ISSUE NO. 1441
14 - 20 FEBRUARY 2013
WWW.EUROWEEKLYNEWS.COM
EWN
EVERYBO
DY
GETS IT
AIRPORT NOISE: Homes near El Altet being soundproofed.
123 families to get a quieter home life By EWN Costa Blanca North Newsdesk MORE than €.5 million is to be spent soundproofing another 123 homes near El Altet Airport. This will increase the number of properties soundproofed by AENA against the noise of planes taking off and landing to 1,870.
To date 1,747 properties, including schools, have been modified at the expense of state-owned AENA, the airport authority. Soundproofing for the additional properties was recently approved by a committee of representatives from AENA, local town halls and regional and central government officials. The same committee has also
passed the €595,831 budget allocation to cover the cost of work on the properties including paperwork showing that soundproofing has been carried out. The Ministry of Public Works has in total assigned €27.4 million in a national soundproofing programme for homes, hospitals and schools affected by nearby airports.
FRONT EXTRA
Curtain up on inmates INMATES from Villena Jail performed a modern version of Macbeth for secondary schools, using their experience with drug problems; invaluable for pupils, said the Upcca drug-prevention group organisers.
Helping hand ALMOST 50,000 people in Alicante Province had to seek Red Cross help last year, twice as many as in 2011.
2 EWN
NEWS
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Your EWN this week News 1 - 20
Finance 21 - 28
Letters 29 CAMOUFLAGED: Cocaine was hidden under animal skins.
â‚Ź242m drug haul biggest for years
Daily TV
JUST 190 grams of cocaine led Costa Blanca police to the largest drug haul in Spain in 12 years! Four tons of cocaine - enough to provide 82 million doses - was found in the â‚Ź242 million bust. Guardia Civil analysts found that the 190 grams of cocaine confiscated in Almansa (Albacete) had been in contact with processed leather. Subsequent
Time Out
investigations led them to an Elche shoemanufacturer who had imported six container-loads of leather from Colombia. The merchandise entered Spain at Algeciras (Cadiz) and practically all of the shipment, loaded on pallets, was taken to an apparently-abandoned warehouse in Elche. Police swooped a day later and three Spaniards aged 49-56 have been remanded in custody.
Thu 30 Sun 36 Fri 32 Mon 38 Sat 34 Tues 40 Wed 42
Leapy Lee 37 49 - 52
Classifieds 83 - 85
Sport 87 - 88
NEWS
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
Alicante Port sails into profit ALICANTE PORT is out of the red for the first time after three years of fewer cruise liners and cargo ships. It made a net profit of €100,000 in 2012.
Smoking ‘martyr’ defiant A SMOKING martyr bar owner who has run up fines of €646,600 is closing his business. But Rodrigo Arroyo plans to open another bar “and customers will be able to smoke there,” he added defiantly. The Valencia City bar owner refused to enforce the nosmoking law, introduced in 2011, which banished smoking
Cold comfort
from all enclosed public places. Two years later, and unable to pay the accumulated fines, he is closing the bar. “I’m a working man, I’ve nothing. I live on what I earn from the bar, and what with the crisis and the smoking laws, I’m having to close. It’s inevitable,” Rodrigo told the Spanish Press. He now owes money to Social Security and the tax authorities
but has no regrets, he insisted. “I let people smoke here until the last day. I feel proud, because I did something that I believe should be done,” Rodrigo declared. “A client comes for a drink or a coffee and he’s used to smoking,” said Rodridgo. “If they want to ban cigarettes, they should stop making them,” he argued. PICTURE: RUTH JONES
TREES in the countryside around San Vicente are being sawed up for firewood, claimed a local ecology group. Higher heating bills and the economic crisis were to blame, they said.
EWN
Gender killing A 59-YEAR-OLD woman living in Valencia City was remanded in custody for allegedly strangling and killing her ex-partner. He had tried to end their relationship several times previously, police said.
Carnival fun THE carnival might be over for another year, but Benidorm mayor Augustin Navarro enjoyed himself. He dressed up in a striped prison uniform and wore a Mariano Rajoy mask.
24/7 care SAN JUAN HOSPITAL can now treat heart-attack emergencies round the clock throughout the year. Until now cases had to be sent to Alicante General Hospital after 3pm.
Busy stop
TOGETHERNESS: Charlotte and Alfie cheek-to-cheek for Valentine’s Day.
Love is...Valentine’s Day
EXACTLY 956,314 people used the tram station at Luceros last year. Handling 15.7 per cent of the tram’s 6.08 million passengers, it was the mostused station on the line.
S
EVEN-YEAR-OLD Charlotte Bye loves her brother Alfie so much that he is her Valentine. Today - February 14 - marks St Valentine’s Day celebrations worldwide.
Pay up DENIA COUNCIL must pay €334,478 more for land compulsorily purchased for Beniadla Hospital.
Quote of the week
‘
Now I strength’
have
no
Pope Benedict XVI announces his resignation to take effect on February 28. He is the first pope to resign for more than 600 years.
Local traditions vary among different nationalities. While many British favour card sending and gifts, many Spanish couples mark the day with flowers or chocolates from the man, and a cake from the woman.
Charlotte of Estepona on the Costa del Sol displayed her love for Alfie, aged two, with a blowup heart on a stick. Love is grand... for both the young and old! • Maddocks’ cartoon - Page 49
Number of the week sale of houses fell 11.3 11.3% The per cent in 2012 and
followed its second consecutive year in negative after dropping 17.7 per cent in 2011, according to the National Institute of Statisitics.
3
Costa Blanca North
The EWN weekly ticks all boxes THE Euro Weekly News ticks all the boxes. It has more pages across its six weekly editions than all other local English-language newspapers, publishes week in, week out... thereby providing its readers and advertisers with the best results. An increasing key foundation to the EWN success story is its expansive and continually honed distribution network. With more than 135,000 copies printed and distributed EVERY week, EWN is carefully distributed to where people want and need it. What is the point of providing the best in news and feature coverage if distribution falls short of the mark? We aim for our readers - and there are more than half-a-million every week - to be able to get their own copy, or to see EWN without hunting around for it. From the north of the Costa Blanca right down to Gibraltar, plus of course inland and across to Mallorca, readers and advertisers are served by a distribution service aimed at what they want, and need. And should anyone require more copies in their area, just email distribution@euroweekly news.com for immediate attention. EWN - everyone gets it!
and finally... THE death of five crew, killed during a safety drill on board the cruise ship Thomson Majesty, is appalling news for the victims’ families and yet another blow to an industry still reeling from the Costa Concordia tragedy, in which 32 people died.
4
NEWS
EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Taxi! New airport rules as cabbies fight for rights TAXI-DRIVERS outside Elche now need official permission to operate from the airport. Only Elche cabbies are licensed to queue for customers at El Altet, although taxis from other towns can pick up arrivals if prior bookings are made. The local drivers have been complaining for months that they are losing fares and when the conflict escalated,
the Generalitat (regional government) stepped in. It has ruled that drivers from outside Elche must first request authorisation from the regional government to pick up customers who have not booked in advance. This permit must be produced on demand at the airport. Little has changed, the Elche taxi-drivers claimed. There are legal loopholes, they said, and
drivers sometimes wait for passengers in the airport car park or at the hotel in Torrellano. “We wait here for 15 hours a day to get one customer, while someone from Orba has two,” a driver grumbled. The other cabbies claim to see the Elche drivers’ point of view. “Controls are always a good thing, and we appreciate their
position. They have to earn a living but haven’t always behaved well,” admitted an out-of-town driver as he showed his permit to a Local Police officer. Airport employees see things from another viewpoint. “It is always the same at this time of the year, when there is little work. Tempers will cool when business starts to pick up,” one worker predicted.
JAVEA OUTINGS: Enjoying the countryside in a photo taken last year.
Young get a taste of fresh air JAVEA’S Centro Excursionista is introducing local children to mountaineering and rambling. Two excursions to Cap Prim and Els Molins de la Plana are on this year’s agenda, as well as a camping expedition in Pinosol. These three outings will, the centre hopes, introduce young people to local landmarks of historical and geographical interest. At the same time, they will be furthering their environmental education and acquiring the basic knowledge needed for mountain climbing and rambling.
The excursions are aimed at the over-10s although exceptions can be made for younger children accompanied by a parent or other adult. The Centro Excursionista’s first trip is fixed for February 23 and will set off for Cap Prim at 9am from the Mas y Mas car park at Arenal. The second on March 23 to the Molinos de la Plana windmills will set out from the Palau d’Esports at 9am. The two-day camping expedition at Pinosol will be held on April 13 and 14. The centre can be emailed on cexxabia@gmail.com for more information.
Higher costs not reducing number of court cases HIGHER charges for initiating some legal proceedings are having little impact on Alicante’s courts. The increases are intended to discourage the number of lawsuits, according to the central government in Madrid. So far this has not happened at the Benalua lawcourts which deal with civil lawsuits in Alicante City, San Juan and Campello. In all, 2,754 proceedings were initiated in January compared with 2,756 in January 2012, officials revealed. Courts dealing with administrative litigation, which also incurs higher charges, registered more cases. So did courts dealing with labour issues, where fees are now charged for making an appeal. In contrast, fewer civil cases were registered in Murcia where they fell on average by 20 per cent between December 17, when the higher charges came into effect, and January 18. “It is still early to appreciate the impact the charges are having on the volume of work,” said Alicante’s Senior Judge Juan Carlos Ceron. This view was shared by Vicente Magro, President of the Provincial High Court: “We shall have to wait until March 31 for the real picture,” he said.
Quality, not quantity for vineyards ALICANTE wine production fell by 4.5 per cent this season, compared with 2011-2012. The lower output is due to the reduced grape harvest, said the province’s Regulatory Council for Denomination of Origin (DO) wines. DO wines will account for 77 per cent of all the wine produced in the
province this season, almost 4 per cent more than last year. This increase is an indication of the social and commercial value of the DO label, the council said. The 2012-2013 season has generated 122,201 hectolitres of DO wine, and the reduction is more than compensated by this year’s
‘very good quality’, according to the council. The province has produced 95,152 hectolitres of red wine, just over 1 per cent down on last season. The 26,363 hectolitres of white wine fell by 7.2 per cent but the 696 hectolitres of fortified liqueur wines suffered a dip of almost 80 per cent.
NEWS
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
Health tourists made to pay for all treatments THE regional government will test a new method for charging tourists for medical attention. It does not affect tourists from EU countries with an EHIC health card or
foreign residents with Spanish health cards. All other tourists will be handed bills for treatment received from Spain’s state health system, which can be
settled there and then. This will speed up the current system where bills are submitted to the patient’s country of origin. This is slow and expensive, Health department sources explained. The pilot scheme begins in April at 24 centres providing emergency treatment. These include the Marina Baja, San Juan, Elche General Hospital and Gandia, which all have substantial tourist populations.
SPONSORED MARCH: Walking for good causes.
Marching against cancer SIX HUNDRED people took part in La Nucia’s Fight Against Cancer march. Twice as many walked the five kilometres from the La Nucia sports centre to the Captivador Environmental Education Centre as in 2012. The sponsored walk last Sunday was organised by La Nucia’s social welfare department and the turnout - with the participation of people of all ages -
exceeded expectations, said councillor Esperanza Soria. She also thanked the 55 businesses which sponsored the march. The proceeds will be split between the La Nucia branch of the Fight Against Cancer Association (AECC) and Asociacion Anemona, the Marina Baja support group for women with breast cancer.
Policemen hurt in cockfight raid ELEVEN people were arrested at a cockfight in Alicante city. Following a tip-off that there would be a fight on land near the cemetery, plainclothes National Police officers kept watch from an unmarked police car. When they decided to halt the fight, far from going quietly, the
spectators turned on them and tried to escape. After neighbours were called to help, the police had to contend with a hostile group of 20. One policeman was punched in the eye and another injured in the scuffle. The 11 people who were finally arrested were aged between 18 and 38 and
face charges of cruelty to animals and resisting arrest. A preliminary inspection of the location by the National Police forensics experts revealed bloodstains and dead birds. The Guardia Civil’s nature protection unit, Seprona, is now involved in the investigation after two horses – neither of them chipped - were discovered on the property. A further 26 chickens, eight hens, nine young roosters and six adult birds are now in the care of the city’s animal shelter. Although strictly prohibited, cockfights are still held in Alicante province, particularly in inland areas.
EWN
5
Costa Blanca North
NEWS
6 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Drugs alert in new magazine for Javea young JAVEA COUNCIL’S Youth department, Monjove, is launching a new magazine. Called Ix de l’Ou (Out of the Egg) and distributed free in the town’s secondary schools, it aims to provide a
link between the department and Javea’s young people. The magazine gives information about courses and activities for young people but also wants input from its readers, asking them
to air opinions and share their experiences. That means that the magazine’s future success ultimately rests with its young readers, explained Youth councillor, Tere Bisquert.
The magazine’s first issue has articles about drugs, the dangers attached to getting hooked on modern technology and advice on extending the life of a mobile phone battery.
All the town hall’s youth activities are detailed, including beginners’ courses for ‘Dirt Jumping’. Another section lists shops which give discounts to Monjove card-holders.
Now fruit and veg exports growing MORE than 121 million kilos of fruit and vegetables were exported through Mercalicante last year. This was 34.65 per more than in 2011, said the customs inspectors. April was the busiest time of year when they examined 18 million kilos of fruit and vegetables, followed by December when more than 16 million kilos were inspected. The produce was destined for 30 countries in Europe, Asia, Africa and America although the lion’s share went to Russia, which imported 46.69 per cent of the total. It was followed by Norway, which imported 25.97 per cent, then by Italy, with 2.66 per cent. Smaller amounts went to Croatia, Belarus, Switzerland, Saudi Arabia, the United States of America, Canada and Brazil. Customs officials also inspected the contents of 6,680 lorries. Overall, 2011 was a good year for exports, confirmed Jose Ramon Sempere, Mercalicante’s director general.
‘Raisin’ the profile of Marina Alta
FIRE PREVENTION: Power company asked to check its Calpe installations.
Check power lines call after homes fire alert IBERDROLA has been called upon to inspect its power lines, posts and pylons in Calpe in a bid to prevent fires. The utility company was also urged in a letter from Calpe Councillor Ana Sala to install underground cables on urbanisations and nature reserves. At the end of January a fire which originated in one of Iberdrola’s
installations spread to Morro de Toix, a protected area with rare plants, Sala reminded Iberdrola. The fire, which required the evacuation of homes on the Marisol urbanisation, was caused by sparks from a power line. Flames fanned by exceptionally high winds spread to the Morro de Toix reserve at Mascarat, devastating 44 hectares of woodland.
This year has already seen fires in inland Alcolecha, Benissa and Benidorm and in each case the work of La Marina fire brigades was complicated by high wind. The most recent in Benidorm last week, destroyed more than seven hectares of land. The N332 main road was closed for three hours and 30 homes were evacuated.
BEFORE the Marina Alta cultivated citrus fruit and later turned to tourism, it produced raisins. Once picked, the grapes were laid out to dry in a long, three-sided shed called a riurau to protect them from both the sun and rain. Some were freestanding, and others attached to the home of a grower or processor. Many still exist and the councils of 12 Marina Alta towns hope to bring them to the fore with a Riurau Route. None are still used for their original purpose, but La Marina mayors and councillors met recently to launch an initiative to protect them as cultural assets. A guide is to be issued with details of all the riuraus in the area.
RIURAUS: Councillors discuss the new guide.
Police take ‘urban myth’ paedophile threat seriously LAST week Euro Weekly News reported on a paedophile scare in Gandia. A man driving a white vehicle lurked on streets near schools in the area, according to social networking sites. National Police and Guardia Civil could locate neither victims, the car nor its driver. The reports were false, concluded Gandia’s
Public Safety Councillor Javier Reig, who dismissed them as an urban myth. But Altea’s Local Police took them seriously. Via its Facebook page, parents and children were warned that a Spanishspeaking man, bald and heavily-built, aged between 40 and 50, had tried to abduct children in Palma de Gandia, Ador and Oliva.
He stopped his car, telling children he knew their parents and would take them home, the warning continued. Victims were all slim, dark and aged between 10 and 12, and he drove a white car with tinted rear windows. His last known abduction attempt occurred in Oliva, police said.
NEWS
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
7
Costa Blanca North
Stop development in Bernia, say ecologists DO the lower slopes of Bernia need an urbanisation of 2,178 homes? Civic group Callosa Sostenible does not think so and has written to architects working on the project, urging them to back out. Calling on them to consult their ‘ecological conscience’ Callosa Sostenible also pointed out that the local town hall’s plans for the macrourbanisation is ‘plagued with irregularities’. As well as villas, the development will include a hotel, two golf courses and commercial premises in a zone
EWN
UNSPOILT: Bernia has avoided overdevelopment. under European Union protection because of its ecological and environmental value.
Unlike other Costa Blanca towns, Callosa has avoided overdevelopment until now.
8 EWN
NEWS
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Masts too heavy HEAVY television and telephone masts are affecting Santa Barbara castle in Alicante city. The telecommunications equipment belonging to Retevision will remain at the top of the castle until a communications tower on Monte Tossal is built. The masts have caused other problems in the past, including leaks in the roof, and were criticised by a previous city council for their “negative effect” on the castle.
We want to hear from YOU! Send in your news and views to laura@euroweeklynews.com. Everybody gets it! Do you?
Health department in casualty U-turn A HEALTH department Uturn means Benidorm’s Rincon de Loix casualty department will remain open at night. This reverses a decision to discontinue round-theclock attention at the health centre because the night service was ‘underused’. That would have left Benidorm’s registered population of 70,000 with only the 24-hour service in Foietes on the outskirts of the town. The original announcement was received with dismay and all local political parties supported a motion demanding the Generalitat (regional government) continue the service. After analysing the situation, the health department agreed that suspending the night service “would have a negative impact.” To offset the Rincon de Loix victory, there was defeat over a new health centre for Benidorm’s Imalsa-Els Tolls district.
U-TURN: Rincon de Loix casualty to stay open at night. This was no longer a priority, the health department said. The Imalsa centre had been in the pipeline since 2001 and had been included in successive Generalitat budgets since 2006. A building plot was provided by the town hall and the architect’s plans were finished years ago. The delay was criticised by the Valencian Community Ombudsman,
ART CLASS: Sierra Bernia pupils channel Mondrian.
Pupils pick up their palettes YOUNG pupils at Sierra Bernia school have been studying the work of Piet Mondrian. And to complement their own interpretations of the Dutch painter’s concepts, they were photographed wearing Mondrianinspired t-shirts from
Alfaz del Pi’s sports department. The Alfaz del Pi international school, where Duncan Allen has been headmaster since 1976, celebrates its 40th anniversary this year and has pupils of 30 different nationalities.
Jose Cholbi, in a report on the impact of health spending cuts on Alicante province. Unions were no happier. The Imalsa-Els Tolls decision was “shameful,” complained a CCOO spokesman.
Costa Blanca North
Police do donkey-work LOCAL POLICE in Elda were called to do some donkey-work. An out-of-control donkey was posing a hazard to traffic in Calle Mexico, they were told by a shaken motorist who rang the police station at 2am. He had narrowly escaped a collision with it, he said. Once established the phone call was not a hoax two officers were sent to investigate. By the time they arrived, however, the pacified donkey was enjoying the company of three late-night revellers. The animal was led to the police station where it calmly cropped grass until a relieved and grateful owner came to take it back to its La Jaud home.
Seaweed stops beach clean-up DENIA’S new beachcleaning contractors have hit a problem. Pavasal signed a 10year contract worth €7 million to clean the Denia beaches, but four months later the company is still waiting to get down to work. And mounds of seaweed are to blame. Permission has yet to come through allowing the contractors to use a 7,000-square metre plot on Montgo where the seaweed will be dried, de-salted and packaged. This requires a sedimentation tank, a pour-off for seepage and a cement drying area. But Montgo is protected under the PORN natural resources programme and nothing can be installed without
authorisation from the regional government’s Environment department, explained Sisco Signes, Denia’s councillor for Beaches. The town hall should have made sure that Pavasal already possessed the necessary permits for disposing of the seaweed before awarding the contract, claimed Pep Mari of the PSPV opposition party. With Easter falling in March this year, Easter week is not far off, and the beaches are still strewn with seaweed, Mari pointed out. “It is impossible for all this infrastructure to be ready for the beginning of March if the company is still waiting for permission to come through,” he said.
NEWS
10 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
No time to read SPANIARDS are not avid readers, particularly in the Valencian Community. Last year, 56.8 per cent of residents read for pleasure, a FGEE editorial federation survey found, compared with the national average of 59.1 per cent. Nevertheless, the number of readers aged 14 or more had increased to 63 per cent nationwide, bringing Spain closer to the EU’s average of 70 per cent. The average profile of a Spanish reader is a young woman with a university degree who lives in a city and reads novels for pleasure. Lack of time was the usual reason given for not reading.
Costa Blanca North
Putting a face to Facebook friends JAVEA’S Mayor Jose Chulvi now has around 400 friends on his English Facebook page. Having already met them online, he decided that the time had come to meet them face to face. With that in mind, he has organised a meeting at Javea Parador for 10.30am on Monday, February 25. He is very much looking forward to meeting as many as possible, he said this week. Friends without internet access are also very welcome, he added. And there is a possibility that an evening meeting will be held at some later date for those not able to attend the morning gathering. The mayor will also introduce members of the team who assist him with
INVITATION: Jose Chulvi wants to meet online friends face to face. communications in English and will make a short presentation on his ideas
and personal vision for Javea. It should be a town where everyone can
participate in building a future together, he strongly believes.
Mayor collars Guardia Civil over new headquarters TEULADA wants to know when work on the Guardia Civil headquarters can
resume. Colonel Antonio Lazaro Gabaldon, Alicante Province’s Guardia Civil chief, recently visited the town to hear first-hand the concerns of the local council from Teulada’s mayor, Antoni Joan Bertomeu. Colonel Lazaro was accompanied during the meeting by Sergeant Ernesto Escolano, who heads the Guardia Civil unit in Teulada. Renovations to the headquarters were halted several years ago, apparently after the builder’s contract was rescinded. In order to ensure that the unit could remain in the town, Teulada Council has provided a municipallyowned property, rent-free, for the local headquarters. In April 2011, the council approached the national
TEULADA MEETING: From left, Sergeant Ernesto Escolano, Mayor Antoni Joan Bertomeu and Colonel Antonio Lazaro Gabaldon. government’s Interior Ministry, urging the authorities to finish what they had begun. The Guardia Civil can remain in its present location for as long as it requires, stressed the mayor during the recent meeting.
Colonel Lazaro has now assured the mayor that work on the headquarters will resume shortly, town hall sources revealed. For his part, he will do everything within his power to help to restart the building work, Bertomeu pledged.
Another eviction avoided ANOTHER eviction has been delayed in Alicante City. Couple Mercedes and Wilfrido had defaulted on mortgage payments but, with children aged two, 10 and 10 months, believed they were covered by last year’s changes in the law. An Alicante court rejected this claim last week, two days before the family of five were due to be turned out of their home of eight years. Thanks to the mediation of the Stop Desahuicios group and help from legal-aid lawyers, a moratorium was granted shortly before court officials came to carry out the eviction. The couple had taken bad advice to default on several months’ instalments after she lost her job, 31-year-old Mercedes explained. They were told that by doing this, the bank would agree to a period of grace but the request was turn down. In the meantime, their debt and the interest on it had grown. “The first time this happened we were able to pay. The ‘cheque bebe’ (paid after a baby’s birth) went straight to the bank,” Wilfrido said. But by the time the bank gave the same advice on a second occasion, the couple now owed €18,000. Mercedes and Wilfrido now have until April 19 to find a solution.
14 - 20 February 2013
NEWS
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Beware, ex-scam salesman warns A MAN held by Thai police for five weeks after being caught selling scam investments has warned expatriates in Spain to be cautious. Thirty-two-year-old Rob Stafford* who is now selling cars on the Costa Blanca, said the ‘boiler room’ process he worked in before moving on to Spain, was aimed at tricking people of all nationalities all over the world. “Basically I was employed to sell investments over the telephone, using dishonest and disloyal tactics to encourage would-be investors to put their lifetime savings into shares that did not exist.” Rob, who is single and admits that he knew it was criminal, turned to the scam to earn money, and was paid on a commission only basis. Asked how well he was paid, he merely answers “I did OK,” admitting that on being deported from Thailand he went to Malaysia, where for a short time he continued to sell ‘boiler room’ products, before deciding to get back into proper selling here in Spain.
11
“I am sure there are ‘boiler room’ sales operations here, but I have had enough of them. They are just a scam. “Now I have a proper job, with a salary and all legal documents. I have turned my back on boiler room selling,” he says. When working in the Thai capital of Bangkok, Rob was employed alongside 11 other men and three women - some British and several other nationalities - but after just a few weeks the scam was traced back to them, and all were arrested and put into a detention centre. “My colleagues and our manager were held, but the real bosses were not arrested. They just left us to rot. “We were locked in a room with 80 other people. We had to sleep on the floor with only one hour of freedom per week. “The living conditions were hell.” They were freed after five weeks and deported, with their passports stamped and instructions not to return to Thailand for five years. Rob feels sure that with the ongoing economic climate - especially in some parts
Riding shotgun PLAINCLOTHES police are travelling on Alicante buses following recent stoning incidents. As well as protecting passengers and drivers, they will be on hand if further incidents occur, the council said.
Naked lunch BODY sushi, where food is presented on models’ naked bodies, will soon be available in Alicante. Diners will eat behind locked doors at an undisclosed venue to avoid anticipated protests. WARNING: HSBC and other banks often alert clients to Boiler Room scams. of Europe - that similar scam selling operations could be on the rise in Spain. “My advice to anyone contacted by phone by someone selling investments is that if the deal they are offering sounds too good to be true, it probably is.” *Name changed to protect privacy.
Madam arrest A 48-YEAR-OLD woman was arrested for running a brothel in Gandia. She handled appointments and received clients for the prostitutes, police said, retaining 50 per cent of their earnings.
NEWS
12 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Children kill the radio star CALPE’S council-owned radio station will close so that the municipal nursery school can remain open. “Closing the radio station is the first step towards ensuring that the kindergarten can stay open,” said mayor Cesar Sanchez. “No longer having to meet the station’s running costs means the town hall will save the €145,000 allocation set aside for it in this year’s budget,” he added. “But some adjustments will still have to be made, because we must somehow compensate the €200,000 shortfall between the nursery school’s income and outgoings. But we will find a way,” Sanchez said.
Costa Blanca North
Police officers refuse to clock in as a protest LOCAL POLICE officers in San Vicente recently refused to clock in before their chief. When they came on duty at 6.15am they unanimously decided not to comply with the usual fingerprint-authentication, although
their handwritten time-sheets indicated they had arrived on time. “We decided that we won’t clock in because our chief never does, although the councillor responsible for personnel and the mayor are both aware of this,” one of the
officers told the local Spanish media. This was the latest episode in ongoing protests, with officers demanding more transparency in the way their workload is organised as well as issues including free time.
Pruning programme brings firewood
PRUNING: 45-year-old trees cut down to size.
THE plane trees in Benidorm’s Avenida del Mediterraneo are being ruthlessly pruned. It was the first time they have been lopped in four years and although this is being carried out in phases, work has also been delayed by recent gales. The trees, planted around 45 years ago, now tower above the pavements and a lane of the dual-carriageway Avenida has had to be closed while the contractors cut them
down to size. There is also a temporary ban on parking and pedestrians are warned to steer clear. Not all heed the warnings, as residents with open fires or wood-burners are taking away the sawn branches to burn at home. The task is expected to last at least another two weeks, said the councillor responsible for the town’s parks and gardens, Gema Amor.
Hitting the trail from Javea BENISSA’S ‘Discover our area’ walking events continue with an excursion this Sunday, February 17. The outing will set out for Javea from the car park at the Manuel Bru school in Benissa at 8.30 am. The excursion begins at Javea Port, continues to the Sant Antoni lighthouse and the ruins of the Coastguard Station to the Molins de les Planes windmills. This medium difficulty hike with an ascent of 260 metres covers a distance of approximately 10.5 kms. It
RAMBLE: Magnificent scenery on Sunday walk. should take around 3 hours 40 minutes to complete.
965 731 313/envalencia @ayto-benissa.es.
‘Lone wolf’ suspect held A MOROCCAN ‘lone wolf’ terror suspect has been arrested in Valencia city. Mohamed Echaabi, in his early 30s, was detained on the orders of high court judge, Javier Gomez Bermudez. He had been watched since last March by the National Police CGI intelligence and anti-terrorism unit. Echaabi was described by police as ‘a lone wolf’ outside any organised group, although they
detected similarities with Mohamed Merah, who last March killed seven people in France and injured five others. Echaabi’s arrest coincided with the arrest in Valencia of Mudhar Hussein, nicknamed ‘The Librarian,’ accused of recruiting and indoctrinating jihadists. At the time of his arrest he was renting an apartment in Valencia city’s Malvarrosa district, working as a scrap-metal dealer.
NEWS
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
Duty fulfilled says Algerian consul ALGERIA’S consul in Alicante has faced criticism for his handling of the Oran ferry accident. Said Ait Medjeber died when he tried to jump from the ship to the quayside after storms prevented the ship sailing last month. But the day after Medjeber’s death, when the ferry was still in port, the consul, Djamel Lekkam, left the city to attend a fiesta. Although Lekkam admitted leaving the city, it was to meet members of the Algerian community in the north of the province and celebrate the birth of Mohammed. “January 24 is a very significant date for Muslims,” he said. He left only after discharging his duty of care and ensuring that all passengers were aboard, Lekkam claimed. The young man’s parents were “very satisfied with the Algerian consulate’s protection and assistance,” the consul said.
EWN
Council passes law to clean up public spaces ALTEA is fighting back against prostitutes and kerb-crawlers. Recently approved regulations want to guarantee residents’ enjoyment of the town’s public spaces without the intrusion of the ‘activities’ of others. These range from noise pollution and begging to ‘offering or seeking sexual services’. Graffiti artists, those who drop litter and dogowners who allow their pets to foul the streets can also look forward to sanctions, together with those who destroy or damage street fittings and equipment. The bylaws are not intended to make money for the town, insisted Mayor Miguel Ortiz. In many cases the
GRAFFITI: Some are less offensive than others fines will be substituted by community service, he stressed. And for those aged between 16 and 18, the views of parents or guardians will be taken into consideration, Ortiz said. The bylaw is the result
Advertising feature
Avalon reveals expansion plans after take-over FUNERAL plan provider Avalon has revealed expansion plans for the business after a majority stake was purchased by Lonsdale Capital Partners. Lonsdale said it aims to increase the amount of plans sold to around 10,000 a year to compete with Dignity and the Co-operative Funeral care. Souter Investments, the private investment vehicle of Stagecoach run by Sir Brian Souter & F&C Private Equity Trust plc, a London listed investment trust with net assets of £189.3m, are also investors. Avalon currently sells around 6,000 funeral plans a year and has operations in the UK and Europe, where the ex-pat community of Britain retain funeral plans with the Wilmslow-based company. Lonsdale has installed Steve Chambers as Chief Executive of Avalon, previously Chief Commercial Officer at Yell Group. Avalon Founder Mike Cooper said he was confident with the way the company will fare under new
ownership and added: “Having driven this business from a standing start over 20 years, it was important to see it move on to the next stage. Over the last few years we have doubled turnover and I have developed an excellent management team. In Lonsdale I know that the business has found an excellent financial partner and I look forward to watching the continued success of Avalon.” New chief executive Mr Chambers said: "I am delighted to be given the opportunity to apply my skills and experience to this business." Avalon currently employs over 100 people and expects expansion to double work opportunities within two years. With five offices located in Cheshire, Essex, Alicante, Malaga and Cyprus, they are well equipped to grow further. For opportunities Overseas in Spain and Europe, please contact Avalon’s Director Peter Leech by email peter@avalon-trustee.co.uk.
of a series of meetings between the council’s public safety department and the Local Police. It sets out to guarantee the right to ‘relaxation, health and freedom of movement’
as laid out in the Spanish Constitution. The initiative was passed with the votes of the PP and Cipal although the PSOE Socialists and the BNV Nationalists voted against it.
