EWN
GETS IT
.com
ISSUE NO. 1503
EWN FRONT EXTRA
Helping hand RAILINGS and banisters have been installed at various points in TeuladaMoraira. All are in steep areas and were put in with older residents in mind, the town hall has said.
Pig rescued A POTBELLIED Vietnamese pig found wandering in central Elda was removed by police after a resident enticed it into his garage. It was taken to Elda’s animal shelter.
Low-level THE Beniarres reservoir is now 57 per cent full. This is its lowest April level for seven years and well below the 85 per cent registered a year ago.
In the swim LIFEGUARDS at Benidorm’s accessible beaches are receiving instruction in assisting the visually impaired. The resort is the only Alicante municipality receiving this type of training from the ONCE association for the blind.
24 - 30 APRIL 2014
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Foreign buyers set their sights on Denia PROPERTY sales increased in March and above all in the Marina Alta. Transactions tripled those registered in February, particularly in Denia. According to Pere Cardona, spokesman for an internet real estate site, 123 Marina Alta homes were sold in March, compared with 38 in February and 41 in January. Ninety of the properties sold in March were located in Denia, he said, although
the reasons behind the increase required closer analysis.
It also remained to be seen if this tendency continued during April,
Cardona added, although it was likely that the improvement to Spain’s
Fire-risk plans ‘save lives’ THE regional government fears that too many urbanisations are not prepared to deal with wildfires. Fire is always a hazard even when conditions are not tinderdry as they are now. The risk also increases in urbanisations on the outskirts of Costa Blanca towns and resorts which are surrounded by pinewoods,
scrub and reed beds. Although regional by-laws require all urbanisations to have fire-protection plans in place, only a few thoroughly comply, said the region’s Emergencies Director General Irene Rodriguez. Urbanisation fire-protection plans should include a safety boundary between properties
and adjoining woodland or open country. They should also include evacuation routes in the event of fire or safe areas where residents can take shelter while a forest fire is extinguished. “These plans are vital,” declared a forestry expert from Valencia Province’s Consortium of Fire Brigades. “They can save lives.”
economy was behind the boost to sales. It was also possible that buyers feared a ‘rebound effect’ and had decided to purchase before local prices had had a chance to rise. Sixty per cent of those who bought Denia properties in March were non-Spanish, Cardona revealed. The majority were French and Belgian, he said, with Russians in the minority.
2
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
THIS WEEK IN
EWN News 1 - 34
Finance 35 - 40
Letters 41 VIRGIN: L’Auir beach in Gandia.
Reprieve for Gandia’s threatened coastline
GANDIA’s L’Auir beach, one of the area’s remaining untouched stretches of coast, could stay that way. The town hall has decided to delay announcing the winner of a competition to come up with suggestions for developing the 2.8 kilometres of virgin beach. Prize money of €54,000 was to be shared amongst the most-voted-for plans which were supposed to include ‘two or three’ hotel complexes, as well as single-family homes, restaurants and leisure centres. The town hall will first wait to learn how
the townspeople feel about the 13 projects now on display and for which they have been invited to vote. The project’s future also depends on obtaining sufficient backing from private investors, the town hall admitted. Boos and catcalls aimed at Gandia’s Mayor Arturo Torro during a recent antidevelopment demonstration were key to the decision, local Opposition parties have claimed. The first round has gone to the unconvinced residents, claimed the jubilant Compromis and PSOE parties.
Leapy Lee 55
Daily TV Thu 44 Sun 50 Fri 46 Mon 52 Sat 48 Tues 54 Wed 56
Time out 57 - 60
Classifieds 80 - 82
Sport 87 - 88
NEWS Smart idea ALTEA has a smartphone app giving details of local events and places of interest. The app is another milestone in the town hall’s VisitAltea campaign, said Tourism Councillor Vigela Lloret. First choice ALICANTE received 537,488 budget airline passengers during this year’s first quarter, 8 per cent more than in 2013. Valencia airport’s low-cost passengers fell by 1.2 per cent to 180,909.
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
‘Black Pearl’ ties up in Alicante CAPTAIN JACK SPARROW might not be around, but the Black Pearl is currently in Alicante. This particular Black Pearl is the yacht which sailed round the world to publicise the first Pirates of the Caribbean film which was released in 2005-2006. The hull of the 21.5-metre boat with its 31.5metre mast is decorated with a giant black squid on a red background. “We wanted to keep the original Disney design because the spirit of adventure and action remain in the hearts of all the yachtsmen who sailed
round the world in 2005,” said Knut Frostad, Director General of the Volvo Ocean Race. The boat can be viewed in front of the Volvo Ocean Race museum in Alicante harbour, which has now received more than 20,000 visitors, the majority of them from outside Spain. “The boat’s impressive and fantastic image is really popular with Alicantinos as well as the tourists who visit the museum,” Frostad remarked. “It’s another attraction for the port’s Volvo Zone,” he added.
Bad call ATTENTION at customer care call centres is ‘deficient’ said half of the region’s consumers. Seventy-four per cent agreed that call centres located outside Spain were the worst offenders.
GRATIFYING: Most grandmothers enjoy looking after their grandchildren.
Fish plan GANDIA Town Hall hopes Mauritania will allow local boats to fish there during Spain’s closed season. The Gandia fleet would compensate by sharing its expertise with Mauritania’s undeveloped fishing sector. Through road JAVEA Town Hall will use €793,000 of its budget surplus to compulsorily purchase Villa Sarita in Calle Vicenza. This would be demolished and the street continued to the seafront. Grass is greener THE new roundabout giving access to Villajoyosa’s industrial estate has been covered with astroturf. Upkeep will be cheaper and less labour-intensive than grass, the town hall said. Fair shares AGUAS DE ALICANTE received a ‘workplace equality’ accolade from the national government. The firm, which supplies the city’s water, was congratulated for its equal pay and opportunities policies.
‘
EWN
3
N
ews watch
Early edition
DUE to the May Day bank holiday next week’s edition of the Euro Weekly News will be out a day early on Wednesday.
Hard lines EACH day a Valencian Community university student has to request an emergency grant. Reduced family income through unemployment, illness or death is the most common motive, the Education Department has revealed.
Consumption up CONSUM’S co-operative franchise Charter reported a €140 million turnover last year, 22.3 per cent more than in 2012. The supermarket chain expects sales to top €163 million this year.
Film man dies
The family solution....
E
IGHTY-TWO per cent of children under the age of three in Spain are cared for by their mothers. According to the Centre for Sociologic Research, when the mother is unable to care for her children, the next most popular solution is for the grandmother to do so, in 7.5 per cent of cases, followed by the father (4.8 per cent) and 3.1 per cent of children attended a kindergarten. However, according to a different survey, carried out by the Ministry of Health and Social Policies, more than 50 per cent of Spanish grandparents currently look after their grandchildren every day, and one in four does so for more than eight hours per day. While 61.3 per cent of people who took part in the survey claim to be totally happy with their families,
Quote of the Week I’m worried that the path taken by Cataluña could eventually lead to social frustration’
Iñigo Urkullu, President of the Basque Government, who said that the desires for independence in the two regions were being handled very differently.
caring for children is a full-time job which for the elderly can cause fatigue and health problems. Despite most grandparents being retired or never having had a job outside the home, in the case of many grandmothers, they have responsibilities which are added to by having to look after children on an almost daily basis. While most say that it is a gratifying task, some do admit that it can lead to apathy, lack of vitality, mental confusion and even depression. Grandparents nowadays are more active than ever, and if they do not have a balanced diet and some time to themselves, especially to get some rest, their good intentions in helping to look after their grandchildren could eventually prevent them from doing so altogether.
Number of the week
32
people died in 25 traffic accidents over Easter this year. This is six more than over the same period last year. The accidents occurred between 3pm on April 11 and midnight of April 20, and the worst day was April 12, when nine people lost their lives.
LIVERPOOL-BORN cinematographer John Cabrera has died in Denia aged 89. His parents were from Denia, which became well-known in the 1960s after he suggested it as the location for Hollywood production John Paul Jones.
Good BRICS REGIONAL exports to Brazil, Russia, India and China increased by 21 per cent in January and February. This was 20.9 per cent more than during the same period last year.
Mild quake A 2.2-MAGNITUDE earth-quake was felt recently in the Vinalopo area. Its epicentre was 12 kilometres below the surface in Hondon de los Frailes, according to the National Geographic Institute.
And finally... F1 driver Michael Schumacher has been reported for causing a traffic accident in Bormujos, Sevilla, last November. He was reportedly driving a hired Audi when he failed to give way at a sign and knocked a motorcyclist off his vehicle, causing him to break his wrist.
4
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
NEWS
Appeals and protests Cultural use for over co-payments an old school MORE than 3,300 people are appealing against co-payment charges introduced by the regional government. They must now pay for
part of the care or treatment they or their families receive at day centres, residences and other centres for the disabled. Approximately 8,000 people have now been notified by the regional government’s Social Welfare Department, about the contributions they will now be required to make to help finance use of services provided by the regional government.
So far, 3,335 people have protested against the co-payment and their appeals are now being examined “one by one” by the Social Welfare Department, regional government sources revealed. The disabled and their families have also presented thousands of signatures to the regional ombudsman, calling for the new regulations to be revised.
THE now-empty school building in Villajoyosa’s La Ermita neighbourhood is to become a cultural and social centre. It was built in 1908 by Dr Alvaro Esquerdo and Josefa Nogueroles with a 63,000 peseta legacy left. (Around €378) It has not been used as a school for more than 30 years and would no longer meet the strict conditions that are required for today’s schools, pointed out Villajoyosa’s Mayor, Pedro Lloret. Instead, Colegio La Ermita will now be shared between local associations. These include the Xoriguer environmentalist group and the Estudis de la Marina Baixa association,
LA ERMITA: View from the school building. which publishes a cultural magazine committed to promoting Valenciano and disseminating local history. It will also be used for catechism classes as well as salsa dance classes organised by a group of local women. “The local government wants to fill this
emblematic local building with life and interests,” said Pepe Lloret, Councillor for Culture and Historic Heritage at Villajoyosa Town Hall. The former school had been restored so that it could be used and enjoyed by all local residents, he added.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Pay-cut returned to Campello workers AN Alicante court ordered Campello Town Hall to pay 45 municipal employees a total of €50,000. Their pay was docked following crisisbusting legislation introduced during the last government, headed by Jose Luis Rodriguez Zapatero. In a money-saving step, public
employees’ salaries suffered a 5 per cent pay reduction, apart from workers in lower wage bands who should have taken a 1 per cent cut. Instead, Campello Town Hall docked 5 per cent from all wages, complained the unions. Legal proceedings were initiated at the time and the case has finally reached court, where the judge ruled in favour of the workers and ordered the town hall to return the wrongly-deducted 4 per cent. The deduction was all the celebrated the 50th anniversary of the French more damaging because and Spanish exodus,” the 5 per cent cut was said a communiqué from applied to employees who Alicante City Hall’s Urban barely earned €1,000 a month, said Miguel Image department. Secretary Now, two years later, Chinchilla, the Alicante Pieds Noirs General of the Alacanti-La have presented the Marina branch of the UGT sculpture, in recognition union. Campello Town Hall is of the welcome that awaited them in Alicante. considering an appeal the ruling. According to City Hall, against the sculpture is “of great artistic value and emotional meaning.”
Algerian exiles thank Alicante ALICANTE City Hall is searching for the best site for a recentlydonated statue. It was presented by a group of Pieds Noirs who settled in Alicante in the early 1960s. Of French and Spanish descent, they fled their homes after Algeria finally won its independence from France in 1962. “In 2012 those who came to Alicante
Water wasted down the drain THE Amadorio and Guadalest reservoirs released almost nine cubic hectometres of water in 2013’s last quarter. Between them, they wasted almost as much water as a town the size of Benidorm would use in a year, revealed Pepe Marcet, the councillor in charge of the resort’s water resources. Marcet now intends to ask the CHJ water board to carry out modifications to increase the capacity of both reservoirs. This would prevent wasting water that could be used by the town, especially now that both reservoirs contain 39 per cent less water than at this time last year, due to the prolonged drought.
Home recovery DOCTORS and nurses from Villajoyosa’s Hospital’s Home Visits unit (UHD) attended 14,380 patients last year. Twenty per cent of the patients were recovering from operations, said Dr Monica Gonzalo, who heads the UHD. A significant number were
recovering from hip surgery, she explained, and had been discharged soon afterwards. “They leave hospital at least 24 hours earlier than would normally be usual and we continue to monitor them in their homes,” the doctor said. “This is very beneficial.”
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
5
6
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
NEWS EXTRA
Settling up THE UGT trade union withdrew its formal complaint against Pedreguer Town Hall after municipal workers finally received the balance of their 2012 Christmas bonus.
Research lab DENIA Hospital is collaborating with Cardenal Herrera University to open a molecular oncology laboratory, thanks to the Javea Cancer Care charity.
Empty homes SAN VICENTE opposition parties have complained to the town hall because no homes repossessed by the banks were made available to needy local families.
www.euroweeklynews.com
Barbary sheep face cull outside of season THE region’s Environment Department is planning a cull of Barbary sheep outside of the
official hunting season. Classed as an invasive species in the Valencian community since
2009, they devastate crops and are ousting native species, said the regional environment department. The Barbary sheep or ‘arruis’ have been spotted in the countryside around Alcoy, Benidorm, Pego, Alicante city, Elda and Petrel, and the official order permitting a cull will be published shortly. Until now, there was a ban on hunting the animals outside the permitted period, with a €3,000 fine for those who ignored the regulations. Local farmers and growers had begun to TRADITION: Javea’s Hogueras fiesta’s queens open feel increasingly defencethe fair, accompanied by the mayor and councillors. less, the department admitted. Historica, Sisco Valles. workshops demonstrating Originating in Morocco There were also plays, everything from crochet and the Sahara, Barbary parades, traditional pipe- and knitting to the best sheep are related to the and-drum, children’s ways of cooking local mountain goat but are street games and free dishes. bigger and heavier, with adults weighing around 100 kilos. They reproduce easily and are thriving in the province’s current dry conditions. Although the cull will apply to all three of the Valencian community provinces, it will particularly concentrate on Alicante areas.
Easter fair in Javea JAVEA held its annual traditional fair, one of the Valencian community’s most important events. The fair was formally opened by the town’s Hogueras fiestas queen and her junior counterpart. They later toured the 100 or so stalls that were selling craftwork and local products in the streets of the town’s Old Quarter. They were accompanied by the mayor Jose Chulvi, local councillors Juan Luis Cardona and Antonio Miragall, as well as the president of Xabia
NEWS
Rallying round Benissa with pics BENISSA holds its annual Photography Rally on May 10 and 11. The competition, now in its 16th edition, is organised by the town hall and for the first time three photos will be chosen, announced Councillor for Youth, Jorge Ivars. The rally starts at 4pm on Saturday May 10 in Plaza Rey Jaime I in the centre of Benissa. Each competitor will receive an envelope indicating the route they should take, the time allotted and the places they must photograph with a digital camera. By 9pm participants should have arrived at the overnight stop, where they will also take nocturnal photos. The rally ends at 4pm the next day, when participants hand over their memory card with the required 14 photos. The rally is open for over 16s although minors may participate if accompanied by an adult. The €10 entry fee remains unchanged and participants should register before May 6, at Benissa’s Casa Jove between 9am and 1pm, Monday to Thursday.
8
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
NEWS
www.euroweeklynews.com
No oil for these troubled waters THERE are thought to be five oil wells below the Gulf of Valencia. They should yield an estimated 70 million barrels of oil, believes Aciep, Spain’s association of oil and gas exploration companies. Prospecting is due to commence at the end of this summer in the area between
the Valencian Community coast and Ibiza. There is unanimous opposition to the project within the Valencian Community, with protests from town halls, the tourist industry, fishing guilds and environmentalist groups. The Aciep report also announced that initial studies suggest that although there is
gas in front of the Ebra Delta and the Leon Gulf between Spain and France, none is present off the Valencia Community. Explorations off the Gulf of Valencia are still in an early phase. At this stage Cairn Energy, the company behind the project, is limiting it to explorations and a seismic survey. Similar to the use of ultrasound in
medicine, this bounces sound waves off the ocean floor, allowing geologists to map the strata below the sea bed. The noise this produces will gravely affect fish and all types of marine life, environmentalists claim. This phase will last several years and it will be around 20 years before production starts, Aciep revealed.
Benitachell Council renews contract for weekend nurse A NURSE will continue to be on duty at Benitachell health centre on Saturdays and Sundays. The service is assured for the next two years, announced
Benitachell Mayor Josep Femenia. The SVS contract has been renewed at an annual cost of €4,830 and residents who require injections or need dressings changed at the
weekend will not have to go into neighbouring Teulada. This is especially important for the elderly or those with mobility problems, Femenia pointed out. The Plaza Nova health centre will be open from 11am to 12 noon on Saturdays and Sundays as and excursions but also well as fiesta days, with arranging medical the Spanish equivalent of attention. a state-registered nurse This includes first-aid in attendance. and ambulances with The weekend service is staff on hand to assist clearly important as it is those with mobility used by an annual 650 patients, the mayor said. problems.
Port prepares for cruise ships FIVE liners will dock in Alicante over the next three weeks. More than 8,000 passengers aboard Holland America Line, Pullmantur and Thomson ships will visit the city,
announced Costablanca Portuaria, which runs Alicante Port’s Cruise Ship terminal. Francesco Balbi, the terminal’s operations director, is preparing not only tourist information
NEWS
NEWS EXTRA
Done deal AIGUES D’ELX will continue to supply Elche’s water until 2042. In return the company, which is part publicly-owned, will invest €11.2 million in improving pipes and infrastructure.
Ex attack SIX people were charged with luring a woman to Villajoyosa where she was beaten, robbed and had her car set alight. One of the accused was a former boyfriend.
Drying up LACK of sufficient rain is threatening 46,000 hectares of nonirrigated agricultural land in Alicante Province. Growers fear losses of up to €46
www.euroweeklynews.com
Well-connected on Benidorm beaches THE wheelchair-friendly section of Benidorm’s Levante beach now has a Wi-Fi hotspot. Another is due to be installed this week at the easy-access sector of the Poniente beach in front of the Parque de Elche. A third is scheduled for La Cala beach once the accessible beach there is ready for use. The Wi-Fi zones are set up for those with mobility problems or those who HOTSPOTS: Easy surfing on beach. accompany them, said Beaches Councillor Vicente Juan Ivorra. When wanting to use the internet ALICANTE CITY residents have begun renting out balcony they will be space to watch the Easter processions. provided with a This is a common Holy Week practice in some parts of password that Andalucia and in Alcoy during its Moors and Christians changes each day. fiestas, but it is new to Alicante City. The system is Santa Cruz balconies with a good view of the Cristo de la self-supporting as Fe procession were the most in demand, with a handwritten it uses the solar placard on one home announcing a €30 charge for adults panels installed for and €5 for chidren. The innovation was not taken seriously the lowby the city’s Holy Week Brotherhoods Association. These consumption LED were ‘isolated cases’, according to a spokesman, who said lighting, Ivorra some of the placards were merely jokes. explained.
Nice little earner
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
EWN
9
Thumbs down for June exam re-sits PUPILS failing subjects during the school year have always retaken exams in September. The regional government’s decision to bring forward re-sits to June in state and state-aided schools has met with disapproval from parents. This does not benefit the pupils, claimed parents’ association Concapa. Instead it is a measure introduced to solve problems related to bureaucracy and the way that schools are run, Concapa declared. It is irrational to expect that what a pupil has failed to absorb over the nine months of the school year can be learnt in a few days, the association said. Failing to obtain a minimum pass-mark can be caused by many things. These include learning ability, ill-health or a family’s relocation.
Bringing forward the date will deprive pupils of the ‘educational opportunity’ and learning the consequences of ‘certain behaviour or attitudes’.
10
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Young wine
MORE than 4,500 people attended ‘Vinouvelle’, Villena’s first Young Wine Fair. The itown intends to become the Young Wine centre of Spain, said Trade Councillor Juan Carlos Pedrosa.
Up in smoke TOO many ‘dubious’ e-cigarettes are on sale, claimed the president of the Valencia Region’s associated of registered sellers.
www.euroweeklynews.com
Good clean water at Alicante beaches THE water at 90 per cent of Valencian Community beaches has been pronounced ‘excellent’ for swimming. A further 5.5 per cent of beaches had water classed as ‘good’, according to
analyses carried out by the regional government. These are the best results ever, official sources said. This was particularly true of the beaches in Alicante Province where 93 of the 94 that were examined - 98.9
Falsely accused then cleared of drugs charges A BENIDORM pub owner and an employee have been acquitted of drugs charges by an Alicante court. They were arrested in September 2010 after a woman asked the disc jockey at the Tropical House pub if she could leave her bag while she went to the Ladies. Minutes later police entered the pub after receiving a tip-off and searched the premises, immediately finding the bag. It contained a substance that later turned out to be innocuous but the woman was never located. Owner Ricardo Villaroel and the disc jockey were both cleared but police are still investigating who was responsible for the spurious tip-off.
per cent - were pronounced ‘excellent’ or ‘good’. The water at all of Castellon’s 46 beaches was classed as ‘excellent’. Although only 49 of the 57 beaches in Valencia Province obtained an ‘excellent’ or ‘good’ result, this was one more than last year. These analyses are carried out periodically by the regional government and examine all the water that reaches the sea via natural or manmade watercourses at beaches used for swimming. The quality of the water at Valencian Community beaches is another of the regional government’s economic assets, said Regional Vice-president Jose Ciscar.
NEWS
It’s not rocket science in Salinas PAYLOAD AEROSPACE will not install a testing site at Laguna de Salinas. The company is instead looking for somewhere to test the equipment that is used to launch satellites into space. From the outset the proposal was met with suspicion by many inhabitants of the small town in the interior of Alicante Province. Local Opposition parties and environmentalists were equally unenthusiastic. They did not want to add fuel to a political war with groups “that want to make ill-informed political capital” out of the situation, said the two young owners of Payload Aerospace, Raul Torres and Raul Verdu. The project would not have given rise to health hazards either to people, the environment, wildlife or property near the planned installations, they added. The company had intended to invest €1 million in the project which has the backing of Miguel Hernandez University, the Ministry of Industry, Energy and Tourism, the Caixa bank, the Valencian Institute of Finance as well as private investors.
12
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
Success for ‘getting to know you’ therapy for dog bite girl ALICIA MARTINEZ from Muchamiel was badly mauled by a Rottweiler last year. The 18-year-old has now been presented with a Rottweiler puppy by a breeder from the Basque Region who learnt that she had been receiving counter-conditioning therapy. Alicia was so terrified
after the attack that she was afraid to leave the house in case she came face to face with a dog. Eventually, she decided to attend a two-month course of therapy sessions at the kennels of the Canine Unit attached to the Local Police in Alicante City. Alicia’s fear evaporated as she befriended an 18-
month-old Rottweiler named Koldo, and she was present last month when he and a second dog were formally presented to the unit. Now she has her own Rottweiler, a puppy of four months, who was handed over by Juan Seva, Councillor for Public Safety at Alicante City Hall.
CLOSE-UP: Alfaz’s Tourism Councillor Paola Segura searching for dolphins.
Dolphin-spotting A POWERFUL dolphin-spotting telescope has been installed at the Albir lighthouse. There is no charge for using the telescope. It is not unusual to spot bottlenosed dolphins from Punto Bombarda where the lighthouse is located, said
experts. The telescope was inaugurated by Alfaz’s Mayor Vicente Arques, Councillors Paola Segura and Vicente Soler, the Sierra Helada park director Carlos Linares and Eduardo Minguez, President of Ciudadanos por la Ciencia.
Castles down on paper – not up in the air! PLANS of more than 50 local castles have been donated to Javea’s Soler Blasco museum. They were the gift of Michael Stephenson, a long-time British resident. Members of AMUX (Friends of Javea Museum association) are currently putting together a team to prepare the material for exhibition. He was delighted by the donation, said the municipal architect Joaquim Bolufer, who is also the museum’s director. Many of the plans are the most accurate in existence,
he added, and will provide material for a unique exhibition of interest not only to Javea residents but also people all over the Marina Alta and adjoining areas. For many years Michael, together with friends, Anne Scott and Ted Adams, visited the region’s castles. “I was always curious about the number of castles I spotted when I drove to Valencia,” he explained. “We took photographs to indicate the topography and carefully measured the layout of the walls and
other structures so we could prepare accurate scale drawings.” Members of AMUX, including local archaeologist Josep Castello Mari, retired librarian Uriate and Christine Betterton-Jones, have already volunteered to prepare the material, AMUX would welcome more assistance on sorting Michael Stephenson’s 12 archive boxes. No professional experience is necessary, and anyone interested in getting involved should email AMUX at amuxabia@gmail.com.
NEWS
NEWS EXTRA
Port arrest A MOROCCAN, 49, boarding the DeniaIbiza ferry was arrested after 25.5 kilos of hashish were found in the air-con system and boot of his car.
Wong-footed THE shoe shop in Elda’s Footwear Museum has closed. Twenty-two local manufacturers sold goods there but have suffered 12 months of losses.
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
No truce in ongoing airport taxi wars OUT-OF-TOWN cabbies will be allowed only six daily airport runs to Alicante-Elche Airport. The new regulation, announced by Elche Mayor Mercedes Alonso is due to come into effect on May 1. Only Elche’s 82 taxidrivers may ply for hire at the airport and they have always complained about the intrusion of other drivers on their patch. Around 40 now
arrive each day from all over the Costa Blanca, they maintain. In some cases they make six journeys a day while they carry out only three or four, with many having to stand idle, the Elche drivers complain. The six-journey limit emerged from talks with representatives from the regional and local government and the president of Elche’s taxidrivers’ association. A
number-plate reader will also be installed by airports’ operator Aena. Murcia’s Chamber of Commerce and the Fedetaxi association immediately slated Elche’s proposal to bar out-of-town cabbies from the airport. The six-journey limit was not based on existing regulations, they said, and restricted free trade. Legal action would be taken, they warned.
EWN
13
An uncertain future for Aitana base THE Defence Ministry has no plans for the abandoned Air Force base in the Aitana mountains. It closed seven years ago and neither the regional nor provincial government was tempted by the central government’s offer to accept the base in exchange for the high cost of repairing and maintaining it. The Defence Ministry admitted in reply to questions in the Madrid parliament that once all valuable and sensitive material had been removed, nothing had been spent on upkeep. “The nearest military unit and the Guardia Civil carry out necessary checks,” said the ministry, adding that ceding the base without payment was not an option. “It is clear that the ministry does not know what it intends to do with the installation,” complained MP Patricia Blanquer. “Furthermore it is not fulfilling its obligation to maintain an asset that belongs to us all.”
