cricket's Greatest Cricket's Greatest GAA Championship Review Cricket Classic Cricket Classic Sporting Heroes Cricket's Greatest Cricket's Greatest T20 Cricket Ringside Cricket Classics Cricket Classics Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. T20 Cricket Cricket Classic
54
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
10:15am Crimewatch 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Family Finders 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Continent 5:00pm The Box 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm The Vicar of Dibley 10:00pm New Tricks 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show 12:20am Suntrap 12:50am The Ruins 2:15am Weather for the Week Ahead
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Claimed and Shamed 8:30am Family Finders 9:15am Gardeners' World 9:45am Cowboys and Angels 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 2:00pm Cagney and Lacey 2:45pm One Man and his Campervan 3:15pm Cash in the Attic 3:45pm Earthflight 4:45pm Are You Being Served? 5:15pm 'Allo, 'Allo! 5:45pm Yes, Minister 6:15pm Antiques Roadshow 7:00pm Eggheads 7:30pm Beat the Brain 8:00pm Japan: Earth's 9:00pm Mary Berry's 9:30pm Gardeners' World 10:00pm Kate Humble: Living with Nomads 11:00pm The Clare Balding Show 11:30pm Newsnight 12:00am In Our Name
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Gino's Italian Escape 9:30pm Coronation Street 10:00pm Doc Martin 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Vicious 12:10am Total Recall 2:15am Jackpot247 4:00am Britain's Best Bakery
7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am Emmerdale 9:10am You've Been Framed! 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm Emmerdale 2:15pm You've Been Framed! 2:45pm Dinner Date 3:40pm The Jeremy Kyle Show 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Love Island 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm The Amazing SpiderMan 2 12:45am Celebrity Juice 1:30am Two and a Half Men
8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 10:55pm 11:15pm 11:45pm 12:15am 12:40am 1:00am 1:25am 1:45am 2:15am
Top Gear Don't Tell the Bride Live at the Apollo Family Guy Family Guy EastEnders Russell Howard's Good News Family Guy Family Guy American Dad! Family Guy Murder in Successville Festivals, Sex and Suspicious Parents
8:00pm World News Today 8:30pm Concerto at the BBC Proms 9:00pm Dancing in the Blitz 10:00pm Otis Redding: Soul Ambassador 11:00pm Classic Soul at the BBC 12:00am I'm in a Girl Group! 1:00am Blondie's New York 1:50am Otis Redding: Soul Ambassador
7:00am 7:25am 8:25am 9:25am 10:30am 11:00am 11:25am 11:55am 2:05pm 3:10pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 1:10am 2:55am 3:50am 4:10am 4:30am 4:40am
Fresh Fields Heartbeat The Royal Murder, She Wrote Judge Judy Judge Judy Judge Judy Sherlock Holmes Heartbeat The Royal Wild at Heart Fresh Fields Doctor in the House On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Rosemary and Thyme Paul O'Grady: For The Love of Dogs Paul O'Grady: For The Love of Dogs Afterlife The Vice The Breakfast Club Wycliffe Judge Judy Judge Judy ITV3 Nightscreen Emmerdale Omnibus
www.euroweeklynews.com
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:30am 1:00pm 1:05pm 1:35pm 2:10pm 3:10pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:35pm 12:40am
7:00am 7:15am 7:35am 8:30am 9:20am 10:25am 11:30am 12:30pm 1:30pm
3:15pm 3:30pm 3:55pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 1:25am 2:30am 3:25am 3:50am
Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Car S.O.S Come Dine with Me Channel 4 News Summary Come Dine with Me Come Dine with Me A Place in the Sun: Home or Away Countdown Deal or No Deal Benchmark Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. TFI Friday Alan Carr: Chatty Man Man Down
Hat-Trick Heroes Highway Patrol Minder The Sweeney The Professionals Gunsmoke TT 2015 Magnum, P.I. Cycling Gary Imlach and Chris Boardman present live coverage of stage six, another bumpy ride over 183km. Football's Greatest: George Best Storage Wars Minder Gunsmoke The Professionals The Sweeney Cycling Cycling TT 2015 You Only Live Twice River Monsters TT 2015 Nitro Circus ITV4 Nightscreen
8:35am 8:45am 8:50am 9:00am 9:15am 9:35am 9:45am 10:00am 10:15am 12:10pm 1:10pm 1:15pm 2:15pm 2:45pm 3:15pm 4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:30pm
7:25am 9:30am 11:45am 1:40pm 3:50pm 5:50pm 8:00pm 10:00pm 12:00am 1:35am 3:30am 5:15am
Thomas and Friends Milkshake Monkey Noddy in Toyland Ben and Holly's Little Kingdom Peppa Pig Toby's Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders and Bodge Jobs 5 News Lunchtime Big Brother Home and Away Neighbours NCIS: Los Angeles Jesse Stone: Sea Change 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight World War II in Colour Conspiracy Big Brother: Live Eviction Big Brother's Bit on the Side
Ghost Rider 3.10 to Yuma Volcano Edge of Tomorrow Lethal Weapon Underworld Ghost Rider Edge of Tomorrow Brick Mansions Lethal Weapon Volcano Tora! Tora! Tora!
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 9:30am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 12:20am 12:50am 1:20am
7:00am 8:45am 9:00am 10:45am 12:30pm 1:00pm
2:30pm 4:45pm 7:00am 8:45am 10:25am 12:05pm 2:10pm 3:55pm 5:40pm 7:20pm 9:00pm 11:10pm 12:50am 2:40am
American Pie Hot Shots! Hot Shots! Part Deux The Internship My Big Fat Greek Wedding Fun with Dick and Jane Hot Shots! Hot Shots! Part Deux The Internship American Pie American Pie 2 American Pie 3
5:15pm 7:15pm 9:00pm 11:00pm 12:45am 2:25am
4:05am 5:40am
Hollyoaks 90210 Charmed Happy Endings Rules of Engagement How I Met Your Mother Baby Daddy Charmed Charmed Hollyoaks Rules of Engagement How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Goldbergs Baby Daddy Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory Hollyoaks The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Battle: Los Angeles The Big Bang (read The Big Bang Theory Rude Tube
Three Night Stand Boyhood Special Playing it Cool As Above, So Below Rio 2 Special Zombeavers A group of college kids go on a weekend getaway to a cabin in the woods and end up being terrorised. Jayne Mansfield's Car Avengers: Age of Ultron Special The Purge: Anarchy Playing it Cool The Purge: Anarchy As Above, So Below Three Night Stand Playing it Cool Chris Evans stars as a jaded screenwriter who has his head turned by Michelle Monaghan. Zombeavers About Time: Sky Movies Special
FRIDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 8:30am 9:30am 10:00am 2:00pm 3:00pm 5:00pm 7:00pm 8:00pm 12:00am 12:15am 12:30am
1:00am
2:00am
Football Gold Football Gold WWE Main Event Ringside Barclays Premier League World World Cup of Darts Sky Sports Years The Premier League Years WWE Raw Tight Lines World Cup of Darts Darts Gold Darts Gold Barclays Premier League World A round-up of all the latest headlines from the Barclays Premier League. Super League Highlights St Helens welcome Wigan Warriors to Langtree Park in round 18 of Super League. World Cup of Darts
7:00am Cricket's Greatest 7:30am T20 Cricket 11:30am Super League Highlights 12:30pm Soccer A.M. 1:30pm Cricket 10:30pm Cricket 12:00am Cricket Second match of the Royal London OneDay Series. 1:00am Tight Lines 2:00am Cricket Classics 2:15am Cricket Classics 2:30am Cricket Classics 2:45am Cricket Classics 3:00am Cricket 4:00am Cricket's Greatest 4:30am Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. 5:00am Cricket England face New Zealand at The Kia Oval in the second match of the Royal London One-Day Series.
FINANCE
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
One of the most financially damaging taxes facing wealthier British families is UK inheritance tax. Living in Spain does not automatically protect you from inheritance tax since liability does not rest on residence or even nationality, but on domicile. Domicile is a complex UK common law concept. If claiming a change of domicile the onus is on you (or your family when inheriting your assets) to prove you were non-UK domicile at the date of death should HM Revenue & Customs challenge your status. Anyone who is UK domiciled or deemed UK domiciled is liable to inheritance tax on their worldwide assets. The current threshold for inheritance tax is £325,000 per individual, with tax then charged at 40%. Transfers between spouses are generally exempt. Before the election the Conservative Party pledged to increase the threshold up to £1 million for a couple, where family home is inherited by direct descendants. This was not included in the Queen’s Speech on 27th May, so we await the July budget for any news. Assets situated in another country may also be liable to inheritance tax there, although in most cases the UK gives credit for the tax paid overseas.
EWN
55
Your Domicile Status And Liability To UK Inheritance Tax
By Gary Cardwell, Partner, Blevins Franks This would be the case for British expatriates living here in Spain. If you are a non UK domicile you are only liable to tax on assets situated in the UK. Under UK law your place of domicile does not have to be the country where you have your closest personal association. You can live
in Spain for many years and remain a UK domicile. The basic rule is that you are domiciled in the country where your life is centred, and which you regard as your homeland. There are three types of domicile under English law: Domicile of origin - a child takes their father’s domicile of origin at birth, not necessarily the country where you are born. A child of a single mother takes her domicile. Domicile of dependence - applies to women married before 1974, children and mentally incapable persons. Domicile of choice - can be acquired by moving permanently to another country. To acquire a domicile of choice you must be physically present and a tax resident in your new country;
have formed the intention of living there permanently and not foresee any reason to return to the UK. You need to sever as many ties as possible with the UK. Even stipulating in your Will that you wish to be buried in the UK will count against your case. HMRC will look for any indication that you regard the UK as your homeland and may return for good one day. It takes at least three years to shed UK domicile for inheritance tax purposes. You will be deemed domiciled in the UK if you were UK domiciled any time in the previous three years, or were resident in the UK for any part of at least 17 of the last 20 years. Inheritance tax is often described as a ‘voluntary tax’ since tax planning devices are available to
mitigate or avoid it. This applies whether or not you have a UK domicile, but for expatriates domicile is a key factor in inheritance tax planning. There are a number of ways in which your domicile status can be satisfactorily tested, but professional guidance is required. If you get it wrong your heirs could receive an unexpected tax bill. Tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; an individual is advised to seek personalised advice. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com.
56
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:00am Saturday Kitchen Live 11:30am Trooping the Colour 2:05pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm Athletics 3:20pm Bargain Hunt 4:20pm Homes Under the Hammer 5:20pm Escape to the Continent 6:20pm Celebrity Mastermind 6:50pm Pointless 7:40pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Prized Apart 9:05pm The National Lottery: Who Dares Wins 9:55pm Casualty 10:45pm The John Bishop Show 11:30pm BBC News 11:45pm Weather 11:50pm Not Going Out 12:20am Old School 1:50am Weather for the Week Ahead 1:55am BBC News
7:00am The Quick Gun 8:30am The Deadly Companions 10:00am Animal Park 10:30am Earthflight 11:30am The Box 12:00pm The Box 12:30pm The Box 1:00pm Talking Pictures 1:30pm Suspicion 3:05pm Talking Pictures 3:40pm Rebecca 5:45pm Flog It! 6:30pm Gardeners World 7:00pm Trooping the Colour Highlights 9:30pm Dad's Army 10:00pm The Royal Academy Summer Exhibition 11:00pm Mock the Week 11:30pm Julie and Julia 1:30am The Many Faces of Dick Emery Documentary exploring the life and career of legendary comedian Dick Emery. 2:30am French Film 3:55am This is BBC Two
7:00am 9:25am 9:30am 10:25am
7:00am Emmerdale Omnibus 9:30am Coronation Street Omnibus 11:55am Beethoven's 2nd 12:55pm FYI Daily 1:00pm Beethoven's 2nd 1:45pm Babe 2: Pig in the City 2:45pm FYI Daily 2:50pm Babe 2: Pig in the City 3:35pm Mr. Bean 4:00pm Totally Bonkers Guinness World Records 4:35pm Ant and Dec's Saturday Night Takeaway 6:05pm Hotel Transylvania 7:05pm FYI Daily 7:10pm Hotel Transylvania 7:50pm The Vow 8:50pm FYI Daily 8:55pm The Vow 10:00pm Love Island 11:00pm Couples Retreat 12:00am FYI Daily 12:05am Couples Retreat 1:20am The Keith Lemon Sketch Show 1:55am Love Island 2:55am Crazy Beaches
11:20am 12:25pm 1:25pm 1:30pm 2:35pm 3:35pm 4:40pm 7:10pm 7:20pm 7:30pm 8:00pm 11:15pm 11:30pm 1:40am 4:00am
CITV ITV News Weekend The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather The Jeremy Kyle Show Tipping Point 1000 Heartbeats Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Local News and Weather ITV News and Weather You've Been Framed! The Hobbit: An Unexpected Journey ITV News and Weather 300 Jackpot 247 The Jeremy Kyle Show USA
www.euroweeklynews.com
8:00pm Fossil Wonderlands 9:00pm Monkey Planet 10:00pm Echoes From the Dead 11:35pm The Richest Songs in the World 1:05am Duets at the BBC 2:05am Top of the Pops 2:45am When Wrestling Was Golden 3:45am Fossil Wonderlands
7:15am How I Met Your Mother 7:40am How I Met Your Mother 8:05am How I Met Your Mother 8:30am FIM Superbike World Championship 9:00am The Morning Line 10:00am Everybody Loves Raymond 10:30am Everybody Loves Raymond 11:00am Frasier 11:30am Frasier 12:00pm The Big Bang Theory 12:30pm The Big Bang Theory 12:55pm The Simpsons 1:25pm The Simpsons 2:25pm Channel 4 Racing 5:15pm Come Dine with Me 7:40pm Channel 4 News 8:00pm The Trainer and the Racehorse: The Legend of Frankel 9:00pm The Restoration Man 10:00pm The 90s: Ten Years That Changed the World 11:35pm TFI Friday 1:10am In Bruges
7:00am Milkshake! 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am The Secret Life of Pets 12:00pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 1:00pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 2:00pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 2:55pm Columbo: Requiem for a Falling Star 4:20pm GPs: Behind Closed Doors 5:20pm The Dog Rescuers with Alan Davies 6:15pm Inside Manchester's Midland Hotel 7:15pm The Nightmare Neighbour Next Door 8:00pm Can't Pay? We'll Take it Away! 8:55pm 5 News 9:00pm She's 78, He's 39: Age Gap Love 10:00pm Big Brother 11:00pm Live: World 1:00am Super Casino 4:10am Big Brother
7:00am Movies Now 7:10am Judge Judy 7:30am Where the Heart is 8:35am Where the Heart is 9:40am Lewis 11:45am The Body in the Library 1:45pm Agatha Christie's Marple 3:50pm Agatha Christie's Marple 5:55pm Agatha Christie's Marple 8:00pm Agatha Christie's Marple 10:00pm Agatha Christie's Marple 12:00am Agatha Christie's Marple In the sleepy English village of St Mary Mead, one man is intensely disliked by everyone. 2:05am Wire in the Blood 2:30am Judge Judy 3:20am ITV3 Nightscreen 3:30am Teleshopping
7:00am Football's Greatest 7:20am The Sweeney 8:10am The Professionals Action-packed drama series about two criminal-intelligence agents. 9:10am Motorsport UK 10:10am UEFA Champions League Weekly 10:40am TT 2015 Young Guns. 11:40am TT 2015 Senior TT Race. 12:40pm Cycling 1:40pm MSA British Touring Car Championship 3:15pm Cycling 5:00pm Storage Wars 5:30pm Storage Wars 6:00pm Storage Wars 6:30pm Storage Wars 7:00pm Storage Wars 7:30pm Storage Wars 8:00pm Cycling 9:00pm River Monsters 10:00pm TT 2015 11:00pm Casino Royale 12:00am FYI Daily 12:05am Casino Royale
7:40am 9:35am 11:55am 1:55pm 4:00pm 5:45pm
8:00pm 9:30pm 12:05am 12:27am 12:49am 1:11am 1:33am 1:55am 2:17am 2:40am
Top Gear Women's World Cup Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy Murder in Successville 3:10am Nick Helm's Heavy Entertainment 3:40am Festivals, Sex and Suspicious Parents 4:40am Jenny Bede: AAA
7:35pm 10:00pm 12:10am 2:05am 4:05am
7:40am 9:10am 10:40am 12:15pm 2:05pm 3:35pm 5:40pm 7:30pm 9:00pm 11:00pm 12:30am 2:40am
Elysium Batman Begins Demolition Man Godzilla Charlie's Angels Charlie's Angels: Full Throttle Batman Begins Godzilla Elysium Lethal Weapon 2 Charlie's Angels
The Naked Gun 2 1/2 Coneheads Nacho Libre We're the Millers Idiocracy Talladega Nights Employee of the Month The Naked Gun 2 1/2 We're the Millers Idiocracy Talladega Nights is... Employee of the Month
7:00am 7:45am 8:10am 8:40am 9:05am 9:35am 10:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 5:00pm 6:50pm 7:00pm 10:00pm 12:00am 1:00am 2:10am 3:15am 3:40am
Jane the Virgin Suburgatory Suburgatory Rules of Engagement Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy The Goldbergs The Goldbergs How I Met Your Mother How I Met Your Mother Made in Chelsea The Simpsons Movie Rude(Ish) Tube Shorts The Big Bang Theory Max Payne Gogglebox Gogglebox The Inbetweeners 2 Broke Girls How I Met Your Mother
7:00am Three Night Stand 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Playing it Cool 10:45am As Above, So Below 12:30pm Maleficent Special 1:00pm Zombeavers 2:30pm Jayne Mansfield's Car Death brings a US and English family together in smalltown Alabama. 4:45pm The Purge: Anarchy 6:45pm Spy: Sky Movies Special 7:15pm Playing it Cool 9:00pm The Purge: Anarchy 11:00pm As Above, So Below 12:45am Three Night Stand 2:25am Playing it Cool A jaded screenwriter struggles for inspiration until he meets that special someone. Romantic comedy. 4:05am Zombeavers 5:40am Captain Phillips: Sky Movies Special
SATURDAY TV
7:00am 7:15am 7:25am 9:30am 11:30am 2:00pm 5:00pm
8:30pm 12:30am 12:45am 1:00am 1:05am
3:10am 3:30am 3:45am
4:00am
Football Gold Football Gold Rugby Union Rugby Union Rugby Union World Cup of Darts UEFA European Championship Qualifier World Cup of Darts Darts Gold Darts Gold Football Gold Major League Soccer A match from Major League Soccer in the United States. Football Gold Football Gold Football Gold A chance to relive the 2014 Barclays Premier League match between Cardiff and Liverpool. The Premier League Years A trip down memory lane to some classic seasons.