13
Costa Blanca North
Cruises down for Alicante ALICANTE lost more than a quarter of its cruise passenger visitors last year. A total of 78,825 cruise passengers went ashore in Alicante during 2012 - 27.3 per cent fewer than in 2011 - compared with 480,223 who visited Valencia, according to the Ministry of Public Works. There was a 5.4 per cent national reduction in the 3,723 cruise ships that visited Spanish ports in 2012 and 430,115 fewer passengers. Despite this dip, the figure of 7.6 million passengers was the second-best ever recorded, outstripped only by the eight million passengers registered in 2011. Ports in Barcelona and the Balearics continue to be the most visited although, again, fewer ships stopped at these destinations last year than in 2011.
NEWS
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Thief’s PIN number call
‘Wrong way’ motorway chase THE second ‘kamikaze’ driver in the space of a week has been arrested in the Valencian Community after travelling for 23 kilometres in the wrong direction along the A-7. Police received around 15 calls in as many minutes from motorists, and ended up having to pursue the driver at high speed for nearly 20 minutes. Terrified motorists had to brake and swerve to avoid a head-on collision. He was finally caught at the exit for Alquerías del Niño Perdido (Castellon), although he had driven past several sliproads he could have taken to get off the motorway in the meantime. Police said the man from Sevilla tested negative for alcohol and drugs and his motive for driving down the left-hand side of the motorway instead of the right is not known.
15
BOMB SCARE: Suspicious package found on a pew in La Almudena Cathedral.
Bomb in cathedral A HOME-MADE bomb was discovered in the
La Almudena Cathedral, Madrid.
Rumours of royal divorce denied SPAIN’S royal household has denied that they or King Juan Carlos ever tried to convince the Infanta Cristina to divorce her husband or give up her title. Despite speculation in celebrity and gossip magazines, representatives say no suggestion has ever been made that she should lose her title of ‘Infanta’ or ‘Duchess’, or that she should end her marriage to Iñaki Urdangarin, one of the two main suspects in the Nóos Institute corruption and money-laundering scandal. Urdangarín is no longer publicly associated with the royals, having been removed from their website and banned from representing them.
A priest who saw a suspicious package on one of the pews decided to evacuate the building for safety and call the police. The bomb was deactivated by explosives experts who cordoned off the area. The device was said to be very rudimentary. It contained 200 grammes of explosive, a camping gas cylinder, a kilo of nails and an alarm clock. It has now been taken away for analysis. Sources say it is still unknown who made and planted the bomb.
A MAN who stole a wallet and then rang the owner to ask for his credit card PIN number has been arrested. The accused pretended to be from the credit card company, and the account-holder gave his four-digit number over the phone, believing his story. But the thief had already managed to block the card by typing in the wrong number combination too many times. The victim, from Solsona, Lleida, reported in early December that his
wallet containing two credit cards and €200 in cash had been stolen. The thief, who lives in Sabadell, Barcelona, tried to get money out from cashpoints in various locations in the city of Barcelona, but as he did not have the PIN code he called the card’s owner on his phone. As he had the victim’s wallet with his ID card, the accused knew enough information about the victim’s identity to pass for a customer services representative from Visa and convince him to give out his PIN.
Shoot-out as kidnap gang get away A GANG of thieves got away from police after a shoot-out. The incident happened after a couple were kidnapped in Alcorcon, Madrid, by four men. After ransacking their home, the men, described as under 30 and possibly from Eastern Europe, made off with
keys to their warehouse. The couple managed to alert the police who mounted a security operation around the warehouse. They spotted the vehicle and attempted to cut off its escape. But despite police shooting at the tyres of the car, the raiders managed to get away.
EWN 16
EUROPEAN PRESS
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
B
Costa Blanca North
P
R I T I S H
R E S S
Stories making headlines from the United Kingdom
Suspected sex abuse POLICE have arrested two suspected paedophiles in East Sussex and Norfolk after investigations into a suspected sex abuse ring at a London care home and guesthouse in the 1980s.
DNA test A GIRL from New Zealand constantly mistaken for the missing schoolgirl Madeleine McCann has given
STILL MISSING: Madeleine vanished on a family holiday in Portugal.
Meat ban RUSSIA will block imports of refrigerated German meat starting next week because it says Germany has failed to control the spread of the Schmallenberg virus.
Clergy backing CLERGY across North Rhine-Westphalia have backed the Archbishop of Cologne’s controversial decision to allow doctors in Catholic-run states to prescribe rape victims the morning-after pill.
British police a DNA sample to prove her identity.
Solar cuts BRITAIN may be facing power cuts caused by solar storms. Mobile phone satellites and rail signals could also be affected as experts claim solar activity may occur at any time.
Secret garden THOUSANDS of pounds worth of cannabis has been seized from an
GERMAN PRESS Stories making headlines from Germany
Animal love AS Germany tightened its laws against having sex with animals, zoophile advocates gathered in central Berlin to fight for their right to choose who, or what, they love.
Doctor guilty A HAMBURG hospital anaesthesiologist has been
RUSSIAN PRESS
convicted of involuntary manslaughter after the death of a German porn star who had a heart attack during a breast enlargement operation.
Rape pay-out A WOMAN who was kidnapped and repeatedly raped for four days while she was a pregnant teenager has won €100,000 in
underground garden in Manchester. A 54-year-old father has been arrested and charged with producing a Class B drug.
Murder girl A GIRL, aged 13, has been arrested after a man’s body was found in a Nottingham country lane. Four adults have also been arrested on suspicion of murder.
Time waster THE neighbour of murdered Tia Sharp has been charged with wasting police time during the investigation of the schoolgirl’s disappearance in London last August.
damages, the most compensation ever awarded in such a case
Not too late AN American thief has returned a letter-writing set 40 years after he stole it from a luxury Munich hotel. Together with the long-lost loot came a brief apology.
No help A NEW UK report reveals that 40 per cent of police officers, teachers and social workers come into contact with suspected neglected children but feel helpless to report their concerns.
Sex symbol BOLLYWOOD has gone berserk for German actress, Claudia Ciesla. After starring in a popular cinematic dance she has become India’s sex symbol.
SCANDINAVIAN
Stories making headlines from Russia
PRESS
Stories making headlines in Denmark, Norway and Sweden
Snow time
Meaningless attack
More trouble
THE snowiest winter in a century has hit the Russian capital, causing Muscovites to get stuck in traffic jams totalling 3,500 kilometres or the distance from Moscow to Madrid.
NORWAY - A memorial service was held in Bergen for the five Statoil workers killed in what the country’s oil minister called a ‘meaningless’ terror attack on a gas field in Algeria.
SWEDEN - Some areas of Sweden with low levels of immigration have more pronounced social problems than towns with higher numbers of immigrants.
Online revenge A RUSSIAN man has been jailed for three-and-a-half years for posting 100s of erotic photographs of his exgirlfriend on pornographic websites after she broke up with him.
True love A TATTOO ARTIST has inked his name across his lover’s face in elaborate Gothic script just hours after they met for the first time.
Explosive sales RUSSIA’S overseas arms’ sales exceeded $14 billion (€10.3 billion) in 2012, making it the world’s second-largest arms exporter after the United States.
HEAVY SNOW: A white Red Square.
Adoption hitch RUSSIA’S opposition to adoption by same-sex couples looks likely to hit families in France, where many Russian children are adopted, after the French approved a bill that would legalise gay marriage.
Fostering care STATE Duma deputy Olga Batalina has proposed one-time payouts for foster as well as adoptive families in a bid to reduce the number of children living in orphanages.
Bath sailing SWEDEN - Sven Yrvind, 73, who feels more at home at sea, is planning to sail around the world in a threemetre boat which is only slightly bigger than a bathtub.
New law DENMARK - Individuals convicted of raping unconscious, sleeping, or REMEMBERED: A heavily intoxicated victims will face tougher punish- service in Bergen. ments under a new law.
Clever marks DENMARK - Children of non-Western immigrants, particularly daughters, are now nearly as well educated as their Danish counterparts, according to new figures.
Five flights NORWAY - A new airline is coming to London City Airport to begin a route to Norway. Flynonstop will run five flights each week from April to Kjevik Airport, Kristiansand.
NEWS
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
Tensions rise off The Rock THE incursion of a Spanish warship into British waters off Gibraltar has prompted urgent talks in London by the governments of both countries. The armed patrol vessel, which typically carries special forces and marines, was warned repeatedly to leave British waters by the Royal Navy. The Foreign Office lodged a diplomatic protest with Madrid over the most serious incident off The Rock in half a century. The warship Tornado is a 94-metre-long vessel and spent 20 minutes in British waters. It is unprecedented in modern times for such a large military vessel to assert itself off the Gibraltar coast.
Costa Blanca North
Operation clean-up after binmen’s 10-day strike THE week-long operation to clear piles of rotting rubbish from the streets of Sevilla is over. Around 7,000 tons of garbage was left in the streets after a 10-day strike by dustmen. The 1,600 employees of Public Cleaning and Environment Protection Society Lipasam, the municipal cleaning service in Sevilla, returned to work after an agreement was reached. The strike was called after the city council
17
RUBBISH: Approximately 7,000 tons left on streets after the 10-day strike. planned to reduce wages by 5 per cent and increase working hours.
The unions have now accepted a 3.6 per cent pay cut.
Similar stikes took place in Jerez de la Frontera and Granada.
Spanish firm has designs on London ONE of Spain’s leading design firms, Cases i Associats, is to open a new office in London in a bid for further international expansion. The company specialises in
redesigning newspapers and magazines, and has worked on The Independent and the Daily Mirror in the past and now wants to increase its UK business.
Cases plans to use the new office to win business from clients in India and China who are more likely to travel through London than Barcelona, where they have their headquarters.
Car refuge after quake fears RESIDENTS in towns in the province of Jaen were sleeping in their cars amid fears of further earthquakes. Last week tremors were felt in the region on Tuesday (February 5), reaching 3.7 on the Richter Scale. Since October last year, more than 1,500 earthquakes in the La Loma district have been recorded. The National Geographical Institute says it does not know why these tremors are happening. It says the ones in the province of Jaen are of a low magnitude, but fairly close to the surface, which is why they are being felt. Mainland Spain and Portugal suffer about 100 episodes of earthquakes every year, but they are usually of a very low magnitude.
18 EWN
NEWS
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Baby whispers for Hollywood stars
Spanish tourists raped
SPANISH actors Penelope Cruz and Javier Bardem are expecting their second child, sources close to the couple say. The New York Post and the magazine US Weekly have confirmed the rumour, quoting sources close to the actress. The Spanish couple, who married in 2010, have one child, a boy named Leo, who was born in January 2011. The Oscar-winning couple will act together in supporting roles in the upcoming Ridley Scott film The Counselor, which is set for a November release. Penelope Cruz’s father, Eduardo Cruz, 59, and his partner, Carmen Moreno, 37, are also expecting a child, according to the Spanish magazine ¡Hola!. The Spanish actress’s parents Eduardo and Encarna separated 12 years ago. Cruz’s sister Monica is also expecting her first child, which was conceived through artificial insemination.
MASKED gunmen raped six Spanish women at a Mexican beach resort in the latest attack on tourists in recent days. Five armed attackers broke into a property in Acapulco, tying up six men before raping the women. Mayor of Acapulco Luis Walton was forced to apologise after he said the attack was ‘regrettable’ because it would damage the city’s image. His comments triggered outrage in Mexico and Spain, and his office issued a statement on its website saying Walton ‘very much laments the misinterpretation of his comments, which were never intended to hurt the victims or minimise the facts’. The attack came three days after two Mexican tourists were shot at and wounded by a vigilante squad which set up cordons in areas north of the city in order to defend their communities against gang violence.
BABY NEWS: The couple (left and right) are expecting their second child.
Crackdown on ‘illegals’ ALMOST half of all the illegal immigrants at large in the Spanish enclave of Melilla during 2012 have been located. The Guardia Civil detained two more Moroccans this week with immigrants hidden in two different cars trying to enter at the border post of Beni-Enzar.
Lately immigrants have not tried to get in by jumping the perimeter fence separating Morocco and Melilla or using rafts to cross the sea. One Moroccan remains on hunger strike asking for a residence permit or safe conduct to let him leave, but has had two requests for asylum refused in 2005
and 2009. In 2011, 40 people were detained for attempting to smuggle immigrants into the Spanish peninsular and in 2012 that number increased to 61 detentions. Ten people were also arrested in 2012 for their involvement in different organisations dedicated to human trafficking.
20 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
COSTA BLANCA SOUTH
Earth shakes as quake hits
News from our editions
AN earthquake with a magnitude of 2.6 on the Richter Scale has shaken Aledo and was felt in Lorca, Murcia. It is the ninth earthquake to have occurred in Lorca since the start of this month.
Student demo AROUND 500 students holding banners stating ‘More education, less corruption’, took part in demonstrations in Elche to protest against reported spending cuts in education.
Attack on ex NATIONAL POLICE in Cartagena have arrested a man for allegedly trying to kill his former partner. A woman was left with several gashes to the neck and chest after the alleged attack.
1.1m calls THE Emergency Co-ordination Centre 112 in Murcia, under the Ministry of the Presidency, dealt with 1.1 million calls last year, an increase of 1.24 per cent compared to 2011.
New irrigation FARMERS in Alhama de Murcia will begin to irrigate their crops with a new system soon as part of modernisation works to increase productivity and save water.
ALMERIA
Serious side to carnival COSTA BLANCA children have been celebrating carnival. Amongst the smiling faces and colourful costumes, there was a more serious message at one school. Principe de
España school in Rojales has rarely been out of the media in recent weeks as parents plead with the authorities to knock down what they call the dilapidated and
dangerous school building and rebuild it. Parents wore fancy dress but their costumes had a serious significance to the theme. They went as
tradespeople: painters, builders, plumbers, electricians to ‘build’ a symbolic wall in the hope that construction of a new school would be authorised soon.
COSTA DEL SOL
AXARQUIA
MALLORCA
Sign from above
Traffic signs
All to pot
AN elderly woman was slightly injured after a traffic sign was blown down and hit her on the head in the centre of Malaga City.
AMUSING traffic signs warning of flying elephants and pigs have appeared along rural tracks of Torrox, but Mayor Francisco Muñoz has stated that he does not know who is responsible for putting them there.
SIX HUNDRED marijuana plants found in a Marratxi home may mean a five-year jail sentence for the suspect or possible expulsion from Spain if his official papers are not in order, Local Police claim.
Cruise visitors
Roof collapses
Star-gazing
FLU JABS are being recommended by many doctors after an increase in influenza cases in Almeria.
MORE than 2,000 passengers visited Malaga City from the 251.9-metre-long Aidabella cruise ship. The ship boasts seven restaurants, a casino, cinema, library, theatre, spa and an exhibition hall.
ALARM was caused in Calle San Joaquín, Almuñecar, when the roof of a house gave way, with the owner still inside.
THE Astronomic Observatory of Mallorca will be putting its telescopes at the public’s disposal to observe the 2012 DA14 Asteroid’s near pass to the earth tomorrow (Friday) at 10.30pm.
Down again
Station evacuated
Bookworms
Cleaner turned robber
HOUSE sales in the region have fallen by 11.3 per cent, the fourth year running indicating a drop.
THE National Police station in Fuengirola had to be evacuated after a fire started on the ground floor caused by a spark during refurbishment on the shooting range.
THE municipal libraries of Velez-Malaga lent out 73,406 books and documental material last year. Total users were recorded as 11,688 adults and 5,095 children, with a total of 100,000 visitors.
AUTHORITIES in Pont d’Inca, Palma, have arrested a 51-year-old woman in connection with a series of jewellery burglaries at homes she was hired to clean. The woman was apprehended after selling the goods to local pawnshops.
Flu jab alert
Olive record A RECORD 600,000 litres of extra virgin olive oil has been produced in the Tabernas area.
Jobs boost SEVENTY jobs have been created at a factory making work surfaces in Huercal Overa.
Hotel on campus ALMERIA UNIVERSITY has created a mock hotel within the campus to give tourism students practical experience.
Daily flights AIR EUROPA is to operate two flights between Malaga and Madrid from March 22. The move comes in a bid to guarantee connections to all their international flights.
Beach plans
School spending
NERJA has presented its plan for 76 sunbeds and the use of canoes for the summer season on the El Cañuelo and Maro beaches.
Police accident
Repainting Rincon
ACCORDING to the Spanish Ministry of Education, each Balearic public school pupil bears a cost of €7,300, placing the islands as seventh highest in relation to spending, whereas the national average expenditure is only €800.
A MAIN thoroughfare in Malaga City centre was closed following an accident involving a police car and another vehicle. The police car overturned and two officers were injured.
RINCÓN de la Victoria Council will spend €24,000 to repaint a number of pedestrian crossings and road markings within the municipality to improve safety for both pedestrians and motorists.
Smuggle end TWO Moroccan men detained at Son Sant Joan Airport were found to be carrying two kilos of hashish bullets in their rectums.
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
Finance,
Stat of week Industrial output in Spain fell 5.9 per cent last year, according to the INE statistics office.
business
&
EWN
Costa Blanca North
legal www.ewnbusiness.com
A EURO WEEKLY NEWS 8 PAGE SPECIAL SECTION
Vanishing Bin Laden currency The crisis means fewer €500 notes are now in circulation THERE were 93 million €500 notes - known as Bin Ladens* - circulating in Spain in 2012. This is almost 8 per cent fewer than in 2011, when there were 101 million. Last year’s figure is the lowest since 2005 when 94 million were doing the rounds, according to the Bank of Spain.
By 2007, the year before the economic crisis there were 114 million of the purplecoloured notes in circulation, that is 18.4 per cent more than in December 2012. There might be fewer around, but €500 notes represent 67.2 per cent of the cash in Spanish pockets. Most commonly handled were €20 and
Tourists keep money flowing FOREIGN tourists spent €55,594 million in Spain last year. This was the largest amount registered since spending records were first kept in 2004. It was 5.7 per cent more than in 2012 although only the third-best year for international passenger arrivals, found a survey from the ministry of Industry, Energy and Tourism. Average overall spending per tourist rose by 2.8 per cent to €966. Average daily spending rose by 6 per cent to €108. Spending might have increased, but the average stay fell by 3 per cent to an average of 8.9 nights per person.
UK tourists spent €11,135 million in Spain last year, that is 7.4 per cent more than in 2012. Germans spent €9,083 million, followed by the French (€5,190 million), Scandinavians (€5,054 million) and Italians (€2,733 million). Tourists from outside the EU spent a total of €22,399 million, 7.7 per cent more than in 2012. Cataluña received more tourist cash than any other autonomous regions, with €12,608 million, an increase of 13.8 per cent on 2012. Baleares earned €10,092 million, Andalucia €8,126 million and the Valencian Community €4,840 million.
FINANCIAL watchdogs have launched an investigation into the UK’s £11 billion (€12.8 billion) pensions annuity market. British pensioners, including many expatriates living in Spain, can see a difference of as much as 20 per cent in rates offered by different providers. Now the Financial Services Authority will examine why the rates vary so much.
€10 notes, but more are returned to the Bank of Spain than are issued. This occurs because tourists from the Eurozone bring the notes with them and spend them here, explained the Bank. *The Bin Laden tag was given as €500 notes are rarely seen and many are hidden.
B
TAKE NOTE: High value bills not as popular.
Motor Insurance
usiness extra
Rates held EUROZONE interest rates have been kept at 0.75 per cent by the European Central Bank.
Permit cuts SWITZERLAND is to cut back on work permits for EU workers. This will apply to Spaniards, Italians and Portuguese looking for work.
Car sales A TOTAL of 138,833 used cars were bought and sold in Spain last month, 40 per cent more than in January 2012.
Regulator’s pensions enquiry An annuity is an income paid by companies in exchange for an individual’s pension pot. It is worked out according to the size of the retirement fund and other factors. On retirement pensioners can take their pension fund to shop around for the best deal, but regulators are worried many accept the offer of their current pension provider, and so potentially lose out on income.
21
Underwritten at Lloyd’s of London Tailored to suit your needs and your pocket Easy payment options Special rates for the over 40’s Fast claims service
22
EWN www.euroweeklynews.com
Neighbour’s boundary wall dispute – new information Q: WITH reference to your column (Court only solution in neighbourly dispute, Issue 1436), regarding the boundary wall which was moved onto the man’s land and caused water drainage problems, You and the we had a similar situation and got the same negative Law in Spain By David Searl response from our own municipal Urbanismo office here on the Costa del Sol. However, a Spanish friend looked up the following law in the Spanish Civil Code: When we returned to the planning office and presented the law, they changed their position. Not only did they compel our neighbour to remove his illegal wall, they fined the Spanish builder for not having a proper licence. The law is Spanish Civil Code, Articles 586-588. In English translation, it states that: “The owner of a building is obligated to build its roofs and coverings in such a way that rainwater falls onto his own property or into the street or public property, and not onto the property of his neighbour. “Even though the water falls onto his own land, the owner is obligated to collect the water so as not to cause damage to the adjacent property.” I hope our story may be of some help. DP (Costa del Sol) A: First, we would like to thank DP for his clarification of the town hall’s responsibility in the matter. I was in error when I said that the town hall was not obligated to act. Because the town hall Urbanismo departments so often refuse to act in these situations, I had come to believe that going to court was the only remedy. In my defence I can only say that two lawyers told me the same. Not to mention our original questioner, who said that three lawyers in his area were unable to get results. We are pleased that you were able to encourage your town hall to act simply by showing them the law that they were ignoring. David will respond to queries but reserves the right to select letters which will be of interest to the greatest number of readers. You can also consult David through lawyers Ubeda-Retana and Associates in Fuengirola. ask@lawtaxspain.com or call 952 667 090.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
Jobs boost as online grocer expands ONLINE food retailer Ocado plans to create 1,000 jobs at a new distribution centre in Dordon, Warwickshire. The move comes after revealing a loss of £600,000 (€695,000) last year, down from a £2.4 million (€2.78m) loss in 2011.
£££ BRITISH bookings have helped boost Tui Travel, parent company of Thomson and First Choice. A 9 per cent increase in UK bookings helped
B
ritish usiness riefs
mitigate against falling demand in Germany and France.
£££ MANUFACTURING output rose 1.6 per cent in December, compared to
a fall of 0.3 per cent in November. Overall industrial output, including energy production and mining, rose 1.1 per cent compared to a forecast 0.9 per cent.
£££ DUTCH delivery group TNT has lost a multi-million pound British Gas contract to the Royal Mail. The British postal service has signed a five-year deal to deliver smart meters and spare parts.
Spain slowly chokes under weight of unemployment THE disastrous level of unemployment in Spain is asphyxiating the nation, so read a headline in El Pais, stating an opinion already shared by many. According to latest figures there are 1.9 million households in Spain in which all the working-age family members have been unemployed for two years or more. This is insupportable, whatever one’s political point of view and, of course, 1.9 million households of this kind means 4.6 million people on the unemployed list, a huge proportion of the national total. Breaking down these figures to discover what these people were doing before being thrown out of work, it seems likely that the majority of the main breadwinners were in the construction industry and associated activities (suppliers, transport, etc) whilst many of the wives and mothers held down jobs in local, central or regional government. At the close of 2012 the public sector had, during the year, shed 218,900 staff according to figures from EPA (Encuesta de Poblacón Actitiva), which found also that the private sector had been hit almost as hard. Many of the job losses in the private sector were probably the result of the merging of a number of local and provincial savings banks (cajas) and the complete winding-up of others. These ‘cajas’ too often relied upon the construction industry for their business, making and
NEW DIRECTION: Construction industry not the way forward.
Jim Collins Costa Blanca
servicing loans to ‘promoters’ and when the fragility, not to say illegality, of some of that activity was laid open to the public gaze, the ‘game was up’. We should remember however that ‘construction’ included activities other than bricks, mortar and concrete. There are, and were, the architects and engineers, their office and support staff and even those in the ‘ayuntamiento’
planning departments, all suddenly out of work and with very little likelihood of finding anything even remotely similar. Then, further up the scale, we find the larger banks which had been making loans for important infrastructural projects which the clients, central and regional governments suddenly found were not viable in the present economic climate. These large banks, with perhaps Bankia the best known, were deemed too big to be allowed to fail and had to be rescued with multi-billion bailout loans from the EU, the terms of which demanded that the recipients be brought back to profitability. That meant the closure of hundreds of branches, with the loss of thousands of jobs. It all comes back to the construction bubble, and future governments of whatever political colour should make it their business never to allow such cupidity to rise again. Other occupations and markets must be found and exploited, activities that will not just provide jobs but will also generate income. It would need a complete change in the Spanish psyche so that manufacturing industry becomes the bedrock of the nation’s economy. This cannot be achieved overnight. It might take 20 years, but however long it takes, this must be the target for the future of Spain and its people.
14 - 20 February 2013
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
www.euroweeklynews.com As European countries struggle to rebuild their economies and reduce their deficits, many are relying on their wealthier residents to provide more tax revenue. Higher earners are being hit with higher taxes, and governments are also looking for other ways to tax the rich. Besides raising tax rates, governments are taking a closer look at the tax affairs and lifestyles of the wealthy to find those who hide income and wealth from the tax authorities. While this article mainly reviews what the UK’s HM Revenue & Customs (HMRC) is doing, other countries are now taking a much stronger stance against tax evaders. HMRC has a specific unit to target wealthier taxpayers. The Affluent Compliance Team was set up in October 2011 with a mandate to collect an extra £586 million by the end of 2015. It brought in £75 million in additional tax by the end of 2012, well ahead of expectations. In January HMRC confirmed that it will recruit another 100 tax inspectors for the Team, taking the total to 300. The remit is also being extended. The Team currently looks at taxpayers with an annual income above £150,000 and wealth between £2.5 million and £20 million. It will now include those with wealth above £1 million. Exchequer secretary, David Gauke,
EWN
23
Costa Blanca North
Taxman Keeps Eye On The Wealthy
by Bill Blevins, Financia l Correspondent, Blevins Franks
warned: “Dodging tax is immoral, illegal and unaffordable and the minority who cheat are increasingly finding that, thanks to the work of the Affluent Team, they have made a big mistake.” The UK is not alone in understanding the benefit of hiring more tax inspectors. The Portuguese government plans to employ 1,000 highly qualified inspectors this year. One of their key jobs will be to assess bank accounts. Back in the UK, in January the Crown Prosecution Service announced that it will increase the number of tax files it handles fivefold, with a view to prosecution. In 2010/11 it secured 200 successful convictions against tax cheats. This increased to 550 the following year, with the conviction rate remaining high at 86%.
HMRC will now refer sufficient cases to the Crown Prosecution Service to enable prosecutions to rise from 165 individuals in 2010/11, to 565 this year and then 1165 in 2014/15. HMRC has various ways of collecting data. There is a large flow of information these days, internally between different government agencies and globally from exchange of information treaties. It has also received information from stolen bank data. It uses sophisticated data mining techniques to look for anomalies between the income individuals declare and their lifestyle indicators. For example, it can identify people who own overseas property, and then apply risk assessment tools to highlight those who do not appear to be able to afford it. Internet research is proving increasingly useful. HMRC can look for holiday rentals advertised online and people talking about luxury homes and lifestyles on Twitter. The Regulation of Investigatory Powers Act 2000 allows HMRC to authorise its own surveillance requests. It is increasingly examining records of taxpayers’ emails, text messages, phone calls and websites visited. Last year the tax authority piloted a scheme that used credit reference
agencies to cross check people’s declared income against their spending patterns. This identifies individuals whose income and wealth do no match what they have declared. This will now be introduced nationally, and around 2 million people could be scrutinised under the programme. This is likely to target self-employed individuals who under declare their income, but could also target those with hidden offshore accounts or who receive inheritances or bonuses. The UK is not the only country to look at spending habits. It was reported last year that the Spanish tax office had won the right to make El Corte Inglés, Spain’s largest department store and popular with wealthy expatriates, provide account details on their customers who had spent €30,000 or more on their store credit cards over 2006 and 2007. In December HMRC published a document called “Closing in on tax evasion”, outlining its approach to fighting tax evasion and future plans. The plans include: • Send hundreds of letters challenging people with secret overseas bank accounts to explain their position. • Establish a new centre of excellence on offshore tax evasion and develop a more proactive
approach to international engagement to tackle it. • Introduce new data driven tools to help identify affluent individuals who are evading tax, including data from banks on financial transactions. • Seek new data sources to improve ability to spot wealthy tax evaders, including information from overseas and data openly accessible on the internet. No-one wants to pay more tax than necessary, but you should only ever use tax planning arrangements that are legitimate and approved in your country of residence. For advice on effective tax mitigation solutions here in Spain, speak to an experienced advisory firm like Blevins Franks which specialises in tax planning for British expatriates in Spain. The tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; an individual should take personalised advice. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com.
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
24
EWN www.euroweeklynews.com
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
LONDON - FTSE 100 C H A N G E ( P ) % C H G. -0.38 -0.09 14.00 1.14 -29.00 -1.83 2.00 0.18 1.50 0.08 9.33 0.82 -28.18 -3.07 0.28 0.02 18.00 0.60 2.03 0.57 -4.00 -0.39 -0.20 -0.06 3.15 1.05 5.50 0.50 0.00 0.00 0.03 0.01 12.28 0.37 2.50 0.44
NET VOLUME 446.04 66.10 132.71 102.59 278.06 171.61 1,681.12 56.29 373.84 824.46 22.42 392.36 10,340.52 389.76 226.90 2,637.47 179.95 211.46
CU RR EN CI ES
C LOSING P RICES F EBRUARY 11
PRICE(P) C O M PA N Y Aberdeen Asset Mngmnt 403.25 Admiral Group PLC 1240.00 Aggreko PLC 1558.00 AMEC PLC 1103.00 Anglo American PLC 1973.50 Antofagasta PLC 1140.50 ARM Holdings PLC 890.75 Associated Brit Foods 1760.00 AstraZeneca PLC 3018.00 Aviva PLC 359.05 Babcock International Gr 1028.00 BAE Systems PLC 336.00 Barclays PLC 301.82 BG Group PLC 1111.25 BHP Billiton PLC 2155.75 BP PLC 455.60 British Am Tobacco PLC 3292.50 British Land Co PLC 570.00
0.85237
Units per €
United States $......................................................1.33995 Japan Yen ¥ ...........................................................124.897 Switzerland Francs................................................1.22723 Denmark Kroner ....................................................7.46107 Norway Kroner.......................................................7.38902
C O M PA N Y
PRICE(P)
British Sky Broad Gr... BT Group PLC Bunzl PLC Burberry Group PLC Capita PLC Capital Shopping Cntrs Carnival PLC Centrica PLC Compass Group PLC CRH PLC
837.25 266.80 1144.50 1370.50 809.50 353.60 2586.50 342.40 776.75 1331.00
C H A N G E ( P ) % C H G.
