EWN
GETS IT
.com
EWN FRONT EXTRA
Wise move CAMPELLO TOWN HALL had a €4.6 million surplus this year after spending cuts and increased IBI income. It will use the money to pay off bank loans.
28 NOVEMBER - 4 DECEMBER 2013
Formula One ‘open secret’ confirmed
Wall art THE regional government has offered to help restore 15th century graffiti found in a Javea house, now municipal property. The drawings were found during repairs.
Home again MORE Benidorm students are taking the bus each day to Alicante University. They can no longer afford to rent flats in the city, the ABEU students’ association has said.
Fast work THE Alicante-Madrid high speed train ‘stole’ 110,000 air passengers between June and October. Iberia Express was worst hit by the frequent and cheap AVE service to Madrid.
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
EFECREATA PHOTOGRAPHY_ SHUTTERSTOCK.COM
ISSUE NO. 1482
Fernando Alonso in action at Valencia.
Bicycles take over in Altea TWO more Altea roads are to incorporate a cycle lane. Work has begun on a 1.3-kilometre section of Avenida Juan Alvado and Camino del Algar and should be finished in early December, said Councillor Jaime Selles. The cycle lane, costing €20,000, will begin at the Avenida de La Nucia roundabout and continue along a 400metre stretch of Camino del Algar. It will then cross the river and connect with the existing ‘green corridor’ and cycle lane. The track will be inaccessible on
Tuesday mornings when the open-air market is held in Avenida Juan Alvadao and the Camino del Algar will no longer be double-width. This new section now gives access to the coast as well as the Barranquet, La Lloma and l’Horta districts, furthering town hall plans for 10 kilometres of cycle lane, Selles said. Soon there will be a safe network for cyclists, the councillor maintained. “But just as vehicles must adapt and respect speed limits inside the town, cyclists should also co-operate by complying with regulations and making good use of the bike lane,” he added.
REGIONAL VICE-PRESIDENT Jose Ciscar has confirmed what everyone already knows. Valencia is not included in the Formula One Grand Prix calendar for 2014. “Unless,” Ciscar added, “there is a major last-minute surprise.” As yet no date has been given for announcing the definitive calendar, claimed the vice-president. Whatever the date, this is expected to confirm the cancellation of the agreement between the regional government and Formula One supremo Bernie Ecclestone. Nor will there be anything to pay, insisted Ciscar who is also spokesman for the Consell, the regional government’s equivalent to a Cabinet. Some weeks back the regional president Alberto Fabra met Ecclestone in London, hoping to thrash out a deal. This failed to materialise, although Ecclestone allegedly told Fabra that he would prefer to have only one Spanish Grand Prix race and would have liked it to be held in Valencia.
2
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Recognition for La Vila know-how VILLAJOYOSA’S Antonio Espinosa, Carmina Bonmati and Pepe Lloret are joining an AENOR subcommittee. AENOR (Asociacion Española de Normalizacion y Certificaction) develops, publishes and promotes Spanish standards. As an active member of EU and international standardisation, it works towards improving quality within companies as well as their products and services. It is committed to environmental protection and is currently compiling Spanish standards for Smart Cities. Espinosa and Bonmati are respectively director and communications officer at Villayosa’s museum, Vilamuseu, while Lloret is the local town hall’s heritage councillor. The trio were approached by the Smart Tourist
NEWS
www.euroweeklynews.com
THIS WEEK IN
EWN News 1 - 20
Finance 21 - 26
Letters 27
Leapy Lee 37 L to R: Pepe Lloret, Carmina Bonmati & Antonio Espinosa. Destinations subcommittee on the strength of Villajoyosa’s recognised success in promoting the town’s cultural and historical legacy. Both museum and town hall have shown themselves to be accessible and inclusive and the three new members will share their know-how with the AENOR subcommittee.
Antonio Espinosa is also on the advisory committee of an international conference on Education, Accessibility, Heritage and Museums in Huesca next May. Vilamuseu is one of the conference’s official collaborators and Espinosa will be reading a paper on Accessibility and Museum Techniques.
Daily TV Thu 28 Sun 34 Fri 30 Mon 36 Sat 32 Tues 38 Wed 40
Time out 43 - 46
Classifieds 73 - 75
Sport 78 & 80
NEWS Litter-bugged SAN JUAN TOWN HALL, which spends an annual €2.2 million on street-cleaning, is optimising resources. Graffiti, dog faeces, recycling and use of litter bins will receive close scrutiny. Downscaling THE Cemex cement factory outside Alicante City could close, the company’s Mexican owners warned. Employees rejected a 25 per cent pay cut, calling for ‘more moderate’ proposals.
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Tripping the light fantastic IBERDROLA has decided to investigate deceptively low electricity bills in a particular Monforte del Cid zone. Meter readings did not match the amounts paid by a nearby petrol station and a red-light club so Iberdrola employees were sent out
to check. They found nothing to explain the discrepancy and the clipjoint owner assured them on several occasions that he had a generator. If they listened, he said, they could hear it. They would pause, listen and then leave. The mystery was solved after a massive outage left the area without
electricity. A discreet police investigation led them to the ‘puticlub’ where they discovered there was no generator. Instead there was an illegal connection to a power line and a CD of a generator engine that was played over the club’s sound system whenever the owner spotted an Iberdrola van.
More cuts ALICANTE CITY HALL must reduce next year’s budget by 6 per cent to comply with Treasury conditions for funding. Basic public services will stand, Alicante’s Finance department has pledged. Dog-fight fears JAVEA animal shelter was broken into for the third time since September. No dogs were missing but owners of fight dogs are thought to want them as ‘sparring partners.’ Wife blamed AN Alicante woman faces prosecution for letting her husband use her car although he had no driving licence. He was arrested after running over a cyclist pursued by the police. Past protected SENIJA’S town plan (PGOU) protects traditional agricultural buildings and terracing. The Riberers Rock where local men bound for Valencia’s rice fields had a last glimpse of home is also included Dearer rubbish VILLAJOYOSA householders will pay €5.86 a year more for rubbish collection. This offsets the increase of €10.50 per ton of rubbish sent by the town hall to Campello’s landfill site.
‘
EWN
3
N
ews watch
More jobs in hotels BENIDORM hotels provided 5,156 direct jobs last month, 100 more than in October 2012. This was the first increase in personnel since hotel occupancy began to rise earlier this year.
Accident probe A 78-YEAR-OLD man died in Villena after he was run over by a bus on a zebra crossing. A local judge ordered an investigation to determine penal responsibility.
Death trap
HOME TOWN: The winery was founded in 1879 in Haro, La Rioja.
Best in the world Spanish wine wins coveted title
A
SPANISH wine has been named the best in the world by specialist magazine Wine Spectator. The winning Rioja, the Imperial Gran Reserva 2004 from the CVNE winery, is the first Spanish wine to top the list, according to the executive director of Wine Spectator, Thomas Matthews. This year, their critics have analysed 25,000 wines, testing the quality, price, availability and the emotional factor. Second on the list was a Bordeaux, the 2010 Chateau Canon-La Gaffeliere, and third was Evestad’s 2010 Domaine Serene from Oregon, USA. The CVNE Gran Reserva 2004, of which 4,000 crates were produced, got 95 points out of 100, meaning it is readily available, and costs the equivalent of €46 in the USA, which is not considered to be expensive. Critics said it reaches the balance between tradition and modernity, which they believe is what people want nowadays. It is made with Tempranillo, Mazuelo and Graciano grapes and matured in barrels of American and French oak. The winery was founded in 1879 in Haro, Rioja, S_BUKLEY / La SHUTTERSTOCK .COM and has belonged to the same family for five
Quote of the Week THEY go to Germany to clean backsides
Maximo Gonzalez, President of the General Nursing Council, regarding the situation of hundreds of Spanish nurses who have gone to find work in Germany and are given the lowest possible positions.
Plane talking CASTELLON AIRPORT spends a daily €1,000 in consultancy fees, claimed regional MP Josep Maria Pañella. Owner, statecontrolled Aerocas, already pays staff who could do the same job, he said.
Fundraiser
A CORKER: Imperial Gran Reserva 2004 from the CVNE winery. generations. Its full name is the Wine Company of Northern Spain. The labels show CVNE written as ‘Cune’. Haro has some 12,000 inhabitants and it is known to have been the first Spanish city to have electric lighting in all its streets in the 1890s, not long after Paris or London.
Number of the week
2.7
THE La Jara to Javea road is a hazard for the Montgo national park’s wildlife. Last year 370 animals were run over while others died nearby of their injuries.
per cent is how much petrol prices fell in October, dropping to the lowest average price this year, €1.412 per litre on the mainland and in the Balearic Islands, according to the National Markets and Competition Committee’s monthly report.
THE Alicante Cerebral Palsy Association (APCA) is organising its eighth national horse-jumping competition in Muchamiel from December 6-8. Funds raised will help build a new residence for young local patients.
And finally... The winner of this month’s logo competition is William Pragt from Costa Blanca North chosen at random by Richard from The Bull & Bear. William takes home €100. How many EWN logos like this can YOU find in this week’s paper? Visit www.euroweeklynews.com to answer, for a chance to win €100 each month! All correct answers will also go into a Christmas draw for a gift voucher to spend on local businesses.
4
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Time-lag FIVE HUNDRED municipal employees in Gandia will finally receive their 2012 Christmas bonuses in January. These were retained last year under spending cuts imposed by the national government in Madrid.
Special year POPE FRANCIS has announced a Jubilee Year for the cathedrals of Alicante City and Orihuela. Both belong to the diocese of Orihuela-Alicante, which was founded 450 years ago.
Anti-fire peril FIREMEN rescued two unconscious women employees from a San Vicente bar. They had inhaled carbon dioxide after the fire-suppression system was inadvertently activated.
Whip-round A 25-YEAR-OLD Paraguayan woman, allegedly pushed from a fourth floor, is seriously ill in Elche Hospital. The local Paraguayan community is raising money to pay her mother’s airfare to Spain.
www.euroweeklynews.com
All the way to Africa JAVEA is the starting point for this year’s Maroc Challenge. The cars will be checked and registered tomorrow (Friday) before drivers make for Almeria on Saturday where they will embark for Nador (Morocco). Competitors from Italy, France, Denmark, Portugal and Ukraine are converging on Javea where they will spend the prerace day together, ending with a party at Socco discotheque. In front of the Arenal, residents and visitors will have the chance of inspecting at close quarters the vehicles that hope to finish the 2,000-kilometre route over tracks, side roads and the desert. The Maroc Challenge is a lowcost rally for drivers without financial backing or sponsors. All cars must be at least 16 years old and elderly off-roaders and even souped-up runabouts
MAROC RALLY: (Front) Councillors Antonio Miragall and Juan Luis Cardona with organisers Andy Moore and Rui Cabaço. are amongst the entries. The challenge also has a humanitarian purpose, as participants take school materials, clothes and toys to distribute in the villages they
Alicante getting older ALICANTE PROVINCE has fewer young people. The birth rate continues to fall and by 2016 there will be more deaths than births, revealed the National Statistics Institute (INE). Within 10 years the province will lose more than 113,000 inhabitants – 6.15 per cent of the current census. Overall the entire population of Spain will fall by 2.6 million inhabitants. Experts trace the problem to
a reduction in the number of women of childbearing age caused by a sharp fall in the birth rate during the 1980s. Many elderly retirees from other EU countries are another important factor, they said. Young immigrants returning to their countries of origin have also had an impact on the province’s declining population, according to Alicante University sociologist Raul Ruiz.
pass through during the journey. The rally also brings benefits to Javea, Tourism Councillor Antonio Miragall pointed out, as it is an autumn event and encourages visitors to visit the town during the low season.
Persistent thief finally detained A 30-YEAR-OLD Algerian has been arrested and accused of 11 Calpe robberies. Three thefts were from bars, but eight were from cars parked in the garage of the same Calpe building. The alleged thief habitually smashed a vehicle’s rear window to strip the interior of all objects of value. Alarmed residents began to park in the street outside to avoid more damage by the persistent thief, Guardia Civil sources revealed.
NEWS Town hall’s ‘catastro’ bounty DENIA TOWN HALL has had a €600,000 windfall. This is the amount it will receive from 518 homes that were missing from the ‘catastro’ or register of properties. None had ever paid IBI rates or other dues and these properties, which are now in the ‘inspection phase’, according to Finance Councillor Vicente Chelet, will be included on the catastro for the first time. A further 3,248 homes were paying less than they should, including one threestorey building where only the ground floor paid rates. The town hall had less luck with an owner who owed €170,000 in unpaid IBI on garages and storage rooms. They are now municipal property but are worth just €50,000 although, as Chelet acknowledged, “that is better than nothing.” Following the catastro revision, the town hall can look forward to an extra €2 million to €2.5 million next year.
www.euroweeklynews.com
NEWS
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
5
ABAI’s bee hotels abuzz with activity BENISSA’S fire-prevention association ABAI has been up to Bernia to check its pollination stations. For some time now, ABAI has been working to assist the regeneration of Bernia’s woodland by facilitating natural pollination by wild bees.
The health of the landscape is closely linked to the health of the bees which transfer pollen from plant to plant, the association explained. They facilitate reproduction and ensure that later there are more seeds and of good quality. This in turn improves the ground cover
and its capacity for regrowth following a forest fire. This is where ABAI enters the picture with the two pollination stations it installed in the foothills of Bernia to provide bees with a readymade habitat. One of the stations with its hanging
NEWS EXTRA
Overkill
CAMPELLO: Football teams and councillors said ‘NO to gender violence’.
Human chain honours victims
THROUGHOUT the Costa Blanca, towns observed International Day for the Elimination of Violence against Women. ‘Fire’ was chosen for this year’s theme in Campello where the main event began with a human chain and 44 burning torches. There was one for each of the 44 victims who lost their lives at a partner’s hands in 2013. Five candles
were also lit in memory of the five children murdered in domestic violence incidents. At the Casa de Cultura, Women’s Councillor Maria Camara read out a manifesto. Mayka Bethancourt, Vice-president of the Asociacion de Mujeres de Campello (AMUDECA) and Laura Chorro, the regional government’s director general for the
Rollercoaster ride for toy sales SIXTY-NINE PER CENT of Spanish parents believe their children have too many toys. This will not stop them buying more for Christmas or Three Kings, said a spokesman for Alicantebased Famosa, one of Spain’s principal toy manufacturers. They will nevertheless leave purchases until the last moment, hoping for last-minute reductions, predicted Famosa’s CEO Jose de la Gandara. The current Christmas campaign is ‘a rollercoaster ride’, De La Gandara said. Some weeks there has been a 20 per cent fall in sales with a 20 per cent rise the following week. Despite what the CEO described as ‘instability’ the company expects a slightly higher turnover than last year’s sales of €208 million.
family and women, also made speeches. Next day members of the Campello and Villajoyosa football teams wore t-shirts proclaiming ‘NO to gender violence’ and observed a one minute’s silence before their match. On the day itself, last Monday, members of the public joined the five minutes’ silence outside the town hall.
MEDICAL SCHOOLS at two private universities planned for Campello will ‘saturate the market’, health professionals have warned. Too many young doctors and nurses already have to emigrate, they said.
Dust-up RESIDENTS living near Alicante City’s port have complained about dust from clinker and other cargo unloaded and stored at Pier 17. Screens were insufficient during high winds, they said.
Wire thieves MUCHAMIEL’S Les Paulines and L’Almaixada urbanisations were five days without telephones or internet after cables were stolen for copper. It was the second theft this month.
nests was working perfectly the last time it was checked but the other lacked occupants. Although hanging nests were chosen to protect the bees from predators, this station has now been dismantled and substituted by ground-based nests.
6
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Struggle to raise bail ROBERTO LOPEZ ABAD, exmanaging director of CAM bank, has been released on €1.5million bail. Accused of fraud, moneylaundering and tax evasion, he had been on remand because of the ‘strong possibility’ that he would leave Spain. Lopez Abad remained in jail for six days while his legal team tried to find a guarantor for bail. A request to Sabadell which acquired CAM for €1 after it was nationalised in 2011 was turned down, but the cash was eventually found although its source not revealed.
www.euroweeklynews.com
New plan to allow IKEA to move in ALICANTE CITY’S Rabasa Plan was annulled by the courts last May. The project, which included an
IKEA in the city’s Rabasa district, was flawed with irregularities judges decided in several separate
Crafty notions for presents WHAT to give the man or woman who has everything? As Christmas approaches, the annual problem returns to plague present-givers but the Alicante craft association Amata has a solution. Each week its craftspeople set up between 10 and 15 stalls in La Nucia’s Plaça dels Musics, a turning off the main road. They produce items that are rarely seen in shops. They might be encountered in a gallery, Amata agrees, but not at these prices. Everything on sale is genuine craftwork or, as Amata’s registered slogan puts it, ‘Artesania de autor’. Silver jewellery, steampunk jewellery, hand-painted cushions and wall-hangings make a welcome change from the inevitable ties, socks, silk scarves and bath oil. So too do the hand-bound books, pottery, wrought iron, pottery and other creations offered at the market.
CRAFT MARKET: Maxi and Dixi are regulars at La Nucia’s craft market. The musical puppets Maxi and Dixi are another of the market’s attractions and are usually there on Sundays to enliven proceedings.
NEWS NEWS EXTRA
Sharecroppers IKEA: Alicante City Hall moves the goalposts. rulings. Nevertheless, Alicante City Hall wants IKEA, and IKEA still wants Alicante but prefers the Rabasa site to other options. The council has solved the problem with a Strategic Territory Enactment (ATE) which eliminates the 13,000 planned homes but allows IKEA to remain in Rabasa. IKEA and a shopping centre will occupy 300,000 square metres of the 2.3-millionsquare-metre site, with another 120,000 square metres allocated to restaurants, offices and commercial buildings. A further 140,000 square metres set aside for a technology estate could be used for Alicante University expansion. The regional government is now considering the ATE proposal, which Urban Planning Councillor Marta Garcia-Romeu is confident will be approved within a month. The city council is crossing its fingers. It would receive €90 million for IKEA’s building permit and other dues, plus an annual €4.5 million in IBI rates and other taxes. The centre would also provide 9,000 direct and indirect jobs.
ALCOY TOWN HALL is preparing municipal land for allotments where organic produce will be grown. Three associations will share 24 allotments and a plot of common land.
Tough policy ILLEGAL immigrants working as prostitutes in Alicante Province no longer have free healthcare, charities warned. Their health cards were annulled following cutbacks in government spending.
Sick trickster PIGEONS, fish and sparrows have been found dead in Elda’s Peri park. The town hall’s health department suspects that they were fed poisoned bread.
Build-up PLANNING permission was granted for 1,300 new Alicante properties in the first six months of this year. This is the highest since 2009, said the Alicante Chamber of Commerce.
Water supply improvement THE Teulada-Benitachell water consortium is renewing water pipes at Pou de Lluca. This will guarantee a steady domestic supply for Moraira and Benitachell’s Poble Nou and increase capacity by 77 per cent. The €244,176 project also involves better-quality materials to bring to an end the habitual leaks and bursts in the pipeline.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Bomb hoax ALICANTE CITY’S provincial high court building was cleared during a bogus bomb alert. Evacuation was ordered following a telephone call claiming that an explosive device had been planted inside the building. The Plaza del Ayuntamiento was cordoned off and adjoining streets were closed despite the rush-hour traffic. Officers and sniffer dogs from the TEDAX bomb disposal unit searching the court building found nothing and the alert was lifted an hour later. Police are now trying to trace the call. If found the person responsible could receive a 12-month prison sentence or fine, depending on the disruption caused.
GROWING AMBITION: Councillors inspect allotments.
More allotments springing up ALBIR’S municipal allotments should be ready for use at the beginning of next year. Work begins next month on clearing land for 30 new allotments on a 2,500-square-metre plot near La Estradao. Another 46 will be installed on 4,000 square metres near the desalinisation plant and new Ecoparque, announced Alfaz del Pi’s Environment Councillor Vicente Soler. There is a €10 fee and allotments will be available for two years. Five thousand square
metres of municipal land has been converted into 58 allotments since 2008, with others on adjoining land which are used by local schools. The allotment scheme has been a great success since the outset and Alfaz and Albir will soon have a total of 254 allotments on 21,500 square metres of land, Soler said. Those interested in acquiring an allotment should apply in writing to the Registro at the entrance to Alfaz del Pi Town Hall.
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
7
8
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Castle in Spain VILLENA CASTLE, which closed for restoration a year ago, will be reopened next month by Minister of Public Works, Ana Pastor. The ministry met €730,000 of the €973,624 cost.
Under control A FOREST fire in Callosa d’En Sarria which destroyed 4,000 square metres of pinewood took three hours to control. Fire-fighting planes were used owing to the inaccessible terrain.
Tough justice THE regional Ombudsman warned that Benidorm and Villajoyosa courts need more human and material resources. It will comply “insofar as the present economic situation allows,” replied the Valencian Justice Department.
www.euroweeklynews.com
Persecution claims by trawlermen CALPE’S fishing fleet remained in port recently, but not because of bad
weather. The 14 trawlers were protesting at ‘constant inspections’, said
Drugs detainee had replica firearms A 62-YEAR-OLD Alcoy man was arrested during an anti-drugs operation. When detained during the town’s Pink Party Festival he was found with 118 ecstasy pills, amongst other drugs. He was also carrying counterfeited Italian identity papers and now faces both drugs and forgery charges. A search of his home by National Police revealed seven replica pistols together with €9,300 in lowdenomination banknotes and ‘a multitude’ of drugs, police sources revealed. These included cocaine, ecstasy, crystal meth, marihuana and ketamine as well as scales and equipment for cutting the drugs.
NEWS Winter warmers
Juan Perez, who heads the local fishing guild. “We aren’t protesting about the inspections but their severity,” he explained. Inspections by a Spanish Navy patrol boat can last two hours and they occur at 9 or 10am when the trawlers are busiest. “It’s like closing down a factory with production at its height,” complained Perez. Guardia Civil patrol boats also check the trawlers. Their inspections are so stringent that they want skippers to tell them the exact weight of their catches, down to the last
‘TOO STRINGENT’: Fishing boat inspections by Spanish Navy. gramme, Perez said. “They look at the size of the fish. We know whiting should measure 20 centimetres but we’re fined if they find one that is 19.5 centimetres,” he added. The boats have only just started going out again after the October close season but ‘aren’t earning a cent’ because prices are rock-bottom and some fish do not find buyers. “Out of 2,000 boxes of fish recently, we had to withdraw 230 because they did not sell,” Perez said.
AS the weather turned colder, the province’s retailers started smiling. Clothes and shoe shops were especially hard-hit by high temperatures throughout October and early November. “It was horrendous. Shop windows were full of winter clothes and the air-conditioning was still on,” said Mari Angeles Cinos, President of an Alicante retailers’ association. With sales periods no longer restricted by law, shops have been offering reductions of 20, 30 and even 50 per cent on winter stock. Sales might be increasing, but the improvement is too slow for some. “It’s not enough. We’re pinning our hopes on Christmas,” said the owner of a Playa de San Juan shop.
10
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Price hike ORBA TOWN HALL plans to charge more for garden waste collection. Those residents who are not on the ‘padron’ will pay twice as much as those registered on the municipal roll.
New route THOMSON AIRWAYS has started operating a new weekly service between Alicante and Edinburgh. This is the airline’s third direct Edinburgh connection to Spain and its 10th UK Alicante link.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Fenoll takes local PP leadership MANUEL PEREZ FENOLL is the new President of Benidorm’s Partido
Popular (PP). The former mayor took 1,078 of 1,483 possible
A rare fern puts down roots in Altea PTERIS VITTATA or brake fern, was recently discovered in Altea’s Barranc de les Penyes. It is now growing near the irrigation syndicate’s dam in a 0.1 hectare
area which the regional government declared a botanic micro-reserve at the town hall’s request. The fern, reintroduced in 2001, could until now only be found along the River Algar at Callosa, according to the regional government’s 2010 Catalogue of Threatened Flower Species. The fern is very rare, said Altea’s Environment Councillor Miguel Angel Capilla. All plants located until the Altea find were the result of replanting, he added.
votes while his rival, Madrid senator Agustin Almodobar, received 397. There were eight blank votes. After avoiding each other throughout the day, the two men shook hands after the votes were counted and have since met for talks. Miguel Zaragoza, Alicante Province’s Deputy Organisation Secretary, asked for generosity from both sides. He also called for
PP LEADER: No town hall plans, Perez Fenoll says. “a fresh start” to heal the divisions caused by Gema Amor’s defeat of Angela Barcelo for the local party leadership. Amor later left the PP to form the CDL. Her party votes with the PSOE Socialists who
control the town hall where she is now second-in-charge. Perez Fenoll was Mayor between 1994 and 2002 but has no plans to run again in the 2015 local elections, he announced.