7:00am Cricket's Greatest 7:30am Cricket's Greatest 8:00am Super League Highlights St Helens welcome Wigan Warriors to Langtree Park in round 18 of Super League. 9:00am Cricket 10:00am Cricket Classic 11:00am Adam Gilchrist Masterclass 11:30am Cricket 12:30pm Cricket's Greatest 1:00pm Cricket's Greatest 1:30pm Gary Newbon 2:30pm Cricket's Greatest 3:00pm T20 Cricket 7:00pm Cricket 12:30am T20 Cricket 4:30am Cricket Classics 4:45am Cricket Classics A look back to when England met India in the NatWest Series final in 2002. 5:00am Cricket Classics 5:15am Cricket Classics 5:30am Cricket's Greatest
58
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
10:00am The Andrew Marr Show 11:00am The Big Questions 12:00pm Sunday Politics 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Prized Apart 3:25pm Escape to the Country 4:05pm The Truth About Your Teeth 5:05pm Points of View 5:20pm Lifeline 5:30pm Songs of Praise 6:05pm Nigel Slater: Eating Together 6:35pm Animals Unexpected 7:35pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Countryfile 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm Jonathan Strange and Mr Norrell 11:00pm BBC News 11:20pm Regional News 11:25pm Weather 11:30pm Live at the Apollo 12:15am High Fidelity
7:15am The Big Allotment Challenge 8:15am Countryfile 9:10am Gardeners World 9:40am Greatest Gardens 10:10am The Beechgrove Garden 10:40am Saturday Kitchen Best Bites 12:15pm The Box 12:45pm The Box 1:15pm Mary Berry's Absolute Favourites 1:45pm Athletics 2:45pm They Came to Cordura 4:45pm Flog It! 5:45pm Beat the Brain 6:15pm Hotel India 7:15pm Shanghai Knights 9:00pm Dara and Ed's Great Big Adventure 10:00pm BBC at War with Jonathan Dimbleby 11:00pm Protecting Our Foster Kids 12:00am Secretariat 1:55am Countryfile 2:50am Holby City 3:50am This is BBC Two
7:00am 9:25am 9:30am 10:25am 11:20am 12:25pm 1:20pm
7:20am Emmerdale Omnibus 10:05am Coronation Street Omnibus 12:35pm Take Me Out 1:50pm Take Me Out: The Gossip 2:35pm The Perfect Man 3:35pm FYI Daily 3:40pm The Perfect Man 4:40pm Happy Feet 5:40pm FYI Daily 5:45pm Happy Feet 6:50pm Love Island 7:50pm She's the Man 8:50pm FYI Daily 8:55pm She's the Man Comedy, lightly based on Shakespeare's Twelfth Night. 10:00pm Love Island 11:00pm Knocked Up 12:00am FYI Daily 12:05am Knocked Up 1:35am Love Island 2:35am Crazy Beaches 3:00am Life's Funniest Moments 3:25am Teleshopping
1:35pm 2:35pm 5:00pm 5:15pm 5:30pm 8:15pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:15pm 11:50pm 1:15am 3:30am 4:20am
CITV ITV News Weekend Judge Rinder Judge Rinder Judge Rinder ITV News and Weather Long Lost Family Jurassic Park Local News and Weather ITV News and Weather Euro 16 Qualifier: Slovenia v England Catchphrase All Star Family Fortunes Home Fires ITV News and Weather The Unforgettable... Euro 16 Qualifier Highlights Jackpot 247 Motorsport UK Nightscreen
8:10pm Bend It Like Beckham 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm Family Guy 11:22pm Family Guy 11:45pm American Dad! 12:10am Family Guy 12:30am Murder in Successville 1:00am Russell Howard's Good News 1:30am Russell Howard's Good News
9:00pm The Sky at Night 9:30pm The Wonder of Animals 10:00pm Ken Loach in Conversation with Cillian Murphy 11:00pm Sweet Sixteen 12:45am Horizon 1:45am I'm in a Girl Group 2:45am Otis Redding 3:45am Classic Soul at the BBC
7:00am 7:10am 7:30am 9:40am 10:45am 11:45am 1:50pm 3:55pm 5:55pm 8:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am 1:05am 1:10am 2:20am 3:35am 3:55am 4:15am 4:40am
Movies Now Judge Judy The Sign of Four Heartbeat Heartbeat Agatha Christie's Marple Agatha Christie's Marple Agatha Christie's Marple Towards Zero Agatha Christie's Marple Caroline Quentin's National Parks Philippa Gregory's The Little House Elizabeth: The Golden Age FYI Daily Elizabeth: The Golden Age Blue Murder Judge Judy Judge Judy ITV3 Nightscreen Emmerdale Omnibus
www.euroweeklynews.com
7:20am How I Met Your Mother 7:45am How I Met Your Mother 8:10am Caterham Motorsport 8:35am Everybody Loves Raymond 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm George Clarke's Amazing Spaces 2:35pm The Simpsons 3:00pm The Simpsons 3:30pm Evolution 5:35pm Location, Location, Location 6:35pm A Place in the Sun: Home or Away 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Kevin Mccloud's Escape to the Wild 9:00pm The Secret World of Lego 10:00pm Humans 11:00pm Magic Mike 1:15am Six Million Dollar Conman
7:00am Milkshake! 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am Chinese Food in Minutes 11:50am Ultimate Police Interceptors 12:45pm Ultimate Police Interceptors 1:45pm Ultimate Police Interceptors 2:50pm The Man in the Iron Mask 5:15pm Disney's Snow Dogs 7:05pm Benefits Britain: Life on the Dole 8:00pm Cricket on 5 8:55pm 5 News 9:00pm Animals Make You Laugh Out Loud 10:00pm Big Brother 11:30pm The ABBA Years 12:30am ABBA: Live in Concert 1:40am Muriel's Wedding 3:40am Super Casino 5:00am House Doctor 5:25am Make it Big 5:50am Make it Big
7:00am 7:50am 8:50am 9:55am 11:00am
10:00am Guardians of the Galaxy 12:10pm Hugh Jackman: Becoming Wolverine 12:40pm Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl 3:10pm The Goonies 5:15pm Air Force One 7:25pm The Lone Ranger 10:00pm Guardians of the Galaxy 12:10am Shaft
12:30pm 1:30pm 2:30pm 3:30pm 5:15pm 5:45pm 6:45pm 7:45pm 8:15pm 11:00pm 12:00am 1:00am 1:05am 2:45am 3:40am 4:00am
The Professionals The Professionals Gunsmoke Gunsmoke MSA British Touring Car Championship Superbikes TT 2015 TT 2015 Cycling Storage Wars The Horse Soldiers FYI Daily The Horse Soldiers Euro 2016 Qualifier Live Cycling The Boat That Rocked FYI Daily The Boat That Rocked River Monsters Nitro Circus Teleshopping
8:25am 10:15am 12:00pm 1:40pm 3:30pm 5:40pm 7:30pm 9:00pm 10:45pm 12:35am
Failure to Launch Brewster's Millions Bad Neighbours Without a Paddle There's Something About Mary Failure to Launch The Naked Gun 33 1/3: The Final Insult Bad Neighbours Without a Paddle There's Something About Mary
7:00am 7:20am 7:45am 8:10am 8:35am 9:30am 10:30am 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:50pm 10:20pm 10:50pm 11:50pm 12:55am 1:30am 2:00am
Suburgatory Suburgatory Baby Daddy Baby Daddy Revenge Jane the Virgin Hollyoaks Omnibus Made in Chelsea Melissa and Joey Melissa and Joey How I Met Your Mother How I Met Your Mother Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Ice Age: Dawn of the Dinosaurs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Gogglebox Gogglebox The Inbetweeners The Inbetweeners Virtually Famous
7:00am Three Night Stand 8:45am Playing it Cool 10:30am The Top Ten Show 2015 10:45am Jayne Mansfield's Car 1:00pm Pitch Perfect 2 Special 1:30pm As Above, So Below 3:15pm Zombeavers 4:45pm Spy: Sky Movies Special 5:15pm The Purge: Anarchy 7:15pm Playing it Cool 9:00pm The Purge: Anarchy 11:00pm As Above, So Below 12:45am Three Night Stand 2:25am Playing it Cool A jaded screenwriter struggles for inspiration until he meets that special someone. Romantic comedy. 4:05am Zombeavers 5:40am Boyhood Special
SUNDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 8:15am 8:30am 8:45am 9:00am 9:30am 10:00am 2:00pm 6:00pm 6:15pm 6:30pm 6:45pm 7:00pm 8:00pm 11:00pm 11:15pm 11:30pm 12:00am 1:00am 1:05am 3:15am 3:30am 3:45am 4:00am
7:00am 7:30am 8:00am 8:30am 9:30am 11:00am 7:30pm 7:45pm 8:00pm
9:00pm 10:00pm
11:00pm
12:00am 1:00am
2:00am
3:00am 4:00am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold One2eleven One2eleven One2eleven One2eleven Premier League 100 Club Premier League 100 Club World Cup of Darts World Cup of Darts Darts Gold Darts Gold Darts Gold Darts Gold Sky Sports Originals World Cup of Darts Darts Gold Darts Gold Premier League 100 Club Sky Sports Originals Football Gold Major League Soccer Football Gold Football Gold Football Gold Premier League 100 Club
Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Classic Cricket Writers on TV Cricket Cricket Classic Cricket Classic Phil Tufnell Interviewing Tony Adams Cricket WWE Special:My Name is Paul Heyman World Wrestling Entertainment Late Night Raw WWE Main Event World Wrestling Entertainment Late Night Smackdown Cricket Classic Sky Sports delves into its cricket archives to revive some Ashes action from 2005. Cricket Cricket Classics
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
The hidden perils of strimming Colin Bird A weekly look Each week, Colin brings his slightly off-the-wall view of the world to the pages of EWN in his own irreverent style.
THE Princess and I are dog sitting for our vacationing neighbours at the moment. Although we are presently owned by two cats that we rescued as tiny street ragamuffins a few years ago, we also love dogs and it makes a pleasant change to take the first walk of the day through the quiet neighbourhood at a relatively early hour. Armed with doodoo bags just in case, and a pocket full of biscuit treats (for being a good girl and pooping on waste ground and not the road, the dog not the Princess), it’s a pleasant experience. But it amazes me to see the amount of dog excrement left on the pavements and walkways of the urbanisation. The dog owners concerned believe that if nobody is watching, then leave it, because although during daylight hours doggy walkers can be seen assiduously attending to their pet’s bowel movements, it is obviously a different matter after dark. These thoughts link up conveniently with a message I saw on Facebook
VILLAGE LIFE: Some green areas could only be strimmed.
from an erstwhile friend in the village where we once lived. It was castigating dog owners who are allowing their animals to make regular deposits on the village recreation ground, and leaving them to be discovered by young kids and footballers. The message was in the form of a cartoon fairy flying off with a bag of something unsavoury, and captioned: ‘There’s No Such Thing as the Dog Poo Fairy!’ It reminded me of a time when, as a member of the Parish Council, I had made it my responsibility to keep the three village greens mown during the summer and in addition the cemetery and churchyard. There was something strangely relaxing about thrumming around on my shiny Kubota ride-on, pondering life’s mysteries. At the entrance to the cemetery was a narrow strip of grass that, because of its slope, could only be strimmed. This was fine unless the grass became overly long, which happened during our holidays away. Let me tell you, in spite of the mirth it created in the village at the time, it is no fun to suddenly encounter a wet Richard the Third with a high speed rotating nylon cord. To this day, there are those who still refer to me as ‘Freckles’!
Henry Ford’s Irish connection Steve Lagreca / Shutterstock.com
FIRST Ford cars were seen in Ireland in 1907 at the Irish Motor Show Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.
ALTHOUGH a veteran of many car brands, I had not realised my favourite marque was built by an innovative company inspired by a fellow Irishman. I tried every car brand including the Seven Series BMW; what a mistake that was. The first car I ever owned was a Ford Prefect, bought for 50 sobs in the 60s. At the other end of life I am very happy with my third Ford Mondeo. Okay, I know that Henry Ford was American born and bred. However, his father, William Ford was a 21-yearold Irish farmer when he left West Cork in 1847. Under Irish law this makes the venerable Henry Ford an Irish national. In 1912, the pull of sentiment lured Henry Ford and
ANTIQUE CARS: Including a 1928 Ford Model A at Greenfield Village Old Car Festival. his son Edsel back to his father’s humble cottage and its 30 acres of land in Lisselane. Alas, three brothers were still resident. On the advice of a priest they refused to sell up. Henry, renowned for his pragmatism, withdrew his offer. He did take away the cottage hearth but rarely returned. His family, and indeed his
The first car I ever owned was a Ford Prefect, but now I am happy with my third Ford Mondeo.
place of birth, still pay tribute to their esteemed son. As with many Irish, English and Scottish family histories of the time, the Henry Ford odyssey is a fascinating saga of emigration and hardship. His father, William, had settled into a farming community in Dearborn, Michigan. His son, Henry, born in
EWN
59
OUR VIEW
SPAIN: A cultural life.
Different aspects of Spain PEOPLE have different reasons why they chose to live in Spain. For some it’s the food, wine and weather, for others it’s the culture, fiestas, bullfighting or the nightlife. But for most of us it’s a culmination of the entire package. Although no country is perfect, we have chosen to live here because, all things given, we prefer it. The reason for that is the multifaceted lifestyle that has shaped Spain and its values over hundreds of years and is one that contains many aspects. It’s possible we might not agree with all of the ingredients that make up Spain’s big picture, but if one or two aspects of Spanish life didn’t exist, it wouldn’t be the country we know. In the same respect, if you were to remove potatoes from a stew, it would just be soup, Spain is what it is because of all the ingredients, good or bad, perfect or not so perfect. It would be a boring world if we all thought the same, fortunately we don’t. With all the wonderful attractions and experiences Spain has to offer, maybe we should concentrate a little more on the things we feel make us happy, and leave others to enjoy what they like to do. Somerset Maugham said: “Perfection has one grave defect: it is apt to be dull.” And if life in Spain ever became dull, it doesn’t bear thinking about.
1863, seemed destined for life as a farmer. It was in the farm’s outdoor sheds that he worked on the principle of the Now we petrol driven motor car. Havwant to ing built his first car he foundhear your news. ed the Ford Motor Company in 1903. YOUR PAPER - YOUR VOICE The first Ford Cars - YOUR OPINION were seen in Ireland in 1907 www.euroweeklynews.com at the Irish Motor Show.
60
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
10:15am Crimewatch 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Family Finders 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 5:00pm The Box 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Nigel Slater: Eating Together 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm The Met: Policing London 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Have I Got Old News for You 12:05am Have I Got Old News for You
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Claimed and Shamed 8:30am Family Finders 9:15am Demolition 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Tennis 7:00pm Eggheads 7:30pm Beat the Brain 8:00pm Big Dreams Small Spaces 9:00pm ÂŁ100k House Revisits 10:00pm Japan: Earth's Enchanted Island 11:00pm Episodes 11:30pm Newsnight 12:15am Weather 12:20am The Clare Balding Show 12:50am Women's World Cup 3:30am Watchdog 4:30am This is BBC Two 5:00am Wave World 5:30am Get Lost!
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jeremy Kyle's Emergency Room 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Johnny Kingdom's Wild Exmoor 9:30pm Coronation Street 10:00pm Vicious 10:30pm It's a Funny Old Week 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Exposure
8:05am 8:35am 9:10am 9:35am 10:35am 11:25am 12:20pm 1:10pm 1:40pm 2:15pm 2:45pm 3:40pm 4:50pm 5:55pm 7:00pm 7:55pm
8:55pm 9:00pm
10:00pm 11:00pm 12:00am 12:45am
Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date Psych The Real Housewives of Atlanta The Real Housewives of Atlanta Emmerdale Coronation Street Coronation Street Dinner Date Judge Rinder The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Love Island Legally Blonde 2: Red White and Blonde FYI Daily Legally Blonde 2: Red White and Blonde Love Island Ibiza Weekender Celebrity Juice Two and a Half Men
www.euroweeklynews.com
9:30pm David Beckham into the Unknown 11:00pm EastEnders 11:30pm Bad Education 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Festivals, Sex and Suspicious Parents 2:30am Bad Education 3:00am Where Am I Sleeping Tonight? 4:00am Far Right and Proud: Reggie Yates's Extreme Russia
9:30pm Thomas Chatterton: The Myth of the Doomed Poet 10:00pm How to be Bohemian with Victoria Coren Mitchell 11:00pm What Do Artists Do All Day? 11:30pm Mrs Dalloway 1:05am Ken Loach in Conversation with Cillian Murphy
7:00am 7:10am 7:35am 8:35am 9:40am 10:40am 11:05am 11:35am 12:00pm 2:05pm 3:10pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 12:35am 1:40am 2:35am 2:55am 3:15am
3:30am
Movies Now Fresh Fields Heartbeat The Royal Murder, She Wrote Judge Judy Judge Judy Judge Judy Goodnight Mister Tom Heartbeat The Royal Wild at Heart French Fields Doctor in the House On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote A Touch of Frost Secret Smile The Vice The Royal Judge Judy Judge Judy ITV3 Nightscreen Text-based information service. Teleshopping
9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Car S.O.S 11:30am Come Dine with Me 12:00pm Come Dine with Me 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Phil Spencer: Secret Agent 3:10pm Countdown 4:00pm Deal or No Deal 5:00pm A Place in the Sun: Home or Away 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Dispatches 9:30pm Gadget Man 10:00pm Kevin Mccloud's Escape to the Wild 11:00pm Man Down 11:30pm Channel 4's Comedy Gala 2015 2:00am 24 Hours in A and E
7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 1:10pm 5 News 1:15pm Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:10pm Crimes of the Mind 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm World's Busiest Border Crossing 9:00pm Caught on Camera 10:00pm Inside Manchester's Midland Hotel 11:00pm Big Brother 12:00am Big Brother's Bigger Bit on the Side 1:15am She's 78, He's 39: Age Gap Love 2:10am Super Casino 4:10am The Dog Rescuers with Alan Davies 5:00am Wildlife SOS 5:25am House Busters 5:45am House Doctor
7:00am 7:20am 8:15am 9:05am 10:05am 11:05am 12:05pm 1:05pm 2:05pm 3:00pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 9:00pm
8:15am S.W.A.T. 10:25am Appaloosa 12:35pm The Top Ten Show 2015 12:55pm The Patriot 3:50pm Rocky 6:00pm Rocky II 8:10pm Rocky III 10:00pm Rocky IV 11:40pm Rocky V 1:35am One in the Chamber
10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:20am 1:20am 1:25am 3:00am
3:50am 4:00am
Highway Patrol Minder The Sweeney The Professionals Ax Men Magnum, P.I. Minder Gunsmoke The Car Chasers Ax Men Minder The Professionals The Sweeney TT 2015 TT 2015 MotoGP Coverage of the latest MotoGP event. Fastest FYI Daily Fastest Waterworld FYI Daily Waterworld Motorsport UK All the very latest motor sport action from around Britain. ITV4 Nightscreen Teleshopping
9:15am Welcome to the Jungle 10:55am The Top Ten Show 2015 11:15am A Million Ways to Die in the West 1:40pm Me, Myself and Irene 3:45pm Liar Liar 5:25pm Sister Act 2: Back in the Habit 7:20pm Napoleon Dynamite 9:00pm A Million Ways to Die in the West 11:20pm Me, Myself and Irene
10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:55pm
Rules of Engagement Baby Daddy Charmed Charmed Hollyoaks Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Goldbergs Baby Daddy Rules of Engagement Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks The Goldbergs Made in Chelsea Made in Chelsea Virtually Famous Mic Takeover Made in Chelsea Does Come Dine with Me
7:00am Playing it Cool 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Three Night Stand 10:45am Pitch Perfect 2 Special 11:15am Zombeavers 12:45pm Jayne Mansfield's Car 3:00pm As Above, So Below 4:45pm Thor: The Dark World Special 5:15pm The Purge: Anarchy 7:15pm Playing it Cool 9:00pm As Above, So Below 10:45pm The Purge: Anarchy 12:45am Three Night Stand 2:25am Playing it Cool A jaded screenwriter struggles for inspiration until he meets that special someone. Romantic comedy. 4:05am Zombeavers 5:40am Hector and the Search for Happiness Special, Simon Pegg chats about his latest comedy.
MONDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 10:00am 11:00am 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 4:55pm 12:25am 12:45am 1:00am 3:00am 4:00am 4:15am 4:30am 4:45am 5:00am
8:00am 9:00am 10:00am 10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 7:45pm 8:00pm 8:15pm 8:30pm 11:00pm 12:00am 1:00am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE Raw Game Changers Soccer A.M. The Premier League Years Soccer A.M. The Fantasy Football Club Premier League 100 Club The Premier League Years Cricket Cricket Classic Cricket Classic The Premier League Years Soccer A.M. Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold The Premier League Years
Cricket Classics Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Racing News Sporting Greats Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Soccer A.M. The Fantasy Football Club Premier League 100 Club Premier League Football Gold Football Gold One2eleven One2eleven Elite League Speedway Speedway: Life of Tai Powerboat GP 2015 Elite League Speedway
62
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
7:00am Breakfast 10:15am Crimewatch 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Family Finders 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 5:00pm The Box 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm The Syndicate 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Dara O'Briain Meets Stephen Hawking 12:25am Creation 2:05am Weather for the Week Ahead 2:10am BBC News
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jeremy Kyle's Emergency Room 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm A Great Welsh 9:00pm Me and My Guide Dog 10:00pm Enforcers 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm Benidorm 12:10am The Big Fish Off 1:05am Jackpot 247 4:00am Loose Women 4:45am Nightscreen
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Claimed and Shamed 8:30am Family Finders 9:15am Collectaholics 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Tennis 7:00pm Eggheads 7:30pm Beat the Brain 8:00pm Alex Polizzi: Chefs on Trial 9:00pm Natural World 10:00pm An Hour to Save Your Life 11:00pm Rev 11:30pm Newsnight 12:15am Weather 12:20am Napoleon 1:20am The Super League Show 2:05am Antiques Roadshow 3:05am Rip Off Britain 3:50am Outbreak: The Truth About Ebola 4:50am This is BBC Two 5:00am My Story
7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am Coronation Street 9:10am Coronation Street 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm Coronation Street 2:45pm Dinner Date 3:40pm Judge Rinder 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Love Island 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Love Island 11:00pm Bad Bridesmaid 12:00am Celebrity Juice 12:45am Two and a Half Men 1:10am Two and a Half Men 1:35am Love Island 2:35am Crazy Beaches 3:00am Life's Funniest Moments
www.euroweeklynews.com
8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Russell Howard's Good News 10:30pm Women's World Cup 1:00am Family Guy 1:20am Family Guy 1:45am American Dad! 2:10am Family Guy 2:30am Festivals, Sex and Suspicious Parents 3:30am Nick Helm's Heavy Entertainment 4:00am Reggie Yates' Extreme Russia
8:00pm World News Today 8:30pm Cardiff Singer of the the World 2015 10:00pm Monkey Planet 11:00pm Your Inner Fish An Evolution Story. 11:55pm The Brain: A Secret History 12:55am The Sky at Night A look at the world of astronomy. 1:25am Light and Dark
7:00am 7:10am 7:35am 8:40am 9:40am
10:40am 11:05am 11:35am 12:05pm 2:05pm 3:05pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm 6:55pm 8:00pm 9:00pm 11:00pm 12:35am 1:40am 3:25am 3:30am
Movies Now French Fields Heartbeat The Royal Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. Judge Judy Judge Judy Judge Judy Bertie and Elizabeth Heartbeat The Royal Wild at Heart French Fields Doctor in the House On the Buses Heartbeat Murder, She Wrote Midsomer Murders Secret Smile The Vice Bertie and Elizabeth ITV3 Nightscreen Teleshopping
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:05pm 1:35pm 2:10pm 2:40pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:35am 1:40am 2:10am 2:40am 3:10am 3:35am
7:00am 7:10am 7:30am 8:20am 9:05am 10:10am 11:05am 12:05pm 1:05pm 2:05pm 3:00pm 3:55pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 11:00pm 12:00am 12:05am 12:55am 1:55am 2:00am 3:50am 4:00am
Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Royal Ascot Frasier Frasier Car S.O.S Come Dine with Me Come Dine with Me Channel 4 News Summary Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Royal Ascot The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Running the Shop No Offence Gogglebox Secrets of the Living Dolls Royal Ascot Highlights KOTV Boxing Weekly Cycling FIM Superbike World Championship Caterham Motorsport
7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 1:10pm 5 News 1:15pm Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm Time of Death 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Ultimate Police Interceptors 9:00pm The Dog Rescuers with Alan Davies 10:00pm Viva Espana! OAPs Behaving Badly 11:00pm Big Brother 12:00am Big Brother's Bit on the Side 1:00am Benefit Brits by the Sea 1:55am Super Casino 4:10am GPs: Behind Closed Doors 5:00am Wildlife SOS 5:25am House Busters 5:45am House Doctor homes.
7:00am 7:25am 8:10am 9:00am 9:30am
Goals of the 70s Highway Patrol Minder The Car Chasers The Professionals Ax Men The Sweeney TT 2015 TT 2015 The Car Chasers Ax Men Gunsmoke The Professionals The Sweeney MotoGP Pawn Stars Pawn Stars World Rally Death Wish 2 FYI Daily Death Wish 2 Jackie Brown FYI Daily Jackie Brown ITV4 Nightscreen Teleshopping Innovative, value-for-money products brought directly to you at home
8:45am Gravity: Sky Movies Special 9:15am X-Men 11:10am Hugh Jackman: 11:40am Twister 1:45pm Thor: The Dark World 3:50pm Pain and Gain 6:10pm X-Men 8:00pm Twister 10:00pm Thor: The Dark World 12:00am Pain and Gain 2:10am Con Air
7:00am Three Night Stand 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Playing it Cool 10:45am As Above, So Below 12:30pm Spy: Sky Movies Special 1:00pm Zombeavers 2:30pm Jayne Mansfield's Car 4:45pm Pitch Perfect 2 Special 5:15pm The Purge: Anarchy 7:15pm Playing it Cool 9:00pm The Purge: Anarchy 11:00pm As Above, So Below 12:45am Three Night Stand 2:25am Playing it Cool A jaded screenwriter struggles for inspiration until he meets that special someone. Romantic comedy. 4:05am Zombeavers A group of college kids go on a weekend getaway to a cabin in the woods and end up being terrorised. 5:40am Boyhood Special
7:00am Spy: Sky Movies Special 7:30am Think Like a Man Too 9:30am American Pie 2 11:30am Grudge Match 1:35pm Last Vegas 3:35pm Deuce Bigalow: European Gigolo 5:10pm Eight Legged Freaks 7:00pm Think Like a Man Too 9:00pm Grudge Match 11:00pm Last Vegas 12:50am Deuce Bigalow: European Gigolo 2:15am Blazing Saddles 3:50am Eight Legged Freaks 5:35am The Flintstones
10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 1:00pm 1:30pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 1:10am 2:10am 2:40am 3:40am
Hollyoaks 90210 Charmed Happy Endings How I Met Your Mother Rules of Engagement Baby Daddy Charmed Charmed Hollyoaks Rules of Engagement How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Big Bang Theory The Goldbergs Baby Daddy Rules of Engagement How I Met Your Mother The Big Bang Theory Hollyoaks The Goldbergs Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory Empire Repo Men The Big Bang Theory Brooklyn Nine-Nine Rude Tube Nashville
TUESDAY TV
7:00am 7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 9:15am 9:30am 9:45am 10:00am 11:00am 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 10:30pm 11:00pm 11:15pm 11:30pm 12:00am
7:00am 7:30am 8:00am 9:00am 10:00am 12:30pm 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm 11:00pm 12:00am 12:30am 1:00am 3:30am 4:00am 4:30am
Football Gold Football Gold Football Gold Football Gold WWE SmackDown! One2eleven One2eleven One2eleven One2eleven Soccer A.M. The Premier League Years Soccer A.M. The Fantasy Football Club Premier League 100 Club The Premier League Years Soccer A.M. The Fantasy Football Club Premier League 100 Club Premier League Premier League William Hill Derby The Fantasy Football Club One2eleven One2eleven Premier League Time of Our Lives
Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Classics Cricket Classics Elite League Speedway Super League Fulltime Powerboat GP 2015 Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest Super League Fulltime WWE Slam City WWE SmackDown! Sporting Rivalries Sportswomen - Week Ellery Hanley Super League Fulltime UCI Women Road World Cup 2015 Premier League Sportswomen - Week Powerboat GP 2015 Cricket's Greatest Sportswomen - Week Greyhound Racing Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket's Greatest
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
63
Uncivil disobedience is not viable Cassandra Nash A weekly look - and not entirely impartial reaction to the Spanish political scene
ADA COLAU, Barcelona’s mayor elect, took 11 seats in last month’s election. She announced a few days back that the Barcelona en Comu party would disobey laws that it felt were unjust, which is a prizewinning cop out. While living in a state where unjust laws can be passed by a democraticallyelected parliament - especially one with a whopping great overall majority like Rajoy’s - little can be done apart from revoking them at the first opportunity. Spain has had enough problems with politicians who disobey the laws that affect them personally. It doesn’t also need politicians who see institutional lawbreaking as a viable alternative to lawmaking.
He who laughs IT is not necessary to be a royalist or rabidly anti-nationalist to admire how Felipe
Two little dickybirds REMEMBER ‘Two little dickybirds, sitting on a wall, one named Peter, one named Paul?’ Pedro Sanchez and Pablo Iglesias are as liable about to fly away in opposite directions as the birds in the rhyme although Iglesias needs Sanchez as much as Sanchez needs him. Podemos is the victim of its half-success, failing to get very far under its own steam, and a frustrated Iglesias is playing hard to get. On reflection he is more of a dog-in-themanger than a dickybird.
Spain has had enough problems with politicians who disobey the laws. VI withstood the public’s reaction to Spain’s national anthem in Camp Nou. It was a foregone conclusion that whistles and jeers from the supporters of both teams would deafen any cheers at the BarcelonaAthletico de Bilbao cup final. The king
stood solidly to attention, ignoring the half-smile on the face of Cataluña’s regional president Artur Mas. Mas, whose CiU party loses more seats in every ballot, called early regional elections for this September. Unlike Felipe who has a 71 per cent approval rating, he has nothing to smile about.
All the same THERE weren’t many outright regional or municipal victories for the PP, PSOE, Ciudadanos or Podemos last month. But it was the electorate’s jaded “they’re all the same” verdict that split the vote, not the parties involved. ADA COLAU: As Barcelona’s mayor elect, she took 11 seats in last month’s election. Ricardo Patiño Flickr
64
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
10:15am Crimewatch 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Claimed and Shamed 12:30pm Family Finders 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Continent 5:00pm The Box 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 9:00pm DIY SOS The Big Build 10:00pm The Interceptor 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Suntrap 12:05am The Met: Policing London 1:05am Weather for the Week Ahead 1:10am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Claimed and Shamed 8:30am Family Finders 9:15am Antiques Roadshow 9:45am Cowboys and Angels 10:15am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC News 12:30pm The Daily Politics 2:00pm Lifeline 2:10pm Tennis 7:00pm Eggheads 7:30pm Beat the Brain 8:00pm Newsnight 9:00pm Alex Polizzi: Chefs on Trial 10:00pm Napoleon 11:00pm The Bin Laden Conspiracy? 11:30pm Newsnight 12:15am Weather 12:20am BBC at War 1:20am Portillo's State Secrets 1:50am Modern Times 2:50am The Detectives 3:50am This is BBC Two Highlights of programmes on BBC Two. 4:50am Matters of Life and Death
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 11:55am ITV News 12:00pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jeremy Kyle's Emergency Room 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm The Cube 10:00pm Long Lost Family 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:40pm The Enforcers 12:40am More Tales From Northumberland with Robson Green 1:10am Jackpot 247
7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Psych 8:05am Emmerdale 8:35am The Cube 9:35am Dinner Date 10:35am Psych 11:25am The Real Housewives of Atlanta 12:20pm The Real Housewives of Atlanta 1:10pm Emmerdale 1:40pm The Cube 2:45pm Dinner Date 3:40pm Judge Rinder 4:50pm The Jeremy Kyle Show 5:55pm The Jeremy Kyle Show 7:00pm Love Island 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Love Island 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm The Vampire Diaries 12:45am Two and a Half Men 1:05am Two and a Half Men 1:30am Love Island 2:30am The Vampire Diaries 3:25am Teleshopping
www.euroweeklynews.com
8:00pm David Beckham into the Unknown 9:30pm Women's World Cup 12:05am Family Guy 12:27am Family Guy 12:50am American Dad! 1:10am Family Guy 1:30am Festivals, Sex and Suspicious Parents 2:30am Russell Howard's Good News 3:00am Nick Helm's Heavy Entertainment 3:30am Nick Helm's Heavy Entertainment 4:00am Reggie Yates' Extreme Russia
4:50am This is BBC Four 8:00pm World News Today 8:30pm Cardiff Singer of the the World 2015 10:00pm Time Shift 11:00pm Dirk Gently 12:00am Mission to Mars: A Horizon Special 1:00am How to be Bohemian with Victoria Coren Mitchell 2:00am Art of Germany 3:00am Dirk Gently 4:00am Time Shift
7:00am 7:10am 7:35am 8:35am 9:40am 10:40am 11:05am 11:30am 11:55am 2:05pm
3:10pm 4:10pm 5:15pm 5:50pm 6:20pm
6:55pm 8:00pm
9:00pm 11:00pm 12:35am 2:10am 3:00am
Movies Now On the Buses Heartbeat The Royal Murder, She Wrote Judge Judy Judge Judy Judge Judy Jane Eyre Heartbeat Drama, set in the North Yorkshire moors in the 1960's. The Royal Wild at Heart French Fields Doctor in the House On the Buses This bold, bawdy and brash sitcom hit British screens in 1969. Heartbeat Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. Lewis S4 TBA Blue Murder The Vice The Royal ITV3 Nightscreen
7:00am 7:45am 8:10am 8:35am 9:00am 10:00am 10:30am 11:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm 1:05pm 1:35pm 2:10pm 2:40pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:00am 1:05am 2:05am 2:35am 3:25am
7:00am 7:10am 7:30am 8:20am 9:05am 10:05am 11:05am 12:05pm 1:05pm 2:05pm 3:05pm 4:00pm 4:25pm 4:55pm 6:00pm 7:00pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:05pm 12:40am 1:40am 1:45am 2:55am 3:45am 3:55am 4:00am
WEDNESDAY TV
Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Royal Ascot Frasier Frasier Car S.O.S Come Dine with Me Come Dine with Me Channel 4 News Summary Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Royal Ascot The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Auction House 24 Hours in A and E Bums, Boobs and Botox Domino's Pizza: A Slice of Life Wild Life Festival Royal Ascot Highlights Ramsay's Kitchen Nightmares USA The Death and Life of Charlie St. Cloud
7:00am Milkshake! 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Cowboy Builders and Bodge Jobs 1:10pm 5 News 1:15pm Big Brother 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS 4:15pm Dangerous Attraction 6:00pm 5 News 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm GPs: Behind Closed Doors 9:00pm Pets Make You Laugh Out Loud 2 10:00pm Caught in The Act 11:00pm Big Brother 12:00am Big Brother's Bit on the Side 1:00am Cricket on 5 2:00am Super Casino 4:10am Person of Interest 5:00am Wildlife SOS 5:25am House Busters 5:45am House Doctor Home improvement series that works its magic on neglected homes.
8:10am Charmed 9:00am Happy Endings 9:30am How I Met Your Mother 10:00am Rules of Engagement 10:30am Baby Daddy 11:00am Charmed 12:00pm Charmed 1:00pm Hollyoaks 1:30pm Rules of Engagement 2:00pm How I Met Your Mother 2:30pm How I Met Your Mother 3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Big Bang Theory 4:00pm The Goldbergs 4:30pm Baby Daddy 5:00pm Rules of Engagement 5:30pm Rules of Engagement 6:00pm How I Met Your Mother 6:30pm How I Met Your Mother 7:00pm The Big Bang Theory 7:30pm The Big Bang Theory 8:00pm Hollyoaks 8:30pm The Goldbergs 9:00pm The Big Bang Theory 9:30pm The Big Bang Theory 10:00pm Jane the Virgin 11:00pm Nashville 12:00am Gogglebo
Goals of the 80s Highway Patrol Minder The Car Chasers The Professionals Ax Men The Sweeney Minder Gunsmoke The Car Chasers Ax Men Pawn Stars Pawn Stars Gunsmoke The Professionals The Sweeney Pawn Stars Pawn Stars Cycling Waterworld FYI Daily Waterworld The Last House on the Left FYI Daily The Last House on the Left Hell on Wheels Movies Now ITV4 Nightscreen Teleshopping
7:00am K-19: The Widowmaker 9:20am X2 11:35am Kick-Ass 2 1:25pm Noah 3:45pm Lone Survivor 5:50pm X2 8:10pm Kick-Ass 2 10:00pm Face/Off 12:25am Lone Survivor 2:30am The Package 4:15am Uncommon Valor
7:00am Three Night Stand 8:45am The Top Ten Show 2015 9:00am Playing it Cool 10:45am As Above, So Below 12:30pm X-Men: Days of Future Past Special 1:00pm Jayne Mansfield's Car 3:15pm Zombeavers 4:45pm The Purge: Anarchy 6:45pm Spy: Sky Movies Special 7:15pm Playing it Cool 9:00pm The Purge: Anarchy 11:00pm As Above, So Below 12:45am Three Night Stand 2:25am Playing it Cool A jaded screenwriter struggles for inspiration until he meets that special someone. Romantic comedy. 4:05am Zombeavers 5:40am Hector and the Search for Happiness Special Simon Pegg chats about his latest comedy.
7:30am 9:35am 11:30am 1:15pm 3:15pm 5:15pm 7:00pm 9:00pm 10:45pm 12:45am 2:15am 3:55am
You've Got Mail Get Smart The Inbetweeners 2 Blended You, Me and Dupree 13 Going on 30 Get Smart The Inbetweeners 2 Blended The Man Stand Up Guys Three Fugitives Serial bank thief Lucas has just got out of jail and is determined to go straight.
7:15am 7:30am 7:45am 8:00am 9:00am 9:15am 9:30am 9:45am 10:00am 11:00am 1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 5:00pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 10:00pm 10:15pm 10:30pm 11:00pm 11:15pm 11:30pm 12:00am
7:00am 7:30am 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 12:00pm 12:30pm
1:30pm 2:00pm 2:30pm 11:30pm 12:30am
12:45am 1:00am 2:00am 2:30am
3:00am
4:00am
Football Gold Football Gold Football Gold WWE Experience One2eleven One2eleven One2eleven One2eleven Soccer A.M. The Premier League Years Soccer A.M. The Fantasy Football Club Premier League 100 Club The Premier League Years Game Changers Premier League Premier League 100 Club Premier League Premier League Live Horse Racing Football Gold Football Gold The Fantasy Football Club One2eleven One2eleven Premier League Time of Our Lives
Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Classics Cricket's Greatest Sporting Rivalries Cricket Classics Cricket Classics Racing News Ellery Hanley Interviews Frank Bruno Cricket's Greatest Cricket's Greatest Cricket Boots 'n' All Cricket Classic A look back to when England met India in the NatWest Series final in 2002. Cricket Classic Cricket Cricket's Greatest Cricket's Greatest Series profiling some of the greatest cricketers of all time. Cricket Classics Gary Newbon interviews Sir Ben Ainslie about his prolific sailing career. Cricket
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
STREET TALK
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION
Are you for or against bullfighting? FOLLOWING the Campaign in Mallorca to ban bullfighting in Spain, a statement from protesters said ‘Torture is Not Culture.’ We asked people their opinions on bullfighting and if expatriates should have an opinion on Spain’s ‘culture’ JOHN LINTON from Complete Bathroom Solutions, based in La Zenia, is opposed to bull fighting. He said he once went to one but then got to the gate and decided not to go in: “I don’t agree with it, I’m not a vegetarian or anything, but the bulls are drugged and just used for entertainment. There are more humane ways of killing animals.” John added: “It is their culture but I also think they should go with the times and get rid of it, I think it is outdated and barbaric and I think at lot of the younger generation
ANGELA: Couldn’t go and watch.
now would agree.” Angela DaCosta from Vista Casa real estate agency in Villamartin Plaza, like John also, has never seen any bullfighting: “I couldn’t go and watch and see the bulls get killed, but I do understand its years and years of Spanish tradition.” Paul Boxall from Eduardo’s restaurant in Villamartin Plaza agrees to an extent that bullfighting is part of the country’s culture: “I think the older generation would want to keep it but maybe the younger generation, that are now seeing and experiencing different cultures within the international community would question why they are killing the animals in this way.” He added: “As expats here I don’t think we should come and try and change their culture, it is about fitting in, just like no one
likes it when people move to Britain and try and change it. I came here to embrace the life as I did not want to live in the UK any more.” Paul believes if you don’t like it you can simply stay away: “I’ve only ever been to a bull run which I did find quite amusing to see the young men trying to impress the women, but I’ve never been to an actual bull fight.”
PAUL: Recognises we shouldn’t try and change a country’s culture.