DOW JONES
NASDAQ
C LOSING P RICES F EBRUARY 11
C LOSING P RICES F EBRUARY 11
C O M PA N Y
PRICE CHANGE %CHANGE VOLUME
MMM 3M Co 102.66 AA Alcoa Inc 8.94 AXP American Express Co 61.80 T AT&T Inc 35.27 BAC Bank of America Corp 11.76 BA Boeing Co 76.56 CAT Caterpillar Inc 96.85 CVX Chevron Corp 115.64 CSCO Cisco Systems Inc 21.16 DD E. I. du Pont de Nemours and C... 47.50 XOM Exxon Mobil Corp 88.61 GE General Electric Co 22.50 HPQ Hewlett-Packard Co 16.87 HD Home Depot Inc 67.01 INTC Intel Corp 21.00 IBM International Business Machine... 201.68 JNJ Johnson & Johnson 75.48 JPM JPMorgan Chase and Co 48.63 MCD McDonald's Corp 94.87 MRK Merck & Co Inc 41.18 MSFT Microsoft Corp 27.55
+0.44 +0.04 -0.34 0.00 -0.08 -0.87 +0.74 +0.62 +0.065 +0.21 +0.36 +0.02 +0.43 +0.70 +0.19 +1.94 +0.42 +0.40 +0.24 +0.18 +0.267
+0.43% +0.45% -0.55% 0.00% -0.68% -1.12% +0.77% +0.54% +0.31% +0.44% +0.41% +0.09% +2.62% +1.06% +0.91% +0.97% +0.56% +0.83% +0.25% +0.44% +0.98%
1.9M 10.0M 6.7M 18.3M 145.3M 5.1M 3.9M 4.5M 23.1M 11.3M 11.4M 24.4M 15.0M 4.5M 28.2M 2.9M 8.2M 15.2M 5.3M 14.7M 33.3M
1.17319
4.41 0.10 3.00 4.57 1.50 1.80 -4.00 2.28 -2.00 1.00
C O M PA N Y
Most Advanced Caesars Entertainment Corporation Synchronoss Technologies, Inc. The ExOne Company Web.com Group, Inc. Dawson Geophysical Company Gentiva Health Services, Inc. Activision Blizzard, Inc Zynga Inc. DragonWave Inc
0.53 0.04 0.26 0.33 0.19 0.51 -0.15 0.67 -0.26 0.08
NET VOLUME 358.87 1,721.91 42.57 156.21 77.64 163.56 46.96 605.61 207.90 206.79
PRICE
CHANGE NET / %
$ 13.91 $ 29.36 $ 30.10 $ 18.19 $ 30.30 $ 10.50 $ 13.41 $ 3.43 $ 2.33
3.84 / +38.13% 4.81 / +19.59% 3.58 / +13.50% 2.07 / +12.84% 3.21 / +11.85% 1.06 / +11.23% 1.35 / +11.19% 0.34 / +11.00% 0.23 / +10.95%
$ 5.65 $ 9.59 $ 20 $ 16.56 $ 9.93 $ 13.18 $ 16.10 $ 3.52 $ 2.48
1.42 / -20.08% 2.32 / -19.48% 4.55 / -18.53% 3.54 / -17.61% 1.21 / -10.86% 1.25 / -8.66% 1.45 / -8.26% 0.28 / -7.37% 0.1956 / -7.31%
Most Declined MISONIX, Inc. Guidance Software, Inc. Nuance Communications, Inc. Riverbed Technology, Inc. Penford Corporation Security National Financial Corporation Tessera Technologies, Inc. United Security Bancshares Mecox Lane Limited
C O M PA N Y PRICE(P) CHANGE Croda International PLC 2456.50 -4.00 Diageo PLC 1887.50 -0.50 Eurasian Nat Resources. 385.10 7.40 EVRAZ PLC 298.35 10.00 Experian PLC 1091.50 -4.00 Fresnillo PLC 1661.50 0.38 G4S PLC 278.75 -0.80 GKN PLC 253.00 -2.50 GlaxoSmithKline PLC 1453.75 11.50 Glencore Intnal PLC 386.95 1.90 Hammerson PLC 476.40 -2.00 Hargreaves Lansdown 807.00 -1.86 HSBC Holdings PLC 722.60 5.90 IMI PLC 1186.50 -10.00 Imperial Tobacco Gr PLC 2320.50 20.00 InterContinental Hotels 1907.00 -11.00 International Consldtd ... 216.30 -2.20 Intertek Group PLC 3215.50 -16.00 ITV PLC 115.90 -0.80 Johnson Matthey PLC 2267.50 -9.00 Kazakhmys PLC 747.50 2.00 Kingfisher PLC 278.75 -0.50 Land Securities Grp PLC 813.75 1.50 Legal & General Grp PLC 150.10 1.00 Lloyds Banking Grp PLC 52.78 -0.02 Marks & Spencer Grp PLC 381.50 -0.48 Meggitt PLC 437.90 -1.30 Melrose Industries PLC 236.65 -0.40 National Grid PLC 691.00 1.26 Next PLC 4119.00 -7.00 Old Mutual PLC 193.15 1.20 Pearson PLC 1206.50 2.90 Petrofac Ltd 1637.00 -0.92 Polymetal Intrntnl PLC 1053.00 4.00 Prudential PLC 940.25 9.94 Randgold Resources Ltd 5980.00 -17.70 Reckitt Benckiser Gr PLC 4254.50 20.00 Reed Elsevier PLC 695.25 0.08 Resolution Ltd 257.20 1.80 REXAM PLC 456.70 -0.85 Rio Tinto PLC 3660.50 3.00 Rolls-Royce Holdings PLC 978.75 2.95 Royal Bank of Scotland 340.80 1.90 Royal Dutch Shell PLC 2194.75 11.91 RSA Insurance Group 131.25 0.41 SABMiller PLC 3194.75 18.50 Sage Group (The) PLC 327.80 -2.70 Sainsbury (J) PLC 333.20 1.50 Schroders PLC 1980.00 5.00 Serco Group PLC 562.00 0.50 Severn Trent PLC 1594.00 6.00 Shire PLC 2110.00 3.00 Smith & Nephew PLC 708.75 -1.00 Smiths Group PLC 1216.00 -5.00 SSE PLC 1408.50 7.84 Standard Chartered PLC 1715.75 22.00 Standard Life PLC 336.35 1.20 Tate & Lyle PLC 791.50 -2.00 Tesco PLC 367.83 5.25 TUI Travel PLC 311.30 1.00 Tullow Oil PLC 1171.50 -4.16 Unilever PLC 2529.00 14.50 United Utilities Gr PLC 732.00 4.85 Vedanta Resources PLC 1265.00 -7.00 Vodafone Group PLC 174.17 0.30 Weir Group PLC 2117.50 -6.00 Whitbread PLC 2676.00 -15.28 Wm Morrison Sprmarkts 253.50 3.40 Wolseley PLC 2948.50 -9.00 Wood Group (John) PLC 813.00 -5.00 WPP PLC 1011.50 -7.00 Xstrata PLC 1162.00 7.00
% C H G. -0.16 -0.03 1.96 3.47 -0.36 0.02 -0.29 -0.98 0.80 0.49 -0.42 -0.23 0.82 -0.84 0.87 -0.57 -1.01 -0.50 -0.68 -0.40 0.27 -0.18 0.18 0.67 -0.04 -0.13 -0.30 -0.17 0.18 -0.17 0.63 0.24 -0.06 0.38 1.07 -0.30 0.47 0.01 0.70 -0.19 0.08 0.30 0.56 0.55 0.31 0.58 -0.82 0.45 0.25 0.09 0.38 0.14 -0.14 -0.41 0.56 1.30 0.36 -0.25 1.45 0.32 -0.35 0.58 0.67 -0.55 0.17 -0.28 -0.57 1.36 -0.30 -0.61 -0.69 0.61
VOLUME 29.68 376.61 835.31 645.47 122.26 28.73 90.55 465.85 753.59 892.19 152.18 64.18 2,844.34 41.81 173.79 34.80 455.25 29.28 513.76 24.43 58.60 225.37 120.95 1,316.49 8,641.56 262.87 86.86 84.95 950.66 17.91 899.57 69.04 109.61 32.95 683.37 43.59 103.01 100.86 211.59 192.54 276.38 454.47 637.85 377.34 980.94 147.07 294.29 448.84 8.27 67.17 40.67 62.40 217.25 20.03 255.55 465.43 296.58 36.99 2,696.57 284.10 169.25 161.26 205.91 53.03 6,722.18 82.60 30.20 892.83 53.54 110.55 716.93 242.20
14 - 20 February 2013
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
25
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com Advertising Feature
Offshore asset disclosure comes to wealthy expats A MESSAGE from Totus – internationally experienced wealth managers for over 25 years, now with a qualified team of advisers living and working near you. Until now, few expatriates here gave so much as a second thought to the often large percentage of their assets they have kept ‘offshore’ from Spain, and treated as ‘non-Spanish’ for tax purposes. From the start of this year, however, the Spanish authorities will be expecting these expats to reveal all, as Spain – quite rightly, in our opinion – prepares to begin taxing Spanish residents on all of their worldwide income, not just that arising in the country itself. Failure to declare any amount worth more than €50,000 in any single asset class, could result in a tax and fine equal to up to 150 per cent of the tax due on the undeclared non-Spanish assets, which would be taxed as if they were income. The Hacienda’s message is loud and clear: if it discovers you have any undeclared assets, and you’ve failed to disclose them during the amnesty that just ended, you face potentially huge fines. Not surprisingly, our message to
EWN
expatriates living in Spain, is this: if you have assets including bank accounts and investments worth more than €50,000, and you have not told the Hacienda about them, you should waste no time in arranging to speak to an adviser or tax specialist as soon as possible – if you don’t want to risk losing all of it. Totus is an international multi-disciplined wealth and tax management group. Our objective is to minimise exposure to tax and protect and maximise wealth by combining the expertise of tax consultants, lawyers, independent financial advisers, and asset managers to offer a seamless and integrated service to our 20,000 clients worldwide. We are regulated in Spain, London and Gibraltar and have qualified, experienced advisers along the Spanish Costas and in Gibraltar who are ideally placed to help you. For further information call +34 901 101 379 or email us at: spain@totus.com. Totus is a trading style of 20Twenty Independent Ltd, which is authorised and regulated by the Financial Services Authority (UK) registration no. 137678.
26
EWN www.euroweeklynews.com
FINANCE, BUSINESS & LEGAL
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
WHAT’S all the fuss about David Beckham helping needy children? The sports star is set to join football club Paris Saint-Germain and has announced he is going to give his entire estimated monthly €800,000 salary to a local children’s charity. Brilliant! What a nice thing to do. Wouldn’t it be lovely if more ridiculously wealthy people put A look back into society rather at finance than hiding their for females billions in Swiss bank accounts? Jane Plunkett But no, just because jane.plunkett@euroweeklynews. someone does somecom thing nice, out come the cynical voices to dampen the party. No sooner had Beckham said he was donating his salary to charity, than the British and French Press were up in arms, claiming he GIFT: Beckham is giving his salary away. was pulling such a stunt just to scam the French government out of his fair share of this particular salary was somehow dodging taxes. the taxman and landing in his personal Nonsense! The man is minted. Plus, if account, the cynics would have a leg to
Loose change
Photo, Helga Esteb / Shutterstock.com
Beckham is paying the price for just being a genuinely nice guy stand on, but he isn’t receiving a cent, the charity is. He is simply, and legally, cutting out the middleman and putting the money straight into the hands of a needy cause. Beckham doesn’t need to dodge the taxman when it comes to his football salary. According to the author of the book entitled ‘Beckham’, about 70 per cent of the star’s income doesn’t even come from football, but from modelling underpants and other endorsement deals with brands like Adidas. In fact the Sunday Times Rich List estimates him to be worth £160 million (€185 million). There are enough wealthy people jumping through legal loopholes in order to avoid paying taxes that should rightly go towards healthcare, education, infrastructure and the like. These are the people we should be hounding. So really, what’s the big deal about Beckham and this donation? Let’s celebrate when a wealthy person actually manages to give their money directly to a good cause. After all, who is the better beneficiary? The needy children or the taxman?
B
USINESS IZ
Zara deals AMANCIO ORTEGA, owner of the Zara empire, was 2012’s biggest investor in non-residential properties. Acquisitions included €400 million for Madrid’s Torre Picasso and offices valued at €153 million in Barcelona.
Less energy ENERGY SECTOR reforms will force Spain’s renewable energy providers to choose between a fixed or market price for their power. A previous subsidy is also due to be removed.
14 - 20 February 2013
yoursay@ euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
Letters for Your Say should be emailed to yoursay@ euroweekly news.com, posted to Euro Weekly News, C/Moscatel 10, P-62, Polígono Industrial, Arroyo de la Miel, 29630 Benalmadena, Málaga, Spain or faxed to 0034 952 440 887
Please help us out with forms sent in English YET again one of the Spanish ladies in our art class was asked by a Brit ‘what does this letter mean?’ The Spanish lady replied ‘You should ask them to send it in English’. If even the Spanish can think this way WHY can’t we get things printed in English too? In the UK nearly every bit of paperwork is in eight different languages. Is it too much to ask for this procedure from Spain after 30 odd years of Brits living/holidaying here, adding dramatically to the wealth of Spain? My husband and I have spent a fortune, and still are, on trying to learn Spanish. However, most of us Brits are pensioners. Our brains are not what they used to be. We love Spain and want to enjoy it, not have to spend hours/ days/months going to classes and enduring homework. So come on, Spain, help us out! S Avi, by email
Willy release AFTER reading the letter from John Bain (Free Willy, Issue 1438) referring to the turtle in Museo Alborania Aula del Mar in Malaga Marina, I wrote to Sea Life in Benalmadena and asked if there was anything they could do to resolve the issue, mainly because it is a conservation organisation. I received a reply which explained that their director had been in contact with the museo and had been assured the turtle was in a confined space only while it is receiving treatment. It will eventually be released. So, well done, John Bain, EWN and of course Sea Life. Geoff Smith, by email
Closure shame WHAT a shame Roquetas de Mar Aquarium may be closed (Aquarium hopes sinking, EWN Almeria, Issue 1439). We found it a fabulous experience to see the different creatures there. Let us hope someone steps in to keep this very entertaining and educational facility open. Carol Everitt, by email
OPINION & COMMENT
L
29
Costa Blanca North
etters
Snapped! By Robert Peake, Mijas (Malaga)
EWN
P pub hotog r l em icati aphs pho ail w on sh for p o ton ews ith a f uld b ossibl e es @e ull e c uro wee aptio nt by klyn n to ews : .com
admire or be amused by someone, even a fictional character, who says/ writes the following: “Daddy’s (Daddy? How old is this author, eight?) entrance pass allowed [the driver] to park... among some of the Bentleys and Ferraris. “As we entered Louis Vuitton, Versace, Alexander McQueen, and Jimmy Choo, and exited from each with a bag. Clearly a case of no expense spared for Daddy’s princess!” As an attempt at humour, it’s just not very funny. If it reflects a real, albeit ‘irreverent’ (make that irrelevant) look at life, then it’s just hopelessly tone-deaf. DC, Nerja (Malaga) Editor’s note: A real person looking at life, but with a serving of editorial licence, and hiding behind a nom de plume.
Flying high I took this photograph from my house balcony in Mijas Pueblo at dawn. Truly a beautiful morning!
WHEN YOU WRITE All letters, whether by email or post, should carry the writer’s postal address, NIE and contact number though only the name and town will be published. Letters may also be edited. Readers who have missed earlier correspondence can see all letters posted on:
www.euroweeklynews.com
Venus rising WITH regards to that strange light in the sky over Malaga, the writer’s brother-in-law may well be right that it is Venus (UFO dispute, Letters Issue 1439). It is the brightest object in the morning sky at the moment, and the colours can come from the fact that the light from Venus is being defracted by the dust and water in our atmosphere into its constituent colours, a bit like a rainbow. Most satellites that you can see will be moving slowly across the sky in a very smooth and nonblinking manner, so if the object was stationary it is unlikely to be a satellite. Christine Ord (Secretary of the Costa Blanca Astronomical Society) Els Poblets Alicante
Gushing praise I MUST take issue with Mike Walsh’s gushing praise for Tehran. He surely isn’t that naive that the video he had ‘the privilege to watch’ would show the public hanging area where criminals and gays are strung up for all to see, or the stoning ground for adulterous women. As for Iraq, it was peaceful, he says. Does he not remember that Saddam Hussein started two wars by invading Kuwait and Iran? As for Budapest, he is correct, it is beautiful, but once outside the city the old Stalinist blocks are much in evidence, and yes the folks are delightful, but poor as church mice. Joe Hardy, by email Mike Walsh replies: Such capital punishment means murder is rare; most wish we would do the same. Propaganda aside, women are not stoned, but they are in countries we support. The attack on Iran, supported by the US was 30 years ago. .
Tone deaf
CAN someone clarify whether Ana Jefferson Smith’s column is a satire of a narcissistic expat or whether in fact it is a real person’s look at life. Are we supposed to envy,
I READ the article about Ryanair (Street talk, Issue 1437). My wife and I travel from Alicante to Manchester six or seven times a year. Ryanair is very often the cheapest, so we have plenty of experience, all positive, of travelling with them. We never choose any extras and book with a euro debit card north and a sterling debit card south, thus incurring no card charges. The answer for those who want more is to pay Ryanair for the extras they offer, or to use a different carrier. David and Margaret Gartside, Formentera del Segura, Rojales, (Alicante)
Popular read AS the head of Valldemossa Tourism Office and in the name of all the British residents of our town and those who visit us every day, I would like to thank you for the copies of your newspaper that we receive. They are very popular. Xisco Morey, Ajuntament de Valldemossa (Mallorca)
Postal praise Many people complain at the postal service here in Spain. Recently my wife had a birthday card with no stamp. The sender had posted it three days previously in Almuñecar. I have had mail in Britain with incorrect postage a month late. So we can only shout the highest praise for Correos. Pedro Groves, Iznate (Malaga)
The views expressed and opinions given in Letters are not necessarily those of the EWN publishers. They accept no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements, and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein.
30
THURSDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:25am BBC News 7:00am Breakfast The latest news, sport, business and weather from the BBC's Breakfast team. 10:15am Wanted Down Under Revisited 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Cowboy Trap Clive Holland is back on the road helping families rebuild their ruined lives and homes. 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One The latest national and international news stories from the BBC News team, followed by weather. 2:30pm BBC London News The latest news, sport and weather from London. 2:45pm Doctors 3:15pm Only Fools and Horses 3:45pm Only Fools and Horses More comic ducking and diving with Del and Rodders.
4.00pm - midnight 4:15pm Perfection Nick Knowles hosts the general knowledge quiz show. 5:00pm Escape to the Country Series in which prospective buyers are helped to find their dream home in the country. 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six The latest national and international news stories from the BBC News team, followed by weather. 7:30pm BBC London News The latest news, sport and weather from London. 8:00pm The One Show If it's got Britain talking then it will get talked about on The One Show. 8:30pm EastEnders 9:00pm Waterloo Road School-based drama. 10:00pm Crimewatch 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm Crimewatch Update 11:45pm Question Time
12:45am This Week A political review of the week presented by Andrew Neil, with Michael Portillo and guests. 1:30am Skiing Weatherview Detailed weather forecast. 1:35am BBC News
BBC3 8:00pm Top Gear 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm Junior Doctors: Your Life in Their Hands Series about life on the wards for newly-qualified doctors moves to Liverpool. 11:00pm Way to Go 11:30pm EastEnders 12:00am Family Guy 12:25am Family Guy Animated comedy series about US family life. 12:45am American Dad! 1:10am American Dad! 1:30am Way to Go 2:00am Junior Doctors: Your Life in Their Hands 2:55am People Like Us 3:55am Pramface Comedy series about two teenagers trying, and often failing, to come to terms with parenthood. 4:25am Way to Go
ITV
Channel 4
6:00am After Life A special spin-off programme of the BBC Four programme After Life for learners aged 7 - 11 years. 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Saints and Scroungers 8:50am Cowboy Trap Clive Holland has help and advice for homeowners who have fallen victim to cowboy builders. 9:20am Show Me the Monet 10:05am The Flowerpot Gang 11:05am Robbed, Raided, Reunited 11:35am HARDtalk Interviews with newsmakers and personalities from across the globe. 12:00pm BBC News The latest national and international news, plus top interviews and analysis. 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm The One Show 3:00pm Coast 3:15pm Mastermind 3:45pm Reel History of Britain
5:15am ITV Nightscreen Text-based information service. 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show US Jeremy Kyle presents the American version of his popular talk show. 11:25am This Morning A vibrant mix of showbiz news, fashion, cookery, gardening, travel, advice and DIY. 12:25pm ITV News The latest headlines from around the world. Followed by a local weather forecast. 12:30pm This Morning A vibrant mix of showbiz news, fashion, cookery, gardening, travel, advice and DIY. 1:30pm Loose Women More lunchtime chat and fun with the girls. 2:30pm ITV News and Weather Mary Nightingale with the latest headlines from around the world. 3:00pm Dickinson's Real Deal
4:15pm Two Greedy Italians 5:15pm The Living Planet 6:15pm Antiques Roadshow Michael Aspel invites members of the public to bring along their antiques for examination. 7:00pm Eggheads 7:30pm Flog it! Trade Secrets The experts offer advice on how to spot the best foreign antiques and collectables. 8:30pm Great British Menu 9:00pm The Planners 10:00pm The Genius of Invention Our ability to see and record live events from right across the world has shrunk the globe, making virtual neighbours of us all. It is a defining characteristic of our modern world. The final episode in the series reveals the fascinating stories that made such everyday miracles possible. It tells the story of the handful of extraordinary inventions and their inventors who tackled the complexities of chemistry and electronics and discovered how to capture and reproduce still and moving images. 11:00pm Charlie Brooker's Weekly Wipe 11:30pm Newsnight In-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines with Kirsty Wark.
4:00pm The Alan Titchmarsh Show Join Alan Titchmarsh for another mix of celebrity chat and fun. 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase Quiz show hosted by Bradley Walsh. 7:00pm ITV News London 7:15pm ITV News and Weather Alastair Stewart and Mary Nightingale with the latest headlines from around the world. 7:45pm Emmerdale 8:45pm UEFA Europa League Live 11:10pm ITV News at Ten and Weather 11:45pm The Jonathan Ross Show
12:20am The Railway: Keeping Britain on Track 1:20am The Brain Doctors 2:20am The Culture Show 2:50am Panorama After a series of controversies, bosses at Barclays say they are changing the culture of the bank. 5:00am Body Matters 5:30am Coping
BBC4 8:00pm World News Today The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective. 8:30pm Top of the Pops 9:00pm Horizon Series exploring topical scientific issues. 10:00pm The Kite Runner 12:00am Chivalry and Betrayal: The Hundred Years War 1:00am Treasures of the Anglo Saxons Art historian Dr Nina Ramirez reveals the codes and messages hidden in Anglo-Saxon art. 2:00am The Sound and the Fury: A Century of Music 3:00am Top of the Pops 3:30am Sounds of the 70s Musical documentary series. Disco was all pervasive in the mid and early 70s. 4:00am Epic: A Cast of Thousands!
Channel 5
5:20am Deal or No Deal 6:15am Countdown 7:00am Baking Mad with Eric Lanlard 7:10am The Hoobs Iver's made friends with a little bird. It comes to visit him on the roof garden every day. 7:35am The Hoobs 8:00am According to Jim 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Frasier 10:00am Frasier Frasier ends up in a spot of bother after his new agent arranges an unfortunate publicity stunt. 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Includes news headlines and weather. 1:05pm Kirstie's Vintage Gems Kirstie creates a fun 50s-inspired family playroom for Jannine and Shaun Cartwright. 1:25pm Rear Window 3:40pm Countdown
6:10am Wildlife SOS 6:35am Wildlife SOS 7:00am Thomas and Friends 7:10am Igam Ogam 7:20am Fireman Sam 7:30am Jelly Jamm 7:45am Peppa Pig 7:50am Olive the Ostrich 7:55am Little Princess 8:10am Ben and Holly's Little Kingdom 8:20am The Mr. Men Show 8:35am Thomas and Friends 8:45am Noddy in Toyland 9:00am Fifi and the Flowertots 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Milkshake Monkey 9:35am Roary the Racing Car 9:45am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Trisha 1:00pm Looney Tunes 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Britain's Strangest Pets 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm The Mentalist
4:30pm Face the Clock 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm 4thought.tv 9:00pm Britain's Secret Shoppers 10:00pm Hugh's Big Fish Fight 11:00pm Streak! The Man Who Can't Keep His Clothes on
4:15pm Mystery Woman: Wild West Mystery 6:00pm 5 News at 5 National and international news. 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away April tells Sid that she has been accepted at med school. 7:30pm 5 News National and international news. 8:00pm Police Interceptors Observational documentary series following high-speed law-enforcement pursuit specialists. 9:00pm Dangerous Drivers' School 10:00pm Winter Road Rescue 11:00pm The Matrix Revolutions Last in the trilogy.
CH5
Keanu Reeves
11:00pm The Matrix Revolutions Last in the trilogy.
12:45am The Golden Rules of TV Comedian Robert Webb with more of TV's best kept secrets. 1:15am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am Tonight 4:50am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:05am Random Acts 12:10am Richard III: The King in the Car Park 1:40am Inside Nature's Giants 2:35am Dispatches 3:05am Tony Robinson's Gods and Monsters 4:00am Time Team Oakham Castle is the best preserved 12th-century building in Britain. 4:55am Deal or No Deal 5:50am Countdown
1:30am Super Casino Live interactive gaming featuring roulette, blackjack and autowheel. 5:00am House Doctor 5:20am House Doctor 5:45am Michaela's Wild Challenge
Satellite channels SKY1 6:00am Stargate SG-1 7:00am Brainiac: Science Abuse 8:00am Glee 9:00am Glee 10:00am Dog the Bounty Hunter 10:30am Dog the Bounty Hunter 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Road Wars 4:00pm Stargate SG-1 5:00pm Stargate SG-1 6:00pm Modern Family 6:30pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm Arrow 10:00pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles 12:00am A League of Their Own 1:00am Road Wars 2:00am Road Wars 3:00am Cop Squad 4:00am
Armed and Dangerous: Ultimate Forces 5:00am Stargate SG-1
SKY MOVIES COMEDY
10:15am Win a Date with Tad Hamilton 12:00pm Bridget Jones: The Edge of Reason 1:50pm Crazy, Stupid, Love 3:50pm My Big Fat Greek Wedding
5:10am Prom 7:00am Jesus Henry Christ 8:50am Dunston Checks In 10:30am The Top Ten Show 2013 10:50am Swingers 12:40pm Jesus Henry Christ 2:25pm Jack and Jill
5:35pm A Valentine's Date 7:05pm Bridget Jones: The Edge of Reason 9:00pm My Big Fat Greek Wedding 10:40pm Crazy, Stupid, Love
4:05pm The Dictator 5:35pm American Pie 7:15pm Jack and Jill 9:00pm The Dictator 10:30pm American Pie
12:45am Romeo and Juliet 2:50am Beginners 4:40am Zero Dark Thirty Special 5:00am Cupid, Inc
12:10am American Pie 2 2:00am The Pool Boys 3:35am Love and Other Drugs 5:30am Dunston Checks In
SKY MOVIES ACTION
SKY MOVIES DRAMA
4:40am Avenging Force 6:30am Wreck-it Ralph Special 7:00am Bunraku 9:10am Battle: Los Angeles 11:10am Hanna 1:05pm Thor 3:05pm Captain America: The First Avenger
5:20am I.Q. 7:00am You May Not Kiss the Bride 8:45am Cupid, Inc
5:15pm Collateral Damage
7:15pm Rush Hour 9:00pm Thor 11:00pm Captain America: The First Avenger 1:10am Black Hawk Down 3:35am White Men Can't Jump 5:35am Point Last Seen
TCM 6:00am White Comanche 7:45am Gunsmoke 8:50am Gunsmoke 9:55am The Wings of Eagles 12:00pm Something Big 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm An Affair to Remember 6:10pm What's Up, Doc? 8:05pm The Man From Snowy River 10:00pm When Harry Met Sally 11:50pm Say Anything... 1:45am When Harry Met Sally 3:20am Destiny Turns on the Radio 5:05am Gunsmoke
32
FRIDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
1:35am BBC News 7:00am Breakfast The latest news, sport, business and weather from the BBC's Breakfast team. 10:15am Wanted Down Under Revisited 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Cowboy Trap 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One The latest national and international news stories from the BBC News team, followed by weather. 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Only Fools and Horses 3:45pm Only Fools and Horses
4.00pm - midnight 4:15pm Perfection Nick Knowles hosts the general knowledge quiz show. 5:00pm Escape to the Country Series in which prospective buyers are helped to find their dream home in the country. 5:30pm Antiques Road Trip 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six The latest national and international news stories from the BBC News team, followed by weather. 7:30pm BBC London News The latest news, sport and weather from London. 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm Room 101 10:00pm New Tricks 11:00pm BBC News at Ten 11:25pm BBC London News 11:35pm The Graham Norton Show
12:20am Tropic Thunder Action comedy. 2:00am Weatherview Detailed weather forecast. 2:05am BBC News
BBC3 8:00pm Great Movie Mistakes Robert Webb is back with more silver screen slip-ups from recent hit movies. 8:10pm Doctor Who 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm World's Craziest Fools 10:30pm Russell Howard's Good News 11:00pm Come Fly with Me Comedy series set in a busy airport featuring characters played by Matt Lucas and David Walliams. 11:30pm EastEnders Bianca's week continues to deteriorate when she starts to lose control over Liam. 12:00am Sun, Sex and Suspicious Parents 1:00am Family Guy 1:20am Family Guy 1:40am Being Human 2:40am Pramface 3:10am Way to Go 3:40am Sun, Sex and Suspicious Parents 4:40am Great Movie Mistakes
ITV
Channel 4
Channel 5
6:00am True Stories 7:00am Homes Under the Hammer 8:00am Saints and Scroungers 8:45am Cowboy Trap Clive Holland is back on the road helping families rebuild their ruined lives and homes. 9:15am Show Me the Monet 10:00am Antiques Roadshow 11:00am Question Time David Dimbleby chairs Question Time from Leicester. 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm The Daily Politics 2:00pm The One Show 2:30pm The Weakest Link 3:15pm Mastermind 3:45pm Reel History of Britain
4:50am ITV Nightscreen Text-based information service. 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show US Jeremy Kyle presents the American version of his popular talk show. 11:25am This Morning A vibrant mix of showbiz news, fashion, cookery, gardening, travel, advice and DIY. 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning 1:30pm Loose Women More lunchtime chat and fun with the girls. 2:30pm ITV News and Weather 3:00pm Dickinson's Real Deal
6:45am Baking Mad with Eric Lanlard 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:00am According to Jim 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Kirstie's Vintage Gems 1:25pm Halls of Montezuma 3:40pm Countdown
4:15pm The Marvellous Mrs Beeton, with Sophie Dahl 5:15pm The Living Planet 6:15pm Antiques Roadshow Michael Aspel invites members of the public to bring along their antiques for examination. 7:00pm Eggheads 7:30pm Flog it! Trade Secrets 8:30pm Great British Menu 9:00pm Mastermind John Humphrys invites four more contenders to answer questions in the black chair. 9:30pm Sea City Three-part documentary series going behind the scenes at the Port of Southampton. 10:00pm Monty Don's French Gardens Monty Don visits some of the most famous and interesting gardens in France. 11:00pm QI Quiz show. Stephen Fry looks at journeys with Cal Wilson, Rob Brydon, Phill Jupitus and Alan Davies. 11:30pm Newsnight In-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines with Mishal Husain.
4:00pm The Alan Titchmarsh Show The Great British Bake Off's Paul Hollywood reveals his baking secrets to Alan Titchmarsh. 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV News and Weather Alastair Stewart and Mary Nightingale with the latest headlines from around the world. 8:00pm Emmerdale Chas begs Cain to stop hating her. Rachel fears she has lost her best friend. 8:30pm Coronation Street Owen fails to support Anna's compromise. Roy and Sylvia plot to outwit the casino. 9:00pm Wild Britain with Ray Mears 9:30pm Coronation Street Anna warns Owen not to jeopardise the situation with Faye. Tyrone tells Fiz to forget about him. 10:00pm Great Night Out Comedy drama series. 11:00pm ITV News at Ten and Weather Alastair Stewart and Mary Nightingale with the latest headlines from around the world. 11:35pm The Last Boy Scout
4:30pm Face the Clock 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 8:55pm 4thought.tv 9:00pm My Big Fat Gypsy Valentine 10:00pm 8 Out of 10 Cats 10:30pm The Last Leg 11:20pm Paddy's TV Guide
12:00am The Review Show 12:50am The Notorious Bettie Page 2:20am Question Time David Dimbleby chairs Question Time from Leicester.
1:30am Jackpot247 Join the presenters live and play roulette on your telly. 4:00am Half Light Atmospheric drama. 5:50am ITV Nightscreen Text-based information service.
12:10am Shooter Mark Wahlberg stars as Bob Swagger, an ex-Special Ops sharpshooter. 2:30am Random Acts Channel 4's nightly shortform arts strand presents a song from the youth of artist Lucy Harvey. 2:35am 2 Broke Girls 3:00am Happy Endings 3:20am Don't Trust the B---- In Apartment 23 3:45am Smallville 4:25am St. Elsewhere 5:15am Deal or No Deal
BBC4 8:00pm World News Today The latest national and international news, exploring the day's events from a global perspective. 8:30pm Riot at the Rite 10:00pm The Beatles' Please Please Me: Remaking a Classic 11:00pm The Brian Epstein Story 12:15am The Brian Epstein Story Part two of the documentary on Beatles manager Brian Epstein. 1:30am The Beatles' Please Please Me: Remaking a Classic 2:30am ... Sings the Beatles 3:30am BBC Electric Proms Stuart Maconie introduces extended highlights of a five-day festival. 4:30am Sounds of the 70s Musical documentary series.