Smoking ban results in fewer heart attacks ANTI-SMOKING laws have reduced heart attacks in
the Valencian Community by 30 per cent. A survey by the Clinic and Pare Jofre Hospitals together with the regional health department found a noticeable decline in smoking-related diseases since 2006. “The laws work,” declared Doctor Francisco Carrion Valero, a lung specialist at Valencia City’s Hospital Clinico. “The 2011
law confirmed what we saw coming with the first in 2006,” he said. Addiction to smoking is difficult to overcome, Carrion Valero added. “Nicotine gets people hooked even more than cocaine or heroin.” This, he said, is because it takes nicotine hardly seven seconds to reach the brain after inhaling.
12
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Dangerous practice A 20-YEAR-OLD collapsed and died in Calle Guillen de Castro (Alicante City). He was practising Parkour, which involves moving in an urban environment, negotiating obstacles by running, jumping and climbing.
Repairs due ONDARA’s stadium where the Valencian ballgame ‘pilota’ is played will be repaired next year. The building, which dates from 1872, was acquired by the town hall in 2007.
Charity gig SPANISH 80s’ rock Band ‘Seguridad Social’ will perform in Denia on December 5 in the Social Centre to benefit Solidarity Committee institutions.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Michelin stars awarded FOUR Valencian Community restaurants received Michelin stars in the 2014 Michelin guide. One went to Maria Jose San Roman’s Monastrell in Alicante City
and another to Chef Alberto Ferruz of BonAmb in Javea. The region’s two other stars were awarded to the El Poblet restaurant in Valencia City and Cal
Paradis in Vall d’Alba (Castellon). There are now 171 Michelin-listed restaurants in Spain. Eight have three stars, 19 have two and 144 have one.
With its two new stars, Alicante Province now has a total of eight restaurants with one Michelin star, while Quique Dacosta in Denia has the coveted three.
A tidy-up in Montgo JAVEA TOWN HALL work parties are cleaning up woodland districts around Montgo. Streambeds in the foothills of the mountain have been thoroughly cleared, explained Environment Councillor Doris Courcelles. The principal objective is to remove undergrowth from the usually dry watercourses. This serves the double purpose of eliminating fire-risk and ensuring that rainwater is channelled during the torrential downpours common to the area. At the same time the municipal workers have uncovered much of the ancient dry-stone terracing that was an important part of the local landscape. Clearing away rubble, rubbish and undergrowth has also brought to light many
UNCOVERED: A centuries-old carob in all its glory. very old trees. For instance a carob near Calle Ermita is probably around 300 years old but was practically hidden by brambles. Eliminating
invader species like brambles and creepers also assists the development of native shrubs and plants, said town hall biologist Ignasi Astor.
SOMETHING DIFFERENT: The cast from the Monte Pego Theatre Company.
A bit of Vintage Hitchcock THE Monte Pego Theatre Company is in production with its wonderful, very
different piece: Vintage Hitchcock, A Live Radio Play, showing on
Christmas Fayre HELP is holding a Christmas Fayre on December 12 at the Jose Lorca Llinares Centre, Calle Goya, Benidorm, from 11am to 2pm. There will be a bottle tombola, bric-a-brac, cake stall and lots more.
November 28, 29 and 30 at 8pm at the Rafol Theatre. Do come and see this very exciting show. We may have some tickets left at €12 (11 for the price of 10) including a charity donation and a free interval drink available from 635 688 990. Don’t delay, phone today.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Rubbish removal goes out to tender TERRA MITICA, Terra Natura, Asia Gardens and Villa Aitana will make their own rubbish collection arrangements in 2014. They are located on land controlled by the regional government’s Sociedad Proyectos Tematicos (SPT-CV), whose
permission was needed before they could opt out of Benidorm’s municipal collections. A three-way agreement has now been reached between Benidorm Council, SPTCV and the companies concerned. A private collection contract has been put out for tender and from January 2014 all four will cease paying the local tax. Between them, the theme parks and hotels account for 6 per cent of the annual €10 million that Benidorm City Hall has to pay to the FCC USERS of the football pitch and athletics track at San collection service. Juan sports ground face a dilemma. The arrangement will Do they use the new dressing-rooms where there are not affect Terra Mitica’s spanking new showers but no hot water? Or do they €2.5 million collection opt for hot water in the old ones built 37 years ago arrears. which are dark, damp and have obsolete fittings? The true cost is probThe new dressing-rooms using solar energy were ably higher, revealed built by the previous council and inaugurated just Finance Councillor before the 2011 municipal elections. The water never Natalia Guijarro, since reaches the maximum temperature because the solar the theme park has paid panels were installed at the wrong angle, explained nothing towards rubbish Sports Councillor Victor Garcia Berenguer. New boilers collection since opening are the only solution, he said. in 2000.
Only for the hardy souls
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
13
14
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
Homeless numbers up 21% in Alicante CARITAS, a Spanish charity association, has said the number of homeless people in Alicante has increased by 21 per cent during 2013. There are twice as many women living on the streets and triple the number of young people aged from 18 to 25 than were registered last year. Caritas is now helping more than 2,000 of the 3,500 homeless people, with the
rest being helped by other charity associations in the area. Charo Moreno, from Caritas who works with the homeless explained that lots of these people are in this situation because they were evicted from their homes by the banks. “The biggest problem with this situation is that the people living in these conditions are
normally affected by more diseases, which increases the risk of social exclusion.” She added it is more difficult for them to get medical assistance because most are nonregistered foreigners and 60 per cent do not have a medical card. Caritas says their life expectancy is 20 years below the rest of the population.
Hooray for Bollywood! ‘BOLLYWOOD THE CABARET’ is the new musical show arriving in Villajoyosa Theatre Auditorium tomorrow (Friday). Directed by Mistri, a British choreographer, the show includes some of the most popular hits from Mumbai films coming together in an original story which combines comedy routines with Indian classical dance, funk, jazz and ballet. Chammak Challo and Sheila Ki-jawani are part of the repertoire that has cornered the sales charts in India. The show starts at 8.30pm, tickets are priced at €12.
NEWS
Employment plan deadline extended in Calpe THE Employment Plan deadline for hiring unemployed people has been extended until the end of the year. Calpe companies will be able to hire people and receive a €1,125 subsidy for every contract. To qualify for the grants they must offer employment to those registered in Calpe and who have been registered as unemployed in the Servef employment offices since March 1. Every contract must be of three months duration and for a minimum of 25 hours a week. Companies interested in this Employment Plan should ask for this benefit at the ‘Oficina de Atencion al Ciudadano’ or visit the website www.calp.es for further information.
NEWS
www.euroweeklynews.com
Cancer survivor loses right to drive A WOMAN who beat breast cancer was shocked to be told she could not renew her driving licence. The 29-year-old from Alicante went to a clinic for a medical examination to renew her licence and
admitted she had suffered from cancer but was now fully recovered. The surprise came when the doctor testing her said that she needed a certificate from her oncologist proving she was well and that her treatment had finished more than three months ago. She was also told she must renew her driving licence every three years, instead of every 10 years. ANCIENT drawings have been found during She said: “I was restoration work on the Casa de la Candelaria in outraged. It is really hard Javea. to deal with cancer but The municipal archaeologist, Joaquim Bolufer, the last thing you expect said scientific tests had dated them to the 15th after overcoming the century. illness is to still be treated These are images representing various sailing as a cancer patient. They vessels, two figures apparently dancing and a made me feel labelled.” warrior armed with a short sword and shield. She added: “I am now The pictures are distributed over several walls of a healthy young woman the upper floor of the house, which was originally and don’t understand the a Gothic mansion and has undergone several connection between extensions. having suffered the The Valencian Restoration Institute will now disease and the driving help Javea Town Hall to preserve them. licence.”
Repairs reveal ancient images
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
15
16
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS
www.euroweeklynews.com
Calpe schoolchildren get new playground CALPE COUNCIL has built a €6,000 children’s area in the Colegio Publico Olta because the school had no place for the smaller children to play safely. The town hall asked the Alicante
Government and also the Regional Department of Education, to provide a playground for the younger students at the school. To get permission for the play area, the town hall had to install
120 square metres of rubber floor as the law requires. It was put in at the end of the school term in June. Once they proved to the Education Authority in Alicante that the floor was
correctly fitted and it was safe for children, the Regional Department of Education installed all the equipment needed, giving the younger children their own play area.
Making the job easier for volunteer firefighters A NEW water pump has been donated to the volunteer fire brigade from Balcon al Mar. Their equipment was damaged at the beginning of October as they attended a fire in La Guardia, Javea. The volunteers play an important role and in many cases are the first people to arrive at the scene of a fire. As a result, Amjasa, the company that supplies water to Javea, decided to
VITAL SERVICE: Javea volunteer firefighters play an important role. help the volunteers and donate a new water pump to the firefighting team. The
assistant manager of Amjasa, Josep Lluis Henarejos, has replaced the
volunteers’ old pump with a new one which is valued at €3,000. This new pump can
accommodate eight pipes simultaneously without the loss of pressure. The volunteers also received a €2,000 donation from The Original Charity Shop in Javea to help them replace other items of damaged equipment. Mayor of Javea Jose Chulvi said the budget for the volunteer fire service will increase next year to ensure this vital service continues.
New-look fair THE 10th edition of the ‘Feria de Nuestro Comercio’ (Our Local Trade Fair) takes place next weekend in Moraira. It has been organised by the Asociacion de Empresarios y Comerciantes (AECO) and has a new location and format. This year they have opted for an outdoor fair; the large tent that used to be in the parking area of Les Sorts will now be replaced by 40 individual booths set along the Avenida de Madrid.
NEWS EXTRA
Antiques and collectables AN Antiques and Collectors Fair will be held at The Salon Canor, Teulada on December 6. Antique, vintage and collectable items will be on sale from 9am with doors closing at 4pm. Food and drink available both in the bar and in the restaurant, and there is free parking and entry. Contact Sue or Paul with any enquiries on 965 732 741/626 795 587.
Writer dies WRITER Enrique Cerdan Tato has died at the age of 83 after a long illness. He was a key figure in chronicling the history of Alicante since the Spanish Civil War.
25 years THE ROTARY CLUB Ifach, Calpe celebrated its 25th anniversary by organising an exhibition at Museo del Coleccionista in Calpe.
Festive fun XABIA International College is holding its annual Christmas Market this Saturday at Ctra Cabo la Nao 21 from 12–4pm. Everyone is welcome to enjoy an afternoon of fun, games, face painting, children’s choir and of course a visit from Father Christmas himself.
NEWS NEWS EXTRA
Christmas tapas A TAPAS ROUTE is taking place every weekend throughout December in Alfaz del Pi. It has been organised by the town hall’s Consumer Affairs and Trade departments.
Bike day VILLAJOYOSA Town Hall and the ecologists group ‘Xoriguer’ invite everybody to the ‘Bicycle Day’ taking place next Sunday with departures from 10am in the market area.
Festive play A CHRISTMAS CAROL by the Javea Players opens on Monday at their Studio Theatre (behind Bookworld). Curtain up at 8pm.
Elche fires TEN bin containers were burnt last weekend in different parts of Elche. The fires also affected three vehicles, one of which was completely burnt out.
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
EWN
17
EWN, always there for you... fifty-two weeks of the year WE are your friend on the corner; we are at the Heart of the Community. To be there, the most important thing is to make sure as many people as possible can get hold of their favourite newspaper.
No other newspaper is as easy to get hold of as the Euro Weekly News (EWN); after all, it does not matter how much work our dedicated team puts in, if no one can pick up a copy that effort is wasted.
While some local free papers have been cutting their print runs to the bone and restricting the number of distribution points, EWN is going from strength to strength. We do not believe in trying to
By Gemma Quinn LESS than four weeks into his new role as Her Majesty’s Ambassador to Spain, Simon Manley, CMG, has made his first visit to Alicante Province. After meeting members of associations and charities working to support the British community, including The Royal British Legion and Age Concern, he met with invited members of the media at a reception in Benidorm. Accompanied by British Consul from Alicante Paul Rodwell, the Ambassador said Spain was the biggest and most important consular region, dealing with around 14 million British holidaymakers each year and around 800,000 people resident in Spain. In a bid to reach these people in a quicker, more effective and efficient way,
NEW POST: British Ambassador (right) with Consul Paul Rodwell on first official visit outside of Madrid.
First Costa visit for Ambassador the Ambassador announced the launch of new Facebook and Twitter pages. “We are in a digital age and are keen to make the most of social media
to ensure people are well informed so they are less at risk whether they are staying three days or 33 years,” he said. The importance of social
save a few pennies on printing costs, our clients and readers deserve better. Our advertisers need to know, and we can assure them, that the EWN is not only the best read on the Costas, it is also the most widely read Englishlanguage paper in Spain; media became apparent we reach the maximum during the Boston number of readers with Marathon bombing in the our mix of local news, US when it was really used sports, puzzles, TV pages for the first time allowing and some of the best people to access minute columnists in Spain. We have something for by minute updates. “I hope it is a genuine everyone, which is why two-way communication,” our loyal readers can’t wait for Thursday the Ambassador stated. However, Mr Manley was mornings to pick up a keen to stress that it is not copy of the EWN. We are the paper that a substitute for the consulate service that the cares enough about our team provides, as the readers and clients to team in Alicante dealt with make sure we have sufficient copies of the 1,200 cases last year. “We want to enable Paul paper to go round. A and his colleagues to weekly print run of reach the most vulnerable 134,000, (55,000 on the so the two will work in Costa Blanca) shows our tandem and allow more commitment to making information to get out sure our selection of stories and our clients’ there,” he added. Follow the British adverts are seen by the Ambassador and the maximum number of Embassy by ‘liking’ Brits people. living in Spain on And that is just one of Facebook and following the reasons why the EWN @BritsliveSpain on remains at the Heart of Twitter. the Community.
18
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
NEWS EXTRA
Slight tremor AN earth tremor measuring 2.6 on the Richter scale struck the town of Villena. The epicentre was located in Banyeres, in the Mariola mountains.
Micro reserve THE Barranc de les Penyes in Altea has been declared a micro-reserve by the Department of Infrastructure, Planning and Environment, due to the existence of an endemic fern: the Pteris Vittata.
Film festival THE Fanter Film Festival takes place in Pedreguer from December 5-9. The ‘Fanter’ Day will be on December 7 at 9pm when the winning films will be screened.
www.euroweeklynews.com
NEWS
Get more out of Spain THE British Embassy has set up two new social media sites to help expatriates. British people living in Spain can now use the channels to engage with fellow residents, as well as to find news and advice from the Embassy and its partners who support Britons abroad.
The new channels - ‘Brits living in Spain’ on Facebook and @BritsliveSpain on Twitter - let residents search for and share useful tips and experiences, thus enabling the 800,000-strong British community to better help each other and make more of Spanish life.
Join the celebration with your old glasses! ON Monday December 8, Specsavers Opticas in Benidorm will be celebrating its second birthday with a special event offering up to 50 per cent off glasses from €75 with single vision lenses, a prize draw to win a pair of designer glasses, refreshments and snacks. As part of Specsavers Opticas’ three month campaign to collect 3,000 frames for the Lions Club, local residents are being asked to bring in their unwanted glasses on the day, enjoy the party and make a real difference to people in the developing world. Store Director Phil Morgan explained: “December is the final month for our Lions Club campaign and we need everyone’s support to reach our target. We want to reward people who bring in their old glasses and celebrate our birthday by throwing a fun party with great discounts and prizes.” Specsavers Opticas is located in c/de Gambó 2, Benidorm. Call 965 859 577 to book an eye test or visit www.specsavers.es for more information. Glasses can be donated at Specsavers nationwide.
The launch by the Embassy of these social media channels coincides with the first official visits this week by the new British Ambassador Simon Manley to Malaga, Alicante and Barcelona - and ahead of visits to the Spanish islands in the coming weeks. Mr Manley said: “These days, whether we are young, or just young at heart, we are all going digital. Our new Facebook and Twitter channels are the perfect way for Brits living in Spain to get more information about the issues that matter, and to comment on them so we can engage better with our nationals living abroad. “I would really encourage Brits in Spain to search out our new channels, ‘like’ or ‘follow’ them, and reap the benefits of a new way of communicating with each other and with us.” The new social media channels are regularly updated with useful, independent information tailored to local demand, and will provide open forums for residents to engage with fellow Britons across Spain.
• HOW TO JOIN: Facebook: Go to www.facebook.com. If you don’t already have an account you will be prompted to create one. Search for ‘Brits living in Spain’ and once on the webpage, click on ‘like.’ Twitter: Go to www.twitter.com and sign in or create an account using your email address. Search for @BritsliveSpain and then click on ‘follow.’ Twitter: You can also follow the Ambassador personally by searching on www.twitter.com for @SimonManleyFCO and clicking on ‘follow.’
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
MALLORCA
Living in fear A GROUP of squatters has taken over a building in the neighbourhood of Sa Indioteria. Now some residents say they are living in fear, with one claiming to have been beaten up and injured by the squatters.
Help for needy PALMA CITY HALL has set aside €125,000 to pay the electricity and water bills for needy families. That is 58 per cent more than last year.
Winter arrives THIS autumn, the citizens of Mallorca went from enjoying temperatures of 25 degrees Celsius and wearing short sleeves to kitting themselves out in winter clothing as temperatures plunged to below 12 degrees overnight.
Still at home ONLY 32 per cent of youngsters leave their family home. The lack of job opportunities and the economic situation in the Balearic Islands is making it difficult for young people to move out.
No respect THREE men have been arrested accused of violently robbing two women aged 100 and 93 at their home in Palma.
AXARQUIA
Lotto winner A CITIZEN from Motril has won €180,000 on the Spanish Gordo de la Primitiva prize. The luck keeps flowing in Granada after another citizen from Almuñecar won €100 million two weeks ago on the EuroMillions.
Religious objects RELIGIOUS objects given to VelezMalaga by Queen Isabel are on display at the Semana Santa Museum. It is the first time in 40 years that these 15th century religious pieces have been put on display.
Stolen fruits NINE people have been arrested and 24 charged following Guardia Civil and National Police operations to put an end to thefts from rural plantations.
Against violence AN institutional ceremony at Nerja Town Hall and a tribute to victims were some of the events celebrated on Monday, the International Day against Gender Violence.
www.euroweeklynews.com
News from our editions With six editions and read by more than half a million people, EWN is Spain’s largest free local English-language newspaper
Exodus bids Almeria thank you and farewell
TWO flights left Almeria Airport on Friday bound for Fuerteventura, with more than 450 members of the cast and crew of Exodus on board. The blockbuster film is moving into the third phase of shooting. Phase one started in London in September. A ship loaded with props and sets has also set sail from Almeria Port heading for the Canary Islands. Sir Ridley Scott did not leave without saying a big ‘thank you’ to the people of Almeria for their
Blue zone MOTRIL residents went to bed with their streets painted with white lines and woke up to find there were blue lines everywhere. They are not happy that 222 parking spaces in the neighbourhood have been made into fee-paying areas.
COSTA DEL SOL
Top cop A LOCAL POLICE officer from Cartama won second place in the Mister Model category at the Mister Universe Championship of the World Amateur Body Building Association held in Germany.
Mother’s milk SINCE 2012, Malaga Children’s Hospital has run a programme whereby breastfeeding women can donate milk for babies at risk whose own mothers are unable to feed them.
New museum
THE Contemporary Arts Centre in Mijas is to display more than 400 works by
NEWS DESK where greenhouses were destroyed and roads flooded.
Violence ‘no!’ ALMERIA CITY COUNCIL has been honoured with the ‘Menina’ award of Andalucia for the ‘UNETE’ campaign against violence towards women.
CREDIT_Featureflash_Shutterstock.com
20
Happy snappers THE International Photography Contest ‘Almeria Tierra de Cine’ will be contested by 30 images showing film locations in the province of Almeria. The competition is one of the activities featured in the Twelfth International Short Film Festival of Almeria (Almeria en Corto) which starts next week.
Grammy winner ALMERIA guitarist Jose Fernandez Torres, ‘Tomatito’, won an award at the Grammy Latino 2013 event in the best album category for flamencan music for his album ‘Soy flamenco’.
Tummy ache SIR RIDLEY SCOTT: Thanked the people of Almeria for their hospitality. hospitality. However, he was unable to unveil his star in the ‘walk of fame’ due to his tight schedule. artists including Picasso, Dali, George Braque, etc, belonging to the Remedios Medina Collection.
On the streets MORE than 100 people permanently live on the streets of Malaga City, according to Catholic charity ‘Caritas’ and other associations which work to help them. The associations have said that 60 per cent of these people have health problems.
In their shoes THERE are more than 20 schools in Malaga City working to promote the integration of disabled people. They have joined a campaign called ‘Put yourself in my place’ and will teach primary and secondary school pupils about different types of disability.
COSTA BLANCA NORTH
A MAN was arrested aboard the Melilla to Almeria ferry and was later found to have 168 pellets of hashish in his stomach.
COSTA BLANCA SOUTH
Protest march AN estimated 70,000 people united in Murcia to protest against budget cuts and issues affecting the general public. Simultaneous protests took place across Spain.
Low numbers THE Murcia Region has the second fewest number of nurses per capita with 378 nurses per 100,000 inhabitants. The national average is 528.
Kids rule CHILDREN in Orihuela took part in a political forum as the Sixth Children’s Plenary was held to commemorate the Convention on the Rights of Children.
Eco-island ELECTRIC cars are being introduced to Tabarca Island next year in a bid to make it a petrol and diesel car free zone. New tourist paths and trails are also to be created in 2014.
Call for help
Energy savings
FARMERS are calling for help after a heavy hail and rain storm caused €32 million worth of damage in the Poniente area of Almeria. The storm affected mainly the area to the north of El Ejido
AROUND €1.5 million has been saved by Alicante City Hall this year thanks to the Energy Savings Plan, which included changing the street lights to energysaving bulbs.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
inance F A EURO WEEKLY NEWS 6 PAGE SPECIAL SECTION // WWW.EWNBUSINESS.COM
business & legal
STAT OF WEEK
PICTURE COURTESY REPSOL
Mexican flavour for oil giant The Mexican corporation, which made huge losses last year, is ‘enormously interested’ in acquiring Repsol’s high-end technology, sources said. Repsol has a ‘free float’ of just over 60 per cent and if the deal goes through Slim would buy shares on the open market. This would cost an estimated €2.4 billion.
Can maker sells out to US rivals THE US company Crown Holdings recently acquired Murcia-based can-producer Mivisa. Crown, a leader in consumer packaging, paid €1.2 billion for the Murcia company whose annual six billion ‘easy open’ ring-pull tops make it a world leader. Mivisa is also the thirdlargest can manufacturer in Europe. The company was founded by Miguel Vivanco in 1972 to answer demand from Murcia vegetable-growers and exporters. Vivanco sold out in 2000 for €200 million, after which the company changed hands several times.
All were venture capital companies that favoured expansion and allowed Mivisa freedom to work professionally, said CEO Tomas Lopez, who has been with the company for 33 years. But it was satisfying to return to an industrial group, he admitted. The sale to Crown Holdings - which is subject to EU review - is mutually beneficial to both companies, Lopez explained. The 2,000 Spanish employees will keep their jobs and Mivisa, which also has factories in La Rioja, Asturias, Galicia, Extremadura and Sevilla, will retain its Murcia headquarters.
B
usiness extra
Look East OIL company Cepsa is paying €1.63 billion for Coastal Energy, a Canadian company with assets in Thailand and Malaysia. The acquisition will further Cepsa’s exploration and production in Southeast Asia.
On board FORMER Economy Minister and expresident of the European Parliament, socialist Josep Borell has joined Abengoa’s Audit Committee. He has been on the Spanish energy firm’s board since 2009.
’Tis the season to be working AS usual there will be more work around at Christmas. Most jobs will be in the retail sector, as shops gear up for the holiday season and a predicted 1.2 per cent increase in spending. There will also be demand for other jobs, said Page Personnel, a company specialising in middlemanagement vacancies. Thirty per cent of staff required over Christmas will be in finance, with jobs for employees
experienced in accounting and taxes, according to Page Personnel. Between 55 and 60 per cent of the temporary staff could in time be taken on permanently, the company predicted. A further 20 per cent are likely to be needed in human resources for general tasks, training and analysis, with around 80 per cent eventually offered indefinite contracts.
21
FEWER young Spaniards are emigrating, claimed Labour Minister Fatima Bañez. Only 8,812 of 124,737 young people leaving in 2012 were Spanish compared with 19,927 returning Romanians and 15,800 Moroccans.
Bidding for Repsol PEMEX, Mexico’s state-owned oil company, wants to buy a 10 per cent holding in Repsol, according to press reports. It already owns 9.3 per cent and if as thought, it joins forces with the world’s richest man, Mexican Carlos Slim, Pemex would have a controlling stake in the Spanish multinational.
EWN
INTEREST: Repsol stake sought by Mexican oil company.