14
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
One of the driest years on record DROUGHT in Alicante Province is an increasingly real threat. The Valencian Community and Alicante Province in particular are experiencing one of the driest hydrological years on record. The first six months of the hydrological or water year, which
begins on October 1 and ends on September 30, were extremely dry and warm, said Aemet, Spain’s Met Office. Less than 100 litres of rain per square metre were registered in half the region of Valencia, while the situation in Alicante is
reportedly even worse. The Medio Vinalopo and some parts of l’Alacanti received less than 50 litres per square metre in six-and-a-half months. This figure is all the more ominous because it covers the usually rainy winter and spring.
The situation is little better in the rest of the province, Aemet said, with the exception of the Marina Alta and parts of l’Alcoia where rainfall exceeded 250 litres per square metre. Elsewhere it varied between 50 and 100 litres per square metre.
Lack of rain was aggravated by Alicante Province’s consistently high temperatures throughout the autumn and winter. The first fortnight of April was the second warmest since 1951, with average temperatures 3.7 degrees higher than normal.
Sand artists prepare for the high season CALPE Town Hall has now announced the winners of its Sand Sculpture competition. The winners were Marek Artim, Stefan Anghel, Ales Paulicek, Marius Nita and Mihai Cioroui. Their prize consists of being able to choose the pitch where they can produce sand sculptures throughout the summer season. They were required to create a sandcastle, figure or sculpture from sand using only their hands and assisted only by the typical beach accessories like buckets, spades and rakes. This is the competition’s third
CALPE: Winning sand sculpture. consecutive year and as on previous occasions it was organised to coincide with Easter Week and the large-scale arrival of tourists and visitors.
Cup Final trashes Mestalla APPROXIMATELY 1,200 seats were smashed up during the Barcelona-Real Madrid cup final in Valencia. The match was played at Mestalla, the home ground of Valencia FC, and most of the destruction occurred in the two sections where Barcelona and Madrid supporters were located. Although damage was expected, the vandalism was worse than during the 2009 and 2011 cup ties played there, said Javier Sanchez, who is the Mestalla maintenance manager. The cost of replacing the tiers of seating will not affect the Valencia club, Sanchez said, but will be met by the Royal Spanish Football Association.
16
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
1,000 marihuana plants discovered THE GUARDIA CIVIL has found more than 1,000 marihuana plants in just two raids on villages in Alicante. Six people were detained, five men and a woman, in the raids on Benitachell and Jijona and all of the detained were between 25 and 55 and were from various European countries. The two raids were coordinated but independent of each other and produced 1,060 marihuana plants at various stages of maturity. In Jijona 455 plants were found, where the head grower was arrested on the spot, as well as three others found later in
NEWS NEWS EXTRA
Church embargo THE bank accounts of the church in La Vila, Benidorm, have been embargoed for ₏860 for non-payment of fines given by the council for a lack of planning permission on their refurbishments.
100 per cent full
MARIHUANA PLANTS: More than 1,000 found in Alicante busts. their homes, and 605 in Benitachell where another three people were arrested.
250 grieve for local family AROUND 250 people congregated in front of the town hall in Benitachell, Alicante, to remember a 23 month-old baby who died after being run over by a car. Local residents wanted to show their support for the family of the baby whose mother and cousins were also seriously hurt in the accident. The mayor of Benitachell, Josep Femenia, commented that the whole town was grieving for the loss of one of its youngest residents. He went on to point out that there would be an official day of mourning, during which the flag over the town hall would be at half mast. The accident shocked the small village last Thursday when a car, which was backing out of the health centre, failed to see the mother who was walking next to the three minors. The strength of the impact killed the baby immediately and emergency services were not able to do anything to save her life.
At the Benitachell bust the police also found 3,100 grammes of dried marihuana ready for sale. As well as the drugs the police have also confiscated ventilators, lamps, driers, cabling and other grower’s paraphernalia. All of the arrested stand accused of crimes against public health and defrauding the electrical companies.
THE hotels and camping grounds in the Benidorm area lived up to the expectations of their managers and were 100 per cent full over the Easter period.
Benidorm baptism BENIDORM has named its new sports pavilion after a famous local Olympic volleyball player Raul Mesa. The player attended the inauguration.
Four accused of medicine fraud TWO PEOPLE have been detained and another two, one a minor, charged in Alicante for falsifying medicines and selling them on the internet. The group was making fake anabolic steroids and growth hormones, both of which require a medical prescription, and then selling them to unsuspecting victims on the internet. The Guardia Civil have arrested two Polish citizens, 41 and 42, and a Spanish national, 20, and confiscated 1,700 boxes of the fake medicines.
The operation began last March when the Guardia Civil were alerted to the existence of more than 2,000 empty boxes, with medical inscriptions on their sides, which had been sent to an address in Teulada. Investigations revealed that the company receiving these boxes was located in a luxury villa in Benitachell where a Polish family lived. The family were buying the chemical ingredients in China and making the medicines at their home in an illegal laboratory.
NEWS
Spanish town wants a new name A SPANISH town is aiming to change its anti-Semitic name, with locals admitting it is not fit for the modern age. Residents in Castrillo Matajudios (which translates as ‘Castrillo, Kill Jews’) will be given the opportunity to vote on the name change on May 25. The small town is home to some 56 residents, and lies near the northern city of Burgos. The town’s mayor, Lorenzo Rodriguez, has promised that everyone will have the chance to vote and hopefully a new named can be found – something that celebrates the location’s Jewish heritage. If residents agree to the change, they will be able to choose between the less offensive Mota Judios and Mota de Judios, both meaning ‘Mound of the Jews’. Rodriguez told a French news agency: “Those of us who have lived all our lives in Castrillo Matajudios don’t give it a second thought. But the moment you go elsewhere it sounds bad. “Nowadays when people hear Castrillo Matajudios they go, ‘What a village. They kill Jews there. You have killed Jews,” he said. “There are some villagers, business people who travel to Israel, and they try not to show their identity card. It is a name that we know today is not very correct.”
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
17
Spain leads in organ donors DESPITE a series of cutbacks to the health service as a result of the economic crisis, Spain is still leading the way in terms of organ donations and transplants. Since its inception 25 years
ago in 1989, the Spanish National Transplant Organisation (ONT) has overseen more than 90,500 organ transplant operations. ONT has managed some 57,000 kidney transplants,
21,576 liver transplants, 7,024 heart transplants, 3,200 lung transplants and over 1,500 pancreas transplant operations. These impressive figures have been helped by the fact that Spain has the highest rate of
organ donors in the world. Last year, around 1,655 people in Spain donated their organs, with an average of 35.1 donors per million people, well above the European Union average of 19.2 per million.
18
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
Getting ready to rock! THE first Stars on 45 Festival, with sparkling live shows, will take place on May 3 and 4. The concept for the event came up during a casual conversation between Andy de Witt (Benidorm Feestweek) and
Eric Gallant (Egal Entertainment); they both realized that there was a demand for an 80s and 90s music festival with a darker flavour. The first STARS ON 45 Festival is now a reality and a stellar line-up of artists
has been confirmed; everything from rock and roll – provided by Pablo Bloom – through to Motown – provided by Timeless will be on offer. Reggae music will be available by the hand of Lee Dobsy J who will sing songs from UB40. Other artists include The Swinging Colombian Boys Band and The New Boys. The real icing on the cake comes in the form of the only surviving original lead singer of The Drifters; Sir Ray Lewis. The festival will take place at the outdoor area of the Finca Fabiola, Finestrat, with a regular bus services to take festival goers to and from the event. Timetables will be readily available. Tickets, costing €10 per person will also be available at the entrance of the festival. Detailed information or reservations available at musicmakermedia@ hotmail.com or by phone +34 633757606.
ENTHRALLED: The audience was treated to a classic performance.
Standing ovation for Easter choir
THE Choir performed to a packed Benitachell Church last Saturday as part of its Easter activities. A standing ovation reflected the Choir’s growing reputation throughout the area. They performed old favourites such as Amen and Anthem from Chess to new pieces such as the classic “Bridge over Troubled Waters” which held the audience enthralled. The Choir was complemented with
pieces by ‘The Dolce Divas’ a classical duet by Claire Post, the choir’s musical director, and Kirsty Glen, one of the choir’s pianists. The Choir’s next performance is at a charity concert at the Casa de Cultura in Alfaz del Pi on Friday May 2. For more information please visit http://www.costablancamalevoicechoir. wikidot.com/ or Facebook page Costa Blanca Male Voice Choir.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Skin cancer rate rises fivefold EXPERTS have linked the rise of package holidays to hot countries like Spain, along with sun-bed use, to a fivefold increase in rates of the deadliest form of skin cancer since the 1970s. Cancer experts say that the quest for a ‘healthy’ tan has contributed dramatically to an increase in cases of malignant melanoma. More than 13,000 people are now developing the disease every year compared to about 1,800 in 1975, according to Cancer Research UK. This means that the incidence rate has shot up from just over three per 100,000 of the population 40 years ago to around 17 per 100,000 today. Malignant melanoma is the fifth most common cancer in the UK, with more than 2,000 people dying from the disease each year. Sunburn is a known factor that increases the risk of skin cancer, especially for those with pale skin or a large number of moles or freckles.
Head of Statistics at Cancer Research UK, Nick Ormiston-Smith, stated: “Since the mid-1970s, malignant melanoma incidence rates in the UK have increased more rapidly than any of today’s 10 most common cancers. “Holidays in hot climates have become more affordable and sunbeds are more widely available since the 1970s. “But we know over-exposure to UV (ultraviolet) rays from the sun or sun-beds is the main cause of skin cancer.” Ormiston-Smith added: “This means, in many cases, the disease can be prevented, and is why it’s essential to get into good sun safety habits, whether at home or abroad. “The good news for those that are diagnosed, is that the survival rate for the disease is amongst the highest for any cancer. More than eight in 10 people will now survive it,” he concluded.
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
21
22
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
NEWS
Tony Blair and wife on Spanish Costa holiday TONY and Cherie Blair have been spotted together in public for the first time in months on am Andalucian getaway. The pair have been on holiday in Marbella, on the Costa del Sol. They looked relaxed in each other’s company as they enjoyed the Mediterranean sunshine.
The holiday comes after a stressful period in their marriage following allegations of an affair between Blair, 60, and Wendi, Deng, 45, the former wife of media tycoon Rupert Murdoch. Murdoch has recently spoken out publicly over the allegations, saying that he divorced wife
Wendi because of claims she was close to the former prime minister. In February it was revealed that Murdoch’s wife had written in her diary about Tony Blair, praising his ‘good body’ and his ‘butt’. In a list of reasons why she was ‘so missing Tony’, Deng gushed in
Spain leads in organ donation DESPITE a series of cutbacks to the health service as a result of the economic crisis, Spain is still leading the way in terms of organ donations and transplants. Since its inception 25 years ago in 1989, the Spanish National Transplant Organization (ONT) has overseen more than 90,500 organ transplant operations. ONT has managed some 57,000 kidney transplants, 21,576 liver transplants, 7,024 heart transplants, 3,200 lung transplants and over 1,500 pancreas transplant operations. These impressive figures have been helped by the fact that Spain has the highest rate of
organ donors in the world. Last year, around 1,655 people in Spain donated their organs, with an average of 35.1 donors per million people, well above the European Union average of 19.2 per million. According to ONT, in 2013 the average number of donors in Spain was between five and six donors per day. However, these figures vary, with peaks of 14, 15 or 16 donors at times. It was during one of these peaks that the ONT set a new record, achieving a record 45 transplants in one day. In 2010 ONT was awarded the Prince of Asturias Award for International Co-operation.
poor English about Blair’s ‘pierce blue eyes. Love his eyes. Also I love his power on the stage’. Last month, Murdoch said that he went straight to a divorce lawyer following claims that Blair and Deng met up while he was away from his ranch in Carmel, California. Although there is no firm evidence that Deng and Blair had an affair, Murdoch, 83, said that the allegations of secret trysts played a major role in his decision to end his 14-year marriage. Blair, who has been married to Cherie, 59, since 1980, has denied any affair with Deng. The Blairs had not been photographed together since Nelson Mandela's Memorial Service in Johannesburg, South Africa, in December. Blair, who is godfather to one of Murdoch's daughters, has denied any affair but has not spoken publicly about the claims.
FORMER PM: Blair.
24
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
NEWS
Spain’s Robin Hood takes a stand against capitalism A SPANISH man is being hailed as the country’s very own Robin Hood after he took out dozens of loans worth almost half a million euros – with no intention of ever paying them back. Instead, Enric Duran donated the money to projects that created and promoted alternatives to capitalism.
He gave the money to social activists, funding anti-capitalist speaking tours and TV cameras for a media network. Between 2006 and 2008, Duran took out 68 commercial and personal loans from 39 banks in Spain. Duran, who has been in hiding for 14 months, is unapologetic for his actions
even though they could land him in prison. After charges were brought against him by six of the banks involved, Duran was arrested in Spain in 2009. After two months in prison he was bailed for €50,000 and in February 2013, facing up to eight years in prison, Duran
made the decision to go into hiding rather than stand trial. Via Skype, and from an undisclosed location, Duran told UK newspaper The Guardian: “I don't see legitimacy in a judicial system based on authority, because I don’t recognise its authority. “I’m proud of this action. It generated a movement that allowed us to push forward with the construction of alternatives. And it allowed us to build a powerful network that groups together these initiatives.” Duran described his actions as being at the vanguard of a worldwide debate on the economic medically-induced coma since crisis and maintains that suffering a head injury during the timing pushed the a skiing accident in the French anti-capitalist movement Alps resort of Meribel on into the light. December 29 last year. Duran argues that the If insurers contest the claim success of his swindling a trial will take place, but has helped the antiSchumacher, 45, will not be capitalist movement obliged to attend. become self-sufficient. A police accident report He said: “We now have claims that Schumacher, who the capacity to generate was on a holiday in Spain at resources, to advance and the time, failed to respect his generate a situation that alleged victim’s right of way on allows you to be the road. independent.”
MICHAEL SCHUMACHER is being sued by a Spanish biker who claims that the retired F1 star knocked him over weeks before a skiing accident that left the seven-time world champion in a coma and fighting for his life. The motorcyclist is arguing that Schumacher knocked him off his bike after failing to give way at a roundabout in Bormujos, near Sevilla. The biker, who wishes to remain anonymous, is claiming
Gustavo Fadel / Shutterstock.com
Schumacher being sued by biker over car accident claim compensation for a broken wrist he suffered during the alleged incident. He also claims to have suffered damage to a watch, his clothes and his motorbike in the accident on November 17, 2013. Reportedly, Michael Schumacher has been directly named in the complaint, along with the car hire firm that rented him the Audi A4 he was driving at the time. The F1 ace has been in a
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
NEWS Cordon Press
26
BARCENAS: Insulted Guardia Civil.
Barcenas in even more trouble
THE former treasurer of Spain’s ruling PP government will be barred from walking the prison courtyard for 140 days after he insulted Guardia Civil officers and refused to be handcuffed. Luis Barcenas, who has been in prison since June 2013, is currently being investigated for multimillion tax fraud. He is currently under investigation for allegedly receiving sizeable illegal
payments in the country’s Gürtel case and has seen his reported €48 million in Swiss bank accounts frozen by the Spanish courts. According to reports, Barcenas is becoming increasingly more aggressive as the prospect of spending many years in prison hits him. An incident on January 8 reported Barcenas confronting a van driver who was employed to take prisoners to a Madrid
British resident contributes to local museum MICHAEL STEPHENSON, a resident of Javea, has donated a series of plans of local castles to the Museu de Xabia. There are more than 50 detailed plans which are accompanied by photographs and drawings of important features of the castles, among which are Aielo de Rugat, Alcala and Borro. For many years Stephenson, and his colleagues Anne Scott and Ted Adams, have
been visiting the castles of the area and documenting them. Stephenson commented that he had a great curiosity in the castles that he drove past on his way into Valencia and so decided to visit and document them along with his friends. The plans are being catalogued by a local archaeologist, Josep Castello Mari, and will soon be visible on the museum website.
hospital for medical checkups. Barcenas was said to have shouted “I’m not a criminal!” and refused to be handcuffed behind his back. The discredited politician also threatened to sue the officers for handcuffing him. Spanish daily 20 Minutos reported on Wednesday that the former treasurer continued to behave childishly, pushing one of the officers on the shoulder.
Gastronomic Javea routes HIKING and food is the new proposal from Javea Council. Under the title ‘Gastronomic Javea’, hikers can follow proposed routes, which will include local gastronomic ‘must eats’ for the months of May through to October. The department of tourism in Javea has presented a calendar of hiking, including the popular Javea Romana route, centred on the gastronomic offerings of the area. The route calendars will not only offer the hiker information on where to go for a great day’s walk, but also where to go for a great day’s eating.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Get your own Spanish hamlet free A SPANISH mayor is offering to give away an entire hamlet for nothing. There’s just one condition. Whoever buys A Barca has to restore it to its former glory. The 15,000 square metres in northwestern Spain is a great project for those looking to do some renovation and restoration. Local communities are hoping that the area will be rejuvenated by the project. A Barca consists of 12 houses, nestled amid overgrown vegetation. Whoever takes on the project will have to preserve the houses. Another requirement for the development plan is to provide employment for people in the community. Centuries ago, A Barca (which translates as ‘small boat’ in Galician), was part of the royal road to Castille. It later served as a transportation hub for people, animals and goods crossing
the Miño river. The mayor of the municipality, Avelino de Francisco, said he is still looking for the right owner, despite more than 1,000 proposals made since March. According to Spanish newspaper, El Pais, the project that is being considered the most seriously at the moment is a British company that wants to turn A Barca into a rehabilitation centre for people suffering from cardiovascular disease. The mayor told BBC News: “[For] the person who comes here, the goal is to come and relax, there is no stress here... “We have hot springs, areas of rivers, mountains, we have wonderful hiking areas.” Reportedly, there are nearly 3,000 other empty villages in rural Spain, with more than half being in Galicia. Many people left the villages to go to the cities in search of a better life.
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
27
28
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
NEWS
2 dead and 3 lost in fishing accident
DANGEROUS: Lorry-driver fimed himself.
Selfie video at 140km/h GUARDIA CIVIL have identified a driver who was travelling at 140km/h on the A6 in Leon whilst filming his exploits on his mobile phone. The man, who was shown boasting about his driving abilities and overtaking a bus during the video, was driving a 40-tonne truck at the time. The speed limit for this type of vehicle is 90km/h. He faces a ₏400 fine and the loss of four points from his licence for the speeding infraction. Further penalties for use of the phone whilst driving are likely.
TWO crew members have died and three are still missing after a fishing boat capsized off the coast of Asturias in Northern Spain. The Coastguard is continuing to search for the remaining members of the crew of a small fishing boat which got into difficulties 20 miles off the coast. The alert was raised by another boat in the area at the time, which then proceeded to rescue seven of the fishermen from the sinking vessel. The men were transferred to hospital by helicopter and are being treated for hypothermia and injuries sustained during the accident. Two are in a serious condition.
30
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North COSTA DEL SOL
Mountain plans MARBELLA City Hall has requested that the Junta de Andalucia include the southern face of Sierra Blanca in the Sierra de las Nieves Natural Park.
www.euroweeklynews.com
News from our editions With six editions and read by more than half a million people, EWN is Spain’s largest free local English-language newspaper
Monument wrecked THE monument in Torremolinos dedicated to Manuel Fraga, a key Spanish political figure of the transition between the Franco regime and democracy, has been damaged.
Fire death A WOMAN, 77, died in a fire at her home in Alameda, and two men in their 80s were injured. They had to be taken to Antequera Hospital.
Plumber injured A PLUMBER was seriously injured when unblocking a drain at a bar in Torremolinos, when acid splashed in his face, causing severe burns.
COSTA DE ALMERÍA
Must-y be gone CIVIL WAR shelters in Almeria are to have ventilation put in to remove the strong smell of damp. Non-invasive remedial measures are to be taken.
Cleaners laid off THE mayor of Almeria City has laid off 24 Sunday employees recently to cut costs. The Socialist party has criticised the move, warning of a ‘dirty city’.
Almeria honours poet
A TOTAL of 416,000 foreign tourists visited the Balearic Islands between January and March, 24.4 per cent fewer than the same period last year, according to the Ministry of Tourism.
Flag stolen SCRUBLAND FIRE: Water-carrying helicopter helps to douse the flames.
300 fight fires MORE than 300 people were needed to fight two scrubland fires which swept across Almeria. Nine helicopters and planes and 11 fire engines battled for hours to bring the blazes, fanned by high winds, under control. At Somontin the fire services were alerted early on Sunday morning of flames taking hold of forest and brushland. Despite being on the scene quickly, work was difficult, due to uneven terrain hampering vehicle access. By late morning, INFOCA (official body for the prevention and suppression of forest fires in Andalucia) advised that the fire seemed to be slowing, due to a favourable wind. Nobody was hurt, although a couple had to be evacuated from a caravan. INFOCA declared the fire as being stabilised at 3.56pm on the Sunday, and controlled just before noon on Monday. Unfortunately, just as the Somontin fire was stabilised, a second fire broke out, this time close to Lucainena del Torres and Sorbas. The area is predominantly scrubland, and the wind did not help as the blaze quickly took hold. Within a couple of hours, the flames and smoke could be seen from as far away as Vera, Turre and Mojacar. Residents of Mojacar spoke of ash landing on their properties, whilst Turre people could smell the burning. The red glow of flames against the clouds at dusk could be seen as far as the hills beyond Albox. A number of people left their homes on the outskirts of Sorbas and moved further afield, whilst the crews battled the flames.
COSTA BLANCA SOUTH
Mazarron marihuana
Best actor ORIHUELA actor, Daniel Ibañez, has won the prize for the best actor in the National Theatre Competition in Cartagena for his role in ‘Tres papas para Toto’.
Easter clean-up
Euroscola in Orihuela
WORK on asphalting El Benzal in Pulpi has begun in earnest this week. Pulpi Mayor Juan Pedro Garcia visited the works and welcomed the improvements.
ORIHUELA Council has contracted an extra 20 cleaners to help with the aftermath of Easter; among other jobs they have to clean all the wax off the streets as it is a danger to traffic.
TWO groups of students from Orihuela high schools have participated in the Euroscola event. It consists of a mock European parliament in which the students can debate current events.
Huercal-Overa music
Nursing course
MALLORCA
HUERCAL-OVERA’S Department of Tradition and Culture has signed agreements with musical associations, bands and a choir to accompany live events for the next year.
THE association for equality in Orihuela is promoting a 70-hour course in geriatric nursing between May 6 and June 10, which is directed towards the long-term unemployed.
Asphalting started
Fewer visitors
MALLORCA tennis player Rafa Nadal will be named an ‘Adoptive Son’ of Madrid at a council meeting, to be held on May 5.
A COUPLE have been arrested in Mazarron for cultivating more than 100 marihuana plants; police also found pellets of cocaine when they searched the house.
MARIA VICTORIA ATENCIO was honoured in Almeria as part of International Book Day. Activities took place on April 23.
Manacor road in Sant Jordi. They were taken to Son Llatzer Hospital.
Adopted son
Girl raped A MAN has been arrested in Ronda for allegedly raping his daughter, 11. He attempted to flee the country but was stopped at Algeciras Port.
NEWS DESK
Two injured TWO people were injured after a bus carrying some 60 pensioners was involved in a collision with a van on the
TWO youths under 18 were arrested by the Guardia Civil for allegedly stealing a Spanish flag from the monolith at the entrance to Palmanova and causing damage.
Charity concert VIOLINIST Ara Malikian will be performing at a charity concert today at the Palma Conservatory Auditorium with 20 of the conservatory’s professional musicians.
AXARQUIA
Tax break THE Spanish Association of Tropical Fruit Growers in Velez-Malaga has asked the government for tax breaks due to the influx of foreign fruits in the area.
Cultural week MARIA ZAMBRANO cultural week, which will last until April 30, will be attended by the 2013 Premio Planeta winner Clara Sanchez.
Blaze danger MALAGA fire brigade is to hold workshops for children to make them more aware of the dangers of fire and how to prevent it.
Stay independent TORROX Council has requested that the port not be dependent on the Andalucia general ports plan which is in economic difficulties; they would rather remain independent.
Innovation factory VELEZ-MALAGA Council and the industrial school have started a movement under the name of ‘innovation factory’. Its aim is to promote entrepreneurial skills among the young people of the area.
32
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Stories making headlines in Europe
S CANDINAVIAN P RESS
GERMAN PRESS Cancelled flights
BRITISH PRESS McDonald’s tattoo NORWAY - A Norwegian teenager has found worldwide fame after tattooing a McDonald’s receipt on his forearm. “This is absurdly cool,” he wrote on his Facebook page.
Green capital NORWAY - OSLO has been shortlisted for the Green Capital in 2016. The city is one of five finalists announced by the European Comission. A team will argue their city’s claim before a jury in Copenhagen in June.
KILLER: Alien species A BRITISH pensioner has tried to cross the border invading between Germany and Luxembourg with €250,000 in the UK. cash strapped to his genitals. His wife had another €8,000 strapped to her clothing.
Smuggling cash
Mystery ring SCIENTISTS are baffled after a schoolgirl photographed a mysterious black ring floating in the sky above Warwickshire. It was visible for around three minutes and then disappeared.
Twitcher warning BRITISH twitchers have been warned of the presence of a South American rhea in Hertfordshire. The bird is 1.8 metres tall and can run at 40 miles per hour; with 15-centimetre claws, it can disembowel humans.
SWEDEN - MORE than a thousand Swedish shoppers have signed up for a new system to make payments with the swipe of their hand; machines will scan the unique pattern of the veins.
Gas leak SWEDEN - AN unknown gas leak at a school in Southern Sweden sent 25 to hospital complaining of headaches. Police are still looking for the source of the leak. HANDY: New way to pay.
AMID concerns about the deteriorating security for foreign tourists, Air Berlin has cancelled all its flights to the Sharm el-Sheikh resort on the Red Sea in Egypt.
Killer prawns THE British government has warned that killer shrimp and other alien species are invading the UK’s ecosystems. The shrimps get their name from killing even what they do not eat.
Giant rat A GIANT rat has been found in Kent. This is just the most recent of a series of massive rats which have been discovered across the country, including one that measured two feet.
Bumpy road CRIMEA is on the bumpy road to becoming a Russian province. Since Putin’s annexation, on March 21, there has been a lot of confusion but now it seems that moves are being made to formalise the matter.
Smuggling professor RUSSIAN law school professor, Alexander Gorbachyov, has been acquitted by an Islamic Sharia court in Iraq. He was detained on suspicion of smuggling pottery which had cultural value.
Muscovite cyclist
IN a bid to promote healthy living, 21-year-old Muscovite, Oleg Zavodov, has set off on his bicycle from Murmansk with the aim of covering 1,600 kilometres and reaching Vladivostok in November.