65
66
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
LETTERS
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
YOUR PAPER - YOUR VOICE - YOUR OPINION
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com or make your comments straight on our website: www.euroweeklynews.com
Building more homes just destroys the tranquillity we know and love WITH the announcement of the development of 1,800 new homes, on agricultural land, Nerja Town Hall has all but rung the death knell for the town's tourism industry. At present it is likely that there are more than 1,800 homes either not in use (including abandoned developments), in partial use or on sale in the town. So why this need for more houses? Family and friends, who over the years have holidayed with us, have without exception noted that Nerja has become brash, noisy, dirty, grid-locked with traffic and generally unpleasant. So much so that almost all of our friends holiday in Almuñecar, La Herradura and Salobreña. Nerja’s loss is another town’s gain. We purchased our home based on Nerja’s natural and tranquil charm. That has all but gone. Like our neighbours before us, we too will be moving further inland, to regain a tranquillity that Nerja Town Hall seems hell-bent on destroying. Nerja will lose out on much needed, year-round income. G Kenmore, Nerja (Malaga)
Remarkable lady THANK you for the article on Jacqui Phillips (Costa Blanca North Issue 1558). She is a remarkable lady who can achieve laughter and hope in one’s darkest hours. I met Jacqui 14 years ago, having had a mastectomy in the Perdrera Hospital. I was driven to Javea to meet a small group of ladies in a local restaurant. My left arm in plaster, I was asked why I was there. Having assured them that I had cancer, I was made to feel very welcome. The weekly meetings meant experiences were exchanged and worries talked over. The atmosphere was very positive that we would recover and there was much laughter; in fact, so lighthearted were we that one day we were approached by a delightful lady who asked how might she join our club. Could it be a theatre group?
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
This photo was taken recently at the entrance to one of the parking areas on Fuengirola Port. After pondering the maths for two minutes we drove off and decided to find a proper parking meter regardless of cost. The sign is as clear as beach sand. Pete Woodall (By email)
It was gently explained to her that she did not qualify and indeed we hoped she never would. She walked away shaking her head in disbelief. Jacqui was an enormous help whenever it was most needed, and I’m sure a great help to our recovery and self-esteem. Jacqui remembers everyone’s name and is still working tirelessly, both in visiting the MABS charity shops and raising awareness, and giving inspiration to so many. A truly lovely lady. Thank you for your truly informative publication. PV French, La Jara (Alicante)
Cycle lane crazy CAN anyone tell me what idiot would get rid of 30 plus parking spaces, in preference for a cycle lane? This is at the medical centre in
Cabo Roig (Alicante) and there is now no parking near the clinic. Police are there every morning booking cars and towing away. I don’t think I have ever seen a cyclist there! The parking places they have taken are in a road that could be cycled down safely as it is a dead-end road, and there is no through traffic. All this along with the humps that damage our cars, what will they think of next? I wonder would anyone own up to this? Nathan Hall (By email)
Thanks EWN! THANK you for the article you have just published highlighting the problems of abandoned dogs in Javea (Costa Blanca North Issue 1561). We appreciate your help. Mandy Conway, President APASA animal sanctuary
Phone woes IT seems that the letter regarding Telefonica is the norm for this company! My own tale of woe started in August 2011, when cancelling a contract I had had for 30 months. This in itself was a Herculean task, but by persisting I got them to give me a cancellation number, name of the assistant and agreed date and time the event took place. The assistant, Carmen, informed me there would be a final invoice for €31.74 and that this would be taken in September. Well it was taken and a day later a further amount for €74.38, without my knowledge, was also taken. This unauthorised payment was refunded by the bank. Then the problems started. First of all Telefonica wrote demanding payment, still without itemising why. Soon they started bullying tactics utilising a different debt
agency every month. After six months of agency letters they finally ceased and I mistakenly thought they had corrected their error. Sadly not, roll forward to the present day and when I enquired through Movistar about the fibreoptics installed last month on our urbanisation they immediately requested the €74 and at the same time denied the knowledge that their very own company had installed the cables at the end of April! I’ve yet to hear a good word about Telefonica and wonder if they are just inefficient or blatantly corrupt. Derek Etherton, Pinos de Alhaurin (Malaga)
Fitting tribute Ric Polansky’s article (Almeria Issue 1561) about war hero and D-Day veteran Colonel Herbert ‘Bertie’ Finch nearing his 100th birthday struck a chord with one reader… CONGRATULATIONS to the hero of the article, and a happy birthday to boot. I was there on Sword Beach, but I’m only in my 99th year. It was not a lot of fun. The Big Bang got me on the first day, so phoning is not a goer now, as the ears took it badly. I was in Liverpool Broad Green Hospital for seven months. I won’t be able to get to go to my mates’ resting places by the beaches again, it’s a bit too much. But they WILL always be in my thoughts. Harry Fletcher, Sgt RE Comb Ops, Camping Los Gallardos (Almeria)
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
TIME OUT
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
Famous quote
This week
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
‘
What’s money? A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night and in between does what he wants to do. Bob Dylan
in history 1509: English King Henry VIII marries Catherine of Aragon, the first of his six wives. 1645: Cromwell’s Parliamentarian army defeats the Royalists at the Battle of Naseby. 1915: The British Women’s Institute is officially founded, encouraging women to become more involved in producing food as part of the war effort. 1917: The deadliest bombing raid on London of the First World War kills 162 people, including 46 children. 1955: Seventy-seven people die after a disastrous collision during the 24-hour motor race at Le Mans in France, when a car spins onto an embankment near the crowd then explodes. 1959: The hovercraft is hailed as the transport of the future when Christopher Cockerell’s invention is launched in Southampton. 1961: The celebrated Russian ballet dancer Rudolf Nureyev slips away from his security guards at a Paris airport and asks for political asylum in France. 1963: Cosmonaut Valentina Tereshkova becomes the first woman in space. 1964: Nelson Mandela is jailed for life alongside seven other co-accused for plotting to destroy the South African state by sabotage. 1982: Britain and Argentina agree a ceasefire in the Falklands, the Argentinian forces making their surrender a few days later. 1987: Margaret Thatcher is elected for a third term, the first Prime Minister in 160 years to win three successive victories. 1991: Boris Yeltsin wins Russia’s first open election for president. 1996: A huge bomb planted by the IRA devastates parts of Manchester city centre on a busy Saturday afternoon. Around 200 people are injured, but there are no fatalities.
Women’s wit
‘
Being a sex symbol has to do with an attitude, not looks. Most men think it’s looks, most women know otherwise. Kathleen Turner
World of English
‘
People say nothing is impossible, but I do nothing every day.
‘IT’S IN GREEK AND IN STONE WITH A VERY FAMILIAR MESSAGE DEAR CHANCELLOR, THERE IS NO MONEY, GOODBYE AND GOOD LUCK!’
Costa Blanca
weather
Kakuro
for next 7 days
TODAY
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
TOMORROW
JAVEA
DENIA JAVEA
DENIA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM BENIDORM
ALICANTE
ALICANTE
TORREVIEJA
TORREVIEJA
LAST WEEK’S SOLUTION ORIHUELA
Alicante TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Benidorm
CLOUDY MAX 26C, MIN 20C 26 19 S 27 19 S 26 19 C
MAX MIN
Mon - 26 19 S Tues - 26 19 Cl Wed - 26 19 Cl
SHOWERS MAX 23C, MIN 20C MAX MIN
Fri Sat Sun -
27 20 S 27 20 S 26 20 S
Mon - 27 20 S Tues - 27 21 S Wed - 28 20 S
Fri Sat Sun -
25 21 Th 26 20 S 26 19 Th S Sun,
21 15 Sh 23 16 Sh 22 14 Sh
MAX MIN
Mon - 22 15 Sh Tues - 22 15 Sh Wed - 24 15 C
Madrid
CLOUDY MAX 27C, MIN 22C MAX MIN
MAX MIN
Mon - 26 20 C Tues - 26 20 Th Wed - 26 20 Sh Cl Clear,
TODAY:
Fog,
26 15 Cl 26 14 Cl 27 15 S C Cloudy,
TODAY:
CLOUDY MAX 29C, MIN 19C MAX MIN
Fri Sat Sun -
29 18 Th 29 18 Sh 28 17 Th
TODAY:
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 28 17 S Tues - 28 17 Th Wed - 28 18 S
Mon - 27 15 C Tues - 27 16 C Wed - 30 17 Cl Sh Showers,
CLOUDY MAX 29C, MIN 20C MAX MIN
Fri Sat Sun -
32 20 Cl 31 20 Cl 31 20 S
Sn Snow,
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
Saturday June 6
Saturday June 6
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
MAX MIN
Mon - 27 18 S Tues - 27 19 S Wed - 28 19 S
Murcia
SHOWERS MAX 26C, MIN 16C MAX MIN
Fri Sat Sun -
27 18 S 26 18 S 26 18 S
Mallorca
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Fri Sat Sun -
UK NATIONAL LOTTERY
CLEAR MAX 26C, MIN 19C
TODAY:
MAX MIN
Mon - 27 20 S Tues - 28 20 S Wed - 29 21 S
SHOWERS MAX 24C, MIN 15C
TODAY:
MAX MIN
Barcelona TODAY:
27 21 Cl 28 21 S 27 20 Cl
Bilbao
Almeria TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Malaga
CLOUDY MAX 27C, MIN 21C
TODAY:
MAX MIN
Mon - 31 19 S Tues - 31 19 Cl Wed - 32 19 S Th Thunder
LOTTERY
ORIHUELA
67
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
EWN
Saturday June 6
10
14
4
7
27
Friday June 5
2
13 19
24
17
28
33
38
Saturday June 6
Sunday June 7
3
28
8
30
31
34
36
41
50
7 35
39
8
43
44
48
28
16
45
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
6
1
15
LUCKY STARS
1
9
40
REINTEGRO
49
7
REINTEGRO
8
68
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
Kingsman: The Secret Service Director: Matthew Vaughn Starring: Colin Firth, Samuel L Jackson, Michael Caine, Mark Strong, Mark Hamill, Taron Egerton Bond goes street, as an uber-secret and stuffy spy organisation facing a modern threat from a high-tech evil genius brings in an edgy young lad from a council estate for their training programme. Great and occasionally gory comic book fun from the team that made KickAss.
Funagram
Just Joking
Unscramble the name of a popular television cartoon character: ARMPIT SNOBS
A guy goes in for a job interview and sits down with the boss. The boss asks him: “What do you think is your worst quality?” The man says : “I’m probably too honest.” The boss says: “That’s not a bad thing, I think being honest is a good quality.” The man replies: “I don’t give a toss what you think!”
Unscramble the name of a famous London street and area (two words): THAT GRAND ONE
Hexagram
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (CRUISE) and one letter in four other cells are given as clues.
CHARTS
ROARED
CHILLS
ROBOTS
CRUISE (10)
SALUTE
JUMPED
SHARED
MEAGRE
SPEARS
METRES
STRIKE
PITTED
TACKLE
PLATES
TRAMPS
PRANKS
WRISTS
REACTS
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Bitter 2 Coarse 3 Direst 4 Racket 5 Horses 6 Reason 7 Banker 8 Thence 9 Scenes 10 Bother 11 Deacon 12 Hearts 13 Header 14 Sharks 15 Potter 16 Blades 17 Castle 18 Spears 19 Closer 13 June Infanta Cristina of Spain, Royalty.
50
11 June, Hugh Laurie, Actor, 56. Best known for his comedy work with Stephen Fry and Blackadder, he claimed notoriety in the US playing the title role of Dr. Gregory House on the hit TV series, House, M.D. A true master of his craft, he managed to turn his talents from a British comedy actor, to a serious American role without detection. 12 June, George Bush, US President, 91. Son of Prescott Bush a US senator, and the 41st President of the United States, George Bush once served as vice president, congressman, ambassador, director of the CIA, and as a soldier in World War II. His son, George W. Bush became 43rd President. 14 June, Steffi Graf, Tennis Player, 46. The 22 grand slam titles winner and wife of Andre Agassi became the first tennis player to earn the ‘Calendar Year Golden Slam,’ by winning each Grand Slam tournament as well as the Olympic gold in 1988. She and Andre have two children, Jaden and Jaz. 15 June, Courteney Cox, Actress, 51. The borderline OCD Monica Geller character on Friends helped Courteney rise to stardom. Later receiving a Golden Globe nomination for her role on Cougar Town, she starred in the horror movie series Scream and married co-star David Arquette. 16 June, Phil Mickelson, Golfer, 45. World Golf Hall of Fame placed US golfer who won his first Masters tournament in 2004, then took the title again in 2006 and 2010. Becoming the first lefthanded player to win the US open as an amateur, he has won more than 40 PGA Tour events. 17 June, Barry Manilow, Singer, 72. The singer-songwriter and producer who recorded ‘I Write the Songs’ and ‘Mandy’ and known for his charity shows, once used to play the piano for Bette Midler for her performances. His most famous song is arguably ‘Copacabana.’
YOUR STARS CANCER (June 22 - July 23) A recent holiday has set your mind racing. This being a romantic time means that you can get a little overexcited. Your romance may not be set to last but you should fully enjoy it nonetheless. Relatives issue words of warning but they have only your best interests at heart. LEO (July 24 - August 23) Opposing opinions on a matter close to your heart see you hesitating. There is nothing wrong with asking for advice. The chances are that you know someone who has already been through your situation. Don’t let pride make you miss out on a solution. VIRGO (August 24 - September 23) Not everything in the garden is rosy but you are made of strong stuff. Your conviction that something is right helps you in discussions. Support given to a loved one may be misguided, especially if it is a huge financial gamble. LIBRA (September 24 - October 23) This is a time to enjoy the present and look forward to the future. Don’t forget, along the way, to congratulate yourself for all that you have achieved in the last year. Sometimes you do not blow your own trumpet and people appreciate you in a quiet way.
GEMINI
10-Star Quiz HARRY POTTER QUIZ All the question or answers contain the names Harry or Potter: 1. American singer-songwriter and actress Debbie Harry is best known as the lead singer of which new wave and punk rock band? 2. Banana Boat Song, Island in the Sun and Mary’s Boy Child were all UK Top 10 hit singles for which American singer, songwriter, actor and social activist? 3. Erik Weisz was the real name of which Hungarian-American illusionist and stunt performer, noted for his sensational escape acts? 4. In which long-running British children's comic did Pansy Potter The Strongman's Daughter first appear in December 1938? 5. In which LWT situation comedy, which ran from 1968 to 1972, did actor Derek Guyler did play the part of the pompous school caretaker Mr Norman Potter? 6. Skin, Heat, Lovely Days, Clues, Pitter Patter and Who Done It were the titles of the six episodes of which BBC television serial drama by Dennis Potter, first broadcast in 1986? 7. What is the real first name of the younger son of Prince Charles and Diana, Princess of Wales, normally referred to as Prince Harry? 8. What is the surname of the character played by Clint Eastwood in the Dirty Harry series of films? 9. Which (English) Premier League football team are nicknamed the Potters? 10. Which English author, illustrator, natural scientist and conservationist is best known for her imaginative children's books, featuring animals such as those in The Tale of Peter Rabbit? 1. BLONDIE, 2. HARRY BELAFONTE, 3. HARRY HOUDINI, 4. THE BEANO, 5. PLEASE SIR!, 6. THE SINGING DETECTIVE, 7. HENRY (Charles Albert David), 8. Harry CALLAHAN, 9. STOKE CITY, 10. Beatrix POTTER.
Infanta Cristina of Spain, Duchess of Palma de Mallorca, is the younger daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain. She is seventh in the line of succession to the Spanish throne, after her siblings, Felipe and Elena and their children.
TIME
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREA
FUNAGRAM SOLUTION: BART SIMPSON, HATTON GARDEN
NEW ON DVD
SPONSORED BY
(May 22 - June 21)
Improvising within a new business situation may not give you the perfect answer to a problem. What it will do, however, is give you an insight into the way others live. Until now, your approach to life may have been a little one-sided
SCORPIO (October 24 - November 22) An appetite for something new means that you tread unknown ground. It’s an exciting time when you may find it easier to do things alone. This does not mean you have to feel alone as others can be told of your progress. SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Part of being ‘you’ is your independent mind. Some may try to change that this week. Why would someone want to make you more dependent on them? Could it be that they feel insecure? Giving reassurance may be all that is needed. We all feel the need for appreciation. CAPRICORN (December 22 - January 20) Trying to be everything to all people is tiring. No one knows this more than you. Give yourself a little time and space this week because it will make a great difference to your spirits. AQUARIUS (January 21 - February 19) Primarily, you are wanting to see
some appreciation. That is understandable given the efforts that you have made. Do not be annoyed, however, if it is a while coming yet. Others are not always as well tuned in as you. If necessary, use a go-between discreetly to make sure of progress. PISCES (February 20 - March 20) Increased activity in your love life means less time to really concentrate on business. Make sure that priority financial matters are dealt with. Not doing so will see you kicking yourself later on. A close relationship is going well. There’s no reason to wonder why, the charm offensive is obviously working. ARIES (March 21 - April 20) Keeping an eye on your health is particularly important at the moment. Because you have been active, it could be that you need to give yourself a bit of time. Pampering and just plain relaxing are all going to stand you in good stead during the coming week. TAURUS (April 21 - May 21) Opening your mind to a new idea has convinced you that it is time for a change in direction. This is such a time, but not all changes will be permanent. Give yourself a way out of any situation this week. Using your tact and charm, it will require only a little application to please everyone.
Nonagram How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case R) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
TARGET: Average: 8 Good: 10 Very good: 15 Excellent: 18
LAST WEEK’S SOLUTION calm clad clam clan clap claw clod clop coal cola cold cowl lamp land lawn load loam loan mold opal palm pawl plan plod plow wold clamp clomp clown copal modal nodal nopal almond dolman plowman CLAMPDOWN
SOUND OF THE WEEK How big, how blue, how beautiful Artist: Florence + the Machine Released June 1 on Island Records The third album from Florence Welch and her band was hotly anticipated and warmly received. Sounds shift from strings and soft vocals, to the more familiar full Florence holler on the louder, guitar driven tracks. Recent single St Jude is one of the standout tracks.
OUT
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
page
AK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
Enjoy filling in the following puzzles and check the answers in next week’s edition
LAST WEEK’S SOLUTIONS
CRYPTIC
Quick
Cryptic
Across: 1 Series, 4 Garlic, 9 Agree, 10 Tenor, 11 Essen, 12 Targets, 13 Sparse, 15 Faiths, 19 Tornado, 21 Sepia, 23 Scars, 24 Evade, 25 Eating, 26 Defect.
Across 1 In the morning wild boar is heavenly food (8) 6 Mock low quality newspaper (3) 9 The best selection from Japanese literature (5) 10 Turn sea into land (7) 11 Ask about tree ant (7) 13 Haven for rock band (5) 14 Light material can turn red (6) 15 Challenging but heartless sweetheart (6) 19 Model enquires about jobs (5) 21 In German them strange hymns (7) 22 Novice Peg has a shower inside (7) 23 Nation, say (5) 24 The day before a girl is found (3) 25 Simplicity is a crime, note, in choppy seas (8) Down 2 Time son was changed, he’s wet! (7) 3 Whisky or old port? (3) 4 Former PM on head of state’s case (6) 5 Spaceman: a prelude to Saturn, strangely (9) 6 Steps taken to go up in the world (5) 7 Common drug (5)
69
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
Crossword
EWN
Down: 1 Sachets, 2 Reads, 3 Errands, 5 After, 6 Longest, 7 Cards, 8 Petty, 14 Abreast, 16 Assuage, 17 Shallot, 18 Cover, 19 Taste, 20 Arson, 22 Piece.