22
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
LONDON - FTSE 100 C H A N G E ( P ) % C H G. 10.80 2.27
NET VOLUME 2,382.2
Admiral Group PLC
1248.00
-4.36
-0.35
190.82
Aggreko PLC
1558.50
-5.64
-0.36
373.40
AMEC PLC
1167.50
11.00
0.95
358.90
Anglo Americ PLC
1371.00
-9.50
-0.69
1,202.9
Antofagasta PLC
791.75
2.00
0.25
1,035.5
1005.50
14.00
1.41
2,063.4
ARM Holdings PLC
Associated B Foods PLC 2284.50 AstraZeneca PLC
3432.00
CU RR EN CI ES
C LOSING P RICES N OVEMBER 25
C O M PA N Y PRICE(P) Aberdeen Asset M PLC 486.10
0.83622
1.19584 Units per €
United States $......................................................1.34969 Japan Yen ¥ ...........................................................137.261 Switzerland Francs................................................1.23207 Denmark Kroner ....................................................7.45782 Norway Kroner.......................................................8.27042
-6.00
-0.26
866.93
C O M PA N Y
-15.26
-0.44
1,064.0
British American T PLC
C H A N G E ( P ) % C H G.
NET VOLUME
C O M PA N Y Coca-Cola HBC AG Compass Group PLC
PRICE(P) CHANGE 1797.50 11.00
% C H G. 0.62
VOLUME 206.3
926.75
16.56
1.82
CRH PLC
1571.50
15.00
0.96
2,717.52 874.37
Croda Internatl PLC
2362.00
12.00
0.51
125.01
Diageo PLC
2000.50
24.80
1.26
2,153.06
easyJet PLC
1429.50
26.00
1.85
967.93
Experian PLC
1150.50
-4.00
-0.35
844.28
Fresnillo PLC
840.25
-0.50
-0.06
514.09
PRICE(P) 3301.25
30.50
0.93
1,580.6
G4S PLC
262.30
-1.30
-0.49
1,096.49
611.50
6.30
1.04
924.65
GKN PLC
376.70
4.00
1.07
1,852.85
428.50
-0.90
-0.21
2,447.4
British Land Co PLC
Babcock International G...1280.50
-44.00
-3.32
969.67
British Sky Broadcasting... 833.75
3.39
0.41
1,672.3
GlaxoSmithKline PLC
1643.25
1.55
0.09
2,234.42
-1.60
-0.43
7,078.6
Glencore Xstrata PLC
311.68
-0.15
-0.05
10,007.15
509.25
Aviva PLC BAE Systems PLC
431.95
1.10
0.26
4,520.3
BT Group PLC
374.45
Barclays PLC
259.82
2.87
1.12
23,022.
Bunzl PLC
1404.00
21.00
1.52
133.75
Hammerson PLC
1496.50
20.00
1.35
488.32
Hargreaves Lansdown PLC1185.50
BG Group PLC
1258.00
-1.50
-0.12
2,224.3
Burberry Group PLC
BHP Billiton PLC
1873.00
-4.00
-0.21
2,000.0
Capita PLC
978.50
1.00
0.10
517.03
HSBC Holdings PLC
689.60
13,956.
Carnival PLC
2269.00
40.00
1.80
388.00
IMI PLC
1486.00
Centrica PLC
343.50
-0.10
-0.03
5,022.9
Imperial Tobacco PLC
BP PLC
489.68
-3.80
-0.77
DOW JONES
NASDAQ
C LOSING P RICES N OVEMBER 25
C LOSING P RICES N OVEMBER 25
C O M PA N Y MMM 3M Co AXP American Express Co T AT&T Inc BA Boeing Co CAT Caterpillar Inc CVX Chevron Corp CSCO Cisco Systems Inc DD Dupont E I De Nemours & Co XOM Exxon Mobil Corp GE General Electric Co GS Goldman Sachs Group Inc HD Home Depot Inc INTC Intel Corp IBM International Business Mach... JNJ Johnson & Johnson JPM JPMorgan Chase and Co MCD McDonald's Corp MRK Merck & Co Inc MSFT Microsoft Corp NKE Nike Inc PFE Pfizer Inc PG Procter & Gamble Co KO The Coca-Cola Co TRV Travelers Companies Inc UTX United Technologies Corp UNH UnitedHealth Group Inc VZ Verizon Communications Inc V Visa Inc
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME 131.59 84.65 35.49 132.95 84.84 123.66 21.42 61.52 95.29 26.93 169.94 79.94 23.58 179.11 95.76 58.04 99.12 49.32 37.69 79.27 32.45 85.58 40.80 90.86 110.59 74.40 50.23 202.14
+0.57 +0.80 +0.07 -3.02 +1.96 -0.37 -0.045 -0.18 +0.28 -0.15 +1.84 +0.76 -0.29 -2.19 +0.51 +0.58 +0.85 +0.375 +0.12 +0.40 +0.33 +0.63 +0.365 +0.34 +0.39 +0.66 +0.01 +0.02
+0.44% +0.95% +0.20% -2.22% +2.36% -0.30% -0.21% -0.29% +0.29% -0.57% +1.09% +0.96% -1.21% -1.21% +0.54% +1.01% +0.86% +0.77% +0.32% +0.51% +1.03% +0.74% +0.90% +0.38% +0.35% +0.90% +0.02% +0.01%
20.2M 19.8M 24.1M 23.6M 16.1M 9.9M 11.7M 21.4M 12.1M 18.2M 10.1M 21.6M 12.7M 12.5M 21.4M 12.6M 17.9M 32.1M 14.0M 27.1M 22.0M 21.6M 21.1M 11.5M 19.5M 14.0M 17.0M 26.6M
C O M PA N Y
Most Advanced Camtek Ltd. Sungy Mobile Limited ARIAD Pharmaceuticals, Inc. Progenics Pharmaceuticals Inc. ANI Pharmaceuticals, Inc. Kirkland's, Inc. Pain Therapeutics 8x8 Inc Cubist Pharmaceuticals, Inc. Orexigen Therapeutics, Inc. Curis, Inc.
$ 4.2775 $ 15.71 $ 4.3999 $ 5.1701 $ 14.9059 $ 26.15 $ 4.0501 $ 10.29 $ 71.08 $ 6.15 $ 3.03
1.6275 / + 61.42% 2.36 / + 17.68% 0.6199 / + 16.40% 0.5701 / + 12.39% 1.5459 / + 11.57% 2.47 / + 10.43% 0.3501 / + 9.46% 0.81 / + 8.54% 5.58 / + 8.52% 0.47 / + 8.27% 0.21 / + 7.45%
Most Declined Performance Technologies, Incorporated DFC Global Corp China Sunergy Co., Ltd. Veracyte, Inc. Mannatech, Incorporated The Descartes Systems Group Inc. Immunomedics, Inc. Ubiquiti Networks, Inc. CNinsure Inc. Canadian Solar Inc. Agios Pharmaceuticals, Inc.
$ 3.14 $ 11.195 $ 5.72 $ 11.10 $ 22.06 $ 13.50 $ 4.12 $ 38.87 $ 4.956 $ 28.74 $ 16.65
0.48 / -13.26% 1.155 / - 9.35% 0.55 / - 8.77% 1.06 / - 8.72% 2 / - 8.31% 1.13 / - 7.72% 0.33 / - 7.42% 3.08 / - 7.34% 0.384 / - 7.19% 2.14 / - 6.93% 1.20 / - 6.72%
663.98 171.11
3.35
0.49
14,295.94
9.00
0.61
218.53 612.05
2367.50
-2.74
-0.12
21.00
1.13
233.96
International Consolid ... 371.85
9.10
2.51
6,435.96
22.00
0.72
111.41 4,421.00
ITV PLC CHANGE NET / %
0.10 1.11
InterContinental H Gro... 1884.00 Intertek Group PLC PRICE
0.50 13.00
3092.50 185.15
2.00
1.09
3259.00
-9.00
-0.28
146.45
Kingfisher PLC
390.90
6.90
1.80
1,941.74
Land Securities G PLC
952.75
2.50
0.26
997.46
Legal & General PLC
212.45
0.40
0.19
5,516.74
Lloyds Banking GrPLC
75.52
0.91
1.22
52,800.80
London Stock Exchange...1621.00
Johnson Matthey PLC
16.00
1.00
189.35
Marks & Spencer G PLC
500.25
4.50
0.91
1,475.99
Meggitt PLC
497.00
-1.00
-0.20
594.05
Melrose Industries PLC
296.10
2.30
0.78
1,047.83
Mondi PLC
999.00
2.50
0.25
642.77
National Grid PLC
784.25
4.50
0.58
3,722.47
5487.50
70.00
1.29
123.55
199.45
1.30
0.66
3,382.79
Next PLC Old Mutual PLC Pearson PLC
1341.00
2.00
0.15
1,152.11
Persimmon PLC
1217.50
-4.00
-0.33
255.46
Petrofac Ltd
1210.50
20.00
1.68
925.72
Prudential PLC
1278.50
13.00
1.03
1,273.8
Randgold Resos L
4224.00
-138.00
-3.16
389.45
Reckitt Benckiser G PLC 4940.50
93.00
1.92
538.37
Reed Elsevier PLC
888.25
6.00
0.68
717.12
Resolution Ltd
345.60
0.50
0.14
1,377.88
REXAM PLC
493.30
6.30
1.29
553.57
Rio Tinto PLC
3163.50
-31.50
-0.99
1,333.40
Rolls-Royce H PLC
1236.50
-1.05
-0.08
1,657.54
Royal Bank of Scod G...
331.15
1.01
0.31
4,525.83
Royal Dutch Shell PLC
2199.75
-3.50
-0.16
2,596.57
105.95
1.39
1.33
7,398.04 1,613.75
RSA Insurance G P SABMiller PLC
3252.75
34.00
1.06
Sage Group (The) PLC
349.05
3.40
0.98
479.68
Sainsbury (J) PLC
408.55
4.00
0.99
2,086.74
Schroders PLC
2486.00
46.00
1.88
100.65
Severn Trent PLC
1785.00
-27.00
-1.49
651.20
Shire PLC
2836.50
5.50
0.19
666.89
813.75
8.42
1.05
1,727.98
1371.50
11.00
0.81
253.59 280.07
Smith & Nephew PLC Smiths Group PLC Sports Direct I...
705.50
12.50
1.80
SSE PLC
1369.50
-0.95
-0.07
736.57
Standard C PLC
1463.75
14.25
0.98
1,666.46
Standard Life PLC
350.30
-0.20
-0.06
2,095.25
Tate & Lyle PLC
798.75
4.50
0.57
707.13
Tesco PLC
354.57
0.00
0.00
4,899.56
1802.00
6.00
0.33
270.35
362.65
3.65
1.02
3,358.7
876.75
-10.00
-1.13
746.27
2505.50
43.00
1.75
1,059.43
Travis Perkins PLC TUI Travel PLC Tullow Oil PLC Unilever PLC
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
23
24
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
Small steps to bigger savings Loose change A look at finance for females
Jane Plunkett jane.plunkett@euroweeklynews.com
E
VERY now and then it’s time to recap on spending and expenses and examine what exactly we do with our money. Often, habitual spending habits can be reduced or cut out completely, when on closer inspection we realise that they aren’t actually that necessary. But to do this we need to step back and take a good look at our spending and figure out where cutbacks can be made. Here are just a few ideas to think about in order to save an extra bit of cash for the Christmas holidays. Don’t take water for granted. The water that runs from a tap is not free; a water company,
New fate for tall tower EMIN Capital investment fund intends to buy Barcelona’s 145-metre high Torre Agbar for €150 million. North-American company Hyatt will spend another €35 million on transforming it into a super-luxury hotel. The 38-storey skyscraper was designed by French architect Jean Nouvel in association with the Spanish firm b720 Fermin Vazquez Arquitectos and built by Dragados. The tower has a floor space of 50,693m2, of which 30,000 are offices, 3,210 technical facilities, 8,132 services, including an auditorium, and 9,132m2 for parking. It opened in June 2005 at a cost of €130 million.
CUT IT OUT: From a pricey slice of cheesecake to letting the tap run. which makes a profit every time we let water run endlessly, supplies it. In fact, it costs about two cents to flush the loo, but these costs could potentially soar if it refuses to rain and water shortages kick in. So respect the fact that water flows freely in your
house, but don’t abuse it. Plan your meals. Nobody wants to take the spontaneity out of cooking, but not being prepared for mealtimes can often lead to overspending. Nothing in the fridge? Of course a pizza or eating out is an option. But it’s not a
cheap option. The best solution is to plan a few meals each week. Make a shopping list and only buy what you need. Supermarkets are designed to intrigue and tempt your taste buds, so entering one without a list is dangerous territory. Be warned!
Is Michael O’Leary having a change of heart? OK, so the Ryanair boss has promised to be kind and thoughtful from now on. Well, we shall see. If you are planning a trip home for Christmas, the flights should have been booked three weeks ago. Only a few seats on each flight are sold at bargain prices and once they’re sold, the prices rise. So book early. Always ask yourself: do I really need this? From a piece of delicious €5 a slice cheesecake to complement afternoon coffee, to picking up a barbeque utensil set that is suddenly half price, just step back and think are these purchases necessary? Try to teach yourself to take the impulse out of impulse buying. You’ll be amazed at how much stuff you actually don’t want! Remember, small steps towards better managing your finances can go a long way, which results in more savings for you.
Spain is on the road to recovery says international think-tank AN international think-tank has confirmed that Spain is entering a period of economic recovery. But the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) has warned that the need to control government spending, plus a lack of private lending, could keep the pace of recovery slow. It has still upgraded its forecast for growth in Spain to 0.5 per cent, up from 0.4 per cent, in 2014. That is substantially lower than
the Spanish Government’s own forecast of 0.7 per cent. The forecast for 2015 is a growth in Gross Domestic Product (GDP) of 1 per cent, while the economy will have contracted 1.3 per cent during 2013 against initial estimates of a 1.7 per cent decline in GDP. The OECD expects the unemployment rate to improve slightly but still remain at around 25.6 per cent by 2015. “Improving growth in export markets, gains in market share and the stabilisation of private domestic demand will help to foster a weak UPTURN: Spain’s growth forcast upgraded.
recovery in 2014 and 2015,” the OECD’s report on Economic Outlook said. GDP growth across the 34member OECD is projected to accelerate from this year’s 1.2 per cent rate to a 2.3 per cent in 2014 and 2.7 per cent rate in 2015, according to the Outlook. The pace of the global recovery is weaker than forecast last May, largely as a result of the worsened outlook for some emerging economies.Growth in the United States is projected at 2.9 per cent in 2014 and 3.4 per cent in 2015. The euro area is expected to witness a gradual recovery, with growth of 1 per cent in 2014 and 1.6 per cent in 2015. Growth has begun picking up in China but will remain weaker than previously projected in most other major emerging market economies.
BUSINESS EXTRA
German surplus under review THE European Commission has launched a review into whether Germany’s export surplus is undermining the European Union’s economic recovery, which has sparked outrage among German officials.
Fewer hols SPAIN will have fewer national holidays (nine) compared to Italy (12), Slovenia (17) and the rest of Europe in 2014, the government has stated in the Official State Gazette.
Exports rise EXPORTS to the Euro- zone grew with the best development in the last two years with a 14 per cent increase. This export upturn extends the trade deficit.
Looking better? FAMILIES’ net revenue fell 3.5 per cent to €23,123. But the number of households beneath the poverty line fell to 21.6 per cent as poverty is defined as a percentage of average income.
Google card GOOGLE will be offering credit cards for consumers to use in any establishment and withdraw money from any cash machine in the coming months as part of its online Google Wallet scheme.
Cheaper fuel PETROL and diesel prices dropped 0.3 and 0.2 per cent respectively last week. The prices registered their lowest point since December 2012, according to the European Petrol Gazette.
Here’s hoping! THE Spanish will spend an average €50 on the Christmas lottery, €4 less than last year.
OPINION & COMMENT
Text advice to help keep people online I WOULD like to take issue with Gary Waite’s letter about Movistar/Telefonica (Issue 1481). I work for a group of companies and am responsible for the contacts we have with Movistar; faults, contracts, discounts and so on for both mobile and landline telephones. I have nothing but praise for Movistar. Their service and customer relations have improved enormously over the last couple of years. Last week was a typical example: I had a call to say that on two lines the ADSL wasn’t working. I texted 1002 with the telephone numbers and a brief description of the fault. Straight away, a reply was texted that they were looking into it. Within a few minutes, another text arrived, saying it was a local problem and that their engineers were working on it. About an hour-and-a-half later, another text arrived, saying that the problem had been resolved but the routers may need re-booting. A bit later, I had a call, asking if the problem had been resolved satisfactorily. We have many landlines and mobiles and Movistar also provide us with computers. If ever I have occasion to contact them their response is rapid and efficient. I would recommend that Mr Waite tries the texting way of reporting faults. Cherry Atkinson, La Nucía (Alicante)
More red tape I WAS slightly amused, as well as bemused, to see Benidorm Council’s plans for controlling mobility scooters (Costa Blanca North, Issue 1481). Whilst the story may bring up images of reckless users, too lazy to walk, mowing down pedestrians, in my experience most mobility scooter users do need them and are very responsible. To insist on medical
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
Letters YOURSAY@EUROWEEKLYNEWS.COM
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@euroweeklynews.com, posted to Euro Weekly News, C/Moscatel 10, P-62, Polígono Industrial, Arroyo de la Miel, 29631 Benalmadena, Málaga, Spain or faxed to 0034 952 440 887
Photographs for possible publication should be sent by email with a full caption to: photonews@euroweeklynews.com
No tea party IT is sad to witness the shutdown of a once great democracy, the USA, as it moves inevitably closer to a society governed by a small but influential minority. I am referring to a group of ultra-conservative Republican members of Congress who are stubbornly prepared to not only destroy the economy of their own country, but also cause irreparable harm to those of other nations, simply because these ‘Tea Party’ extremists don’t like a law! A law that was not only approved by both chambers (Congress and Senate), but was also later upheld by a Supreme
27
everywhere (only my humble opinion). There’s so much more serious stuff involved, which I won’t go into here as the readers will get tired of it all. Thanks again for your offer, but I’m too far away. Un saludo. Olivia Qualtrough, Calvia (Mallorca)
Licensed to heel
A Spanish flag flying in the November sunshine by a Santa Pola beach. Simply beautiful! By Brenda Pullen, Gran Alacant (Alicante)
certificates or proof of age from everyone wanting to even hire them, let alone buy one, on pain of being fined, is sure to hit those shops who rent them out hard. How many people coming on holiday are going to bring a doctor’s certificate? Will any certification have to be translated into Spanish? Having lived here 20 years, I expect so, probably by an official translator at vast expense. Yet another layer of unnecessary red tape for no real reason at all! Jeremy Bartholemew, Benidorm (Alicante)
EWN
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
Court decision. A group of Obama-hating politicans who have practically kidnapped the system in such a way that it’s almost impossible to defeat them at the polls because of their gerrymandered election districts. I sincerely hope the US can heal its wounded political system before it suffers a slow self-destruction caused by a small group of petty, selfish individuals who apparently are not at all interested in the welfare of their own country. Richard M McBride, Benidorm (Alicante)
Double fault... THE list of Top Ten Tennis Players, (Time Out, Issue 1480) on the basis of achievement, appears in a haphazard sequence. For example, Hewitt and Roddick are ranked above Agassi and Borg.
It also mixes currently active players with those retired. More significant is the omission of the two players with arguably the most valid claim to all-time greatness: Steffi Graf and Rod Laver. David Worboys, Nerja (Malaga)
Lunch declined THANK YOU, Mike Thomas, for your lunch invitation and education. It was very sweet of you. My husband and I often enjoy tapas or ‘pa amb oli’ (Mallorcan bread and olive oil) at our local chiringuito. My initial letter (regarding nudists in everyday life) certainly did not intend to offend you or anyone, rather it was written with tongue in cheek or a light-hearted view of mine. Now history. Over 40 years ago having a drink at a chiringuito in Porto Cristo, Mallorca with my ‘now’ Mallorquin husband clad in 60s’ beachwear - longish shorts and full swimming costume - we were asked to put on shirt/blouse whilst we sat at the table. We apologised and did so. Just manners, no! In your nudist colony you have your rules and etiquette. And that’s fine. But in the real world we ‘hoi polloi’ are not ready for nudity
AT last a sensible suggestion regarding the dog owning problem in Spain. However, as in Germany, the tax or licence should be graded according to the type of dog, large aggressive types hundreds of euros, for example. This would provide employment and income which is especially needed in Spain, also ensuring appropriate veterinary checks and happy contented dogs! Robert Fudge, Mallorca Editor’s note: In Issue 1481, Mrs J Hollowell suggested bringing in dog licences to pay for wardens and dogs’ homes.
In dog house I DISAGREE with David the Dogman’s advice to parents to not get a dog if they have children. I, myself have grown up with dogs and my own children have grown up with rescue dogs. It would be better to advise parents to show caution when choosing a dog when you have children. For example, get a rescue ‘puppy’, or a breed that is good with children; rescue centres are full of them. I also think parents have a responsibility to teach their children how to treat the dog, and at the end of the day it teaches children to love and respect animals. Hundreds of thousands of dogs are re-homed every year, and most rescue centres do get it right. Don’t let the mistake of one rescue centre undermine the brilliant work most rescue centres do! Francesca Fedo, Albir (Alicante)
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
28
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
BBC1/ BBC2
07 am 7:00am Breakfast 10:15am The Legalizer 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Caught Red Handed 12:30pm Operation Hospital Food with James Martin 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Pressure Pad 4:55pm Paul Hollywood's Pies and Puds 5:40pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Animal Odd Couples 10:00pm Crimewatch 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Crimewatch Update 11:40pm Question Time 12:40am This Week 1:30am Holiday Weatherview 1:35am BBC News
6:00am Counting with Rodd 7:00am This is BBC Two 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Caught Red Handed 8:35am Operation Hospital Food with James Martin 9:20am Real Rescues 10:05am The Crane Gang 11:05am Tom Kerridge's Proper Pub Food 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Cash in the Attic 2:45pm A to Z of TV Gardening 2:50pm Coast 3:50pm Floyd's American Pie 4:20pm Cagney and Lacey 5:05pm Are You Being Served? 5:35pm 'Allo, 'Allo! 6:00pm Natural World 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm Legacy 11:30pm Newsnight 12:20am Tudor Monastery Farm
THURSDAY TV
www.euroweeklynews.com
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
06 am
07 am
7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Show Me the Telly 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Tonight 9:00pm Emmerdale 9:30pm Britain's Secret Treasures 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm The Jonathan Ross Show 12:40am Wild Britain with Ray Mears 1:10am Jackpot247 4:00am Tonight 4:25am ITV Nightscreen
30
7:00am Emmerdale 7:25am Coronation Street 7:55am The Hot Desk 8:05am You've Been Framed! 8:35am Up All Night 9:00am Up All Night 9:25am You've Been Framed! 9:55am Dinner Date 10:55am The Real Housewives of New York City 11:55am The Real Housewives of New Jersey 12:55pm You've Been Framed! 1:25pm Emmerdale 1:55pm Coronation Street 2:25pm You've Been Framed! 2:55pm The Jeremy Kyle Show 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Real Housewives of New Jersey 6:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm The Nutty Professor 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice 12:50am Take Me Out 2:05am Plebs 2:35am Plebs 3:00am Life's Funniest Moments
6:30am Countdown 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:05am According to Jim 8:30am Will and Grace 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss Canada 12:00pm Beat My Build 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Jamie's 15 Minute Meals 1:35pm Superscrimpers: Waste Not, Want Not 1:40pm Comanche Station 3:10pm Phil: Secret Agent Down Under 4:10pm Countdown 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm 4thought.tv 9:00pm George Clarke's Amazing Spaces 10:00pm Getting Rich in the Recession: Scrappers 11:00pm What Happens in Kavos... 12:05am Gogglebox 1:10am Random Acts
SkyMoviesComedy/
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Hawaii Five-0 4:00pm Stargate Atlantis 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons 6:00pm Futurama 6:30pm The Middle 7:00pm The Middle 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm Inside RAF Brize Norton 10:00pm Moone Boy 10:30pm Trollied 11:00pm UK Border Force 12:00am Road Wars 1:00am Road Wars 2:00am UK Border Force 3:00am Road Wars 4:00am UK Border Force 5:00am Dog the Bounty Hunter
SkyMoviesComedy/ 5:20am Zeus and Roxanne 7:00am Tooth Fairy 2 8:40am The Watch 10:25am Elf
12:05pm Midnight in Paris 1:45pm Pitch Perfect 3:40pm Dark Shadows 5:35pm The Watch 7:20pm Elf 9:00pm Pitch Perfect 11:00pm Dark Shadows 12:55am Bad Santa 2:35am I Don't Know How She Does it 4:05am Win Win 5:55am Tooth Fairy 2
SkyMoviesDrama/ 5:00am One Fine Day 7:00am War Horse 9:30am The Big Year
7:20pm
Elf (Film,2003)
•Will Ferrell •James Caan •Bob Newhart •Edward Asner
This festive family movie stars Will Ferrell. He plays Buddy who, as a kid, crawled into Santa's sack, ended up at the North Pole and was reared as an elf. Reaching adulthood, he sets off to find his real father, Walter but is dismissed as a nut. However, with the help of shop girl Jovie, he aims to win his father over and bring back the true spirit of Christmas to Manhattan.