8:20am The Mr. Men Show 8:35am Thomas and Friends 8:45am Noddy in Toyland 9:00am Fifi and the Flowertots 9:15am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Milkshake Monkey 9:35am Roary the Racing Car 9:45am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Trisha 1:00pm Looney Tunes 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Britain's Strangest Pets 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Person of Interest
CH5
10:00pm The Losers Chris Evans, Jeffrey Dean Morgan, Idris Elba, Zoe Saldana, Columbus Short, Oscar Jaenada.
4:15pm Ambulance Girl Comedy drama. 6:00pm 5 News at 5 National and international news. 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News 8:00pm Winter Road Rescue Documentary series. 9:00pm Ice Road Truckers 10:00pm The Losers
Zoe Saldana 12:05am Police Interceptors Observational documentary series following high-speed lawenforcement pursuit specialists. 1:05am Super Casino Live interactive gaming featuring roulette, blackjack and autowheel. 4:55am Motorsport Mundial The latest motor racing action from around the world. 5:20am House Doctor 5:45am Michaela's Wild Challenge
Satellite channels SKY1 6:00am Stargate SG-1 7:00am Brainiac: Science Abuse 8:00am Glee 9:00am Glee 10:00am Dog the Bounty Hunter 10:30am Dog the Bounty Hunter 11:00am NCIS: Los Angeles 12:00pm NCIS: Los Angeles 1:00pm NCIS: Los Angeles 2:00pm NCIS: Los Angeles 3:00pm Road Wars 4:00pm Stargate SG-1 5:00pm Stargate SG-1 6:00pm Modern Family 6:30pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm The Simpsons 9:30pm John Bishop's Only Joking 10:00pm Stella 11:00pm An Idiot Abroad 12:00am Spartacus: War of the Damned 1:05am Road Wars 2:05am
Road Wars 3:05am Cop Squad 4:05am Armed and Dangerous: Ultimate Forces
SKY MOVIES COMEDY 5:30am Dunston Checks In 7:00am Wreck-it Ralph Special 7:30am The Dilemma 9:25am Johnny English Reborn 11:10am Brave: Special (Generic) 11:40am Bad Teacher 1:20pm Bridesmaids 3:25pm The Change-Up 5:20pm Junior 7:15pm Johnny English Reborn 9:00pm Bridesmaids 11:05pm Bad Teacher 12:45am The Change-Up 2:40am No Strings Attached
SKY MOVIES DRAMA 5:00am Cupid, Inc 6:30am Lincoln:
Sky Movies Special 7:00am Take Me Home 8:40am Field of Dreams 10:30am Flight: Sky Movies Special 10:50am The Magic of Belle Isle 12:50pm What Women Want 3:00pm The Decoy Bride 4:40pm Shakespeare in Love 6:50pm How Do You Know 9:00pm What Women Want 11:10pm The Decoy Bride 12:45am Morning Glory 2:45am Stay Cool 4:30am Lincoln: Sky Movies Special 5:00am The Magic of Belle Isle
SKY MOVIES ACTION 5:35am Point Last Seen 7:15am Batman 9:25am Batman Returns 11:35am Batman Forever 1:40pm Immortals 3:35pm Batman 5:45pm Batman Returns 7:55pm Batman Forever
10:00pm Immortals 11:55pm Escape From L.A. 1:40am Species 3:30am Species II 5:10am Secrets of Skyfall 5:40am Batman
TCM 6:00am The Man From Snowy River 7:45am Gunsmoke 8:50am Gunsmoke 9:55am An Affair to Remember 12:05pm What's Up, Doc? 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Seven Men from Now 5:30pm Wichita 7:05pm The Man in the Gray Flannel Suit 10:00pm Dirty Harry 11:55pm Duel at Diablo 1:55am From Noon Till Three 3:40am Dirty Harry 5:20am Michael Caine Off Set 5:45am TCM Shorts
SATURDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:05am BBC News 7:00am Breakfast 11:00am Saturday Kitchen 12:30pm The Good Cook 1:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 1:05pm Regional News All the latest local news. 1:10pm Weather The latest weather information. 1:15pm Football Focus A look ahead to this weekends football action with interviews, expert opinions and highlights. 2:00pm British Athletics Grand Prix
4.00pm - midnight 5:30pm Final Score 6:10pm Animal Antics Derek Griffiths narrates an introduction to nature for preschool children. 6:40pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 6:50pm Regional News All the latest local news. 6:55pm Weather The latest weather information. 7:00pm Pointless 7:50pm Let's Dance for Comic Relief Celebrity-packed dance show in conjunction with Comic Relief. 9:10pm The National Lottery: In It to Win It 10:00pm Casualty 10:50pm Mrs. Brown's Boys Sitcom which follows the exploits of the working class Brown family. 11:20pm BBC News 11:38pm Weather 11:40pm Kevin Bridges - The Story So Far
12:40am The Football League Show Highlights from the day's Football League games. 1:55am Weatherview Detailed weather forecast. 2:00am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
BBC3 8:00pm Merlin 8:45pm Doctor Who 9:35pm National Treasure 11:35pm World's Craziest Fools 12:05am Family Guy Animated comedy series about US family life. 12:27am Family Guy 12:50am American Dad! 1:12am American Dad! 1:35am Russell Howard's Good News 2:05am Russell Howard's Good News 2:35am Way to Go 3:00am Pramface Sitcom about two teenagers trying, and often failing, to come to terms with impending parenthood. 3:30am World's Craziest Fools Mr T takes a look at some of the craziest clips from around the world. 4:00am Being Human Supernatural comedy-drama series. Alex discovers she's not the only ghost haunting Honolulu Heights....
ITV
Channel 4
Channel 5
7:00am Preview 8:30am Great British Menu 9:00am Great British Menu 9:30am Great British Menu 10:00am Great British Menu 10:30am Great British Menu 11:00am A History of Britain 12:00pm Meet the Ancestors Julian Richards presents a series excavating history to bring the past back to life. 12:30pm Map Man 1:00pm Indian Food Made Easy 1:30pm Mastermind Classic quiz show. 2:00pm University Challenge 2:30pm John Wayne Talking Pictures 3:15pm She Wore a Yellow Ribbon
5:50am ITV Nightscreen Text-based information service. 7:00am CITV 10:25am ITV News 10:30am The Jeremy Kyle Show 11:25am The Jeremy Kyle Show 12:20pm Saturday Cookbook 1:20pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 1:25pm Murder, She Wrote Drama series about a sleuthing writer who solves murder mysteries. 2:25pm My Tasty Travels with Lynda Bellingham 3:30pm Dinner Date Dating show with a twist.
5:15am Deal or No Deal 6:10am Countdown 6:55am Kirstie's Vintage Gems 7:05am Sali Mali 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:00am Will and Grace 8:30am Football Short: Kingsmeadow 9:00am Morning Line 9:55am Everybody Loves Raymond 10:25am Everybody Loves Raymond 10:55am Frasier 11:20am Frasier 11:50am The Big Bang Theory 12:20pm The Big Bang Theory 12:50pm The Simpsons 1:15pm The Simpsons 1:45pm The Secret Millionaire 2:50pm Channel 4 Racing
8:50am City of Friends 9:00am Little Princess 9:15am The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky 9:30am Angelina Ballerina 9:45am Rupert Bear 10:00am Ben and Holly's Little Kingdom 10:15am Toby's Travelling Circus 10:30am Roary the Racing Car 10:45am Jelly Jamm 11:00am Power Rangers Samurai 11:35am Batman - The Brave and the Bold 12:10pm Inside Hollywood 12:25pm Highland Emergency 1:00pm Dangerous Drivers' School 2:00pm Black Widow 3:45pm A River Runs Through It
5:00pm Restoration Home 6:00pm Flog It! Antiques show which helps amateur auctioneers, collectors and bargainhunters make a saving. 7:00pm A Culture Show Special 8:00pm Top Gear 9:00pm Dad's Army 9:30pm Flight of The Rhino Natural World. 10:30pm Howard Goodall's Story of Music 11:30pm Funny Business
4:30pm Celebrity Chase 5:30pm You've Been Framed! 6:00pm Local News and Weather 6:15pm ITV News and Weather 6:30pm The FA Cup 9:05pm Take Me Out 10:20pm The Jonathan Ross Show 11:20pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm The FA Cup
5:10pm Come Dine with Me 5:40pm Come Dine with Me 6:10pm Come Dine with Me 6:45pm Come Dine with Me 7:15pm Come Dine with Me 7:40pm Channel 4 News Includes sport and weather. 8:05pm 4thought.tv 8:10pm Porridge 10:00pm World Without End 11:55pm Aliens vs. Predator: Requiem
6:05pm Columbo 8:05pm 5 News The latest news coverage. 8:10pm CSI: NY New York-based spin-off of the crime drama series. 8:55pm NCIS 9:50pm NCIS 10:50pm Law and Order: Special Victims Unit Drama series about an elite force based in New York which investigates sexually oriented crimes. 11:50pm Law and Order: Criminal Intent
12:30am The Infidel When north London Muslim Mahmud's mother dies he discovers from his birth certificate that he is adopted - and Jewish. With his son poised to marry the son of a hardline Islamic cleric, now is not the perfect time for Mahmud to have a crisis of faith.
12:50am Boys v Girls Big Quiz. 1:40am Jackpot247 4:00am In Plain Sight Drama about a U.S. Marshal attached to the highly secretive Federal Witness Protection Program. 4:45am ITV Nightscreen
BBC4
3:15pm - She Wore a Yellow Ribbon Starring John Wayne
1:50am Get Rich or Die Tryin' 3:45am A Ninja is for Life, Not Just for Christmas 3:50am Hollyoaks Omnibus Mitzeee is horrified to learn the full extent of Carl's plans.
BBC2
34
12:45am True Crimes: The First 72 Hours 1:15am Super Casino
Satellite channels
8:00pm Britain's Natural World 9:00pm Baroque! From St Peter's to St Paul's 10:00pm Spiral 4: State of Terror 10:55pm Spiral 4: State of Terror 11:45pm Duets at the BBC 12:45am Love Songs at the BBC: A Valentine's Day Special 1:45am Top of the Pops 1978 2:20am Lionel Richie: Dancing 2:20am on the Ceiling Lionel 3:20am Baroque! From Richie: St Peter's to St Dancing on Paul's the Ceiling 4:20am Top of the Pops 1978
BBC4
SKY1 6:00am Stargate SG-1 7:00am Got to Dance 8:30am Luton Airport 9:00am Lion Man 9:30am Lion Man 10:00am World Wrestling 11:00am Soccer A.M. 1:00pm Got to Dance 1:30pm Got to Dance 2:00pm Got to Dance 2:30pm Got to Dance 3:00pm Got to Dance 3:30pm Wreck-it Ralph Special 4:00pm The Simpsons 4:30pm Bond's Greatest Moments 6:00pm Skyfall Premiere Special 6:30pm Diversity in Dublin 7:30pm The Simpsons 8:00pm John Bishop's Only Joking 8:30pm Flying Monsters 10:00pm Stella 11:00pm Money Train 1:10am An Idiot Abroad 2:10am Cop Squad 3:10am Armed and Dangerous: Ultimate Forces 4:05am Armed and Dangerous:
Ultimate Forces 5:00am Crash Test Dummies
SKY MOVIES COMEDY 4:35am Jay and Silent Bob Strike Back 6:30am Cowboys and Aliens 35mm Special 7:00am He Said, She Said 8:55am Wanderlust 10:35am The 40 Year Old Virgin 12:35pm Anchorman: The Legend of Ron Burgundy 2:15pm Snow Dogs 4:00pm Chalet Girl 5:40pm Wayne's World 2 7:20pm Wanderlust 9:00pm The 40 Year Old Virgin 11:00pm Anchorman: The Legend of Ron Burgundy 12:40am Paul Rudd/Judd Apatow Face 2 Face 1:00am Project X 2:30am Swinging with the Finkels 4:00am Beavis and Butt-head Do America 5:25am Snow Dogs
SKY MOVIES DRAMA 5:00am The Magic of Belle Isle 7:00am The Chateau Meroux 8:40am The Candidate 10:35am Big Night 12:30pm The Top Ten Show 2013 12:50pm The Help 3:20pm This Means War 5:05pm A Little Bit of Heaven 7:00pm Something Borrowed 9:00pm Life as We Know it 11:00pm This Means War 12:45am Oscar Nominations 2013 Special 1:05am Moneyball 3:25am Losing Control 5:05am Les Miserables Special 5:35am Lucky Christmas
SKY MOVIES ACTION 5:40am Batman 7:35am Die Hard Special 8:05am Spy Kids 9:40am Spy Kids 2: The Island of Lost
Dreams 11:30am Batman and Robin 1:40pm Safe House 3:40pm Haywire 5:20pm Batman and Robin 7:30pm Batman Begins 10:00pm Safe House 12:00am Haywire 1:40am Batman Begins 4:10am Your Highness
TCM 6:00am Daddy Long Legs 8:15am Gunsmoke 9:20am Gunsmoke 10:25am The King and I 12:55pm Seven Men from Now 2:25pm Wichita 4:00pm The Wizard of Oz 5:55pm The Vikings 8:10pm Crossfire Trail 10:00pm 300 12:20am Dude, Where's My Car? 2:00am 300 4:00am Dude, Where's My Car? 5:20am Off Set
SUNDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:00am BBC News 7:00am Breakfast 10:00am The Andrew Marr Show Andrew Marr talks to key figures from politics, current affairs and the arts. 11:00am The Big Questions A series of moral, ethical and religious debates on topical issues. 12:00pm Sunday Politics 1:25pm Countryfile News and stories concerning the heart of the British countryside. 2:20pm Call the Midwife 3:20pm Bargain Hunt Game show in which two teams compete for the best bargains before they go up for auction. 4:20pm Escape to the Country
4.00pm - midnight 5:20pm Lifeline 5:30pm Songs of Praise 6:05pm Penguins - Spy in the Huddle Nature documentary showing penguins as they have never been seen before. 7:05pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 7:20pm Regional News 7:25pm Weather 7:30pm Blandings Comedy series based on the stories by PG Wodehouse. 8:00pm Countryfile 9:00pm Call the Midwife 10:00pm Ripper Street Crime drama set in Victorian London. 11:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 11:15pm Regional News 11:20pm Weather 11:25pm Room 101
12:05am Match of the Day 2 Highlights and reaction to all of the latest football action. 12:35am The Apprentice USA 2:00am Weatherview Detailed weather forecast. 2:05am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
BBC3 8:00pm Let's Dance for Comic Relief 2013 9:00pm National Treasure: Book of Secrets 11:00pm Being Human Contemporary supernatural drama about George and Mitchell, a pair of perennial outsiders. 12:00am People Like Us 1:00am Family Guy Animated comedy series about US family life. Lois and Peter sail off on a cruise. 1:20am Family Guy Animated comedy series about US family life. 1:40am Being Human Contemporary supernatural drama about George and Mitchell, a pair of perennial outsiders. 2:40am Sun, Sex and Suspicious Parents 3:40am World's Craziest Fools Mr T takes a look at some of the craziest clips from around the world. 4:10am People Like Us
ITV
Channel 4
Channel 5
7:00am Preview 8:00am The Long Voyage Home 9:45am Life in a Cottage Garden with Carol Klein 10:15am A to Z of TV Gardening 11:00am Saturday Kitchen Best Bites 12:30pm The Little Paris Kitchen: Cooking with Rachel Khoo 1:00pm EastEnders Omnibus A round-up of the week's events from Albert Square. 2:50pm Coast A look back at part of an episode of coast. 3:00pm Great British Food Revival Cookery series where chefs and foodies champion British produce. 3:30pm Rick Stein's Island Escapes
4:45am ITV Nightscreen 7:00am CITV 10:25am House Guest in the Sun 11:25am 60 Minute Makeover 12:30pm The FA Cup 3:15pm ITV News and Weather 3:30pm You'Ve Been Framed! Top 100 Animals
4:10am Hollyoaks Omnibus 6:20am Countdown 7:10am The Hoobs Tula doesn't like the sound of thunder: it's scary! 7:35am The Hoobs Groove's got something to start a new collection with: his 'Round and Spiky' collection! 8:00am Will and Grace 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:25am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Sunday Brunch 1:00pm The Big Bang Theory 1:30pm The Big Bang Theory 2:00pm The Simpsons 2:25pm The Simpsons 3:00pm Star Trek IV: The Voyage Home
8:35am Make Way for Noddy 8:50am City of Friends 9:00am Little Princess 9:15am The Adventures of Bottle Top Bill and His Best Friend Corky 9:30am Angelina Ballerina 9:45am Rupert Bear 10:00am Ben and Holly's Little Kingdom 10:15am Toby's Travelling Circus 10:30am Roary the Racing Car 10:45am Jelly Jamm 11:00am Power Rangers Samurai 11:35am Batman - The Brave and the Bold 12:10pm Looney Tunes 12:20pm Monkey Life 12:50pm Once Upon a Time 1:50pm Winter Road Rescue 2:50pm My Dog Skip
4:30pm Flog It! Antiques show which helps amateur auctioneers, collectors and bargain-hunters make a saving. 5:15pm Natural World Award winning nature documentary series. 6:15pm A History of Ancient Britain 7:15pm Ski Sunday Coverage of winter sports events. 8:00pm Food and Drink 8:30pm Open All Hours Classic comedy about miserly shopkeeper Arkwright and his downtrodden nephew and assistant Granville. Arkwright takes action when his corner shop is broken into and employs a large dog to guard his property. 9:00pm Top Gear 10:00pm Wonders of Life 11:00pm Dancing on the Edge Drama set in the early 1930s, following a black jazz band in London at a time of extraordinary change.
4:30pm The FA Cup 7:05pm Local News and Weather All the very latest local news and weather. 7:10pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 7:15pm Dancing on Ice 8:45pm All Star Family Fortunes 9:30pm Dancing on Ice 10:00pm Mr Selfridge 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:15pm The FA Cup
5:20pm Time Team 6:20pm Deal or No Deal 7:20pm Channel 4 News Includes sport and weather. 7:50pm 4thought.tv 7:55pm The Political Slot 8:00pm The Year Britain Flooded 9:00pm The Hotel 10:00pm Complicit 11:55pm True Lies
4:40pm Daddy Day Care 6:20pm 5 News The latest news coverage. 6:25pm Ace Ventura: Pet Detective 7:55pm Ghostbusters 10:00pm Person of Interest 11:00pm Snatch Violent comedy crime caper about two friends and a fixed boxing match which gets them involved with a variety of underworld characters all intent on retrieving a missing diamond.
12:05am In the Valley of Elah
BBC2
36
Tommy Lee Jones & Charlize Theron
12:05am In the Valley of Elah 2:00am Holby City 3:00am Being Eileen
BBC4 8:00pm The Story of British Pathe 9:00pm Harlots, Housewives and Heroines: A 17th Century History for Girls Historian and chief curator of Historic Royal Palaces, Dr Lucy Worsley explores the lives of the women of Restoration England. Lucy looks at some of the most remarkable women of the age, including writers, actresses, travellers and scientists. 10:00pm The White Ribbon 12:15am The Beatles' Please Please Me - Re-Making a Classic 1:15am Arena A daily magazine programme which looks at the world of arts and entertainment. 2:30am Arena 3:45am The Story of British Pathe
12:15am Perspectives: Looking for Lowry 1:15am Aviva Premiership Rugby Highlights 2:20am The Store 4:05am Monk Crime drama series about a private police consultant with an obsessive-compulsive disorder. 4:50am ITV Nightscreen
2:30am Al Murray: My Funniest Year 4:20am Rubber Bandits 4:45am Smallville Drama series following the teenage years of the future Superman, Clark Kent. 5:30am Deal or No Deal
1:05am Ice Road Truckers 2:05am Super Casino Live interactive gaming.
Satellite channels SKY1 8:00am Luton Airport 9:00am Lion Man 10:00am Road Wars 10:55am Maggie Simpson in 'The Longest Daycare' 11:00am World Wrestling Entertainment Superstars 12:00pm WWE Experience 1:00pm Maggie Simpson in 'The Longest Daycare' 1:05pm John Bishop's Only Joking 1:35pm Wreck-it Ralph Special 2:00pm Bond's Greatest Moments 3:25pm Skyfall Premiere Special 3:55pm Maggie Simpson in 'The Longest Daycare' 4:00pm A League of Their Own 6:00pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 8:30pm Maggie Simpson in 'The Longest Daycare' 8:35pm The Simpsons 9:05pm Glee 10:05pm Hawaii Five-0 11:00pm NCIS: Los Angeles 12:00am F1 Magazine Show
1:00am Cop Squad 2:00am Cop Squad 3:00am Armed and Dangerous: Ultimate Forces 4:00am Armed and Dangerous: Ultimate Forces
SKY MOVIES COMEDY 8:55am School of Rock 10:45am Austin Powers in Goldmember 12:25pm Team America: World Police 2:05pm Without a Paddle 3:45pm Pretty in Pink 5:25pm School of Rock 7:15pm Austin Powers: The Spy Who Shagged Me 9:00pm Austin Powers in Goldmember 10:40pm Hall Pass 12:30am Team America: World Police 2:10am Eddie Murphy: Raw 3:45am Love and Other Drugs 5:40am House Arrest
SKY MOVIES DRAMA
Mission: Impossible Protocol 3:05pm Sahara
9:30am The Hours 11:30am Win a Date with Tad Hamilton 1:15pm Friends with Benefits 3:15pm Crazy, Stupid, Love
5:10pm Fantastic Four 7:00pm Chronicles of Narnia: The 9:00pm Mission: Impossible Ghost Protocol 11:15pm Fantastic Four
5:20pm Oscar Nominations 2013 Special 5:40pm Like Crazy 7:15pm Win a Date with Tad Hamilton 9:00pm Friends with Benefits 11:00pm Crazy, Stupid, Love 1:00am Country Strong 3:00am Boys Don't Cry 5:00am The Age of Innocence
SKY MOVIES ACTION 7:00am Tomorrow, When the War Began 8:50am Sahara 10:55am Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader 12:50pm
Ghost
1:05am Kingdom of Heaven
TCM 8:05am The Wizard of Oz 10:00am The Vikings 12:15pm Crossfire Trail 2:05pm Seven Brides for Seven Brothers 4:00pm Hondo and the Apaches 5:45pm The Left-Handed Gun 7:45pm A Talent for Loving 10:00pm Hell on Wheels 11:00pm Deadwood 11:55pm Return of Sabata 1:55am Before Sunset 3:15am Return of Sabata
OPINION & COMMENT
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Musician’s explosive revelations will rock Buckingham Palace I
LEAPY LEE SAYS IT OTHERS THINK IT
BUCKINGHAM PALACE: Sitting on a stockpile of weaponry? that met his gaze in this vast underground area was almost beyond belief. The whole place was allegedly packed with weaponry: tanks, rocket launchers, armoured trucks. A whole arsenal of weapons and no doubt accompanying ammunition, stretching away as far as the eye could see. Enough in fact to easily equip a fair sized army. Right in the very centre of London!
Now I’ve searched and ‘Googled’ high and low and can find no mention of this cache of arms anywhere. Of course, if you think about it, the scenario makes perfect sense. If, Heaven forbid London was overrun by some opposing force or other, this would be the royal family’s formidable last line of defence and, to date, something of a surprise! What worried, and finally per-
suaded, me to go ahead with this revelation, was the fact that my muso friend was, without a search, actually allowed to take his van and park it alongside all this alleged weaponry. What if he had been a subversive? What if his van had contained enough explosives to blow up the whole shebang, right in the heart of one of the busiest cities in the world? The mind boggles. What do you think? Personally I’m at a loss. One thing I do know is the next time Her Maj asks me to stay the night, I will most definitely decline. Can you imagine kipping with the knowledge that you’re sleeping over enough explosives to take out a large portion of the city? I await your opinions with interest. Finally, this week yet another, far too young, friend lost their long battle with cancer’s evil curse. RIP the lovely Lindsey. Sadly missed. Keep the faith. Love Leapy leapylee2002@gmail.com
Playing ball A DOG in Australia had an operation to remove two tennis balls from his stomach. The husky was rushed to emergency surgery after X-rays showed the balls in his stomach and intestine.
Cash back A HANDBAG was returned to a mother-of-three after it was stolen seven years ago. The Cambridge woman was given back the bag containing £250.
ENDS COLUM
REALLY had to think very carefully before putting this week’s column into print. Frankly, I worried my input may be considered a breach of national security, or certainly something the authorities would consider should never become public knowledge. What finally convinced me was the appalling lack of security that brought this incredible information to me in the first place. Have I got your attention? I thought so! Imagine everything you read from now on is preceded by the word ‘alleged’ just to keep me firmly off the hook. Some years ago a musician friend of mine was engaged to play a gig for the troops stationed at Buckingham Palace. After unloading the gear at the venue, which adjoined the palace, he enquired as to where he could park the van. He was led down into the basement under the palace itself. In his own words, he told me the sight
37
Rude crew A RUSSIAN flight attendant has been sacked after sharing a photo on a social networking site of herself giving passengers the middle finger gesture on a flight.
38
MONDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:05am BBC News 7:00am Breakfast 10:15am Wanted Down Under Revisited Nadia Sawalha catches up with previous Wanted Down Under families. 11:00am Homes Under the Hammer 11:58am BBC News and Weather 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Britain's Empty Homes Revisited 1:13pm BBC News and Weather 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors Drama series set in a busy Midlands medical practice. 3:15pm Only Fools and Horses
4.00pm - midnight 4:15pm Perfection 5:00pm Escape to the Country 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 7:30pm Regional News All the latest local news. 8:00pm The One Show Magazine series featuring a mix of interviews, topical reports and features from around the UK. 8:30pm Inside Out Documentary series which features surprising real life stories from where you live. 9:00pm EastEnders 9:30pm Panorama 10:00pm Penguins - Spy in the Huddle 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather 11:35pm Being Eileen
12:05am Blandings Comedy series based on the stories by PG Wodehouse. 12:35am The Graham Norton Show 1:20am The Apprentice USA 2:05am Weatherview Detailed weather forecast. 2:10am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
BBC3 8:00pm Top Gear 9:00pm Junior Doctors 10:00pm Year of Making Love 11:00pm World's Craziest Fools 11:30pm EastEnders Another visit to the residents of Albert Square, for a regular dose of drama, excitement and tears. 12:00am Family Guy 12:22am Family Guy James Woods returns to seek revenge against Peter. 12:45am American Dad! 1:07am American Dad! Animated adventures of a hapless CIA agent and his family. 1:30am World's Craziest Fools Mr T takes a look at some of the craziest clips from around the world. 2:00am Year of Making Love 3:00am People Like Us 4:00am Junior Doctors
ITV
Channel 4
Channel 5
7:00am Preview 7:10am Homes Under the Hammer Property experts visit three properties before they go up for auction. 8:10am Saints and Scroungers 8:55am Cowboy Trap 9:25am Show Me the Monet 10:10am Countryfile 11:05am Robbed, Raided and Reunited 11:35am Click Technological and digital news from around the world. 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm Animal Park 2:00pm The One Show 2:30pm The Weakest Link 3:15pm Mastermind 3:45pm Reel History of Britain
4:50am ITV Nightscreen 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 3:00pm Dinner Date Dating show with a twist.
5:30am Deal or No Deal 6:25am Countdown 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs Iver's good at getting things done quickly. But what if a job needs to be done slowly? 8:00am According to Jim 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Includes news headlines and weather. 1:05pm River Cottage Veg Heroes 1:30pm The Silent Enemy 3:40pm Countdown
7:20am Fireman Sam 7:30am Jelly Jamm 7:45am Peppa Pig 7:50am Olive the Ostrich 7:55am Little Princess 8:10am Ben and Holly's Little Kingdom 8:20am The Mr. Men Show 8:35am Thomas and Friends 8:45am Noddy in Toyland 9:00am Fifi and the Flowertots 9:15am Peppa Pig 9:35am Roary the Racing Car 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Trisha 1:00pm Looney Tunes 1:10pm 5 News 1:15pm Being Liverpool 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS
4:15pm Rick Stein's Island Escapes 5:15pm Living Planet 6:15pm Antiques Roadshow Antique experts travel the country to appraise people's wares. 7:00pm Eggheads 7:30pm Flog it! Trade Secrets 8:30pm Great British Menu The country's top chefs compete for the opportunity to cook a banquet at London's Gherkin building. Every week, two chefs representing one of seven British regions will compete to make a starter, a fish course, a main course and a dessert for the judges. 9:00pm University Challenge 9:30pm Food and Drink 10:00pm Dancing on the Edge 11:00pm Mock the Week...Again 11:30pm Newsnight Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.
4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Local News and Weather All the very latest local news and weather. 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale Popular long-running soap opera, set in a Yorkshire village. 8:30pm Coronation Street 9:00pm Cornwall with Caroline Quentin 9:30pm Coronation Street 10:00pm Her Majesty's Prison: Aylesbury 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm Agenda
4:30pm Face the Clock Rory Bremner challenges six contestants to answer questions against The Clock. 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks As Will's dark fascination with Texas continues, what lengths will he be driven to? 8:00pm Channel 4 News Includes sport and weather. 8:55pm 4thought.tv 9:00pm Dispatches 9:30pm Wild Things 10:00pm Embarrassing Bodies 11:00pm Black Mirror
4:15pm Jane Doe: Now You See It, Now You Don't 6:00pm 5 News The latest news coverage. 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News National and international news. 8:00pm Rory and Will - Champions of the World 9:00pm Police Interceptors 10:00pm Extraordinary People 11:00pm Speidi: Scandal, Secrets and Surgery!
CH4
10:00pm - Embarrassing Bodies
Christian Jessen 12:20am Wonders of Life 1:20am Film 2013 1:50am Who Do You Think You Are? Celebrity genealogy series. 4:55am I Never Said Yes 5:45am Your Body: Your Image Five-part series looking at body image. 5:55am Your Body: Your Image Five-part series looking at body image.
BBC4 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys Michael Portillo takes to the tracks with a copy of George Bradshaw's Victorian Railway Guidebook. 9:00pm Decisive Weapons the P-51 Mustang: Cadillac of the Skies. 9:30pm Britain on Film 10:00pm Chivalry and Betrayal: The Hundred Years War 11:00pm Storyville Series showcasing the best in international documentaries. 12:30am Bullets, Boots and Bandages: How to Really Win at War 1:30am Health Before the NHS 2:30am Health Before the NHS Timeshift: The Robert Winston-narrated mini-series concludes with the story of hospitals. 3:30am Britain on Film After Empire. 4:00am Chivalry and Betrayal: The Hundred Years War
12:05am Monk Crime drama series about a private police consultant with an obsessivecompulsive disorder. 1:00am Jackpot247 4:00am Champions League Weekly 4:25am ITV Nightscreen
12:05am Random Acts 12:10am America's Animal Hoarder: Horror at the 1:30am The Shooting Gallery 2:40am Scandal 3:25am Get Your House in Order Sylvia Stewart is struggling under the remnants of decades of out-of-control shopping. 4:20am The Renovation Game 5:20am How to Look Good Naked
12:00am The Covenant Slick supernatural thriller that puts the 'OC' in occult. 1:55am Super Casino Live interactive gaming featuring roulette, blackjack and autowheel.