QUICK Across:
8 He’s entering wager by request (6) 12 Screen I’ve adapted from that day to this (4,5) 16 What the Poles wear that give them head colds? (3,4) 17 Crushed grapes for cheap smoke (6)
Code Breaker
18 Data about key parts of a gemstone (6) 19 Heading for the championship (5) 20 Small fish tremble (5) 23 Do wrong at home on Sunday (3)
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 10 represents M and 14 represents X, so fill in M every time the figure 10 appears and X every time the figure 14 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across
Down
7 Boxed in (7)
1 Alien (8)
9 Opposing military force (5)
2 Naked (4)
10 Chopper (3)
3 Breaks into pieces (6)
11 Promise of reimbursement in the
4 Gains knowledge or skills (6)
case of loss (9)
5 Large creature with antlers (8)
12 Seizes suddenly (5)
6 Mark or stamp (4)
14 Look over carefully (7)
8 See or hear differences (11)
16 Stealing from (7)
13 Strong drive for success (8)
18 Powerful effect or influence (5)
15 Wealth stored up (8)
19 Contented (9)
17 Demand (6)
20 Public transportation (3)
18 Defraud, cheat or falsify (6)
21 Chefs (5)
19 Unwell (4)
22 Handgun holder (7)
20 Wagers (4)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
1 Cardigan, 4 Adds, 7 Roads, 9 Means, 11 Terms, 12 Adapt, 13 Supper, 15 Effect, 19 Boots, 21 Least, 23 Spare, 24 Shake, 25 Take, 26 Decadent. Down: 1 Curious, 2 React, 3 Almost, 5 Saint, 6 Saga, 8 Serve, 10 Share, 14 Pious, 16 Flats, 17 Torment, 18 Fleece, 19 Beast, 20 Stay, 22 Tease.
ENGLISHSPANISH Across: 1 Encontrar, 8 Igual, 9 Autor, 11 Sums, 12 Peso, 14 Ears, 16 Left, 19 Ayuda, 21 Acebo, 22 Martillos. Down: 2 Nouns, 3 Owls, 4 Team, 5 Ant, 6 Limpiar, 7 Presion, 10 Use, 13 Old, 15 Abeto, 17 East, 18 Tall, 20 Uva.
CODE BREAKER
Across 1 Cangrejo (4) 3 Beds (5) 8 Por lo tanto (9) 9 The (pl, f) (3) 10 Such (of that kind) (3) 11 Taco (billar) (3) 12 Computer (9) 14 Cuevas (5) 15 Elbow (4)
Down 1 Horses (animals) (8) 2 Before (5) 4 Surname (8) 5 Garlic (3) 6 Frase (oración) (8) 7 Lazy (idle) (8) 11 Circus (entertainment) (5) 13 Day (3)
www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
TOP 10
BOOKS A tale following three generations
Judy Blume is an author that millions of women have grown up with, her young adult novels addressing the stresses and crises of being a teenage girl, such as Are You There God, It’s Me, Margaret, having become classics. Her newly released novel is aimed at adults and follows three generations of characters, as they search for ways to cope with events that change their lives utterly. Miri Ammerman goes back to her hometown in New Jersey for a memorial event to mark a series of aircraft disasters that occurred when she was a 15year-old in the 1950s, when technology was exciting and terrifying at the same time, and young love played out against a backdrop of the threat of nuclear war. books@euroweeklynews.com
best restaurants in the world
These are the best places to go to eat based on The World’s 50 Best Restaurants 2015 where lists are compiled using the votes of more than 900 international leaders in the restaurant industry. 1. El Celler de Can Roca - Girona, Spain Taking the top spot is El Celler de Can Roca of Girona. Also the holder of three Michelin stars, the World’s best restaurant in northeast Spain which suffered the terrible shame of falling to the number two spot last year has regained its place. The cuisine is described by the Roca brothers as, traditional Catalan but with a twist. 2. Osteria Francescana - Modena, Italy Owned and run by Chef Massimo Bottura, and the holder of three stars by the Michelin Red Guide, he travels the globe in search of inspiration. However his menu remains deeply Italian, and always echoes the flavour of northern Italy. The author of the book, Never Trust a Skinny Italian Chef, tells us he is always looking at how to evolve his country’s food. 3. Noma - Copenhagen, Denmark The double Michelin star eatery run by Chef René Redzepi has prided itself on the reinvention and interpretation of Nordic Cuisine. It received Restaurant magazine’s award for Best Restaurant three years in a row, and was last year’s number one with The World’s Best 50. 4. Central - Lima, Peru Virgilio Martínez Véliz, is a master of innovation, from his flagship restaurant in the Andes he focuses on traditional Peruvian dishes predating Hispanic influence. More of a workshop than a restaurant, he concentrates on the surrounding 100 kilometres for all ingredients,
Sudoku
as would have his ancestors. 5. Eleven Madison Park - New York, United States Originally opened in 1998, Chef Humm and Guidara began working at Eleven in 2006 and became owners in 2011. Devotion to their one multi-course tasting menu which is stimulated by the agricultural plenty of New York, has ensured this well-disciplined award winner set in art deco grandeur remains one of the best restaurants in the world. 6. Mugaritz - San Sebastien, Spain A hilltop in Spain’s Basque Country is the location from where Andoni Luis Aduriz and his eatery crafts its experience. A revolutionary restaurant offering contemporary cuisine takes a step outside the box. Referred to by some as the most adventurous restaurant in the world, you should prepare to be mystified. 7. Dinner by Heston Blumenthal London, UK Since January 2011, Chef Ashley PalmerWatts, has been at the helm of the former
Foliage situated at the Mandarin Oriental Hotel. Famed for its experiential food with a modern twist on traditional British recipes, his creative eye for detail coupled with a great enthusiasm for research has earned his place within Blumenthal’s, and on this list. 8. Narisawa - Tokyo, Japan A decidedly international restaurant with a more than cosmopolitan outlook, it stands out amongst its Tokyo contemporaries. Despite a heavy bias toward its French bedrock, unique Japanese products are still the focal point. Yoshihiro Narisawa cooking places a strong emphasis on nature and a keen commitment to the environment. 9. D.O.M. - Sao Paulo, Brazil Run by Brazilian chef Alex Atala, and known for the use of native Brazilian ingredients, Restaurant magazine has considered it the best restaurant in South America since 2006, and in 2012 it peaked at number four on this list. The former punk rocker, DJ and self-confessed party animal has spread his philosophy of using native Brazilian ingredients in haute cuisine and mesmerised a continent. 10. Gaggan - Bangkok, Thailand Indian born Gaggan Anand dropped onto the shores of Bangkok for a short visit in 2007, he never left. The selfconfessed Anti Academic childhood saw him fill his world with music and cooking. Apparently the number 10 best restaurant in the world was result of a drunken night with friends.
EL CELLER DE CAN ROCA: The top spot to eat.
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
App of the Week Bink App rewards snappers A new app from Bink aims to get consumers intermingling with brands in a fresh way, by taking photos of company logos in exchange for rewards. Bink wishes to tempt consumers with discounts or promotional merchandise after they take a smartphone snap of a logo placed, for example, on a billboard, in a shop window or on TV. Reports from Bink said it has already got firms including Coca Cola, Starbucks and The North Face.
Play on Words ADNST
VIT MIN
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET: Average: 18 Good: 23 Very good: 33 Excellent: 40
SCORING: 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points • 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points • 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION nerd mend lend lent nuts trend rend rent rhea echo blend bend bent berm berth unto tout thou thief cent chef count cots cost cops chop chops chief chit helm herd heft sung stun stung stunt stout stop sound south spout spot outre outs oust ocher hound hots host hoist hops fuel faith pound pout pouts pots post pious tots
Word Ladder TRUE
LAST WEEK’S SOLUTION
Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
SPONSORED BY
TIME OUT
BLUE BACK
Move from the start word (TRUE) to the end word (BLUE) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
TRUE TREE FREE FLEE FLUE BLUE
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
Answers: Stand in alphabetical order ,Vitamin A deficiency
70
HEALTH BEAUTY
&
Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
A positive step on the way to recovery 4th June
AT LAST the wheels are in motion with my radiotherapy Erica Russell Watson: My journey – and I’m driving AT last I have started radiotherapy which is a very positive step. It seems as though I have been talking about it forever and now at least the wheels are in motion. I have been smearing Sativa cream on the area to be radiated like it’s going out of fashion. I was told that with skin like mine I’d have to apply it at least three to four times a day to moisture myself sufficiently to handle the side effects of radiotherapy. I started the treatment on June 2 at the Carlos Haya Hospital in Malaga. My appointment with the nurse was in the evening. I went along and went to the basement of the hospital and waited to be called. On the dot of my appointment my name was called out. I spent half an hour with the specialist nurse who explained the possible side effects
It was great to see the smiles on people’s faces and the hair on heads! A sense of optimism pervaded as we could all start to see the light at the end of the tunnel.
the waist and put on the typical green gown! This I was told to keep and bring with me for every session. Then into the radiotherapy room I went. I was asked to lie down and then raise my arms above my head and hold a bar. I had to incline my
71
VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
TO READ MORE
which were mainly sore and dry skin and fatigue. He also went through a series of health questions and asked me how I felt emotionally after my mastectomy and chemotherapy. Then I was called in for my first session. I was asked to strip to
EWN
head to the opposite side of the area to be treated and stay absolutely still. It took them a while to move me into the correct position as they had to align everything with the markings on my body to ensure they radiated the correct area. Once this was done we started. The machine, a giant robot, moved around me making funny noises. It didn’t hurt but I was relieved when I got the instruction to relax my arms because I had the itchiest nose ever! By the weekend I will have had four sessions of radiotherapy and so far so good. I will have 15 in total and we shall see how I feel at the end of it all. For the moment it is the weekend so I get to rest and start the next sessions from Monday to Friday. On a positive note it was lovely to bump into lots of people that I had met during my chemotherapy. It was great to see the smiles on people’s faces and the hair on heads! A sense of optimism pervaded as we could all start to see the light at the end of the tunnel.
72
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
A breakthrough in cancer fight? A NEW cancer treatment is being hailed as the biggest breakthrough since chemotherapy. Researchers say it could replace chemotherapy within five years and say it works by teach-
ing the body to attack tumours. ‘Immunotherapy’ works by training the immune system to attack the cancer cells within the body. Trials show that it has eradicated tumours in patients who were expected to survive for only a few months and they are now leading normal lives. The treatment is said to be effective in about 50 per cent of cases. Presented at the American Society for Clinical Oncology conference in Chicago, the researchers said it worked well on lung and skin cancer and has been effective against kidney, bladder, and head and neck cancers. In one British trial, patients with advanced skin cancer are now back at work and may never need treatment again. Professor Peter Johnson, director of medical oncology at Cancer Research UK, said: “The evidence suggests we are at the beginning of a whole new era for cancer treatments.”
LESS SLEEP: The more you are likely to eat.
Tiredness can to comfort eat
FOOD intake is implicated in many chron A PERSON’S sleeping habits could explain their eating habits as scientists believe the two are linked. Researchers said the less you
sleep the more you are likely to eat, which can lead to problems like obesity, type two diabetes and heart disease in the long run. The researchers, from the
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
73
Advertising feature
Only as old as you feel, but your teeth may not know it COULD it be time for you to have dental implants?
n led ting
nic health issues University of Nebraska, said that the lack of sleep and tiredness affects the hormones controlling appetite so people feel more hungry. The study’s authors, Alyssa Lundahl and Timothy D Nelson said: “It is well recognised that food intake is implicated in many chronic health issues including obesity, diabetes and heart disease, and diet is often a target of treatment to prevent the onset of these conditions. Understanding the mechanisms linking disrupted sleep patterns to increased food intake is important for informing both prevention and treatment interventions for chronic health conditions.”
MAYBE perspective changes as we get older, but doesn’t it seem that we’re all really getting younger! Fifty is the new 40, life surely begins at 60, and you only have to look at those in their 70’s and even 80’s living it up on the Costas to know that age is no barrier to having fun. But while we may all be getting younger at heart, parts of us don’t seem to have got the message that age is just a number. One of those parts is our teeth. Few of us even make it to middle age with all our teeth intact. Luckily, while we’ve all been busy getting younger, dental surgeons have been inventing some clever techniques to help our mouths keep up with us. The one dental treatment having the most impact is implants. Implants give us a new ‘bionic’ tooth root that can remain permanently in the gum, where it fuses with bone, to support a replacement tooth. Implants can be used for a single tooth, or a number of teeth in a bridge structure. They look and feel exactly like natural teeth, and you don’t have to take them out at night. They also help prevent bone loss,
Tim (the Medcare dentist) suggested an upper dental implant, based on my fear, I said that I would think it over and it took several discussions with Tim and Daniel the implant specialist, before I decided to go ahead. My biggest fear was pain. “I explained this to Tim and his response managing the pain was fantastic. Tim was at all the appointments, even when it was Daniel who was doing the work. He always took the time to explain things. I always knew what was going on and felt reassured throughout. I am very happy with the outcome and would recommend implants at Medcare to others.” If you want your teeth to be as young as you are, book a free consultation at Medcare to find out if implants are right for you. Call 966 860 258 or email doctors@medcarespain.com For details of all Medcare’s medical, dental and aesthetic services, visit www.medcarespain.com keeping other teeth more secure. But what’s it like having an implant? To find out, we asked one implant patient about his experience.
Andy, 50, a self-confessed dentist-phobe, had implants at Medcare in Benijofar. He told us: “I really do not like visiting the dentist, so when
Medcare Benijofar and Alfas del Pi Call 966 860 258 doctors@medcarespain.com Visit www.medcarespain.com
74
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
Blattergate: it’s the flaky fiefdom of FIFA Nora Johnson
Breaking Views Nora is the author of popular psychological suspense and crime thrillers and a freelance journalist. To comment on any of the issues raised in her column, go to www.euroweeklynews.com/3.0.15/nora-johnson
ARE you a 79-year-old who, re-elected president for a fifth term despite worldwide calls for your resignation, initially refused to go? Do you believe the ‘English media’ and US authorities were targeting you because of their failed bids to host the World Cup? Were you compared to the scandal-besieged President Richard Nixon of ‘Watergate’ fame? If the answer’s no to all the above, that’s because you’re not famous and your name’s not Sepp Blatter. But with headlines like ‘Game Over’, ‘Own Goal’ and ‘Blatter’s Blather Exposed’, the only question all along was: how long could you survive? (You’ll recall Nixon got off with a pardon and spent the rest of his life with his fortune. Let’s hope you don’t get off so lightly.) Now, if FIFA was a proper business, Blatter would have been forced out long ago. He was
effectively its CEO, and some of those accused reported directly to him. His denial of knowledge of wrongdoing regarding bribes, etc, in the FIFA fiefdom simply didn’t wash for someone at his level. If he didn’t know, he certainly should have, and that’s more than enough reason for him to have gone long ago. But, finally Blatter resigned, although still not admitting any wrongdoing or responsibility. A bit like Lehman Brothers’ former CEO, Dick Fuld, who’s blamed regulators, borrowers and the US government for the 158-year-old investment bank’s implosion - the largest corporate collapse in modern times - under debts of $619 billion. Nothing to do with Dick Fuld at all! So, no buck stopping on his desk. Corrupt practices are, officially at least, illegal in all countries. What’s needed are more investigative journalists police investigators to uncover these complex webs of deceit. And more jail terms for powerful offenders. Nowadays it seems, if you’re rich and powerful enough, you’ll never see the inside of a jail. All this at a time when there are more than 1,400 suspects, including 76 politicians, 43 music stars and 135 celebrities, under police investigation in the UK for alleged historic
If FIFA was a proper business, Blatter would have been forced out long ago. abuse stretching back decades. Yes, FIFA’s corruption undoubtedly needs a wholesale clean-up. But so, too, does all the other abuse. Nora Johnson’s thrillers Landscape of Lies, Retribution, Soul Stealer, The De Clerambault Code (www. nora-johnson.com) available from Amazon and iBookstore. Profits to Cudeca.
‘GAME OVER’: Sepp Blatter.
Advertising feature
Ask the Optician – Common queries answered OPTOMETRISTS and dispensing opticians at Specsavers Opticas use their wealth of experience every day to advise customers. Here, Lisa James, Store Director from Specsavers Opticas Guardamar answers some common queries about glasses. cause headaches. Shifting your gaze from screen to keyboard means your eyes have to change focus quickly, resulting in eyestrain. Specially-tailored glasses can help, including lenses that correct your vision at the intermediate distance between your eyes and the screen or tints and lens treatments to reduce screen glare.
Q - My glasses don’t fit properly and slip down my nose. Does this matter? A - Badly-fitting glasses can affect your vision. If the lenses are too far from your eyes the glasses will seem too weak if you are short-sighted, or too strong if you are longsighted. Fit is also very important for bifocals and varifocals wearers, due to the positioning of the different prescription zones. Your glasses should also be comfortable. If they need refitting, take them in to your local Specsavers.
Q – I want to try contact lenses, but am worried I might not be able to wear them. What do you recommend? A - Soft contact lenses would be a good first option. These are the most popular type worn today. In being very pliable and soft, they are easy to get used to and comfortable to wear. Soft contact lenses are suitable for occasional use and even people with sensitive eyes can usually get on with them. As they are not easily dislodged they are also ideal for sport.
Q - My high prescription makes my glasses lenses thick, ugly and uncomfortable. Can anything be done? A - Thin+Light lenses will make a huge difference. They are thinner and lighter than standard, and so are more comfortable and improve the appearance of your glasses. They are suitable for all frames, particularly lightweight styles. Q - My colleague wears different glasses for working at a computer. Does everyone need them? A - Using a computer for long periods can
FIT IS IMPORTANT: Your glasses should be comfortable to wear.
The team at Specsavers Opticas are always happy to answer queries to put your mind at rest and are currently offering free eye tests. To find your nearest store visit www.specsavers.es
FOOD D R I N K
&
11 - 17 June 2015
TO READ MORE
Costa Blanca South
EWN
75
VISIT WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
Advertising feature
Great quality cuisine at Bay Leaf with something to suit everyone VISITED by residents and holidaymakers alike who enjoy the welcoming hospitality By Gemma Quinn A VISIT to Bay Leaf restaurant in Urbanisation La Marina is always a pleasure. Having been open for less than a year, this Indian and Mediterranean restaurant has quickly established itself as one of the area’s most popular eateries, enjoyed by residents and holidaymakers alike and even during an early mid-week visit, the tables fill up with diners enjoying the staff’s welcoming hospitality. There is an extensive range of Indian dishes with something for all tastes and with the early bird special costing just €9.95 for any starter and any main with rice or naan bread and a glass of wine, beer or soft drink, there is no better, or more affordable way to sample top quality Indian cuisine. Being able to choose any dish from the a la carte
menu the early birth special is undoubtedly a popular choice and booking, particularly for large parties, is advised. There is everything from rich, tasty bhunas and baltis to a good choice of more milder, sweeter, fruity dishes like the malayan with banana and pineapple and the kashmiri with coconut, almond, mango and TASTY: Enjoy an a la carte selection on the early bird special. sultanas. Rice is piping hot and light and the naan bread is perfectly thin and crispy.
BAY LEAF: Happy diners enjoy a quality meal. With all dishes prepared fresh to order, it may not be the quickest service, but the food is worth it and it is just an-
other excuse to sit back and relax and enjoy the complimentary popadums and dips. As well as the early bird special,
available from 5-8.30pm, there are set menus for two and four people priced from €20 served all evening. For guests wanting something different, there is plenty of choice from the Mediterranean menu and a set menu is available for €10.95 with a choice of starters and mains including sirloin steak, grilled chicken breasts, BBQ pork and salmon. A children’s menu is also available so all members of your party can be catered for happily and easily with the friendly, helpful staff at your disposal. Bay Leaf is open for lunch from 12.30-3pm and in the evening from 5pm until late. Takeaways are available and orders over €20 receive a free bottle of wine. Book your table now as the friendliest and tastiest Indian around now on 636 086 692 or 865 606 776.