11:15am Ruby Sparks 1:00pm Failure to Launch 2:40pm Forces of Nature 4:40pm Coach Carter 7:00pm Failure to Launch 9:00pm Forces of Nature 11:00pm Coach Carter 1:25am Ruby Sparks 3:10am The Rum Diary 5:10am The Big Year
SkyMoviesAction/ 5:45am The Bourne Legacy: Premiere Special 6:05am Butch and Sundance: The Early Days 8:00am Flight of the Phoenix
10:00am The Mummy Returns 12:15pm Dante's Peak 2:05pm Gladiator 4:40pm Stealth 6:45pm The Mummy Returns 9:00pm Dante's Peak 11:00pm Gladiator 1:35am Big Trouble in Little China 3:20am A Man Apart 5:15am Skyfall: Modern Day Bond 5:45am Batman
TCM/ 6:00am The Mouse on the Moon
7:25am Gunsmoke 8:25am Gunsmoke 9:30am Escort West 10:55am Valerie 12:30pm Tarzan and the Mermaids 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Tarzan and the Leopard Woman 5:25pm The Joker is Wild 7:50pm Kings Go Forth 10:00pm Lethal Weapon 12:05am Bandera Bandits 2:00am Lethal Weapon 3:50am Bandera Bandits 5:30am Michael Caine Off Set
BBC3/ 8:00pm Snog, Marry, Avoid? 8:30pm Snog, Marry, Avoid? 9:00pm Traffic Cops 10:00pm Stacey Dooley Investigates 11:00pm Him and Her 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Him and Her 2:00am Backchat with Jack Whitehall and His Dad 2:30am The Revolution Will be Televised 3:00am Snow, Sex and Suspicious Parents 4:00am Sweat the Small Stuff 4:30am Him and Her
Snog, Marry, Avoid? (Entertainment) BBC 3 from 8:30pm to 9:00pm Britain's fakest fashion fiascos now have nowhere to hide as a new, upgraded POD and host Ellie Taylor tour Britain on their natural beauty makeunder mission. In Cardiff, Ellie discovers why Welsh girls love hair extensions and POD goes into overdrive with two mega makeunders. First up are a pair of Barbie wannabes who have turned sisterhood into an unclassy act. Then it's Ryan, a fox fur-wearing burger-flipper from Lancashire who gets mistaken for a girl.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Top of the Pops 9:30pm The Flying Archaeologist 10:00pm 4,000 -Year-Old Cold Case: The Body in the Bog 11:00pm Light and Dark 12:00am Horizon 1:00am Cathedrals 2:00am The Flying Archaeologist
2:30am Top of the Pops 3:30am 4,000 -Year-Old Cold Case: The Body in the Bog
30
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
FRIDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
08 am
07 am
06 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am The Legalizer 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Caught Red Handed 12:30pm Operation Hospital Food with James Martin 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Pressure Pad 4:55pm Paul Hollywood's Pies and Puds 5:40pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm Miranda 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Live at the Apollo 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show
8:00am Caught Red Handed 8:30am Operation Hospital Food with James Martin 9:15am Real Rescues 10:00am Flog it! Trade Secrets 11:00am Question Time 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Cash in the Attic 2:45pm A to Z of TV Gardening 2:50pm Coast 3:50pm Floyd's American Pie 4:20pm Cagney and Lacey 5:05pm Are You Being Served? 5:35pm 'Allo, 'Allo! 6:00pm Jimmy and the Wild Honey Hunters 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm Mastermind 9:30pm Kangaroo Dundee 10:00pm Wild Burma: Nature's Lost Kingdom 11:00pm QI 11:30pm Newsnight 12:05am A Culture Show Special
7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Show Me the Telly 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Off the Beaten Track 9:30pm Coronation Street 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:30pm ITV News and Weather 12:10am The Hitcher 1:40am Jackpot247 4:00am Columbo 5:35am ITV Nightscreen
20
6:20am Superscrimpers: Waste Not, Want Not 6:25am Countdown 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:05am According to Jim 8:30am Will and Grace 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss Canada 12:00pm Beat My Build 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Jamie's 15 Minute Meals 1:35pm The Tall T 3:10pm Phil: Secret Agent Down Under 4:10pm Countdown 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm 4thought.tv 9:00pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 10:00pm 8 Out of 10 Cats 11:00pm Alan Carr: Chatty Man 12:05am Stand Up for the Week 12:55am Was it Something I Said?
55
7:55am You've Been Framed! 8:25am The Hot Desk 8:35am Up All Night 9:00am Up All Night 9:25am You've Been Framed! 9:55am Dinner Date 10:55am The Real Housewives of New York City 11:55am The Real Housewives of New Jersey 12:55pm You've Been Framed! 1:25pm Emmerdale 1:55pm Emmerdale 2:25pm You've Been Framed! 2:55pm The Jeremy Kyle Show 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Real Housewives of New Jersey 6:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 7:00pm Dinner Date 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm Totally You've Been Framed! 9:15pm The Incredible Hulk 11:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:30am Celebrity Juice
SkyMoviesDrama/
8:50am
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am Stargate Atlantis 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Hawaii Five-0 4:00pm Stargate Atlantis 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons 6:00pm Futurama 6:30pm The Middle
7:00pm The Middle 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Yonderland 9:30pm The Simpsons 10:00pm Glee 11:00pm An Idiot Abroad 12:00am Spartacus: Gods of the Arena 1:15am Spartacus: Gods of the Arena 2:30am Road Wars 3:20am Road Wars
4:10am UK Border Force 5:00am Dog the Bounty Hunter
SkyMoviesComedy/ 7:30am Liar Liar 9:00am American Pie 10:40am National Lampoon's Christmas Vacation 12:30pm Without a Paddle 2:10pm Surviving Christmas 3:45pm American Pie 5:45pm Liar Liar 7:15pm National Lampoon's Christmas Vacation
•Jennifer Beals •Michael Nouri •Lilia Skala •Sunny Johnson
9:00pm American Pie 11:00pm American Pie 12:40am American Pie 2 2:25am Without a Paddle 4:05am Grassroots 5:45am Monkey Business
SkyMoviesDrama/ 5:10am The Big Year 7:00am Annapolis 8:50am Flashdance 10:30am Amistad 1:10pm My Best Friend's Wedding
Flashdance (Film, 1983) Alex Owens (Jennifer Beals) works two jobs; she is a welder during the day, a job of necessity. At night however she is transformed into a dancing queen as she performs as an exotic dancer - trying desperately to earn money doing something she loves. However, her real dream is to join a ballet repertoire company along the same lines as the Royal Ballet. Egged on by her life-long friend, aging Hanna Long (Lilia Skala) she starts building up the courage to put in for the entrance auditions.
3:00pm Notting Hill 5:05pm Walk the Line 7:25pm Amistad 10:00pm Notting Hill 12:15am My Best Friend's Wedding 2:15am Extremely Loud and Incredibly Close 4:35am Saving Mr. Banks Special 5:05am Field of Dreams
SkyMoviesAction/ 5:45am Batman
7:35am Argo: Sky Movies Special 7:55am Outbreak 10:05am The Scorpion King 11:40am Jurassic Park 1:50pm Skyfall 4:15pm Remember the Titans 6:15pm The Scorpion King 7:50pm Jurassic Park 10:00pm Skyfall 12:25am The Marine: Homefront 2:00am John Carter 4:15am Missing in Action 2
BBC3/ 8:00pm Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You 8:30pm Doctor Who 9:15pm Doctor Who 10:00pm Sherlock 11:30pm EastEnders 12:05am Family Guy 12:30am Family Guy 12:50am American Dad! 1:15am American Dad! 1:35am Snow, Sex and Suspicious Parents 2:35am Sweat the Small Stuff 3:05am Him and Her 3:35am Badults 4:05am Badults 4:35am Fuzzbox
Badults (Sitcom) BBC 3 from 3:35am to 4:05am Sitcom about outrageous flatmates Tom, Ben and Matthew. With the banks closed till Tuesday the boys attempt to keep their unauthorised withdrawal of £5,000 from burning a hole in their collective pocket. Matthew wants to lock the money away. Tom wants to speculate. Ben wants to order a mountain of takeaway food. Rachel has her own adventurous weekend planned. Andrew's work has arranged a murder mystery weekend and she's off to guess who done it, leaving the boys to protect the cash. The simple task of not spending money proves tricky for the badults. As the cash ebbs away Tom takes the advice of local bookie Aggressive Gary and turns to the gee-gees. Matthew draws up a business plan, but Ben spies an opportunity for riches in one of Tom's smellier ideas. Tensions rise and friendships unravel, eventually plunging the flat into civil war. Territory is divided, barriers erected, an aristocracy formed and peasants enslaved. All that remains is revolution.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Concerto at the BBC Proms 9:00pm BBC Four Sessions 10:00pm Blues America 11:00pm Blues at the BBC 12:00am Seasick Steve 12:30am Glastonbury 1:30am Blues America 2:30am Blues at the BBC 3:30am Seasick Steve 4:00am Glastonbury
32
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
SATURDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
06 am
06 am
7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm Food and Drink 1:00pm Football Focus 1:45pm Saturday Sportsday 2:00pm BBC News 2:10pm BBC London News 2:15pm The Olympic Journey: Inspire 2:45pm Rugby League 5:30pm Final Score 6:10pm My Family 7:00pm BBC News 7:10pm BBC London News 7:15pm Pointless 8:00pm Strictly Come Dancing 9:15pm Atlantis 10:00pm Casualty 10:50pm The National Lottery Live 11:00pm BBC News 11:20pm Match of the Day 12:40am The Football League Show 1:55am Weatherview 2:00am BBC News
7:00am This is BBC Two 8:00am Dean Spanley 9:35am On the Town 11:10am Reel History of Britain 11:40am The Life of Birds 12:30pm Refugees of the Lost Rainforest 1:00pm The Great British Bake Off Christmas Masterclass 2:00pm Snooker 5:30pm Rugby Union 8:00pm Jonathan Davies Trimsaran Boy 9:00pm Dad's Army 9:30pm A Culture Show Special 10:30pm QI XL 11:15pm Carnage 12:35am Snooker 1:25am Snooker 3:30am This is BBC Two
10
7:10am Matt Hatter Chronicles 7:35am Dino Dan 8:00am Canimals 8:10am Canimals 8:15am Text Santa: Help with Hattitude 8:25am Sooty 8:35am Horrid Henry 8:45am Text Santa: Help with Hattitude 8:50am Teenage Mutant Ninja Turtles 9:15am Bottom Knocker Street 9:30am The Munch Box 10:25am The Home of Fabulous Cakes 11:25am Murder, She Wrote 12:25pm ITV News and Weather 12:30pm Surprise Surprise 1:35pm Holiday on the Buses 3:15pm Doc Martin 4:15pm Harry Potter and the Philosopher's Stone 7:05pm ITV News London 7:15pm ITV News and Weather 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm The Chase: Celebrity Special 9:00pm The X Factor 10:45pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:50pm The Jonathan Ross Show 12:50am ITV News and Weather
25
6:25am Countdown 7:10am Fia GT Series 8:05am Volleyball 9:00am The Morning Line 10:00am The American Football Show 11:05am Frasier 11:30am Everybody Loves Raymond 12:00pm The Big Bang Theory 12:30pm The Big Bang Theory 1:00pm The Simpsons 1:30pm Heston's Gothic Horror Feast 2:30pm Channel 4 Racing 5:00pm Come Dine with Me 5:30pm Come Dine with Me 6:00pm Come Dine with Me 6:35pm Come Dine with Me 7:05pm Come Dine with Me 7:35pm Channel 4 News 8:05pm Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 9:00pm The Lakes: Walking Through History 10:00pm Charlie Brooker's How Videogames Changed the World 12:05am Indie Game: The Movie 2:10am Stand Up for the Week 2:55am Fresh Meat 3:40am Hollyoaks Omnibus 5:45am 90210
55
6:55am ITV2 Nightscreen 7:00am The Hot Desk 7:10am Coronation Street Omnibus 9:25am Emmerdale Omnibus 12:20pm The X Factor USA 2:05pm The X Factor USA 3:05pm You've Been Framed! 3:35pm You've Been Framed! 4:05pm You've Been Framed! 4:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 6:00pm Mr. Magorium's Wonder Emporium 7:55pm Apollo 13 10:45pm The Xtra Factor 11:50pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:50am Fake Reaction 1:40am The X Factor 3:20am You've Been Framed! 3:45am Teleshopping
Ken Watanabe.
SkyMoviesAction/
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 9:00am The Fantasy Football Club 10:00am Sky Sports Game Changers 11:00am Soccer A.M. 1:00pm World Wrestling Entertainment Superstars 2:00pm Saving Mr. Banks Special 2:30pm A League of Their Own 3:00pm A League of Their Own
3:30pm A League of Their Own 4:00pm David Attenborough's Micro Monsters 4:30pm David Attenborough's Micro Monsters 5:00pm NCIS: Los Angeles 6:00pm Portrait Artist of the Year 7:00pm All Aboard: East Coast Trains 8:00pm Inside RAF Brize Norton 9:00pm The Simpsons 9:30pm The Simpsons 10:00pm The Mask
11:55pm NCIS: Los Angeles 12:55am NCIS: Los Angeles 1:55am Nothing to Declare 2:20am Nothing to Declare 2:45am Road Wars 3:35am Road Wars 4:05am Caribbean Cops 5:00am Crash Test Dummies 5:30am Crash Test Dummies
SkyMoviesComedy/ 5:45am Monkey Business 7:25am Life of Pi
7:25pm
The Last Samurai (Film, 2003)
•Tom Cruise •Ken Watanabe
Civil War soldier Nathan Algren leaves the USA for feudal Japan. After signing up to help defeat a warlord, he is captured. Algren knows the fate of enemy prisoners, but he is surprised to be spared and then find himself drawn to the samurai’s way of life.
7:55am Twins 9:50am Here Comes the Boom 11:40am Argo: Sky Movies Special 12:10pm Ted 2:00pm Evolution 3:45pm Grumpy Old Men 5:30pm Grumpier Old Men 7:15pm 50 First Dates 9:00pm Ted 10:50pm Here Comes the Boom 12:45am Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
2:35am Life of Pi 3:05am The 40 Year Old Virgin 5:05am Evolution
SkyMoviesDrama/ 5:05am Field of Dreams 7:00am Regarding Henry 8:50am The Vow 10:40am J. Edgar 1:00pm Flight 3:30pm Life of Pi 5:40pm Hide Away 7:10pm Regarding Henry
BBC3/ 8:00pm Great TV Mistakes 8:10pm Doctor Who 9:00pm Top Gear 10:00pm Bruce Almighty 11:35pm Russell Howard's Good News 12:05am Family Guy 12:25am Family Guy 12:45am Family Guy 1:10am Family Guy 1:30am Family Guy 1:55am Family Guy 2:15am Family Guy 2:40am American Dad! 3:00am Russell Howard's Good News 3:30am Sweat the Small Stuff 4:00am The Revolution Will be Televised 4:30am Him and Her
Bruce Almighty (Film, 2003) BBC 3 from 10:00pm to 11:35pm A TV reporter blames God for the worst day of his life, not expecting Him to then bestow his divine powers upon him to see if he could do a better job. At first, he uses his omnipotence for personal gain, but then comes to realise that one of his main duties is to listen and answer people’s prayers. Turmoil ensues as he tries to give everyone what they want, at the same time as trying to win back his neglected girlfriend.
BBC4/
9:00pm Life of Pi 11:10pm Flight
SkyMoviesAction/ 8:30am The Mask of Zorro 10:50am Stone of Destiny 12:30pm The Three Musketeers 2:20pm The Dark Knight Rises 5:05pm The Mask of Zorro 7:25pm The Last Samurai 10:00pm The Dark Knight Rises 12:45am The Man with the Iron Fists
8:00pm Frozen Planet 9:00pm Edward VII: Prince of Pleasure 10:00pm Borgen 11:00pm Borgen 12:00am Queens of British Pop 1:05am Top of the Pops 2:05am Rock Family Trees 2:55am Frozen Planet 3:55am Edward VII: Prince of Pleasure
34
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
SUNDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
07 am
06 am
06 am
7:00am Breakfast 8:40am Match of the Day 10:00am The Andrew Marr Show 11:00am Fern Britton Meets... 12:00pm Sunday Politics 1:15pm MOTD2 Extra 2:00pm BBC News 2:15pm EastEnders Omnibus 4:10pm Nigel Slater's Dish of the Day 4:30pm Bargain Hunt 5:15pm Escape to the Country 6:15pm Songs of Praise 6:50pm BBC News 7:10pm BBC London News 7:20pm Countryfile 8:20pm Strictly Come Dancing 9:00pm The Paradise 10:00pm Britain and the Sea 11:00pm BBC News 11:15pm BBC London News 11:25pm Match of the Day 2 12:45am The Sky at Night 1:05am Weatherview 1:10am BBC News
7:00am This is BBC Two 8:05am Battle Cry 10:30am Life in a Cottage Garden with Carol Klein 11:00am Life in a Cottage Garden with Carol Klein 11:30am Saturday Kitchen Best Bites 1:00pm Paul Hollywood's Pies and Puds 1:45pm Paul Hollywood's Pies and Puds 2:30pm Snooker 6:30pm Inspire: The Olympic Journey 7:00pm Flog It! 8:00pm Cuba with Simon Reeve 9:00pm Great Continental Railway Journeys 10:00pm Morecambe and Wise: The Whole Story 11:30pm Hebburn 12:00am Never Mind the Buzzcocks 12:30am Snooker 1:20am Snooker 3:20am Countryfile 4:15am Holby City 5:15am This is BBC Two
35
7:35am Dino Dan 7:50am Dino Dan 8:00am Canimals 8:10am Canimals 8:15am Text Santa: Help with Hattitude 8:25am Sooty 8:35am Horrid Henry 8:45am Text Santa: Help with Hattitude 8:50am Victorious 9:15am Bottom Knocker Street 9:30am Fort Boyard 10:25am ITV News 10:30am Storage Hoarders 11:30am Sunday Side Up 12:30pm Sunday Scoop 1:30pm ITV News and Weather 1:35pm Countrywise 1:55pm Inside the National Trust 2:55pm Love Your Garden 3:55pm The X Factor 5:40pm All Star Mr and Mrs 6:40pm Prize Island 7:35pm ITV News London 7:45pm ITV News and Weather 8:00pm Surprise Surprise 9:00pm The X Factor Results Show 10:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:30pm ITV News and Weather 11:45pm Off Their Rockers 12:15am Rugby Highlights
25
6:25am Countdown 7:10am The American Football Show 8:05am Fia GT Series 9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:30pm The Big Bang Theory 1:55pm The Big Bang Theory 2:25pm The Big Bang Theory 2:55pm The Simpsons 3:25pm The Simpsons 3:55pm Gadget Man 4:25pm Monster-in-Law 6:25pm Sister Act 8:25pm Channel 4 News 8:55pm The Political Slot 9:00pm Time Team Special 10:00pm Homeland 11:00pm Rock Night: 50 Years of Rock Excess: Amps, Whips and Rebel Riffs 12:10am Rock Night: Queens of the Stone Age: Itunes Festival Special 1:05am Rock Night: Queen: Live at Wembley 2:10am American Football Live 5:50am KOTV Boxing Weekly
45
6:45am ITV2 Nightscreen 7:00am Life's Funniest Moments 7:20am Emmerdale Omnibus 10:00am Coronation Street Omnibus 12:30pm The X Factor 2:15pm The Xtra Factor 3:15pm You've Been Framed! 3:40pm You've Been Framed! 4:40pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 5:45pm The Little Vampire 7:45pm Small Soldiers 10:00pm The Xtra Factor 11:00pm You've Been Framed! 11:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:35am State of Play 3:00am The Vampire Diaries 3:45am Teleshopping
SkyMoviesComedy/
1:10pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 11:00am World Wrestling Entertainment Superstars 12:00pm WWE Experience 1:00pm The Mask 3:00pm Ashley Banjo's Secret Street Crew 4:00pm Futurama 4:30pm Futurama 5:00pm Futurama
5:30pm Futurama 6:00pm The Simpsons 6:30pm The Simpsons 7:00pm The Simpsons 7:30pm Yonderland 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Arrow 10:00pm An Idiot Abroad 11:00pm Revolution
SkyMoviesComedy/ 9:00am Meet the Parents 10:50am As Good as It Gets 1:10pm The Best Exotic Marigold Hotel 3:15pm Nutty Professor II: The Klumps 5:05pm The Five-Year Engagement 7:10pm Meet the Parents
•Judi Dench •Tom Wilkinson •Patrick Pearson •Celia Imrie
9:00pm As Good as It Gets 11:20pm In and Out 12:55am Horrible Bosses
SkyMoviesDrama/ 10:15am Mickey's Twice Upon a Christmas 11:30am The Nightmare Before Christmas 1:00pm Snowmen 2:30pm Elf
The Best Exotic Marigold Hotel (Film, 2011) A group of retirees heads to India to live out their days in luxury, but the beautiful residence they were sold isn't quite what they expected when they arrive.
4:15pm Bad Santa 6:00pm Miracle on 34th Street 7:40pm The Nightmare Before Christmas 9:00pm Elf 10:45pm Bad Santa 12:30am Turbulence
SkyMoviesAction/ 5:50am Butch and Sundance: The Early Days
BBC3/ 8:00pm Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You 9:00pm Top Gear 10:00pm Jack Whitehall Live 11:00pm Family Guy 11:25pm The Revolution Will be Televised 11:55pm Family Guy 12:20am American Dad! 12:45am American Dad! 1:05am Backchat with Jack Whitehall and His Dad 1:35am Snow, Sex and Suspicious Parents 2:30am The Revolution Will be Televised 3:00am Sweat the Small Stuff 3:30am Him and Her 4:00am Snow, Sex and Suspicious Parents
Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You (Entertainment) BBC 3 from 8:00pm to 9:00pm Robert Webb reveals the bits Hollywood hoped viewers would never notice, with his greatest compilation of foul-ups yet. The most hilarious mistakes from the year's big-budget blockbusters, most popular films, critically-applauded movies and worst flops are all exposed. Featuring extraordinary continuity errors, breathtaking special effects blunders and some amazing moments when production crew sneak into shot.
BBC4/
7:45am Jurassic Park III 9:20am The Mummy 11:30am The Mummy Returns 1:45pm The Bourne Legacy 4:05pm Jurassic Park III 5:40pm The Mummy 7:45pm The Mummy Returns 10:00pm The Bourne Legacy 12:20am Flags of Our Fathers 2:35am In Time
8:00pm Rick Stein Tastes the Blues 9:00pm Danny Boy The Ballad that Bewitched the World 10:00pm The Man Who Brought the Blues to Britain: Big Bill Broonzy 11:00pm Of Gods and Men 12:55am Blues America 1:55am Blues at the BBC 2:55am The Man Who Brought the Blues to Britain: Big Bill Broonzy 3:55am Danny Boy The Ballad that Bewitched the World
36
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
MONDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
07 am
06 am
06 am
06 am
7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Caught Red Handed 12:30pm Operation Hospital Food with James Martin 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Pressure Pad 4:55pm Escape to the Country 5:40pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm Panorama 9:00pm EastEnders 10:00pm Ripper Street 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Have I Got a Bit More News for You 12:20am The Graham Norton Show 1:05am Weatherview 1:10am BBC News
7:00am This is BBC Two 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Caught Red Handed 8:35am Operation Hospital Food with James Martin 9:20am Put Your Money Where Your Mouth Is 10:05am The House That £100k Built 11:05am Swansea Market 11:35am Click 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Snooker 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm Celebrity Antiques Road Trip 9:00pm University Challenge 9:30pm MasterChef: The Professionals 10:00pm The Choir: Sing While You Work 11:00pm Never Mind the Buzzcocks 11:30pm Newsnight 12:20am Snooker 1:10am Snooker 3:10am Film 2013 3:40am No Sex Please, We're Japanese 4:40am This is BBC Two 4:50am Your Body: Your Image 4:55am Your Body: Your Image
05
6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Show Me the Telly 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Tales From Northumberland with Robson Green 9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm The Agenda 12:10am Training Day 2:15am Jackpot247 4:00am UEFA Champions League Weekly 4:25am ITV Nightscreen
20
6:20am Hugh's 3 Good Things 6:25am Countdown 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:05am According to Jim 8:30am Will and Grace 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Ruth Watson Means Business! 12:00pm Building the Dream 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm Kirstie's Handmade Treasures 1:10pm The First Wives Club 3:10pm Phil Spencer: Secret Agent 4:10pm Countdown 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:30pm Turner Prize 2013 9:00pm A Great British Christmas with Sarah Beeny 10:00pm Liberty of London 11:00pm Fresh Meat 11:50pm Cardinal Burns 12:25am Man Down 12:55am Random Acts 1:00am The Shooting Gallery 1:30am A Separation
45
6:45am ITV2 Nightscreen 7:00am Emmerdale 7:25am Coronation Street 7:55am Coronation Street 8:25am The Hot Desk 8:35am Up All Night 9:00am Up All Night 9:25am You've Been Framed! 9:55am Dinner Date 10:55am The Real Housewives of New York City 11:55am The Real Housewives of New Jersey 12:55pm You've Been Framed! 1:25pm Emmerdale 1:55pm Coronation Street 2:25pm Coronation Street 2:55pm The Jeremy Kyle Show 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Real Housewives of New Jersey 6:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm Ocean's Eleven 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice 12:50am Take Me Out 1:55am Fake Reaction
SkyMoviesComedy/
10:40pm
The Witches of Eastwick (Film, 1987) Three bored New England women lament the gap in their lives, until a devilish stranger turns everything upside down.