Part-timers EUROPEAN statistical office Eurostat has found that Dutch part-time employees, who form a European record of 50.7 per cent of all workers, are the most satisfied in the European Union as far as their working situation is concerned.
POTTERY: Professor cleared of smuggling.
Dagestan siege RUSSIAN security forces have killed four suspected militants after laying siege to a home in the republic of Dagestan. According to the BBC, seven people were killed.
Patriotic sentiment PRESIDENT PUTIN has chaired a meeting of the Russian Geographical Society in a bid to bring to prominence the organisation, which was recently revived, to promote patriotic sentiment in the country.
DUTCH PRESS Money tracker
Golden catch
A SO-CALLED money sniffer dog found €2.5 million in cash in the bedroom of a 36-year-old suspect in Nieuwegein. The money was hidden in a space behind the headboard of his bed.
DUTCH Customs at Amsterdam Schiphol Airport encountered a German travelling from Argentina to Germany with five kilos of gold worth €140,000 hidden in a chess board. After paying
First and only female THE German navy has welcomed its first, and so far only, female officer to serve on a submarine. Twenty-seven-year-old Asseln holds the role of fourth watch officer on the U-31 Delta.
Horse kebab
RUSSIAN PRESS
Hand swipe
EUROPEAN PRESS
€37,000 in duties, the man could continue his journey.
ICT-hotspots ACCORDING to the European Commission, Eindhoven (ninth) and Amsterdam (10th) are in the
BIOLOGY students at a school in Western Germany analysed a kebab for a biology project and found it to contain horsemeat. This comes just a year after the scandal of ‘mis-labelled’ meat in Europe.
Tax evaders THOUSANDS of tax evaders have come forward to declare in order to avoid prosecution. Selfdeclarations have trebled in the first quarter of the year.
Fewest jobless UPPER BAVARIA has the lowest unemployment levels in the EU with a rate of only 2.6 per cent. Almost all the regions with high employment levels were in Germany.
top 10 of best performing areas in the field of information technology. The city of Delft is in 18th place.
Hourly wages LAST year hourly wages decreased by 6 per cent on average in The Netherlands, from €15.50 in 2012 to €14.60 in 2013.
NEWS
www.euroweeklynews.com
One of Spain’s most wanted found in UK A SUSPECTED killer who is on Spain’s ‘most wanted’ list is now behind bars in Spain after being arrested in Britain. Romanian Vasile Lupu, 36, was tracked down weeks after being named in a top 10 most wanted gallery of Spain’s most dangerous fugitives. UK police swooped on a Bedfordshire address after receiving a tip-off that Lupu was there. UK officials are currently investigating how Lupu managed to enter the UK despite a European arrest warrant being issued for his capture. Lupu has been extradited to Spain, where he stands accused of the murder of Vicente Almela, 90, during a violent armed robbery. The suspect’s brother is also in a Spanish prison following extradition from Romania over the death of the pensioner. Mr Almela was found dead at his home in the village of Vall d’Uixo, near Castellon in Eastern Spain, on February 24. The pensioner is believed to have died of a heart attack after being bound by a gang of armed robbers. The man’s 87-year-old wife Consuelo survived the attack.
CAUGHT: Vasile Lupu. The mayor of Vall d’Uixo, Oscar Clavell, said Mr Almela died from “anguish or fright” and declared three days of mourning following the funeral. Lupu, who stands accused of murder, illegal detention, robbery with violence and wounding, is currently being held in a maximum-security prison in Madrid.
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
33
34
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
A note from the
Editor
Learn a little humility… O
NE thing former Partido Popular Treasurer Luis Barcenas cannot be accused of is humility. Languishing behind bars as he awaits trial in the infamous Gurtel corruption case, he is said to be becoming more and more aggressive as the days go by. You would have thought having been caught with a reported €48 million stashed away in Swiss bank accounts he would have decided to keep a low profile until judgment is made in his case. But no, he is alleged to have confronted a van driver taking him for medical check-ups. He is also reported to have pushed a prison officer and refused to wear handcuffs, shouting: “I am not a criminal.” That ‘disagreement’ has led to
him being barred from exercising in the prison courtyard for 140 days as punishment. It also shows the attitude all too prevalent in politicians that they are above the rules that everyone else in society has to follow. It is time for Barcenas to reflect on his behaviour and, who knows, maybe lessen his overinflated opinion of himself. A little humility earlier in his life would have saved him from finding himself now behind bars. And maybe others, who seem to think they can do no wrong despite plundering millions from the Spanish people, should also reflect that they too could end up behind bars for a long time to come. Who knows, they may change their ways. I am not holding my breath.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
inance F A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
business & legal
EWN
35
STAT OF WEEK MAPFRE, Allianz and Plus Ultra are providing insurance cover for ‘bad bank’ Sareb’s 90,600 properties worth €11.4 billion. The policies cost €2.7 million and will provide cover until March 2015.
26. Departure times will depend on how long the concert lasts, Renfe said. There will be reductions of up to 60 per cent for return tickets on selected AVEs between Madrid and Barcelona, Valencia, Alicante, Zaragoza, Cordoba, Sevilla and
Spain is worst for employment SPAIN’S economy might have returned to growth but this is not reflected in the employment market. Seven of the 10 European Union regions with the highest unemployment rates last year are Spanish, the Eurostat statistics office announced. Little has changed since the 2012 rankings when Spain’s autonomous regions also occupied the upper reaches of the Eurostat list although this was then headed by the North African enclave of Ceuta. That unwelcome honour now goes to Andalucia, whose 36.3 per cent unemployment
rate is the EU’s highest, with Ceuta in second place with 35.3 per cent. Next comes Melilla, Spain’s other North African enclave (34.4 per cent) followed by the Canary Islands (34.1 per cent) and Extremadura (33.7 per cent). The Greek region of Western Macedonia occupies the seventh position with 31.8 per cent, followed by Castilla-La Mancha with 30.1 per cent. Eighth place goes to Central Macedonia (31.8 per cent) with yet another Spanish region, Murcia, ranked ninth with 29.4 per cent unemployment.
Malaga. The trains will be accompanied with a guitar symbol on the Renfe website and all seats will be tourist class on the earlymorning June 26 trains. It will not be possible to change tickets and cancellations will incur a 50 per cent penalty.
B
usiness extra
Hotel deal for NH SPANISH-based hotel chain NH bought the remaining 44.5 per cent of its Italian subsidiary from Intesa Sanpolo for €200 million. In exchange, the bank increased its NH stake to 16 per cent.
Don’t bank on it! SEVENTY PER CENT of the public believe that banks are neither reliable nor solvent, found a CEACCU consumers’ association survey. Sixteen per cent kept their cash at home, they said.
Eating out on the cheap TWENTY-TWO PER CENT of Spanish diners are now foregoing dessert and coffee when eating out. And they do this to save money rather than calories, according to marketing consultants Nielsen. Thirty-five per cent choose cheaper restaurants and 90 per cent are ‘hypersensitive’ regarding price, Nielsen
revealed. Forty per cent admitted sticking to a ‘menu del dia’ instead of eating A La Carte as they would have done in the past. Despite the extra expense the number of Spaniards buying organic products has increased by 10 per cent over the last 12 months, even though it costs more, the researchers discovered.
AOO3771
RENFE plans to put on extra trains for the Rolling Stones’ Madrid concert on June 25. So that those attending can return home without problems, Spain’s passenger train operator is scheduling seven high-speed AVE trains for the early hours of June
/ SHUTTERSTOCK.COM
Renfe rolls out high-speed AVEs for Stones’ gig in Madrid AVE: Concert-goers offered discounted tickets.
36
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
LONDON - FTSE 100
MAKE THE MOST OF YOUR MONEY WITH US
C LOSING P RICES A PRIL 22
C O M PA N Y PRICE(P) Aberdeen Asset Mngmnt 444.00 Admiral Group PLC 1357.50 Aggreko PLC 1528.00 Anglo American PLC 1540.75 Antofagasta PLC 831.50 ARM Holdings PLC 985.50 Ashtead Group PLC 916.50 Associated British Foods 2713.00 AstraZeneca PLC 4080.50 Aviva PLC 512.50 Babcock International 1203.00 BAE Systems PLC 388.60 Barclays PLC 247.70 Barratt Developments 374.70 BG Group PLC 1133.50 BHP Billiton PLC 1915.50 BP PLC 485.85 British Amrcan Tobacco 3412.50
C H A N G E ( P ) % C H G. 7.40 1.69 8.00 0.59 12.00 0.79 -6.00 -0.39 3.00 0.36 9.50 0.97 9.00 0.99 0.00 0.00 299.00 7.91 3.22 0.63 -13.00 -1.07 -0.50 -0.13 1.20 0.49 0.10 0.03 -0.50 -0.04 2.50 0.13 3.80 0.79 5.00 0.15
NET VOLUME 449.02 38.91 21.25 242.30 132.00 215.74 103.18 57.85 2,251.44 519.78 463.00 627.55 5,009.03 161.55 210.74 680.93 1,300.40 185.67
See our advert on page 39
Units per €
US dollar.................................................................1.37993 Japan yen...............................................................141.463 Switzerland franc ..............................................1.22085 Denmark kroner................................................7.46609 Norway kroner ..................................................8.25403
currenciesdirect.com/moraira • Tel: +34 966 265 072 C O M PA N Y
PRICE(P)
British Land Co PLC British Sky Broadcasting BT Group PLC Bunzl PLC Burberry Group PLC Capita PLC Carnival PLC
679.00 902.00 371.35 1619.50 1447.00 1078.00 2252.50
DOW JONES
NASDAQ
C LOSING P RICES A PRIL 22
C LOSING P RICES A PRIL 22
C O M PA N Y MMM 3M Co AXP American Express Co T AT&T Inc BA Boeing Co CAT Caterpillar Inc CVX Chevron Corp CSCO Cisco Systems Inc DD E I du Pont de Nemours and Co XOM Exxon Mobil Corp GE General Electric Co GS Goldman Sachs Group Inc HD Home Depot Inc INTC Intel Corp IBM International Business Machine... JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase and Co MCD McDonald's Corp MRK Merck & Co Inc MSFT Microsoft Corp NKE Nike Inc PFE Pfizer Inc PG Procter & Gamble Co KO The Coca-Cola Co TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies Corp UNH UnitedHealth Group Inc VZ Verizon Communications Inc V Visa Inc WMT Wal-Mart Stores Inc DIS Walt Disney Co
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 138.62 86.67 36.06 127.82 102.64 124.24 23.40 67.03 100.93 26.59 157.80 77.96 26.95 192.27 100.00 55.03 99.67 57.25 39.94 73.90 30.86 81.56 40.75 86.40 118.30 74.95 47.98 209.13 77.60 79.11
+0.89 +0.45 +0.02 -0.10 -0.19 +0.56 +0.19 +0.05 +0.51 +0.03 +0.36 +0.87 -0.09 +2.26 +1.04 -0.19 -0.58 +0.78 -0.07 -0.13 +0.61 -0.20 +0.03 -0.28 -0.27 -0.83 +0.38 +1.18 -0.06 -0.88
+0.65% +0.52% +0.06% -0.08% -0.18% +0.45% +0.82% +0.07% +0.51% +0.11% +0.23% +1.13% -0.33% +1.19% +1.05% -0.34% -0.58% +1.38% -0.17% -0.18% +2.02% -0.24% +0.07% -0.32% -0.23% -1.10% +0.80% +0.57% -0.08% -1.10%
1.8M 3.8M 18.8M 2.4M 3.8M 6.4M 38.8M 3.7M 8.0M 25.1M 4.6M 6.3M 20.4M 5.4M 7.0M 12.4M 6.4M 6.2M 22.2M 3.4M 30.3M 6.4M 12.6M 2.3M 2.7M 6.9M 13.3M 2.5M 4.6M 7.1M
1.21824
0.82085
C H A N G E ( P ) % C H G. 6.50 12.00 2.00 11.00 6.00 -1.00 18.00
C O M PA N Y
0.97 1.35 0.54 0.68 0.42 -0.09 0.81
NET VOLUME 95.13 161.24 790.58 12.30 30.36 58.14 20.96
PRICE
CHANGE NET / %
$ 33.97 $ 9.81 $ 30.83 $ 7.76 $ 9.10 $ 15.83 $ 14.95 $ 22.6099 $ 3.45 $ 4.33 $ 7.11
9.57 ▲ 39.22% 2.73 ▲ 38.56% 5.28 ▲ 20.67% 1.02 ▲ 15.13% 1.14 ▲ 14.32% 1.70 ▲ 12.03% 1.57 ▲ 11.73% 2.3699 ▲ 11.71% 0.35 ▲ 11.29% 0.43 ▲ 11.03% 0.68 ▲ 10.58%
$ 12.80 $ 7.62 $ 4.1296 $ 2.51 $ 15.86 $ 135.59 $ 13.43 $ 4.25 $ 3.17 $ 7.13 $ 36.32
2.01 ▼ 13.57% 1.13 ▼ 12.91% 0.3404 ▼ 7.62% 0.20 ▼ 7.38% 1.20 ▼ 7.03% 9.99 ▼ 6.86% 0.89 ▼ 6.22% 0.26 ▼ 5.76% 0.19 ▼ 5.65% 0.42 ▼ 5.56% 2.09 ▼ 5.44%
Most Advanced Sarepta Therapeutics, Inc. Cbeyond, Inc. ANI Pharmaceuticals, Inc. Tarena International, Inc. Empire Resorts, Inc. Maxwell Technologies, Inc. Cara Therapeutics, Inc. Weibo Corporation Vimicro International Corporation Forbes Energy Services Ltd China XD Plastics Company Limited
Most Declined Moneygram International, Inc. TOP Ships Inc. SMART Technologies Inc. Charles & Colvard Ltd Acacia Research Corporation athenahealth, Inc. TriVascular Technologies, Inc. RMG Networks Holding Corporation EveryWare Global, Inc. Five9, Inc. Acceleron Pharma Inc.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
C O M PA N Y Centrica PLC Coca-Cola HBC AG Compass Group PLC CRH PLC Diageo PLC easyJet PLC Experian PLC Fresnillo PLC G4S PLC GKN PLC GlaxoSmithKline PLC Glencore Xstrata PLC Hammerson PLC Hargreaves Lansdown HSBC Holdings PLC IMI PLC Imperial Tobacco Group InterContinental Hotels. International Cnslidtd Intertek Group PLC ITV PLC Johnson Matthey PLC Kingfisher PLC Land Securities Group Legal & General Group Lloyds Banking Group London Stock Exchange Marks & Spencer Group Meggitt PLC Melrose Industries PLC Mondi PLC National Grid PLC Next PLC Old Mutual PLC Pearson PLC Persimmon PLC Petrofac Ltd Prudential PLC Randgold Resources Reckitt Benckiser Group Reed Elsevier PLC Resolution Ltd REXAM PLC Rio Tinto PLC Rolls-Royce Holdings Royal Bank of Scotland Royal Dutch Shell PLC Royal Mail PLC RSA Insurance Group SABMiller PLC Sage Group (The) PLC Sainsbury (J) PLC Schroders PLC Severn Trent PLC Shire PLC Smith & Nephew PLC Smiths Group PLC Sports Direct Int SSE PLC Standard Chartered PLC Standard Life PLC St. James's Place PLC Tesco PLC Travis Perkins PLC TUI Travel PLC Tullow Oil PLC Unilever PLC United Utilities Group Vodafone Group PLC Weir Group PLC Whitbread PLC William Hill PLC Wm Morrison Sprmrkets Wolseley PLC WPP PLC
PRICE(P) 348.55 1528.00 924.00 1722.00 1870.25 1701.50 1094.00 867.50 244.20 397.55 1625.00 312.95 570.50 1213.00 620.00 1502.00 2525.50 1945.50 408.15 2938.00 189.05 3211.00 419.20 1050.00 212.40 74.53 1846.50 439.35 474.55 285.50 1011.00 829.50 6535.00 202.50 1066.50 1302.00 1404.00 1331.75 4663.00 4957.50 889.00 292.00 507.25 3265.00 1055.50 304.45 2391.25 522.25 94.80 3102.25 406.20 317.30 2571.50 1793.50 3062.00 883.00 1260.50 809.75 1505.00 1324.50 382.50 789.00 291.82 1808.00 425.35 872.00 2627.50 775.50 215.72 2571.00 4066.00 325.75 202.75 3326.00 1278.00
CHANGE 3.50 9.00 5.00 6.00 41.50 17.15 13.00 -1.50 2.10 6.90 65.61 -1.25 2.50 11.00 2.60 9.00 15.00 23.00 0.50 17.00 2.80 18.00 2.30 3.00 1.60 0.26 7.00 4.70 1.20 3.60 7.60 5.95 45.00 1.30 5.00 10.28 -0.95 7.50 -54.00 43.00 4.50 2.50 5.50 -23.50 10.00 1.60 -1.25 13.50 0.10 33.50 3.30 3.30 13.00 12.67 137.00 16.50 5.72 11.00 2.00 -1.00 4.50 7.00 2.05 4.00 3.30 4.50 11.00 6.00 1.60 8.00 10.00 3.50 1.62 30.00 15.00
% C H G. 1.01 0.59 0.54 0.35 2.27 1.02 1.20 -0.17 0.87 1.76 4.21 -0.40 0.44 0.91 0.42 0.60 0.60 1.20 0.12 0.58 1.50 0.56 0.55 0.29 0.76 0.35 0.38 1.08 0.25 1.28 0.76 0.72 0.69 0.65 0.47 0.80 -0.07 0.57 -1.14 0.87 0.51 0.86 1.10 -0.71 0.96 0.53 -0.05 2.65 0.11 1.09 0.82 1.05 0.51 0.71 4.68 1.91 0.46 1.38 0.13 -0.08 1.19 0.90 0.71 0.22 0.78 0.52 0.42 0.78 0.75 0.31 0.25 1.09 0.80 0.91 1.19
VOLUME 957.10 20.77 84.69 95.59 851.28 59.39 60.13 34.05 106.18 157.59 2,641.92 2,463.11 61.39 60.09 1,441.51 29.69 116.10 27.39 260.53 14.05 1,468.10 16.06 403.92 164.53 515.54 8,364.03 12.55 228.71 71.78 130.97 24.29 233.31 22.07 345.15 72.98 58.49 11.42 121.64 25.44 182.76 121.86 461.19 36.53 388.27 200.43 989.44 317.66 193.20 1,268.50 133.05 52.82 552.85 9.31 27.44 911.60 306.09 47.53 86.65 67.88 362.98 224.42 73.53 1,707.27 114.86 31.36 189.71 207.91 41.71 4,322.25 15.23 23.86 217.73 549.41 30.22 161.91
Some improvement for mortgage victims BANKS rejected four out of every 10 requests to renegotiate mortgages under new government regulations in late 2013. This was an improvement on the 80 per cent rejection registered when the amendments first came into force, the Economy Ministry revealed. Changes announced in November 2012 to protect households and families in financial difficulties have since been extended and made more flexible. “Gradual acceptance has increased the number of applications,” said the ministry. A total of 4,523 applications were made to renegotiate mortgages in the last quarter of 2013. This exceeded all of those registered between March 2012 when the measures were introduced and March 2013 when 4,385 requests were received. Further changes now make it possible for families earning up to three times the minimum wage to apply for renegotiation where previously it was necessary to prove they had no income at all. The measures also include those whose financial circumstances have altered significantly in the last four years and whose repayments account for 50 per cent of their net income. Despite the new flexibility this does not mean that every mortgage can be renegotiated or that a property may be returned to the lender in lieu of settling the debt (dacion en pago).
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
EWN
37
Hacienda check-up for health insurance group PRIVATE health insurance group Bupa Sanitas is in the sights of Spain’s tax inspectors. The AETA agency, Spain’s equivalent of Inland Revenue, suspects that the group could owe Hacienda of up to €28.07 million. Sham share transactions within the Bupa Sanitas group allegedly enabled it to avoid paying €14.6 million in tax in 2007, revealed sources close to the current audit. Between 2008 and 2010, the group allegedly eluded payment of an annual €4.4 million, the same sources said. Agency inspectors are examining Bupa Sanitas’s acquisition of shares in UKbased Bupa Care Homes and Bupa Treasury, both belonging to the Bupa
druidabruxux
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
MADRID: Bupa Sanitas headquarters. Group (British United Provident Association). The AEAT believes that Bupa Sanitas’s expenses and adjustment of goodwill arising from the transactions were intended to suggest depreciation. If this proves to be true, it would not be eligible for tax exemptions.
The operation was set up expressly to avoid tax, agency inspectors maintained, challenging Sanitas claims that buying shares is habitual between different companies within a group. “We are undergoing a tax inspection like those routinely and periodically
carried out in large firms,” the company said, pointing out that it has yet to receive any official communication from the tax agency. “Sanitas goes back more than 50 years and has always met its tax obligations in accordance with Spanish regulations.”
Advertising roundabouts Talking shop Mike Walsh Mike Walsh was for 20 years Regional Assessment Manager for the Guild of Master Craftsmen, Britain’s biggest quality assurance body for businesses.
www.michaelwalsh.es • 966 786 932
COMPANIES advertise; it is what they do. Having first-hand experience of some of them, it occurs to me that their purpose in life is not to build their business but to invest in the advertising billboard industries. Is their spiel set out to attract new customers to replace the haemhorrage of disenchanted clients? Can it get worse? Yes. It is an anti-sell: research shows that victims of poor service on average tell 19 people about their bad experience. “Products today are getting very similar,” said David Beckinsell, formerly of National Opinion Polls. “There’s not that much difference between a small Ford and a small Nissan. It is service and image that sets a company apart from the rest.” Did you know that it costs three times as much to attract a new customer as it does
to retain an existing one? General Motors know it because they conducted the research that revealed this gem. I once spent an hour or so with Pam Morgan. Her advice: “Always exceed your customer’s expectations; they will then do your advertising for you.” Ms Morgan was largely responsible for their family company, Redrow Homes, becoming the UK’s biggest independent house builders. This wise advice is followed by 58 per cent of new businesses who put their survival down to providing quality service. A Red Star Parcels survey revealed that the most frequently cited reason for a company losing business were regular failings in quality, no longer offering value for money, and lack of basic courtesy. Don’t we know it. I was quick to learn that on the Costas. There are many companies, especially in the internet services, that sell on price rather than on quality. I have a suggestion. Why not treat customers not as sheep to be fleeced but as partners in your business? It is hardly rocket science, is it? NEXT WEEK. How to find out what others think of your business.
GAS: Pipeline from Africa lands in Almeria.
Ukraine’s loss could be Spain’s gain EUROPE will be materially affected by the Russia-Ukraine conflict. Thirty per cent of EU gas comes from Russia and it will be Ukraine’s fault if it shivers once summer ends, Moscow claims. This could be Spain’s moment to step in. It has seven gas re-aeration plants where ships can load and unload and it receives Algerian gas via the Magreb and Medgaz pipelines. Were Russia to cut gas exports via Ukraine, or should the latter siphon off gas for its own needs, Spain could ship gas to France, Belgium, the Netherlands, Greece and Turkey. At a pinch Spain could use its two
pipeline interconnections with France, although only in impracticably small quantities. For this reason the Spanish government wants Brussels to give priority to the Midcat pipeline in Cataluña which is already classed as ‘infrastructure of community interest’. This would connect Algeria’s Hassi R’mel fields with Central Europe, the government has pointed out, although it will not be operational until 2017, unlike the coastal gas plants. Operating at only 20 per cent capacity last year, they would welcome more tankers “with open arms,” according to industry sources.
38
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
Blog yourself towards a new successful financial future Loose change A look at finance for females
Jane Plunkett jane.plunkett@euroweeklynews.com
NOWADAYS people are fanatical about social media and the internet. When we have a question we consult our wise friend Google, while for many each step of the day is documented through posts and photography. It’s an online world and, love it or hate it, the trend looks as if it’s going to stick around for a while. Therefore, it may be a good time to take advantage of this obsession and even attempt to make a living out of it. For women who are unemployed or
somewhat homebound because of children, it might be a good idea to get into the world of blogging. It is not for everyone. But it is for those that are good at storytelling, photography, enjoy and understand video blogging, or can lead fun, interesting social media conversations. It won’t be an overnight transformation from rags to riches but with perseverance and a good following it can become a satisfying moneymaker. The trick is to get enough people following your blog so that it becomes an attractive place for advertisers to publish their goods on. To blog about something it has got be a topic that you and others are passionate about. A blog on something obscure like ‘the eating habits of antelopes’ might not get you the
MONEYMAKER: Setting up a successful blog. following you need to make money, but something like a ‘Mommy Blog’ will get people clicking. Mommy Blogs are sites dedicated to the life of mums and raising children and their following can be enormous. Tons of advertising is related to family life - food products, clothing, healthcare products, entertainment,
Are president’s actions legal? Q. Our community owners have received an email from the president stating that You and the he has formally resigned because of other commitments. He says he Law in Spain presented his resignation at the last By David Searl committee meeting and handed over the position to the vice president, who agreed to accept. We must now hold an Extraordinary General Meeting to vote for a new vice president. I believe this action contravenes the Law of Horizontal Property. Can you comment? R P (Costa del Sol) A. You are quite right. The Law of Horizontal Property basically prohibits the president from resigning, let alone naming a new president. He must either call an Extraordinary General Meeting for the election of a new president, or he must go to court and ask the judge to remove him, giving sound reasons. At this moment, he continues to be the legal president of your community and his actions are null and void. The committee must now schedule an EGM for the election of a new president. Only the vote of the general assembly can do this. On the other hand, your vice president can carry out the duties of the president until the regular AGM, as long as everyone is happy with the arrangement, and keeping in mind that legal documents must be signed by the elected president. Send your questions for David Searl through lawyers Ubeda-Retana & Associates in Fuengirola at Ask@lawtaxspain.com, or call 952 667 090.
holidays – so much so that a good Mommy blogger
BUSINESS EXTRA
LIDL increase
has the potential to make a lucrative living and climb the corporate ladder from the comfort of their own home. Other blogs that can attract a big following are related to music, fashion, beauty, food and wedding stuff. But remember if you want to make money, your blog has to stand out from all the others out there. Do your research, but don’t copy, be original, be creative, encourage comments and spread the word as much as you can!
LIDL’s Spanish turnover reached €2.5 billion last year, a 4 per cent yearon-year increase. A wider product range, more fresh produce and local products were responsible, the company said.
High flyers PUBLICLY-OWNED airports’ operator Aena and engineering group Ineco have won a €15-million contract to build Abu Dhabi’s new airport. Ineco is opening a branch there and will participate in other airport projects.