Satellite channels SKY1 6:00am Crash Test Dummies 7:00am Got to Dance 7:30am Got to Dance 8:00am Glee 9:00am Glee 10:00am Diversity in Dublin 11:00am Futurama: Bender's Big Score 12:50pm Futurama 1:00pm Modern Family 2:00pm The Middle 2:30pm The Middle 3:00pm Terra Nova 4:00pm Stargate SG-1 6:00pm Modern Family 6:30pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 7:30pm The Simpsons 9:00pm Arrow 10:00pm A League of Their Own 11:00pm Spartacus: War of the Damned 12:15am Bond's Greatest Moments 1:45am Skyfall Premiere Special 2:15am Road Wars 3:10am Armed and Dangerous: Ultimate Forces 4:00am Terra Nova 5:00am Stargate SG-1
SKY MOVIES COMEDY 5:40am House Arrest 7:30am No Strings Attached 9:20am Ice Age 10:55am Analyze This 12:50pm No Strings Attached 2:50pm Horrible Bosses 4:35pm Ice Age 6:10pm Junior 8:00pm How Do You Know 10:00pm Horrible Bosses 11:45pm Analyze This 1:30am Jackass 3.5 3:05am Paul Rudd/Judd Apatow Face 2 Face 3:25am A Night at the Roxbury 5:05am Prom
SKY MOVIES DRAMA 5:00am The Age of Innocence 7:20am 4 Wedding Planners 8:45am Mean Girls 2 10:30am Argo: Sky Movies Special 11:00am I Don't
Know How She Does it 12:40pm Extremely Loud and Incredibly Close 3:00pm Wreck-it Ralph Special 3:30pm She's Having a Baby 5:25pm Welcome to the Rileys 7:20pm I Don't Know How She Does it 9:00pm Anonymous 11:15pm Extremely Loud and Incredibly Close 1:30am The Company Men 3:25am Sisters and Brothers 5:00am Argo: Sky Movies Special 5:30am A Valentine's Date
SKY MOVIES ACTION 5:30am Volcano: Fire on the Mountain 7:05am Anaconda 2: The Hunt for the Blood Orchid 8:45am Paycheck 10:45am K-19: The Widowmaker 1:05pm The Day After Tomorrow 3:10pm Spider-Man
5:15pm Collateral Damage 7:10pm Colombiana 9:00pm The Day After Tomorrow 11:05pm Spider-Man 1:10am Battle: Los Angeles 3:10am The Recruit 5:10am Batman
TCM 6:00am Seven Brides for Seven Brothers 7:45am TCM Shorts 8:05am Hondo and the Apaches 9:50am The Left-Handed Gun 11:45am A Talent for Loving 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Yellow Sky 5:55pm The Indian Fighter 7:40pm The Sins of Rachel Cade 10:00pm Behind Enemy Lines 11:45pm Tequila Sunrise 1:55am Valdez is Coming 3:25am Tequila Sunrise 5:20am Michael Caine Off Set 5:45am TCM Shorts
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Register if you want to live in Spain full-time CITIZENS of the European Union member states, Switzerland and European Economic Area are free to enter, exit, live and travel freely within Spain. They are also free to work, both within a company and as selfemployed workers, as well as study under the same conditions as Spanish citizens. Any EU member A weekly focus aimed at keeping expatriate readers informed on state, Swiss and various aspects of Life in Spain European Economic Area (EEA) citizens By Gabrielle Devon who plan to live in Spain for more than three months must register with the Foreigners Central Registry. They will be given a certificate as proof that they have done so. MOVING DAY: Ensure to register Their relatives, if also from full time. EU member states, Switzerland or the European Economic Area must follow Spain. the same procedure. However, Be a registered student at if their relatives are not from an official centre, with valid any of these areas, they must medical insurance in Spain apply for a Foreign Residents and have sufficient financial Card as a relative of an EU means to support his/herself Citizen. and his/her relatives. To be eligible for registration The relatives who can the EU, Swiss or EEA citizen legally reside in Spain with must fall under one of the someone who is working here following categories: or has sufficient financial Be working in Spain. means are: Have sufficient financial His/her wife/husband or means to support his/herself officially registered partner. and his/her relatives, as well His/her direct descendants as valid medical insurance in and those of his/her legal
LF i
39
Did you k
now?
The regio n where th resident s is Cata ere are most fo reign luña, wit followed h 1,2 by (689,01 Madrid (909,04 28,754, 1 2 Between ) and Andalucia ), Valencia them, th (688,25 8). ey have of the to 65.5 t Spain. In al number of fo 7 per cent reig 2012, th e numbe ners in resident r of for s in increase all regions of Sp eign d, excep a t in Mad in rid.
E
Here are some words that may be useful when registering.
in Spain
Ciudadano de la Union Europea – EU citizen Residencia – Residence Extranjeros – Foreigners Extranjería – Foreigners’ Office Comisaría – Police station Tasa – Fee Formulario – Form Pasaporte – Passport Cónyuge – Spouse Pareja – Partner
Useful information if looking to live in Spain
While making your situation in Spain legal, you may be asked for a document to be legalised. Legalisation, or the Hague Apostille, is the official confirmation that a wife/husband or signature, seal or stamp on a UK public document partner if they are is genuine. The website of the Legalisation under 21 years old, Office in the UK has detailed information. disabled or over 21 www.fco.gov.uk/en/about-us/what-wewho are still dependent do/services-we-deliver/legalupon them. services/Legalisation His/her direct ascendants and those of his/her legal wife/husband or partner who are in their care. officially The relatives who can registered partner. legally reside in Spain with His/her direct descendants someone who is studying here and those of his/her legal and has sufficient financial wife/husband or partner who means are: are in their care. His/her wife/husband or To request registration with
Facing the music for drink driving FINES for drink driving can fall under two categories: administrative and criminal. Criminal: Drink driving is considered a criminal offence when a test shows more than 0.6mg of alcohol per litre of air or 1.2g per litre of blood, even if no accident is caused. The driver will face trial and can be given a prison sentence of three to six months or fines of between six and twelve months as well as up to 91 days of community services, and a ban from driving for up to four years. If the drink driving offence is added to other charges such as causing injuries, negligent manslaughter, serious disobedience, dangerous driving and others, the prison terms and fines can be
much greater. Administrative: Drink driving is considered an administrative offence if the driver is over the legal alcohol limit of 0.25mg/l of air or 0.15mg/l for new and professional drivers like taxi or bus drivers, but beneath the limits mentioned in the paragraph above. This, as well as refusing breathalyser and blood tests, can lead to fines of between €300 and €600 and a driving ban of up to three months. Refusing a test can also be classed as serious disobedience with penalties of up to a year in jail. Drink driving can also lead to loss of between four and six points from a Spanish driving licence.
the Foreigners Central Registry, EU, Swiss or EEA citizens must: Present their request at their nearest Foreigners Office (normally in the capital city of the province where they plan to live) or nearest National Police station with a Foreigners’ Department within three months of their arrival in Spain. The fee for the certificate is €10.30. You can download the payment form here: https://sede .mpt.gob.es/tasasPDF/prep areProvincia?idModelo= 790&id Tasa=052# The form required to obtain the certificate can be downloaded here: www.interior.gob.es/fil e/58/58420/58420.pdf As well as this form, you will be asked for a valid passport, proof that you have paid the fee and proof that you fall into any of the above mentioned categories which make you eligible to request the certificate. Useful site: Foreigners’ Offices: http://www.mpt.gob.e s/servicios/extranjeria/extr anjeria_ddgg.html
40
TUESDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:10am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 7:00am Breakfast The latest news stories and events. 10:15am Wanted Down Under Revisited Nadia Sawalha catches up with previous Wanted Down Under families. 11:00am Homes Under the Hammer Property experts visit three properties before they go up for auction. 11:58am BBC News and Weather The most up to date news and weather forecasts. 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Britain's Empty Homes Revisited 1:13pm BBC News and Weather 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News All the latest local news. 2:45pm Doctors 3:15pm Only Fools and Horses
4.00pm - midnight 4:15pm Perfection General knowledge quiz show. 5:00pm Escape to the Country Series which helps prospective buyers find their dream home in the country. 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News All the latest local news. 8:00pm The One Show Magazine series featuring a mix of interviews, topical reports and features from around the UK. 8:30pm EastEnders Another visit to the residents of Albert Square, for a regular dose of drama, excitement and tears. 9:00pm Holby City 10:00pm Death in Paradise 11:00pm BBC News 11:25pm Regional News 11:30pm Weather, Followed by the National Lottery Update 11:35pm Litter Wars
ITV
Channel 4
Channel 5
6:00am Your Body: Your Image Five-part series looking at body image. 6:10am Your Body: Your Image Five-part series looking at body image. 6:20am Seeking Refuge 6:40am The Charles Dickens Show Charles Dickens hosts a chat show. 7:00am Preview 7:05am Homes Under the Hammer 8:05am Saints and Scroungers 8:50am Britain's Empty Homes Revisited 9:20am Show Me the Monet 10:05am The Flowerpot Gang 11:05am Robbed, Raided and Reunited 11:35am HARDtalk 12:00pm BBC News 12:30pm BBC World News 1:00pm Animal Park 2:00pm The One Show 2:30pm The Super League Show 3:15pm Mastermind 3:45pm Reel History of Britain
4:25am ITV Nightscreen 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 3:00pm Dinner Date Dating show with a twist.
5:20am How to Look Good Naked 6:15am Deal or No Deal 7:10am The Hoobs Never leave Groove in charge of three Tiddlypeep buns, or they'll be gone when you get back!! 7:35am The Hoobs Why is it, when you have hoobloads of CDs, you can't find the one you want to play?! 8:00am According to Jim 8:30am Everybody Loves Raymond Ray is jealous when Marie starts treating Robert better than him. 8:55am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Includes news headlines and weather. 1:05pm River Cottage Veg Heroes 1:35pm The Tall Stranger 3:15pm Face the Clock 3:40pm Countdown
7:10am Igam Ogam 7:20am Fireman Sam 7:30am Jelly Jamm 7:45am Peppa Pig 7:50am Olive the Ostrich 7:55am Little Princess 8:10am Ben and Holly's Little Kingdom 8:20am The Mr. Men Show 8:35am Thomas and Friends 8:45am Noddy in Toyland 8:55am Mio Mao 9:00am Fifi and the Flowertots 9:15am Peppa Pig 9:20am Peppa Pig 9:25am Peppa Pig 9:30am Bert and Ernie's Great Adventures 9:35am Roary the Racing Car 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Trisha 1:00pm Looney Tunes 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Being Liverpool 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS
4:15pm Rick Stein's Island Escapes 5:15pm Living Planet 6:15pm Antiques Roadshow Antique experts travel the country to appraise people's wares. 7:00pm Eggheads 7:30pm Flog it! Trade Secrets 8:30pm Great British Menu 9:00pm Alex Polizzi: The Fixer Alex Polizzi sets out to wage a one woman campaign to save Britain's family businesses. 10:00pm The Railway: Keeping Britain on Track 11:00pm The Sarah Millican Television Programme Sarah Millican returns with her comedy series featuring stand-up and unique interviews. 11:30pm Newsnight Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.
4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm UEFA Champions League 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm UEFA Champions League All the latest coverage from the UEFA Champions League.
4:30pm The Common Denominator In this brand new quiz with a twist, Phil Spencer challenges three contestants to discover what two apparently random clues have in common and win ÂŁ10,000 along the way. 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons Animated comedy series following the hilarious adventures of a working class, semi-dysfunctional nuclear family in the misfit city of Springfield. 7:30pm Hollyoaks Diane offers help and support to an unruly Cindy, but will Cindy accept this rare and generous proposal? Texas is left with a difficult decision to make. 8:00pm Channel 4 News 8:55pm 4thought.tv Recent surveys suggest that Britons have never been more secular. 9:00pm Supersize v Superskinny 10:00pm The Fried Chicken Shop 11:00pm Utopia
4:15pm Murder 101: Locked Room Mystery Murder mystery. When a New Age spiritualist dies in mysterious circumstances, a professor and his friend, a former cop, investigate. 6:00pm 5 News at 5 National and international news. 6:30pm Neighbours Susan is touched when Karl proposes organising a charity gig for Vanessa and Patrick. 7:00pm Home and Away Just as the Braxton boys have given up hope, Brax finds Heath on the shoreline. 7:30pm 5 News National and international news. 8:00pm Monkey Life Series about Dorset's Monkey World Ape Rescue Centre. 8:30pm Highland Emergency Documentary series following the helicopter crews of the RAF, Navy and Coastguard Search and Rescue crews as they rush to help injured walkers and climbers in the Scottish Highlands. 9:00pm Benidorm ER Documentary series. 10:00pm CSI: Crime Scene Investigation Crime drama. 11:00pm Brain Hospital: Saving Lives
Natasha Henstridge. 12:25am Who Do You Think You Are? USA 12:55am The Breakfast Club 2:30am Weatherview Detailed weather forecast. 2:35am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
12:20am A Culture Show Special 1:20am Britain's Hidden Heritage Documentary series. Paul Martin travels to Berkeley Castle in Gloucestershire. 5:00am Simon Armitage, Writing Poems 5:30am Just a Few Drinks
12:35am Grimefighters 1:00am Jackpot247 4:00am Loose Women 4:50am ITV Nightscreen
BBC3 8:00pm Total Wipeout 9:00pm Year of Making Love 10:00pm Sun, Sex and Suspicious Parents 11:00pm Pramface Sitcom about two teenagers trying, and often failing, to come to terms with impending parenthood. 11:30pm EastEnders Another visit to the residents of Albert Square, for a regular dose of drama, excitement and tears. 12:00am Family Guy Animated comedy series about US family life. Peter and Lois's marriage hits a bit of a snag. 12:22am Family Guy 12:45am American Dad! 1:07am American Dad! 1:30am Sun, Sex and Suspicious Parents 2:30am Pramface 3:00am Way to Go 3:30am World's Craziest Fools 4:00am Sun, Sex and Suspicious Parents
BBC4 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys Michael Portillo takes to the tracks with a copy of George Bradshaw's Victorian Railway Guidebook. 9:00pm Atlantis: The Evidence 10:00pm The Sound and the Fury: A Century of Music 11:00pm Storyville Series showcasing the best in international documentaries. 12:10am The Joy of Sets: The Model Railway Story 1:10am Bob Servant Independent 1:40am The Beatles' Please Please Me - Re-Making a Classic 2:40am BBC Electric Proms 3:40am The Sound and the Fury: A Century of Music
SMA
SATELLITE CHANNELS
2:50am - Species. An experiment to create a girl who is half-human, half-alien goes awry when she breaks out of the lab.
SKY1 6:00am Stargate SG-1 7:00am Got to Dance 7:30am Got to Dance 8:00am Glee 9:00am Glee 10:00am John Bishop's Only Joking 10:30am John Bishop's Only Joking 11:00am Modern Family 11:30am Modern Family 12:00pm The Middle 12:30pm The Middle 1:00pm Modern Family 1:30pm Modern Family 2:00pm The Middle 2:30pm The Middle 4:00pm Stargate SG-1 5:00pm Stargate SG-1 6:00pm Modern Family 6:30pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 7:30pm The Simpsons 8:00pm The Simpsons 8:30pm The Simpsons 9:00pm A League of Their Own 10:00pm Stella 11:00pm Money Train 1:10am Armed and Dangerous:
Ultimate Forces 2:10am Road Wars 3:00am Road Wars 4:00am Terra Nova 5:00am Stargate SG-1
SKY MOVIES COMEDY 5:05am Prom 7:00am Wild Hogs 8:40am Swingers 10:20am Arthur 12:15pm Meet the Parents 2:05pm The Hangover Part II 3:50pm American Pie 5:30pm Wild Hogs 7:10pm Arthur 9:00pm Meet the Parents 11:00pm The Hangover Part II 12:50am American Pie 2:30am Jay and Silent Bob Strike Back 4:20am Paul Rudd/Judd Apatow Face 2 Face 4:40am Swingers
SKY MOVIES DRAMA 5:30am A Valentine's Date 7:00am
12:25am Random Acts 12:30am Derek 1:00am One Born Every Minute 2:00am Pokerstars. co.uk and MonteCarlo Casino EPT Grand Final 2:55am KOTV Boxing Weekly 3:25am Sailing 3:50am Football Short
12:00am Dallas American soap. 1:00am CSI: NY US series about a police forensics unit. 1:55am Super Casino Live interactive gaming featuring roulette, blackjack and autowheel. 4:55am House Doctor 5:20am House Doctor Home improvement series. 5:45am Michaela's Wild Challenge
Satellite channels You May Not Kiss the Bride 8:45am Red Riding Hood 10:30am City of Angels 12:30pm The Magic of Belle Isle 2:30pm One Day 4:20pm Alfie 6:10pm The Top Ten Show 2013 6:30pm War Horse 9:00pm Jane Eyre 11:05pm One Day 1:00am Morning Glory 3:00am Girl, Interrupted 5:15am Cupid, Inc
SKY MOVIES ACTION 5:10am Batman 7:00am Wreck-it Ralph Special 7:30am Basic 9:20am Twister 11:20am The Avengers Special 11:50am Super 8 1:45pm Spider-Man 2 4:00pm Alexander 7:00pm The Eagle 9:00pm Super 8
11:00pm Spider-Man 2 1:15am Bloodsport 2:50am Species 4:45am Street Kings 2: Motor City
TCM 6:00am The Philadelphia Story 8:00am Gunsmoke 9:05am Gunsmoke 10:10am The Indian Fighter 11:55am Yellow Sky 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Two Flags West 5:50pm Rider on a Dead Horse 7:20pm Twilight in The Sierras 8:35pm Wild Stallion 10:00pm Office Space 11:50pm Police Academy 1:35am Ten Little Indians 3:20am Office Space 4:55am Twilight in The Sierras
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
41
Costa Blanca North
Big spending Valentines keep restaurants happy S
T VALENTINE’S DAY didn’t start off associated with romance. Far from it. It began as a celebration of one or more (the exact number’s uncertain!) early Christian saints named Valentinus. According to one of the most popular accounts, Saint Valentine was imprisoned for ministering to Christians who were persecuted under the Roman Empire. During his imprisonment he’s said to have healed the daughter of his jailer, Asterius, and, legend has it, before his execution wrote ‘from your Valentine’ as a farewell to her. It wasn’t until the Middle Ages that the day first became associated with romance. And by the 15th century, it had developed into a full-on event with flowers, confectionery and the exchange of greetings cards (known as ‘valentines’). Nowadays it’s the second most celebrated event
around the world after New Year’s Eve. Now, apart from keeping florists, confectioners and card makers (not to mention restaurateurs) in business, it also seems to help keep the economy afloat in these tough times. In the USA for instance, Valentine’s Day 2013 is estimated to be worth $18.6 billion (€13.7 billion), according to the National Retail Federation, the highest since it began surveying shoppers 10 years ago. As usual, men plan to spend more than women ($175.61 or €129.41 per guy, $88.78 or €65.45 per gal), with those complacent married folk spending less. Although only one in five (19.7 per cent) said they’d buy the traditional romantic gift of jewellery, they’ll wind up spending the most: $4.4 billion (€3.24 billion). Which reminds me of that old
joke: a married couple’s already spent several hours at a shopping centre on the eve of St Valentine’s. Suddenly, the wife realises her husband’s gone AWOL. Angrily she phones him, demanding: “Where the NORA JOHNSON heck are you?” Husband: A Costa del Sol resident for a number of years, Nora is the author of psychological “Darling, suspense and crime thrillers. To remember that comment on any of the issues raised in her column, go to jewellery store where you saw www.euroweeklynews.com/columnists/ nora-johnson that beautiful VALENTINE’S PROMISES: One day you’ll get that diamond diamond ring. eternity ring but I didn’t have the Which reminds me, too, of that money that time and said: Nora Johnson’s thrillers ‘Soul ‘Darling, it’ll be yours one day old De Beers’ campaign slogan for Stealer’ & ‘The De Clerambault diamond eternity rings aimed at really soon?’ ” Code’ (www.nora-johnson.com) Wife, trying to stop blushing, husbands: “She married you for available from Amazon in gushes: “Yes, I remember, richer or poorer. Let her know how paperback/eBook (€0.89; £0.77) darling.” Husband: “Well, I’m in it’s going ...” Romantic, eh? Have a and iBookstore. nice day! the pub next to that store.” Profits to Cudeca.
Breaking Views
WEDNESDAY
EWN
TV
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
BBC1
BBC2
2:35am BBC News 7:00am Breakfast 10:15am Wanted Down Under Revisited 11:00am Homes Under the Hammer 11:58am BBC News and Weather 12:00pm Saints and Scroungers 12:45pm Britain's Empty Homes Revisited 1:13pm BBC News and Weather The most up to date news and weather forecasts. 1:15pm Bargain Hunt Game show in which two teams compete for the best bargains before they go up for auction. 2:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 2:30pm Regional News All the latest local news. 2:45pm Doctors Drama series set in a busy Midlands medical practice. 3:15pm Only Fools and Horses
4.00pm - midnight 4:15pm Perfection General knowledge quiz show. 5:00pm Escape to the Country Series which helps prospective buyers find their dream home in the country. 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 7:30pm Regional News All the latest local news. 8:00pm The One Show Magazine series featuring a mix of interviews, topical reports and features from around the UK. 9:00pm Holiday Hit Squad 10:00pm Meet the Izzards 11:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 11:25pm Regional News All the latest local news. 11:30pm Weather, Followed by the National Lottery Update 11:35pm A Question of Sport
12:05am Film 2013 12:40am Rounders 2:35am Weatherview Detailed weather forecast. 2:40am BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather.
BBC3 8:00pm Junior Doctors 9:00pm Don't Tell the Bride 10:00pm People Like Us 11:00pm Russell Howard's Good News 11:30pm Russell Howard's Good News 12:00am Family Guy Animated comedy series about US family life. 12:22am Family Guy US animated comedy series about family life. Brian meets the girl of his dreams, Carolyn. 12:45am American Dad! Animated adventures of a hapless CIA agent and his family. 1:07am American Dad! Animated adventures of a hapless CIA agent and his family. 1:30am People Like Us 2:30am Don't Tell the Bride 3:30am Russell Howard's Good News 4:00am Year of Making Love
ITV
Channel 4
Channel 5
6:00am Counting with Rodd 6:55am Primary Maths Promo 7:00am Homes Under the Hammer Property experts visit three properties before they go up for auction. 8:00am Saints and Scroungers 8:45am Britain's Empty Homes Revisited 9:15am Show Me the Monet 10:00am An Island Parish 10:30am Sland Parish 11:00am An Island Parish 11:30am See Hear 12:00pm BBC News The latest national and international news stories, followed by Weather. 12:30pm Sons of the Musketeers 1:50pm Lifeline 2:00pm The One Show Magazine series featuring a mix of interviews, topical reports and features from around the UK. 2:30pm The Weakest Link 3:15pm Mastermind 3:45pm Reel History of Britain
4:50am ITV Nightscreen 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Daybreak 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 12:25pm ITV News 12:30pm This Morning The popular morning lifestyle magazine show with advice, chat and competitions. 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV News and Weather A round-up of the latest news headlines and a national weather forecast. 3:00pm Dinner Date Dating show with a twist.
5:15am Great Migrations 6:10am Deal or No Deal 7:05am Sali Mali Sali Mali and Jackdaw make a bed for a hibernating hedgehog. 7:10am The Hoobs 7:35am The Hoobs 8:00am According to Jim 8:30am Everybody Loves Raymond 8:55am Everybody Loves Raymond 9:30am Frasier 10:00am Frasier 10:30am Frasier 11:00am Undercover Boss USA 12:00pm Come Dine with Me 1:00pm Channel 4 News Includes news headlines and weather. 1:05pm Kirstie's Vintage Gems 1:25pm The Ladykillers 3:15pm Face the Clock Rory Bremner challenges six contestants to answer questions against The Clock. 3:40pm Countdown
6:10am Wildlife SOS 7:00am Thomas and Friends 7:10am Igam Ogam 7:20am Fireman Sam 7:30am Jelly Jamm 7:45am Peppa Pig 7:50am Olive the Ostrich 7:55am Little Princess 8:10am Ben and Holly's Little Kingdom 8:20am The Mr. Men Show 8:35am Thomas and Friends 8:45am Noddy in Toyland 8:55am Mio Mao 9:00am Fifi and the Flowertots 9:15am Peppa Pig 9:30am Bert and Ernie's Great Adventures 9:35am Roary the Racing Car 9:50am Bananas in Pyjamas 10:00am Tickety Toc 10:15am The Wright Stuff 12:10pm Trisha 1:00pm Looney Tunes 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm Being Liverpool 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm NCIS
4:15pm Rick Stein's Island Escapes 5:15pm Coast 5:45pm Cycling Coverage of a cycling event. 7:00pm Eggheads 7:30pm Flog it! Trade Secrets 8:30pm Great British Menu 9:00pm Hairy Bikers Everyday Gourmets 10:00pm Brain Doctors 11:00pm The Culture Show Topical magazine programme which features the best arts and culture stories of the last week. 11:30pm Newsnight Comprehensive coverage of the day's important national and international news stories.
4:00pm The Alan Titchmarsh Show 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV News and Weather 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm The BRIT Awards 2013 11:15pm ITV News at Ten and Weather 11:50pm The Cube
4:30pm The Common Denominator Phil Spencer hosts a brand new quiz with a difference. 5:00pm Deal or No Deal 6:00pm Four in a Bed 6:30pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks As Darren tries to come to terms with his news, temptation is laid in his path. 8:00pm Channel 4 News Includes sport and weather. 8:55pm 4thought.tv Recent surveys suggest that Britons have never been more secular. 9:00pm Obsessive Compulsive Cleaners 10:00pm One Born Every Minute 11:00pm Derek 11:30pm 8 Out of 10 Cats
4:15pm Crimes of Passion 6:00pm 5 News at 5 National and international news. 6:30pm Neighbours Susan sees Karl out on a date, but when he puts his feelings on the line she rejects him again. 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News National and international news. 8:00pm Extraordinary People 9:00pm Killers Behind Bars: The Untold Story Series looking at some of Britain's most notorious, incarcerated killers. 10:00pm NCIS Drama series following the US navy's dedicated federal agency. 11:00pm Law and Order: Special Victims Unit 11:55pm CSI: Crime Scene Investigation
M
CK TO RS TE T HU
R
OE
J
SEE
.CO
9:00pm - The BRIT Awards.
/S
Alicia Keys nominee for International Female Solo Artist
ITV
42
Alicia Keys 12:20am The Genius of Invention 1:20am See Hear Magazine programme for the deaf community. 1:50am The World's Most Dangerous Roads 5:00am Beneath the Lab Coat
BBC4 8:00pm World News Today 8:30pm Great British Railway Journeys Michael Portillo takes to the tracks with a copy of George Bradshaw's Victorian Railway Guidebook. 9:00pm Sissinghurst 9:30pm Nature's Microworlds 10:00pm The Golden Age of Liners 11:00pm Bob Servant Independent 11:30pm Storyville Series showcasing the best in international documentaries. 12:30am Baroque! From St Peter's to St Paul's 1:30am Tales of Winter: The Art of Snow and Ice 3:00am Nature's Microworlds 3:30am Bob Servant Independent 4:00am The Golden Age of Liners
12:50am Safari Vet School 1:15am Jackpot247 4:00am Pillow Talk 5:40am ITV Nightscreen
12:20am The Last Leg 1:10am Random Acts 1:15am Launched at Red Bull Studio in Association with Lacoste! 1:30am Launched at Red Bull Studio in Association with Lacoste! 1:45am Barclaycard Mercury Prize: 2012 Albums of the Year Live 2:00am Revenge 2:50am In Her Shoes 5:00am Deal or No Deal 5:55am Countdown
12:55am CSI: Crime Scene Investigation 1:50am True Crimes: The First 72 Hours Award-winning part-dramatised documentary of true crime mysteries. 2:15am Super Casino Live interactive gaming featuring roulette, blackjack and autowheel. 4:55am House Doctor 5:20am House Doctor 5:45am Michaela's Wild Challenge
Satellite channels SKY1 6:00am Stargate SG-1 7:00am Got to Dance 7:30am Got to Dance 8:00am Glee 9:00am Glee 10:00am John Bishop's Only Joking 11:00am Modern Family 12:00pm The Middle 1:00pm Modern Family 2:00pm The Middle 3:00pm Terra Nova 4:00pm Stargate SG-1 6:00pm Modern Family 6:30pm The Simpsons 7:00pm Got to Dance 7:30pm The Simpsons 8:00pm Got to Dance 9:30pm John Bishop's Only Joking 10:00pm Glee 11:00pm Bond's Greatest Moments 12:30am A Good Day to Die Hard Special 1:00am A League of Their Own 2:00am Road Wars 3:00am Road Wars 4:00am Terra Nova 5:00am Stargate SG-1
SKY MOVIES COMEDY 9:05am Oscar Nominations 2013 Special 9:25am Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 11:05am Crazy, Stupid, Love 1:10pm The 40 Year Old Virgin 3:10pm Oscar Nominations 2013 Special 3:40pm Little Nicky 5:15pm Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules 7:05pm Love and Other Drugs 9:00pm Crazy, Stupid, Love 11:00pm The 40 Year Old Virgin 1:00am American Pie 2 2:50am Everything Must Go 4:30am Something Borrowed
SKY MOVIES DRAMA 5:15am Cupid, Inc 6:45am Wreck-it Ralph Special 7:15am Love,
Wedding, Marriage 9:00am The Butcher's Wife 10:50am Our Family Wedding 12:40pm The Best Exotic Marigold Hotel 2:50pm A Little Bit of Heaven 4:40pm Losing Isaiah 6:30pm The Help 9:00pm The Best Exotic Marigold Hotel 11:10pm Moneyball 1:30am Against the Ropes 3:30am Losing Control 5:05am The Candidate
SKY MOVIES ACTION 4:45am Street Kings 2: Motor City 6:30am Mission Impossible: Ghost Protocol Special 7:00am American Ninja 3: Bloodhunt 8:30am The Saint 10:30am Ironclad 12:30pm Independence Day 2:55pm Immortals
4:50pm Rush Hour 6:35pm Hanna 8:30pm Independence Day 11:00pm Immortals 1:00am Cyborg 009 2:35am Species II 4:15am Bunraku
TCM 6:00am Wild Stallion 7:15am Gunsmoke 8:20am Gunsmoke 9:20am Rider on a Dead Horse 10:50am Twilight in The Sierras 12:05pm Two Flags West 1:50pm Gunsmoke 2:55pm Gunsmoke 4:00pm Return of the Seven 5:55pm Day of the Evil Gun 7:40pm Taras Bulba 10:00pm Passenger 57 11:35pm Hell on Wheels 12:35am The Brotherhood 2:20am Passenger 57 3:45am The Brotherhood
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com FOLLOWING Daddy’s departure, I sought out happiness from my recently relocated bestie. Moving to Barcelona before Christmas, I allowed her to settle into her new surroundings. She was starting a whole new life, so I resisted the urge to visit her after the Crispin incident on New Year’s Eve. But now fully emerged in the new culture and Barcelona surrounds, I decided it was time to pay her a visit. So after a short flight, I arrived and it was like we had never been apart. We’re the type of friends who, even after months being separated, were immediately giggling and reminiscing. She had made fresh friends, settled into her new apartment minutes away from the hub of the city, and established a local life for herself. We only had time to drop off my bags at her plush abode before we were darting in and out of Las Ramblas. Planning on seeing the sights of Spanish architect Gaudi’s temple and the Miro art gallery, we made a small detour en route and ended up overloaded with shopping bags from the various stalls and
43
Costa Blanca North
Barcelona is a city for love, laughs and life
cross between Jude and James Dean. Cool, sophisticated, effortless. We were like kiddies at Christmas, dissecting each potential catch for the night. Quietly brooding in the corner, my friend and I found pleasure in picking off the men, one by one, flirting our way to compliments and glass after glass of Champagne. Come to think of it, the only cash I spent on the trip was on our shopping spree, and even that was given to me by Daddy Ana Jefferson-Smith takes an irreverent look at life as a after a short ‘rich child’ singleton expat in Spain sulk over not getting the car I boutiques. And we had only desired led him to a guilt gift of minutes to dash back to unload money on the plastic. before it was time to hit the streets It was so refreshing to escape again, of course changing from our from Marbella. delicate pumps into our tottering I love my hometown, but visiting heels. a city like Barcelona really shows Heading directly to the exclusive there is life outside of the ‘TOWIE’ W Hotel, its rooftop bar Eclipse – bubble the Costa del Sol is so on the 26th floor surrounded by frequently referred to. huge windows overlooking the city The people in Barcelona were – is regularly filled with the Who’s- friendly, kind, and not to mention Who of Barcelona totty. many were drop-dead-gorgeous! All smarty dressed, the men I spent a week with her, flitting were rows and rows of ‘Jude Law’ from bar to bar, and man to man. types. I was beginning to forget all Come to think of it, more of a about what’s-his-name.
As I see it...
W HOTEL: Attracts the Who’s Who of Barcelona.