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Hawaii Five-0 4:00pm Stargate Atlantis 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons
6:00pm The Middle 6:30pm The Middle 7:00pm Yonderland 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm The Simpsons 9:30pm A League of Their Own 10:00pm Strike Back: Shadow Warfare
11:00pm Banshee 12:20am Spartacus: Gods of the Arena
SkyMoviesComedy/ 9:25am Roxanne 11:25am Bad News Bears 1:25pm Tower Heist 3:25pm Head of State 5:15pm Mental 7:20pm Surviving Christmas
•Jack Nicholson •Cher •Susan Sarandon •Michelle Pfeiffer
9:00pm National Lampoon's 10:40pm The Witches of Eastwick
SkyMoviesDrama/ 10:20am Christmas in Wonderland 12:05pm Ernest Saves Christmas 1:50pm Miracle on 34th Street 4:00pm Chilly Christmas
5:30pm Ernest Saves Christmas 7:15pm Christmas in Wonderland 9:00pm Miracle on 34th Street 11:00pm A Very Harold and Kumar Christmas 12:35am Booky and the Secret Santa 2:20am A Very Harold and Kumar Christmas
BBC3/ 8:00pm Great Movie Mistakes IV: May the Fourth be with You 9:00pm The Call Centre 10:00pm Come Fly with Me 10:30pm Come Fly with Me 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm EastEnders 12:30am Family Guy 12:55am Family Guy 1:15am American Dad! 1:40am American Dad! 2:00am American Dad! 2:20am The Revolution Will be Televised 2:50am Snow, Sex and Suspicious Parents 3:50am Great TV Mistakes 4:00am Hotel of Mum and Dad
Great TV Mistakes (Entertainment) BBC 3 from 3:50am to 4:00am The follow-up to Great Movie Mistakes uncovers TV's very worst gaffes and continuity errors. Featuring cuttings from Fawlty Towers, Friends, EastEnders and Doctor Who.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Whatever Happened to the Likely Lads? 9:30pm Only Connect 10:00pm Shipwrecks: Britain's Sunken History 11:00pm Don't Ever Wipe Tears Without Gloves 12:00am The Story of Music Hall with Michael Grade 1:30am Narnia's Lost Poet: The Secret Lives and Loves of CS Lewis 2:30am Only Connect
SkyMoviesAction/ 8:40am The Scorpion King 10:20am The Karate Kid 12:30pm The Karate Kid, Part II 2:30pm The Karate Kid, Part II 4:30pm The Next Karate Kid 6:25pm The Scorpion King 8:00pm The Karate Kid 10:10pm The Karate Kid, Part II 12:10am The Karate Kid, Part II
3:00am Whatever Happened to the Likely Lads? 3:30am Great British Railway Journeys 4:00am Shipwrecks: Britain's Sunken History
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Women can’t have it both ways LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT
I
DUNNO, you girls really do want to have that bit of cake and eat it too. For years now, in fact ever since the railing chains and racecourse ‘suicide’, women’s libbers have fought tooth and nail to be accepted as equals to men. And what a success the whole exercise has turned out to be! We now have female church leaders, men-only organisations are basically illegal, women are 50 per cent partners in matrimony. Western women are now just about accepted in every field as the equals they have always yearned to be. And then what happens? A number of the ‘sexually equal’ military members sue the army because they hurt their backs when expected to take the same spaced marching step as the men! Give us a break, girls! You can’t have it both ways. The only reason you were a bit ‘stretched’ was because you were a bit short. Well, I’ve got news for you. There are plenty of short men who find it a mite uncomfortable to keep pace with their taller comrades in arms; you really don’t see them running to the authorities bleating about discrimination. I
suggest you just get used to it. Shame on the Ministry of Defence for actually paying out sums of money that in many cases exceeded those given to soldiers injured in Afghanistan. Disgraceful! I suppose Cameron and his European cronies really won’t be convinced that you simply cannot trust most of these ‘mid-beast’ leaders until Iran drops the biggest suicide bomb in history, right in the middle of Israel. Western leaders still don’t seem to understand that nobody fights fair any more. The Christmas Day ‘truce’, decent treatment of prisoners and suchlike are things of the past. I bet the Iranian hierarchies are Women in laughing up their sleeves at the the military ‘stupid infidels’ who actually should keep believed they would restrict their nuclear capabilities in return for the pace with lifting of sanctions. This dangerous their male naivety and appeasement will get us colleagues. all killed. Come back, Winnie. All is forgiven. Once again, thanks for all the mail. My Princess Di opinion created a virtual avalanche. Sorry all, but that was my opinion. Can’t reply to ‘em all, but I read every one. Keep ‘em coming. Keep the faith, Love Leapy leapylee2002@gmail.com
EWN
37
LEAPY LETTERS
Well said! WOW! Leapy that’s one helluva theory about the causes for racism, and I cannot argue with it. I wish you success with your efforts to persuade the media to monitor itself, or be controlled. The media holds sway over everything in our society, even our right to discuss it. Nevertheless, anything we can do to eliminate racism is worth a period of experimentation. However, you will have disappointed all those poor misguided souls that see you as a rank racist. Well said, Leapy. Leo (by email) Editor’s note: Leapy said adults are to blame for bringing up children as racists, as well as images and stories in the media. He targeted charity appeals saying they often depicted black children as always suffering from famine and disease.
38
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
TUESDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
09 am
10 am
08 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Caught Red Handed 12:30pm Operation Hospital Food with James Martin 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Pressure Pad 4:55pm Escape to the Country 5:40pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm Last Tango in Halifax 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Imagine... 12:35am Film 2013 1:05am Walkabout 2:45am Weatherview 2:50am BBC News
20
9:20am Put Your Money Where Your Mouth Is 10:05am Antiques Roadshow 11:05am Tom Kerridge's Proper Pub Food 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Snooker 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Mary Berry Story 9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm Pilgrimage with Simon Reeve 11:00pm Hebburn 11:30pm Newsnight 12:20am Snooker 1:10am Snooker
25
10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Show Me the Telly 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 9:00pm Coronation Street 9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm Trauma: Level One 12:35am The American President 2:30am Jackpot247 4:00am Loose Women
05
8:05am According to Jim 8:30am Will and Grace 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Ruth Watson Means Business! 12:00pm Building the Dream 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm River Cottage Bites 1:20pm Footsteps in the Fog 3:10pm Phil Spencer: Secret Agent 4:10pm Countdown 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Stephen Hawking in Brief 9:00pm Obsessive Compulsive Cleaners 10:00pm The Sound of Musicals 11:00pm Masters of Sex 12:10am Alan Carr: Chatty Man 1:15am 8 Out of 10 Cats
25
7:25am Coronation Street 7:55am The Hot Desk 8:05am You've Been Framed! 8:35am Up All Night 9:00am Up All Night 9:25am You've Been Framed! 9:55am Dinner Date 10:55am The Real Housewives of New York City 11:55am The Real Housewives of New Jersey 12:55pm You've Been Framed! 1:25pm Emmerdale 1:55pm Coronation Street 2:25pm You've Been Framed! 2:55pm The Jeremy Kyle Show 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Real Housewives of New Jersey 6:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 8:30pm You've Been Framed! 9:00pm You've Been Framed! 10:00pm The Vampire Diaries 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice 12:45am Take Me Out 1:55am Fake Reaction
TCM/
4:00pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 6:00am Airline 6:30am Airline 7:00am Dog the Bounty Hunter 7:30am Dog the Bounty Hunter 8:00am The Middle 8:30am The Middle 9:00am Stargate Atlantis 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Hawaii Five-0 4:00pm Stargate Atlantis 5:00pm The Simpsons
5:30pm The Simpsons 6:00pm A League of Their Own 6:30pm The Middle 7:00pm The Middle 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm All Aboard: East Coast Trains 10:00pm Revolution 11:00pm NCIS: Los Angeles 12:00am NCIS: Los Angeles 1:00am UK Border Force 2:00am UK Border Force 3:00am Road Wars 4:00am UK Border Force 5:00am Dog the Bounty Hunter
SkyMoviesComedy/ 5:40am Roxanne 7:30am So Undercover 9:10am Salvation Boulevard 10:55am Elf 12:40pm The Full Monty 2:20pm The Dictator 3:55pm The Three Stooges 5:35pm So Undercover 7:20pm Elf 9:00pm The Full Monty 10:35pm Scary Movie 3 12:05am The Dictator 1:35am Salvation Boulevard 3:25am The Three Stooges 5:10am Vice Versa
Gone with the Wind (Film, 1939)
•Clark Gable •Vivien Leigh •Leslie Howard •Olivia de Havilland •Thomas Mitchell
The star-studded Civil War epic, with Vivien Leigh and Clark Gable, that is perhaps the most famous film of all time. An emotional, artistic and technical triumph that has never failed to entrance audiences over the years.
SkyMoviesDrama/
SkyMoviesAction/
4:15am Flight of the Phoenix
5:25am Booky and the Secret Santa 7:00am Chilly Christmas 8:35am The Search for Santa Paws 10:20am All I Want for Christmas 12:00pm Grumpy Old Men 2:00pm Rise of the Guardians 3:50pm Chilly Christmas 5:30pm All I Want for Christmas 7:15pm The Search for Santa Paws
4:00am Kingdom of Heaven 6:30am Gravity: Sky Movies Special 7:00am Everything or Nothing: The Untold Story of James Bond 8:50am Outbreak 11:05am Dante's Peak 1:05pm Gladiator 3:45pm The Three Musketeers 5:45pm Last Action Hero 8:00pm Dante's Peak 10:00pm Gladiator 12:35am Commando 2:10am Stealth
6:00am Heaven Can Wait 7:50am Gunsmoke 8:50am Gunsmoke 9:55am Hell Bent for Glory 11:45am Alvarez Kelly 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Gone with the Wind 8:15pm The Quick Gun 10:00pm Collateral Damage 12:05am The Challenge 2:05am Collateral Damage 4:00am The Challenge
TCM/
BBC3/ 8:00pm Total Wipeout 9:00pm Gavin and Stacey 9:30pm Gavin and Stacey 10:00pm Young, British and Broke 11:00pm Sweat the Small Stuff 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:50am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Sweat the Small Stuff 2:00am Young, British and Broke 3:00am Backchat with Jack Whitehall and His Dad 3:30am The Revolution Will be Televised 4:00am Young, British and Broke
Family Guy (1999) BBC 3 from 12:00am to 12:25am Family Guy, created by Seth MacFarlane, is a subversive animated comedy about the everyday trials and tribulations of family life. It focuses on the middle class Griffin family from suburban New England. Couch potato Peter Griffin is the father and head of the family and Lois is his loving wife, who struggles to maintain a modicum of normality in their chaotic home life. They have three children - teen queen Meg, 13-year-old slacker Chris and the youngest, Stewie, a diabolically clever and malicious baby who is intent on overthrowing his parents and achieving world domination. Wrapping up the family unit is Brian, the family dog, who just happens to be the brainiest of the bunch. Creator Seth MacFarlane himself voices three of the characters - father Peter, baby Stewie and Brian the dog. Lois, the mother, is voiced by Alex Borstein, daughter Meg by Mila Kunis and Seth Green (Austin Powers, Buffy The Vampire Slayer) provides the voice for son Chris.
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm Orbit: Earth's Extraordinary Journey 10:00pm The Joy of Logic 11:00pm Tinker, Tailor, Soldier, Spy 11:45pm 4,000 -Year-Old Cold Case: The Body in the Bog 12:45am The British Army of the Rhine 1:45am Orbit: Earth's Extraordinary Journey 2:45am Britain by Bike 3:15am Great British Railway Journeys 3:45am The Joy of Logic
FINANCE
EUROPEAN 28 PRESS November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
EWN
39
The Importance Of Long-Term Relationships
Many British nationals have made their home here in the Costa Blanca, and when you consider the lifestyle and attractions it is easy to understand why. However, there are some drawbacks. You have to deal with unfamiliar local bureaucracy and a foreign tax system. Your new circumstances mean you have to rethink your investment strategy. You may need to consider all the complex options for your UK pensions and how they work for a Spain resident. It can all be very confusing. Specialist advice is not only invaluable, but in most cases essential. Your choice of financial adviser is fundamental. You should look to develop a good, long-term relationship with a wealth manager. This can be very rewarding and give you peace of mind. They will become familiar with your situation and needs, and understand what is important to you. They will be there to support you and your family over the years including, eventually, your heirs. There are various aspects to consider when choosing a wealth manager, but it is important to find one who is best
By Robert Croizat, Senior Partner, Blevins Franks placed to deal with all your current and future financial issues. This includes tax planning, investment advice, asset protection, pensions and estate planning. They should be able to help you in Spain, and if you return to the UK. Your adviser should take the time to find out about your family situation, objectives, requirements, risk tolerance, etc, so their advice and recommendations are personalised for you. They should be available for meetings when you need one.
They need to have a deep understanding of the financial planning needs of British expatriates in Spain and the local tax regime. So ideally you want a wealth manager who has lived and worked in the Costa Blanca for some time. They will be familiar with the challenges you face and have experience advising British expatriates over the years. You want to be as confident as you can be that the firm will maintain its local representation. If you had an adviser back in the UK, unfortunately, they are unlikely to be qualified to give you advice now that you are resident in Spain. They will not know the best guidance for Spanish residents, and how best to structure your investments and wealth to work within the local system. Importantly, they will not have in-depth
knowledge of Spanish taxation and the frequent changes. You therefore need to move to a locally based adviser. They should also be highly knowledgeable on UK taxation and how it interacts with Spanish taxation for estate planning purposes and should you or your spouse return to the UK one day. Qualifications are also important in today’s complex financial world. The UK’s Financial Conduct Authority now requires all advisers it regulates to have obtained the Diploma for Financial Advisers (DipFA). A professional who is part of a larger multi-disciplined firm would enable continuity and depth of service, and the ability to benefit from different areas of specialism within one firm. Overall, you want to achieve the peace of mind from knowing that
your financial affairs are in order, so that you can enjoy your life here in the Costa Blanca. Blevins Franks Financial Management Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority in the UK, reference number 179731. Where advice is provided overseas, via the Insurance Mediation Directive from Malta, the regulatory system differs in some respects from that of the UK. Blevins Franks Trustees Limited is authorised and regulated by the Malta Financial Services Authority for the administration of trusts and companies. Blevins Franks Tax Limited provides taxation advice; its advisers are fully qualified tax specialists. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com
40
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
WEDNESDAY TV
www.euroweeklynews.com
BBC1/
BBC2/
ITV/
CH4/
ITV2/
07 am
06 am
06 am
06 am
07 am
7:00am Breakfast 10:15am Heir Hunters 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Caught Red Handed 12:30pm Operation Hospital Food with James Martin 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm The Doctor Blake Mysteries 4:10pm Pressure Pad 4:55pm Escape to the Country 5:40pm Flog It! 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 9:00pm Nigel and Adam's Farm Kitchen 10:00pm New Tricks 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Match of the Day 1:05am Weatherview 1:10am BBC News
6:00am Dance with the Elements 6:30am Loona Balloona 6:45am Jirka and the White Mice 6:55am Wonders of Nature 7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Caught Red Handed 8:30am Operation Hospital Food with James Martin 9:15am Put Your Money Where Your Mouth Is 10:00am David Attenborough's Rise of Animals: Triumph of the Vertebrates 11:00am Ronnie's Animal Crackers 11:30am See Hear 12:00pm BBC News 12:30pm The Daily Politics 2:00pm Snooker 7:00pm Eggheads 7:30pm Strictly Come Dancing: It Takes Two 8:00pm The Mary Berry Story 9:00pm MasterChef: The Professionals 10:00pm Tudor Monastery Farm 11:00pm The Culture Show 11:30pm Newsnight 12:20am Snooker 1:10am The Choir: Sing While You Work 2:10am See Hear 2:40am This is BBC Two 5:00am The Modern Monarchy
05
6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Peter Andre's 60 Minute Makeover 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Show Me the Telly 6:00pm The Paul O'Grady Show 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:30pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm 28up South Africa 1:00am Jackpot247 4:00am Columbo
25
6:25am Countdown 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:05am According to Jim 8:30am Will and Grace 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Everybody Loves Raymond 9:55am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Ruth Watson Means Business! 12:00pm Building the Dream 1:00pm Channel 4 News Summary 1:05pm River Cottage Bites 1:15pm Cat Ballou 3:10pm Phil Spencer: Secret Agent 4:10pm Countdown 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm Stephen Hawking in Brief 9:00pm Location, Location, Location 10:00pm 24 Hours in A and E 11:00pm Gogglebox 11:45pm British Comedy Awards Nominations Show 2013 12:50am Drifters 1:20am What Happens in Kavos... 2:15am Random Acts 2:20am Running Scared 4:20am Superscrimpers' Challenge
7:00am Emmerdale 8:00am Coronation Street 8:25am The Hot Desk 8:35am Up All Night 9:00am Up All Night 9:25am You've Been Framed! 9:55am Dinner Date 10:55am The Real Housewives of New York City 11:55am The Real Housewives of New Jersey 12:55pm You've Been Framed! 1:25pm Emmerdale 2:25pm Coronation Street 2:55pm The Jeremy Kyle Show 4:00pm The Jeremy Kyle Show 5:05pm The Real Housewives of New Jersey 6:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! 7:30pm You've Been Framed! 8:00pm You've Been Framed! 9:00pm The Nutty Professor 11:00pm I'm a Celebrity, Get Me Out of Here Now! 12:00am Celebrity Juice 12:50am Take Me Out 1:55am Lemon La Vida Loca 2:35am Totally Bonkers Guinness World Records 3:00am Life's Funniest Moments 3:20am Teleshopping
SkyMoviesAction/
5:10pm
SATELLITE CHANNELS/ Sky1/ 10:00am Hawaii Five-0 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Hawaii Five-0 4:00pm Stargate Atlantis 5:00pm The Simpsons 5:30pm The Simpsons 6:00pm A League of Their Own 6:30pm The Middle 7:00pm The Middle 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons
9:00pm Glee 10:00pm An Idiot Abroad 11:00pm Strike Back: Shadow Warfare 12:00am Road Wars 1:00am Road Wars 2:00am UK Border Force 3:00am Road Wars 4:00am UK Border Force 5:00am Dog the Bounty Hunter 5:30am Dog the Bounty Hunter
SkyMoviesComedy/ 10:10am Bad Santa 11:55am That's My Boy 1:55pm Runaway Bride 3:55pm Ernest Saves Christmas
5:30pm The 40 Year Old Virgin 7:30pm Liar Liar 9:00pm That's My Boy 11:00pm Bad Santa 12:40am A Very Harold and Kumar Christmas 2:10am For a Good Time, Call... 3:40am Beetlejuice 5:15am Runaway Bride
SkyMoviesDrama/ 5:20am Chilly Christmas 7:00am Snowmen 8:30am Santa Buddies 10:05am The Flight Before Christmas
•Naomi Watts •Jack Black •Adrien Brody
11:30am A Christmas Princess 1:05pm Jingle All the Way 2:40pm The Nightmare Before Christmas 4:10pm We're No Angels 6:00pm Snowmen 7:30pm Jingle All the Way 9:00pm The Nightmare Before Christmas 10:30pm Turbulence 12:20am The Flight Before Christmas 1:50am Turbulence 3:35am Snowmen 5:05am We're No Angels
King Kong (Film, 2005) This big budget 2005 Oscar-winning remake of the classic monster movie is a class act all round. Directed by Peter Jackson, Naomi Watts plays Ann Darrow, a Depressionera down-on-her-luck actress who accepts an offer from filmmaker Carl Denham (Jack Black) to star in a film shot on mysterious Skull Island, which is teeming with prehistoric life. While there, Ann is abducted by natives who offer her as a sacrifice to a giant ape, which instead of harming the starlet becomes smitten with her.
SkyMoviesAction/ 4:15am Flight of the Phoenix 6:15am Butch and Sundance 8:15am Chronicle 9:50am Wrath of the Titans Special 10:05am Wrath of the Titans 11:50am The Bridge on the River Kwai 2:35pm The Last Samurai 5:10pm King Kong 8:20pm This Means War 10:00pm Wrath of the Titans 11:45pm The Last Samurai 2:20am The Man with the Iron Fists
4:00am Missing in Action 5:45am Batman
TCM/ 6:00am The Quick Gun 7:30am Gunsmoke 8:30am Gunsmoke 9:35am Gone with the Wind 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Scrooge 6:20pm Hellcats of the Navy 7:55pm Island in the Sky 10:00pm 8MM 12:20am The White Buffalo 2:10am 8MM 4:15am The White Buffalo
BBC3/ 8:00pm Top Gear 9:00pm World's Craziest Fools 9:30pm Bruce Almighty 11:00pm Backchat with Jack Whitehall and His Dad 11:30pm Russell Howard's Good News 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy 12:50am American Dad! 1:15am American Dad! 1:35am Backchat with Jack Whitehall and His Dad 2:05am Sweat the Small Stuff 2:35am Russell Howard's Good News 3:05am Young, British and Broke 4:00am Hotel of Mum and Dad
Hotel of Mum and Dad (Documentary) BBC 3 from 4:00am to 5:00am Series in which young couples living with their parents or inlaws test drive a place of their own for a week. Christie and Isaac live with Christie's dad in Stroud and Isaac is eating him out of house and home. The couple have big dreams to move to the city, but don't have the big budget to match. How will they fare when they move into a city pad in Cardiff together? Laura and Lee met at university and have been living the life of riley since Lee snuck in whilst Laura's parents were on holiday. Lee has got used to a certain standard of living at this five-star inclusive and even has his own lad's pad at his in-laws and a state-of-theart home gym. Laura has a rigid five-year plan to save for a mortgage and Lee is on too much a good thing to want to give up his cushy lifestyle. So can this couple leave their life of luxury and make it in the real world?
BBC4/ 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys 9:00pm The Golden Age of Liners 10:00pm Lionel Bart: Reviewing the Situation 11:00pm Storyville 12:20am Frozen Planet 1:20am Edward VII: Prince of Pleasure 2:20am The Man Who Brought the Blues to Britain: Big Bill Broonzy 3:20am Great British Railway Journeys 3:50am Lionel Bart: Reviewing the Situation
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
41
Damage limitation primary concern Cassandra Nash
A weekly look and not entirely impartial reaction - to the Spanish political scene
T
HE PSC, Cataluña’s Socialist party, merged with the PSOE in 1977. Like any Spanish bride, it kept its own name and cohabited without too many problems until the separatist question reared its head. Many PSC politicians and voters want a right-to-decide referendum but after much soul-searching, the PSC has abandoned the independence route. Pere Navarro, PSC Secretary General, announced that the party “will oppose any initiative in favour of Cataluña’s self-determination not first agreed with the Spanish institutions.” Navarro knows that agreement, amounting to permission, is unlikely to be forthcoming. His decision could lose votes for the PSC but backing independence
would lose the PSOE many more outside Cataluña where there is scant sympathy. The PSOE has enough on its plate just now. It cannot capitalise on the government’s unpopularity, its party image is no better than the PP’s and it needs a charismatic leader. If the PSOE is to have more problems to contend with, they should at least be of its own making, not Cataluña’s.
A true princess THE judge investigating the Noos corruption scandal is apparently determined to involve Iñaki Urdangarin’s wife, Princess Cristina. The Public Prosecutor is equally determined to clear her of any wrongdoing. Whether or not Urdangarin diverted ciaacn arro Nav Pere
n age KR_ LIC F T DI CRE
public money into his joint accounts with Cristina, it’s unlikely she was ever aware of what she put her name to. Remember how the sleep of a true princess was disturbed by a pea beneath a towering stack of mattresses? The Infanta’s
involvement is a reversal of this story. The Spanish monarchy is comparatively austere but she was presumably sufficiently featherbedded not to lose sleep over whether there was money under the mattress or in offshore accounts.
Brave enough? “INVESTIGATE disappearances during the Franco dictator-ship,” the UN urged Spain. Earlier its Committee on Enforced Disappearances (CED) was unimpressed by the Spanish Government’s reasons for not doing so. Madrid should take the “necessary legislative or judicial” steps to bring suspects to trial instead of sheltering VOTE LOSER? PSC Secretary General Pere Navarro.
behind the Amnesty Law, the Committee insisted. What judge will be brave enough to dig up the past? It was doing precisely this that cost exjudge Baltasar Garzon his job.
Spilt milk THE Prestige trial is over and only the stricken oil-tanker’s captain Apostolos Mangouras is to blame, a La Coruña court ruled. Mangouras, who looks the way Ulysses would have looked at 78, received a nine-month sentence which he is unlikely to serve - for initially ignoring the government’s orders to be towed out to sea. The government is unhappy about the verdict because it will lose €4.24billion civil liability compensation. Tough: the then national government should have let him put into port as he wanted. The spill would have been contained and 1,600 kilometres of Spanish, French and Portuguese coast would not have been polluted.