Spanish don’t see sweet reason like the Germans WHILE the Western European chocolate confectionery market reached a sweet £19 billion (€23 billion) in 2012, the Spanish trail way behind the Germans when it comes to a sweet tooth. Indeed, according to latest research by market analysts Mintel, Germany accounted for a quarter (24 per cent) of the Western European chocolate confectionery market in 2012, equating to a retail market value of £4.6 billion (€5.6 billion) in 2012. And despite falling by 7 per cent since 2010, sales were expected to grow by almost 4 per cent by the end of 2013. Meanwhile, France and the UK each hold a 20 per cent share of the market, with a retail value of £3.7 billion (€4.5 billion) respectively in 2012. The Spanish market was worth just £590 million (€717 million). And Germany’s reputation as a ‘chocolate nation’ is also reinforced by a per capita consumption of over eight kilos annually, by far the highest in Western Europe. In comparison, Brits eat 6.5 kilos per year, the French 5.7 kilos and the Italians and Spanish 1.7 kilos. Marcia Mogelonsky, Director of Innovation and Insight at Mintel, said: “Germany remains Europe’s largest chocolate market, despite the small fall from 2010. In order to keep up that pace, manufacturers would do well to look at what motivates German chocolate consumers, as they have some unexpected patterns in their eating and purchasing habits. Germans have a
strong tradition in the category, supported by a number of wellestablished and respected brands.” Looking at motivation for purchasing chocolate amongst buyers in France, Germany, Italy and Spain, it is the Germans who are the most likely to buy chocolate on impulse. Indeed, some 45 per cent of Germans buy it on impulse, while just 33 per cent of French, 30 per cent of Italians and 20 per cent of Spanish do so. As for Brits, 54 per cent of chocolate eaters buy chocolate on impulse. And not only are Germans impulsive chocolate buyers, but they are also second only to French consumers when it comes to buying chocolate to treat themselves. Indeed, more than three-quarters (76 per cent) of Germans and 84 per cent of French purchase the products as a special treat for themselves, or as something special to improve their moods. Meanwhile, two fifths (41 per cent) of Brits buy chocolate to eat it as comfort food. Just over half (58 per cent) of Italians and 66 per cent of Spanish chocolate-eaters buy the products to lift their moods or to treat themselves. Furthermore, satisfying a sweet craving is also one of the most popular reasons for purchasing chocolate among European consumers. Almost seven in 10 (66 per cent) Italian and six in 10 (60 per cent) German and Spanish chocolate buyers make product purchases to satisfy a sweet craving.
OPINION & COMMENT
Chirpy invasion means no more days of peace... IT would be interesting to learn if any of your readers are experiencing this problem, which this year seems to be worse. There is a positive plague of house sparrows. With no natural predators, few cats, a mild climate and abundant food supplies, these birds are able to breed uncontrolled where I live. Dozens and dozens of them nest in neighbouring roofs and even more roost in surrounding trees. The summer has barely begun and I am already unable to leave terrace doors and windows open because their incessant noise, literally from dawn to dusk, is becoming intolerable. They move around in packs, fight continuously with each other, squawk loudly if anyone or anything approaches them and leave their droppings all over the terrace, walls and roof. All other wildlife is being driven away as they attack and chase away any other birds which come near. Each pair can breed up to four times a season, and will return to the same place each year to nest. Is there anything that can be done to stop this feathery infestation? A Wade, Benahavis (Malaga)
Welcome abroad WITH reference to Ulrica Marshall’s question “Is the world really your oyster?” I am English, living in Spain but with a business in the UK. There is another location that I am tempted by, which is Costa Rica. One of the happiest and healthiest places to live and they have no tax on dividends earned outside Costa Rica. I love it there! Jackie (by email)
Roadworks EMPEROR CAESAR AUGUSTUS was one of the earliest road builders, starting his work in 20BC. Since then, there have been many of note leading up to the Blessed Margaret who opened the M25 in October 1986. However, they all have a worthy successor here in little Mojacar
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
Letters YOURSAY@EUROWEEKLYNEWS.COM
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com, posted to Euro Weekly News, C/Moscatel 10, P-62, Polígono Industrial, Arroyo de la Miel, 29631 Benalmadena, Málaga, Spain or faxed to 0034 952 440 887
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
WHO said you can’t have a garden? We have one and think it is beautiful so please show this to disillusioned green-fingers who live in apartments.
Tony and Dorothy, Calpe (Alicante)
who will no doubt enter history alongside these ‘greats’. He has, with typical modesty, started with car parks and the opening of Tito2 is his finest achievement to date. The opening ceremony at midnight was a fairly low-key affair consisting mainly of me and my house guest raising a glass. We have been privileged to watch construction over the last weeks and cannot now remember what was there before due to its seamless integration into the playa. First guests included some who did not park but just drove around in amazement at the quality of surface and the parallelness of the lines produced by the town hall artists. David P, AD 2014 (by email)
on leaving or remaining in the EU takes place, as some people may choose to leave in an effort to counteract a problem that possibly need not exist. S Hopkinson (by email)
False alarm
Be prepared
IT was interesting to read in this week’s Euro Weekly News that apparently both Belgium and Germany are managing to protect their benefits system from potential overuse by EU immigrants. The UK government, on the other hand, always insists that the EU will not allow them to make any distinction! This could be an important consideration when the proposed referendum
THERE was a recent robbery from an apartment at La Finca in Los Arqueros. The owner was at the pool only yards from his apartment so he did not lock the doors. He heard a noise and saw a man in his apartment. The thief ran out of the front door and got into a burgundy-coloured Alpha Romeo. This car was caught on security cameras entering Los Arqueros at 2.57pm and leaving
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
at 3.37pm. A watch and cash were stolen and it took the thief 40 minutes to enter Los Arqueros, find an unlocked property and leave. These details have been passed to the police. This is again an opportunist robbery. All owners of apartments and villas should be made aware of the risks of leaving their property unlocked, even when they are only a few yards away at the pool. Peter (by email)
Going it alone SPAIN’S President Mariano Rajoy should have reacted immediately eight months ago in response to Catalan President Artur Mas’s call for an independent and sovereign nation. He should have imprisoned the rebel for treason. Instead, Rajoy simply repeats that he won’t allow the illegal and unconstitutional November referendum in Cataluña. As commander-in-chief of the only legitimate Spanish nation he should stop talking so much and act decisively to put an end to this seemingly endless but harmful farce that is undermining the already downtrodden morale and confidence of Spanish citizens.
EWN
41
Time to practise a bit of the old ‘actions speak louder than words’. Mas refers to Scotland’s referendum regarding national sovereignty but I suppose that most UK citizens see a clear difference. Cataluña is only one of many Spanish regions, not an individual entity or unit by itself. Richard M McBride, Benidorm (Alicante)
Disorientated SEEN in online edition of Homes and Property: “From £556,820 for newly released villas and from £189,700 for plots 10 minutes from the sea and 45 minutes from Alicante airport on the southern Costa Brava.” Seems to me that whoever wrote the blurb needs a geography lesson and a crash course in Spanish nationalism. Alec Finlay (by email)
Dual definition ‘PERPLEXED’ Valencia is wondering what he was eating when he ate knackerbrod. Of course he was eating crispbread Knäcke Bröd in Swedish. What is the problem? Not perplexed, Moraira Editor’s note to non-native English-speakers: the word ‘knacker’ has an unofficial meaning in English that is farremoved from crispbread.
Turn of phrase AN earlier correspondent referred to the dangers in taking a nonprofessional to act as an interpreter in court and on visits to doctors or hospitals. These are obviously two areas where anyone who translates for someone else needs a wide vocabulary and a good dose of common sense. But the writer failed to warn of the hazards posed by doctors who insist on practising their English. I recently accompanied a friend whose specialist – a charming man – wanted to speak English throughout. She thought he was telling her she needed to work when he was actually telling her she needed to walk! We only cleared up the misunderstanding when I asked him – in Spanish – which he meant. Sybil Latimer (by email)
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
42
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
New international artist exhibits work JENNY ANNE MORRISON, an emerging international artist, is to have a solo exhibition in May. Inspired by the gift of a camera, Jenny has travelled the world and seized the opportunity to interpret on camera vibrant flamenco dancers, ballerinas, horses, landscapes, seascapes, sunsets, skies, people, places, feelings, faces; and indeed anything that has captured her eye and imagination. She commutes between Spain, Canada and Central London, and has a global list of clients. The year got off to a great start, as her work was juried and accepted by the prestigious Xanadu Gallery in Scottsdale, Arizona, USA. She then exhibited some of her work at the Parador in Javea, which proved to be a great success, and her work was very well received. On May 17, Jenny’s exhibition will kick off with an opening night at the L’om Restaurant in Pego, where guests will have the opportunity to preview her work, before the LAPS Springtime
Almond trees in early spring. Special Lunch, which will be held the following day, May 18. The exhibition then runs until May 23. Jenny is working with LAPS - Local Animal Protection Society - and a percentage of the money from the paintings sold will go to the charity. Jenny said: “My main objective as an artist is to inspire hope, to lift the spirit, to elevate the soul, and to give people inner peace and happiness.”
FEATURE
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
43
Advertising Feature
Real results with The Real Estate Agency: The Scandinavian business model works! ON May 18, Fastighetsbyran celebrates its fourth anniversary since the opening of the real estate agency in the town of Albir. The company is the Spanish division of Fastighetsbyran, Sweden’s leading real estate agency, established in 1966. It is a wholly-owned subsidiary of Swedbank, Sweden’s largest bank, and one of the most wellknown brands in the country. Robert Gure opened the first Spanish franchise with the Albir office in May 2010. He brought the experience and reputation of Fastighetsbyran to Spain along with the Scandinavian business model and it has worked. The business has grown into one of the most reputed real estates in the area despite the difficult economic period. “We have never had ‘easy’ money from the real estate boom, so we have worked hard,
FASTIGHETSBYRAN: Celebrating fourth anniversary next month.
ALBIR OFFICE: First franchise to open in Spain built up our business model, and focused on just selling,” said Robert. This business model has even been replicated by other estate agencies in the area, with many dropping their siesta and opening earlier to match Fastighetsbyran’s
hours; however, they cannot be copied on their service and dedication to selling properties. Robert stated: “We analyse what people want and we are precise in matching them up. We are also picky with what we take on; we have no bad houses and
the owners of those houses are ready to do a deal.” Their reputation has led to hundreds of customer referrals due to their straightforward, friendly service. While Robert admits they may not be the cheapest in terms of the commission charged, that
money is used in marketing your property. All properties are featured on their website with professional photos and floor plan layouts. They visit an average of eight international property shows a year and they market extensively in Sweden and Norway: “Eighty per cent of our buyers are Swedish and 30 per cent of our properties never even need to hit the market.” So for the best chance of selling your property quickly, call into the offices open Monday to Friday from 9:00am-6:00pm, and Saturdays 10:00am-2:00pm. They are always looking for villas particularly in La Nucia with prices up to €500,000.
Fastighetsbyran Avinguda de l'Albir Albir, Alfaz del Pi 966 864 694 www.fastighetsbyran.es
44
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
THURSDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Helicopter Heroes 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:45pm Saints and Scroungers 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Perfection 3:30pm Escape to the Country 4:30pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 5:15pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm MasterChef 10:00pm Parking Mad 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Life and Death Row 12:35am Two for the Money 2:30am Holiday Weatherview 2:35am BBC News
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Don't Get Done, Get Dom 8:45am Put Your Money Where Your Mouth Is 9:30am Put Your Money Where Your Mouth Is 10:15am Gardeners' World 10:45am Lifeline 10:55am Animal Park 11:55am Duel in the Sun 2:00pm World Championship Snooker 6:55pm Party Election Broadcast for the European Parliament by the Labour Party 7:00pm Eggheads 7:30pm Escape to the Continent 8:30pm Great British Menu 9:00pm Digby Jones: The New Troubleshooter 10:00pm Protecting Our Parents 11:00pm Happy Birthday BBC Two 11:30pm Newsnight 12:20am World Championship Snooker Highlights 1:10am World Championship Snooker - Extra 3:10am Border Country: The Story of Britain's Lost Middleland 4:10am This is BBC Two
7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Storage Hoarders 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:25pm Party Election Broadcast by the Labour Party 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm Ade at Sea 10:00pm Wanted: A Family of My Own 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm Births, Deaths and Marriages 12:40am Harbour Lives 1:05am Jackpot247 4:00am Tonight 4:25am ITV Nightscreen
7:00am Countdown 7:45am Will and Grace 8:10am According to Jim 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm A Place in the Sun: Home or Away 3:40pm Countdown 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Fifteen to One 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Posh Pawn 10:00pm Kevin's Supersized Salvage 11:30pm Inside Rolls-Royce 12:35am Embarrassing Bodies 1:30am Random Acts 1:35am One Born Every Minute 2:30am Food Unwrapped Easter Special 3:25am Dead Famous DNA
7:00am Emmerdale 7:25am Coronation Street 7:55am You've Been Framed! 8:20am You've Been Framed! 8:45am The Jeremy Kyle Show USA 9:30am Dinner Date 10:30am The Real Housewives of Atlanta 11:30am The Real Housewives of Miami 12:30pm The Millionaire Matchmaker 1:30pm Emmerdale 2:00pm Coronation Street 2:30pm You've Been Framed! 3:00pm The Jeremy Kyle Show 4:05pm The Jeremy Kyle Show 5:10pm The Real Housewives of Miami 6:05pm The Millionaire Matchmaker 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Tom Daley Goes Global 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm Dads 12:20am Two and a Half Men 12:50am Two and a Half Men 1:15am Fake Reaction
SkyMoviesComedy/
1:45pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:30am Modern Family 10:00am Futurama 10:30am Futurama 11:00am Hawaii Five-0 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Emergency with Angela Griffin 4:00pm The Middle 4:30pm Last Man Standing 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons 6:30pm Modern Family
7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Arrow 10:00pm Intelligence 11:00pm Revolution 12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0
SkyMoviesComedy/ 9:35am Muppets: Most Wanted - On Set 10:05am Head of State 11:55am The Hangover Part III
1:45pm Wild Hogs 3:35pm The Top Ten Show 2014 3:50pm Mr Woodcock 5:30pm 10 Years 7:25pm Stop! or My Mom Will Shoot 9:00pm The Hangover Part III 10:50pm Deuce Bigalow: Male Gigolo 12:30am Deuce Bigalow: European Gigolo 2:05am Mr Woodcock
SkyMoviesAction/ 5:35am In the Line of Duty: Smoke Jumpers
•Tim Allen •John Travolta •Martin Lawrence •William H. Macy •Ray Liotta •Marisa Tomei
7:15am Lockout 9:00am The Scorpion King 10:40am Demolition Man 12:40pm Fast and Furious 6 2:55pm A Good Day to Die Hard 4:40pm Tombstone 7:00pm Assault on Precinct 13 9:00pm Fast and Furious 6 11:15pm A Good Day to Die Hard 1:00am Demolition Man 3:00am The Last Boy Scout 4:50am 12 Rounds 2: Reloaded
Wild Hogs (Film, 2007) Fed up with mundane middleage, four friends hop on their Harleys and head for the Pacific, but they’ll have to get past a gang of biker bandits first. Action/comedy.
BBC3/ 8:00pm Tough Young Teachers 9:00pm Free Speech 10:00pm Dead Behind Bars 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Dead Behind Bars 2:30am Orphan Black 3:15am Orphan Black 4:00am Dead Behind Bars
Free Speech (Talk Show,2012) BBC 3 from 9:00pm to 10:00pm Live current affairs debate from Nottingham's old courthouse, where topics under discussion include crime and punishment. Defence minister Anna Soubry MP and comedian Ava Vidal are among those on the panel.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Botany: A Blooming History 10:00pm The Magic of Mushrooms
11:00pm Ripping Yarns
11:30pm Some Vicars with Jokes
SkyMoviesDrama/ 4:10am Giant 7:30am Losing Isaiah 9:20am Evita 11:35am Dangerous Minds 1:20pm Darling Companion 3:05pm The Oranges 4:40pm Anna Karenina 6:50pm Gorillas in the Mist 9:00pm Dangerous Minds 10:45pm Notting Hill 1:00am Breakfast on Pluto 3:15am Moonlight Mile
TCM/ 6:00am Off Set
6:55am Gunsmoke 8:00am Gunsmoke 9:05am Rocky Mountain 10:40am Flaming Star 12:25pm Fort Osage 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Fort Vengeance 5:30pm Fury at Furnace Creek 7:10pm Savage Mutiny 8:30pm Arctic Flight 10:00pm The Fugitive 12:35am Solaris 2:25am The Fugitive 4:40am My Pal Trigger
12:00am British Gardens in Time 1:00am Rule Britannia! Music, Mischief and Morals in the 18th Century 2:00am Top of the Pops 2:35am Botany: A Blooming History 3:35am The Magic of Mushrooms
46
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
FRIDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Helicopter Heroes 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:45pm Saints and Scroungers 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Perfection 3:30pm Escape to the Country 4:30pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 5:15pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm MasterChef 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Outnumbered 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show 12:25am Bad Education 12:55am EastEnders Omnibus 2:50am Weatherview
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Don't Get Done, Get Dom 8:45am Put Your Money Where Your Mouth Is 9:30am The Great Interior Design Challenge 10:30am Mary Berry Cooks 11:00am World Championship Snooker 1:00pm The Great British Bake Off Masterclass 2:00pm World Championship Snooker 6:55pm Party Election Broadcast for the European Parliament by the Liberal Democrats 7:00pm Eggheads 7:30pm Escape to the Continent 8:00pm Great British Menu 8:30pm Mastermind 9:30pm Gardeners' World 10:00pm Natural World 11:00pm The Trip to Italy 11:30pm Newsnight 12:05am Later... with Jools Holland 1:10am World Championship Snooker Highlights 2:00am World Championship Snooker - Extra
7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Storage Hoarders 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:25pm Party Election Broadcast by the Liberal Democrats 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Weekend Escapes with Warwick Davis 9:30pm Coronation Street 10:00pm Lewis 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm The Bourne Ultimatum 1:40am Jackpot247 4:00am The Jeremy Kyle Show USA 4:40am ITV Nightscreen
7:00am Countdown 7:45am Will and Grace 8:10am According to Jim 8:30am King of Queens 8:50am Everybody Loves Raymond 9:20am Everybody Loves Raymond 9:50am Frasier 10:20am Frasier 10:50am Undercover Boss USA 11:50am Come Dine with Me 12:20pm Come Dine with Me 12:50pm Channel 4 News Summary 12:55pm Come Dine with Me 1:25pm Come Dine with Me 1:55pm Come Dine with Me 2:30pm Channel 4 Racing 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Fifteen to One 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Unreported World 9:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 10:00pm Gogglebox 11:00pm Alan Carr: Chatty Man 12:05am Rude Tube 1:05am Brooklyn Nine-Nine 1:30am Lucky Number Slevin 3:20am Random Acts 3:25am Happy Endings
7:00am Emmerdale 7:25am Emmerdale 7:55am You've Been Framed! 8:25am You've Been Framed! 8:45am The Jeremy Kyle Show USA 9:30am Dinner Date 10:30am The Real Housewives of Orange County 11:30am The Real Housewives of Miami 12:30pm The Millionaire Matchmaker 1:30pm Emmerdale 2:00pm Emmerdale 2:30pm You've Been Framed! 3:00pm The Jeremy Kyle Show 4:05pm The Jeremy Kyle Show 5:10pm The Real Housewives of Miami 6:05pm The Millionaire Matchmaker 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Quantum of Solace 12:10am Take Me Out 1:25am Two and a Half Men 1:50am Two and a Half Men
SkyMoviesAction/
10:00pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Modern Family 9:30am Modern Family 10:00am Futurama 10:30am Futurama 11:00am Hawaii Five-0 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Emergency with Angela Griffin 4:00pm Last Man Standing 4:30pm Last Man Standing
5:00pm Futurama 5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons 6:30pm Modern Family 7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Star-Crossed 10:00pm Modern Family 10:30pm Modern Family 11:00pm Intelligence 12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles
2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0 4:00am Road Wars 5:00am Emergency with Angela Griffin
SkyMoviesComedy/ 5:45am Stop! or My Mom Will Shoot 7:15am Free Samples 8:50am Nutty Professor II: The Klumps 10:50am This is the End 12:45pm Free Samples
Commando (Film, 1985)
•Arnold Schwarzenegger •Rae Dawn Chong •Dan Hedaya •Vernon Wells
2:15pm Ali G Indahouse 3:50pm Nutty Professor II: The Klumps 5:45pm Scary Movie 5 7:20pm Weird Science 9:00pm This is the End 11:00pm Ali G Indahouse 12:35am Weird Science 2:15am Scary Movie 5
SkyMoviesAction/ 4:50am 12 Rounds 2: Reloaded 6:30am The Amazing Spider-
Commando Arnold Schwarzenegger kicks off a oneman war to retrieve his kidnapped daughter from South American criminals. Bazooka action from the director of Firestarter.
Man 2 Special 7:00am The 6th Day 9:15am Last Action Hero 11:35am Kindergarten Cop 1:35pm The 6th Day 3:45pm Terminator 3: Rise of the Machines 5:45pm Last Action Hero 8:00pm Kindergarten Cop 10:00pm Commando 11:40pm End of Days 1:50am Terminator 3: Rise of the Machines 3:45am Commando
BBC3/ 8:00pm Doctor Who 8:50pm Doctor Who 9:40pm Great Movie Mistakes 2: The Sequel 10:00pm Teen Killers: Life Without Parole 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:10am Family Guy 1:30am Teen Killers: Life Without Parole 2:30am Dead Behind Bars 3:30am Sweat the Small Stuff 4:00am Russell Howard's Good News 4:30am Killer Magic
Teen Killers: Life Without Parole(Documentary) BBC 3 from 1:30am to 2:30am Documentary in which five of the 2,500+ people in the US serving life-without-parole sentences for crimes they committed when they were 17 or younger, all convicted for first degree murder, tell their stories. Brian was a 16-year-old outsider inspired by the Columbine School massacre when he and school friend Torey killed their classmate Cassie in a chilling murder reminiscent of a scene from a horror film. Joshua and Jacob both reflect on the impact childhood abuse had on the appalling murders they committed and Sean recalls gang life in the notorious Bloods, killing a passer-by the first time he shot a gun. All five give sober insights into their teenage selves and the deep regret they feel for their victims and all those impacted by their crimes.
BBC4/ SkyMoviesDrama/ 9:20am As Cool as I Am 11:00am Les Miserables Special 11:30am The English Teacher 1:10pm City Slacker 2:50pm Life of Pi 3:20pm New Year's Eve 5:25pm The Lucky One 7:15pm Hitchcock 9:00pm New Year's Eve 11:00pm The Four Feathers 1:20am Against the Ropes
8:00pm World News Today 8:30pm BBC Young Musician 2014 10:00pm ... Sings Bacharach and David! 11:00pm The Joy of Easy Listening 12:30am Neil Diamond 1:30am Neil Diamond: Radio 2 Electric Prom 2:35am Easy Listening Hits at the BBC 3:35am ... Sings Bacharach and David!
48
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
SATURDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm Nigelissima 1:00pm Football Focus 1:45pm Saturday Sportsday 2:00pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm Snooker 3:00pm Rugby League Challenge Cup 5:30pm Final Score 6:20pm Madagascar 7:40pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Pointless 8:50pm The National Lottery: In It to Win It 9:40pm Casualty 10:30pm The Guess List 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Match of the Day 12:50am The Football League Show 2:10am Weatherview 2:15am BBC News
05
7:05am Caught 8:30am Great British Menu 9:00am Great British Menu 9:30am Great British Menu 10:00am Great British Menu 10:30am Great British Menu 11:00am Snooker 1:00pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 1:45pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 2:30pm Escape to the Country 3:00pm Snooker 6:30pm Mountain Gorilla 7:30pm Flog It! 8:00pm Snooker 9:00pm Porridge 9:30pm Mozart in Prague: Rolando Villazon on Don Giovanni 10:30pm Generation War 12:00am The Sarah Millican Television Programme 12:30am Snooker 1:20am Snooker 3:20am This is BBC Two 3:50am This is BBC Two 4:20am This is BBC Two 4:50am This is BBC Two 5:20am This is BBC Two 5:50am This is BBC Two
7:00am Dino Dan 7:10am Dino Dan 7:25am Matt Hatter Chronicles 7:50am Canimals 8:00am Canimals 8:05am Sooty 8:20am Digimon Fusion 8:45am Horrid Henry 9:00am Adventure Time 9:25am ITV News 9:30am Weekend 10:25am Murder, She Wrote: South by Southwest 12:10pm Dinner Date 1:15pm ITV News and Weather 1:25pm The Jeremy Kyle Show USA 2:20pm The Unforgettable... 2:50pm Tipping Point 3:50pm All Star Family Fortunes 4:35pm A Touch of Frost 6:35pm Regional News and Weather 6:45pm ITV News and Weather 7:00pm Let Me Entertain You 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm Britain's Got Talent 9:15pm Amazing Greys 10:15pm Law and Order: UK 11:15pm The Americans 12:15am ITV News and Weather 12:30am Through the Keyhole
7:00am River Cottage Bites 7:15am Transworld Sport 8:10am Mobil 1 The Grid 8:40am A Day at the Races 8:55am The Morning Line 10:00am Weekend Kitchen with Waitrose 11:00am The Big Bang Theory 11:30am The Big Bang Theory 11:55am How I Met Your Mother 12:25pm How I Met Your Mother 12:50pm The Simpsons 1:20pm The Simpsons 1:45pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 2:45pm Channel 4 Racing 5:10pm Come Dine with Me 5:40pm Come Dine with Me 6:10pm Come Dine with Me 6:40pm Come Dine with Me 7:15pm Come Dine with Me 7:45pm Channel 4 News 8:15pm Grand Designs 9:15pm Avatar 12:25am Showgirls 2:50am The Good Wife 3:35am Desperate Housewives 4:15am Hollyoaks Omnibus
7:00am Emmerdale Omnibus 9:45am Coronation Street Omnibus 12:05pm Tom Daley Goes Global 1:10pm Britain's Got Talent 2:30pm Britain's Got More Talent 3:30pm The Hot Desk 3:45pm Dungeons and Dragons 6:00pm Despicable Me 8:00pm Totally You've Been Framed! 8:45pm You've Been Framed! 9:15pm Britain's Got More Talent 10:20pm You've Been Framed! 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm Crazy Beaches 12:15am Britain's Got Talent 1:35am Britain's Got More Talent 2:35am Fake Reaction 3:10am Dads 3:35am You've Been Framed! 4:00am Teleshopping
BBC3/ 8:00pm Top Gear 9:15pm Toy Story 3 10:55pm Live at the Apollo 11:40pm Russell Howard's Good News 12:10am Family Guy 12:32am Family Guy 12:54am Family Guy 1:16am Family Guy 1:38am Family Guy 2:00am Sweat the Small Stuff 2:30am Russell Howard's Good News 3:00am In the Flesh 4:00am In the Flesh
Live at the Apollo(Comedy) BBC 3 from 10:55pm to 11:40pm Prepare to laugh out loud with sensational stand-up comedy recorded at London's famous Hammersmith Apollo.