JUST FANCY THAT... Sweet idea UK SCIENTISTS have been given a grant to further develop a meltproof heat-resistant chocolate biscuit.
Oh baby! A NINE-YEAR-OLD girl has given birth in Mexico. Authorities are searching for the runaway 17-yearold father.
So long... STEWIE, the world’s longest cat 120 centimetres from nose to tail tip - has died in Nevada, USA.
Raw ending A TUNISIAN man has died after eating 28 raw eggs in a wager with friends.
ARE YOU LOOKING FOR THE BEST INSURANCE COMPANY IN SPAIN? WE SPEAK YOUR LANGUAGE CASER IS THE 8TH LARGEST INSURANCE GROUP IN SPAIN WITH MORE THAN 70 YEARS OF EXPERIENCE AND MORE THAN 3 MILLION CUSTOMERS
Check our website, ask for a quote entering the code ECBN01 next to your name (i.e. John – ECBN01) and get great discounts!
www.caserexpatinsurance.com THE BEST INSURANCE FOR EXPATRIATES LIVING IN SPAIN
Insurance you can rely on
44 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
A
TINGLE of certainty, a flutter in the tummy and a level of persistence only found in the female of the species and suddenly up comes the car park and there, like a curled foetus and bound by rope, broken and hunched lay one of England’s most maligned kings. Richard the Third whose hunched, hooked nosed persona was created first by Shakespeare and then embedded in the national consciousness by Laurence Olivier’s camp and frankly pantomime portrayal on the London stage. That Richard Plantagenet was slight of build and suffered from scoliosis has now been confirmed, but a hunchback he was not. Neither was he the cowardly schemer much beloved of childhood history lessons. He was a brave, fearless soldier who believed in his God given right to rule England as legitimate king with the support of a vast majority of the English people and parliament. That he was crowned with little bloodshed did not deter Shakespeare from accusing him of murdering everyone from his own brother to his nephews in the tower. Since when has anyone ever
Costa Blanca North
Now is the car park of my discontent believed the words of a playwright? An evil, dark faced creature suited the drama of an already exciting story and as such Shakespeare took the opportunity to create a memorable devilish character. It is also easy to forget that Shakespeare wrote the play during the reign of the last Tudor monarch. Elizabeth the First had her own problems in claiming the throne of England, a claim actually held to have been stronger by Mary Queen of Scots who was the legitimate daughter of a king. The Tudors had little claim to the throne of England. Henry Tudor took the crown by force (and held it with fear, bloodshed and tyranny) finally defeating Richard at the battle of Bosworth. It was Henry with his tenuous
hold on the crown who had more to gain by the deaths of the two princes. Of course if Shakespeare With a degree in Fine Art and an MA in Writing Suzanne is had written currently teaching in Alicante and writing a book for teenagers. To that version comment on any of the issues raised in this column, go to www.euroweeklynews.com/columnists/suzanne-manners. of the story he would have found himself in the tower and swiftly on his way to the butcher’s block RICHARD THE THIRD: Due to have a proper funeral befitting a king. to be hung drawn and quartered, a favourite Tudor means of Ultimately the truth about belief that Richard the Third was despatching traitors. Richard and the princes remains a cold blooded child killer, a belief King Richard is due to have a unknown (if indeed they were encouraged by the powerful proper funeral befitting a king actually murdered). He may have Tudors and reinforced by although a spot in Westminster imprisoned them in the tower but England’s greatest playwright. Abbey has been denied by our whether or not he ordered their To sling the bard’s own words present Queen, who holds her execution will always be disputed. back at him Richard’s villainy may own crown as a direct result of As such people will find it well have been “A thing devised Richard’s slaying at Bosworth. difficult to challenge the long held by the enemy.”
Suzanne Manners
46 EWN www.euroweeklynews.com
14 - 20 February 2013 Visit www.ewnlifestyle.com for more reading
Costa Blanca North
Health &Beauty
Enjoy sunshine protection against arthritis WE don’t need much nurses in the USA since excuse to make the 1976 aged between 30 most of the Spanish and 55 until 2008, and a sunshine and soak up further 115,500 nurses the rays, but new since 1989, when they were aged research between suggests 25 that In the UK and exposure women are 42, to the three times more until sun may likely to suffer 2009. help than men They reduce assessed the risk of where they rheumatoid lived including arthritis in women. A long-term study latitude, altitude and cover. They tracked the health of cloud more than 120,000 concluded that those nurses who had more exposure to the sun’s UVB rays reduced their risk of developing rheumatoid arthritis by a fifth. However, the use of protective sun creams against the harmful rays could lessen the sun’s
LET THE SUN SHINE: The Spanish sunshine can help reduce the risk of arthritis in women. effects against the condition. Rheumatoid arthritis causes inflammation in the joints resulting in joint pain and swelling.
In the UK there are an estimated 300,000 sufferers with women three times more likely to suffer from the disease than men.
Helping others is good for health IT is often said it is better to give than to receive. Now it seems that helping others can help protect our health. Scientists from the University of Buffalo (USA) found that being generous to our friends, neighbours and relatives, as well as making us feel good, can keep us healthy for longer. They carried out a five-year study on more than 800 people and found that when dealing with stressful situations like illness, job loss, financial difficulties and bereavement, those who had helped others during the previous year were less likely to die than those who had not. Michael J Poulin of the University of Buffalo said: “Our conclusion is that
LEND A HAND: Helping others can benefit our health. helping others reduced mortality specifically by buffering the association between stress and mortality.”
14 - 20 February 2013 www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY Visit www.ewnlifestyle.com for more reading
HERBAL REMEDY: The natural way to relieve tummy problems.
Natural ways to soothe pain ABDOMINAL pain is a common problem and in
Organs on demand TRANSPLANT waiting lists could soon be a thing of the past as scientists move a step closer to being able to grow organs. Using a three-dimensional printer technique and embryonic stem cells, researchers at HeriotWatt University in Edinburgh (UK) have already developed bone marrow and skin. The technology is used in creating architectural models using layers of resin, but scientists have been experimenting using layers of living cells to build up structures like blood vessels.
many cases can be treated without the need for medication. Herbal and home remedies can help to sooth pain and stomach discomfort. Ginger has antiinflammatory properties which can aid with digestion and ease pain. Taking ginger in the form of tea is the easiest and one of the most effective ways of gaining the benefits. Peppermint works in a similar way to ginger, by calming the stomach, and it is a great soother of menstrual cramps. Mint tea is easily available but also taking some fresh mint leaves in hot water can aid recovery. Peppermint supplements can be found in health food shops. Chamomile tea can soothe an upset stomach and fennel can help to ease digestion and bloating and can be eaten raw or in tea.
EWN
47
Costa Blanca North
48 EWN www.euroweeklynews.com
HEALTH & BEAUTY Visit www.ewnlifestyle.com for more reading
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
Advertising Feature
Dental experts at your service
C
LINICA Art&Dent are an established dental clinic based in Valencia. Now in their fifth year, they pride themselves on providing the most advanced and finest dental treatments along the coast. Founded by doctors Joaquin Rinion and Christiana Carvalho, they have more than 20 years experience in the dentistry field. Their multilingual speaking team are specialised in every field of dentistry including orthodontics and cosmetic treatments. They offer the latest techniques of modern odontology, focusing on dental implants, lumineers, invisible orthodontics, teeth whitening and maxillofacial surgery. Clinica Art&Dent offer personal tailor-made complete dental makeovers. Using the best technology, they can completely transform the appearance of your smile, allowing you to feel rejuvenated, more confident and looking great. The best aftercare is given and monthly checkups can be arranged to ensure your
EXPERIENCED: The surgery in Valencia is home to more than 20 years’ experience in the dental industry.
CLINICA ART&DENT: For all your dentistry needs. dental health remains at the highest standard.
They are passionate about offering the customer the best service at the most competitive prices, which are adapted to suit the current economic situation. Every customer is offered a free consultation at the clinic to discuss what treatment they require. Every treatment can be adapted to the patient’s needs and they can determine what the best dental plan is for you as an individual. Their 200-square-metre clinic offers state-of-the-art facilities for all types of dentistry including digital and
panoramic X-ray tools and the latest advanced surgery equipment. They boast their own dental laboratory which allows them to adapt treatments to the patient’s requirements. If you are looking for affordable high quality cosmetic and implant dentistry with a professional team, you can trust that Clinica Art&Dent is the best choice for you. Art&Dent Clinica Av Cardenal Benlloch 82 Bajo 46021 - Valencia Tel:· 963 891 868 Fax:· 963 891 808 info@clinicaartident.com www.clinicaartident.com
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Time Out
Sponsored by
MADDOCKS’ VIEW ON LIFE
Famous quote
10-star quiz
‘
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams’
VIVE LA FRANCE
Eleanor Roosevelt (1884 – 1962) First Lady, diplomat and author
1. In France, what are Le Monde, Le Figaro, Libération and L’Humanité? 2. What is the name of the strong cold north-westerly wind that blows through the Rhône valley and southern France towards the Mediterranean, mainly in winter? 3. For what type of drink is the town of Vichy in central France principally known? 4. Which commune (small district) in the Drôme department in south-eastern France is widely regarded as the ‘world capital of nougat’? 5. What were discovered in a cave in Lascaux, located near the village of Montignac, in the department of Dordogne, in September, 1940? 6. What is the name of the marshy area of France formed by the Rhône delta that is famous for its white horses and nature reserve? 7. The first what began at Chamonix in south-eastern France on January 25, 1924? 8. Which chess piece is known in France as ‘le fou’ (the fool)? 9. By what name is France’s National Day, which is celebrated on July 14, popularly known? 10. In which decade of the 20th century was the Tour de France bicycle race first held?
Women’s wit
‘
If you obey all the rules, you miss all the fun’
Katharine Hepburn, American actress
World of English You are invited to take advantage of the chambermaid’ Hotel, Japan
Kakuro
COSTA BLANCA weather for next 7 days JAVEA
DENIA JAVEA
CALPE CALPE ALTEA ALTEA BENIDORM BENIDORM
ALICANTE
ALICANTE
TORREVIEJA
TORREVIEJA
Alicante TODAY:
Benidorm
SUN
MAX 18C, MIN 9C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
Mon - 19 9 Cl Tues - 19 9 Cl Wed - 18 10 Cl
19 9 S 18 9 S 18 9 S
CLEAR
MAX 18C, MIN 9C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
Mon - 18 11 Cl Tues - 17 11 Cl Wed - 17 11 Cl
18 10 Cl 18 11 Cl 18 11 Cl
Fri Sat Sun -
CLEAR
TODAY:
Mon - 19 10 Cl Tues - 19 10 Cl Wed - 18 10 Cl
19 8 Cl 19 8 Cl 19 9 Cl
MAX 14C, MIN 5C
16 7 Cl 14 8 Cl 14 8 Cl
MAX MIN
Mon - 14 8 Cl Tues - 14 8 Sh Wed - 14 8 Cl
TODAY:
Fri Sat Sun -
MAX 19C, MIN 8C MAX MIN
19 8 Cl 19 9 Cl 18 10 Cl
TODAY: CLEAR,
MAX MIN
12 7 Sh 14 7 Cl 12 7 Cl
Mon - 19 11 Cl Tues - 18 11 Cl Wed - 18 11 Cl
UK NATIONAL LOTTERY
Mon - 14 7 Sh Tues - 12 7 Cl Wed - 12 7 Cl
Saturday February 9
MAX MIN
Fri Sat Sun -
CLEAR,
MAX 14C, MIN 1C
MAX MIN
16 6 Cl 16 4 Cl 15 4 Cl
14 2 Cl 15 2 Cl 14 3 Cl
TODAY: CLEAR,
MAX MIN
Mon - 14 4 Cl Tues - 13 4 Cl Wed - 14 4 Cl
Mon - 14 8 Cl Tues - 15 8 Cl Wed - 14 8 Cl
MAX 18C, MIN 7C
MAX MIN
Fri Sat Sun -
19 7 Cl 20 7 Cl 19 8 Cl
MAX MIN
Mon - 19 8 Cl Tues - 19 8 Cl Wed - 18 8 Cl
10
8
Cl Clear,
Fog,
C Cloud,
Sh Showers,
Sn Snow,
IRISH LOTTO
EURO MILLIONS
Saturday February 9
Saturday February 9
Friday February 8
Th Thunder
6
9
8
9
LA PRIMITIVA Saturday February 9
EL GORDO DE LA PRIMITIVA Sunday February 10
27
34
9
40
41
38
12
16
14
29
38
44
THUNDERBALL
8
3
7
15
24
11
43
44
48
9 34
22
BONUS BALL
1
11
8
48 S Sun,
UK THUNDERBALL
MAX 14C, MIN 5C
Murcia
MAX MIN
Fri Sat Sun -
CLEAR, MAX MIN
Mallorca
SHOWER MAX 13C, MIN 8C MAX MIN
Fri Sat Sun -
TODAY:
MAX MIN
Madrid
MAX MIN
Fri Sat Sun -
MAX MIN
MAX MIN
Barcelona TODAY:
Malaga MAX 18C, MIN 9C
Bilbao
Almeria TODAY:
SUN,
TODAY:
LAST WEEK’S SOLUTION
ORIHUELA
ORIHUELA
LOTTERY
DENIA
Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
1. (Daily) NEWSPAPERS, 2. MISTRAL, 3. Effervescent MINERAL WATER, 4. MONTÉLIMAR, 5. (Paleolithic) CAVE PAINTINGS, 6. CAMARGUE , 7. WINTER OLYMPIC GAMES, 8. BISHOP, 9. BASTILLE DAY (it is formally called La Fête Nationale and commonly Le quatorze juillet), 10. 1900s (1903)
‘
49
BONUS BALL
10
15
LUCKY STARS
10
11
REINTEGRO
23
9
REINTEGRO
9
50 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
Time Out
ARIES (March 21 - April 20) There is something comfortable about your life at the moment. Even though there seems to be a good reason to change it, you hesitate. A situation seems to have become outdated and no longer works well. TAURUS (April 21 - May 21) Starting on a new hobby or job has opened your eyes to much that is round you. You ask yourself why it was not so clear to you before. This does not matter. This is where you are and where you need to be at the moment. GEMINI (May 22 - June 21) The buzz in your head is not a mysterious thing. It is the sound of something quite different. Clearly, it is time to act on an idea held for a long time. The buzz will not go away until you are satisfied. Get with the yoga and plan your approach. One step at a time avoids confusion. CANCER (June 22 - July 23) An emotional journey which you made last year comes to mind again. Although there are adjustments to be made, you are now more at ease. Whichever way you go now will be a lucky improvement in your sphere.
LEAPED(10)
CASTLE
LITTER
CHASTE
PALTRY
CINDER
REEKED
DESIRE
RIDDLE
DETAIN
RUSTED
ENABLE
SPECKS
FENCES
YELLED
1 Donkey, 2 Minded, 3 Detail, 4 Veered, 5 Dollar, 6 Avoids, 7 Braver, 8 Listen, 9 Neatly, 10 Bangle, 11 Desert, 12 Treaty, 13 Meager, 14 Sickly, 15 Appeal, 16 Farmer, 17 Tastes, 18 Papers, 19 Sparks
IF ITʼS YOUR BIRTHDAY THIS WEEK: You will see shadows if you look over your shoulder too much. Decide to live in the light in the months to come. Be yourself and let others accept it.
Your Stars
February 14 – Florence Henderson (1934) American TV and Broadway actress February 15 – Jane Seymour (1951) British actress best known as TV’s ‘Dr Quinn, Medicine Woman’ February 16 – Vera-Ellen (1921) American actress who stared alongside Gene Kelly and Fred Astaire February 17 – Michael Jordan (1963) Famous American basketball player
Paco Rabanne. Born February 18, 1934, he is a Franco-Spanish fashion designer. Born in the Basque Country, his mother, who was chief designer for fashion house Balenciaga, fled with him to France when the Spanish Civil War broke out and his father, a Republican colonel, was executed. He initially studied architecture, but began his fashion career creating jewellery for Givenchy, Dior, Pierre Cardin and Nina Ricci. He started his own fashion house in 1966, becoming known for his use of unconventional materials in flamboyant designs.
79
LEO (July 24 - August 23) A branch is dangling in the wind. You feel that, if you grasp it, finances will improve. Your hesitation is felt as weakness but it is good to check. See this branch from all angles. The last thing that you want is to tug on it and find that it is too much to hold.
LIBRA (September 24 - October 23) There is a lot to take on board this week. At times, you may feel that it is too much to cope with. You, however, are made of stronger stuff. Are you telling me that Fred down the road is better than you? No, of course not. Show everyone what you are made of this week by getting it sorted..
VIRGO (August 24 - September 23) Are you hoping that a recent acquaintance will provide the answer to a question? Your friends have given their opinions but you are still not convinced. Here is a situation where expert advice is needed, not a random opinion.
SCORPIO (October 24 - November 22) Yours is a big heart, but be more selective about what and who you let in. As you are currently seeing things so clearly, make some choices. Your quality of both life and work will change for the better. You are not being selfish. You know there is such a thing as necessary selfpreservation.
February 18 – John Travolta (1954) Iconic American actor best known for the film ‘Saturday Night Fever’ February 19 – Smokey Robinson (1940) Legendary Motown singer and songwriter February 20 – Cindy Crawford (1966) American supermodel and actress
SAGITTARIUS (November 23 - December 21) Sometimes you feel that you are on a stage. Attention is on you, lights shining bright, people waiting. There is no problem with doing what is expected, but maybe an uneasy feeling about where you are. We can all end up in the wrong place, so do what is necessary to get back to where you want to be. CAPRICORN (December 22 - January 20) There is a difficulty with someone not standing on their own two feet. It's someone close, but it's certainly not you. It is not possible to stand by and see bad mistakes happen. On the other hand, there needs to be a balance so as not to enforce dependency. A friend may help, but you will manage this.
This week in history • February 14 – The Roman Priest Valentine was executed – 278 A.D. • February 15 – German Parliament declares war on France – 1689 • February 16 – Britain abolishes the death penalty – 1956 • February 17 – An Andy Warhol painting sells for £10.7 million (€11.6 million) at Christie’s auction house – 2011 • February 18 – Famous artist Michelanglelo died in Rome – 1564 • February 19 – Cherry Coke was introduced by the CocaCola Company – 1985 • February 20 - 32 people are killed in floods and mudslides in Madeira, Portugal – 2010
Nonagram
PISCES (February 20 - March 20) Itʼs both a vertical and horizontal week. What goes right somewhere could easily go wrong elsewhere. Sensitive Venus conspires with touchy Mars to trigger tensions and troubles. If you're aware of where others are coming from, you'll be fine. Youʼll have fun, but don't let your spending splurges rule your head on Wednesday or Saturday.
KILLED
BRUISE
LAST WEEK’S SOLUTION
/ SHUTTERSTOCK.COM
AQUARIUS (January 21 - February 19) Working in the dark is not your favourite thing. Blazing lights on everything is more your style. Why, then, do you not have control of the facts? Maybe hiding in the shadows and avoiding something has put you where you are.
BARELY
HEADER
KOJOKU
Academy Award winner, Denzel Washington stars as Whip Whitaker, a seasoned airline pilot, who miraculously crash lands his plane after a mid-air catastrophe, saving nearly every soul on board. After the crash, Whip is hailed as a hero, but as more is learned, more questions than answers arise as to who or what was really at fault and what really happened on that plane? 2hr19 Starring: Denzel Washington, John Goodman, Don Cheadle, Melissa Leo
H ex a g r a m
Flight Drama
TARGET: Average: 8 Good: 11
Very good: 16 Excellent: 19
LAST WEEK’S SOLUTION
aide, auld, dale, deaf, deal, deli, dial, dual, duel, fade, feud, fled, idea, idle, lade, laid, laud, lead, lied, quad, quid, adieu, ailed, field, filed, fluid, ideal, afield, failed, feudal, liquid, quailed, QUALIFIED
How many English words of four letters or more can you make from the nine letters in our Nonagram puzzle? Each letter may be used only once (unless the letter appears twice). Each word MUST CONTAIN THE CENTRE LETTER (in this case H) and there must be AT LEAST ONE NINE LETTER WORD. Plurals, vulgarities or proper nouns are not allowed.
Word ladder EAST
WIND
Move from the start word (EAST) to the end word (WIND) in the same number of steps as there are rungs on the Word Ladder. You must only change one letter at a time.
EAST PAST PANT WANT WAND WIND
The purpose of the Hexagram puzzle is to place the 19 six-letter words into the 19 cells. The letters at the edges of interlocking cells MUST BE THE SAME. The letters in the words must be written CLOCKWISE. The word in cell 10 (LEAPED) and one letter in four other cells are given as clues.
NEW ON DVD
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
51
Costa Blanca North
Sponsored by
Crosswords CRYPTIC Across 1 Bird takes an American soldier to a street in order to bring this early British invader into view (7) 5 Fail to answer, yet be successful (4) 8 Decoration filling (5) 9 Brief the French against being in charge (7) 11 They may cause a row (4) 12 Pester a writer in Japan (8) 15 Evil person right to leave a friend (5) 16 Right in the middle of oneʼs land (5) 19 Church gin a clan drunk (8) 21 Cancel United Nationsʼ party (4) 23 An explanation of financial credit (7) 25 Needs to be made thick (5) 26 Legal document of French journalist (4) 27 Fish is tiptop for this musician (7) Down 2 Blowing up after shooting (9) 3 London hospital only for men (4) 4 Middle Eastern leader was seen in the consultantʼs office (6) 5 In favour of not being an amateur (3) 6 If you risk inking within the circle youʼll find a harmless lizard (5) 7 Trial for individual taken in by secret plan (5)
ENGLISH - SPANISH The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English Across 1 Tower (of castle) (5) 4 Coffin (5) 7 Hielo (3) 8 Cachorros (de perros) (7) 9 Gotas de lluvia (9) 13 Pendiente (joya) (7) 15 Brazo (de persona) (3) 16 Between (5) 17 Lanza (5)
10 Risk opportunity (6) 13 Italian range has one more than the British (9) 14 Organise university lie-in instead (2,4) 17 Repeated words from Brahman tradition (6)
QUICK Across 1 Slender (6) 4 Unfortunately (5) 8 Gives up (5) 9 In the main (7) 10 Analyse (7) 11 Circle of light (4) 12 Affirmative (3) 14 Greek goddess (4) 15 Be at ease (4) 18 Allow (3) 21 Not home (4) 23 Free (7) 25 Boring (7) 26 Sound (5) 27 Celebration (5) 28 Named (6)
18 Put one in my lolly (5) 20 Valuable material smashed by crane (5) 22 Every other thing offering a likelihood (4) 24 Getting on in the capital of Moldova (3)
Down 1 Gemelo (4) 2 Wheel (5) 3 Caro (costoso) (9) 4 Espárrago (9) 5 There (near you) (3) 6 Escritorio (mueble) (4) 10 Paz (tranquilidad, no guerra) (5) 11 Boss (4) 12 To love (4) 14 Rata (3)
LAST WEEK’S SOLUTIONS Down 1 Follow-up (6) 2 Copy (7) 3 Infirmary (8) 4 Look for (4) 5 Play (5) 6 Cowardly (6) 7 Bee product (5) 13 Formerly known as Ceylon (3,5) 16 Lop-eared dog (7) 17 Portable computer (6) 19 Faith (5) 20 Rely on (6) 22 Venomous snake (5) 24 Duplicate (4)
CRYPTIC Across: 1 Wheat, 4 Dates, 7 Ascribes, 8 Aden, 9 Retrieve, 11 Tide,
Co d e B r e a ke r
12 Inside, 14 Shrewd, 16 Face, 18 Trailers, 20 Toil, 21 Assisted, 23 Rayon, 24 Cloud. Down: 1 Western, 2 Error, 3 Tub, 4 Dyspepsia, 5 Traitor, 6 Speed, 10 Eyestrain, 13 Ideally, 15 Warhead, 17 Amour, 19 Lasso, 22 Sic. QUICK - Across: 1 Adjust, 4 Asleep, 9 Car, 10 Agitate, 11 Swindle, 12 Title, 13 Usual, 15 Petty, 20 Apply, 22 Glamour, 24 Sailing, 25 Gin, 26 Survey, 27 Gentle. Down: 1 Accuse, 2 Jerkins, 3 Stand, 5 Startle, 6 Elect, 7 Packet, 8 Fixed, 14 Anytime, 16 Thought, 17 Famous, 18 Again, 19 France, 21 Poser, 23 Argue. ENGLISH - SPANISH Across: 2 Col, 6 Gato, 7 Ataque, 8 Ron, 9 Caja,
1. Unscramble the name of a famous American singer-songwriter, musician, record producer and actor: I NICE, ILL HERO 2. Unscramble the name of a famous 1974 disaster movie (three words): NOT WORTH FIRE ENGINE
Play on Words BACOD
OUT LEG
Answers: In bad company, Out on a limb
Funagram
10 Apagar, 12 Escoba, 15 Lujo, 17 Lie, 18 Bakers, 19 Rent, 20 Oso. Down: 1 Sala, 2 Corazones, 3 Lana, 4 Caballero, 5 Cura, 9 Cue, 11 Rio, 13 Star, 14 Also, 16 June.
LAST WEEK’S SOLUTION
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 25 represents H and 23 represents Q, so fill in H every time the figure 25 appears and Q every time the figure 23 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
FUNAGRAM SOLUTION LIONEL RICHIE THE TOWERING INFERNO
52 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
For solutions: http://www.euroweeklynews.com/puzzle-answers.html
Top 10 DVDs
Sponsored by
Courtesy of L vefilm.com
Looper
1 Action / Adventure In the year 2042, time travel exists but is available only on the black market. When the mob wants to kill someone, they send the target 30 years into the past, where they have employed a contract killer to eliminate them. Joe (Gordon-Levitt) works as one of these mob hit-men, killing people whom the mob has sent back in time from the year 2072. But when he recognises one of the targets (Willis) as his own future self, Joe must figure out how to redirect the future and save his own life.
Smuggling drugs on the Costa del Crime BOOKS
The Five-Year Engagement
2 Comedy
Beginning where most romantic comedies end, the new film from director Nicholas Stoller, producer Judd Apatow (Knocked Up, The 40-YearOld Virgin) and Rodney Rothman (Get Him to the Greek) looks at what happens when an engaged couple, Jason Segel and Emily Blunt, keeps getting tripped up on the long walk down the aisle Lawless Drama / Comedy Set in 1920s prohibition era America, Lawless is the true story of the Bondurant brothers. Brazen and fearless, these young rural bootleggers became legendary criminals. The youngest brother, Jack (Shia LaBeouf), is ambitious and impulsive, the middle brother, Howard, is loyal but reckless and eldest brother, Forrest (Tom Hardy), leads the family with a silent determination. As the Bondurants’ illicit business and legend grow, so too looms the danger of bigger fish, and it is not long before the brothers must face the consequences..
3
4 The Bourne Legacy
Action / Adventure The fourth part of the action thriller franchise based on the Jason Bourne novels by Robert Ludlum. The film moves away from the central Bourne character (played in the opening trilogy by Matt Damon) to focus on a new protagonist, CIA operative Aaron Cross (Jeremy Renner). The film, which takes up events where The Bourne Ultimatum left off, sees Cross making the vow to give himself over completely to ‘the operatio, and quickly proving himself to be the shining star in a new generation of deadly undercover assassins.
books@euroweeklynews.com
For nearly 30 years, Maurice ‘Mo’ O’Connor trafficked cannabis from North Africa to the cities of the UK and Ireland. Buying from the growers and selling to the dealers from his base on the Costa del Sol, he became the
White and the 5 Snow Huntsman Drama / Adventure Kristen Stewart plays the only person in the land fairer than the evil queen (Charlize Theron) out to destroy her. But what the wicked ruler never imagined is that the young woman threatening her reign has been training in the art of war with a huntsman (Chris Hemsworth) dispatched to kill her. Sam Claflin joins the cast as the prince long enchanted by Snow White’s beauty and power. Sweeney 6 The Action / Adventure A big screen modern-day revamp of the classic British 1970s’ television series. Regan and Carter are a cop duo and when an armed robbery at a jewellery store causes Regan’s investigations into a potential bank robbery to come to a standstill, he believes old enemy Francis Allen (Paul Anderson) is responsible. However, having no evidence
SU DOKU HOW TO PLAY
Fill the grid so that every row, every column and
every 3X3 box contains the digits 1-9. There’s no maths involved. You solve the puzzle with reasoning and logic.
middleman for anyone seeking a consignment of ‘puff’, large or small. Along the way, he was a bar owner, card sharp, bookmaker and even bullfight promoter, and mixed with the most notorious gangsters in
Europe. In this often hilarious memoir, he tells the inside story of the puff game and its triumphs and disasters.
against him, leaves the Flying Squad officer powerless to bring him in, but when Regan hears that Allen is now in business with a well known Serbian criminal, he becomes determined to catch the culprits whatever the cost. House At The End 7 The Horror / Thriller
Of The Street
Elissa (Jennifer Lawrence) and her mother (Elisabeth Shue) move to a new town only to find that they are living next door to a house where a young girl murdered her parents. Locals claim that the girl mysteriously vanished after the incident, but as Elissa becomes close to the girl’s brother (Max Thieriot), she learns that a dark and terrible secret still lurks within those walls and this sinister story of murder is far from over.
8 Prometheus Action / Adventure Ridley Scott helms this sci-fi thriller starring Noomi Rapace, Michael Fassbender,
Charlize Theron and Guy Pearce. After finding fragments of Alien DNA, a team of scientists travel into space aboard the stateof-the-art Prometheus spacecraft to investigate the origins of human life on Earth. Their journey takes them into the darkest corners of the universe but, to their horror, their very inquisitiveness ends up posing a threat to the future existence of humankind. The scientists now find themselves tested to their mental and physical limits as they fight a desperate battle to preserve the future of the human race.
9 360 Drama / Romance 360 is a kaleidoscope of interconnected love and relationships linking characters from different cities and countries in a vivid, suspenseful and deeply moving tale of romantic life in the 21st century. Starting in Vienna, the film beautifully weaves through Paris, London, Bratislava, Rio, Denver and Phoenix into a single, mesmerizing narrative. Directed by Academy Award® nominee Fernando Meirelles (City of God, The Constant Gardener, Blindness).
10Shadow Dancer Thriller Belfast native Colette McVeigh (Angela Riseborough) comes from a family of wellknown IRA sympathisers. After being arrested on suspicion of carrying a bomb on the London Underground, she is questioned by MI5 operative Mac (Clive Owen), and told that if she does not cooperate with the authorities her young son will be taken from her. As Colette reluctantly takes on the role of informant for the British secret services, Mac tries to use her as a means of breaking the cycle of violence in 1990s’ Belfast.
App of the week Marriage proposal pal romantic Offering inspiration and stepby-step instructions on how to perform a unique wedding proposal to suit your partner’s personality.
LAST WEEK’S SOLUTION
Just joking What do you call a man wearing a raincoat? Mac What do you call a camel without any humps? Humphrey Why do people become bakers? Because they knead the dough What do lawyers wear to court? Lawsuits
14 - 20 February 2013
EWN
www.euroweeklynews.com
STREET TALK
F
53
Costa Blanca North
Global soccer superstar David Beckham plans to give his entire salary from a new five-month deal to play for the Paris Saint-Germain Club - estimated to be
OR Fred Tipster of Blackburn in the UK, Beckham’s generosity is enviable. “That’s nice, most of us have financial burdens and can’t help others like that,” said the retired butcher while on holiday with family in Benitachell on the Costa Blanca. Spanish sisters Beatrice and Fatima Gomez from Alicante agree with Fred. “Less fortunate children and young people need a helping hand and the money shall go to a good cause,” they said. Chris Weir, a British-born resident from Albox in Almeria applauded Beckham’s decision but feels it’s a shame it is not an English charity he is giving to. “Arise Sir David,” said the retired policeman. “The Beckham Brand has a brilliant public relations team and this is another example. I just hope he signs for Coventry City next!” More praise was given from Spanish football fan Juan Carlos Alfonso. Generous Beckham
worth €3.9 million - to a French charity for children in need. But what do people think of his generosity? EWN newsdesk reports.