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Time Out
EWN
43
SPONSORED BY
EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Famous quote
‘
An American monkey, after getting drunk on brandy, would never touch it again, and thus is much wiser than most men.’
This week
Monty Python have decided to reunite.
Charles Darwin (1809 –1882) English naturalist and geologist
in history
Women’s wit
‘
1955: Rosa Parks makes history challenging the American race law after refusing to give up her seat on a bus to a white person. 1961: The birth control pill is made available on the British National Health Service. 1971: Ten people die and 17 are injured when a bomb explodes in a crowded Catholic pub in Belfast. 1977: South African police are exonerated of any blame in the death of black activist Steve Biko. 1978: Spanish people vote in a national referendum to endorse a new constitution. 1982: A letter bomb sent by animal activists explodes inside Downing Street injuring a member of staff. 1988: Thousands of people are feared dead after a cyclone devastates Bangladesh. 1990: The Channel Tunnel linking Britain and France is finished. 1963: More than 100 people die after a Canadian jet crashes shortly after taking-off. 1989: A summit held in Malta officially puts an end to the Cold War. 1990: Margaret Thatcher formally hands in her resignation as Prime Minister to the Queen and leaves Downing Street. 1994: Norway says ‘no’ in a referendum to becoming part of the European Union. 2001: The Taliban regime surrenders the stronghold of Kandahar after weeks of bombardment by the US airforce. 2005: David Cameron becomes leader of the Conservative Party.
My idea of good company is the company of clever, wellinformed people who have a great deal of conversation; that is what I call good company.’ Jane Austen (1775 – 1817), English novelist
World of English “DON’T BE FRIGHTENED MAMA, IT’S ONLY A MONTY PYTHON GROUP REUNION PRACTISING THEIR SILLY WALK!”...
K a k u ro
COSTA BLANCA weather for next 7 days TOMORROW JAVEA
DENIA JAVEA
DENIA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM BENIDORM
ALICANTE
ALICANTE
TORREVIEJA
TORREVIEJA
ORIHUELA
ORIHUELA
Alicante TODAY:
Benidorm
SHOWERS MAX 14C, MIN 10C MAX MIN
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 16 11 S Tues - 16 10 Cl Wed - 17 9 C
16 7 Sh 16 9 S 16 9 S
CLOUDY MAX 15C, MIN 11C MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 16 11 S Tues - 16 12 Cl Wed - 17 12 C
16 11 Cl 17 10 S 16 11 S
15 12 Sh 15 11 S 15 12 S
Mon - 15 13 S Tues - 16 13 Cl Wed - 16 13 C
SUNNY
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX 12C, MIN 7C
12 7 S 12 7 C 13 8 S S Sun,
MAX MIN
Mon - 13 9 S Tues - 14 9 Cl Wed - 14 9 S Cl Clear,
TODAY:
Fog,
Fri Sat Sun -
17 10 Cl 18 9 S 17 9 Cl
MAX 16C, MIN 10C MAX MIN
Mon - 17 11 S Tues - 17 9 C Wed - 17 9 Cl
TODAY:
SHOWERS MAX 13C, MIN 8C
Fri Sat Sun -
14 9 S 13 9 C 13 11 Cl
MAX MIN
Mon - 11 2 S Tues - 11 2 C Wed - 11 2 S
11 1 C 11 1 Cl 11 1 Cl
MAX MIN
MAX MIN
Mon - 14 2 S Tues - 15 11 Cl Wed - 14 2 Cl
Murcia
CLODY
MAX 10C, MIN -1C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
CLOUDY MAX MIN
Mallorca CLOUDY MAX 9C, MIN -1C
TODAY:
TODAY:
MAX MIN
Madrid
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Barcelona TODAY:
MAX MIN
Bilbao
Almeria TODAY:
Malaga
SHOWERS MAX 14C, MIN 11C
TODAY:
12 -1 S 12 1 Cl 11 1 Cl C Cloudy,
TODAY:
MAX MIN
Mon - 11 2 S Tues - 12 2 C Wed - 11 2 S Sh Showers,
CLOUDY MAX 14C, MIN 7C MAX MIN
Fri Sat Sun -
16 5 Sh 16 8 S 16 9 S
Sn Snow,
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
MAX MIN
Mon - 15 9 S Tues - 16 9 Cl Wed - 17 10 Cl Th Thunder
LOTTERY
TODAY
LAST WEEK’S SOLUTION
‘
Hotel lobby, Romania: The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.’
UK NATIONAL LOTTERY
UK THUNDERBALL
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
LA PRIMITIVA
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
Saturday November 23
Saturday November 23
Saturday November 23
Friday November 22
Saturday November 23
Sunday November 24
12
16
13
01
03
13
15 22
35
22
38
48
35
07
12
9
15
23
21
39
46
41
25 08
11
26
14
34
50
30
17
40
BONUS BALL
THUNDERBALL
BONUS BALL
15
01
40
LUCKY STARS
8
9
37
REINTEGRO
49
7
REINTEGRO
4
44
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Time Out EURO WEEKLY’S SPACE FOR YOU TO TAKE A BREAK, BE INFORMED AND ENJOY A CHALLENGE
Starring Bruce Willis, John Malkovich, MaryLouise Parker, Helen Mirren and Anthony Hopkins. Directed by Dean Parisot. Runtime 116 minutes. Rated 12.
SAGITTARIUS (November 23 - December 21) There is still a strong accent on family matters and getting things sorted out. The way ahead is clear. If you are able to persuade someone that an idea was theirs and not yours, so much the better. Being in a practical mood serves you well because it is possible to get a lot done in the next few days. The weekend, however, is another matter. CAPRICORN (December 22 - January 20) Your mind is still sharp this week and there are many questions that you would like answered. Doing a bit of research proves fruitful and also quite amusing. A recent contact may not come up with the proposition hoped for, but realise that it is still early days. AQUARIUS (January 21 - February 19) A meeting midweek could mean a change to your finances for the better. In the short term, it may be necessary for you to rearrange money and appointments but try not to be too put out. Change is perhaps something that we become less tolerant of after a situation has gone on for a time. PISCES (February 20 - March 20) There is so much that has come to light in the past few weeks. It is no wonder that your mind is reeling. All will become clear in the weeks ahead and this cannot be rushed. However, there is a need to look after your health and get out in the fresh air. Any thought of joining a walking club or health group should be pursued. ARIES (March 21 - April 20) A pleasant surprise makes you a little more optimistic midweek. It is possible for you to take on negativity too quickly. The next time something does not go according to plan, hold fire. It is amazing what a little time and distance will solve. TAURUS (April 21 - May 21) Although last week was not run at the pace anticipated, now the pace certainly picks up. Finances are still firmly on the agenda, but this time you will be able to deal on a more relaxed basis. A contact made recently gives you the opportunity not only to make some money but also to enlarge your circle of friends.
H ex a g r a m
Ex-CIA agent Frank Moses is brought out of retirement once again when he is asked to track down a nuclear device which has fallen into the wrong hands. In order to find out the device’s location, he must first speak to Edward Bailey, the scientist responsible for its creation. But to make matters worse, his old partner Victoria has been hired to kill him with the help of a much renowned deadly assassin.
CANCER (June 22 - July 23) Being considerably more relaxed about those things which cannot be changed has taken a weight from your shoulders. It is also easier to understand why others have taken this approach in the past. There is, however, a balance to be found. Don't be put off by people who have become sloppy in their approach because this is not going to affect you.
SCARED
DIREST
SEATED
ENTERS
SINGLE
ESTATE
SPEARS
LADIES
TESTED
LEADER
WANDER (10)
MUTTER
WEARER
1 Mutter, 2 Curled, 3 Insect, 4 Packed, 5 Lector, 6 Senses, 7 Pamper, 8 Hasten, 9 Lament, 10 Postal, 11 Wishes, 12 Dealer, 13 Assert, 14 Almond, 15 Earned, 16 Signed, 17 Reward, 18 Leaned, 19 Streak
Your Stars musician and writer.
November 28: Ryan Kwanten, 37. Australian actor known for his role as Jason on vampire drama series True Blood.
GEMINI (May 22 - June 21) Make a point of putting on a happy face and your mood will stay high. There is still some more to be done to improve your social life and a recent offer of charity work may be just the thing. Avoid restricting the sort of folk whom you are willing to mix with. Cultural differences apart, it is quite an eye-opener to find out how others live and think.
RESTED
DEATHS
LAST WEEK’S SOLUTION
Taking the goat by the horns can prove tricky because you are not going to put up with being restricted this month. Anyone who tackles you head on may be either brave or stupid. You, however, are brimming with confidence and raring to go.
December 1: Woody Allen, 78. American Academy Award winning director, actor, producer,
RESENT
CREATE
REGARD
IF ITʼS YOUR BIRTHDAY THIS WEEK:
November 29: Anna Faris, 37. American actress known for having the lead role in the Scary Movie series.
CASTLE
November 30. Sara Carbonero is a Spanish sports journalist. Toledo-born Sara Carbonero started her career in Radio Marca during her second year in the Journalism faculty of the Complutense University of Madrid. Carbonero gathered media attention during the 2010 FIFA World Cup for reportedly distracting her boyfriend, Spanish goalkeeper Iker Casillas, in a match between Spain and Switzerland.
29
LEO (July 24 - August 23) Are you still patting yourself on the back for that recent achievement? Socially, this is a lovely week when old friendships are strengthened and new acquaintances prove to be relaxing. It is another mellow week but one in which you seriously consider making a major change. VIRGO (August 24 - September 23) Be your charming self this week without pushing too much. A natural approach when you are seeking a response is the best course of action. Simply being in the right place and under someone's gaze is all that is required. Are you getting itchy because an offer is not forthcoming? Well, if you absolutely must, then get a little bird to whisper in their ear.
December 2: Britney Spears, 32. American singer known as the Princess of Pop.
10-Star Quiz
LOVE IS ALL AROUND 1. ‘If music be the food of love, play on’ is the first line of which play by William Shakespeare? 2. ‘Love means never having to say you’re sorry’ was a catchphrase based on a line from which 1970 romantic drama film? 3. According to his 1976 Top 10 hit single, music was which singer/songwriter’s ‘first love’? 4. The 40-piece string-laden group the Love Unlimited Orchestra was formed by which American R&B/soul musician in 1973? 5. What is the name of (a) the Greek goddess of love and (b) the Roman goddess of love? 6. Which 1956 black-and-white motion picture, directed by Robert D Webb, starred Richard Egan, Debra Paget and introduced Elvis Presley in his first theatrical release? 7. Which famous 18th century poet wrote the song/poem that begins ‘My love is like a red, red rose’? 8. Which nation state in southern Central Europe has the word ‘love’ hidden it its name? 9. Which series of comedy films made by Walt Disney Productions starred an anthropomorphic pearl-white, fabric-sun-roofed 1963 Volkswagen racing Beetle named Herbie? 10. Which vegetable is sometimes referred to as the ‘love apple’?
Nonagram How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case D) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
TARGET:
December 3: Ozzy Osborne, 65. English rock vocalist, songwriter, and television personality.
Average: 15 Good: 19 Very good: 28 Excellent: 34
LAST WEEK’S SOLUTION
December 4: Jay Z, 44. American rapper, record producer and entrepreneur. LIBRA (September 24 - October 23) It is clear that you really love your hearth and home but, every now and again, there is a small voice calling. The good things in life appeal and, to have these, an effort is involved. Do not underestimate the amount of pleasure that you will enjoy when putting in that extra effort. It does, after all, involve other people. SCORPIO (October 24 - November 22) H a v i n g p u t i n e x t r a e ff o r t t o bring a zing into your life, it is important that you keep the impetus going. This is not only good for your health and wealth, but also your mind. Although trying something new brings a few odd remarks your way, try not to be sidetracked.
ante, dang ,dean, dent, etna (gas burner), gean, gent, gnat, nave, neat, tang, tend, vane, vend, vent, agent, anted, vaned, vegan, adnate, advent, agenda, agnate, vantage, vanadate, ADVANTAGE
Word Ladder LAKE
BEDS
Move from the start word (LAKE) to the end word (BEDS) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
LAKE WAKE WADE WADS WEDS BEDS
Red 2
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (WANDER) and one letter in four other cells are given as clues.
1. TWELFTH NIGHT (OR WHAT YOU WILL), 2. LOVE STORY, 3. JOHN MILES, 4. BARRY WHITE, 5. A – APHRODITE, B – VENUS, 6. LOVE ME TENDER, 7. ROBERT BURNS, 8. The Republic of SLOVENIA, 9. THE LOVE BUG (sometimes referred to as HERBIE THE LOVE BUG) 10. TOMATO
NEW ON DVD
www.euroweeklynews.com
CROSSWORDS
Crosswords
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
45
SPONSORED BY
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Cryptic
Quick
Unscramble the name of a famous television quiz show that was first broadcast in August 2000 (three words): KNEW SKI ATHLETE
Across 2 A bill for a musical symbol (4) 4 Family doctorʼs first to be sympathetic (4) 9 Partly determining final points (7) 10 Bring tea round in porcelain (5) 11 Sends off vessels (5) 12 Keeps making chess move (7) 13 Like bears and lemurs in every part (6) 15 Buddy to finish after half a day (6) 18 Ticket tout exchange parcels (7) 20 Ape is different colour (5) 22 Unsuitable camouflage paint (5) 23 Theoretically itʼs no Milan, sadly (7) 24 Kate chopped wood (4) 25 We must accept silver as payment (4)
Unscramble the name of one of the oldest dog breeds in existence (two words): HAND A HOG FUN FUNAGRAM SOLUTION: THE WEAKEST LINK, AFGHAN HOUND
Play on Words
PALSTANDINGPAL MISS
church (5) 13 Sign up centre forward by mistake but itʼs an improvement (7) 14 Nathan, missing the point, conceals acidity level of solvent (7) 16 Stretch of river harbouring vessels (7)
17 Elephant part makes a strong case (5) 19 Sailor a foot nearer the stern (5) 20 American uncle taking bachelor to dance (5) 21 Al sat tripping up heavenʼs supporter (5)
Code Breaker
LAST WEEK’S SOLUTION
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 6 represents S and 19 represents W, so fill in S every time the figure 6 appears and W every time the figure 19 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Across 1 Occasionally (9) 4 Donkey (3) 6 Cooking stove (5) 8 Piece of furniture (5) 9 Reserve (5) 10 Commence (5) 11 Foolish (6) 13 Most recent (6) 16 Allotted portion (5) 17 Aches (5) 19 Plentiful (5) 20 Join together (5) 21 Regret (3) 22 Lasting (9)
Down 1 Dangerous (7) 2 Less (5) 3 Female parent (6) 4 Mean (7) 5 Holy person (5) 7 Inspect (7) 10 Sports ground (7) 12 Ignorant of (7) 14 Anguish (7) 15 Seem (6) 16 Clearheaded (5) 18 Wait on (5)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
G E O
HENRY VII G E V
Answers: A little misunderstanding between friends, Kings Cross
Down 1 Collection Iʼm backing for little children (5) 2 Nymphs concealed in reeds (7) 3 Endeavours to score sporting points (5) 5 Awfully ironic about old Bob cutting tooth! (7) 6 When a doctor gets sick it calls for exercise (5) 7 Sea bird can be cooked slowly (7) 8 Little bird wrapped in a scarf in
Funagram
LAST WEEK’S SOLUTIONS CRYPTIC Across: 1 Pilfer, 4 Abode, 8 Arson, 9 Nippers, 10 Digital, 11 Halo, 12 Elm, 14 Dali, 15 Agog, 18 Nab, 21 Calf, 23 Avarice, 25 Tearing, 26 Phial, 27 Email, 28 Ferret. Down: 1 Pravda, 2 Lasagna, 3 Einstein, 4 Asps, 5 Omega, 6 Euston, 7 Angle, 13 May apple, 16 Olivier, 17 Scythe, 19 Barge, 20 Merlot, 22 Llama, 24 Dial. QUICK Across: 1 Sales, 3 Pardon, 6 Agitate, 8 Abhor, 10 Eat, 11 Extinct, 12 Bored, 13 Obeys, 18 Inertia, 20 Own, 21 Lotus, 22 Amiable, 23 Assess, 24 Roots. Down: 1 Scared, 2 Startle, 3 Prefer, 4 React, 5 Broth, 7 Introvert, 9 Honeycomb, 14 Barrier, 15 Silly, 16 Harass, 17 Unless, 19 Taste.
Across 1 According to (5) 3 Valiente (persona, acción, decisión) (5) 7 Passage (between buildings) (6) 9 Love (between people) (4) 10 Prisioneros (9) 13 Camino (carretera) (4) 14 Broom (brush) (6) 16 Estante (5) 17 Piedra (material) (5)
Down 1 Soup (thick) (4) 2 Grape (3) 4 Cupboard (7) 5 Orejas (4) 6 Badgers (animals) (7) 8 Apellido (7) 11 Brazos (4) 12 Jaula (para animales) (4) 15 Gato (3)
ENGLISH-SPANISH Across: 1 Codo, 3 Track, 8 Seaweed, 9 Car, 10 Opaco, 11 Anden, 12 Eat, 13 Teorias, 14 Users, 15 Town. Down: 1 Customer, 2 Diamantes, 4 Radiator, 5 Cocodrilo, 6 Reporter, 7 Grandson.
46
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
TOP TEN BEST PAID ACTORS IN HOLLYWOOD 2012 saw a lot of great movies like the third biggest box office hit of all time The Avengers or reinterpretations of classic Broadway musicals like Les Miserables. Producers know one of the key ingredients to a box office smash is making sure there is a star name topping the billing, and they are prepared to pay huge amounts to get one. This week’s Top 10 shows the best paid actors in Hollywood. 1. Robert Downey Jr. $75 million (€55.5m) The Avengers was the 1 third highestgrossing movie of all time and no star benefited more from it than Robert Downey Jr. As Tony Stark he was the only indispensable actor, which meant he was able to demand the most money. 2. Channing Tatum $60 million (€44.3m) Tatum gets a lot of attention for his looks, but this year the actor proved that he’s also one of Hollywood’s smartest businessmen. Tatum and director Steven Soderbergh self-financed the movie Magic Mike. A sequel is in the works. 3. Hugh Jackman $55 million (€40.6m) The actor, who is maybe best known for playing Wolverine in the many X-Men movies, showed last year that he can also move the audience in Les
SPONSORED BY For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
The diary strikes again
DREAM:ON DREAM:ON helps you create your desired dream by monitoring your sleep pattern and playing a complementary melody. Available for iOS devices.
budget. Sandler can still demand top dollar for films like Grown Ups 2.
BOOKS books@euroweeklynews.com
GREAT comic writers are as rare as hen’s teeth. And Helen is one of a very select band who have created a character of whom the very thought makes you smile. Bridget Jones’ Diary, charting the life of a 30something singleton in London in the 1990s was a huge international bestseller, published in 40 countries and selling more than 15 million copies worldwide.
Its sequel, Bridget Jones: The Edge of Reason, published soon after was also a major international bestseller. Both were made into films starring Renée Zellweger, Hugh Grant and Colin Firth. Set in the present, the new novel will explore a different phase in Bridget’s life with an entirely new scenario. The novel follows a year in which she tries to get her life back in shape. She has spent a few
Miserables. He scored an Oscar nomination and helped the musical earn $438 million on a budget of $61 million. 4. Mark Wahlberg $52 million (€38.4m) Ted was one of the most unexpected hits of 2012. The comedy, about a teddy bear that comes to life and grows up, earned $550 million on a budget of $50 million Now he’s stepping into his first blockbuster in the next instalment of Transformers which hits cinemas in the summer of 2014. 5. Dwayne Johnson $46 million (€34m) The former wrestler is now a bona fide star. For more than 10
Robert Downey Jr.
App of the Week
CROSSWORDS
www.euroweeklynews.com
Hugh Jackman
Sudoku Fill the grid so that every row, every column and every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
years missing Mark and focusing on her children, but with the encouragement of her friends she looks to re-enter the dating scene. “If people laugh as much reading it as I am while writing it then we'll all be very happy,” Fielding has said.
weeks in 2013, Johnson had a movie in the box office Top 10. Fast & Furious 6 grossed more than $500 million in less than two weeks and G.I. Joe: Retaliation is yet another franchise that Johnson has saved. 6. Leonardo DiCaprio $39 million (€28.8m) The 2013 adaptation of The Great Gatsby, from director Baz Luhrmann, seemed like a tough sell. But with DiCaprio at the helm, the film easily topped $250 million at the box office, DiCaprio’s biggest hit is still the 1997 film Titanic.
8. Tom Cruise $35 million (€2.5.8m) The 2012 film Jack Reacher is a perfect example of why you should never underestimate Tom Cruise. The movie got middling reviews and did mediocre business in the US, bringing in only $80 million. But overseas, Jack Reacher was a hit. The $60 million film grossed a total $217 million. 9. Denzel Washington $33 million (€24.4m) Washington was nominated for his sixth Oscar this year thanks to his performance in Flight as a hero airline pilot battling addiction issues. The movie earned $162 million on a budget of $31 million. 10. Liam Neeson $32 million (€23.6m) Neeson earned more than some bigger ‘names’ like Ben Affleck and Will Smith. He’s quietly built one of the best careers in Hollywood thanks to low cost, high return films like Taken and The Leonardo Grey.
DiCaprio
7. Adam Sandler $37 million (€27.3m) Hotel Transylvania turned out to be Sandler’s biggest hit to date, grossing $347 million on an $85 million
Adam Sandler
Boggled How many English words can you find in the Boggled grid, according to the following rules? The letters must be adjoining in a ‘chain’. They can be adjacent horizontally, vertically or diagonally. Words must contain at least four letters and may include singular and plural or other derived forms. No letter may be used more than once within a single word, unless it appears twice. No vulgarities or proper nouns are permitted.
TARGET:
LAST WEEK’S SOLUTION
Average: 29
Just Joking I got breathalysed by the police last night while driving home from a fancy dress party dressed as the Titanic. I was a nervous wreck. *** Why did Cinderella get kicked off the football team? She ran away from the ball.
Good: 37 Very good: 54 Excellent: 66
SCORING: 4 letters: 1 point • 5 letters: 2 points 6 letters: 3 points • 7 letters: 4 points 8 or more letters: 11 points
LAST WEEK’S SOLUTION sofa, sofas, soar, soars, safe, safes, safer, sate, sates, sateen, saree, sarees, fans, fatten, fattens, fatter, fate, fates, fare, fares, fens, feat, fear, fears, feta, fern, fees, afar, neat, neath, near, nears, nett, oafs, oath, oaten, oars, otter, otters, area, areas, arena, arenas, ares, ease, ears, earth, earn, etas, eras, sane, saner, sneer, seas, seat, sear, sera, sere, serene, seen, sent, tote, totes, tater, taters, tare, tares, tars, tart, tarn, threat, three, threes, teas, tease, teaser, tens, tense, tenser, teat, tear, tears, terse, tern, tees, teen, treat, tree, trees, rate, rates, refs, resent, reef, reefs, reset, rent, enter, enters, entreat, entree, entrees
OPINION & COMMENT
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
47
Good fun or just shallow? ‘Selfie’ is the word of the year 2013, according to Oxford Dictionaries. It describes a self-portrait taken with a hand-held digital camera or camera phone, often posted on social media internet sites. WOMEN who take selfies spend an average of 16 minutes to prepare themselves for a ‘spontaneous’ picture, according to a survey. Many take up to six pictures of themselves to check hair and make-up before going out. That, for many of our readers, seems a waste of time. Kirsten Van Barneveld, aged 38, works as a waitress at Digby’s Bar in Javea and has only taken selfies a couple of times in her life. She said: “It was just for fun, with some friends of mine and I didn’t like how I looked on them. I did not prepare at all to take both selfies.” Maria C Cano, a 20 year-old
Patricia Lawrie
STREET TALK
student from Benissa, said: “I have never taken a selfie because when I need to check how I look, I look in the mirror.” Penny Loudon, a retired nurse from Almanzora, agreed, saying: “I have got a mirror. Selfies are too vain and egotistical. I think people are just fishing for compliments.” Patricia Lawrie, retired, who lives in Arboleas, remarked: “I don’t take selfies. I ask my partner for his opinion, that is the most important one. I am not vain. I think it is a very strange person that takes photos of themselves. Whatever happened to mirrors?” Kirsten and Laura Mattin
Hairdresser Laura Mattin, aged 21 from Benijofar, said: “I have taken selfies but only if I’m going out and they are never for Facebook. I certainly wouldn’t particularly get ready and dressed up just to take one.” She did, however, think they are more acceptable for celebrities to take and post on Twitter. Friend and colleague, Indie, aged 17, said: “I find them a bit cringe-worthy. I don’t take them but would ask someone to take a photo of me and friends if I’m out.” David, aged 60, who is retired and living in Crevillente, is Penny not really a selfie Loudon fan and has never taken one: “It is a generation thing. Generally, I think they are a bit silly,” he said.