BBC4/ 8:00pm Britain's Natural World
SkyMoviesDrama/
9:00pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am The Fantasy Football Club 10:00am Sky Sports Game Changers 11:00am Soccer A.M. 1:00pm World Wrestling Entertainment Superstars 2:00pm Futurama 2:30pm Futurama 3:00pm Kingdom of Plants 4:00pm Modern Family
4:30pm Modern Family 5:00pm Modern Family 5:30pm Modern Family 6:00pm Modern Family 6:30pm Modern Family 7:00pm William, Kate and George: Down Under 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Storm City 10:00pm Arrow 11:00pm Revolution 12:00am Speed 2: Cruise
Control 2:20am An Idiot Abroad 3:15am Road Wars 3:45am Road Wars 4:10am Road Wars 5:00am Brainiac: Science Abuse
SkyMoviesComedy/ 9:00am Maverick 11:10am Our Idiot Brother 12:45pm Wedding Crashers 2:55pm Ghostbusters II 4:50pm The Dukes of Hazzard
•Russell Crowe •Renée Zellweger •Paul Giamatti
6:45pm Maverick 9:00pm Our Idiot Brother 10:40pm Wedding Crashers 12:50am Idiocracy 2:25am The Dukes of Hazzard 4:15am Eddie Murphy: Raw 5:50am Stepping Out
SkyMoviesDrama/ 5:20am Be My Valentine 7:00am Medicine Man 8:50am Under the Tuscan Sun 10:50am Sparkle
Cinderella Man (Film, 2005) Romantic biographical drama. James Braddock was the washed-up 1930s boxer who could hardly pay his bills when he returned to the ring. Nobody gave Braddock a chance, but he kept winning, all the way to a title shot against the invincible Max Baer.
12:50pm Save the Last Dance 2:50pm Now is Good 4:40pm Rock of Ages 6:50pm The Notebook 9:00pm Cinderella Man 11:30pm Dangerous Liaisons 1:35am Best Man Down 3:10am Racing with the Moon 5:00am Hello, Dolly!
SkyMoviesAction/ 5:25am Allan Quatermain and the Lost City of Gold
9:00pm Byzantium: A Tale of Three Cities 10:00pm Cleopatra: The Film That Changed Hollywood 12:00am Top of the Pops
1:00am Top of the Pops 1:35am John Denver: Country Boy 7:10am Any Given Sunday 9:50am The Mask of Zorro 12:15pm Men in Black II 1:55pm The Fast and the Furious 3:50pm The Poseidon Adventure 5:55pm The Mask of Zorro 8:20pm Men in Black II 10:00pm The Fast and the Furious 11:55pm Crank 1:30am Total Recall 3:35am A Man Apart 5:30am The Poseidon Adventure
2:35am Byzantium: A Tale of Three Cities 3:35am Britain's Natural World
50
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
SUNDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 8:40am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am The Big Questions 12:00pm Saturday Kitchen Best Bites 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Bargain Hunt 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Monkey Planet 5:45pm Points of View 6:00pm Songs of Praise 6:45pm Pointless 7:35pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Countryfile 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm The Crimson Field 11:00pm BBC News 11:15pm Regional News 11:20pm Weather 11:25pm Match of the Day 2 12:40am Reggie Yates' Extreme South Africa 1:40am Weatherview 1:45am BBC News
7:00am Preview 7:25am Cornered 9:05am Countryfile 10:00am Gardeners World 10:30am The Beechgrove Garden 11:00am Snooker 1:15pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 2:00pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 2:45pm Coast 3:30pm Snooker 7:00pm 50 Golden Years of Sport on BBC2 8:00pm Snooker 9:00pm Natural World 10:00pm The Artist 11:35pm QI XL 12:20am Snooker 1:10am Snooker 3:10am Countryfile 4:05am Holby City 5:05am This is BBC Two 5:35am This is BBC Two
7:00am Dino Dan 7:10am Dino Dan 7:25am Matt Hatter Chronicles 7:50am Canimals 8:00am Canimals 8:05am Sooty 8:20am Digimon Fusion 8:45am Horrid Henry 9:00am Victorious 9:25am ITV News 9:30am Weekend 10:25am Dickinson's Real Deal 11:25am Columbo 1:20pm ITV News and Weather 1:30pm Big Star's Little Star 2:30pm The Unforgettable... 3:00pm Britain's Got Talent 4:20pm Let Me Entertain You 4:50pm To be Announced 7:20pm Regional News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 7:45pm Catchphrase 8:30pm Off Their Rockers 9:00pm Vera 11:00pm Perspectives 12:00am ITV News and Weather 12:20am Piers Morgan's Life Stories 1:15am The Store 3:45am Motorsport UK 4:35am British Superbike Highlights 5:25am ITV Nightscreen
20
7:20am Freesports on 4 7:45am Freesports on 4 8:10am British GT 8:35am How I Met Your Mother 9:00am How I Met Your Mother 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm Secret Eaters 2:35pm The Big Bang Theory 3:00pm The Big Bang Theory 3:30pm The Simpsons 4:00pm The Simpsons 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 7:30pm Channel 4 News 8:00pm Posh Pawn 9:00pm For the Love of Cars 10:00pm Fargo 11:10pm The Haunting in Connecticut 1:10am Sunshine 3:00am The Good Wife 3:45am The Hotel 4:40am Superscrimpers' Challenge 5:40am Kirstie's Handmade Treasures 5:55am Deal or No Deal
7:00am Beauty and the Geek 7:45am Emmerdale Omnibus 10:35am Coronation Street Omnibus 1:00pm The Lost World 3:35pm Mr. Magorium's Wonder Emporium 5:30pm Britain's Got Talent 6:45pm Britain's Got More Talent 7:45pm You've Been Framed! 8:20pm Star Wars: Episode I - The Phantom Menace 11:00pm Viral Tap 11:50pm Forgetting Sarah Marshall 2:00am Viral Tap 2:40am The Vampire Diaries 3:30am You've Been Framed! 3:50am Teleshopping
BBC3/ 8:00pm Don't Tell the Bride 9:00pm Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You 9:30pm WALL-E 11:00pm Family Guy 11:22pm Family Guy 11:45pm American Dad! 12:07am American Dad! 12:30am Ja'mie: Private School Girl 12:55am Ja'mie: Private School Girl 1:20am The Call Centre 2:20am Can Criminals Say Sorry? 3:20am Sweat the Small Stuff 3:50am In the Flesh 4:50am Great TV Mistakes
Ja'mie: Private School Girl(Sitcom,2013) BBC 3 from 12:30am to 12:55am The continuing story of Ja'mie King, a conniving self-promoting "queen bee" Year 12 student at Hillford Girls Grammar.
BBC4/ 8:00pm Don Giovanni from the Royal Opera House
SkyMoviesAction/
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Glee 10:00am The Amazing SpiderMan 2 Special 10:30am The Amazing SpiderMan 2 - Spinning... 11:00am World Wrestling Entertainment Superstars 12:00pm WWE Experience 1:00pm William, Kate and
George: Down Under 2:00pm Futurama 2:30pm Futurama 3:00pm Modern Family 3:30pm Modern Family 4:00pm Modern Family 4:30pm Modern Family 5:00pm Modern Family 5:30pm The Simpsons 6:00pm The Simpsons
6:30pm The Simpsons 7:00pm Modern Family 7:30pm Modern Family 8:00pm About a Boy 8:30pm The Simpsons 9:00pm The Simpsons 9:30pm Futurama 10:00pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles 12:00am An Idiot Abroad
7:20pm
The Last Samurai (Film, 2003)
•Tom Cruise •Ken Watanabe •William Atherton •Chad Lindberg
Civil War soldier Nathan Algren leaves the USA for feudal Japan. After signing up to help defeat a warlord, he is captured. Algren knows the fate of enemy prisoners, but he is surprised to be spared and then find himself drawn to the samurai's way of life.
SkyMoviesComedy/ 9:50am Starsky and Hutch 11:45am Best in Show 1:30pm The Top Ten Show 2014 1:45pm Without a Paddle 3:30pm Stop! or My Mom Will Shoot 5:10pm Kindergarten Cop 7:10pm Starsky and Hutch 9:00pm Best in Show
10:45pm The Top Ten Show 2014 11:00pm Mallrats 12:45am Without a Paddle
SkyMoviesAction/ 9:15am Deep Rising 11:05am Jack the Giant Slayer 1:05pm Jack Reacher 3:20pm 2 Fast 2 Furious 5:20pm Jack the Giant Slayer 7:20pm The Last Samurai
11:00pm Sting: When the Last Ship Sails
12:20am Joy of Easy Listening 1:50am The Wonder of Bees with Martha Kearney
10:00pm Jack Reacher 12:15am 2 Fast 2 Furious
SkyMoviesDrama/ 9:45am Hyde Park on Hudson 11:25am Borrowed Time 1:05pm Dangerous Minds 2:50pm The Devil Wears Prada 4:50pm Lorenzo's Oil 7:10pm Birth 9:00pm The Devil Wears Prada
2:20am Solitary Man: A Night with Neil Diamond 3:20am BBC Electric Proms 4:25am Sounds of the 70s
52
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
MONDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:30pm First Time Front Line 1:00pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Bang Goes the Theory 9:00pm EastEnders 9:30pm Bernie Ecclestone: Lies, Bribes and Formula One 10:00pm Crimewatch 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Crimewatch 11:45pm Have I Got a Bit More News for You 12:25am Late Kick-off 12:55am The Graham Norton Show 1:45am Weatherview
7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Don't Get Done, Get Dom 8:45am Saints and Scroungers 9:15am Put Your Money Where Your Mouth Is 10:00am Permission Impossible: Britain's Planners 11:00am Great British Railway Journeys 11:30am Triathlon 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Snooker 6:55pm Party Election Broadcast 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Menu 8:00pm Snooker 9:00pm Restaurant Wars: The Battle for Manchester 10:00pm Vets in the Disaster Zone 11:00pm Rev 11:30pm Newsnight 12:20am Snooker 1:10am Snooker 3:10am Louis Theroux's LA Stories 4:10am This is BBC Two 4:55am How God Made the English 5:30am The Time Traveller's Guide to Elizabethan England Learning Zone
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jo Frost Family Matters 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Ejector Seat 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm Regional News and Weather 7:25pm Party Election Broadcast by the Green Party 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Gino's Italian Escape 9:30pm Coronation Street 10:00pm Prey 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm Smokin' Aces 1:35am Jackpot247 4:00am UEFA Champions League Weekly 4:25am The Jeremy Kyle Show USA 5:10am ITV Nightscreen
45
7:45am Will and Grace 8:10am According to Jim 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm A Place in the Sun: Home or Away 3:40pm Countdown 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Fifteen to One 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Britain's Most Extreme Weather 10:00pm One Born Every Minute 11:00pm Love for Sale with Rupert Everett 12:00am Gogglebox 1:00am Random Acts 1:05am Fargo 2:05am New Worlds 3:15am Scandal 4:00am Secret Removers
7:00am Emmerdale 7:25am Coronation Street 7:55am Coronation Street 8:25am You've Been Framed! 8:45am The Jeremy Kyle Show USA 9:30am Dinner Date 10:30am The Real Housewives of Orange County 11:30am The Real Housewives of Miami 12:30pm The Millionaire Matchmaker 1:30pm Emmerdale 2:00pm Coronation Street 2:30pm Coronation Street 3:00pm The Millionaire Matchmaker 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Jeremy Kyle Show 6:10pm The Real Housewives of Miami 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Mom 10:30pm Mom 11:00pm The Sweetest Thing 12:50am Two and a Half Men 1:20am Two and a Half Men 1:45am Dads 2:15am Dads
SkyMoviesComedy/
Stir Crazy (Film, 1980)
11:45am
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Modern Family 9:30am Modern Family 10:00am Futurama 10:30am Futurama 11:00am Hawaii Five-0 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Emergency with
Angela Griffin 4:00pm Last Man Standing 4:30pm Last Man Standing 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons 6:30pm Modern Family 7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons
8:30pm The Simpsons 9:00pm The Simpsons 9:30pm Modern Family 10:00pm About a Boy 10:30pm A League of Their Own 11:00pm Star-Crossed 12:00am A League of Their Own 1:00am NCIS: Los Angeles
•Gene Wilder •Richard Pryor •Georg Stanford Brown •JoBeth Williams
SkyMoviesComedy/ 9:55am Ted 11:45am Stir Crazy 1:40pm Here Comes the Boom 3:30pm Look Who's Talking 5:10pm You, Me and Dupree 7:05pm Here Comes the Boom 9:00pm Ted 11:00pm Stir Crazy 1:00am Boat Trip
Fired from their New York jobs, two pals head to California and, in desperation, take jobs as mascots for a bank. Mistaken for robbers, they're jailed for 125 years.
SkyMoviesDrama/ 10:20am The Lucky One 12:05pm You've Got Mail 2:10pm Moonlight Mile 4:15pm Philadelphia 6:25pm Empire of the Sun 9:00pm You've Got Mail 11:00pm The Break-Up 1:00am Jersey Girl 2:50am The English Teacher
SkyMoviesAction/ 7:35am Stealth 9:40am Back to the Future 11:45am Lethal Weapon 3 1:50pm Mission: Impossible III 4:00pm The Fast and the Furious: Tokyo Drift 5:50pm Back to the Future 7:55pm Lethal Weapon 3 10:00pm Mission: Impossible III
BBC3/ 8:00pm Top Gear 9:00pm Invasion of the Job Snatchers 10:00pm My Brother, The Terrorist 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy 12:44am Family Guy 1:06am Family Guy 1:30am My Brother, The Terrorist 2:30am Dead Behind Bars 3:30am Sweat the Small Stuff 4:00am My Brother, The Terrorist
Russell Howard's Good News(Comedy) BBC 3 from 11:00pm to 11:30pm Topical comedy show hosted by Russell Howard, who offers his unique perspective on the big stories dominating the media across TV, online and in print, as well as picking up on those sometimes overlooked things that make him smile.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys
9:00pm The Wonder of Bees with Martha Kearney 9:30pm Only Connect 10:00pm Hinterland 11:35pm The Magic of Mushrooms 12:35am Insect Dissection 1:35am Only Connect 2:05am The Wonder of Bees with Martha Kearney 2:35am Britain by Bike
3:05am Hinterland
54
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
TUESDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:30pm First Time on the Front Line 1:00pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm Happy Valley 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Over to Bill 12:05am Comedy Playhouse: Where it All Began 12:40am The Guess List 1:20am Weatherview 1:25am BBC News
7:00am This is BBC Two 7:15am Homes Under the Hammer 8:15am First Time on the Front Line 8:45am Put Your Money Where Your Mouth Is 9:30am Collectaholics 10:30am Great British Railway Journeys 11:00am World Championship Snooker 1:00pm The Daily Politics 2:00pm World Championship Snooker 6:55pm Party Election Broadcast for the European Parliament by the British National Party 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Menu 8:00pm World Championship Snooker 9:00pm The Big Allotment Challenge 10:00pm Watermen: A Dirty Business 11:00pm Later Live... with Jools Holland 11:30pm Newsnight 12:20am World Championship Snooker Highlights 1:10am World Championship Snooker - Extra 3:10am The Super League Show 3:55am Monkey Planet
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jo Frost Family Matters 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Ejector Seat 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:25pm Party Election Broadcast by the British National Party 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm UEFA Champions League Live 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm UEFA Champions League: Extra Time 12:35am Wild Britain with Ray Mears 1:05am Jackpot247 4:00am Loose Women 4:45am ITV Nightscreen
7:00am Countdown 7:45am Will and Grace 8:10am According to Jim 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm A Place in the Sun: Home or Away 3:40pm Countdown 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Fifteen to One 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Embarrassing Bodies 10:00pm Mr Drew's School for Boys 11:00pm The Last Chance School 12:00am Coppers 1:00am Random Acts 1:05am Pokerstars.Com EPT London 2:05am KOTV Boxing Weekly
7:00am Emmerdale 7:25am Coronation Street 7:55am Coronation Street 8:25am You've Been Framed! 8:45am The Jeremy Kyle Show USA 9:30am Dinner Date 10:30am The Real Housewives of Orange County 11:30am The Real Housewives of Miami 12:30pm The Millionaire Matchmaker 1:30pm Emmerdale 2:00pm Coronation Street 2:30pm Coronation Street 3:00pm The Millionaire Matchmaker 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Jeremy Kyle Show 6:10pm The Real Housewives of Miami 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm The Vampire Diaries 11:00pm Celebrity Juice 11:50pm Forgetting Sarah Marshall 2:05am Two and a Half Men 2:30am Two and a Half Men 2:55am You've Been Framed!
SkyMoviesDrama/
Cruel Intentions (Film, 1999)
10:55am
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Modern Family 9:30am Modern Family 10:00am Futurama 10:30am Futurama 11:00am Hawaii Five-0 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Emergency with Angela Griffin 4:00pm Last Man Standing 4:30pm Last Man Standing 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons
6:30pm Modern Family 7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Hawaii Five-0 10:00pm Twin Towns 11:00pm NCIS: Los Angeles 12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am NCIS: Los Angeles 2:00am Hawaii Five-0 3:00am Hawaii Five-0
SkyMoviesComedy/ 4:20am You, Me and Dupree 6:15am Roxanne 8:05am Weird Science
9:50am 2 Days in New York 11:40am Stand Up Guys 1:30pm This is the End 3:25pm The Top Ten Show 2014 3:45pm Look Who's Talking Too 5:15pm Nutty Professor II: The Klumps 7:15pm The Cable Guy 9:00pm Stand Up Guys 10:45pm This is the End 12:40am Weird Science
SkyMoviesAction/ 3:50am The Delta Force 6:05am Prometheus Discovered 6:35am In the Line of Duty:
•Sarah Michelle Gellar •Ryan Phillippe •Reese Witherspoon Selma Blair •Louise Fletcher
Smoke Jumpers 8:15am The Amazing SpiderMan 2 Special 8:45am Back to the Future Part II 10:40am The Mummy 12:50pm The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 3:50pm Fast and Furious 6 6:05pm Back to the Future Part II 8:00pm The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring 11:00pm Fast and Furious 6 1:15am Kill Bill: Vol. 1 3:15am Delta Force 2: The Colombian Connection
BBC3/ 8:00pm Don't Tell the Bride 9:00pm Gavin and Stacey 9:30pm Gavin and Stacey 10:00pm The Call Centre 11:00pm Sweat the Small Stuff 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am The Call Centre 2:10am Sweat the Small Stuff 2:35am My Brother, The Terrorist 3:35am C-Bomb 3:55am The Call Centre
The Call Centre (Documentary,2013) BBC 3 from 10:00pm to 11:00pm Documentary series following staff in the third largest call centre in Swansea. Deon, who works in the centre's most unpopular department Quality and Compliance manages to land a date with one of the new sales agents. Nev invites his staff to submit ideas to improve the company, but will Hayley's magic hands have a happy ending? Maverick Griff sets his sights on a change of direction in his call centre career.
BBC4/
Sultry schemer Kathryn bets her playboy stepbrother that he can't seduce their innocent schoolmate. But matters soon become complicated when genuine feelings emerge.
8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys Goes to Ireland
9:00pm At Home with the Georgians 10:00pm British Gardens in Time 11:00pm Britain's Park Story
5:20am Angel Flight Down
SkyMoviesDrama/ 4:50am Anastasia 6:40am Lincoln: Sky Movies Special 7:00am Go for It! 8:40am As Cool as I Am 10:25am Life of Pi 10:55am Cruel Intentions 12:40pm Anna Karenina 3:00pm Before Midnight 5:00pm Les Miserables Special 5:30pm My Big Fat Greek Wedding 7:15pm 13 Going on 30 9:00pm Cruel Intentions
10:45pm Before Midnight 12:45am Cinderella Man 3:15am Losing Isaiah
TCM/ 9:45am The Steel Helmet 11:25am The Unforgiven 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Captain Horatio Hornblower R.N. 6:15pm Support Your Local Gunfighter 8:00pm The Sheriff of Fractured Jaw 10:00pm Wyatt Earp 1:40am Brothers Blue
12:00am Caravans: A British Love Affair 1:00am Britain's Natural World 2:00am At Home with the Georgians 3:00am Britain's Park Story 4:00am British Gardens in Time
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
55
A bunch of hypocrites I
T’S the hypocrisy of some Islamists that really gets to me. Of course, I can only speak for Saudi Arabia where I lived for some eight years, but I’ve no reason to believe other Islamic states aren’t the same. They frown on homosexuality, with the direst of consequences for anyone who practises it, yet homosexuality is rife in the country. I was propositioned on an almost daily basis, even by the taxi driver who drove me from the airport on my first visit. (I was, of course, much prettier then!) They insist on their right to build mosques in every country they land on but would NEVER give permission for a church to be erected in their domain. Adultery is punishable by death, yet they allow a man to have five wives; if that’s not legalised adultery, I don’t know what is. Paedophilia is also punishable by death, but
LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT they consider a female ready for marriage at their first menstruation. They frown on gambling, but, in the casinos of the world, are the biggest gamblers of all. They ban the use of alcohol, but when I was there I had it on impeccable authority that at that time Saudi Arabia was one of the biggest importers of Johnny Walker whisky in the world - and JW couldn’t even show it on their books. (I wonder where all that black money went!) The list simply goes on and on. No, to me hypocrisy is one of the cardinal sins. Mind you when you look at the antics of some of our politicians, glass houses and stones come firmly to mind. Ah, well. As far as the schools now
being investigated in the socalled ‘Trojan horse’ affair are concerned, I maintain that any establishment believed to have been taken over by extremists or indeed any discovered segregating pupils, being taught by women shrouded from head to foot, refusing to have English as a first language or indeed retaining any curriculum that goes against the democracy and customs of the UK, should immediately be closed down. They should have all assets and grants frozen and only be reopened after being completely reorganised and re-staffed. Any threat to the welfare of our children should be dropped on like a ton of bricks. Don’t hold yer breath! I’m delighted and proud to report that my lad David won gold for Spain in the individual class European Karate championships last week. In the team events they also took a bronze and silver. A
TWOFACED: Do as I say not as I do.
magnificent effort all round. Many congrats from a very proud dad. Well done. Now bring on those Olympics! Once again thanks for all your mail. Although I can’t
answer every one, believe me they all get read. Keep ‘em coming, I can take it! Keep the faith Love Leapy Leapylee2002@gmail.com
Advertising feature
Adam’s the king of the airwaves L
ISTENERS can’t get enough of the Overseas FM radio station ruling the airwaves in the Costa Blanca and across mainland Spain, the Canaries and Portugal, with the live Breakfast Show in all Iceland stores. Overseas FM gains more listeners daily who love the great mix of DJs, music, competitions and special guests. The popular radio station is going from strength to strength since its first broadcast in November 2012 in Javea, with thousands now tuning in. The station plays a great mix, from the classics people love to today’s hot hits as well as keeping you current with news and events. Where else can you wake up with Adam King for The Breakfast Show? He’s the voice of entertainment on the Costa Blanca and the lead singer of STRIKLAND.
OVERSEAS FM: Top DJs, music, competitions and special guests. The show broadcasts live from Overseas FM towers every weekday from 8am. Saturday evenings is Naked Hour with Tony Nanton
enjoying the best of House, Funk, Soul, Boogie and Reggae, while Fridays are shared with Bully’s Soul Sanctuary and his
special guests. Every Tuesday morning from 11am, former Harley Street specialist Jeremy Kenton is live in the studio to
share health concerns with viewers. Overseas FM is also delighted to be invited backstage to some major European festivals including Electrobeach in Benidorm and the fantastic FIB in Benicassim, which attracts stars like Lily Allen, Paul Weller, Kasabian, Manic Street Preachers and Tinie Tempah this year. Many of you will remember seeing photos of Adam King interviewing musicians at last year’s FIB festival. Because of its international pulling power, Overseas FM is able to attract top businesses including My Destination Alicante online guide, who are keen to promote themselves to a wider audience. As if these weren’t enough reasons to become a fan of Overseas FM radio, there are also chances to win fabulous prizes including free flights from www.jetxtra.com.
56
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
WEDNESDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
07 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Fake Britain 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Don't Get Done, Get Dom 12:30pm First Time on the Front Line 1:00pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Perfection 4:00pm Escape to the Country 4:45pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 5:30pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 9:00pm MasterChef 10:00pm Behind Closed Doors 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm A Question of Sport 12:05am Room 101 12:45am A Bronx Tale 2:40am Weatherview 2:45am BBC News
7:00am This is BBC Two 7:15am Homes Under the Hammer 8:15am First Time on the Front Line 8:45am Put Your Money Where Your Mouth Is 9:30am Antiques Roadshow 10:30am Bang Goes the Theory 11:00am World Championship Snooker 12:30pm The Daily Politics 2:00pm World Championship Snooker 6:55pm Party Election Broadcast for the European Parliament by the Conservative Party 7:00pm Eggheads 7:30pm Great British Menu 8:00pm World Championship Snooker 9:00pm Under Offer: Estate Agents on the Job 10:00pm The Birth of Empire: The East India Company 11:00pm Mock the Week 11:30pm Newsnight 12:20am World Championship Snooker Highlights 1:10am World Championship Snooker - Extra 3:10am Kim Philby - His Most Intimate Betrayal 4:10am This is BBC Two 5:00am Making Media
7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Jo Frost Family Matters 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Ejector Seat 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:25pm Party Election Broadcast by the Conservative Party 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Big Star's Little Star 10:00pm Law and Order: UK 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm On Assignment 12:10am Piers Morgan's Life Stories 1:05am Jackpot247 4:00am British Touring Car Championship Highlights 5:15am ITV Nightscreen
7:00am Countdown 7:45am Will and Grace 8:10am According to Jim 8:35am King of Queens 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 12:30pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Come Dine with Me 1:35pm Come Dine with Me 2:05pm Come Dine with Me 2:40pm A Place in the Sun: Home or Away 3:40pm Countdown 4:30pm Deal or No Deal 5:30pm Fifteen to One 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Secret Eaters 10:00pm How to Get a Council House 11:00pm Derek 11:30pm Cardinal Burns 12:00am Alan Carr: Chatty Man 1:00am Random Acts 1:05am Music Nation 1:35am Bol 4:15am All That Heaven Allows
7:00am Emmerdale 7:25am Britain's Got More Talent 8:25am You've Been Framed! 8:45am The Jeremy Kyle Show USA 9:30am Dinner Date 10:30am The Real Housewives of Orange County 11:30am The Real Housewives of Miami 12:30pm The Millionaire Matchmaker 1:30pm Emmerdale 2:00pm Britain's Got More Talent 3:00pm The Millionaire Matchmaker 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Jeremy Kyle Show 6:10pm The Real Housewives of Miami 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm Two and a Half Men 9:30pm Two and a Half Men 10:00pm Through the Keyhole 11:00pm 40 Days and 40 Nights 1:05am Two and a Half Men 1:30am Two and a Half Men 1:55am Fake Reaction 2:40am The Vampire Diaries 3:25am Teleshopping
SkyMoviesAction/
9:05am
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Modern Family 9:30am Modern Family 10:00am Futurama 10:30am Futurama 11:00am Hawaii Five-0 12:00pm Hawaii Five-0 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Emergency with Angela Griffin 4:00pm Last Man Standing 4:30pm Last Man Standing 5:00pm Futurama 5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons
6:30pm Modern Family 7:00pm Modern Family 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Storm City 10:00pm Speed 2: Cruise Control 12:20am NCIS: Los Angeles 1:20am NCIS: Los Angeles 2:20am Hawaii Five-0 3:15am Hawaii Five-0
SkyMoviesComedy/ 6:30am Muppets Most Wanted - On Set 7:00am This is 40
9:20am The Top Ten Show 2014 9:40am American Pie: The Reunion 11:40am Hairbrained 1:25pm The Hangover Part III 3:15pm Look Who's Talking Now! 4:55pm This is 40 7:15pm Mean Girls 9:00pm American Pie: The Reunion 11:00pm The Hangover Part III 12:50am Deuce Bigalow: Male Gigolo 2:30am For a Good Time, Call...