Beckham’s charity goal cashes in on popularity
Chris Weir
Liz Ashcroft and son William, 2
Juan Alfonso
“I loved Beckham when he played for Real Madrid. He helped us win the Spanish League. He is a great player and a great human being. Well done David.” But Cristobal Correa, a Spanish plasterer in Estepona on the Costa del Sol, does not feel footballers deserve such high wages. “Many get paid more money in a year than some people will earn in a lifetime and just for kicking a ball around, it’s ludicrous!” Meanwhile Pamela Sinclair, also a resident of Estepona but originally from Blackpool felt Beckham’s decision was “a lovely kind gesture. If only other footballers were more generous with their huge wages it would benefit a lot of people in need.” Costa Blanca resident Liz Ashcroft who lives in La Marina was shocked to hear of Beckham’s charity plan. “It must be nice to be able to work for nothing and to have that much money that you can afford to donate so much without missing it.” Susie Wills from Guardamar described the move as genuinely considerate. “People give him stick for it saying it’s a PR stunt or to avoid tax, but good for him, not many people would do it.”
54 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Whisked off to love’s city for a little bit of romance A
NOTHER week, another saint to pay our respects to here in Spain. But Saint Valentine happens to be a worldwide phenomenon, second in reach only to New Year’s Day, so whether you’re living in Torremolinos, Tokyo or Timbuktu, there is no escaping this day allocated to romance. Come tomorrow (February 15) you can of course be back at each others’ throats, arguing like cat and dog, but for Valentine’s itself, we are meant to be struck by Cupid’s arrow, exchanging keepsakes over candlelit dinners, ideally in Paris, or Venice. So, let’s be honest: how many cards did you get? How many dozens of roses? To make things easier, let’s categorise the answers: A. All of the above, in plentiful supply, while whisked off to the City of Love. Oh, and a Cartier Love Bangle. Doesn’t everyone? B. A recycled card and a cactus, accompanied by a peck on the cheek with promises of ‘let’s go out when it’s not so expensive’.
Expat Strife Swedish-born Ulrica is a freelance journalist living in Mallorca with her family. Her debut novel $Expat Wives is available on Amazon and iBooks. To comment on any of the issues raised in Ulrica’s column, go to www.euroweeklynews.com/columnists/ ulrica-marshall
ULRICA MARSHALL ulrica @euroweeklynews.com
C. None. You forgot all about it and besides isn’t Valentine’s for teenagers? If you answered A, then congratulations. I can only hope that you managed to clear the vast pile of cards from the front-door mat in order to make the flight in time. But then it was a private charter, so it waited for you, n’est-ce pas? Just remember to drop off the roses with the neighbour, since they will have wilted by the time you return. Is, perchance, this a fairly new relationship or is your Valentine a Russian oligarch? Just a lucky guess. If you answered B, then one must salute the thriftiness of your other half.
LOVE CACTUS: What did you receive this year? These are hard times after all and a cactus does last a whole lot longer than flowers and can be a useful weapon should a burglar strike. If you have ever
had a cactus spine embedded in a finger, you know what I mean. Peering into my crystal ball, I reckon you’ve been in this relationship a fair few years; it’s comfortable like a slipper but low on surprises. If you answered C, you may be footloose and fancy-free or you’ve been in a relationship for more years than you would care to admit; in fact, you sometimes have to think twice to remember his name. And you are right, Valentine’s Day is, indeed, a trumped-up commercial ploy for florists and restaurants to make us all feel guilty. You are cunning to avoid its evil grip. Still, relationship experts suggest that we should pay more heed to romance, be it on Valentine’s Day or any other day. Listening to and praising each other is, apparently, high on the list of things we tend to forget over time That is all from me, Cupid, this week. Now, if you’ll excuse me, I need to go and tend to my cactus.
56 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Spanish system better than NHS I AM candid about my reasons for preferring Spain to the UK; one is the superior Spanish health service. Whenever expatriates take a hit because of the exchange rate or falling house prices, Britain’s bitter and twisted stay-at-homes chortle: “Don’t come crawling back when you need the NHS.” It appears that Britain’s hospitals are now clearing houses for the nation’s undertakers. Over 1,500 on slabs because of NHS blunders. They are only the ones we know about. Quite frankly, I would prefer to crawl straight to the morgue and cut out the NHS middleman.
Language blunders make me smile MY Spanish is not conversational and may never be so. After hearing the blunders committed by those learning
Images of Spain By Mike Walsh www.michaelwalsh.es To comment on any of the issues raised in Mike’s column, go to www.euroweeklynews.com /columnists/mikewalsh
SUPERIOR: The Spanish health service is finer than that of the NHS. the English language I have no wish to leave myself open to mirth. A throwaway remark of mine, when taking my leave of a lady is “Stay pure for me.” My Ukrainian lady emailed back: “With you I am guaranteed to stay poor (pure) all my life.” On waving her off at the airport she sent me an SMS: “I went through security. I was screwed by a security man.” I presume she meant screened.
No surprise in El Pais woes SPAIN’S flagship daily newspaper El Pais is in meltdown. It is revealed that 129 journalists have been told to clear their desks; the two-third survivors took a 15 per cent salary cut. Four of its local editions have closed. Are we surprised? Virtually its entire English-language edition is devoted to exposé of Spanish corruption. We want that over our breakfast tables? No, thank you.
58 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
W
HAT would you do if something happened to you or to a loved one? Who would you call for help and advice? What happens if you can’t speak the language? These are just a few of the questions that you must ask yourself when living in Spain. Angels Nursing Group is an organisation dedicated to ensuring you have answers to those questions. We are able to offer you somewhere to turn 24 hours a day, which gives you access to British nurses and health professionals, where you don’t have to worry about the language and that offers you complete peace of mind. Joining the Angels offers you support 24 hours a day at the touch of a button. With the Angels Emergency Response membership, you will be joining a family that can assist and support you when you need it. We have a dedicated call centre backed by British nurses and medical professionals. Our call centre staff all speak English and Spanish, amongst other languages, and are trained in reacting to any emergency. Our Angels operators can call/speak/liaise with the Spanish emergency services and as we hold complete portfolios on all our members, we can direct and translate throughout the
Costa Blanca North Advertising feature
Always there for you emergency event. We also have nurses on call 24 hours a day to give any medical advice over the phone when you need it. We offer support with independent living and home security, and with the Angels Alarm and Pendant, our members have instant access to us and know that at the touch of a button, help is on its way. As a member, when you are out and about, you will also have our dedicated call centre telephone numbers programmed and saved into your phone, enabling you to speed-dial us in an emergency from anywhere you are. Your numbers are
If you would like to know more about all of our services then call us today on 902 02 64 68 and speak to an Angel or visit our website at www.angelsnursinggroup.com.
ANGELS NURSING: Dedicated to helping you and your family.
registered against our system and we will know who is calling and have all of your details instantly available. These will include your personal details, medical history, allergies, medications, along with next-of-kin and key-holders. All members provide written directions and GPS, so when the emergency services are called, we can direct them straight to your house. There comes a time, in many people’s lives, where it becomes harder to cope with everyday life. Sometimes, all that is needed is a little assistance and professional advice. Angels offer that help and advice. The
Angels Nursing and Homecare team that offer homecare and hospital support from one to 24 hours a day. Our nurses and carers provide a complete range of services including personal hygiene assistance, assistance with meals and feeding, mobility and rehabilitation programmes along with palliative and respite care. We can offer help with planning hospital admissions, advice on operations and recuperation periods. This is offered to our members at reduced costs but you do not need to be a member to enlist the help of our Nursing and Homecare team.
14 - 20 February 2013
FOOD
EWN
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
A tomato rich diet is healthy TOMATOES help reduce the risk of heart disease. According to new research, eating a tomato-rich diet can cut the risk of heart disease by a quarter. It is believed that the antioxidant lycopene, which gives tomatoes their red colour, holds the answer to a healthy heart, although researchers did say that whilst the powerful antioxidant appeared to shield against heart disease, more studies are needed to be certain it is the lycopene and not something else that is providing protection.
61
HEALTHY HEART: Eating more tomatoes can cut the risk of heart disease.
MAKING CHEESE: The next big thing.
Coals to Newcastle AS home made cheese is being promoted, a British cheese maker has won a competition to choose France’s most expert cheesemonger. Thirty-year-old Matthew Feroze, beat 15 of the most talented cheese
sellers in France at the competition in Lyon, France. He is the first foreigner to win the Concours National des Fromagers at the prestigious Salon Mondiale de Restauration et Hôtellerie.
Veggies only MCDONALD’S is set to open the first ever vegetarian only restaurant this year. The meat-free eatery in India will be the chain’s first ever vegetarian outlet and the planned location is in the north of the country at the Golden Temple in the Sikh holy city of Amritsar. The chain plans to open a second eatery in northern India later this year. Many Indians are vegetarians. Hindus view cows as sacred animals and those following the Muslim religion see pigs as ‘unclean’ so avoid pork.
FOOD
62 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Food standards slip in British hospital food NEW research has found that meat and eggs used in British hospital food do not meet consumers animal welfare standards. The Campaign for Better Hospital Food study found the majority of eggs served in hospitals is sourced from chickens reared in cages at a staggering 71 per cent. It found that 80 per cent of the chicken and pork served comes from those animals reared in conditions that do not cohere to the standard RSPCA welfare standards, meaning the animals are kept in unacceptable conditions. In contrast to these results, supermarket trends are currently seeing customers purchasing more free range
UNDER THE WEATHER: Food served in hospitals does not meet the standard required.
products than ever before. Some of the UK’s leading supermarkets have now taken steps to eliminate caged eggs off their shelves all together. In another survey, seven out of 10 people
agreed that in order to produce cheap hospital food, animal welfare should not be compromised. The government has been called upon to introduce minimum
standards for hospital food to make sure all eggs used are produced by cage-free hens. Pork and chicken must meet RSPCA standards in order to prevent animal suffering.
Costa Blanca North
CHOCOHOLIC: The chocolate stamps are sure to be a hit.
Tasty send off BELGIUM’S post office, Bpost, has introduced chocolate flavoured stamps to pay honour to Belgium’s chocolatiers. The cost of the sweet smelling stamps will be €6.20 for five different patterns and will be available to purchase in March. Five hundred thousand of the luscious limited edition stamps will be printed on special paper with the aroma of cocoa. They will then be coated in a varnish that smells like chocolate. Belgium is known as the chocolate capital of the world and this year marks the 100th anniversary of the Royal Meteorological Institute.
64 EWN
FOOD
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Cheesy hobby is on the rise AFTER the rise in popularity of going back to basics and baking cakes and pastries, cheese making is expected to be the next big thing in the world of home cooking. Gerard Baker, columnist for the ‘Good Food’ magazine is heading up the movement and has written a user-friendly guide, ‘How to make soft cheese’ which takes you
through a step by step process to making cheese. The book is on sale through Lakeland and can be ordered via www.lakeland.co.uk. Cheese is embedded deeply in France’s sense of national identity. Charles de Gaulle said that it was impossible to govern a country which had so many different kinds of cheese.
66 EWN
FOOD
www.euroweeklynews.com
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
Oil not bad
OLIVE OIL: Used traditionally in lots of Spanish cooking. FOOD fried in olive or sunflower oil may not be as bad for us, experts suggest. Studies have found that there is no heightened risk of heart disease associated to food that has been cooked in these natural oils. The results were found after studying a typical Spanish diet where olive oil is found to be used in a lot of traditional Spanish cooking. The research results from the University of Madrid showed that there was no apparent link with fried food and the development of heart disease amongst the 40,757 adults surveyed.
Edible waste SUPERMARKET chains have rejected the latest report claims into the amount of food they throw away. The report reveals that a staggering 50 per cent of the world’s food is wasted which equals almost two billion tonnes worth of waste. The report claims that half the food bought in the US and Europe ends up being thrown away, accelerating the path towards a food crisis. The cost of waste in the US alone is around 165 billion dollars (₏123 billion).
68 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
Long-term solutions to separation anxiety AS promised in previous issues, I am returning to the subject of separation anxiety. The primary treatment is a systematic process of getting your dog used to being alone. You must teach your dog to remain calm during ‘practice’ departures and short absences. Go slowly at first. Begin by engaging in your normal departure activities (getting your keys, putting on your coat), then sit back down. Repeat this step until your dog shows no distress in response to your activities. Next, engage in your normal departure activities and go to the door and open it, then sit back down. Then, step outside the door, leaving the door
SEPARATION: Get your dogs used to being alone. open, and return. Finally, step outside, close the door, then immediately return. Slowly get your dog accustomed to being alone with the door closed between you for several seconds. Once your dog is tolerating your being on the other side of the door for several seconds, begin short-duration absences. This step involves giving
Listen to David on TRE every Saturday 10am to 11am Costa del Sol East (Calahonda to Nerja) 88.9fm Costa del Sol West (Calahonda to Algeciras) 91.9fm Mallorca 103.9 Costa Blanca Benidorm, Alicante 88.2fm Denia 95.3fm Almeria 89.0fm
the dog a verbal cue (for example, ‘I'll be back’), leaving, and then returning within a minute. Your return must be lowkey; either ignore your dog or greet him calmly. If he shows no signs of distress, repeat the exercise. If he appears anxious, wait until he relaxes to repeat the exercise. Gradually increase the length of time you’re gone.
Carnival fun day PUPILS at Xàbia International College, Javea, enjoyed a carnival fun day with dressing-up, masquerading, dancing, singing and pancake making. Children made masks and learnt about the carnival traditions from all over the world.
MASQUERADE: Pupils enjoyed the carnival fun.
Another technique is practising the common ‘sitstay’ or ‘down-stay’ exercises using positive reinforcement. Your goal is to be able to move briefly out of your dog’s sight while he remains in the stay position, and so teach your dog he can remain happily in one place while you go to another. To do this, gradually increase the distance you move away from your dog. As you progress, you can do this during the course of your normal daily activities. If you’re watching television with your dog by your side and you get up for a snack, tell him to stay, then leave the room. When you come back, give him a treat or praise him quietly. Never punish your dog during these training sessions.
70 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
N
O names, no pack drill but the NO names, no pack drill but the windups in a certain UK tabloid have me spitting Shredded Wheat. This week’s whipping boy is former Conservative minister, Chris Huhne. I dislike him but not in response to the baying sanctimonious femme Taliban. His downfall has its origins in an alliance with his wife; she took the rap when he was driving and then grassed on him. Is there a spouse anywhere who has not lied to protect their other half? Mine did in a similar way and preened herself. The Huhne marriage later broke down. With viper-like spite, his former wife blew the whistle with the outspoken intention of breaking her former husband’s career. She got her revenge; Hell hath no fury like a woman scorned. This was added to by much-publicised, foul-mouthed abuse by his son. Watch out for karma. This was the cue for the femme Taliban to vent their spleen over cheating husbands. Conveniently forgotten is that statistically women are more likely to cheat than are men. How many men bring up children believing them to be their own? Never mentioned are the reasons a man abandons his wife. We are left to presume that he cannot keep a civil tongue in his trousers; he is a cad and a bounder deserving of a public whipping. The saintly spouse is always without fault.
Costa Blanca North
When the witch-hunters are women - watch out! By Mike Walsh Costa Blanca
vwww.michaelwalsh.es Mike Walsh. Based in Mijas Costa, international journalist, author and professional writer: exbusiness assessment executive Guild of Master Craftsmen. European correspondent Boston Revolutionary Radio.
CHRIS HUHNE: The former Conservative minister is in the firing line this week. Marriage breakdown is a human failing that is truly sad, but to presume innocence of a dumped woman is pushing credulity a little too far. This is not Queen Victoria’s reign; divorced women are not stigmatised, they are not abandoned to the streets and they enjoy nine points of the law. An aggrieved woman has incentive to be as disagreeable to her husband as she
S’ R E IS TS T ER IGH V L AD POT S Advertising Feature
AFTER 25 years of success in the UK, Cotton Traders opened their online shop to deliver to mainland Spain and the Balearics last summer in response to customer demand. With a three-day delivery service on in-stock items for only £6.95 (€8.21), their collection of clothing and footwear has been well received to date. Cotton Traders offers a range of leisurewear, outdoor and casual clothes in sizes S-5XL, footwear and accessories, for both men and women. Renowned for quality in comfortable fabrics and classic styles, their range is affordable across all sizes. Our favourites in the new
wishes. She has much less to fear from a failed marriage than an errant dad does; he loses the lot and receives no state
handouts. A woman gets the house he paid for, keeps the kids; the state will pick up the tab. It is a lifestyle option for women to bear fatherless kids. Many women benefit from single-parent status. This is why many estates are stuffed with single mums with kids whose dad is the state. The husband invariably loses all rights to his home and access to his kids. If he does visit, it will be on his former wife’s whim. His responsibilities go with him and his bank account pillaged; default can mean bankruptcy, even jail. I have contempt for the self-exiled former minister’s son. Many teenagers disappoint their parents, but whatever their failings they demand parental support. This half-orphan by choice may regret his new status. I wonder if remorse will occur when the lad is wriggling under sheets with someone he shouldn’t. I wonder why I bothered getting married at all. Many young men also question the wisdom of tying the knot; who can blame them.
Advertising Feature
LINEA DIRECTA driving in winter COTTON TRADERS: Stocking the latest styles at low prices.
Advertising Feature
New collection available online Spring/Summer 13 collection are essential items like colourful polo shirts, plus summer prints across the range and the Ultimate Shape Jeans, available in four colours and six lengths. Men’s pure cotton shirts with some styles up to 5XL are sure to be a hit in extra fine weave for silky softness. The bestselling seersucker fabric is available for men and women in a
variety of styles. Not only does this unique fabric look great, its ingenious textured weave means it’s cool and easy to care for. A range of footwear styles from best selling suede slip-ons and aqua toggle trainers, to innovative leisure flex styles is available too. The range is perfect for relaxing leisure time or sunny active days. Info at cottontraders.co.uk.
Línea Directa is one of the key players in the fight to reduce the number of accidents on our roads. For almost 20 years, it has promoted research into accident rates in order to encourage safe driving habits. Due to the risks involved with driving in winter months, it now offers advice on how to act in adverse weather conditions. With respect to the car: 1. Check your car, especially the mechanical components. Pay attention to brakes, lights, windscreen wipers and break fluid, antifreeze and oil levels. 2. Don’t forget to check the condition of your tyres including the spare wheel, checking pressure, tread and the grooves of each tyre, which must have a minimum depth of 1.6mm.
3. Always take a reflective jacket, two warning triangles and a torch with you. Also ensure your mobile is charged in case you need to use it in an emergency. With respect to driving: 1. If you often drive in snow, consider buying winter tyres. In any case, avoid any sudden movements and, as a general rule, do not overtake. Take special care with snow which has turned into ice and always drive at low speeds. 2. If it is foggy or raining, adapt your speed and distance from the vehicle ahead to the weather conditions. Do not brake suddenly to avoid skidding. 3. Aim the vehicle’s heating system at the windows to prevent them from fogging up as a result of humidity. 4. When overtaking, reaching crossroads, leaving tunnels and in open spaces, be careful with any sudden gusts of wind, which might lead to a loss of steering and the vehicle overturning.
Call now for more information on 902 123 104
72 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
M
H
OST gardens benefit from having a series of mini gardens each with their own soul and style to provide year-round enjoyment, and the more you can provide the better. You do not need a huge amount of space, with a little imagination a side wall or corner can be given its own identity. Here are some ideas of what you could put in a mini garden. • A poultry garden with an interesting collection of old breed chickens. • An aviary garden with a collection of exotic birds. • An oasis garden mainly planted with palms or a dry river bed garden.
Costa Blanca North
& Gardens
Sponsored by
OMES
For more information about the sponsor go to www.lineadirecta.com
Imaginative mini gardens within gardens to enjoy • An Arabic style garden incorporating coloured ceramics in the floor walls, water features, containers etc. • A vista garden designed for you to sit or stand to enjoy an amazing view from the property. • A sheltered garden for sitting out in the winter. • A restaurant garden under shade growing climbers on wires or growing over a gazebo.
We were amazed when wandering around Cuba with our rucksacks 10 years ago how some were squeezed into the narrow space between adjacent houses. At times this was only three or four metres wide but made romantic with plants on the two walls and overhead. • An eating garden incorporating a Spanish style open air kitchen and seating area. • A carob garden with flower and shrub beds surrounding a well pruned carob tree. Indeed it could be around any deep shaded tree, ours just happens to be an old carob that we inherited. • A water plant garden around a pond. • A labyrinth or maze garden to keep grandchildren active for hours. • A desert garden with plants planted through sand or stone chippings laid over black plastic. • A grotto garden with the main feature a grotto with a natural or imitation spring and pool plus a collection of moisture and shade loving plants inside. We recently suggested that a friend use an
MINI GARDENS: Providing year-round enjoyment.
Gardening Corner
By Clodagh and Dick Handscombe
Spain’s best known gardening authors who have lived and gardened in Spain for 25 years. www.gardenspain.com.
ancient rock built mule shed in this way. • A lily garden glowing with masses of lilies during late spring and summer. • A green house and potting shed garden for those who like to grow from seeds and cuttings. • A herb garden which can be interesting and
relaxing all the year round as well as yielding continuous harvests of useful culinary and medicinal herbs. • A vineyard with grapes growing on walls and over arches or covered walkways. • A citrus garden perfumed continuously by the flowers of a perpetual flowering and fruiting lemon tree. • A monastery style garden designed as a mini cloister. • A wild garden of natural herbs, shrubs and trees allowed to grow fairly wild like a miniature L’Arbarda garden as can be visited near Pedreguer in the Alicante region.
• A patio garden surrounded by four walls or fences. • A cellar garden incorporating a Belen or nativity scene for Christmas. This is a small corner of one changed and extended each year by one of our Spanish walking friends. • A courtyard garden as found in many old farm or estate houses. • A drive garden treating either side of the drive as a unique mini garden itself. • A turtle garden arranged on a pond with a central island which is the home to a family of turtles. • A copse garden in which one can wander under and round a collection of trees with a dense leaf cover and perhaps a central glade. Yes the glade could be another mini garden in itself. • Lastly a stumpery English style mini garden along the lines of the one to be seen in the Highgrove gardens in the Cotswolds. ©Clodagh and Dick Handscombe www.gardenspain.com February 2013
74 EWN
PROPERTY
www.euroweeklynews.com
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
Managing your builder the key The continuing series on building projects
D
ISPUTES about costs occur with troubling regularity, when it comes to building projects. So, be sure to agree clear payment terms early on and have these written into the contract with your builder. FurtherNick Snelling more, appoint a professional to confirm when key Web master www.culturespain.com and author of 5 books including: stages of the work ‘How to Buy Spanish Property and Move to Spain – Safely’ and ‘The have been compleLaptop Entrepreneur’ ted properly. Equally, make sure you pay on time and you honour any commitment to your builder. Not doing this is unfair and can quickly result in your builder not trusting you. This can MANAGE YOUR PROJECT: Take frequent initiate a spiral of mistrust photographs of the development. that can derail a project. During a project, do not Generally, most builders benefits of getting things micro manage the work of are actually quite respectful right in the first instance. your builders. That can be of an independent Remember building unnerving for any builder, professional opinion, surveyors are particularly intensely irritating and is especially when they realise apt at avoiding and something that few non- the professional involved is resolving issues, such as building industry profess- technically competent. structural instability and ionals are capable of doing Likewise, an experienced damp proofing, as well as properly, in any event. professional architect or general detailing, all of That said, take frequent building surveyor is used to which serve to reduce photographs of the work as dealing with builders and property maintenance and it is being done and date helping them to see the future problems. and label these images. At the same time, communicate any concerns you have to your builder, as soon as anything appears awry. This is only fair and you must (by law) give your builder the opportunity to correct any mistakes. If, after discussing a problem, you are still unhappy then call in a professional building surveyor or architect to check that everything is alright or to assess the problem that you have discovered. Time is always of the essence in a building contract and the sooner a problem is resolved the better, not least because rectifying something later on can involve considerable disruption to completed work.
14 - 20 February 2013
EWN
77
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Ser vices
FOR RESULTS EVERY WEEK
AIRPORT PARKING | BUILDERS | LOCKSMITHS | PLUMBERS | REMOVALS/STORAGE | TV / SATELLITE AIR CONDITIONING
AIRPORT PARKING
AWNINGS
COMPUTERS
GAS BOATS/CARAVANS
BUILDERS
CLEANING
@dvertise online
CURTAINS
it’s cheaper than you think
DAMP PROOFING
www.euroweeklynews.es
78
SERVICES
EWN
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com MOTORING
GLAZING
3 3 3 3
frameless terrace glazings (high quality product) fixed and mobile roofs 3 windbreak elements conservatories 3 carports awnings 3 stairs and balustrades
Planning, producƟon and installaƟon through cerƟfied German construcƟon technician.
amasvista is authorized dealer of SUNFLEX
www.amasvista.com
P.I. Les Galgues, C/La Pansa 9, 03750 Pedreguer (ALC) Phone 96 645 78 78 Email info@amasvista.com
DRAINS
14 - 20 February 2013
SWIMMING POOL
LEGAL
REMOVALS & STORAGE MOBILE PHONES
PLUMBERS
www.euroweeklynews.com
14 - 20 February 2013
SERVICES
EWN
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com REMOVALS & STORAGE
@dvertise online
79
We don’t say we are number 1, our customers do it’s cheaper than you think
965 842 777 www.euroweeklynews.es
80 EWN
SERVICES
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com TV / SATELLITE
UPHOLSTERY
@dvertise online
it’s cheaper than you think
www.euroweeklynews.es
14 - 20 February 2013
SERVICES
EWN
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com TV / SATELLITE
@dvertise online
81
it’s cheaper than you think
www.euroweeklynews.es
14 - 20 February 2013
82 EWN www.euroweeklynews.com
W
Costa Blanca North
hat’s
on
THURSDAY
•AECC BOUTIQUE in San Isidro: 966 723 401. •AL-ANON FAMILY GROUP Benidorm – don’t suffer alone through another person drinking – 634 758 539. •DENIA RUGBY CLUB: 8pm on beach outside Oasis Hotel. •HELP INTERNATIONAL Benidorm meetings. www.helpbenidorm.com. •PIETER SWINNEN Painting Club in Calpe: 965 835 212.
Costa Blanca North’s best guide to local non-profit clubs, charities and societies Email whatson@euroweeklynews.com Fax 952 440 887 Post Euro Weekly News, Calle Moscatel 10, P-62, Poligono Industrial Arroyo de la Miel, 29631 Benalmadena, Malaga.
•ANGLICAN CHAPLAINCY Sunday ServicesHoly Communion. Eight locations. www.costablanca-anglicanchaplaincy.org •BENITACHELL CHRISTIAN FELLOWSHIP, Benitachell: 966 494 036 or 966 470 303. •CALPE CHRISTIAN FELLOWSHIP CHURCH Perlamar, Sundays 11am. 965 835 502 or www.calpechristianfellowship.org. •CHRIST IN YOU THE HOPE OF GLORY CHURCH. Sundays 10.30am at the Europa Building, Avda del Pino. •ERMITA CHURCH, Javea – Warden Colin D Welch – 965 771 792. •HOLY EUCHARIST at Nuestra Senora de la Merced Church, Calpe. Sundays 10.30am. 678
•RBL Benidorm and district branch covers from Polop to Villajoyosa at different locations for social meetings, day trips, excursions or meals. 695 605 129.
S AT U R D AY
•XABIA RUGBY CLUB: Juniors meet at 7pm Seniors at 8pm. 688 640 092.
•EL VERGER MARKET at The Polygon 9am-1.30pm.
•ROYAL NAVAL ASSOCIATION meets for lunch on second Thursday of month at various restaurants between Altea and Oliva and the Jalon Valley. 966 474 532. •THE Valleys International Bridge and Social Club meet 2pm at El Cid at Benidoleig. 966 408 296. •CREATIVE TEXTILES GROUP – cross-stitch, embroidery, crochet, quilting, knitting – in Javea, 10am-1pm. 966 472 049 or artcentrejavea@yahoo.com. •SPANGLES LADIES HARMONY CHORUS meet at Las Claras Centre, Los Narejos, Murcia 10am-1pm. 968 334 527. info@spangleschorus.com
FRIDAY
•AUCTIONS FOR AECC. Items for donation wanted. 965 319 929 / 688 238 879. •UFO and World Mysteries Discussion Group in Javea meet first Friday of the month at The Social Club and Bar in Javea Old Town at 10am. 966 459 976.
•COMPUTER CLUB in Alfaz del Pi. 965 889 187.
•GUARDIAN ANGELS Dropin/Coffee and Chat at Help Centre, La Jara 10.30am- 12.30pm. 616 977 639. •AUCTION 1.30pm at the Jacaranda Restaurant Bar Moraira with auctioneer Mr Bob Gingell. First and third Saturday of each month. Phone to book your items 965 743 292. •MOUNTAIN WALKERS 25TH ANNIVERSARY Bon Aire Restaurant, Benigembla February 16. 15.30pm. cbmwalkers.org •U3A CURRY LUNCHEON Mas la Pau, Lliber. 1.30pm. www.u3avalldelpop.com •VICTIMS OF DOMESTIC VIOLENCE Charity Lunch. Botanico Restaurant, Playa del Arenal, Javea. 12.30pm. €20. lisajbates22@yahoo.co.uk
Church services 787 509 or bill.ingram@angliac3.demon.co.uk. •JAVEA EVANGELICAL CHURCH. Pastor Clive Read 669 386 702. •JAVEA INTERNATIONAL BAPTIST CHURCH, Pastor John Hansford, Sundays 10.30am at Calle Favara 8, Javea Pueblo (near Plaza de la Constitucion Espanola, where the Thursday open market is held) 965 794 624. www.javeabaptist.com. •MOSIAC COMMUNITY CHURCH Sunday 12pm Multicultural Service; Wednesday 8pm Intercessory Prayer; Last Thursday of month 1.30pm community lunch. 678 066 222.
•JAVEA STAMPS & POSTCARD CLUB meets second and fourth Monday of month at L’Ancora Tennis Club at 10am. 965 795 499 / 608 765 245. •ROYAL AIR FORCE ASSOCIATION in Pedreguer meets the second Monday of month. 966 430 215 or www.rafa-ncb.org. •U3A Marina Baixa meets fourth Monday of month at 10.30am at Alfaz del Pi Casa de Cultura. •JAVEA BRIDGE CLUB ‘No Fear’ pairs. 965 795 458. •JALON VALLEY HELP SHOP Jalon Monday to Friday 10am to 1pm. 659 624 643
TUESDAY
•AUCTIONS FOR AECC (donations welcome): 965 319 929 / 688 238 879.
Useful numbers C O N S U L AT E S British 96 521 6022 Emergency consular assistance 902 109 356
ALICANTE Airport 96 691 9000 Guardia Civil 96 592 1100 Municipal Police 96 510 7200 Red Cross 96 525 2525
A L FA Z D E L P I Municipal Police 96 588 7100
ALTEA Guardia Civil 96 584 0525 Municipal Police 96 584 5511
BENIDORM Guardia Civil 96 585 0330 Municipal Police 96 680 7766 Red Cross 96 680 8934 Bus Station 96 683 0014
•BERNIA BABIES international group meets 10.30am12noon at Sierra Bernia School, Alfaz del Pi: 966 875 149.
Guardia Civil 96 573 0722 Municipal Police 96 573 0733
•BSAC Marina Alta SCUBA Diving Club. 966 470 163 or www.bsacmarinaalta.co.uk.
Guardia Civil 96 583 0080 Municipal Police 96 583 0812 Red Cross 96 583 1616
•AECC BOUTIQUE in San Isidro: 966 723 401.
•CANCER CARE CENTRE Javea park. 965 796 846.
DENIA
•ALMOND BLOSSOM WALK February 17, Tourist Office, Jalon, 10am. Jalon Valley Help & Orba Lions charity. 659 624 643
•DENIA RUGBY CLUB SENIORS 8pm on beach outside the Oasis Hotel.
SUNDAY
•ROTARY INTERNATIONAL FELLOWSHIP Costa Blanca North weekly lunch meeting at Los Leones restaurant 1.15pm. Call 965 795 421 the Wednesday before. www.rotary costablanca.wiki.dot.com.
MONDAY
•TENNIS GROUP meets Tuesday and Friday mornings at Toscamar, Javea. 966 473 301.
•DENIA INTERNATIONAL BRIDGE CLUB Duplicate Pairs start 4pm. 965 785 387.