48
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
ealth & beauty H TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EWNLIFESTYLE.COM
Advertising feature
Best care at the best price
BEAUTY ELITE believe in really looking after their clients. Owner William Palmer runs the business with his partner Sue Bousefield and daughter Lauren. They have two employees, Sasha and Keeley. All the team make their clients feel at home in a colourful and hygienic beauty centre.
Beauty Elite in Avenida Pais Valencia, 4 in Alfaz del Pi, is a certified centre for semi-permanent make-up with more than 15 years’ experience, and they offer a long list of professional services that includes semipermanent make-up, eye liner, lip liner, eyebrows, wrinkle fillers, spray tan, manicure using paraffin wax, pedicure or spa
RELAX: Be pampered at Beauty Elite. pedicure, shellac, gel or acrylic nail extensions, eyelash extensions, waxing, red vein removal, facial peels including mesolift vitamin injections, microdermabrasion, top quality hair extensions and even Tibetan healing massage.
BEAUTY ELITE: Glam-up this Christmas.
Soon they will be adding a new service with red and blue light machines to correct acne problems and help with skin rejuvenation treatments. Beauty Elite opened their doors only a few weeks ago but have extensive experience as they have run successful beauty centres in Altea, Benidorm and Alfaz del Pi. Sue is a renowned expert in semi-permanent makeup and medical beauty
treatments, and William specialises in top quality hair extensions, microdermabrasion and Tibetan healing massage. Lauren has more than six years’ eyelash extension experience and is an expert working with make-up airbrushing. Keeley has a Masters diploma in semi-permanent make-up and nine years’ experience in beauty treatments. Sasha has up to eight years in semi-permanent
make-up, nail extensions, aromatherapy massage and all beauty treatments. At Beauty Elite they also teach courses in semipermanent make-up and eyelash extensions and other beauty treatments. Now is the best time to take advantage of their Special Christmas Offer which includes full body spray tan, manicure and shellac for only €30.
For more information or to book an appointment call 696 115 355.
HEALTH & BEAUTY By Lisa James, Store Director from Specsavers Opticas Guardamar THIS MONTH, rather than answer a series of questions, I wanted to respond to one important point in more depth, as too many people just fail to have regular eye tests. Many problems with the eyes have no symptoms, so you should have a check up with your optometrist every two years. More frequent checks are advised for the over 60s or those with a family history of glaucoma or a condition like diabetes because they are more at risk of certain eye diseases. While many people know that a routine eye test can identify sight-related illnesses such as glaucoma and cataracts, a relatively unknown fact is that the same eye test could help to detect serious medical conditions that you wouldn’t usually associate with the eyes, including diabetes, high blood pressure and brain tumours. Optometrists are trained over a period of four years to look out for eye
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
49
Advertising feature
Ask the Optician – I can see well, why should I have an eye test? VITAL: Eye check every two years. related diseases and these other medical conditions. Recent advances in technology like digital retinal photography are helping to catch conditions early and save lives, reinforcing the importance of regular eye examinations. There is a great deal of research done into eye disease, with advances being made in treatments, for example in macular degeneration. However, effective treatment relies on an early diagnosis, so it’s vital to have a regular eye test even if everything seems OK. To book a free eye test or find your nearest store visit specsavers.es
50
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY
Advertising feature
Luscious locks and lashes Winter is here and we are all in need of a treat. We have some great offers to make you feel fantastic. We offer you hair extensions, eyelash extensions, spray tans and hair colouring.
100% human hair ‘Micro rings’ hair extensions for only €180 No heat, no mess, no glue just luscious locks Individual eyelash extensions €35 Spray tan (Crazy Angel, used
by many celebrities. Lasts up to 10 days) €15 Spray tan and eyelash extension package €40 Half head highlights €25 Full head highlights €35 *Hair colours include trim and dry
We also do hair gems for your little princess or to make your hair sparkle for the festive season, applied in just two minutes and can last for weeks. We are based in Albir, but offer a mobile service covering Benidorm and the surrounding areas. For any enquiries or to book your appointment please call Nicki on 622 160 950 or email us at lusciouslocks&lashes@live.com Also available... Hair extension training courses in all methods. Contact us for our next available course on the Costa Blanca. Check out the website www.kmhairexspain.com or call us on 965 733 059.
FOOD & DRINK
www.euroweeklynews.com
& DRINK
ood F
Costa de Almeria’s best guide to local sport
Costa Blanca’s best guide for local restaurants
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
EWN
53
Stronger cheeses wanted BRITISH people are becoming more adventurous when eating cheese, a study by global market researcher Mintel claims. TO READ MORE VISIT: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM/FEATURES/RESTAURANTS
Advertising feature
What a wonderful ‘eat-drinksleep’ venue in Benitachell! RICHARD AND SHARON are the charming owners of the Bull and Bear pub, the Tres Arcos Restaurant and Hotel located in El Poble Nou de Benitachell. A warm welcome awaits when you visit the restaurant for lunch or dinner, the Bull & Bear pub and garden for a refreshing drink and tapas, or to enjoy their hospitality overnight in one of five luxury en suite bedrooms. The Bull & Bear is a traditional English style pub and the perfect place to meet friends and enjoy a drink. There is a dart board, occasional live music and theme nights. Live sports are shown on their two big screens. Their tapas are delicious at great prices and you can taste them for free every Friday at 6pm. Serving freshly
TRES ARCOS: A warm welcome. cooked, modern cuisine, the daily menus at Tres Arcos Restaurant allow for local, seasonal produce at great value. This is their fifth year running the restaurant, but they also have previous experience in the UK. Richard, an experienced Londontrained chef has an excellent local
reputation for creating great food. The spacious restaurant can seat 40 to 60 people and on the terrace they offer alfresco dining with amazing mountain views. If you don’t want to drink and drive, your best option is to book a room in the hotel which offers guests a relaxed, informal and homely stay in a lovely old Spanish-style retreat. Why not book now for a fun and enjoyable evening? They have a very special offer for New Year’s Eve with a grand buffet and a big party with disco until early morning. The party will start at 8pm with optional fancy dress; and the best outfit will receive a €50 cash price. Adult tickets are €24.90 and children (under 10) only €14.90. Book now on 966 494 143.
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
54
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Would you drink the new health juice? THE UK’s first ever Brussels sprout juice has been launched by Juice Club. The green drink is being hailed as the new healthy option and is going on sale at Fortnum & Mason stores.
Sprouts, a staple of the Christmas dinner, are rich in victims C and K and contain sulforaphane, which is believed to have cancer-fighting properties and can help lower cholesterol.
NOT A FAVOURITE: But the humble Brussels sprout is thought to have cancerfighting properties.
56
EWN
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
FOOD & DRINK
Advertising feature
Christmas arrives at Restaurante Amanda AS the festive season approaches Amanda and Robert find themselves delighted to be looking forward to their third Christmas as proprietors of Restaurante Amanda situated in Benidorm Old Town just off the Calle Ruzafa behind the Hotel Mayna. Since taking over the restaurant they have strived to put their own identity on the restaurant, creating a family-run business providing a lovely warm atmosphere in which their clients, of all nationalities, can enjoy good quality home-cooked food without having to dig too deep into their pockets. Although we still find ourselves in times of financial ‘crisis’ affecting many small businesses
Robert and Amanda have put together festive feasts. Amanda and Robert have been greatly encouraged by the positive feedback and support from the vast majority of their customers many of whom are now regular visitors. Looking forward to the festive season they have put together extensive mouthwatering festive menus for Christmas Day,
New Year’s Eve and of course a festive party menu for group bookings. From the traditional turkey dinner featuring all the usual ingredients, roast parsnips, sprouts, roast potatoes, succulent turkey, etc, to delicious entrecote steak, there is something to satisfy even the most discerning of taste buds.
The restaurant has been tastefully decorated for Christmas, the tree is up, covered in twinkling lights and candlelit tables create a cosy, romantic atmosphere. You are encouraged to book your table early for Christmas Day to avoid disappointment. Drop by and speak to Amanda who will be more than happy to discuss their menus and you will be assured a warm welcome awaits you so your festive dining experience at Amanda’s will be one to remember. Amanda and Robert look forward to past clients and new in their third year at Amanda’s. To reserve a table: 966 801 346 - 679 157 659 www.restaurantamandas. com
58
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
omes&gardens
H
HOMES & GARDENS
SPONSORED BY
FOR MORE INFORMATION ABOUT THE SPONSOR GO TO WWW.LINEADIRECTA .COM
Dick Handscombe
Gardening Corner By Spain’s best known expatriate gardening author living in Spain for 25 years.
I
N the first of a two-part article, Dick looks at the subject of bulbs... There is a large number of varieties of bulbous plants (which includes bulbs, corms and rhizomes) which grow excellently even spectacularly in Spanish gardens. There are bulbs for all seasons but most are best planted in the autumn or early winter. However, the choice is often limited in Spanish garden centres, horticultural shops and general stores so over the years we have searched wider for interesting and
The beauty and variety of bulbs spectacular forms and colours. Some mail order catalogues to try: We have used the following over the years and you will discover many more such companies advertising in the autumn gardening pages of many UK newspapers. And of course even better would be to visit one of the larger garden centres in the UK or Holland during an autumn or year-end visit. Sometimes at the end of the bulb selling season one can obtain some reduced price bargains. 1. Bressingham Gardens, Diss, Norfolk. ww.bressing
SPECTACULAR: Bulbs, corms and rhizomes grow well in Spanish gardens.
hamgardens.com. 2. Bloms Bulbs, Melchbourne, Bedfordshire. www.blomsbulbs.com. 3. Claire Austin, UK, (for unusual irises), www.claire austin-hardyplants.co.uk, enquiries@claireaustin-
hardyplants.co.uk. 4. The Heritage Bulb Club, Ireland, www.heritagebulbs.com, info@heritagebulbs.com. Some seed catalogues to try: Chiltern Seeds, UK, www.chilternseedsco.uk, info@chilternseeds.co.uk.
Plant World Seeds, UK, Fax 0044-1803-875018. Kirstenbosch National Botanical Garden, Cape Town, South Africa. seedroom@nbict.nbi.ac.za. Why bulbs can be interesting There are bulbs for all seasons, some being very exotic. Since they grow well in pots as well as the open garden they are useful for covered terraces outside the kitchen or lounge, courtyards and patios, apartment/penthouse terraces, rockeries, flowerbeds or as natural plantings under trees and deciduous shrubs. Many will come up year after year and multiply. They can have a dramatic
effect as individual bulbs or as massed plantings. Once planted in the garden they need little care. They are therefore of special interest to absentee gardeners. Some choices to consider For late winter and spring: The most reliable in the garden are anemones, grape hyacinths, freesias, flag irises, Dutch and Spanish irises and miniature irises. Massplanted patches of each can give weeks of colour to flowerbeds and rockeries. Flag irises are particularly useful for semi-shaded corners where they can be left to multiply year after year. The others are best in full sun. For pots try clivias, anemones, tulips, rananculus and exotic species of daffodils and amaryllis, and for window boxes grape hyacinths and late-planted full-sized hyacinths. If you live in woodland, a spring carpet of naturalised daffodils can be spectacular. Equally if on a mountain top miniature jonquils and species tulips can brighten up otherwise barren rocky areas. Unfortunately slugs often eat tulip bulbs during the summer if planted in the open garden.
ŠDick Handscombe www.gardenspain.com November 2013
60
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
HOMES & GARDENS
Advertising feature
Saving money- Saving energy WITH energy prices going through the roof, everyone is thinking of cutting costs. Premier Heating and Plumbing specialise in central heating systems, solar electricity and hot water systems, pool heating and gas installations. Our eco-friendly solar systems and boilers will help you to reduce your energy bills considerably. All our solar systems are pressurized and have EU approval. The hot water system can give you virtually free water. And pool heating can extend the season from Easter to October with practically no running costs. Ideal if you are renting out. Solar with a modulating boiler will cut fuel costs all year round. And the oil and gas condensing boilers cut fuel cost by 20 per cent. So if you are thinking of
PREMIER HEATING: Specialists in central heating, solar electricity, pool heating and gas installations.
installing or upgrading any kind of heating system, give Premier a ring first. We will be pleased to give some friendly advice and can guarantee you will not get better quality and better prices anywhere on the coast.
Premier Heating and Plumbing are a family-run business established in 1998, making them
one on the longest established on the Costa Blanca. With customers dating back over 16 years it is no surprise that most of their work comes through personal recommendation. Speaking Spanish means not only do they keep you up to date with the latest technology and technical advice but also help customers
with any servicing or technical problems they might have. Don’t forget that by just changing from your large gas bottles or gas tanks to small bottles can save you 38 per cent on your gas bills. We also install bathrooms, water softeners, water deposits, pool pumps, pool heating, etc. For friendly advice or a free quotation call 966 864 673 or see our web page www.premier heatingcostablanca.com
62
E W N 28 November- 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
PROPERTY
roperty P TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Advertising feature
Forget your stress in a relaxing atmosphere EVERYBODY can feel stressed at times, and the best option is to chill out and enjoy a few tranquil days in a privileged environment. Sanasol Apartments is the ideal place to relax and unwind from your busy life. The complex is situated in La Nucia and the microclimate is perfect for people that suffer from rheumatism or asthma. During the winter most of the people that visit the resort are retired and looking for peace, and nature activities during the daytime, but in the summertime it transforms into a family-friendly
APARTMENTS: Benefit from spacious terraces. POOL: Specially designed with disabled access. retreat for those who prefer to relax in this charming area. The complex is surrounded by trees and mountains, so you can
enjoy fabulous views from the upstairs solarium or enjoy a dip in the swimming pool. It has crystalline water and has been adapted for
wheelchairs and is not treated with chlorine. The terrace around the pool has comfortable seats to relax in while having a drink or reading a favourite book. The complex provides free Wi-Fi, a private parking area and is fully adapted for people with reduced mobility. All the apartments have air conditioning, central heating and underfloor heating. The walls are soundproofed to give that extra level of privacy. If you have a pet, they
accept small to medium sized dogs in a few apartments with private terrace. Sanasol Apartments has its own restaurant where they serve a buffet breakfast every morning and during the summertime also offer dinner to their clients. But, if you prefer to cook your own meal, there is a complete kitchen in every apartment. On your arrival you will find a few cans and a bottle of wine in the fridge. As an extra service, you can ask Heidi, a member of the friendly and
professional staff, about several activities like golf, cycling or walks in the mountains. Sanasol Apartments collaborates with La Nucia Sports Centre, which was awarded Town of Sports 2013 and it is home to some of the best sports facilities in Europe. They can also provide airport transfers and taxis to the many attractions in Benidorm, just 10 minutes away from the resort.
For more information call 966 873 697 or 617 447 681 or visit www.sanasol.es
House sales in Spain recovering steadily HOUSE sales in Spain increased between October 2012 and September 2013, a report by the Ministry of Public Works has revealed. A total of 341,104 houses were bought in this period, a 1.4 per cent increase in relation to the same period the previous year. The regions of Murcia, Aragon and Catalu単a are the ones where more houses were sold, with a rise of 14.3, 9.4 and 7.6 per cent respectively. These figures contrast, however, with those corresponding to house sales during the third quarter of the year. According to the report, 70,196 houses were bought between July and September this year, a 6.8 per cent year-on-year decrease. Only four regions - The Canaries, Murcia and Catalu単a - registered positive year-on-year figures, with the remaining 13 Spanish regions registering negative ones.
SPOTLIGHT RS E S TI R R E NE V R A D CO
E
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
EWN
65
Advertising feature
Indigo Car Hire - I’m 98 years old, can I rent a car? No problem!
XPATRIATES who have chosen to live in Spain for their retirement often return to the UK on a regular basis for various reasons. As the years go on, a problem that many have faced when renting a car in the UK for their trip so that they can get around, is the upper age limit that many car hire companies impose. Indigo Car Hire are pleased to say that they can offer good value car rental up to and including 98 years of age!! Even better, there is no extra charge. Many car hire companies have an upper age limit of 75, and as people are living longer, healthier lives, especially out here in the sun, this can be very frustrating. At Indigo, they believe that drivers over 75 are often more reliable, have fewer accidents, and so are more than happy to have them as customers. Indigo also accept most debit cards, and offer free one-way hire. That means that you can rent your car from one airport as you land, and drop it off at another when you are ready to return to
INDIGO CAR HIRE: Older renters are not penalised. Spain. Therefore, you can visit friends and family all over the UK. Christmas is an extremely busy time of year for car hire. Not only is availability limited as the festive season approaches due to sheer volume of demand, but as
availability decreases, prices can soar. Cherie Walker, Reservations Manager for Indigo Car Hire, says: “Leaving the booking of your car hire until the last minute can result in charges of up to £200 for a small car for one week, or even
Advertising Feature
David S Jones creator of Fireman Sam releases his latest novel DAVID S JONES found unlikely employment as a bodyguard to an American millionaire and entrepreneur, travelling throughout Europe. Upon reaching Portugal, he left this employment, and met and married his Portuguese wife. David has four children from that marriage, three living in Portugal and one in the UK. He later returned to London and joined the London Fire and Rescue Service, serving for a further 11 years. It was during this time that he had the idea to develop the children’s character Fireman Sam, now an international success as a
children’s TV series. His latest novel Trevelyan reflects his deep knowledge of the British Army and his love of adventure. Main character Nick Trevelyan fulfils a childhood dream to become a commissioned officer in the British Army, but his career is shattered by a series of explosive encounters with an aristocratic fellow officer. When forced to resign his commission, Nick takes time to ponder his future staying with a friend in the Algarve, where he eventually discovers an unlikely talent. Returning to London he begins to exploit his new-found skills - not
NAIL-BITING: David S Jones’s new novel Trevelyan.
necessarily in a legal manner. David S Jones’s highly entertaining novel explores the highs and lows of Nick Trevelyan’s life of intrigue, beautiful women and espionage right up to its nailbiting finale. Available to buy from www.austinmacauley.com.
being told there is nothing available. I have worked in the car hire industry for over nine years and the same applies every year - car hire at most major airports will be booked up by the end of November. I would advise all our clients not to leave it to chance but rather to book their car hire as soon as they have booked their flights and know their dates and times. We deal with lots of suppliers and will make every effort to obtain the best price possible for all our customers. “Imagine not being able to rent a car to get around while you are in the UK at Christmas! Contact Indigo Car Hire now for a no-obligation quote and excellent customer service. Indigo offer UK, Spanish and worldwide car hire with no hidden extras and at competitive rates. To get the best deal, book as early as possible. Also, if customers can contact us directly for a quote on 00 44 113 2899281, or email sales@indigocarhire. co.uk with their requirements we may be able to locate even better prices than on the website at www.indigocarhire.co.uk.”
66
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
FEATURE / PETS
Advertising feature
What is IPTV?
T
Crystal Clear! you want to search for without any limitation, just like a PC. Award-winning, studio approved secure multi-screen content delivery
echnically, IPTV means Internet Protocol Television; all it actually means is that you can now receive live UK and Irish television channels through your internet connection without using a satellite dish, television aerial or computer. The IPTV-UK box connects straight to your television, meaning no connecting cables from your computer to your TV. The IPTV-UK box works using a remote control just like a normal satellite or cable receiver. By using your existing internet connection, the IPTV-UK box is connected to your TV via a lead and an Ethernet cable to your router, which is a simple two-minute installation especially useful for those who can’t or don’t wish to have a satellite dish. For a small charge a WiFi dongle is another option which would eliminate the need for the Ethernet cable The virtual keyboard for web browsing gives you unbeatable interactivity that allows you to surf the internet easily. Through the full browsing functionality, you can freely access any kind of information that
Receive UK and Irish television channels through your internet connection without using a satellite dish, television aerial or computer from Secure Media with built-in Mp3 player, access to YouTube and the ability to organise, edit and share your photos with Picasa. Watch Sky Sports, BT Sports, ESPN and Sky Movies alongside your favourite terrestrial channels on our Dolby Digital IPTV HD Internet Set-Top Box. You can find the full channel list on our website www.ccsattv.com. • Full 14-day electronic programme guide (EPG) • Only €299 including 12 months’ free viewing of all channels • 12-month renewal only €149
To contact Crystal Clear Satellite & Internet TV call +34 965 584 097 / 660 186 505 or email: info@ccsattv.com
The gentle touch David THE Dogman Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol (Gibraltar/Sotogrande) 98.7fm (San Roque to Calahonda) 91.9fm (Calahonda to Motril) 88.9, Costa Calida 92.7fm Costa Blanca (Torrevieja to Elche) 105.1fm (Elche to Calpe) 88.2fm, (Calpe to Gandia & Ibiza) 104.6fm, (Denia to Valencia) 95.3fm Mallorca 103.9fm
JUST as we, as humans, develop less than perfect posture and have areas where we carry tension (e.g. tight shoulders), so too do our pets. Your dog may have a really tight tail or might carry his head quite high, indicating tension in the neck. He might carry tension in his muzzle and bark excessively. These patterns of tension and blocked awareness of certain areas of the body can create stress elsewhere in the body, potentially affecting posture and behaviour.
The technique Tellington TTouch helps to release tension and to improve its balance, co-ordination and posture, which influence behaviour. As posture improves, so does behaviour, and often unwanted behaviours diminish. The animal becomes calmer and more focused, learning to respond rather than react to situations. Exercises can seem a little different to typical animal training techniques, as they do not directly address specific training or behavioural issues, but by teaching the animal to have better balance and co-ordination, more selfawareness, and to be able to selfcalm, they give it transferrable skills to take into its
wider life. TTouch can help with issues like inappropriate aggression, fear of thunder/fireworks, fear of the vet or being groomed, nervousness of new situations, lack of focus, over-grooming, pulling on the lead, training issues and general well-being. It is a great way of strengthening the owneranimal bond as the animal really learns to trust their owner
on a deep level. Tellington TTouch is being used by pet owners and professionals alike - it is used in rescue centres to help rehabilitate animals prior to rehoming. In conjunction with other supportive treatments (e.g. hydrotherapy) it can help animals recovering from spinal or neurological injuries. It is so gentle it can be used on puppies and kittens as well as ageing pets. Your vet might know a TTouch consultant.
For your local radio frequency log onto www.talkradio europe.com
GENTLE THERAPY: Tellington TTouch can benefit tense dogs.
www.euroweeklynews.com
SERVICES
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
ervices S
EWN
FOR RESULTS EVERY WEEK
AIRPORT PARKING | BUILDERS | LOCKSMITHS | PLUMBERS | REMOVALS/STORAGE | TV/SATELLITE
AIR CONDITIONING
BABY EQUIPMENT
AIRPORT PARKING
BUILDERS
BUILDERS
CLEANING
AWNINGS
GAS
DRAINS
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
965 842 777
N ews
67
68
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
GASOIL
www.euroweeklynews.com MOTORING
PAINTERS
MOTORING PROPERTY MAINTENANCE
INTERNET
w w w . e u r o w e e k l y n e w s . c o m
SERVICES
SERVICES
www.euroweeklynews.com
PLUMBERS
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
REMOVALS & STORAGE
PROPERTY MANAGEMENT
REMOVALS & STORAGE
We d o n ’t s ay w e a r e t h e best, our clients do!!