76
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Advertising feature
Subway - where fresh m fresh for some healthy ea
WITH the variety of ingredients and toppings available, there is sure to be something for everyon By Jason Bailey SUBWAY on Benidorm’s Avenida Alcoy has been open for 16 years and is still true to its original aims - to serve healthy, high quality, fresh food. The Subway brand is recognised worldwide with 43,958 restaurants in 110 countries, and has become the benchmark for an almost infinite variety of ingredients and toppings, all encased in one of five tasty subs. The menu has something for everyone. Delicious meats, fish and vegetables mean that anyone can walk in and in minutes have their own bespoke sub made and ready to eat. Helgi Helgason, owner of the two Subways in Benidorm said: “The principle is very simple. A customer can have their sub made just for them. They choose the type of bread they want, either toasted or cold, then choose from the main fillings, or a combination. They can add extras like cheese or bacon and then decide if they want vegetables added. Next come the variety of sauces and
peppers so you can make it as spicy as you like.” Of course the first choice you have to make is whether you want a full foot long sub or just six inches. Helgi said: “I eat one every day, tuna usually, but only have a six inch one. I have to be careful as it is all delicious and I could be tempted to have more.” Subway can also provide outside catering on any level. Whether you need some food for a business meeting, corporate event or just a birthday party, Subway can prepare subs to your requirements. They also can provide lunch boxes for offices. If you order before 4.30pm your subs will be ready to be collected, or delivered, the next day. In fact Subway have just been commissioned by Microsoft to provide the catering for the launch of Windows 10 later this year. Healthy eating is on everyone’s mind these days and Subway is conscious about this. It labels the subs with their calorific content and many of its sauces are calorie free. Helgi said: “We like to let people know
exactly what they are eating.” Subway has just introduced a breakfast roll which has egg and ham in it and is a perfect way to start your day. So if you need to grab a healthy roll and leave, or wish to sit down, relax and take advantage of the free WiFi, then Subway has got to be the fresh option.
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
EWN
77
Magdalena’s a sweet treat for breakfast
means ating
ne
Subway Benidorm Avenida de Alcoy, 6 03501 Benidorm 965 859 223 Avenida del Estocolmo, 2 03503 Benidorm 966 830 546 (24-hour)
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
SUBWAY: Anyone can walk in and within minutes have their own bespoke sub made and ready to eat.
THE Magdalena is what the English would describe as a sweet cup cake eaten with afternoon tea or at parties, but in Spain these are widely consumed for breakfast with coffee. The Spanish people love these, but they actually originate from France where they are known as Madeleines and they were named after their baker, a little lady called Madeleine Paulmier. She is said to have prepared these delicious sweet little cup cakes for the King of Poland, Stanislas Leszczynski back in 1751! It is noted that Magdalenas became more popular through being mentioned in a novel called Marcel Proust, where the author described the smell and taste of the then named Madeleines. Others say that she gave the cakes to pilgrimages when she travelled and that is how they caught on. However the stories go they have sustained their popularity since then. So good news travels fast and so does taste, as after not too long these little cup cakes were being baked all over Spain, and after centuries you still enjoy the sweetest taste of the Spanish Magdalena. They are a must to try, lots of the local folk
enjoy dunking them in their coffee, a similarity to the chocolate and churros ritual you find here. The perfect and traditional Magdalena is made up of eggs, sugar, butter, flour and baking powder, and the zest of a lemon which gives them that little kick. They should be light and fluffy and melt in the mouth, which is why they are ideal for breakfast. With the ingredients they contain, you have nutrition including protein, vitamins and carbohydrates for energy. So bring out the Magdalenas for breakfast and see how sweet your day will be!
78
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
Tortilla - the hearty food fit for an army TOTILLA is probably the most consumed tapas dish in and around Spain, it is found in most bars and restaurants you will visit, where recipes vary with their ingredients and thickness. The first reference to tortilla was found in northern Spain in a Navarrese document where farmers noted that food was sparse among the highlanders. It is also said women in the 18th century had to concoct a hearty meal that would go further by adding potatoes into the eggs in order to make a dish that would satisfy the army during the Carlist war. However it came to be, tortilla is still readily available in bars and supermarkets and eaten by
all walks of life, as it is still a tasty and satisfying snack. The best tortillas are prepared with potatoes that are starched and seasoned, the better the potato, the higher the quality tortilla. Onions are optional, but a good olive oil and eggs also play a key part in the final result. Eaten hot or cold it is a delicious Spanish traditional food. Most are rich in protein, carbohydrates, sodium, and fibre
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Limoncello is perfect over ice LIMONCELLO is a tangy and refreshing liqueur that mainly comes from the Gulf of Naples in Italy and is perfect to sip in a cocktail form or to follow a meal.
It is traditionally made from the zest of lemons which makes the flavour so crisp. There are two types of lemons that are used, Sorrento or Sfusato and the method used to extract the oil from the fruit is to steep it until it produces a syrup. The quality of the lemons play a large TANGY: Is made from the zest of lemons.
part in the flavour of the end result, and they must also be free from chemicals. Water is added that dictates the thickness, and the clarity of the Limoncello can be altered with the temperature in which it is stored. If the Limoncello is a little opaque in clarity, that is due to the emulsification of the sugar syrup and extracted lemon oils. There are variable recipes, some contain pistachio nuts and an alcoholic addition of vodka. The alcoholic content of Limoncello can be in the region of 28 to 32 per cent so be careful on the amount you
drink as it can be very Moorish! However, it is usually served in a small shot glass after diner as it is good to help the digestive system. To appreciate Limoncello to its fullest, it should be served at a very cold temperature which makes it a perfect summer drink, and so refreshing poured over ice with a slice of lemon. Lemoncello is found in many bars and restaurants in Spain, and can be found incorporated into summer desserts too.
Eat yourself healthy and reach for the garlic NO Spanish kitchen is complete without the presence of garlic. It has been hailed as a great health benefit and can help to cure many ailments. Garlic is part of the onion family and when chopped it forms a sulphur compound that is said to aid certain health conditions. It is highly nutritious and has hardly any calories but is very rich in vitamin C, vitamin B6 and manganese. Many people have eaten garlic in order to combat the common cold, as studies show that it can reduce the amount of colds a person may suffer by 63 per cent. So garlic is good to eat as a defence system and it also contains antioxidants that protect cell damage and aging.
Studies have also shown that garlic supplements can drastically reduce blood pressure, guard against heart disease and improve cholesterol lev-
Garlic is a good all round tasty herb to include in your diet for the summer months.
GARLIC BREAD: A good old favourite for a quick snack.
els. Whether you take your garlic powdered, salted, or minced or in supplement form, you can reap the surprising benefits of this multipurpose herb for optimal health. The m i ni m um eff ect i ve dose of garlic is one clove, two or three times a day, so it is a good idea to include it when cooking or eating out. If cooking with garlic, it is best to add it to the dishes towards the end to achieve the maximum amount of flavour and nutrients. Sports fanatics take garlic to improve their performance as many swear by the effects being that of a clearer mind and suppleness in the body. Garlic is a good all round tasty and beneficial herb to include into your diet for the summer months, and here in Spain there is no shortage of dishes to choose from. Many bars serve eggs with garlic f or br eakf ast whi ch i s great fuel to set you up for the day or if you like to snack there is always the good old f avour i t e, gar l i c bread. Now is the time to eat yourself healthy, go for the garlic!
PETS PAGE www.euroweeklynews.com
Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
EWN
79
SPONSORED BY
Keeping your dog cool in the summer ENSURE there is plenty of shade
David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
HAPPY DONKEYS: Helping to create firebreaks.
Donkeys help firefighting THE Happy Donkey Association is not the first organisation that springs to min d wh e n we t h in k about tackling forest fires. But preventing forest fires is a top notch career for donkey s o f Do ñ a n a N ational Park in Andalucia. O ne o f t h e m a in weapons the fire brigade have against forest fires is creating fire breaks in the vegetation so the fire cannot spre a d . Ho we v e r in remote inaccessible areas this proves virtually impossible for humans. This is where the popular, friendly and very hungry heroes step up to the mark. The small diligent donkeys are in the process of making firebreaks in Doñan a , wh i c h e x t e n d s across p a r t s o f Se v i l l a, Cadiz and Huelva. With summer ’s arrival so incr e a se s t h e r i sk o f fires, but once the famous hero donkeys get started, there’s not many tufts of dry grass left standing to burn. It is an activity that attracts a lot of attention as it really is effective, says Vice-Pr e si d e n t o f Th e Happy Donkey Association, Wendy Clements.
A c c o rd in g to rep o rts from the National Park, “fireman donkeys are alrea d y in th e p ro c e s s o f clearing the zone, where it is difficult for people to move around. These specialised donkeys have learned to eat the dry grass in a systematic way so as to create a th o ro u g h cle a rin g th at serves as quite effective firebreaks.” “People know us, even fro m o u ts id e D o ñ an a, ” said Wendy proudly, “firemen fro m th e to w n o f G la s g o w h a v e b ec o me frien d s w ith o u r h ard working animals. Many people outside Spain only know the park because of our famous donkeys,” she said T h e H ap p y D o n k ey s have worked hard to make firebreaks in the past two years, and have become q u ite fa mo u s . N e a rly 2 0 0 , 0 0 0 v is its to th e ir w e b s ite - ma in ly fro m abroad, prove how popular they are. S o mu c h s o , th e d o n keys have also been given a ‘jo b o ffe r ’ in S e v illa, and the association is currently considering
TAKE special care of your dog in hot summer months as dogs have inefficient cooling systems compared to humans. The sweat glands are in the tongue and paw pads, the primary method of sweating being the obvious one of panting. If a muzzle or a respiratory blockage interferes with this ability to pant, a dog may overheat quickly. Obese dogs suffer most. Never exercise a dog in the heat of the day and keep his weight under control. Make sure there is plenty of shade and water. Temperatures of more than 40ºC can result in rapid panting, bright red gums, tongue and other mucus membranes, vomiting, watery and bloody diarrhoea and staggering. Thick saliva is also a sign of an impending heat stroke. If a dog is not treated immediately it is possible that coma, respiratory collapse and death can result. If there are signs of heat stroke cool the
KEEPING COOL: Never exercise a dog in the heat. dog off by submerging it in tepid water before taking it to a vet. Flap a towel to fan the dog and allow gradual cooling. Cooling a dog that is in shock too fast with cold water can cause further problems, even hypothermia. Certainly do not use ice water as this could result in a narrowing of the arteries to the skin, meaning the dog will retain the heat longer. Do not leave dogs in cars even with the windows down. If you see a dog in an unattended car in hot weather for more than five minutes call the police. Keep water
in the boot of the car and out of the sun, dogs do not like warm or hot water. Hot pavements, tarmac and sand on a beach can burn paws. Jogging with your dog running behind is also unwise as is making your dog run behind a car. Remember young or small dogs take 10 steps to our one and young dogs need most of their energy for growing. Don’t clip long-haired dogs too short otherwise there is the danger of the skin being sun burnt, their coats are for protection against cold weather and the sun.
Good ways to keep in touch By Lamia Walker of HouseSitMatch - HouseSit Match (www.housesitmatch.com) WHILE away from home many owners do miss their pets even if they know they are being well looked after. For that reason it is good to hear of creative ways people have on keeping in touch with their loved animals even when on the other side of the World. It is also good to hear of the ways pet sitters can make the experience good, not just for the pets but the owners too. Here are some tips: 1. Ask for a Meet & Greet meet before the housesit if possible
2. Keeping in touch - Ask the owner how to keep-in-touch, e.g. social media, email 3. Key contacts - keep key phone numbers and documentation to hand 4. Regularly share pet snaps it is great to have friendly snaps of the pets. I share via email, Instagram or Facebook by Private Message depending on the owner’s preference 5. Write out feeding and other routines - make a daily guide 6. Garden specifics - learn specifics about the garden, e.g. pet no go areas
7. Date the post; ask if you should forward any letters 8. Clean up after the pets 9. Buy fresh milk and bread -
for returning holidaymakers. www.HousesitMatch.com or call Lamia on +44 (0)1865 521508.
80
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA.COM
SPONSORED BY
HOMES GARDENS
&
Ensure you grow some vitamins to eat as human nature intended SLOW FOOD movement recommends we should try and eat local produce to sustain the local economy Growing your own in an allotment means you can focus on fruit and vegetables with the greatest beneficial vitamin and mineral contents.
Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
DAILY we read advertisements attempting to persuade us to buy manufactured vitamin tablets to supplement our diets. How much better to eat the vitamins as nature intended them by growing and eating fruit and vegetables that are known to contain the main vitamins and minerals that we apparently need for continuous good health or for recovery from illnesses. Interestingly the labels on some bottles of vitamin pills include the note ‘Not intended as a substitute for a balanced diet.’ Health authorities recommend that we eat at least five portions of fruit and vegetables a day for their vitamin and mineral content, while others emphasise that these are best if fresh and grown ecologically/ organically without the use of chemical fertilisers, insecticides and fungicides.
FRUIT & VEG: Eat at last five portions a day. The Slow Food movement recommends we eat local produce to sustain the local economy and reduce distribution and warehousing costs.
So let’s do it by growing our own in containers on apartment terraces, in raised beds in small gardens, in the open garden or if convenient an allotment/
huerto. The great advantages are that you can focus on growing those fruits and vegetables with the greatest beneficial vitamin and mineral
contents and harvest each day just what is required. To help you understand which vitamins, minerals, etc,
are of benefit to your wellness and which vegetables and fruits are beneficial, descriptive tables are included in my book ‘Living well from our garden Mediterranean style.’ Whatever you select to grow, include dark green acelga (chard) and spinach leaves, sprouting broccoli, tomatoes, nasturtium flowers and leaves, rocket, garlic, onions, radishes, beetroot and carrots. As for fruit, aim to be able to harvest something on every day of the year to give seasonal diversity. © Dick Handscombe www.gardenspain.com
HOMES & GARDENS
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
EWN
Advertising feature
Complete Bathroom Solutions have been mobility specialists for more than 40 years THIS specialist company can transform your existing bathroom to make it more accessible and easier to use ESTABLISHED for over six years, Complete Bathroom Solutions does exactly what the name suggests, it offers every type of solution for your bathroom needs. Owned and run by John Linton, who has worked in the trade for over 40 years, he is a specialist in providing mobility bathrooms, from making your existing bathroom more accessible and easier to use from the installation of handrails and hoists, to designing and fitting a full new wet room. “There is a growing call for wet rooms and walk-in showers for people now struggling to get in and out of baths. By making simple changes to the bathroom it really can make a difference to your quality of life,” said John who largely ships over mobility friendly baths from the UK which can be half the price of Spanish manufacturers, offering greater value to the customer. From baths with seats and doors, to hoists and showers with non-slip trays, easy to use taps and dials and hydro-showers, there re• Complete Bathroom Solutions
BATHROOM MAKEOVER: During and after the Complete Bathroom Solutions treatment. ally is something for everyone to make even the simplest of tasks a lot easier for those losing their mobility. Installing a shower rather than a bath is not as expensive as you may think and
• Tel: 627 797 630
Complete Bathroom Solutions can remove your old bath, install a shower tray, glass screen and tile around it from between €950-1,200 depending on the quality of materials and tile designs you choose. John
• Visit: www.thecompletebathroomsolutions.com
will offer a full and complete service from designing and measuring your bathroom, to taking you to help choose your new suite and tiles using his trade discount to pass on to customers. Alternatively, he can provide just an installation service if you have already got the materials you want. General plumbing, building work and property maintenance is also available. John prides himself on his honesty and transparency, which has seen him receive numerous recommendations from existing clients and testimonials can be found on his website shown below. John has recently returned from working on a large project on the Costa del Sol, installing and renovating bathrooms on a 14bathroom, multi-million-euro property in Marbella, showing there is no job too big or small, too simple or luxurious, for Complete Bathroom Solutions. Call now to discuss your needs.
• Email: info@thecompletebathroomsolutions.com
81
82
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
HOMES & GARDENS
Advertising feature
Installing a solar energy gridconnected electricity system SYSTEM allows the solar electricity to be used as it is being generated ELECTRICITY bills have increased by an average of 20 per cent each year over the past five years and the cost is likely to increase by similar amounts over the next few years. How does a solar grid-connected system work? Solar electricity systems capture the sun’s energy using photovoltaic (PV) cells. When light shines on the cell it creates an electric field. The PV modules generate DC electricity - or Direct Current - sending it to an inverter. The inverter transforms the electricity from DC to AC (Alternating Current) for ordinary household needs. This system allows the solar electricity to be used as it is being generated. Do I need permission from Iberdrola to install a system in my property? Yes. Permissions need to be obtained before the installation takes place. Every grid-connected electricity system needs authorisation from both Iberdrola and the Spanish Govern-
SENIOR Resort Ciudad Patricia is a beautiful resort in the green hills on the outskirts of Benidorm. It consists of 175 apartments, a medical centre with care hotel department and a central building with many facilities, offering a lovely retirement living concept. Ciudad Patricia enhances the comfortable and secure way of life by providing a service that takes care of the worries of the maintenance of the gardens and your home. You will feel safe knowing there is a video security system in place throughout the resort which is monitored 24 hours per day. There is peace of mind that there is always someone around to turn to. A doctor lives on the resort and we provide medical assis-
SOLAR PANELS: Guaranteed for 25 years. ment. Iberdrola is currently issuing fines of up to €30,000 for unauthorised installations. What is the life expectancy of a solar grid-connected electricity system? A well-designed solar system will last for
25-30 years. Both solar panels and inverters we use are guaranteed for 25 years. Does solar energy only work on sunny days? No. These cells don’t need direct sunlight to
work - they can still generate electricity on cloudy days. The stronger the sunshine, the more electricity is produced. What happens to the electricity that is produced but not used? Iberdrola will now buy back any solar electricity that is sent back to the grid. Do I have to pay tax to the Government if I install a system? Two years ago the government published a draft proposal which proposed a tax on electricity that was produced and consumed from solar grid-connected systems. However, it was met with enormous opposition. The proposal has effectively fallen by the wayside. Where can I find out more information? Solar in Spain has been in business on the Costa Blanca for 13 years. They are based at Pedreguer Industrial Estate. Open 09.30 to 16.30, Monday to Friday. Call 962 854 488 or info@solarinspain.com / solarinspain.com.
Advertising feature
Are you looking for that extra special retirement home?
STYLISH AND TRANQUIL: The residents’ lounge, the beautiful resort, and inset a place for relaxation. tance, and a medical centre and care home. People move here simply to live a more fulfilling life in their senior years. What matters to them are a number of things. The gardens have been maturing over the last 30 years and are full of vibrant colours, green lawns, and an ever growing collection of flora and fauna. Medical care is vital, and as
previously mentioned, the doctor is on call, on site so residents don’t have to wait if there’s an emergency. The philosophy of Ciudad Patricia is to allow residents to live independently in their homes as long as possible, safe in the knowledge that medical care is just a call away. Part of living is getting out and about. We organise local
shopping trips once a week, and the Nº 11 bus goes to Benidorm every 30 minutes right from outside the Central Building. Social and entertainment needs are extremely well catered for with an on-site theatre, book and DVD library, and enormous residents’ lounge. Ciudad Patricia arrange regular excursions, bingo nights, dances; in fact, so much that residents of-
ten say they don’t have time to sit still! There is even a hairdresser and wellness spa on site so residents can always look and feel their best! Also available are a number of services to help residents take life that bit easier, including house cleaning, a laundry service and even a meal delivery service. Apartments are available from when you are 55 years old and are purchased on a ‘lifetime right of use basis’. You ‘buy’ the apartment at a great price, and it’s yours for your lifetime. If you change your mind a few years in, there is a refund policy. Before moving in, the apartment can be refurbished, with the option to upgrade various aspects including bathrooms and kitchens. At this time, our most exclusive apartment has now become available for purchase under our lifetime right of use scheme, or unusually for shortterm rental through the summer. For more information, please contact Amanda Hobbs on 673 064 288 or email ahobbs@ciudadpatricia.com.
www.euroweeklynews.com
84
E W N Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
V I S I T O U R W E B S I T E W W W . E U R O W E E K LY N E W S . C O M
TO READ MORE
PROPERTY www.euroweeklynews.com
COMMANDING VIEWS: The town of Castellfollit de la Roca overlooks the Fluvià and Toronell rivers.
Living on the edge SOME people not only take the expression living on the edge to heart - they do it! By Steve Walsh THE Casas Colgadas, or Hanging Houses, are a compound of
houses in Cuenca, Spain. In the past, houses of this kind were commonplace along the eastern side of the ancient city, where it
borders the ravine of the River Huécar. Today, however, there are only a few of them still stand-
Cashing in on property THE phrase ‘Cash is King’ has never been more true in the property market than now. Figures just released by The Nationwide Building Society in the UK show that a staggering 38 per cent of property purchases in the first quarter of 2015 were made using cash. STAGGERING: 38 per cent of property purchases made in cash.