•JAVEA BRIDGE CLUB Duplicate Pairs. 965 795 458.
•JALON VALLEY MUMS & TOTS CLUB at town hall 10.15am-12noon. 676 441 758.
•COSTA BLANCA SAMARITANS: www.costa blancasamaritans.com.
BENISSA CALPE
Guardia Civil 96 578 0036 Municipal Police 96 578 0190 Red Cross 96 578 1358
EL CAMPELLO
•MALE VOICE CHOIR (no experience required) Teulada. 965 744 577.
Guardia Civil 96 563 0418 Municipal Police 96 563 7099
•MONTGO RESIDENTS ASSOCIATION JAVEA meets for coffee morning on first Tuesday of the month. www.montgoresidents.com.
Guardia Civil 062 Municipal Police 092 Red Cross 96 579 1961
•RAF Costa Blanca. Third Tuesday of month. 965 724 256 or nwhancox@hotmail.com. •ROTARY INTERNATIONAL FELLOWSHIP Denia meets first and third Tuesday of month at 1.30pm. Call 965 748 909 by the Sunday prior to meeting.
JAVEA
MORAIRA Red Cross 96 574 0950 British Embassy: www.uk.inspain.fco.gov.uk Age Concern Spain: www.acespana.org Airport Information: www.aena.es Local News: www.euroweeklynews.com
•WORDS OF LIGHT: 662 688 865. •XABIA RUGBY CLUB ( ju-
•NEW HOPE CHRISTIAN FELLOWSHIP Oliva on C/Constitution 6, near the town hall, Sundays 11.30am. 607 470 221. •PILAR CHRISTIAN COMMUNITY CHURCH. Sunday Service 11am; Thursday 5pm Bible study and prayer; home groups during week. 966 769 300 or 650 509 606. •ALFAZ SPIRITUALIST CHURCH Tuesday Circle and Thursday Service and Clairvoyance 6.30pm. 966 878 469. All welcome. •THE KINGS CHURCH Benissa English Sunday service, 11am: www.thekingschurch.net. •VALLEY FELLOWSHIP, Jalon – Pastor Barbara Chadwick. 966 481 108.
niors and seniors): 688 640 092.
at 7.30pm. 681 328 692 or www.gransolcalpe.com.
•JAVEA BRIDGE CLUB competitive Duplicate. 965 795 458.
OTHERS
•JAVEA ASSOCIATION OF MODEL MAKERS meet second Tuesday of month. gaw@wworkshop.net.
WEDNESDAY
•41 CLUB, Javea meets the first Wednesday of the month. www.costablanca41club.org. •ALICANTE BUSINESS CLUB meets the third Wednesday of month in San Juan. 650 489 625 or www.alicantebusiness club.org. •BENIDORM INTERNATIONAL SINGLES CLUB: 642 363 811. •DENIA INTERNATIONAL BRIDGE CLUB Duplicate Pairs start 4pm. 965 785 387. •GARDENING CIRCLE: first Wednesday of month in Moraira. 966 498 681. •PERKY PENSIONERS Jalon, 2.30pm-4.30pm. 652 584 272. •RBL JAVEA: Second and fourth Tuesday of month. 965 790 123. •SPIRITUAL FRIENDS (Moraira) meet at Los Leones Restaurant, Sol Park at 2.30pm. www.spiritual friends.com. •QUIZ NIGHT and buffet last Wednesday of month at Restaurant Paraiso in Parcent to raise funds for Emaus children’s home in Altea. davidreeley@ hotmail.com.
•FREE informal group that shares the understanding the three principles for innate well being every first and third Wednesday 7pm-8.30pm in Alfaz del Pi. 616 762 131 or sheela@sheelamasand.com. •SKITTLES fun matches at Restaurant/Bar GranSol Calpe
•CALPE ROTARY FELLOWSHIP La Fustera. www.calpe-rotary.org.uk. •LA NUCIA SPARTANS American Football team welcomes new players for their sub 16, over 16s and female teams. www.lanucia spartans.com. •MASK FOR MABS children’s menu at El Paraiso Restaurant in Parcent. €1 donated to charity. •MORAIRA CHARITY SHOP on Avenida del Portet Road, opens Monday-Saturday 10am1pm and Tuesday and Thursday 4pm-7pm. 666 625 856. •STAMP CLUB Javea: 965 795 499. •WALKING GROUP Castalla. 965 630 009 / 607 434 732. •COSTA BLANCA MOUNTAIN WALKERS – Saturdays and Wednesdays – different difficulty walks. www.cbmwalkers.org. •GANDIA AREA ACTIVITIES: Thursday social club dinners and golf, Friday and Monday petanca. 962 852 828. Saturday walking group. 962 808 601. •NEIGHBOURHOOD WATCH: www.nhwinspain.com or 620 417 777. •U3A VALL DEL POP. www.u3avalldelpop.com. •ARENAL School of Bridge and Social Club play duplicates Mondays, Wednesdays and Fridays at 2.15pm at the Arenal Clubhouse in Javea. Tuesdays are for beginners. 965 770 509.
COMING UP
• LATINO DANCING Penelope, Javea. 6pm-8pm. February 24. Free entry. medit erraneaeventos@hotmail.es.
14 - 20 February 2013
EWN
83
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Classifieds
FOR RESULTS EVERY WEEK
BOATS | CARS | JOBS | SERVICES | PETS | BIKES | FURNITURE | PROPERTY | MOTORING | FOR SALE Accom Wanted
Boats
Charities
RETIRED BUILDER, 43 years experience, seeks accommodation in Benidorm or local area, in return for maintenance repairs. Stanley 600 646 409 (201473)
Air Conditioning
POOL TABLES, Snooker Tables, Table Tennis Tables, Darts Tel: 666 933 726 www.spainpool.com (203168)
Building Services Alterations ALL types of clothing alterations, repairs and soft furnishings. Revamp your old wardrobe if your clothes don’t fit. Ring Chris 670 384 636 (200365)
Antiques
www.100percentplumbing. com Call for a free quotation 965 835 939 (87006) MINI DIGGER, Dumper, Bobcat with operator for hire. Pedregeur based. Keith 639 620 448 (203132) JP Building Services 633 540 015 (202467)
Business Opp.
AT MICHAEL’S Several bunk beds in wood. See photos: www.michaels-javea.com (101009)
Cleaning A1 SPECIALIST CLEANING. Carpets, upholstery, 15 years experience 965 058 177 / 697 511 071 marc@barnaclebills .co.uk www.britishbusinesspa gesinspain.es (100314)
Computers
50€ - 150€ per week. Parttime, flexible hours with British plc. Visit www.vista group.es (202468)
For daily news visit www.euroweeklynews.com
For daily news visit
ELECTRICIAN WITH 20 YEARS EXPERIENCE on the Costa Blanca. Electrical upgrades, downgrades, meter boxes moved to boundaries. Rewiring with all paperwork issued. Installation of ICP switch and box for Iberdrola requirements. Tel: Mark 608 669 165 or 965 831 082 (202311) ALL electricial repairs undertaken. 626 828 674 (202385)
FIREWOOD Best quality and best prices, 1 year stored. Carlos 607 470 223 (99540)
TREE SPECIALIST, cut and removal of palm/pine trees. Size not a problem. Also dangerous & difficult work. Garden cleaning and gravelling. Free estimates. 627 103 412 (97745)
Gold Wanted ALEXANDERS Antique Jewellers pay top London prices. Est 2003, Open Mon-Sat 10am-2pm. Javea port seafront. 965 792 595 GOLD WANTED. English jeweller will buy broken, unwanted jewellery and coins. 664 890 990 (202483)
PURELY MAINTENANCE For all your maintenance needs - big or small, contact Carl on 965 878 866 or 669 218 928 email purelymaintenance@hot mail.com (101108)
Floor Polishing COMPUTER SERVICES: Internet, ADSL. Repairs, maintenance, new or second hand. All your computer needs call David 629 672 538 or 965 584 071 (202382)
Damp
I BUY RECORDS 50’s to the 90’s. Best prices for good records. Tel: 622 750 117 / 962 851 809 (202423)
Electricians
Firewood
Buy & Sell
SWIFT Challenger 500 manufactured 2000 with mover and camping accessories 3,995 euros. Tel 966 463 955 / Mobile 609 326 478 (97742)
Gardening
Handyman
FOR SALE Renault Scenic, automatic, fully loaded, RHD taxed and MOT, UK reg. Perfect condition car for going back to UK, will accept Spanish car in exchange or €2,500. www.byrnecars.com. 965 750 979 (201401)
Caravans
FIND LOVE IN THE SUN www.iwant2meetyou.com. Browse for free Spain’s No. 1 online dating site. Bringing expats together. (204448)
Chimney Sweep CHIMNEY Sweep. Clean, efficient service. 660 844 623 (202341)
MICHAEL’S 28 YEARS IN JAVEA - ENSURES YOUR SATISFACTION! www.michaels-javea .com Tel 96-579 1328 (101009)
Friendship
SOCIETY for the protection of Animals in Need (S.P.A.I.N). We buy, sell and exchange anything at CHARITY WAREHOUSE in Gata de Gorgos. House clearances, furniture, collectables, bankrupt stock etc. Collect / deliver 965 756 215 / 665 653 998 (95962)
AT MICHAEL’S Bright white sofas, 2 seater + 3 seater. Photos: www.michaels-ja vea.com (101009)
AT MICHAEL’S High quality pre-owned furniture and New beds. Deliveries free. www.michaels-javea.com (101009)
PROTECT YOUR AIR CON UNITS with a whole house surge protector. Tel 608 669 165 (202319)
Driveways
“RISING DAMP” can cure Rising Damp, Leaking Flat Roof or Terrace. WE can make your Underbuild Dry. Villa Re-painting Due! We can protect your villa and stop PENETRATING DAMP with a Protective coating. You can also pay in Sterling. Phone/email us for a free survey now. Tel 965 050 065 Mobile 634 322 672 www.dry zoneespana.com (97712)
FLOOR POLISHING, all marble types. Excellent professional, excellent service. Free estimates. Tel: 627 103 412 (97745)
Health & Beauty CHIROPODIST/PODIATRIST, Philip Mann, clinics in Benissa, Moraira, Javea, Calpe and Albir. 686 912 307 (202479)
For daily news visit www.euroweeklynews.com Gardening
sales@euroweeklynews.com
www.euroweeklynews.com
Price per word: 0,42€ + IVA minimum 15 words - Discount: Book 10 weeks, get 2 weeks free - Deadline: 4pm Mondays Contact: Phone (0034) 952 561 245 • Fax (0034) 952 440 887 • email classifieds@euroweeklynews.com • www.euroweeklynews.com
84
CLASSIFIEDS
EWN
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com MOBILE WELDING SERVICE, gates, rejas, railings etc. Made to measure or repaired. Free quotes. NO JOB TOO SMALL. Calpe. Dave: 616 173 699 / 965 834 869 (97743)
Home Care HOMECARE COSTA BLANCA. From 1hr cleaning to 24hr nursing care. 619 216 270 / 965 878 028. jainemossaic @gmail.com www.homecare costablanca.com (99548)
Mobile Homes WE BUY, Sell, Remove all types of Mobile Homes. We pay CASH and cover all of Spain. More details call Suzi Caley 616 250 727 / 951 063 059 or email suzicaley@ gmail.com (200742)
Insurance
KITCHEN cupboards looking tired/outdated? Reface/repaint instead of replacing. See examples www.villapainting.es 678 179 346 (202331)
www.100percentplumbing. com Call for a free quotation 965 835 939 (87006)
www.decorlux.es painting, decorating, renovation. Est. Costa Blanca 1995. Estimates free. Tel 649 181 526 (97279)
PAUL FAULKNER - PLUMBER. Dripping tap to complete kitchen and bathroom refurbishments, including tiling. Fully legal. 965 792 135 / 676 861 963. Facebook. (202430)
Pest Control
Pool Services
CHEAP, all insects and rodents. 648 057 091 (202385)
YES YOU CAN HAVE A POOL - We design & install Wooden Above-Ground Pools. Pools installed from 1,185€. With above ground pools there is “No Planning Permission Required”. You can also pay in Sterling. Phone or email for a FREE BROCHURE NOW. info@piscinasmadera.com Tel: 965 050 064 / 634 322 672 www.piscinasmadera.com (97712)
Pets
Mobile Phone Repairs ALL types of mobile phone repairs. Contact 609 838 890 (202369)
Motoring
LIAMRICK Pool Cleaning Services 965 733 186 / 626 370 334 (202394)
PET-COURIERS.COM – If you love your pet try us first – we are the best. Door to door service throughout Europe. Specialised vehicles – bespoke service. Full legal service including documentation if required. For further information call or e-mail us: Tel: (0034) 651 033 670 or (0034) 637 066 227. Email: info@pet-couriers.com or www.pet-couriers.com (200622)
Professional Services
WANTED Cars, vans, caravans, 4 X 4’s British Spanish 600 781 873 ibuyany car@hotmail.com (200261) SOS INSURANCE. Best prices available. Call us first for all your insurance needs. Including funeral plans. Tel: 966 787 123 / 622 275 561 (202254)
Locksmith LOCKSMITH/ELECTRICIAN/CARPENTER for emergency safe opening Altea area. Call Sean Gannon 667 507 630 (202338)
Metal Works
MOTOR INSURANCE. For the most competitive quotes in English call Linea Directa on 902 123 153, you could save a s m u c h a s 3 0 % a n d yo u can transfer your existing no claims bonus. Call Linea Dir e c t a o n 9 0 2 1 2 3 1 5 3 fo r motor insurance with a hum a n vo i c e i n E n g l i s h f r o m M o n d ay t o F r i d ay 9 a m t o 6pm and save money now! (95302) MOTORHOME, Adriatik 2006 model, 5 berth, length 6m, Fiat Ducato 2.8JTD, 38,500km, cruise control, A/C cab, extras, one owner, excellent condition, €27,500. 965 835 975 (206779)
www.woofersandfriends.com. Your pets home from home while you are away. 663 540 300 (202422)
Pet Insurance PROTECTAPET. Spain’s leading pet insurance. 965 756 371. www.info@protectapet.eu (95962)
Plumbing
sales@euroweeklynews.com
W. D GILMOUR. Painter & Decorator. Established 35 years in Moraira. Estimates FREE. Call William on 609 691 776 or 966 197 170. (202296)
Prop Management COMPLETE HOME SERVICES Villa changeovers, laundry, pool cleaning, gardening, and general maintenance, everything you need. North Costa Blanca. denisebridger12 @gmail.com Denise 667 298 576 (202334)
Property Wanted
Removal/Storage
Property for Rent APARTAMENTOS PLAYA ALBIR SL. Quality rental accommodation with reception, 2 beds, 2 bath. Washing machine, air con, sea views and swimming pool. Available for short or long term let. apartments @playaalbirsl.e.telefonica.net / Tel/fax 966 866 206 (202289) M100 - BENITACHELL, top floor apartment of a 2 storey block, 2 bedrooms, quiet location, stunning panoramic views. 420€ pcm - 965 745 969 (89468)
For daily news visit sales@euroweeklynews.com
MADE IN SPAIN - Property & garden maintenance - Property management. 652 090 017 / 965 878 028 www.madein spain.co madein_s@yahoo .co.uk (99546)
DO YOU want to rent out your villa in Denia/Javea area? We can help fill those weeks! Contact Walter 0034 666 327 729 (www.cbcasas.com) (202494)
M141 - Second floor, 2 bed, 2 bath apartment in the sought after Port Xabia complex, Javea, walking distance to beach and all amenities 600 € per month plus bills. 965 745 969 (89468)
Painter/Decorator
Prop Maintenance
PROPERTY wanted: Cash Buyer looking for Villa in Denia area, Quick Completion possible. Send details and price to houseinnorthcostablanca@ gmail.com (203094)
NEED YOUR PETS TAKEN CARE OF? Not kennels, just a friendly home. Large fenced area. 699 790 080 Altea (99699) PAWS PET TRANSPORT SPAIN UK SPAIN every month. We treat all pets as if they belonged to us. Maybe the best rates in Spain. Please call JOE on 966 074 576 or 650 341 087 for a chat or email pawspettransport@hotmail. com. Quote ewn1 (202324)
LONG TERM rental available near Denia. Luxury 2 bedroom, 2 bathroom apartment, large terrace, communal pool, car port and with sea views. 965 583 574 / 646 413 226. Rental 390€ pcm (202447)
www.euroweeklynews.com
BENIDORM & SURROUNDING AREAS, 2 men removals, house clearances. 655 239 797 EUROPEAN removals and transport with scheduled UK routes. UK Company, fully legal, taking loads from 5kg to 24,000kg. Lowest prices and the best service. 952 816 582 or www.focus-transport.com VAN SPAIN-UK-SPAIN leaving every 2 weeks. Great rates. Contact Joe on 966 074 576 or 650 341 087 or email civic1235@msn.com. Quote EWN1 (202324)
CLASSIFIEDS
14 - 20 February 2013
EWN
Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com SPAIN2UK2SPAIN man and van. Trips between UK/Spain twice a month. Excellent rates. enquiries@spain2uk2spain.co m. Also local removals and deliveries. Christine 965 571 837 / 638 261 341 (202480) FURNITURE VAN FOR HIRE with driver. Careful local moves, Costa Blanca & UK. Hourly rate or fixed price. Call 676 644 014 (202312) MAN & VAN Costa Blanca North Removals / delivery, house & garden clearance. Competitive rates. UK fixed prices. Call Graham 965 730 382 / 644 114 876 (97731)
Roller Shutters CORDS, slats, winding mechanisms, motors. Calpe + 40 kms. Tony Bowers 659 464 992 www.toldosalchemy.com (99623)
Scrap Vehicles
Soft Furnishings
Telecoms
TV/Satellite
XXX Relaxation
LOOSE COVERS, CURTAINS ETC. Made to Measure. Choose from a wide range of beautiful fabrics in your own home. Tel: 965 771 397 or 686 453 827 (202291)
FED UP PAYING TOO MUCH FOR YOUR MOBILE PHONE CALLS? THEN CONTACT TELITEC TODAY. CALLS TO SPAIN 7C PER MINUTE INCLUDING MOBILES. CALLS TO UK 5.3C PER MINUTE. NO MONTHLY FEES, NO CONTRACT. WWW.TELITEC.COM TEL: 902 889 070 (0)
SSSYSTEMS for all your British TV 606 139 591 / 628 029 088 / 965 878 028 Stuart _sssys tems@yahoo.co.uk / seabrightsatellites.com (99545)
Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive.
Solar Power SOLAR BEST DEAL IN SPAIN www.gosolarinspain .com (200575)
Wanted
Tuition
GENTLEMEN - amazing new fast-acting chewable kamagra. Also blues and weekenders. Guaranteed. With delivery Benidorm to Denia. For best prices call Keith 687 357 529 (97730) SEX CINEMA ‘El Sofa’. (Straight, Gay and Bi rooms), Calle de la Parra 5, Benidorm www.SexCinemaBenidorm.co m (97998)
Structural Surveys
JAVEA, Moraira, Christina, Eastern European lady massage and more. Older gentlemen welcome, also weekends. Tel: 667 817 407 or 661 034 261 (202383)
MARK PADDON BSc Hons. Building surveying. MCIOB, CAAT. From 245 EUROS + IVA. Insured and legally registered in Spain. Tel: 653 733 066 / 962 807 247 www.costablancasurveyors. com (202433)
Wig Specialists
Tax Affairs
WIGS-R-US EL CISNE MARKET BENIDORM. Thursday, Saturday and Sunday 9.30 till 2pm. Sale now on. 690 378 844 (202261)
SCRAP VEHICLES wanted for cash. Call 646 726 377 (202301)
ALBIR; BENIDORM, Young beautiful lady, speaks English, offers massage & escort services. 626 096 866 (99691) GENERIC Viagra, Cialis, Jellies. Trial packs. Same or next day delivery. www.costablues.com 680 878 735 Colin (202466)
Sewing
sales@euroweeklynews.com
EXPERIENCED hairdresser needed in Benidorm. Flexible hours with a client base available. 690 378 844 (97739)
For daily news visit www.euroweeklynews.com Situations Vacant
FREE accommodation in Spain this winter in return for handyman work. For further details email: oa sisparks@yahoo.co.uk or 696 090 776 (99532)
Skip Hire CONTENEDORES MATA - SKIP HIRE 3-5-10M3. Tel 965 790 172 / 679 440 046 (202470) JAVEA SKIP HIRE 626 670 038, Moraira, Benissa, Calpe, Denia from S & W TOOL HIRE & FERRETERIA MORAIRA (99645)
sales@euroweeklynews.com
Removal/Storage
BIGGEST & BEST
6 editions ............... Costa del Sol Axarquía - Málaga East Mallorca Costa de Almería Costa Blanca South Costa Blanca North
MADE TO MEASURE loose covers. Choose from a wide range of materials in your own home. Javea area 686 453 827 (207006)
Situations Vacant
85
Supermarkets
affordable advertising that works
sales@euroweeklynews.com
MOTORING
86 EWN
14 - 20 February 2013
www.euroweeklynews.com
Costa Blanca North
For best rates in motor insurance call: 952 89 33 80
sponsored by INAUGURATED: King Carlos and Renault CEO Carlos Ghosn open the new Captur production line.
A very Royal welcome KING CARLOS of Spain opened the new Renault production line at the French company’s Valladolid factory. The company will be building the new Captur, Renault’s first urban crossover car, there. The occasion also marked the 60th anniversary of Renault production in Spain. Speaking at the ceremony, Carlos Ghosn, Chairman and CEO of the
Renault group, said: “It is a great pleasure for me to be in Spain again. At the present time, and following the announcement in November of the new 2014-2016 manufacturing plan for the Spanish plants, I think you are all aware of the Renault group’s commitment to Spain.” The new Captur is due to be unveiled at the Geneva Motor Show in
March. While prices have not been revealed yet, it is thought they should start from approximately €19,000. Renault says that the Captur blends the styling and driving position of an SUV with the cabin space of an MPV and the agility of a compact hatchback. It is based on the Renault-Nissan Alliance B platform also used in the new Clio and Nissan Juke.
DACIA DUSTER: Renault has launched a petrol/LPG version.
It’s time to switch SPANISH LPG drivers can turn to Dacia as they launch their latest model. The budget arm of Renault has just launched a petrol/LPG hybrid version of its Dacia Duster. And it has been priced from €15,150. But Spanish motorists might wonder why the company cannot follow its policy in France where prices start from €13,350, the same price as its normal engined model. LPG, or Liquid Petroleum Gas (known as GLP in Spain) is still relatively rare, but it is starting to become
more common-place. The cost of filling up with LPG is less than €30. Running on LPG fuel, the Dacia Duster 4x2 emits 146g of CO2/km. Powered by the 1.6 16V 105hp LPG engine, the 4x2 version of Dacia Duster emits just 146g of CO2/km when running on LPG, compared with 167g/km when using petrol. Its combined-cycle fuel consumption is 9.2 litres/100km with LPG and 7.2 litres/100km with petrol. However, at approximately 75 cents a litre in
Spain, the pump price of LPG makes it a significantly more economical solution compared with petrol. The main disadvantage of LPG is a lack of availability. But drivers know they will not get stranded as they can switch to petrol mode. Running on LPG, Duster has a range of almost 1,000km on a full tank. In 2012, Dacia vehicles represented more than half of total LPG sales in France. The 32-litre LPG tank replaces the spare wheel beneath the boot.
14 - 20 February 2013
SPORT
EWN
www.euroweeklynews.com
La Vila lose out in crunch match LA VILA lost their crunch relegation battle against Blusens University 25-12. All 30 players had to battle the wind, rain and fog as much as each other in terrible conditions. In the first half, Blusens prop Talaki opened the scoring after some hard work from the Vigo forwards, followed a few minutes later with a try for his team-mate, winger Mauro Gonzalez. But perseverance by La Vila eventually paid off when they gained enough yards for Paco Martinez to cross for a try before the break. But the Alicantinos got off to the worst possible start to the second half by conceding an early try, this time open side McLaren scoring for the home team. However, young fly half Juan Manuel Quirante gave Vila hope on 50 minutes when he beat the Galician defence to make a spectacular break, finishing his try under the posts to give Sorribes an easy conversion. But the Vileros hopes of a comback vanished after prop Talaki scored his second, before Moeke sealed victory with a successful penalty to make the final score 25-12 in favour of Blusens.
87
Costa Blanca North
Up for the Cup, but for City it’s over and ouch! THE football spotlight swings onto the FA Cup again this weekend with one fourth round replay and seven fifth round ties taking place. Once again I feel sure there’ll be at least one upset! On Saturday, non-League Luton Town play Millwall, MK Dons meet Barnsley, Arsenal take on Blackburn and Oldham Athletic, hoping to complete a Merseyside double, entertain Everton. Twenty-four hours later, holders Chelsea and Brentford play their fourth round replay, Manchester City welcome Leeds United and Huddersfield or Leicester play Wigan. Next Monday Reading visit 11-time winners Manchester United. Also in the League Championship, leaders Cardiff City, fourth-placed Hull and Crystal Palace (fifth) all play at home, while Watford (second) travel to Birmingham. After last week’s humiliating 3-1 defeat at Southampton, coupled with Manchester United’s 2-0 win over Everton, reigning Premiership champions Manchester City are now 12 points behind their arch-rivals
SPORTS SCENE By Tony Matthews A former football player and the world’s most prolific author of football books (more than 100 published), Tony is also the sports reporter for Spectrum Radio and lives in the Cabrera mountains.
in the race for the title. I believe the Reds will clinch their 13th championship in 20 years, long before the season ends, and they could easily celebrate it by a record margin of points. And as for England’s rugby players, they’re bang in form after winning in Dublin for the first time in 10 years. Owen Farrell scored all the points in a 12-6 victory over CHASING RECORD: Chelsea’s Frank Lampard. Ireland. This was the first game between the countries without a try in a bottom-of-the-table crunch match. since 1984. • Nigeria won the Africa Cup of “We can beat anybody right now,” said Nations for the third time, beating Burkina England’s Billy Twelvetrees. Faso 1-0. Sports round-up • Jamie Carragher will retire at the end • Frank Lampard is now just four goals of the season. He’s made 713 appearances behind Bobby Tambling’s club record and won 11 trophies in 16 years at Anfield. tally of 202 after scoring again in • In rugby’s Six Nations, Wales won at Chelsea’s recent 4-1 win over Wigan. long last, beating France 16-6 in Paris • For the first-time ever, three different while Scotland defeated Italy 34-10 in Spaniards - Michu, Rangel and Pablo - Edinburgh. scored in a Premiership match, for • England’s cricketers amassed a Swansea in their 4-1 defeat of bottom record 214-7 as they beat New Zealand by club QPR. 40 runs in the first of their T20 • Stoke won for the first time this year internationals ‘down under.’ Eoin Morgan (2-1 v Reading)… Gareth Bale keeps scored 46 off 26 balls and Luke Wright 42 banging in the goals for Spurs (two more off 20. in a 3-1 win over Newcastle)… Fulham • Rafael Nadal was beaten by still can’t win at Norwich (0-0), their last Argentinian Horacio Zebolla in the Chile victory there was in 1986… Arsenal Open tennis final. scraped a 1-0 victory at Sunderland… • And did you know, if only the while Aston Villa ended their run of second-half of matches counted, Arsenal winless games by beating West Ham 2-1 would be top of the Premiership this season! • Boxer Carl Frampton stopped Kiko Martinez in the ninth round to win the European super bantam-weight title in Belfast. • Dates for your diary… the 2013 Manchester United won the Formula 1 season starts in Melbourne, Premiership by a record 18 Australia, in four weeks time, while the points in 1999-2000; Chelsea MotoGP programme, with Dani Pedrosa had 12 points to spare when favourite to win the overall winning the title in 2004-05. championship, gets under way on April 7 in Doha, Qatar.
DID YOU KNOW?
SPORT
88 EWN
14 - 20 February 2013 Costa Blanca North
www.euroweeklynews.com
Fancy a round? VISITORS are welcome to play with the El Plantilo 2 Golf Society. In their regular Tuesday match they played a ‘yellow ball’ competition. The three prize winning groups were: in third Gordon Abba, George Stanhope and Keith Smith, 118 points in second Ian Henderson, William Murphy, Martin Rickman and John O’Brien, 125 points. The winners with one point more and the only ones to return both yellow balls, were Gordon Wayne and Dave Smith, Dave Swann and Dave Collins. More information about the society: Ian Henderson, 966 716 616 or mobile 636 116 230.
Last play score makes it a winning debut for the Spartans LA NUCIA SPARTANS won a tight game to take the points in their debut game in the American Football 7X7 Valencia League. The Spartans travelled to Sueca Valencia to face the Sueca Ricers. The game was played in extreme winds which meant there was not a lot of passing by either team. The Spartans won the coin toss and started with the ball, running well and
moving down field with ease until they came within five yards of the end zone. But the Ricers ultimately denied the Spartans from scoring on their first drive with just five yards to go. And then the Ricers took control to go the length of the field and score on their first drive. The match started to turn in favour of the Spartans who finished the
Another good week for Javea JAVEA GREEN adapted well to the windy and testing conditions to beat Vistabella Bowls Club. Jan Brown, Alan Phillips, Sheri Fletcher and John North secured a solid 1913 win. Jo Morris, Dennis Sperdon, Paul Brown and Brian Manser had a good win at 27-15. Chris Evans, Pat Metcalfe and Lynne and Derek Eldon had a nail biting finish to win 2019. Unfortunately Gail Chick, Jan Phillips, Alison Brown and Clive English went down 7-17. But it was still eight hard earned points for Javea Green as they won 73 shots to 64. Earlier in the week Javea Opals were at home to Finca Guila Swifts in the
Northern League. Anita Ellis, Sheila Nicholson and Trevor Neale started well and held on to win 22-18. Dave Carvath, Ken Marshall and Felicity Jenkins also played a tight game winning 16-14. So four points to Opals, six to the Swifts. On the same day Javea Onyx travelled to Calpe and shared five points each. Dave Wood with Olive and Derek Lutz had a storming last two ends to earn a 19-19 draw. Dave Gardiner with Chris and Dennis Reeves had a slow start, but again a strong finish to win 22-18. Ken Ayling, Alan Hall and Diane Wynne also held on to win 21-16.
The next day Javea Quartz entertained Bonalba and secured a victory scoring 78 shots against 72, giving Quartz six points. Bill Barrie, Stan Staines and Morris Jones had a good win 24-16. Sue Kent and Pat and John Pittaway held on to win 22-15. The other two rinks lost to Bonalba, but Quartz did enough. In the Federated fours league Javea Green made the short trip to Benitachell Bowls Club and won on all three rinks to secure all eight points. Applications are invited for the Javea Green Easter Triples Competition which is an open competition to be played on March 28, 29 and 30.
third quarter 13-12 in the lead. The Spartans’ defense had hit their stride, stopping the Ricers many times, but with three minutes to go a costly penalty gave the Ricers an opening. They took full advantage by scoring a touchdown, but missed the point after to go up 18-13 with less than two minutes to go. This put the Spartans in a tough position but they would not go down without a fight and started to gain chunks of yardage
KICK OFF: Spartans took on Sueca Ricers in first league game of the season.
quickly. The game came down to one play with just 25 seconds on the clock. If the Spartans scored they would just have to defend the entire field for a few short
seconds to win, if they failed, the Ricers would win the first game of the 2013 Valencia League. The Spartans came out and got the score by just two inches to win the game.
TOUCHDOWN: The Spartans take advantage.
New captain for Warblers ORBA WARBLERS gathered on the first tee at Villaitana to watch the club’s new Captain, Sheila Dindar, drive off. The conditions were not ideal with a swirling wind taking its toll on some, but not all. Among those that coped well was the leader of division one, Roger Vicars who scored 38 points. He was followed by Michael Taylor (35) in second place and Glynn Braidley (33). Glyn Walters (35) topped division two, with second John Daniels (33) on countback from Malcolm Robinson. Nearest the pins went to Jim Rodgers on the third, Graham Bush on the
TEED UP: Warblers played at Villaitana. seventh, Jim and Graham were also closest in two on the 13th and 5th respectively. Next week, Wednesday February 20, the society is at More information: Alenda. www.orbawarblers.com or phone 634 351 950.