•Dwayne Johnson •Steven Brand •Michael Clarke Duncan •Kelly Hu
The Scorpion King(Film, 2002) Action fantasy adventure. In a time before the pyramids, an evil king threatens to take over the world, so the leaders of the remaining tribes under threat call upon a desert warrior to help them defeat the wicked one and his brutal hordes. As the warrior battles against the evil around him, he is preparing for a final showdown that will decide if it is to be his destiny to become the great Scorpion King.
BBC3/ 8:00pm Top Gear 9:00pm The Call Centre 10:00pm Invasion of the Job Snatchers 11:00pm Orphan Black 11:45pm Family Guy 12:10am Family Guy 12:30am Family Guy 12:55am American Dad! 1:15am Invasion of the Job Snatchers 2:15am Orphan Black 3:00am Teen Killers: Life Without Parole 4:00am Life and Death Row
Invasion of the Job Snatchers(Documentary) BBC 3 from 10:00pm to 11:00pm In a unique social experiment, a group of hand-picked unemployed youngsters from across the UK are given eight weeks' work experience in the south coast town of Christchurch, Dorset. With the end of their placements looming and the possibility of being offered a permanent job, the young trainees challenge their preconceptions of old people on a day out with the elderly members of Christchurch's Widows Club. But this pensioner's paradise isn't for everyone, and another trainee is given their marching orders.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys Goes to Ireland 9:00pm Mud, Sweat and Tractors: The Story of Agriculture
SkyMoviesAction/
SkyMoviesDrama/
TCM/
7:00am Back to the Future Part III 9:05am The Scorpion King 10:45am The Mummy Returns 1:00pm Iron Man 3 3:15pm Demolition Man 5:15pm Back to the Future Part III 7:15pm Fire with Fire 9:00pm Iron Man 3 11:15pm Demolition Man 1:15am Kill Bill: Vol. 2 3:35am Hammer of the Gods 5:20am Allan Quatermain and the Lost City of Gold
5:05am The Remains of the Day 7:20am East of Eden 9:20am The Love Letter 10:50am Darling Companion 12:40pm John Tucker Must Die 2:20pm The Oranges 4:00pm Rock of Ages 6:10pm Ask the Dust 8:15pm Dangerous Minds 10:00pm John Tucker Must Die 11:40pm Notting Hill 1:50am The Four Feathers 4:10am Medicine Man
7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:35am The Sheriff of Fractured Jaw 11:35am Captain Horatio Hornblower R.N. 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Bite the Bullet 6:25pm Support Your Local Sheriff! 8:10pm South Sea Woman 10:00pm Exit Wounds 11:55pm The Specialist 2:00am Exit Wounds
10:00pm Mongol: The Rise To Power of Genghis Khan 12:00am Genghis Khan
12:55am Parks and Recreation 1:20am Parks and Recreation 1:40am Byzantium: A Tale of Three Cities 2:40am Mud, Sweat and Tractors: The Story of Agriculture
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
Time Out
57
EWN
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Famous quote
This week
‘
Fill what’s empty, empty what’s full, and scratch where it itches.’ The Duchess of Windsor, when asked the secret of a long and happy life
in history
Women’s wit
1915: The Allies launch a large scale attack on Gallipoli, the Turkish controlled land mass on the other side of the previously attacked Dardanelles. 1916: Some 1,600 Irish nationalists launch the so-called Easter Rising in Dublin, seizing a number of official buildings and calling on Irish patriots to resist British control. 1937: The Nazis test their powerful new air force, the Luftwaffe, on the Basque city of Guernica totally annihilating it. 1945: Americans and Russians link up, encircling Berlin and cut Germany into two halves. 1953: Winston Churchill is knighted. This British leader guided Britain and the Allies through the Second World War. 1962: The first US rocket lands on the moon, unfortunately, due to a technical fault, it can send no pictures back. 1980: A Dan-Air Boeing 727 carrying British tourists to the Canary Islands crashes and kills all 146 passengers on board. 1982: Jane Fonda’s first workout video released. Fonda became an exercise guru in the 80s with the first of her many bestselling aerobics tapes. 1983: The Hitler Diaries are published. Stern, a German magazine, publishes the first instalment of the “Hitler Diaries” said to be written by the Fuhrer but later revealed to be a hoax. 1984: The Libyan embassy siege ends 11 days after the shooting of WPC Yvonne Fletcher. 1986: Nuclear explosion at Chernobyl. The full toll of this disaster is still being counted, experts believe that thousands died and over 70,000 suffered severe poisoning. 1994: South Africa holds its first ever multi-racial elections with Nelson Mandela as the favourite. 2001: The first space tourist, American millionaire Dennis Tito, spends eight days on the International Space Station.
When a woman says, ‘I have nothing to wear!’, what she really means is, ‘There’s nothing here for who I’m supposed to be today.’
‘
Caitlin Moran, How to Be a Woman
World of English Outside a garage: Auto Repair Service, free pickup and delivery. Try us once; you'll never go anywhere else again.
‘
K a k u ro
Costa Blanca weather for next 7 days JAVEA
DENIA JAVEA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM BENIDORM
ALICANTE
ALICANTE
TORREVIEJA
TORREVIEJA
ORIHUELA
ORIHUELA
Alicante TODAY:
Benidorm
SUNNY MAX 24C, MIN 14C MAX MIN
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 24 15 S Tues - 23 15 S Wed - 24 16 S
24 15 S 26 16 Cl 26 15 C
SUNNY
MAX 23C, MIN 14C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
22 15 S 23 17 S 24 17 S
Mon - 21 16 C Tues - 23 17 S Wed - 24 17 S
20 13 Cl 20 14 C 19 13 C S Sun,
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Mon - 18 13 S Tues - 18 14 C Wed - 19 14 Cl Cl Clear,
TODAY:
18 9 C 21 10 C 19 7 Sh
Fog,
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Mon - 24 14 S Tues - 23 14 S Wed - 23 14 S
22 14 S 24 16 S 24 14 C
TODAY:
SUNNY
Fri Sat Sun -
20 13 C 22 14 Cl 22 14 Cl
MAX MIN
Mon - 21 8 C Tues - 22 9 C Wed - 23 10 Cl
MAX 23C, MIN 13C
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 21 14 Cl Tues - 21 14 Cl Wed - 22 14 S
Murcia
CLOUDY MAX 19C, MIN 5C MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX 22C, MIN 13C
MAX MIN
Mallorca
MAX MIN
Madrid
THUNDER MAX 18C, MIN 13C MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 22 17 Cl Tues - 22 17 Cl Wed - 22 17 S
CLOUDY MAX 18C, MIN 5C
TODAY:
MAX MIN
Barcelona TODAY:
23 17 S 23 17 Cl 23 17 C
CLOUDY
TODAY:
MAX MIN
Bilbao
Almeria TODAY:
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Malaga
SUNNY MAX 22C, MIN 16C
TODAY:
19 9 C 22 9 C 21 7 Sh C Cloudy,
TODAY:
MAX MIN
Mon - 22 8 C Tues - 23 9 C Wed - 24 10 Cl Sh Showers,
CLEAR MAX 29C, MIN 14C MAX MIN
Fri Sat Sun -
27 15 S 29 17 Cl 30 16 C
Sn Snow,
MAX MIN
Mon - 28 15 S Tues - 28 16 S Wed - 28 16 Cl Th Thunder
LOTTERY
DENIA
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
LAST WEEK’S SOLUTION
TOMORROW
TODAY
UK NATIONAL LOTTERY
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
Saturday April 19
Saturday April 19
Saturday April 19
Friday April 18
Saturday April 19
13
20
1
13
16
21
7 31
34
9
36
44
38
EL GORDO DE LA PRIMITIVA Sunday April 20
11
17
1
27
29
17
40
45
53
24 22
26
31
36
43
47
24
9
39
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
11
6
24
LUCKY STARS
3
7
29
REINTEGRO
44
6
REINTEGRO
0
58
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
Directed by Jonathan Teplitzky, Starring Colin Firth and Nicole Kidman, has a running time of 116 minutes and is rated R.
TAURUS (April 21 - May 21) A new start with someone, socially, shows great promise. Consider what you want to get rid of in your life and plan how to approach the task. A bit of military precision goes down well. Cast your net wide. It may be necessary to invest in a few theatre tickets or a weekend away. GEMINI (May 22 - June 21) Should things go absolutely perfectly for you this week, then I would eat my hat. I don't usually wear one but would go to a charity shop immediately. Rolling round in your mind is the thought that, just as things start to go well, another problem crops up. Relax, anyway. CANCER (June 22 - July 23) Social life is squeezed because of business commitments. As you are a people person, there will be fun and times out aplenty this week. Burning the candle at both ends works for a while and there is the chance to meet someone that you admire. LEO (July 24 - August 23) May we consider for a moment what you thought that you would be doing, right now, five years ago? Yes, do you see what I mean? Breaking away from an old habit could be the best thing that you have done for a long time. VIRGO (August 24 - September 23) Taking a step back from the activity appeals right now. After an active time, energy needs building up. Basking in someone's glory shows you just how things could be. Give a new relationship more of a chance to grow. The avenues this person can open up to you will put a twinkle in your eye and a blush on your cheek. LIBRA (September 24 - October 23) The strong urge to make physical contact with someone leads to a bit of bother. Not that there is anything wrong with a few hugs and kisses. It is the person or the timing that could be wrong.
H ex a g r a m
This is the true story of a British officer who was imprisoned in a POW camp in Burma where he was tortured for building a radio and forced to work on the Burma-Thailand railway. Years later, suffering from psychological trauma, the officer decides to track down his Japanese tormentors in order to rid himself of the constant nightmares.
April 25: Al Pacino, 73. Actor. Actor and director he won an Academy Award for best actor in 1992 for his role in “Scent of a Woman”; he is most famous for his role in “Scarface”. April 27: Darcey Bussell, 44. Dancer. Considered one of the best dancers in Britain’s history she gained popular recognition when she became a judge on “Strictly Come Dancing”.
PALLET
DEALER
PLUMED
DEEPER
REACTS
DESERT
READER
EITHER
RENDER
ELDERS
RIVERS
FORMED
RULERS
HEALER
SEDUCE
LENDER (10)
LAST WEEK’S SOLUTION 1 Leaden, 2 Blouse, 3 Stripe, 4 Source, 5 Prison, 6 Rotund, 7 Grouse, 8 Stride, 9 Nursed, 10 Either, 11 Repent, 12 Grunts, 13 Splash, 14 Retain, 15 Guests, 16 Bubble, 17 Manger, 18 Tablet, 19 Estate
IF IT’S YOUR BIRTHDAY THIS WEEK: Leave nothing to chance and be more controlling than your Taurean nature would dictate. The months ahead give you the chance to seize opportunities, some of which will already have proved themselves. It's a year of romance and new beginnings.
April 24: Kelly Clarkson, 31. Singer. This pop singer came to fame in the first American Idol competition in 2002; her debut single “A Moment Like This” became song of the year. She turned down two record deals before winning the competition.
METERS
CHEERS
Your Stars April 28: Jay Leno, 63. TV host. Comedian and presenter he is best known for presenting NBC’s “Tonight Show” from 1992 to 2014; he is also well known for his extensive car collection. April 29: Jerry Seinfeld, 59. Comedian. Stand-up comedian, producer, actor and writer this multi-talented man is best known for the world famous “Seinfeld” series which ran from 1989 to 1998.
April 26: Imanol Arias. Actor. Born in Leon, Arias is most famous for his recent role in hit TV series “Cuentame como paso”. He debuted in the cinema in 1976 in “La Corea” and has since been in over 40 different films, 15 TV series and 11 theatre plays; he has even been in a videogame. In 2008 he won a gold medal for fine arts.
58
April 30: Kunal Nayyar, 32. Actor. Indian actor of British origin, he is best known for his role as Rajesh Koothrappali in hit TV series “The Big Bang Theory”.
SCORPIO (October 24 - November 22) The past has been kind to you but also unkind. It is the same for most of us, so don't think that you have been singled out for a bumpy ride. Be aware that basing a decision made this week on what happened a long time ago could be a mistake.
CAPRICORN (December 22 - January 20) Feeling really balanced and calm? Being aware that you have full knowledge of a situation is good, isn't it? Absolutely anyone could snap at you this week and have no success at all in upsetting you. To say that the period is tranquil is an understatement.
PISCES (February 20 - March 20) A date on your calendar draws near. It seems less important than it did and you may be tempted to cancel. Think twice. The question of who to go on holiday with comes up and someone is keen to tie you down. Keep options open because things this week are changeable, indeed.
SAGITTARIUS (November 23 - December 21) At some time in the future you may look back on this week and ask yourself, 'Why didn't I do that?' Let me help you to see the possibilities. The emphasis is firmly on your social life and someone special is about to step into it.
AQUARIUS (January 21 - February 19) More than one possibility presents itself in connection with a problem. A foreign visit or visitor figures highly in plans and solutions. A change in someone close is brought to your attention. Get people talking to make real progress. Some may be inclined to put their head in the sand but not you.
ARIES (March 21 - April 20) An opportunity to do something socially arises. It is not earth shattering, but could have a great longterm impact. Others seem to have confidence in you and enjoy your company this week. Having been given the chance to show what you are really capable of, allow your talents to show through.
TOUGH NUTS TO CRACK 1. I’m a Wonderful Thing, Baby, Stool Pigeon and Annie, I’m Not Your Daddy were all UK Top 10 hit singles for which musical group created and led by August Darnell? 2. Pesto sauce traditionally consists of crushed garlic, basil and which nuts blended with olive oil? 3. The characters Woodstock, Snoopy and Charlie Brown all featured in which American comic strip written and illustrated by Charles M Schulz? 4. The Nutcracker is a two-act ballet, originally choreographed by Marius Petipa and Lev Ivanov with a score by which famous Russian composer? 5. What was the title of the 1980s spoof soap opera written by Victoria Wood, that featured Julie Walters as Mrs Overall, Victoria Wood as Berta, Rosie Collins as Trixie and Celia Imrie as Miss Babs? 6. Which central South American country accounts for about 70 per cent of the world’s Brazil nuts harvested each year? 7. Which edible fruit is also known as the filbert and cobnut? 8. Which English singer-songwriter and musician first began performing and recording in the synthpop/New Wave duo Soft Cell? 9. Which spice is made from the dried fleshy covering of the nutmeg seed? 10. Which state in New England, one of the original 13 colonies, is nicknamed the Nutmeg State?
Nonagram How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case N) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
TARGET: Average: 14 Good: 18 Very good: 26 Excellent: 32
LAST WEEK’S SOLUTION acne, acre, cane, cant, care, cart, cent, cert, cite, cran, cure, curt, cute, ecru, narc, nice, race, rice, uric, actin, acute, antic, auric, cairn, caner, caret, carte, cater, ceria, citer, crane, crate, cruet, curie, cuter, cutie, enact, erica, eruct, incur, nacre, nicer, react, recta, recti, runic, trace, trice, truce, tunic, acuter, canine, canner, canter, cretin, cunner, curate, enatic, nectar, nuance, recant, tannic, trance, uranic, ancient, cannier, centaur, certain, curtain, uncrate, UNCERTAIN
Word Ladder PAID
HEED
Move from the start word (PAID) to the end word (HEED) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
PAID SAID SLID SLED SEED HEED
The Railway Man
BREACH
10-Star Quiz
1. KID CREOLE AND THE COCONUTS, 2. PINE NUTS, 3. PEANUTS, 4. PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY, 5. ACORN ANTIQUES, 6. BOLIVIA, 7. HAZELNUT, 8. MARC ALMOND, 9. MACE, 10. CONNECTICUT
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (LENDER) and one letter in four other cells are given as clues.
NEW ON DVD
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
Crosswords
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
59
SPONSORED BY
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Cryptic
Quick
Unscramble the name of a female English actor, comedian and writer: MAD HAIR RANT
Across 1 Stare foolishly at the eye drops (5) 4 Is back during shower for dried fruit (6) 9 Eastern chappie digested ooze (7) 10 Send off second pastry (5) 11 Shangri-la is discovered in Sweden (4) 12 Red vehicle is next to a pit (7) 13 She can prosecute (3) 14 Lots of the aphids (4) 16 Big cheese is back in the Atacama Desert (4) 18 Fifty-one and five hundred got to the top (3) 20 Store damaged car at Queen's home (7) 21 Poor foundation (4) 24 Believe the skinny kid I'd gone off with (5) 25 Portrait of pro-life eccentric (7) 26 Grudge damaged firm (6) 27 Possession as fixed (5)
Unscramble the name of a Scottish Premiership football team (two words): TICKLISH PET RAT FUNAGRAM SOLUTION: MIRANDA HART, PARTICK THISTLE
Play on Words
JUS144TICE
7 Lower rent he arranged (6) 8 Serenity, sounds like part of something greater (5) 13 Spit Pilsner cocktail out (8) 15 Could be key ethnic engraving (7) 17 Hard to change horse's headgear (6)
18 Jumped in meadow and a gym (5) 19 Wager he’s in command (6) 22 A young woman is out of order (5) 23 Indian region harbours unknown painter (4)
Code Breaker
LAST WEEK’S SOLUTION
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 15 represents M and 26 represents Q, so fill in M every time the figure 15 appears and Q every time the figure 26 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across 1 One-humped camel (9) 4 Small horse (3) 6 Informed or conscious (5) 8 Military uniform colour (5) 9 Alter to make better (5) 10 Arrive at (5) 11 Neckwear (6) 13 Earnest or urgent request (6) 16 Fashion sense (5) 17 Bring up (5) 19 Bright-coloured parrot (5) 20 Seaweed (5) 21 Completely (3) 22 Shrove Tuesday carnival (5,4)
Down 1 Extremely severe (7) 2 Japanese city (5) 3 Japanese martial art (6) 4 Stir violently (7) 5 Cut open (5) 7 Raise to a higher position (7) 10 Duplicate (7) 12 Very bad (7) 14 Food stores (7) 15 Beer maker (6) 16 Latin American style of music (5) 18 Keen (5)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
SIKY Answers: Gross injustice, Eye in the sky
Down 1 In the midst of conflict he besieged an ancient Greek city (6) 2 Parts of Delaware are well informed (5) 3 Mac's smashed the fiddle (4) 5 Diverse as Dorset variety (8) 6 Request a minaret, find strength (7)
Funagram
LAST WEEK’S SOLUTIONS CRYPTIC Across: 7 Fathom, 8 Iberia, 9 Stud, 10 Step on it, 11 Tresses, 13 Caged, 15 Assay, 17 Lateral, 20 Recitals, 21 Perm, 22 George, 23 Abroad. Down: 1 Faster, 2 Chad, 3 Smashed, 4 Hives, 5 Lemonade, 6 Finite, 12 Spaniard, 14 Capstan, 16 Sweden, 18 Air bag, 19 Mares, 21 Port. QUICK Across: 1 Severe, 4 Scare, 8 Larks, 9 Opulent, 10 Clothes, 11 Star, 14 Menu, 15 Lack, 18/12 Rip off, 21 Edam, 23 Ammonia, 25 Serious, 26 Noise, 27 Sweet, 28 Lovely. Down: 1 Select, 2 Verbose, 3 Rush hour, 4 Shun, 5 Adept, 6 Entire, 7 Torso, 13 Flamingo, 16 Confine, 17 Versus, 19 Pause, 20 Lately, 22 Agree, 24 Boat.
Across 1 Calcetines (5) 3 Tiza (para escribir, de billar) (5) 6 To praise (4) 7 Cheap (inexpensive) (6) 9 Snails (9) 12 Letters (mail) (6) 13 Turkey (bird) (4) 14 Onza (5) 15 Lágrimas (5)
Down 1 Room (in a house) (4) 2 Cloudburst (9) 3 Nails (metal) (6) 4 Housewife (3,2,4) 5 Nudo (en hilo, cuerda) (4) 8 Passage (between buildings) (6) 10 Leisure (4) 11 Perros (4)
ENGLISH-SPANISH Across: 1 Ostriches, 8 Erizo, 9 Usado, 11 Taza, 12 Casi, 14 Dawn, 16 Cada, 19 Towel, 21 Libre, 22 Solomillo. Down: 2 Shins, 3 Root, 4 Cruz, 5 Esa, 6 Rescate, 7 Younger, 10 Sad, 13 Ice, 15 Arbol, 17 Algo, 18 Alli, 20 Who.
60
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
TOP 10 THINGS SCIENCE CAN’T EXPLAIN 1. Power of photosynthesis Leaves allow plants to harness more of the sun’s energy than scientists can explain. According to cracked.com, photosynthesis “is now thought to use quantum effects,” whatever that means! 2. The Placebo effect How is it that when people take a sugar pill yet are told that it is a medicine that will cure the ailment, they often register increased health effects regardless of the benign chemistry involved?
1
3. The Tao of Taos Citizens of Taos, New Mexico, began complaining in 1993 of a strange sound in the air, a mysterious humming that appeared suddenly. The US Congress assembled a group of elite scientists in 1997 to discover its source, which is still officially undetermined. The sound has continued for 20 years.
SPONSORED BY For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
A family’s journey BOOKS books@euroweeklynews.com
Grace in All Her Steps is a historical novel written by Laura Longthorne, a teacher of English and Drama at the English International College in Marbella. Grace in All Her Steps follows the lives of a fictional family living in rural Rutland as they struggle to deal with their daughter’s mental disability at the turn of the last century. In 1901 Grace Goldhurst is born into a life of wealth and
Just Joking Always remember you’re unique, just like everyone else. I used to like my neighbours, until they put a password on their Wi-Fi. What do you call a bear with no teeth? A gummy bear!
9. Weird water autism. Available from Feedaread.com in paperback and on Amazon as an ebook.
7. Migration instincts Like birds, Monarch butterflies migrate
Sudoku Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
thousands of miles annually. However, they only live six months, meaning that those making the return journey are the offspring of those making the first trip. Having never made the trip themselves, how do they know where to go? 8. Moon illusion Why does the moon look so much larger on the horizon than when it is higher in the sky? It’s a very realistic illusory effect that has no explanation.
6. Outer-space storms Would you believe that in 2013 a massive hurricane on Saturn was photographed? Its eye is bigger than the entire United States and it is 20 times larger than any hurricane on Earth. But since Earth’s hurricanes are powered by warm oceans and if Saturn has no oceans at all, why doesn’t it just disappear? Scientists don’t know.
MONARCH BUTTERFIIES: When they migrate, how do they know where to go?
STACKABLES Instantly transform your photos into works of art with 23 meticulously constructed preset formulas. Or save your own edits as formulas and never lose a custom edit you love. And with the social editing platform, you can share with friends via email or transfer them between your devices.
luxury as the youngest daughter of Rutland's most prestigious family. But Grace is different to her brother and sisters; she will never enjoy the benefits of such a privileged lifestyle as she has a mental disability. The book is thoroughly researched and provides keen insight into the way people with mental disabilities were treated at a time when very little was known about conditions such as
5. Self-scooting desert rocks Cracked.com claims that throughout the world’s deserts, rocks in several locations have been seen scooting along the desert floor and sometimes even turning or reversing for no explainable reason.
4. Right-handed v left-handed Science has yet to explain why nine out of 10 people in the world are righthanded. Why not roughly split in half, like men and women? Why are there any left-handed people at all? Why such a strong imbalance?
App of the Week
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
It doesn’t make sense that hot
SATURN: Hurricane recorded whose eye was bigger than the United States. water freezes faster than cold water, but it does. It’s called the Mpemba effect, discovered by Tanzanian student Erasto Mpemba in 1969. If you put a glass of hot water and a glass of cold water into a freezer at the same time, the hot water will turn to ice before the cold water does. 10. Shaking minarets There is a mosque in Iran known as the Menar Jonban, or ‘Shaking Minarets.’ Constructed in 1316, it was designed so that if one minaret is shaken, the second reverberates the shake. Excavation of the foundation shows no links, and it’s still unknown how a building can be constructed with this phenomenon.
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET:
LAST WEEK’S SOLUTION
Average: 20 Good: 25 Very good: 36 Excellent: 45
SCORING: 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION oath, oaths, oaten, boat, bath, bathe, bathes, baths, bate, bates, baht, baas, back, gate, gates, agate, agates, what, whack, whet, when, aback, abate, abates, thaw, then, teak, teas, hate, hates, hack, ashen, cash, case, shack, sack, scab, sent, soak, sock
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
61
UK or Spain: Which is most sexist? A UN inspector has recently caused controversy by calling the UK the world’s
O
NE business owner in La Marina said she doesn’t believe the UK is sexist. “I think they have more things to worry about,” although Bridget said she does work in a predominantly male environment and has experienced some form of sexism. “Men do come in and want to speak to other men but then equally women like coming in knowing they will deal with a woman,” she said. Barbara Mosley, retired and now living in La Marina, believes Spain is a lot more sexist than the UK. “When we have had builders in I’ve told them what I want doing but they won’t listen. They’ll ask my husband. Even in restaurants men get served first.” She added: “I think there was sexism in the workforce in the UK but they can’t really get away with it now with all the laws in place. People are afraid to speak out of turn in case they are taken to court!” That is something Jim Kennedy from Liverpool has experienced. Now retired BARBARA: Spain is more sexist than the UK.
most sexist country. Do you agree that the UK has a ‘boys club’ sexist culture? How
STREET TALK
does it compare to the ‘machismo’ many say is still found in Spain?
and on holiday on the Costa Blanca, he said: “I once had a lad take me to a tribunal in the UK because I said I wanted a female behind the bar.” Carmen Gil, 46, from Torremolinos, Malaga, used to work in London. She has noticed a difference in Spanish and British men. “In
a way men from both countries can be sexist, but in Spain attitudes tend to be a lot more old-fashioned, particularly in the older generations. There is an assumption that women should do the housework and cooking, and generally look after the men, often while holding down a full-time job as well. To be honest that is partly the woman’s fault for letting the men get away with it!” she said. John Hoseman, 26, on holiday in Marbella from his home in Richmond, Surrey, said he did not think young men were allowed to be sexist in the UK. The city worker said: “Women of my age just won’t stand for it. To be sexist means to live a life without a girlfriend these days. The UN report may have a germ of truth amongst some older people, but times have moved on for the younger generations. “As for the Spanish, they do have this image of a ‘machismo’ culture, but how true that is these days I do not know.” CARMEN: Spanish old-fashioned.