@dvertise online
965 842 777
N ews
69
70
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
www.euroweeklynews.com
SERVICES
REMOVALS & STORAGE
SERVICES
TV/SATELLITE
SWIMMING POOLS
It’s cheaper than you think! @dvertise online
965 842 777
w w w . e u r o w e e k l y n e w s . c o m
N ews
SERVICES
www.euroweeklynews.com
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
EWN
TV/SATELLITE
WINDOWS
s a l e s @ e u r o w e e k l y n e w s . c o m
@dvertise online
965 842 777
N ews
71
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
lassifieds C
EWN
73
FOR RESULTS EVERY WEEK
BOATS / CARS / JOBS / SERVICES / PETS / BIKES / FURNITURE / PROPERTY / MOTORING / FOR SALES
AIR CONDITIONING
BOATS
BUY & SELL
CARPENTER - All types of woodwork, floors, decks, doors, renovations, etc. 20 years of experience. Call Raul 657 434 369. Free quotes given. (219787)
CHARITIES SOCIETY for the protection of Animals in Need (S.P.A.I.N). We buy, sell and exchange anything at CHARITY WAREHOUSE in Gata de Gorgos. House clearances, furniture, collectables, bankrupt stock etc. Collect/deliver 965 756 215 / 665 653 998 (216721)
ANTIQUES
DAMP “RISING DAMP” can cure Rising Damp, Leaking Flat Roof or Terrace. WE can make your Underbuild Dry. Villa Re-painting Due! We can protect your villa and stop PENETRATING DAMP with a Protective coating. You can also pay in Sterling. Phone/email us for a free survey now. Tel 965 050 065 Mobile 634 322 672 www. dryzoneespana.com (217646)
DRIVEWAYS
CHIMNEY SWEEP
AUTHORS
EXCELLENT condition, Quicksilver Weekender Powerboat. Only 49 hours on the engine, GPS, Fish finder. DSC Radio, cooker, cabin beds, toilet, spare engine. Only 24,500€. Ideal starter boat. Call 0034 638 056 224 (219745)
BUILDING SERVICES www.100percentplumbing.com Call for a free quotation 965 835 939 (87006) MINI DIGGER, Dumper, Bobcat with operator for hire. Pedregeur based. Keith 639 620 448 (219568) QUICK RENOVATIONS. www.eurobuild.es. We build and refurbish fast, at the best price & quality. Call 677 671 713 (217896)
BOATS IT IS ILLEGAL TO SKIPPER BOATS WITHOUT A VALID LICENCE. If you are caught skippering a power boat without a licence, you WILL BE FINED. Possessing an (internationally recognised) RYA licence saves money. Contact us now with NO OBLIGATION. Richard Plaster 638 056 224 / enquiries@sere nitysailing.com / http://sereni tysailing.com/powerboating-le vel-2 (207534)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
MICHAEL’S 30 YEARS IN JAVEA - ENSURES YOUR SATISFACTION! www.michaelsjavea.com Tel 96-579 1328 (215377) I BUY RECORDS 50’s to the 90’s. Best prices for good records. Tel: 622 750 117 / 962 851 809 (218980) POOL TABLES, Snooker Tables, Table Tennis Tables, Darts Tel: 666 933 726 www.spainpool.com (218571)
CAMPING
¡¡¡HEMME’S ROOF & BUILDING SERVICE!!! Traditional and modern Mediterranean roofing. 10 years guaranteed. Call 608 330 544 (200372)
BUSINESS OPP. VENDING BUSINESS, 8,995€. 28 Pringle machines, mostly sited, includes stock. Tel 680 501 404
ENGLISH speaking driving school in Benidorm - EUROVIAL - unbeatable special offers - flexible hours - intensive courses - refresher lessons - Benidorm, next Hotel Baly - 645 475 949 / www.autoescuelaeurovial.com (218112) A1 SPECIALIST CLEANING. Carpets, upholstery, 15 years experience 965 058 177 / 697 511 071 marc@barnaclebills.co.uk www.britishbusinesspage sinspain.es (208039)
COMPUTERS
ELECTRICIANS ALL washers/dryers/dishwashers/boilers/electrics in the house repaired. 626 828 974 (217992) www.dragonreforms.com Tel. 966 807 098. Free quotes given. (217756) ELECTRICAL UPGRADES. Moving meter boxes to boundaries. Rewiring with all paperwork issued. Surge protectors. 20 yrs experience on the Costa Blanca. ELECTRICS GOODMANS. Follow us on Facebook. Mark tel. 608 669 165 / 965 831 082 (217967)
FIREWOOD FIREWOOD. Stored one year under roof. Best prices. Carlos 607 470 223 (206683)
VILLA Painting Northern Costa Blanca, Exterior, Interior, tidy-up your property or 10 year guarantee work call Paul on 667427271 (209216) www.dragonreforms.com Tel 966 807 098. Free quotes given. (217756)
DRIVING SCHOOL
AT MICHAEL’S High quality preowned furniture and New beds. Deliveries free. www.michaelsjavea.com (215377)
FLOOR POLISHING FLOOR POLISHING, all marble types. Excellent professional, excellent service. Free estimates. Tel: 627 103 412 (218792)
CARPENTRY www.dragonreforms.com. Tel 966 807 098 Free quotes given. (217756)
TREE SPECIALIST, cut and removal of palm/pine trees. Size not a problem. Also dangerous & difficult work. Garden cleaning and gravelling. Free estimates. 627 103 412 (218792)
GOLD WANTED
CLEANING
AT MICHAEL’S Very high quality designer dining table in thick glass! Extends www.michaelsjavea.com (215377)
GARDENING
ALL palm tree services. Please call Lee 618 146 228 or Thomas 699 524 934 (97547)
CHIMNEY sweep.Clean,efficient service.660 844 623 (206562) AT MICHAEL’S Designer sofa set in light purple, turns into a bed See: www.michaelsjavea.com (215377)
FIND LOVE IN THE SUN w w w. i w a n t 2 m e e t y o u . c o m . Browse for free Spain’s No. 1 online dating site. Bringing ex-pats together. (219566)
THE TEAM Gardening Maintenance. Pool and Jet Cleaning. Quote Euro Weekly News for 10% discount. Call Stephen 650 984 348 (217949)
DON CHIMENEA, chimney sweep. Denia to Calpe and beyond. Tel 647 897 710 www.donchimenea.com (218989)
RIB Predator 2005. Optimax 135 engine. Awesome power. Carries 8 people. Good condition with extras. British registered.10,950€ ono. Tel 661 028 039 Benissa area (217594)
FRIENDSHIP
For daily news visit www.euroweeklynews.com
ALEXANDERS Antique Jewellers pay top London prices. Est 2003, Open Mon-Sat 10am-2pm. Javea port seafront. 965 792 595 (217798) GOLD WANTED. English jeweller will buy broken, unwanted jewellery and coins. 664 890 990 (217530)
HANDYMAN PURELY MAINTENANCE For all your maintenance needs - big or small, contact Carl on telephone 965 878 866 or 669 218 928 email pure lymaintenance@hotmail.com (217916)
HEALTH & BEAUTY CHIROPODIST/PODIATRIST, Philip Mann, clinics in Benissa, Moraira, Javea, Calpe and Albir. 686 912 307 (217965)
INSULATION Thermallinings.com offers a system to insulate non-cavity walls saving 35% heating costs. 678 179 346 (217935)
INSURANCE SOS INSURANCE. www.sos insuranceinspain.com. Best prices available. CALL US FIRST for all your insurance needs, including best deals on funeral plans. Buildings and contents cover from just 98 euros per year. Tel: 966 787 123 / 686 116 297 (219746)
Price per word: 0,42€ + IVA minimum 15 words - Discount: Book 10 weeks, get 2 weeks free - Deadline: 4pm Mondays Contact: Phone (0034) 952 561 245 • Fax (0034) 952 440 887 • email classifieds@euroweeklynews.com • www.euroweeklynews.com
74
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
INSURANCE
MOTORING
CLASSIFIEDS
www.euroweeklynews.com PETS
M100 - BENITACHELL, top floor apartment of a 2 storey block, 2 bedrooms, quiet location, stunning panoramic views. 420€ pcm - 965 745 969 (89468)
PROPERTY TO LET
M141 - Second floor, 2 bed, 2 bath apartment in the sought after Port Xabia complex, Javea, walking distance to beach and all amenities 600 € per month plus bills. 965 745 969 (89468)
www.woofersandfriends.com . Your pets home from home while you are away. 663 540 300 (217879)
PET INSURANCE PROTECTAPET. Spain’s leading pet insurance. 965 756 371. www.protectapet.eu (216721)
PET TRANSPORT INTERPAWS: 20 years’ licensed pet transportation. Competitive rates. Difficult dog? Effective behavioural training in your home. www.interpaws.com, janette@ interpaws.com 689 742 289 (218076)
PIANO TUNING
INTERNET
MOBILITY INSURANCE INSURE your mobility scooter for just €105 per year, fully comprehensive inc 1,000.000 public liability cover, underwritten by Lloyds of London, dare you risk not to have it? email.info@mobility-spain.com / www.mobility-spain.com / tel: 952 663 131 / 633 127 901 (219688)
MORTGAGES LOCKSMITH LOCKSMITH/ELECTRICIAN/ CARPENTER for emergency safe opening Altea area. Call Michael Rice 686 513 510 or Calpe area Sean Gannon 667 507 630 (218537)
METALWORK
GROUND CLAUSE: Paying too much mortgage interest due to Ground Clause? For more information and free calculation: www.Clausula-Suelo.com (219595)
MOTORING MOTOR INSURANCE. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 153, you could save as much as 30% and you can transfer your existing no claims bonus. Call Linea Directa on 902 123 153 for motor insurance with a human voice in English from Monday to Friday 9am to 6pm and save money now! (95302)
MOBILE HOMES WE BUY, Sell, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@gmail.com (207499)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyanycar@hotmail.com (216711)
PIANO TUNING and repairs. PIANOMAN 607 346 658 + 608 191 616 pianoman@pianoman.es (217980)
PLUMBING
DISCOUNT TYRES, Call 966 875 600 (216579)
www.100percentplumbing.com Call for a free quotation 965 835 939 (87006)
PAINTER/DECORATOR
www.dragonreforms.com Tel. 966 807 098. Free quotes given (217756)
W. D GILMOUR. Painter & Decorator. Established 35 years in Moraira. Estimates FREE. Call William on 609 691 776 or 966 197 170. (217855) www.decorlux.es painting, decorating, renovation. Covering the Costa Blanca and inland since 1996. Estimates free. Tel 649 181 526 (217755) PROFESSIONAL painter/decorator. Quick, clean and economical. Interior and exterior. FREE QUOTE. Covering Beniform into Denia. Tel 966 868 077 / 639 246 298 (218777)
PEST CONTROL CHEAP, all insects and rodents. 648 057 091 (217992)
PETS PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (200622) NEED YOUR PETS TAKEN CARE OF? Not kennels, just a friendly home. Large fenced area. 699 790 080 Altea (217753)
THE DRAIN TEAM 24 hour services. No call out charge. All blockages, leak detection, pressure jetting. Quote Euro Weekly News for 10% discount. Call Stephen 650 984 348 www.thedrainteam.es (217949) PLUMBING SERVICES. From leaking tap to full bathroom/kitchen installation. 24 hour call out. 634 303 830. Moraira, Calpe, surrounding areas (217950)
POOL MAINTENANCE YES YOU CAN HAVE A POOL We design & install Wooden Above-Ground Pools. Pools installed from 1,185€. With above ground pools there is “No Planning Permission Required”. You can also pay in Sterling. Phone or email for a FREE BROCHURE NOW. info@piscinasmadera.com Tel: 965 050 064 / 634 322 672 w w w. p i s c i n a s m a d e r a . c o m (217646)
PROPERTY FOR RENT APARTAMENTOS PLAYA ALBIR SL. Quality rental accommodation with reception, 2 beds, 2 bath. Washing machine, air con, sea views and swimming pool. Avai lable for short or long term let. apartments@playaalbirsl.e.te lefonica.net / Tel/fax 966 866 206 (209176)
APARTMENT CENTRE ALFAZ. Excellent views, long term, including water and community fees. 2 big bedrooms, 2 bathrooms, 500€. 670 330 084 (218798)
PROPERTY WANTED
AN independent bungalow to rent in Urb San Rafael, private garage, private garden. Tel 670 378 899 (218774) TO RENT, a spacious one bedroom apartment in excellent condition. Situated in Moraira, includes garden & swimming pool. 325€/pcm. Tel 672 541 728 (218943) MORAIRA - Long term rental, 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, terraced bungalow, garage, 500€. Tel 965 744 641 or email genneydawn@hotmail.com
PROPERTY FOR SALE NEW HOUSE. Benissa coast, 335m2 area, 2025m2 plot, 3 bedrooms, 3 bathrooms, pool, big garage, sea views, 415,000€. (217990)
CUSTOMER waiting for 3+ bedroom property in La Nucia. Must have a garden and ideally a private pool. Our family are wanting to rent on a long term basis and can make an immediate decision. 966 260 877 (209100)
REMOVALS & STORAGE
HOUSE FOR REFURBISHING. Gata de Gorgos, 160m2 area, 825m2 plot, 2.5km from Gata, 10kms from beach. 965 832 658 / 629 991 543 (217990) LA NUCIA - FOR SALE. Top floor apartment 90m2 in hacienda style building, big terrace with double glazed sliding windows. Incredible sea view, fenced park, large swimming pool, big garden. 2 bedrooms, 2 bathrooms, closed kitchen, marble floor, luxury furnishings, antique etc. Ready to live in. Tel 617 561 816, 136,000€. (218778)
PROPERTY UK LUXURY STUDIO APARTMENT FOR SALE ST ANNES ON SEA, UK. 10 mins from Blackpool airport. Ideal UK base. Large lounge/bedroom. Luxury kitchen and bathroom. Large attic room above. Double glazed. Parking. Near shops, beach and Royal Lytham Golf Course. Reduced to GBP54,000. Ring British owner 0044 1772 701 237 for details or email elisepeterson1@live.co.uk (215295)
PROPERTY TO LET
EUROPEAN removals and transport with scheduled UK routes. UK Company, fully legal, taking loads from 5kg to 24,000kg. Lowest prices and the best service. 952 816 582 or www.focustransport.com (201300) INTERNATIONAL and European Removals. Expert removals worldwide. www. universalremovals.com. Tel: 951 247 834 (208021) VAN SPAIN-UK-SPAIN leaving every 2 weeks. Great rates. Contact Joe on 966 074 576 or 650 341 087 or email civic1235@msn.com. Quote EWN1 (218889) UK - SPAIN Removals. Masses of experience. New clean vehicles. Insured with AXA. Genuinely CARING service. FULL and part moves. ONLINE QUOTES!! bmceuropean.com UK 08456 443 784 / ES 634 344 787 (207584) BENIDORM AREA. TRANSPORT SERVICES. FROM 20€. 655 239 797 (218771) FURNITURE VAN FOR HIRE with driver. Careful local moves, Costa Blanca & UK. Hourly rate or fixed price. Call 676 644 014
For daily news visit www.euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
CLASSIFIEDS REMOVALS / STORAGE
TELECOMS FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
TILING JUST TILING, all floors terracing, kitchens, bathrooms. No job too small. From Oliva to Altea. Contact Geoff 620 237 869 / 966 456 546 (217857)
TV/ SATELLITE
VAN leaving UK to Spain. 15th of December. Returning Spain to UK. 20th of December. Space available. 679 042 805 / 0044 7552 985 343. Email keithmarion9@ yahoo.co.uk (218830)
ROLLER SHUTTERS REPAIRS, cords, slats, winding mechanisms, motors. Calpe + 40 kms. Tony Bowers 659 464 992 w w w . t o l d o s a l c h e m y. c o m (219022)
SCRAP VEHICLES SCRAP VEHICLES wanted for cash. Call 646 726 377 (219836)
SERVICES BLUE SKY REPAIRS to all domestic appliances, also all TV and home audio. Entertainment equipment, professional audio & commercial appliances. Contact 626 430 671 or 966 875 283 (209232)
SEWING MADE TO MEASURE loose covers. Choose from a wide range of materials in your own home. Javea area 686 453 827 (219535)
SKIP HIRE CONTENEDORES MATA - SKIP HIRE 3-5-10m3. Tel 965 790 172 / 679 440 046 (217930)
FREESAT UK TV via satellite (non subscription) From 299₏, Sky+HD, SkyCards (Without UK Address) BASE SATELLITE 962800807, 620255928, info@basesatellite.com, www.basesatellite.com (209216)
WANTED
JAVEA SKIP HIRE 626 670 038, Moraira, Benissa, Calpe, Denia from S & W TOOL HIRE & FERRETERIA MORAIRA (217861)
STRUCTURAL SURVEYS MARK PADDON BSc Hons. Building surveying. MCIOB, CAAT. From 245 EUROS + IVA. Insured and legally registered in Spain. Tel: 653 733 066 / 962 807 247 www.costablancasurveyors.com (219957)
SWIMMING POOLS
SITUATIONS VACANT
DEDICATED and focused sales staff required for in-house sales position in Benidorm. No experience needed as full training given. Call Paul on 672 232 511 for first instance or email cv to lisa@benidormallinclusive.com (218913)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
SAN VICENTE DEL RASPEIG. 5 female masseurs. Tatami, Californian, stretcher and 4 hands. 637 128 329 (217996) GORGEOUS ENGLISH BLONDE 45 years, gives discreet massage, 1 hour or overnight stay. 15 mins Alicante airport. Tel Karen 662 049 021 (217870)
I BUY porcelain and small antique pieces. Any vintage and antique items considered. 965 732 741
WIG SPECIALISTS WIGS-R-US. Indoor Market Rincon de Loix, Benidorm. Monday Saturday 10 - 3. Also outlet at Wel Cisne, Benidorm Thursday, Saturday, Sunday 10 - 2. Home visits. 690 378 844 (206621)
XXX RELAXATION Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive.
15 DAYS SWIMMING POOL. www.edenpool.net. We build your pool in 15 days, at the best price & quality. Pool experts. Call 677 671 713 (217896)
TAX AFFAIRS
GENTLEMEN the amazing chewable fast-acting Kamagra. Also blues and jellies. All guaranteed. Same day delivery. Ring Keith 687 357 529
TV & SATELLITE
GENERIC Viagra extra strength 120mgs. Also Kamagra 100mgs and Weekenders (Cialis). www.costablues.com or phone Colin 680 878 735 (218984) BENIDORM. Luxury GermanSwiss girl, 28 years. Veronika. High class escort service. Independent and discreet. 697 648 395 (217968) BRITISH Black Beauty in Benidorm, 40. Spoil yourself. Call 688 208 580 In and Out (206682)
SITUATIONS VACANT
FREE accommodation in Spain this winter in return for handyman work. For further details email: oasisparks@yahoo.co.uk or 696 090 776 (218521) NUSKIN independent distributors wanted and party planners, stay at home mums, this is your extra income for Christmas and every Christmas thereafter. Call 629 293 042 or email ageloc.mk@gmail.com (218913)
JAVEA, Moraira, Christina, Eastern European lady massage and more. Older gentlemen welcome, also weekends. Tel: 667 817 407 or 661 034 261 (206501)
www.euroweeklynews.com
LOOSE COVERS, CURTAINS ETC. Made to Measure. Choose from a wide range of beautiful fabrics in your own home. Tel: 965 771 397 or 686 453 827 (217958)
LOWEST PRICES IN SPAIN, www.solarmegastore.es (217507)
ALBIR, BENIDORM. Young beautiful lady, speaks English, offers massage and escort service. 626 096 866 (217944)
For daily news visit
SOFT FURNISHINGS
SOLAR POWER
28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
SITUATIONS VACANT
EWN
75
76
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
MOTORING
otoring M TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
For best rates in motor insurance call: 952 89 33 80
SPONSORED BY
Ready to roll, come rain or shine FIAT has designed a car to appeal to both lovers of adventure and drivers who simply want extra grip on slippery surfaces, the Panda 4x4. The 4x4 features a permanent all-wheel drive system that employs two differentials and an electronically controlled coupling governed by an electronic control unit. In normal dry conditions, 98 per cent of the engine torque is transferred to the front wheels. This means the car handles in a very similar way to a front-wheel drive model and there are no increases in petrol consumption and tyre wear. Under low grip conditions like snow, ice or mud, the electronically controlled coupling prevents wheel spin by progressively increasing the proportion of torque sent to the rear wheels. The Fiat Panda 4x4 features ELD (Electronic Locking Differential) as standard. This improves traction by braking wheels with poor grip on slippery terrain and transferring the driving force to those with greater purchase. The vehicle, available from ₏11,650, is also equipped with an anti-skid system designed to maximise safety while negotiating descents or turning in low grip conditions. The successor to the car appeared more than 29 years ago, the Fiat Panda 4x4 offers a choice of two engines: one petrol and one diesel.
78
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca North
SPORT
www.euroweeklynews.com
La Vila are good value IT was an entertaining home game at La Vila as they took on Les Arbelles in the fight for points to win the championship. La Vila opened the scoring after three minutes with a penalty by Nacho Luche, before a series of missed tackles and a quick counter attack from the away side led to the first try of the match. The home side responded by attacking the opposition line with numerous drives through the forwards, but they were unable to find a gap and get over the try line. After losing possession at the breakdown Javier Calvo scored a second breakaway for Les Arbelles, putting them further ahead at 3-10. La Vila refused to give in, and a superb counter attack from Matias Lamboblia in the 33rd minute brought the home side back into the game with a well deserved try. With the
first half about to end Juanma Quirante made a spectacular run through the field, resulting in a converted try to put Vila 15-10 ahead before half time. After the break the Vileros began to show more composure and control, Juanma Quirante scoring another penalty to put the home side further ahead. Les Abelles defended well, but another spectacular Vila break, this time from Fernando Lopez, gave the Vileros another try and a comfortable 2310 lead. With 10 minutes to go, Les Abelles were still attacking, in the hope of coming within a losing bonus point, and went over the try line again to bring the score to 23-15. A final score of 26-15 takes La Vila up to second in the table, and they now look forward to their next match against Poble Nou on December 1.
Blacktower Challenge Cup
Lawrence Phillips
Group photo of all competitors from left to right, Lucas Muniz, Harry Gillies, David Borras, Charlie Macwhinnie, Taylor Brown (sitting down), Geovanny Sanchez, Cristian Pagliazzo and Lawrence Phillips.
Washinkai Karate students strike gold LAWRENCE PHILLIPS and Taylor Brown last week became Spanish National Champions of Self Defence and Kata in a competition held at Javea Sports Centre. Washinkai Karate won an incredible 18 medals and three further awards. Lawrence Phillips
and Taylor Brown became Spanish champions by defending themselves against a series of attacks carried out with both bare hands and weapons while their instructor Geovanny Sanchez won the title of Spanish National Champion of Kata (forms).
With only seven competitors Washinkai still managed to finish in overall third place at the end of the championships The competition was staged by the Spanish National Association of Self Defence in collaboration with Javea Sports Council.
Chilly wind but warm hearts THERE was a strong, chilly wind blowing when 40 members of Ifach teed off for a team Stableford to support the people of the Philippines affected by Hurricane Hiatal. The winning team was: Paul Holtel, Barry Roberts, Sandy Coates and John Manley followed in second place by Julie Mighall, Al Colclough, George Harding and Rosie Muller.
Nearest the pin for the men was won by David Wood and Barry Roberts and for the ladies, Gail Brumham was the successful winner of both holes. A total of ₏240 was raised for the charity. In the November medal competition Division One was won by Keith Hollingsworth (56 net), with Mike Church (60 net), second and Peter Boydell (61 net) third.
In Division Two first was Robin Woods (63 net), second Gerhard Meyer (63 net), and third Alan Mullins (65 net.) In the ladies’ competition Division one saw Gill Fraser (59 net) come out on top followed by Ann Jones (65 net) and Marlis Achcar (65 net). In Division two first was Walli Meyer (61 net), second Rosie Mueller (64 net) and third, Brenda Manley (68 net.)
Paddy returns to form at El Bosque PEGO GS: Took on Oliva Nova. FORTY ONE members and three guests turned out to battle the strong winds as Pego GS took on Oliva Nova. The format was a Single Stableford Competition with the overall winner Danny Herron taking home the Blackwater Challenge Cup. In Division one Danny Herron (35) was first followed by Andre Harrison (35) and Martin Gates (33). In Division two Lynn Harrison 32) was top with Paul Trigwell (32) second and Bill Pike (30) third. Nearest the pins were Andrew Harrison and Iain Campbell. www.pegogolfsociety.com.
THERE was a good turn out for the Warblers trip to El Bosque. The course was in excellent condition and the greens were like putting on glass. One man who has been in the doldrums with his golf for some time revelled in the conditions. Coming out on top of division two it was Paddy Kenmore and to add to his pleasure the CBA of -2 will make his 37 points even more painful.
WARBLERS: A good turn out. Second place went to Vicki Loeber beating Rosemary Edwards into 3rd both scoring 32. Division one did not fair so good with five players level on 30
points and it was down to count-back to decide the results. In first place was Steve Cliffe, second spot went to Glynn Braidley and third was David Corcoran,
Stafford Pemberton and Jim Rodgers being the unlucky ones. Nearest the pin prizes went to Steve Robinson and David Knight and David managed the two as did Fred Cooley on the 4th. Next meeting for the Warblers will be December 4 and it will be a Stableford game at Villaitana Levante, the first tee will be 10am. Guests are welcome and can book in by phone on 639 242 896.
80
E W N 28 November - 4 December 2013 / Costa Blanca Nor th
Sport Costa Blanca’s best guide to local sport
SPORT
www.euroweeklynews.com
Karate Gold! To read more turn to Page 78 TO READ MORE VISIT OUR WEBSITE: WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
Tough task for BBC IT was another tough task this week as Benitachell Bowls Club (BBC) were away to league leaders San Luis in the Winter League. In a close, competitive game, where BBC led on four of the five rinks early in the second half of the game, San Luis were not to be denied and fought back to win on four of the rinks, resulting in a final score of 10-2. However, BBC’s Berleen team showed the
way, leading from start to finish in an impressive 22-9 victory. In the Northern League it was another great win for BBC Lions away to Bonalba, securing eight points and adding 23 shots. This was the Lions fifth 8-2 win in a row and they now top the table by 10 points. The BBC Tigers’ recent good run came to an end in a difficult away match against El Cid Spears,
where they managed just two points. Despite this setback they remain third in the league table. It was a disappointing week for the BBC Jaguars picking up just two points against an inform Javea Green Quartz. It was also a difficult week in the Challenger League where BBC’s three CAT Challenger teams came away empty-handed. In the Saturday Winter Fours League, Mavericks are still unbeaten and out in front by two points from Wishing Stars, followed by Whispering Cid and Rollin Stones who both have a game in hand, in the Winter Fours League, sponsored by Dragon Insurance Group and Direkt Optik.