The s e figure s a re up from 33 pe r c e nt jus t 12 months a go, w hic h a dds to the fa c t tha t the re ha s be e n a s ignific a nt rise from 20 per cent just a decade ago. Even though cash has always been king in the investment arena, many will be surprised to learn of the growing number of cash transactions in the property market.
ing. Of all of these structures, the most well-known is a group of three with wooden balconies. SHEER DROP: Not for the dizzy! Their origin resquare kilometre, making it one mains uncertain, though there is of the smallest towns in Cataloproof of their existence in the nia. This small urban area is 15th century. trapped between and overlookThey have been used as indiing the Fluvià and Toronell vidual homes, council houses, rivers, between which the and currently the host to a town’s spectacular basalt cliff restaurant, and the Spanish Abrises. stract Art Museum. The old town has its origins Castellfollit de la Roca on in medieval times and is the other hand is an entire town formed by squares and narrow living on the edge. The town of streets where the houses are approximately 1,000 people ocmade from volcanic rock. cupies an area of less than a
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
ON THE UP: Prices are increasing in coastal areas.
Costas are bucking negative price trend SLIGHT drop in property prices for first quarter of 2015 By Jo Harvie A SLIGHT drop has been registered in property prices for the first quarter of 2015, according to several analyses, although the Costas are bucking the trend with prices increasing. The Ministry of Public Works’ figures found a small year-on-year decrease in the average cost per square metre of housing, with the first quarter of 2015, 0.1 per cent lower than the
same period last year. The average comes in at â‚Ź1,457.9 per square metre. The drop, however, is the slightest fall in prices registered since the property bubble burst, yet another indication of stabilisation in the market. According to the ministry, however, a few regions registered small increases, including Valencia (0.69 per cent) and Andalucia (0.05 per cent).
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
85
86
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
Advertising feature
Now is the time to sell with Vista Casas SUMMER is always a busy time, with more walk-in clients By Gemma Quinn SUMMER is here, visitors and tourists are here, which means more potential buyers are here right now. Vista Casas are maximising on their prime location within the heart of Villamartin Plaza offering extended opening hours to best serve the increased number of walk-in clients they get during the summer season: “Now is a great time to list your property for sale,” said Angela DaCosta, as they always receive more customers and enquiries during the summer thanks to their prominent office location in the busy plaza. Established for 15 years, Mark and Angela were predicting a busy year for sales and they were right, with many sales going through each month. The strong British market has returned this year and with properties
advertised on leading property web portals such as A Place in the Sun, Rightmove, Kyero and Think Spain, as well as across numerous local media outlets, sellers can rest assured that their home is being marketed the best way it can be, reaching buyers across the world. They have a well-established Scandinavian client base plus a dedicated French website and a French speaker on board for French and Belgian clients, and have also been working with a Chinese agent for two years which is a growing, buoyant market. Vista Casas has an honest, clear and transparent commission structure and a no sale no fee basis and full assistance is offered throughout the selling process. From the moment you list your property with Vista Casas you will receive regular
updates on viewings and sales’ progress. With their dedication to customer service, they have hundreds of happy and satisfied customers who have sold their properties. But don’t take their word for it, their website has numerous testimonials from customers including Angie and Jack Overton, who said: “We were very pleased with the professional service we received from Vista Casas. From the moment our property went on the market we were regularly kept up to date via email with viewings and any comments made by prospective purchasers. Very pleased and would highly recommend.” Brian and Lynn Johnson said: “We would like to thank you both for your expertise and guidance which was invaluable. We will definitely recommend your agency to our
VISTA CASAS: A friendly and welcoming office in the heart of Villamartin Plaza. friends and acquaintances.” Vista Casas are affiliated with Currencies Direct for the repatriation of funds and their properties have regularly been featured on A Place in the Sun television show, further emphasising their strong reputation within the industry. With waiting buyers, they are now looking for more properties, particularly in the Villamartin, Cabo Roig and La Zenia area, from one bed apartments, to detached villas with pools. So for a reliable and trustworthy
way to sell your property, call Vista Casas for an honest valuation and to discuss how they can best find you a buyer. The office is open Monday to Friday from 10am until late and Saturdays from 10am-2pm, with appointments outside these hours by request. Vista Casas Avenida de las Brisas Urb Villagolf Commercial 27.2 Villamartin Plaza Tel: 966 764 114 or 603 107 696 Visit www.vistacasas.com Email: info@vistacasas.com
88
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
Add value to your hom
INCREASING the square-metreage of living space wi John Graham The property expert
THROUGHOUT Spain, there is an increase in home-owners choosing to extend their homes and although the costs of building an extension can be significant, it is one of the best ways to gain extra living space and add considerable value to your home. Unfortunately, I know of many cases where building extensions have gone horribly wrong and resulted in heavy fines, expensive legal costs and demolition. When I have studied the circumstances of each case, almost 100 per cent of the problems were totally avoidable, if the owners would have had the right professional advice and service before starting or carrying out the work. If you are thinking of building an extension to your villa or apartment I would like to share a few professional dos and don’ts with you, which should help you avoid any problems.
MORE SPACE: Extensions are becoming more p
Don’t overspend. Do think realistically about a comfortable budget for your extension and leave sufficient funds for furnishings and other contingency costs. Don’t try to cut corners. Do the job professionally and hire an architect or surveyor to act on your behalf to prepare the design, drawings, documentation, licences and super-
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
me with an extension
ill increase your property’s value
popular in Spain.
vision of the builders’ work. Do check that the total build square-metre volume allowed for your property is not exceeded. Don’t rush the important job of design. Do spend sufficient time with the architect or surveyor on discussing every detail of the design. Making changes later can be costly once work has started.
Do make sure the extension design has a sense of continuity and matches the rest of your property. Don’t hire the builder direct. Do ask the surveyor to arrange reputable builders to quote for the work and select the best builder for you. Don’t overbuild. Do keep your extension within the boundary limits of your property. Don’t start work until planning approval is confirmed in writing. Do apply for planning permission - obra menor, obra major - ensure work meets local building regulations, owners’ association compliance and is agreed in writing. Do register your extension in the title deeds at the notary, land registry and rates office. Follow my brief tips and you should have a smooth experience and enjoy all the benefits of your new extension. If you need further advice or a professional service for your extension please contact me: John Graham FGIS 020 32 900 983/+34 657 337 477 gk.ipad@me.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
89
90
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
LEGALLY SPEAKING
Stay safe, keep to the speed limit HERE we answer some common driving questions, kindly provided by Guardia Civil based in Torrevieja, Costa Blanca, who set up the N332 website and Facebook page to help break down barriers.
OBEY THE LIMIT: Excessive speed is a major factor in road accidents. EXCESSIVE or inappropriate speed is one of the main contributing factors to road traffic collisions, with statistics showing speed is accountable for over 25 per cent of all road accidents in Spain. The maximum permitted speed on a road is indicated by means of a circular sign with a red border and the numbers in black. This is a mandatory speed limit sign known as R-301. The R-411 is a mandatory minimum speed required sign. This is a blue circle with white numbers in the centre. If your
vehicle is incapable of reaching this speed you will not be allowed to drive on it. The third signs relating to speed are the S-7 and S-9, which is an advisory maximum speed limit sign. It is a blue square with white numbers and denotes the advised maximum speed for that stretch of road. Some roads do not always display speed signs so it is important to know the limits. For example, on toll roads and motorways, the speed limit for cars and motorbikes is 120 kilometres an hour and the minimum speed is 60.
For more news and articles visit www.n332.es or search N332 on Facebook
Car registration confusion I WAS stopped by the Local Police in my UK plated car. I said I had been driving for two months in Spain, which was true, and showed them all my correct documents. They told me that I was only allowed one month before I needed to complete the registration process to import the car as a Spanish vehicle. I was sent to the It doe s appe ar that y ou have have missed something. Although y ou do no t mention it, you appear to be an official resident of Spain. In this case, the police are quite correct. A resident must operate a car with Spanish registration. Properly, you should have applied to import your vehicle at the time your residence certifi-
Customs Office in Malaga and told I had to declare my intention to import my car and pay taxes or return it to the UK. I decided to return the car to the UK. However, according to your article I am allowed 12 months on UK plates in Spain. Which is correct or have I missed something? N S (Costa del Sol)
David Searl You and the Law in Spain
An official resident of Spain must operate a car with Spanish registration plates.
cate was issued. You can do this free of Spanish tax if you do it within a month of obtaining the residence certificate. The other information I gave rel at ed onl y t o non-residents, and the 12-month figure would only apply to the last six months of one calendar year and the first six months of the next. I trust this clarifies the matter for you.
92
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
AIR CONDITIONING
AUCTIONS
Costa Blanca South
SPONSORED BY
SERVICES www.euroweeklynews.com
BUILDERS
BLINDS
DRAINS BOILERS BREAKERS YARD
CAR HIRE AIRPORT PARKING
BUSINESS OPPORTUNITIES
COMPUTERS
DRAINAGE
SERVICES
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
BUSINESS OPPORTUNITIES
Discount
DEPOT
“Euronly way to save”
CAR HIRE
QUESADA NEW QUESADA NEW ARKET MINI M MARKET
4 UNITS TTO O RENT WITHIN THE DISCOUNT DEPOT IN QUESADA. EACH UNIT IS 5M. ALLL HA AV VE OVERHEAD LIGHTING HAVE FETY Y LOCKS. & ROLLER SHUTTERS WITH SAFETY THE COST PER UNIT IS €35 PER WEEK RESER RV VE YOUR SP PA ACE NOW! RESERVE SPACE
ED T N E R M 0 1 X M 4 WELL KNO KNOWN WN UK BRANDS BRANDS
TEL 603 270 542 Open: O pen: Mon-Fri Mon-F on-FFri r 10am-5pm 10am-5pm : Sat Sat 10am-2pm 10am-2pm Calle Arcos, Calle a LLos os A rcco oss, Ciudad Quesada, Quesada, Rojales, Rojaless, 03170 ((Turn Turn u lef left ft b before efore the arches, archess, 100mtrs on the left) lefft) t
CASH 4 CARS
GRILLS
ELECTRICAL
HOME CLEARANCE
LOCKSMITHS
MOBILITY HIRE
www.euroweeklynews.com
EWN
93
94
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
PROPERTY FOR SALE
www.euroweeklynews.com
POOLS
PAINTER & DECORATORS
SERVICES
PLUMBERS
POOL MAINTENANCE
REMOVALS & STORAGE
POOLS
www.euroweeklynews.com
SERVICES
www.euroweeklynews.com
REMOVALS & STORAGE
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
95
96
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
REMOVALS & STORAGE
SECURITY
TILING
WINDOW TINTING VEHICLE TRANSPORT
SERVICES
SERVICES
www.euroweeklynews.com
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
EWN
TV & SATELLITE
w w w . e u r o w e e k l y n e w s . c o m sales@euroweeklynews.com
97
98
E W N Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
SPONSORED BY ALARMS
BUILDING SERVICES
CARS WANTED
ALARMS: All types, quality systems, very reasonable, guaranteed. Tel: 966 797 370 / 600 237 223 (239538)
AUTHORS
J & J PAINTERS. Inside outside - clean - fast - low cost. Torrevieja - Orihuela Costa and surrounding areas. Tel: 650 363 159 (225782)
BUSINESS OPP
BOATS SELLING businesses in Spain for 15 years. Free valuation. info@businessbrokerspain.co m. Tel: 902 906 016 (231182) www.oabis.es. Outdoor Activities Adventure Company with licence. Relocatable. Finance and Support. 22,000€. (238052) BUSINESS Opportunity/Business for Sale. Pringle Vending Machine Route. Set up NET €18K yearly. GREAT PART TIME CASH INCOME SELL €19,500. 619 343 633 (236255) I LOVE MY LIFE. No boss! Work my own hours! Don’t work weekends! Financially independent! Genuine opportunity! Call for information +34 635 267 580 / +44 781 300 1635 (238055)
CHARITIES/CHURCHES ALCOHOLICS ANONYMOUS IS ALCOHOL COSTING YOU MORE THAN MONEY? Drinking to excess not only affects your health it can spill over into every other aspect of your life – damaging everything that is important to you. English-speaking AA meetings are held throughout the Costa Blanca from Valencia City to Murcia. Anyone wishing to attend a meeting or discuss a possible drinking problem contact Costa Blanca North: *648 169 045* or Costa Blanca South: *625 912 078* or Costa Calida *679 385 105*. All calls are treated in the strictest confidence. AA in German: 645 456 075; Spanish: 679 212 535; Flemish: 635 047 053; and Scandinavian: 659 779 222. www.aa-costablanca.org (93323) ROUNDABOUT CHARITY SHOP. We are now into summer and very soon we will be feeling the heat! It is time therefore for another visit to the shop where you might find a bargain or two. Choose from the clothing selection, jewellery, household goods, books or bric a brac. There is usually something there for everyone —- but not always. Charitable donations have recently been made to The Alzheimers Centre, Cancer Research and The Amigos Ambulance Service. We still need your help with donations etc. Please keep them coming in! During July and August the shop will only be open Wednesday to Saturday from 09.30 until 13.00. We are situated on Avenida Del Furs close to the Fountain Roundabout and immediate left by Don Colchon bed shop. (93325)
BUSINESS OPPORTUNITIES
SPIRITUALIST CENTRE, BENIJOFAR meets at Hamilton’s Bakehouse, Calle Vicente 62, Blasco Ibañez, Benijofar, 03178. We hold a Sunday Service at 11.30am, a Tuesday Evening of Mediumship at 7pm and every Thursday there is an Open Circle where you can develop your skills commencing at 6.30pm. Spiritual Healing is available every Sunday and Tuesday after the service. David Darnbrough will take the Divine Service with Mediumship on Sunday 14th June at 11.30am. On Tuesday 16th June, Anna Marie will take an Evening of Mediumship from 7-9pm. Ray Bailey will take the Divine Service with Mediumship on Sunday 21st June. Contact Wendy on 965 323 028. www.spiritualistcentre-benijofar.com. New email is phoenixchurch23 @gmail.com or info@spiritual istcentre-benijofar.com. Identificacion Fiscal G54713789. (95454) THE ROYAL NAVAL ASSOCIATION, Torrevieja Branch, meet at 17.00 on the first Wednesday of each month at the Restaurante El Paraiso, Urb. Jardin del Mar 3 (behind Carrefour), Torrevieja. Contact Mike Wright, Chairman 966 722 895 or Margaret Forshaw, Secretary 966 921 996. (95455) HELP Vega Baja. We help people of all ages with all sorts of problems, particularly at times of crisis and emergencies. Offices based in San Miguel at Calle Lope de Vega 46 (Tel 966 723 733), Torrevieja at Rambla Juan Mateo Garcia 4 (Tel 965 704 282). La Marina Helpdesk Calle Madrid 5 (Tel: 673 109 096). Our offices are open Monday to Friday 10am -1.30pm and the Helpdesk at La Marina is open
BUY & SELL
CHARITY
CLASSIFIEDS www.euroweeklynews.com
every Friday 10 am - 1.30 pm. We are online at www.helpve gabaja.com or email office@helpvegabaja.com Remember we also have a 24 hour Emergency help-line on 966 723 733 (95456) THE ROYAL BRITISH LEGION Orihuela Costa - covering from Punta Prima to San Javier. The branch meets at Olympia restaurant, Mil Palmeras on 3rd Thursday of each month at 19.00 19.30pm. More info can be found on branch website www.ori huelacostarbl.co.uk. (95457) THE BAKER FOUNDATION for SPIRITUAL AWARENESS. 16 Nicolas De Bussi Ave, Playa Flamenca. Sunday Service every week 11am to 12 noon, everyone welcome. For further details please phone/fax 966 760 665 (95458) THE PHILIP SCOTT LODGE No 10671 of the RAOB meets every Friday in the Bar Catorce, Benijofar. Please call the secretary, Colin Bird on 693 287 614 for further information. (95459) CHARITY BOOK STALL PEGO THURSDAY MARKET. Selection of over 500 books, all proceeds given to the elderly/disabled of Pego and local Animal Rescue. More stock always required please contact Chrissie 965 977 228/617 647 395 THE ANGLICAN CHURCH, La Fustera. For more info: contact Frank Bentley on 966 495 188 (95461) ROYAL MARINES ASSOCIATION (Costa Blanca) meet on the last Tuesday of the month at Casa Ventura, San Luis Urbanisation, 6.30pm. The aim of the Association is to bring together not just ex Royal Marines, but ex Service personnel with an affinity to the Royal Marines. Further details Hon Sec 965 724 652
CANCER SUPPORT GROUP (MABS) MURCIA/MAR MENOR Help and support is just a phone call away, Avda Rio Nalón, Tel: 693 275 779 (95462) PILAR CHRISTIAN COMMUNITY CHURCH, Calle Canalejas, 3. Pilar de la Horadada. Sunday Service at 11am & Thursday at 5pm for Prayer and Praise and Worship. Home groups meet during the week. All welcome from any church background or none. For further information, contact PilarChristian.CommunityChurch@gmail.com / 966 849 448 / 966 848 806. Reg No: 2009-SG/A (95463) TCF is a multi-national English speaking church now located on Avenida de las Cortes Valencianas 68, Torrevieja. The Sunday Service, including Communion and Creche/Sunday School, commences at 10.30am with a Bible Study/Prayer Meeting on Wednesday evenings at 6.00pm. Telephone 966 700 391 or call in to the Church any day between 9.00am until 1.00pm. Monday to Friday to find out more about Church activities. (95464) THE AIRCREW ASSOCIATION COSTA BLANCA BRANCH. Former & serving aircrews of the UK or Allied Armed Forces are welcome to join this convivial & friendly organisation, now in its 21st year. www.aca costablanca.org or call the Secretary on: 966 495 042 (95465) THE ROYAL BRITISH LEGION JAVEA BRANCH meet on the 2nd and 4th Tuesday of each month @ Scallops Rest on the Arenal at 11.00am. Everyone is welcome to attend as a visitor and join the branch if they wish. Anyone needing any help or advice on welfare, or any information regarding the branch can contact either Sheila on 965 791 270 or Roger on 965 790 123 (95472) TORREVIEJA STROKE SUPPORT GROUP meets each Friday 2.45pm to 5pm in The Annex, (behind Age Concern Centre), Calle Paganini, Urb. La Siesta. Our aim is to support stroke survivors and their carers by a range of facilities from speech therapy, rehabilitation exercise, group discussion etc. For info: Louie 966 718 964 or 965 071 920, email: strokesupportgroup@ hotmail.com Donations and further voluntary helpers are needed and guest speakers with relevant knowledge or experience are very welcome. (95473)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS THE ROYAL BRITISH LEGION Gran Alacant & La Marina Branch meets 1st Monday of every month (except July and August) at Bar Sioux , Avda Escandinavia GA at 7pm for 7.30pm prompt. For further info contact Brian, Branch Secretary on 639 917 971 / email secretarybr3606@ gmail.com (95474) CAMPELLO CONTRA CANCER in conjunction with AECC Association Español Contra Cancer has opened a charity shop at C/Virgen de los Desamparados No 13 (next door to Mas y mas) El Campello. The shop is open Mon-Fri 10 - 2pm and is run by unpaid volunteers and all monies raised goes to the AECC. We urgently need donations of clothes, books, large and small furniture etc, and we will arrange collection of large items. We need volunteers to help out in the shop and also clothes rails, shelves etc. for display. Please support your local Cancer charity and if you wish to obtain literature or simply talk to someone. Please stop by at the shop. Contact Mina or Trisha. Tel 650 071 278 or 610 921 413 e-mail aecc_campello@hotmail.com (95475)
www.euroweeklynews.com
FOR SALE
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
SOS <http://www.sosin suranceinspain.com> Insurance in Spain. Best prices available. CALL US FIRST for all your insurance needs, including best deals on Funeral plans. Buildings and contents cover from just 82 euros per year and cars from 120 euros. Tel 966 787 123 / 622 275 561 / 686 116 297 / email info@sosinsur anceinspain.com (239556)
TAILOR made, durable canvas, sails, umbrella, spa and BBQ covers. Mazarron based, and at Procomobel Market, Guardamar Saturday mornings. 667 879 399 kruger canopies@in.com (228791)
PETS
GARDENING GARDENER with more than 25 years experience on the Costas. English & Spanish spoken. Private gardens. Free quote. Tel 699 682 630 or email billthegardener@hot mail.es (225070)
INSURANCE
GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 952 561 245 or email serena@euroweek lynews.com for more details.
MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Store, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@ gmail.com (228718)
MOTORING
MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (236230)
PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (231443)
PET TRAVEL UK Family pet transporters Spain/UK. Travel with your pets for free. All air conditioned vehicles (no vans) www.pettraveluk.co.uk. Removals also arranged in other vehicles. Tel UK 0800 612 4922 or Spain 960130537 (236009)
PET CHARITIES
RISING DAMP! We can cure Rising Damp, Leaking Flat Roof or Terrace. We can make your Underbuild Dry. Villa Repainting Due? We can protect your villa and stop PENETRATING DAMP with a Protective Coating. You can also pay in Sterling. Phone/email us now for a FREE survey. Tel 634 322 672 www.dryzone-es pana.com (239506)
EASYHORSE CARE RESCUE CENTRE We aim to rescue HORSES. If you would like to DONATE please call 965 967 033 or sales@easyhorsecare .net www.easyhorsecare.net or call Sue 652 021 980 (95706) WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English, call Linea Directa on 902 123 309. (200726)
ELECTRICIAN MR FIXIT. For all your electrical, plumbing, general & appliance & boiler repairs. No call out charge. 698 320 434 (236230)
For daily news visit www.euroweeklynews.com www.euroweeklynews.com
I BUY your car in any condition or registration. FOR CASH OR EXCHANGE 659 647 471 (226414)
WANTED WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyany car@hotmail.com (230250)
99
LOS BALCONES Large 1 bedroom bungalow is newly refurbished and situated in a private sunny location. The property has a new kitchen & bathroom. Large Patio. Has Solarium/Chalet sleeps up to 6 people. 2 communal pools. Bars/Restaurants/Hospital/Sho ps nearby. Early Viewing advisable €55,000 ono. 697 545 181 (235418)
PROPERTY TO LET
POOL SERVICES
PET TRANSPORT
DAMP
GATAMI ORGANISATION, to help kittens and cats, looking for good homes, also spaying wild cats in the community. Kittens require adoption, fully vaccinated, de-wormed, defleed. We also need volunteers to help Car boot sale in Polop on Sundays Tel Anna: 966 806 976 / 654 729 977 (95709)
PLUMBING
INTERNET
International Christian Assembly Calle Pilar de Horadada 5, Torrevieja Evangelical non-denominational Sunday services 11am Children’s church 11am House groups in Torrevieja, Los Balcones, San Javier Ladies meeting Thursdays 11am. Pastor, Rafael Restrepo All nationalities welcome 966 799 273 / 660 127 276. (95476)
INSURANCE
PERGOLA COVERS
EWN
SPAMA GANDIA SHELTER. Dog and cat rescue registered charity, La Safor area. 500 animals awaiting re-homing. Shelter open 7 days a week 12noon - 2.00pm & 3.30pm 7.00pm. (Spanish speaking staff) or phone Gail 962 896 118. Visit our website for directions. www.spama.org and view our new blog at www.spama-safor.blog.com.es PLEASE HELP US TO HELP THEM (95707) P.E.P.A. VOLUNTEERS & FOSTER HOMES URGENTLY NEEDED. By fostering an abandoned dog, or spending a few hours each week on our telephone helpline, you could help save the lives of many animals. Please call: 650 304 746. For more information browse our website: www.pepaspain.com EURO WEEKLY NEWS CLASSIFAX AGENT (95708)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
YES YOU CAN HAVE A POOL We design & install Wooden Above-Ground Pools. Pools installed from 1,185€. With above ground pools there is “No Planning Permission Required”. You can also pay in Sterling. Phone or email for a FREE BROCHURE NOW. info@piscinasmadera.com Tel: 634 322 672 www.pisci nasmadera.com (239506)
POOLS POOL MAINTENANCE Repairs, Spares and Leak Testing. Call 965 725 565 / 676 945 360 www.pooltechspain.com (225206)
REMOVALS & STORAGE
PROPERTY FOR SALE SUCINA. Detached villa 3 bedroom, 2 bathroom, fully furnished, 110,000€. Ideal investment. Occupants willing to remain as tenants. 968 371 233 (231001) 2 BED Bungalow, Mid Terrace, La Siesta, Torrevieja. €40,000. 693 959 744 (225204) AL GORFA. Large house, 275m2, big lounge, swap + €169,000 or sale €289,000. Tel 680 684 004 (233829) OWNER: Aguamarina-Campoamor, 90m2 Duplex. Views, 100m from the beach. €149,000. ulagolfo@yahoo.es / 627 827 641 (235474) www.euroweeklynews.com
REMOVALS/STORAGE
UK - SPAIN - Anywhere Europe! Masses of experience. New clean vehicles. Insured with Royal Sun Alliance. Genuinely CARING service. FULL and part moves. ONLINE QUOTES!! www.bmceuropean.com UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 FIND US ON FACEBOOK! (239719)
100
E W N 11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
MAN AND VAN UK - Spain. 2 vans travelling twice a month, Murcia - North / South UK. Tel 610 846 260 or 0044 751 918 6355 email van.man@hot mail.co.uk (239536) SPANISH MOVES Small removals and deliveries. Spain/UK Budget prices. Last minute jobs undertaken. www.spanishmoves.net. Pet transport also arranged in our air conditioned pet/people carriers. Telephone UK 0800 612 4922 or Spain 960130537 (236009) UK-SPAIN-IRELAND. Removals with the personal touch. Pets carried with care 965 696 750 / 0044 (0) 7447 918 589 e-mail chrisy ounge73979@aol.com (225151) VAN leaving Spain to UK 29th June. Space available.. 0034 679 042 805 / 0044 755 298 5343 / keithmarion9@ yahoo.co.uk (236403)
SEWING QUALIFIED SEAMSTRESS 40 years experience, turn-ups to tailoring patterns taken from your favourite cloths, reasonable prices. Torrevieja, Sandra: 966 799 188 / 680 486 336 (232111) www.euroweeklynews.com
SITUATIONS VACANT
SITUATIONS VACANT DISTRIBUTION DRIVERS required. Must have own transport, English and Spanish preferred, but not essential, logistics, be computer literate, must have local knowledge of the areas and be smart and presentable. Applications by email with full CV should be sent to recruit ment@euroweeklynews.co m. RELIABLE, motivated Salesperson and Sales Administration wanted. Must speak perfect English. Gogo Estates. In the first instance, email info@gogoestates.com TELE AND FIELD SALES POSITIONS AVAILABLE FOR A HIGHLY SUCCESSFUL NEWSPAPER. Experience is an advantage, English, plus fluent written and verbal Spanish is highly recommended. Must have NIE and Social Security number as a full contract is given. For more information please contact Carol on 966 713 596 or email me your CV to carol@euroweeklynews .com (236342) NEW YORKS BAR is situated close to Balsicas. We urgently need a cook/chef full time. Immediate start. Call Paul 693 230 630 (231060)
www.euroweeklynews.com
SUMMER WORK EXPERIENCE OPPORTUNITY. Volunteer position (expenses paid) for English speaking student aged 16 or over to gain practical skills in digital marketing. Please email CEO lyndabrettle@aim. com by end of June. www.samaritansinspain.com www.sell4lessspain.com require commission based salespeople to sell our property marketing services. With prices from just €199 we save homeowners €1000’s in agents’ commissions making this an easy sale! Clients pay on signup – we pay you as soon as payment received. If you think you can sell this service email us for more information. You could make €1000’s every week! contact@sell4lessspain.com (238237)
SOLAR LOWEST PRICES IN SPAIN. www.solarmegastore.es (236041)
SPAS / JACUZZIS
TILING PLUMBER/CERAMIC WALL & FLOOR TILER. 30 years’ experience. No job too small, free quote. Tel Shane on 645 664 298 / 965 075 190 (235473)
TUITION INSTRUCTION/LESSONS. Learn to speak Spanish in six months GUARANTEED. With certified American teacher. 619 343 633 (236253)
SWIMMING POOLS
WANTED
Wanted Local to Rent in La Zenia. We are looking for a local to rent on a long-term basis to use as an administration office; it must be accessible for clients and easy to find. Please Call:- 600 583 576
XXX RELAXATION Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive. SOPHIE. Escort, sexy, elegant, naughty lady, home or hotel. 693 357 526 (225198) GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735
TOTAL POOL CARE. Weekly maintenance from 45 euros per month, including chemicals, one-off cleans, regrouts, replacement pumps and filters etc, leak detection and structural repairs, also warranty service available for pipework, pumps, lights etc. Tel 654 687 536 (233035)
BEAUTIFUL Dutch girl, 32, slim, blonde hair, big breasts, all fantasies. Campoamor, 676 067 381 (236286) CLUB near Benidorm requires experienced girls. 655 389 611 / 652 193 521 (231006)
TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
CLASSIFIEDS
JACUZZI, SPAS, HOT TUBS WANTED. Working or not 650 722 905 (225187) WANTED Quad Bike and Jet Ski. Call 650 722 905 (225194) www.euroweeklynews.com
XXX RELAXATION
SPANISH lady - classic. Playa Flamenca, private house, 35 years, attractive. All erotic services, massage, sexy lingerie. From €40. Ana 865 646 437 www.chicosorihuela.com. Guys, transvestites, complacent, feisty. We are eager and hot. DARE!!! 616 804 411 (239508)
MOTORING www.euroweeklynews.com
Costa Blanca South
SPONSORED BY
Clarkson Quote of theWeek
DAYTONA COUPE
Glorious Festival of Speed THE Festival of Speed and the Revival, are basically the largest motoring garden parties in the world. June 26-28 will see Goodwood buttering scones and cutting the crusts off the cucumber sandwiches to start the season off. This year is to be marked with a legendary Cobra reunion. Fifty years since the debut of one of the most iconic GT cars of all time - the Shelby Daytona Coupe - the only cars of their kind will be together again at Goodwood, with a never-beforeseen collection of the V8 racers. Just six Daytona Coupes were ever produced and all of them are set to appear at the Revival. Two will race in the showpiece RAC Tourist Trophy on the Sunday, while all six will take part in a special demonstration run each day. Based originally on the British ACAce, the Cobra came into being after legendary American racer Carroll Shelby - one of only two men to win at Le Mans in an Aston Martin - began fitting Ford V8 engines and strengthened gearboxes to rebodied machines from the Thames Dittonbased constructor. And the rest is legend!
11 - 17 June 2015
EWN
FOR BEST RATES IN MOTOR INSURANCE CALL: 952 89 33 80
Four-seater convertibles: The only person to ever look good in the back of a fourseater convertible was Adolf Hitler. Some might say...
Any parking troubles? It’s no problem for BMW SOON cars will also be able to find that illusive parking space By Steve Walsh NOT only have cars learned how to park themselves, soon they will be able to find that illusive parking space as well. BMW have announced ‘ConnectedDrive’ and have developed intelligent parking search solutions. The next step in Connected Navigation and on-street parking prediction.
1st car-maker to understand the importance of connectivity between cars, drivers and their surroundings.
BMW was one of the first car-makers to understand the importance of connectivity between cars, drivers and their surroundings, and with BMW ConnectedDrive it has gone on to become a world leader in this field. At the same time, the company is further expanding its position as a premium mobility provider, with intelligent services and applications like ChargeNow, ParkNow or intermodal navigation. Now, with the Dynamic Parking Prediction research project, the Group is demonstrating a solution that will in future be able to shorten the search for vacant onstreet parking, particularly in cities.
RE-PLATE MATE Don’t take a chance! Don’t break the law! Take the hassle out of re-registering your vehicle onto Spanish plates We endeavour to better any genuine quotation 490 Euro + Road Tax + CO2 emission tax if applicable
Alan 662 249 159 www.replatematecostablanca.com
101
CONNECTEDDRIVE: A solution that will be able to shorten the search for parking spaces.
102
E W N 11 - 17 June 2015/ Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
MOTORING
San Miguel de Salinas
966 723 718
www.autosdirect.es ly th e on anc nts M in e F ym Pa
28
2.
97
€
Peugeot 2008 1.6 HDi Active (2014) €15,995 ly th e on nc ts M ina en F ym Pa
17
9.
24
ly th e on anc nts M in e F ym Pa
23
5.
79
€
Peugeot Partner Teepee 1.6 HDi Active (2014) €14,995
€
Kia Carens CRDi Diesel (2008) 9,995€ ly th e on anc nts M in e F ym Pa
ly th e on nc ts M ina en F ym Pa
1.
44
€
Fiat 500 1.2 Lounge Panoramic Roof (2013) 8,995€ ly th e on anc nts M in e F ym Pa
VW Toureg 3.0 V6 TDi (RHD UK Plated) (2006) €9,995
14
16
1.
Citroen C4 Coupe VTS (2009) €8,995
31
ly th e on anc nts M in e F ym Pa
22
0.
07
€
Peugeot 308 1.6HDi (110cv) Eco Stop-Start (2012) €13,995 ly th e on nc ts M ina en F ym Pa
14
1.
€
19
7.
17
€
Seat Leon 1.6 TDi 5 speed (2011) €10,995
44
€
15
ly th e on nc ts M ina en F ym Pa
Ford Fiesta 1.4 TDCi (2010) 8,995€ ly th e on anc nts M in e F ym Pa
19
ly th e on anc nts M in e F ym Pa
7.
17
€
70
€
Lancia Ypsilon (2013) €9,995
1.
Ford Focus Diesel Estate (2008) €8,995
22
€
ly th e on anc nts M in e F ym Pa
14
8.
Peugeot 407 SW 1.6 HDi Diesel (2007) €6,995
Finance details, APR and conditions available on request.
SPORTS
11 - 17 June 2015 / Costa Blanca South
www.euroweeklynews.com
Gold, Silver and Bronze winners in last Stableford EUROGOLF Society plays last monthly competition at La Marquesa By Steve Walsh THE society played the last monthly Stableford competition of the season On Thursday June 4.
Sixty-two players enjoyed a good day’s golf and the overall winner of the Stableford trophy was Claire Daye-Gretton. In the Gold Division, first place
went to John Barraclough with 33 points, followed by Ian Pegg on 31. Also on 31 was David Gregson in third spot. The Silver Division saw Dave
The Members GS visits Las Colinas LAS COLINAS witnessed 28 members and guests turn up for another early start of 9am, on Wednesday June 3. The Silver Category winners were: in third place, Roger Nilsen, with 31 points, just ahead of Audrey Mellor in second with 32. But finishing first on 34 points was John Hillier. The Gold Category saw second place go to Kjell Aasebo with 32 points, and narrowly beaten by first placed Tove Røed with 33. If you fancy a weekend game: El Paraiso are playing at La Marquesa on the Sunday June 14. For more info visit www.clubdegolfelparaiso.com
GOLD CATEGORY winners.
Short game guide: work on your imagination Jordan Gibb (European Challenge Tour Player)
TOUR PERSPECTIVE Your weekly guide to better golf
HAVING covered a few basic short game shots over the last couple of weeks, I want to talk to you about developing your range of shots and creativity around the green. If you can put the ball close with your basic chips and standard bunker shots then you are already well ahead of the curve and will be saving shots. Beyond these basic movements, there are countless shots you can play around with. The high lob will be very similar in technique to your bunker swing. Practise it, learn to commit to the shot, swinging positively through to a finish, a requisite for every golf shot. The low,
checking pitch will be an extension of the basic chip with a little more wrist hinge. Again the key is swinging positively through the ball. It would take too long to detail every step to hitting each different short game shot and would not be helpful. The next step in improving around the greens is to improve your imagination. Before each shot, visualise the flight of your chip, where it lands, how it runs out, breaks towards the hole. This process will help you as you start to make your practice swings as the brain now has a clear intention. Your practice swings should represent that vision, let the image of the shot come to your hands. It all sounds a bit mystical but really we are just concentrating, becoming more absorbed in what we are doing. Don’t waste your practice swing, make the swing that you imagine will get the ball close to the hole,
imagine the strike, watch the ball and your body will tell you if that is the right swing. Trust that feedback, our bodies and sub-conscious are much smarter than our conscious minds in executing these shots. The more you do this, learning to concentrate and ‘get into the shot’ you will find that things happen automatically. You will picture a low running chip or high soft shot and set up accordingly without a conscious thought. At times, you will struggle to picture a shot. In this situation, start making practice swings and feel the shot in your fingertips. Your mind will actually come up with an answer for you more often than not. So, this week, play around with your short game, experiment like a child and learn some new tricks. Remember, concentration is not something you have to force, it is natural.
Blinston winning with 35 points, and Marilyn Eckersall coming second with 33. Third place went to Tony Stanley on 33. While Bronze Division winner Claire Daye-Gretton took the victory with 37 points, second place went to Jan Shorley on 36. Mary Sanderson was third with 33 points. The competition winner of the TOFF’s Stableford game played on Tuesday June 2, was John Fairhurst with 37 points. The society would like to remind people that after the shotgun Texas Scramble today, Thursday June 11, there will be a three-course lunch in the clubhouse. This will be followed by the Charity Auction in aid of the captain’s charity DEBRA – the Butterfly Children. If you would like to find out more about the friendly society, please visit their website at: www.eurogolfquesada
EWN
103
San Miguel Golf at Villamartin ANOTHER strong showing of 37 members and seven guests found Villamartin in excellent condition as 27 of those 37 members scored 30 or more points. And Steve Davis eventually overcame Ian Parkinson one up in the individual match-play singles. Steve now moves into the quarter finals to take on Norman Padmore. The day’s Stableford competition results, by category and in reverse order, were as follows: Bronze Category: In fourth Keith Wraithmell (33), Norman Padmore third. Second was Norman McBride with 34, while the winner on 36 points was Mick Roscoe. Silver Category fourth went to Mike Jordan (35), with Eva Pettersson in third. Second was Phil de Lacy (37) as Phil Birtwistle won on 39 points. In the Gold Category, fourth was John Osborne on 33, Theo Boelhouwer took third. Beaten into second place was Ivan Hanak on 34 as the winner with 37 points was Robin Eastman.
104 E W N
Costa Blanca South
11 - 17 June 2015
In the French Open tennis tournament at Roland Garros, Novak Djokovic, after beating Rafael Nadal and then Andy Murray, was beaten on red clay by Swiss superstar Stan Wawrinka in the men’s singles final.
TO READ MORE
Costa Blanca’s best guide to local sport
SPORTS IN BRIEF
Fast boy ADAM JEMILI has run the seventh-fastest 100m by a Brit, in just 9.97 seconds
SPORT www.euroweeklynews.com
Football fun for all the family! LOCAL celebrity Roy McDonough helped celebrate the second annual football festival
Bad round TIGER WOODS recorded his worst-ever round of golf in the recent Memorial Tournament in Ohio. He carded a horrible 13 over-par 85.
Will stay DICK ADVOCAAT who resigned three weeks ago as Sunderland manager, has made a u-turn and will stay on for another season at the Stadium of Light.
OPEN DAY: A chance for everyone to see the facilities and to test their football talents. By Staff Reporter LOCAL celebrity Roy McDonough visited the CDM Orihuela Costa to help celebrate the second annual Football Festival.
The free open day was a chance for everyone to come and see the facilities - and to test their football talents. With activities on offer such as a 3x3 tournament for all ages, tests of skill - power and
speed, bouncy castles, trampolines, music and a raffle for all participants. Everyone attending had the chance to have a photo with a replica European Cup. For some of the children this
was the first chance to try their football skills. The event was sponsored by Atmosphera Sport Future in Pilar de Horadada who donated some fantastic prizes. Currencies Direct, currency
specialists - also donated a sports shop gift card. Roy showed the football expertise that led him to play for Birmingham and Colchester and gave a demonstration of the power speed kick.