62
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
ealth & beauty H TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
Trying to be perfect could make you ill
TRYING to be too perfect could be ruining your health. Research suggests that striving for perfection causes not only stress, but also physical illness leading to conditions like irritable bowel syndrome, insomnia and even heart disease. Experts, including Doctor Danielle Molnar, a psychologist at Brock University in Canada, are suggesting perfectionism should be considered as a risk factor for disease in the same way as obesity and smoking. She said: “We’re always promoting perfectionism and its benefits of academic and professional achievement, but it’s such a strong factor for so many illnesses.” There are said to be three types of perfectionists: • Self-oriented, who focus on their personal standards of perfection; • Other-oriented, who have exacting standards for those around them; • Socially prescribed, who believe that other people, including their parents or bosses, demand perfection from them.
New fathers also at risk of baby blues
A NEW study has revealed that new fathers are at risk of depression as doctors call for fathers, as well as mothers, to be screened for post-natal depression. The research has also shown that new fathers aged in their mid-20s are most likely to succumb to depression. In the first five years after the birth, depression in fathers increased by 68 per cent in a survey of more than 10,000 men whose average age was 25. Previous research has shown
depressed fathers will use more corporal punishment and read and interact less with their children and are more likely to be stressed and neglectful. It is estimated that between 4 and 5 per cent of new fathers suffer from post-natal depression, compared with 10 per cent of women. OF CONCERN: Post-natal depression in new fathers.
Screen-loving teenagers in danger from long-term spinal damage FOUR in 10 teenagers have suffered from back or neck pain, which chiropractors claim is through spending too much time slouched in front of the TV or computer screen. They say teens are in danger of doing long-term damage to their spines as a survey of more than 460 parents of 11 to 16-year-olds found that 23 per cent of teens are spending between two and four hours a day watching TV, while a quarter spend the same amount of time on a laptop, tablet or computer.
HEALTH & BEAUTY
www.euroweeklynews.com
Experts warn of sun hazards EACH year the number of cases of melanoma skin cancer increases in Spain by 10 per cent. According to the World Health Organisation (WHO), the odds of getting skin cancer are tripled every decade and the disease currently affects around 160,000 people worldwide. In Spain, cases have increased 38 per cent in the last four years and it is estimated that the incidence in the country of non-melanoma skin cancer (basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma) is seven times higher than that of melanoma. As a result, medical professionals have decided to launch the ‘Euromelanoma 2014’ campaign. The initiative aims to raise awareness of the risks of sun exposure, educate people about using proper sun protection and to encourage getting any unusual moles or marks on the skin checked out. It also aims to educate
CANCER RISK: Take care in the sun. primary-care physicians and pharmacists to be involved in informing the general public about the dangers of the sun
and tanning booths. Across Europe, there are currently 30 countries participating in the campaign.
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
Help at hand to control shaking SPANISH neurologists are working on developing a ‘smart’ glove able to control shaking caused by Parkinson’s disease. The team in Madrid are working on the final phase of the Neuro-Tremor Project with the Centre for Advanced Scientific Research at the University of Gottingen, Germany. The glove has been tested on 80 patients aged between 40 and 80, and measures how muscles behave during the shake. The data obtained then works to send impulses through a set of electrodes to regulate the tremor through neuro-stimulation. The project was launched three years ago with funding from the EU, aimed at finding alternative methods to drugs and surgical treatments to improve the quality of life for sufferers.
EWN
63
64
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
Colorado’s enduring links to mother-ship Spain
Consider This
removed the Dominican, Franciscan and Jesuit priests from Mexico. The brotherhood of ‘Penitentes’ assumed the critical role in keeping the Hispanic traditions alive in those remote areas without clergy. Many theorise that there is a connection between the still existent Penitentes of the San Luis Valley and the 16th century Penitentes of Spain. For example, there are many similarities in the Christmas season processions throughout the valley and those performed in Sevilla and Granada. Perhaps the most curious tie of the valley’s direct relationship to Spain has been a recent medical discovery. Doctors at some of the area’s medical schools have documented disproportionate levels of breast cancer within the women of the valley. The genetic mutation that has caused this particular type of virulent breast cancer had previously been found only in Jewish women with a European Mediterranean lineage. Yet all these new patients were Hispanic Catholics of the San Luis Valley. These ontological hard facts have raised some interesting overtures. It is well known that during the Middle Ages, the Jews of Spain were expelled or were forced to convert (becoming ‘conversos’). These exiles went as far as the New World and it is not hard to imagine that many ventured up the Rio Grande to the northernmost outpost of the San Luis Valley. Rumours of secret Spanish Jewry have floated around the valley for years. Locals have long noted that the original Spanish conquistador to the valley, Juan de Onate (1598), had ‘converso’ relatives and documented conversos in his expedition. Furthermore the valley is home to some local customs such as sweeping the dust to the centre of the room, covering mirrors while mourning a loved one and the Friday night lighting of candles, all tied to ancient Jewish customs. To be sure, it is not uncommon to see examples of colonial Spanish architecture or hear Spanish being spoken while visiting the American South-West. Yet one would be hard-pressed to find a more direct link between the New World to mother-ship Spain than the evidence found in the San Luis Valley of Colorado, USA. These links with the past have proven to be a successful formula for sustained Spanish life in the valley. That, in and of itself, is a very Spanish attribute.
Wikipedia_Evillbunny
T
HE small pueblos of this valley are quintessentially Spanish; sun-baked plazas, adobe-built homes with vines and fruit trees growing in grassless yards, crosses crowning church spires and desolate cemeteries. Even the names of the pueblos remain true to form: Antonito, Conejos, Guadalupe, Monte Vista, San Juan, etc. Are we referring to a remote valley in Andalucia somewhere? In Valencia or Aragon? No, these are the names and descriptions of a remote valley an ocean apart from Spain. This article directs your attention to the San Luis Valley in my home state of Colorado, USA. The valley is high (2,200-2,500 metres), large, flat and desert-like, surrounded on three sides by some of Colorado’s highest peaks (4,400 metres). The headwaters of the mighty Rio Grande are born here. It is the geographical remoteness and the severe terrain that have been most instrumental in shaping the valley’s unique connection to mother-ship Spain and their Iberian roots. Consider the following. Prior to 1821 ‘New Spain’, or what we now know as Mexico, was a domain with direct ties to : The Rio e. ABOVE k li tr e Madrid. The San Luis Valley was s e :D N VALLEY the northern most extreme part SAN JUA of New Spain. It was viewed as a strategic JACK GAIONI buffer zone between marauding Indians and over-zealous Anglo-American frontiersmen. In an effort to colonise this US citizen Jack is remote valley, Madrid made land grants to spending the first years of his politically favoured Spanish families. retirement in Many times these large land grants went Almeria. His to first generation New Spaniards or to articles have been published in Spain absentee citizens still on the Iberian and the US. Peninsula. In most cases, the San Luis remained poor and unproductive due to neglect, isolation, poor soil and continual raids from hostile Indians. Unlike much of Some have even unflatteringly the New World, there was little described New World Spanish as a intermarriage with the indigenous “corrupt and deficient language of the population. poor.” Yet, even though the valley remained The dialect of the San Luis Valley, sparsely populated, those that did colonise however, has been identified as closely remained directly tied to the Iberian related to the Castilian Spanish of the royal Peninsula. court. Only slight traces of the Mexican The Spanish language of New Spain was elements of speech have been found in (is) generally a mixture of Andalucian, the language which is still spoken in the Galacian, and Portuguese dialects blended valley today. with indigenous dialects. Linguists have also noted that those
particular Native Americans that have managed to assimilate into the valley’s communities also use a courtly Castilian accent. It appears the remoteness of the valley has protected the dialect from Grande. change throughout the centuries. Water in this high desert Valley - it receives less than 10 inches annually - is of paramount importance. Wells, streams, small ponds and underground aquifers do in fact exist but have proven unreliable for sustained agriculture or human usage. Taking direct advantage of the snow run-off from the surrounding mountain ranges, a 400-year-old system of ‘acequias’ (from the Spanish/Arabic ‘waterconduit’) is still active in the valley. Borrowing directly from Spanish-Arabic engineering traditions, taking water directly from its source to farms and pueblos via ditches and gravity chutes, suggests Old World engineering rather than New World applications. The roots of The Third Order of Saint Francis of Amiss go back 800 years in Spain. Members would practise selfflagellation, cross-carrying and other forms of physical torment as penance for their sins. Following Mexico’s independence from Spain (1821), the Catholic Church
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
EWN
65
& DRINK
ood F
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
Costa de Almeria’s best guide to local sport
Costa Blanca’s best guide to local restaurants
TO READ MORE VISIT: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
SALTY: There are often hidden levels of salt in processed foods.
Salt is vital but too much can be dangerous for you SALT is the world’s oldest condiment; Ancient China, the Egyptians and the Phoenicians all used it to make their food more palatable. It was even used as money: the word ‘salary’ comes from the Latin ‘salarium’ which, some scholars believe, was a form of payment for soldiers. Sodium chloride, salt’s chemical name, helps the body to regulate liquids and process nutrients like potassium but too much salt can have negative effects on the body. High consumption of salt is
considered to be 1.25 grammes or more per day so extra attention must be paid not only to what we put on our food when it’s on our plate, but also to the salt content already in the food we are eating. Foods like Serrano ham obviously have a lot of salt as we can taste it but there are less obvious high-saltcontent foods, including cheese and almost any ready-to-eat meal, these can lead to high blood pressure and cardiovascular problems. To avoid any health problems it is best to eat around 0.75 grammes a day.
Barbecued food may not be good THE wonderful climate in southern Spain means that barbecues are highly popular with ex-pat residents, but they may not be the healthiest way of cooking food. Burning wood or charcoal creates polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). These are noxious chemicals which have been shown to cause various types of cancer in laboratory animals. Workers
exposed to PAHs have also been found to have more cancers than average. Meat contains nitrogen and this combines with PAHs from the burnt fuel to make them even more dangerous. Experts are still arguing about the degree of risk that this poses to humans, but in the meantime, limiting the use of barbecues would seem to be a good idea.
www.euroweeklynews.com
66
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
Grapefruit juice bad for some GRAPEFRUIT JUICE has many health benefits, but can cause problems for those who are on regular medication. An extremely high level of Vitamin C and antioxidants makes grapefruit one of the best juices to drink for good health. It is an excellent choice for most people but contains substances which affect the breakdown of many commonly prescribed medicines. This can lead to higher blood levels of these drugs, which may be dangerous in some cases, and increased toxicity. Doctors and pharmacists can advise whether the juice is safe for those who take medicines on a regular basis.
www.euroweeklynews.com
Ten benefits of red wine MANY scientific studies have found that drinking red wine has health benefits, just so long as it is drunk in moderation. Very few alcoholic drinks have so many positives. Here are some you may not have known about: 1. Red wine activates a gene which impedes new fatty cells from forming and helps existing ones to die. 2. It combats mouth bacteria making your breath fresher as it slows the growth of streptococcus. 3. It improves cognitive function. More than 70 studies have shown that red wine improves brain functionality. 4. Red wine gives you pleasure; it stimulates two areas of the brain which release endorphins. 5. Exercise in a bottle. The resveratrol in grapes decreases the negative consequences of a sedentary life. 6. It cleans the palate. We all know it makes food taste better but it also has astringent
RED WINE: Exercise in a bottle. cleansing properties. 7. It reduces the risk of cancer. It blocks the cells responsible for breast cancer in women and lung cancer in men. 8. It’s good for the heart; a glass a day reduces cholesterol and helps with blood flow.
9. It reduces the risk of prostate cancer in men over 40. 10. Healthy habits; studies show that red wine drinkers have healthier eating habits and a more balanced diet. So now you know, time for a glass of red, but just the one!
FOOD & DRINK
Go organic and help farmers MOST British supermarkets are well-stocked with organic foods but they can be difficult to find in Spain. Local farmers’ markets can provide a solution. The availability of organic produce is limited in Spanish supermarkets, with only the largest of them providing any organic alternatives alongside regular products. Whilst organic foods tend to be slightly more expensive in all countries, the difference is even more marked here and can be prohibitive for many customers. The solution is to seek out organic produce in local markets, many of which now specialise in providing foods of this type. Non-Spanish speakers should be aware that the word ‘organic’ is not used in Spanish, the term to look for is ‘ecologico’.
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
HAWELI ALBIR: Boasts spacious terraces for al-fresco dining. Advertising feature
The best of Indian cuisine at Haweli
T
HE Haweli Albir Indian Restaurant is a family-run restaurant established for over seven years in Albir though the family have decades of experience in owning restaurants. As soon as you walk into Haweli Albir, the smell of exotic and seductive spices makes your imagination travel to India and transports you to far-flung lands. Immediately, customers are greeted and welcomed by the attentive staff as you peruse the extensive menu and its wide range of dishes. If you think that Indian food is too hot or too spicy for you, do not worry because the staff will always let you choose the intensity of the taste: soft, medium or hot. There is always a soft option, so children and delicate stomachs have no excuses not to go. For those struggling to choose between the baltis and bhunas, why not try their buffet menu? The popular buffet is on every Sunday costing €12.90, available during lunchtime service and in the evening. And now, due to popular demand, it will
BUFFET: Now being served on Wednesday evenings, May-August. be available every Wednesday evening from May 7 until August 27, allowing you to sample a range of dishes. A special lunch menu is also available Monday to Friday from 12.304.30pm, costing €7.90. All food is cooked freshly on site and includes a range of vegetarian dishes and our breads are cooked in a traditional clay oven over hot coal. The extensive restaurant seats up to 200 people both inside and out on the pleasant terraced area, which
allows plenty of room for private parties and functions to be catered for. A take away service is also available. So for a truly special Indian restaurant, try the Haweli Albir, which is open seven days a week from 12.30-4.30pm for lunch and from 6.30pm till late.
Haweli Albir Cami Vell d’Altea Edif. La Rotonda, 40 (just past Lidl) 966 866 864, 652 316 644. www.hawelialbir.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
67
68
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Diet and health advantages of drinking green tea ASIANS have been drinking green tea for its health benefits for thousands of years but it did not become popular in Europe until relatively recently. Green tea flavoured with lemon, jasmine or mint is now readily available for those who find the taste of the basic beverage not to their liking. The benefits of green tea are so numerous that it’s worth persevering to find a flavour which appeals. It is rich in a special type of polyphenol, an antioxidant substance, which is also present in other tea varieties but is destroyed during processing. Green tea leaves are steamed rather than being fermented and
GREEN TEA: Rich in a special type of polyphenol, an antioxidant substance.
this preserves the health-giving substances. Scientific studies continue but
green tea has already been shown to inhibit the growth of many different types of cancer cells. It also provides cardiovascular benefits by preventing abnormal blood clotting and reducing plaque formation in arteries. It lowers total cholesterol, thus lowering cholesterol but increases the risk of cardiovascular HDL or ‘good’ cholesterol disease. Its high protein levels, helps regulate content provides all of the blood sugar and even amino acids needed by the prevents tooth decay. body to build muscle and An additional benefit for other tissues. body-conscious individSerrano ham is also a uals and dieters is that rich source of B vitamins the tea speeds up and important minerals metabolism and therefore such as magnesium, is helpful for reducing potassium and zinc. weight.
Serrano ham is delicious AND healthy say experts MILLIONS of people throughout the world appreciate the taste of serrano ham but they may not be aware that it also has numerous health benefits. Most of the ex-pats living in Andalucia have joined their local neighbours in being regular consumers of ‘jamon serrano’ as it is
known in Spanish. Considered a great delicacy throughout the world, this tasty food has also been championed by many experts as being an important source of healthy nutrients. The ham is high in monounsaturated fats which the body uses to create beneficial HDL
70
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
omes&gardens
HOMES & GARDENS
H Brightening up evergreen trees SPONSORED BY
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA .COM
trained up the trunks to the first branches or allowed to grow on upwards to emerge above the highest branches to provide a cap of colour. By Dick Handscombe Spain’s best known expat gardening You may react that the soil at author about to start his 26th winter cut back. the base of the trees is full of roots and lacking nutrients as the I WOULD be the first to agree trees used these up in growing that mature pine oak and carob to their high heights. True, but trees can be boring in gardens there is an easy solution, except but they can be brightened up in for the digging of a hole. interesting ways without Excavate/pickaxe/dig a hole losing their benefits for about 30-40 centishade, wind-breaks metres from the tree Train trunk and deep and and blocking out climbing wide enough to be adjacent houses and able to drop a small nearby blocks of plants up dustbin into it. apartments. the trunk Fill this with a rich, Firstly climbing water-retaining but plants like roses, draining soil and compost mix bignonias, bougainvillaea, jasmins, passion flowers and any of the climbers solanums and wisterias can be mentioned above will soon settle
Dick Handscombe
The result of the Citrus fruit questionaire
Gardening Corner
THE winner of the book prize related to the citrus growing questionaire was Brigitte Germershaus. Thanks to all those readers who answered the questionaire. I will prepare an article covering the main points arising.
COLOUR SPLASH: Bougainvillaea can provide a cap of blooms. in and grow. Watering can be made easy by burying a length of four to five-centimetre water
pipe alongside the roots and finishing just below the deepest roots. Then water once or twice
a week down the tube until the climber is well established. To prevent waterlogging make a five-centimetre hole in the base of the dustbin before dropping it into the hole. Turn to Page 72
72
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
HOMES & GARDENS
Find the right tools for the trade without breaking the bank
Monkey’s tail
Mature Spider plant
Bringing colour to evergreens From Page 70 An alternative is to hang large pots of training petunias, spider plants, money plants, bromeliads on the lower branches in the constant dappled shade of the tree. Other plants that look attractive hanging below the lowest branches include sedum morganianum (monkey’s tail),
epiphylums and epicactus, and tradescantias. The botanical English and Spanish names plus photographs of most will be found in ‘Your Garden in Spain – From planning to planting and maintenance’. © Dick Handscombe www.gardenspain.com April 2014
GETTING EQUIPPED: A few basic tools will suffice. WHEN gardening ensure you have the right tools for the trade. If new to the garden world, you don’t need to rush off and buy a range of costly equipment, but you do need to be aware of what you need to do what.
Gardening gloves and knee pads. Gloves are essential for the novice or beginner as there is nothing more discouraging than painful blisters or cuts from sharp thorns when you’re trying to start a garden.
Knee pads will also make you a little more comfortable when kneeling on the hard ground. Rakes. There are a few different kinds of rakes to consider for any garden. A leaf rake has thin, flexible tines for gathering leaves without damaging or pulling up plants. A bow or garden rake has shorter, stiffer tines which are ideal for raking heavier materials. This rake can be used for removing rocks or other debris from your garden area and for smoothing out the soil before planting. Shovels and hoes. A hoe is a great tool for digging up weeds and breaking up the surface of the soil. A garden hoe is ideal for removing tough grasses and a broad hoe is TREND: Colour schemes which don’t go unnoticed. good for moving soil, weeding and digging trenches. A round-nosed shovel is good for heavy digging and mixing and is best for preparing holes for planting. You may also want to consider a spade shovel, which has a pointed BLACK and yellow may seem a rather colour schemes which certainly don’t blade, for breaking through startling colour combination, one that go unnoticed but the idea is fresh and the soil more easily. is more common in nature than in innovative and can be seen in luxury Pruners. Bypass pruners home furnishings, but these two hotels from London to Los Angeles. are the most common kind shades are being used together to Those who find the idea a bit too and are scissor-like and create chic interiors worldwide. over-the-top can take advantage of great for cutting small live Yellow was a strong feature on the white paints with a shade of yellow. branches, harvesting catwalk this year and it seems that These warmer tones have replaced the vegetables, and cutting interior designers worldwide have previously popular shade of grey flowers. Bypass loppers are picked up on the trend, often adding whites as home designers’ top choice similar to hand-held ones black to increase drama. These are for muted decoration schemes. but have longer handles.
Black and yellow – not just for the bees
74
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
roperty P TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Banks lending more for their own properties LOCAL buyers hoping to purchase a resale property in Spain will find that banks are willing to lend more if the home in question is one of their own repossessions. Whilst the market in secondhand homes is showing some
signs of recovery, private sellers in Spain face an additional hurdle when trying to close a deal – the Spanish banks. If prospective buyers need a mortgage they will usually find that banks offer much better terms for their own properties.
Most lenders are only willing to finance 80 per cent of the purchase price on a property which they don’t own themselves. This figure rises dramatically if the dwelling is a repossession, with 100 per cent mortgages being common in such cases.
BETTER DEAL: Buying a bank repossession.
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
SERVICES
ervices S
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
FOR RESULTS EVERY WEEK
AIRPORT PARKING | BUILDERS | LOCKSMITHS | PLUMBERS | REMOVALS/STORAGE | TV/SATELLITE
AIR CONDITIONING
AIRPORT PARKING
AIRPORT TRANSFERS
CLEANING
BUILDERS
AWNINGS
DRAINS
INTERNET
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
965 842 777
N ews
75
76
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
DAMP PROOFING
www.euroweeklynews.com
MOTORING
SERVICES
POOLS
DRAINS
FURNITURE
PLUMBERS
REMOVALS & STORAGE
MOTORING
W W W. E W N G E T I T. C O M
EWN
GETS IT
.com
www.euroweeklynews.com
SERVICES
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
REMOVALS & STORAGE
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
965 842 777
N ews
77
78
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
REMOVALS & STORAGE
TV/SATELLITE
www.euroweeklynews.com TV/SATELLITE
SERVICES
FEATURE / PETS
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
EWN
79
Fish are changing sex A STUDY that began in 2007 has finally proven that some water contaminants produce sex changes in some fish species in the Basque Country. Researchers at the Cell Biology in Environmental Toxicology department of the University of the Basque Country have proven that some contaminants in the water bring about a ‘feminization’ in some of the local fish. The study started in 2007 after the first cases of the mutations were found in Urdaibai during a random quality analysis. Urdaibai is one of the areas with the highest sex change rates within the studied estuaries.
PARIZA: Would benefit from a loving home.
Can you give a dog a home? HARMONY: Joyful Gospel Costablanca are looking for more singers.
Have a go at gospel DO you enjoy singing? Do you like soul, rhythm and harmony? Come along and join the Costa Blanca’s first Gospel Choir! Joyful Gospel Costablanca is a friendly multinational choir which rehearses every Wednesday, 2pm till 4.30pm at the Teatro del Sol, C/ Paris 9, Urb. Bello Horizonte, La Nucia. Look for their page on Facebook or email Ruth Zange at info@joygospel.nl for more information.
Early socialisation is key for a pup A DOG which fights another has nearly always lacked early socialisation. Normally, as long as there is no human interference, dogs will quickly sort out which is the dominant one without causing much damage to each other as long as they are off the lead. Putting a leash on a dog, when you see another dog approaching, teaches it that it must get to that other dog quickly to escape the punishment of being put on the leash. Take the dog to a training class where it can socialise. One dog is a pet and two is a problem. That is the saying in our profession. Two male dogs
fight over status or through jealousy over you. A behaviourist can analyse who is the top dog. Once this has been established, and there must be no error, then the junior should be castrated to reduce his status. This normally stops the fighting.
TOP DOG: It is important to establish status.
SPONSORED BY For all do g treats p lease call: 971 887 0 07 / 634 1 52 813
Two female dogs which David THE fight are Dogman Listen to David another on TR E ev ery Saturday 10 Costa del Sol (San Roque to(Gibraltar/Sotogrande) 98.7fam to 11am matter m (Calahonda to Calahonda) 91.9fm Mo tril) 88.9, Costa Costa Blanca altogether. It Calida 92.7fm (To rre vie ja to (Elche to Calpe Elche) 105.1fm (Denia to Valen) 88.2fm, (Calpe to Gandia is no good & Ibiza) 104.6 Mallorca 103.9 cia) 95.3fm fm, fm having one of them spayed and the only real answer is to find one of another home. them An older dog and a newly acquired puppy can work out how to live together if you allow nature to take its course. Simply walk away when the older one gets vocal. Feed and pet the older dog first. If they start fighting always walk away for your presence causes jealousy. Similarly when you touch the young pup you put your scent on it so the older one gets jealous. For your local radio frequency log onto www.talkradioeurope.com
PARIZA, female Podenco, at shelter since 23.09.2011, DOB 15.09.2010, 53 cm. CAN a podenco smile when she has been tied to our gate? Yes, but not out of happiness! Pariza has an overbite, which makes her face very funny and almost look like a shark. But she is healthy and nothing seems to bother her at all. Pariza is very outgoing and active. She loves to play and an active family would do her good. Other dogs and bigger children will not be any problem for her, the more the merrier! For more information call 618 754 635. The APASA animal sanctuary is based in Javea.
Possible matinee of ‘Il Divo’ tribute ALL tickets for the evening concert by Il Divo Appreciation Tribute Band and Duo Intermezzo, which takes place at La Senieta, Moraira on Sunday May 11, have been sold. But so great has been the interest in this event that the organisers, Teulada Moraira Lions’ Club, are investigating the possibility of arranging a second concert to commence at 3pm on the Sunday afternoon. Both acts offer their own distinctive interpretation of a fusion between light classical and popular hits. Tickets for the event are priced at €15 so, if you have not been in time to secure tickets for the concert as originally advertised but would like to see IL
Divo Appreciation Tribute Band and Duo Intermezzo perform, please contact the event organiser, either by phone (0034 966 491 917) or email colinlilley1424@gmail. com. Why not join the TM Lions’ mailing list, by emailing mailinglist.tmlions@ gmail.com , to make sure of receiving advance notice of all their future fundraising events.
80
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com
lassifieds C
FOR RESULTS EVERY WEEK
BOATS / CARS / JOBS / SERVICES / PETS / BIKES / FURNITURE / PROPERTY / MOTORING / FOR SALE
AIR CONDITIONING
¡¡¡HEMME’S ROOF & BUILDING SERVICE!!! Traditional and modern Mediterranean roofing. 10 years guaranteed. Call 608 330 544 (206387) www.dragonreforms.com Tel 966 807 098. Free quotes given. (223752)
BUY & SELL
CARAVANS
BUYING OR SELLING a caravan in Benidorm? Then visit www.benidormcaravanagency.co m Tel: 656 661 135 (223864)
CARPENTRY www.dragonreforms.com. Tel 966 807 098 Free quotes given.
CARS FOR SALE
HEALTH & BEAUTY DAMP RISING DAMP! We can cure Rising Damp, Leaking Flat Roof or Terrace. We can make your Underbuild Dry. Villa Repainting Due? We can protect your villa and stop PENETRATING DAMP with a Protective Coating. You can also pay in Sterling. Phone/email us now for a FREE survey. Tel 965 050 065 or 634 322 672 www.dryzone-es pana.com
ANTIQUES/JEWELLERY ALEXANDERS, Javea port seafront. Jewellery, gold coins, Rolex and antiques, bought, sold and part exchanged. Mon-Sat 10am2pm. 965 792 595 / 667 270 969. Est since 2003 (201564)
BOATS CARS WANTED
handyjavea@gmail.com. For all villa repairs, maintenance and small building works. Specialists in pool regrouting, filter and pump problems/replacements. No call out charge, no obligation quotes. Call 625 397 209, Javea (222244)
CHIROPODIST/PODIATRIST, Philip Mann, clinics in Benissa, Moraira, Javea, Calpe and Albir. 686 912 307 (201560)
INSURANCE
SOS <http://www.sosinsur anceinspain.com> Insurance in Spain. Best prices available. CALL US FIRST for all your insurance needs, including best deals on Funeral plans. Buildings and contents cover from just 82 euros per year and cars from 120 euros. Tel 966 787 123 / 622 275 561 / 686 116 297 / email info@sosin suranceinspain.com (222293)
www.dragonreforms.com Tel 966 807 098. Free quotes given. (223752)
DRIVING SCHOOL ENGLISH speaking driving school in Benidorm - EUROVIAL - unbeatable special offers flexible hours - intensive courses - refresher lessons Benidorm, next Hotel Baly - 645 475 949 / www.autoescuelaeu rovial.com (218112)
AT MICHAEL’S Brown Chesterfield sofa + more leather sofas. Look at: www.michaelsjavea.com (201598) AT MICHAEL´S We specialize in very high quality almost new furniture! Look at: www.michaels-javea.com AT MICHAEL´S Now several high quality bedrooms sets to choose from. See www.michaels-javea.com
BOATS FOR SALE MOTOR SAILOR 8 MTRS, 4/5 berths, GRP construction, 1973 long keel, British reg wheel steering, perkings 4108 59 HP diesel engine, large cockpit, full set of salels, needs tlc, ideal project for yacht enthusiast, €3,500 ONO, lying Costa Blanca. Tel 965 878 408 / 679 136 304 / 635 290 253 / dj_rosmac@hotmail.com
BUILDING SERVICES www.100percentplumbing.com Call for a free quotation 965 835 939 (87006) MINI DIGGER, Dumper, Bobcat with operator for hire. Pedregeur based. Keith 639 620 448 QUICK RENOVATIONS. www.eurobuild.es. We build and refurbish fast, at the best price & quality. Call 677 671 713
MICHAEL’S 30 YEARS IN JAVEA - ENSURES YOUR SATISFACTION! www.michaelsjavea.com Tel 965 79 1 328 I BUY RECORDS 50’s to the 90’s. Best prices for good records. Tel: 622 750 117 / 962 851 809 (223145) BOSCH upright fridge/freezer. 3.5 years old, 70cm x 65cm x 2m high. €250. Excellent condition. 693 987 136 (223009)
CAMPING
CHARITIES SOCIETY for the protection of Animals in Need (S.P.A.I.N). We buy, sell and exchange anything at CHARITY WAREHOUSE in Gata de Gorgos. House clearances, furniture, collectables, bankrupt stock etc. Collect/deliver 965 756 215 / 665 653 998 (216721)
CHIMNEY SWEEP CHIMNEY sweep. Clean, efficient service. 660 844 623 (221197)
CLEANING A1 SPECIALIST CLEANING. Carpets, upholstery, 15 years experience 965 058 177 / 697 511 071 marc@barnaclebills.co.uk www.britishbusinesspagesinspain.es
COMPUTERS
INTERNET
ELECTRICIANS ALL washers/dryers/dishwashers/boilers/electrics in the house repaired. 626 828 974 (222182) www.dragonreforms.com Tel. 966 807 098. Free quotes given. (223752) ELECTRICS GOODMANS. Tel. Mark 608 669 165 / 965 831 082. English and Spanish qualified. Moving meter boxes to boundaries. Follow us on Facebook (207731) ELECTRICIAN. Javea and surrounding areas. Fully qualified 667 591 961 (223761)
GARDENING ALL palm tree services. Please call Lee 618 146 228 or Thomas 699 524 934 (97547) MAINTENANCE, palm trees & all services. Free estimate 669 422 979 / 665 763 301 (223844)
INSURANCE
HANDYMAN PURELY MAINTENANCE For all your maintenance needs - big or small, contact Carl on 965 878 866 or 669 218 928 email p u r e l y m a i n t e n a n c e @hot mail.com (217916)
Price per word: 0,42€ + IVA minimum 15 words - Discount: Book 10 weeks, get 2 weeks free - Deadline: 4pm Mondays Contact: Phone (0034) 952 561 245 • Fax (0034) 952 440 887 • email classifieds@euroweeklynews.com • www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS INTERNET
METAL WORKS
MOTORING FOR SALE - Box Trailer ideal for market trader 10’ x 5’ x 5’, spare wheel, drop down back, canvas cover 150 euros ONO. Tel 634 325 919 or 660 210 111 (223898) WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyany car@hotmail.com (221338)
MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@gmail.com (215521) FOR SALE, caravan Tabbert Puccini 655 DF, white, length 9m, width 2.5m, air con, white leather, new model 2008, queen size bed, new awning, Camping La Colina 19 15,900 euros. Tel 658 677 318
MOTOR HOMES MOTORHOMES and Caravans for sale. Interesting selection. Part exchange considered. www.hispa van.com. Tel: 687 845 730 WANTED. Motorhomes and caravans, any condition, age or registered country considered. www.his pavan.com. Tel: 687 845 730
MOTORING
WE BUY ANY CAR for cash, don’t sell your car without calling us first, for your FREE instant quote. Tel 630 961 755 www.byrnecars.com (221308)
INTERNET
PET TRAVEL UK family pet transporters Spain/UK. Travel with your pets for free. All air conditioned vehicles (no vans) www.pettravel.co.uk / UK 0800 612 4922 or Spain 960 130 537 (201747)
SEMI-RETIRED painter and decorator looking for work, 20k of Calpe, 6 hours per day, 50 euros per day. Tel 606 399 281 (223789)
COSTA BLANCA PET TRANSPORT TO UK. DEFRA registered. Excellent rates. www.costablan cadoghoming.com or call 965 698 052 (223781)
http://www.villapainting.es/ offers 10yr waterproof breathable coatings for the same price as standard painting. Karl 678 179 346 (215529) THE average Villa painted in less than a week from 600€. Free DVD. 965 846 620 / ehohara@gmail.com / 608 807 801 (223216) www.decorlux.es painting, decorating, renovation. Covering the Costa Blanca and inland since 1996. Estimates free. Tel 649 181 526 Facebook/decorlux (221196)
COCKROACHES, insects, rodents. Best price, 10 years experience 669 422 979 / 665 763 301 (223844)
PETS
PLUMBING www.100percentplumbing.com Call for a free quotation 965 835 939 (87006) www.dragonreforms.com Tel. 966 807 098. Free quotes given (223752) PAUL FAULKNER - PLUMBER. Dripping tap to complete kitchen and bathroom refurbishments, including tiling. Fully legal. 965 792 134 / 676 861 963. Facebook. (223783)
POOL MAINTENANCE YES YOU CAN HAVE A POOL We design & install Wooden Above-Ground Pools. Pools installed from 1,185€. With above ground pools there is “No Planning Permission Required”. You can also pay in Sterling. Phone or email for a FREE BROCHURE NOW. info@piscinasmadera.com Tel: 965 050 064 / 634 322 672 w w w. p i s c i n a s m a d e r a . c o m (221700) SWIMMING POOL CLEANING SERVICE from Oliva Nova to Gandia and inland. Call Paul 678 308 107 (221361)
LOCKSMITH LOCKSMITH/ELECTRICIAN/C ARPENTER for emergency safe opening Altea area. Call Michael Rice 686 513 510 or Calpe area Sean Gannon 667 507 630
INTERPAWS: 20 years’ licensed pet transportation. Competitive rates. Difficult dog? Effective behavioural training in your home. www.interpaws.com, janette@in terpaws.com 689 742 289 (218076)
W. D GILMOUR. Painter & Decorator. Established 35 years in Moraira. Estimates FREE. Call William on 609 691 776 or 966 197 170. (201505)
PAINTER/DECORATOR
CHEAP, all insects and rodents. 648 057 091 (222182)
LIMESCALE PROBLEMS
PET TRANSPORT
PAWS PET TRANSPORT SPAIN UK SPAIN every month. We treat all pets as if they belonged to us. Maybe the best rates in Spain. Please call JOE on 966 074 576 or 650 341 087 for a chat or email pawspettrans port@gmail.com. Quote ewn1 (201592)
PEST CONTROL
LIMESCALE REMOVAL FOR LIFE Single Homes to Urbanisations for under 20 cents per week. For more information call Scalewatcher 952 857 680/687 760 038 or visit www.hardwater problems.com (215661)
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
WE ARE currently the market leader in our country in the sale of direct car, motorbike, home and company fleet insurance. Since we started out in 1995, our philosophy has always been to offer an excellent service with the best prices in the market. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 309.
REGROUTING. Excellent value, quality service. Completed in 1 week. Javea area. handyjavea@gmail.com / 625 397 209 (223774) PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@petcouriers.com or www.pet-couri ers.com (206497) NEED YOUR PETS TAKEN CARE OF? Not kennels, just a friendly home. Large fenced area. 699 790 080 Altea (201528)
PET INSURANCE PROTECTAPET. Spain’s leading pet insurance. 965 756 371. www.protectapet.eu (216721)
PROPERTY FOR RENT PENTHOUSE APARTMENT, JESUS POBRE, long let, 2 bedrooms, air con, UK TV, phoneline, lift, 2 terraces, stunning views, €450 pcm. 688 815 405 (223765)
PROPERTY FOR SALE BENISSA COAST, Montemar, 1km to the beach. NEW HOUSE 1025m2 plot, 350m2 build, 3 bedrooms, 3 bathrooms, pool 5 x 10, garage, underfloor heating, 415,000€. 965 832 658 / 629 991 543 (201518) HOUSE TO RENOVATE, 160m2 build, 825m2 plot in pure nature, 10km to the beach and 2.5km to the town of Gata, 80,000€. 965 832 658 / 629 991 543 (201518)
QUICK SALE: Alfaz/La Nucia apartment 90m2, 2 bed & 2 bath, comm pool, parking, sea view 89,500€. Tel 672 608 579 (223871) 4 BED, 5th floor apartment, no lift, needs tarting up, in Oliva. 25,000 euros. Tel 686 624 017 (223174) 4 Bedroom apartment for sale in Oliva. 5th floor, no lift, needs tarting up! Tel 686 624 017 (220310)
EWN
81
SCRAP VEHICLES SCRAP VEHICLES wanted for cash. Call 646 726 377 (221337)
SEWING MADE TO MEASURE loose covers. Choose from a wide range of materials in your own home. Javea area 686 453 827 (222252)
SITUATIONS VACANT
REMOVALS/STORAGE EUROPEAN removals and transport with scheduled UK routes. UK Company, fully legal, taking loads from 5kg to 24,000kg. Lowest prices and the best service. 952 816 582 or www.focustransport.com (221351) VAN SPAIN-UK-SPAIN leaving every 2 weeks. Great rates. Contact Joe on 966 074 576 or 650 341 087 or email civic1235@msn.com. Quote EWN1 (201592) CAR TRANSPORT AND RECOVERY. UK-SPAIN-UK. Established 5 years. Do you need your car transported? We also transport boats, plant and machinery. Fully insured. Call Martin on 0044 7970 861141 or email martin.emer aldfreight@gmail.com (221205) SPANISH MOVES. Small removals and deliveries. Spain/UK Budget prices. Last minute jobs undertaken. www.spanish moves.net. Telephone UK 0800 612 4922 or Spain 960 130 537 (201747) FURNITURE VAN FOR HIRE with driver. Careful local moves, Costa Blanca & UK. Hourly rate or fixed price. Call 676 644 014 (201504) CAR TRANSPORTER. Call for excellent rates, fully insured, professional service. 951 319 320, email move@freinternational.com / www.focus-transport.com (215605)
ROLLER SHUTTERS REPAIRS, cords, slats, winding mechanisms, motors. Calpe + 40 kms. Tony Bowers 659 464 992 w w w . t o l d o s a l c h e m y. c o m (215803)
REMOVALS / STORAGE
FREE accommodation in Spain this winter in return for handyman work. For further details email: oasisparks@yahoo.co.uk or 696 090 776 (218521) EXPERIENCED CARERS REQUIRED! Join our team of carers who work in the UK. Earn from £868 - £1330 for 2 weeks. Good written/spoken English/ British or EU Passport required. Contact Sandra on 658 965 204 or email s.field@consultuscare.com. (221355) Club Steward - Benitachell Bowls Club invites applications for this position. Must have current experience in food preparation for up to 70 people. Also be fluent in English, some Spanish an advantage. Send a resume of work experience to Brian Doggett, President, by email to brian52doggett@gmail.com or telephone 965 995 270 (220312)
82
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th TOOL HIRE
SKIP HIRE
PREMIER HIRE, N332 Alfaz. Tools, Mixers, Kangos, Generators, Chainsaws etc. 640 384 429 / premiercortes@yahoo.es
CONTENEDORES MATA - SKIP HIRE 3-5-10m3. Tel 965 790 172 / 679 440 046 (218835) JAVEA SKIP HIRE 626 670 038, Moraira, Benissa, Calpe, Denia from S & W TOOL HIRE & FERRETERIA MORAIRA (206498)
TV/SATELLITE
SOFT FURNISHINGS LOOSE COVERS, CURTAINS ETC. Made to Measure. Choose from a wide range of beautiful fabrics in your own home. Tel: 965 771 397 or 686 453 827 (222181)
SOLAR POWER LOWEST PRICES IN SPAIN, www.solarmegastore.es (222286)
STRUCTURAL SURVEYS MARK PADDON BSc Hons. Building surveying. MCIOB, CAAT. From 245 EUROS + IVA. Insured and legally registered in Spain. Tel: 653 733 066 / 962 807 247 www.costablancasurveyors.com (221103)
TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
WANTED
TAX AFFAIRS
WIG SPECIALISTS
SWIMMING POOLS 15 DAYS SWIMMING POOL. www.edenpool.net. We build your pool in 15 days, at the best price & quality. Pool experts. Call 677 671 713 (217896)
QUALIFIED BRITISH SATELLITE ENGINEER with over 25 years experience on Costa Blanca. Installing and repairing SAT TV equipment. Same day service, all work guaranteed. Call Steve 617 911 118 (223760)
www.euroweeklynews.com
WIGS-R-US. Indoor Market Rincon de Loix, Benidorm. Monday Saturday 10 - 3. Also outlet at Wel Cisne, Benidorm Thursday, Saturday, Sunday 10 - 2. Home visits. 690 378 844 (215804)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com XXX RELAXATION Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive. GENTLEMEN the amazing chewable fast-acting Kamagra. Also blues and jellies. All guaranteed. Same day delivery. Ring Keith 687 357 529 (222180) ALBIR, BENIDORM. Young beautiful lady, speaks English, offers massage and escort service. 626 096 866 (221195) GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735 (222260)
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com
MOTORING
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
otoring M TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
EWN
83
SPONSORED BY For best rates in motor insurance call: 952 89 33 80
Lexus unveils new premium crossover LEXUS has released photographs of its allnew, premium crossover, which was launched at the 2014 Beijing International Auto Show. The NX, Lexus’s first entry into the mid-size SUV market, has been conceived as an edgy, emotional design to appeal to new customers, say the manufacturers. Two LF-NX concept vehicles (LF stands for Lexus Future) introduced at the 2013 Frankfurt and Tokyo Motor Shows were well received and substantially influenced the final design of the production NX . The NX has been designed to appear as though it was cast from one piece of metal, with flared wheel arches housing 17- or 18-inch wheels to provide a crouching, ‘muscular’ stance, say the designers.
DESIGN: Edgy and emotional.
The angular shape uses the aggressive Lexus signature spindle grille as its centrepiece, reinforced by innovative LED headlamps and daylight running lamps. The spindle grille blends seamlessly into a sculpted bonnet, creating a strongly contrasting surface expression with a sense of depth. The side profile is supposed to make the car
instantly recognisable as a Lexus, accentuated by a roofline set towards the back of the vehicle for maximum visual effect. An innovative outer mirror and a world first door handle mechanism with a hidden key barrel and integrated lighting add to the premium appearance by creating a smooth finish along the side of the vehicle. The rear is punctuated
by Lexus’s signature ‘L’ shape combination lamps, each with seamless LED lighting. The bodywork echoes the spindle grille design at the front. The interior of Lexus NX brings a sense of excitement; with a design more like that of a sports car, says Lexus. With a highly-sculpted dash panel, the NX interior complements the angular styling of the exterior. A thick-rimmed sports
Supermoto kicks off in Alicante THE first round of the Spanish Supermoto championship takes place at the Chicharra Karting circuit in Villena, Alicante on Sunday, April 27. With both of the FordDunn brothers from Murcia competing in the Open and Master championship classes the action is sure to be fast and exciting. The Chicharra race circuit features a variety of both high and low speed corners before the riders fire themselves off one of the faster curves into the off-road section with high-speed jumps and turns before rejoining the circuit to complete the lap.
COMPETING: Brothers Mat and Anthony Ford-Dunn. The racing is always close in the tight and technical circuit. Mat and Anthony FordDunn have been busy already this season with both brothers taking a double win each, in their respective classes at the first round of the Catalan
championship held back in March. But their next biggest challenge comes over the Easter weekend when the brothers travel to France for the first round of the world championships where they take on the world’s best Supermoto racers.
The learning curve will be steep but what better way to prepare for the following weekends Spanish championship round at Villena? As usual the Supermotoland race team with their sponsors, Advance Moves International Removals and Stratton Motorsports, will be in the race paddock to welcome anyone wishing to attend the Villena race meeting. Racing starts at 10am on the Sunday and the circuit is easy to locate on the CV-81 road from Villena to Yecla. More information and directions can be found at www.chicharrakarts.es and www.supermotoland.com
steering wheel conveys the dynamic capabilities of the NX, and contrasting interior trims add to the attractive design of the cabin. Interior space and seating played a significant role in cabin design. Intuitive interaction with the vehicle’s controls, instrumentation and Human Machine Interface (HMI) technology is at the heart of the interior design. The NX continues Lexus’s display and operation zone concept.
The Lexus NX introduces a highly efficient petrol-electric hybrid in NX 300h, a Lexus first 2.0-litre petrol turbo in NX 200t, and a naturally aspirated variant of the same engine in NX 200. Each will offer the choice of front and all-wheel drive system. The NX has an array of innovative on-board technology, including a Lexus-first Wireless Charging Tray to enable a portable device to be charged; the first application of a new Lexus Remote Touch Interface with a touch pad, Panoramic View Monitor and a comprehensive Multiinformation Display including a Lexus-first G sensor and boost meter, Head-Up Display, Blind Spot Monitor and Rear Cross Traffic Alert. Chief engineer of the NX, Takeaki Kato, stated that the NX was developed as a vehicle that suits an active urban lifestyle.
RECALL: RAV4 and Hilux models.
86
E W N 24 - 30 April 2014 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
OPINION & COMMENT
The untouchables... Mike Walsh Mike, based in Mediterranean Spain, is an international journalist, author and professional writer.
S
CANDALS revealing the sordid behaviour of Britain’s elite clearly suggest the establishment closes ranks to protect its accused. Mainstream media are investigative but two lines of enquiry are shunned by news desks. Media names and shames but those exposed are the tip of the iceberg. Others are untouchable. Why are so many in public life corrupted and compromised? The numbers involved are out of proportion to the general population. Stanley Baldwin, Benjamin Disraeli and David Lloyd George are just three prime ministers who alluded to covert forces behind the theatre of parliament and congress.
US President Woodrow Wilson: “There is a power so organised, so subtle, so watchful, so interlocked, so complete, so pervasive, that they better not speak above their breath when they speak in condemnation of it.” US President Theodore Roosevelt (1858-1919): “Behind ostensible government sits enthroned an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people.” Our less sophisticated electorates cannot comprehend why government is so out of touch. Is it because politicians serve neither the public nor national interests but those of others? The elite’s salaries are insignificant compared to other perks of power. These include a get-out-of-jail guarantee for fiscal crimes or debauchery likely to get lesser men years behind bars. A token few sordid individuals like Cyril Smith MP and Jimmy Savile are fingered only after death.
WOODROW WILSON: Warning on behind-the-scenes power. Alive, they are ring-fence protected and the police are told, don’t go there. Former PM Tony Blair, in March 2003, placed a section of Operation Ore, under the Official Secrets Act for 100 years. A police investigation, it delved into procured paedophilia for those in high places. The highest figures in ministerial government, the judiciary and church were implicated. Are many of those who make up the elite deliberately compromised as a control mechanism? If so it explains much. When the KGB did it they were called honey-traps. However, the Soviet secret services were amateurs compared to their Western counterparts. Why else does Britain’s secret service protect the likes of Cyril Smith, the Kray twins, Jeremy Thorpe? Former Labour Home Secretary Roy Jenkins oversaw
the decriminalisation of homosexuality. A miner’s son, Jenkins was seduced by public school toff Anthony Crosland, MP. Such behaviour was almost procedural. Card-carrying Communist and double agent Labour MP Tom Driberg, like Cyril Smith MP, was constantly arrested for gross behaviour in public toilets. A telephone call was enough to get them away from the desk sergeant. Too many to name yet those involved make up a
debauched microcosm of British society. What of the debauched behaviour of Noel Coward, novelist Somerset Maugham, occultist Aleister Crowley, Winston Churchill, Lord Boothby and others who used the Krays, later Jimmy Savile and others to arrange ‘parties’ that shame Britain. Is it because once ensnared these individuals can be counted upon to do as they are told?
SPORT
www.euroweeklynews.com
24 - 30 April 2014 / Costa Blanca North
Easter Week successes at the Javea Green triples competiton THE Easter Triples Open Competition played at Javea attracted an entry of 20 teams. The teams were put into Groups of five with the winnersgoing through to the semi-finals. Rising to the challenge in the first semi-final were ‘The Clicks’ (Harry and Gail Chick and Clive Corbin) and ‘Walkers Crisps’ (Brian Walker, Daphne Ramage and Dick Baron), ‘The Clicks’ emerged victorious from this encounter. In the second semi-final ‘The Wanderers’ (Alan Phillips teamed up with two El Cid bowlers – Jean McLoughlin and Maureen Coulson) faced up to 'Taylor Made' (Brian Taylor, Paul and Halina Leeder). ‘The Wanderers’ came through triumphant. The final battle then commenced to see who would lift the Easter Triples Trophy. Fortune ultimately favoured ‘The Wanderers’ who won by 12 points to 6.
Winners of the Easter Triples Open Competition: Alan Phillips, Jean McLoughlin and Maureen Coulson with Christina Brady of Blacktower Financial Management who sponsor this event and presented the prizes.
Club Captain, Barry Jowett, thanked all the participants and there was a large round of applause deservedly given to Bill
Barrie, ably supported by wife Maureen, who has once again organised and delivered a great three day event.
Montgo Golf Society at Oliva Nova From Back Page First round singles games saw wins for Gordon Gleeson by 7 and 6 over Russ Peters, Tony Carroll over John Feek 6 and 5, Eddie Beattie against Geoff Willcock by 6 and 4 and 2
and 1 wins by John Day over Carla Chaszczewski, Ed Wallace against Mick Farmer and Brian Barden beating Denise Cooper. In the repeat of last year’s final, Shaun O’Gorman exacted some
revenge against Norman Howell, in a see saw game, ending with a two up win. Stella Fox beat Colin Foster two up in a second round game. More information at www.montgogolfsociety.net
WINNING TEAM: Warblers were the winners of a Texas Scramble.
Bit of a scramble
ORBA WARBLERS GS played a Texas Scramble at Villaitana. The golf course was in good condition and the bunkers were the best they have ever been, reported the players. The winning team was a three ball consisting of Fred Cooley, Peter Gibson and Tim Bladon with a fantastic gross score of 68, they were followed by the
team of Graham Bennington, Anthony Cooley, Deryck Williams and Glyn Walters scoring 69, there were two nearest the pins, Ron Steele on the 3rd and Arthur Sullivan on the 14th. Next week the Warblers are at La Galiana on Wednesday, April 30. Guests are welcome. More information: 639 242 896.
Congratulations are also due to Javea’s Tony McKenna who was runner-up in the Valencian Champions League ‘Champion of Champions’ Men’s Singles event hosted by the Vista Bella Bowls Club. The first match of the CBBA Summer League took place between Javea’s Emeralds and Sapphires Squads. In this first confrontation, the Emeralds emerged victorious with a scoreline of 16 points to 10, which includes the two shot difference bonus points having amassed 8667 shots overall. More information: 965 771 553 or www.javeagreenbowls.wikidot.com
EWN
87
Bowls Ladies Pairs winners MARY COCKELL and Christine Mawson from Benitachell Bowls Club won the Ladies Pairs Final in the Champion of Champions contest. Christine and Mary led from the front all the way and held their nerve to the end winning 17-16 against the ladies of San Miguel. Benitachell Bowls Club welcomes bowlers of all ability and is pleased to offer a free training session to anyone who is interested in learning more about the game. Please check out our website at www.benitachellbowls club.com.
88
E W N 24 - 30 April 2014/ Costa Blanca Nor th
Sport Costa Blanca’s best guide to local sport
SPORT
www.euroweeklynews.com
David Moyes sacked as manager of Manchester United after a dismal season. He is reportedly in line for a £13 million payoff! TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
THE SOCIETY: Played on a perfect day at Oliva
Montgo golfers
MONTGO GOLF SOCIETY played a stableford competition at Oliva Nova
sponsored by Ian Bonser with beautiful sunny weather on a course that
seems to improve week by week. The winner on handicap was Pat-Casson Smith with 39 points matched by Stella Fox with John Day (38) third, also on handicap, from Penny Barden. Nearest the pins were won by Colin Foster and Shaun O’Gorman. Turn to Page 87