FREE! COSTA DEL SOL
For daily news online www.rtnnewspaper.com 1st - 7th June
Don’t put another shrimp on the barbie by John Smith THE Councillor for the Environment of the Municipality of Mijas, Juan Antonio Carrasco has announced that from today (Friday) the burning of stubble and lighting of barbecues in forest area is banned. This ban, which is in accordance with the relevant laws concerning the prevention and fight against forest fires will be in place until October 15 and as it gets hotter, so the risk of fire gets higher. This is particularly noticeable this year, as the large volume of rainfall means that the forests have grown even more densely than usual and the council is appealing to residents and visitors to be particularly responsible during the summer. Certain public barbecues
National & International
See our advert on Page 06
Issue 057
Palace wall comes down WORKERS from Marbella Council have demolished the wall around the Palacio Marbella del Mar, linked to the Saudi royal family. The wall had been at risk of collapse for over two years and the council has confirmed that it will begin the construction of a new wall upon receipt of payment from the palace’s owners. Previously, the town hall has had to fortify the wall and close a public footpath to the beach, as a safety measure.
BURNING BAN: Many Mijas barbecues are now out of bounds.
in potentially vulnerable areas will be sealed and because they are in areas where local people often like to cook, it is intended to ensure that there is no
misunderstanding about what may or may not be done. One positive piece of news is that Los Olivos Park is considered to be an urban
area and therefore there is no restriction on the use of barbecues there, although there may be some queues of people wanting to use them.
INSIDE THIS WEEK ... RAISING FUNDS TO BATTLE AIDS
P6 AN INTERVIEW WITH GENEVIEVE YUSUF
P26
2
1st - 7th June
by John Smith
advocated a plan for Italy to exit the euro as Minister of Finance, that was the end of that coalition! Instead, a former IMF official Carlo Cottarelli who is known to be close to Brussels and in favour of austerity, has been appointed interim Prime Minister which means that there is bound to be another election. The right dislike the snub which has seen ‘Mr Scissors’ as he is nicknamed in Italy - taking on the role of PM and they in turn are calling for the impeachment of President Sergio Mattarella, although with 64 governments since the war, Italy is no stranger to political chaos. So that is one of the so-called European PIGS (Portugal, Ireland, Greece and Spain) adding to the economic problem and it has been joined by Spain. The right of centre Partido Popular (PP) under Mariano Rajoy is another minority government which currently relies on the support of the new antiCatalan independence party Ciudadanos plus a few independents to rule.
Credit: La Moncloa flickr
THE last week has thrown up a number of economic fears which are brought about because of political instability in some of the most important members of the European Union. Italy and Spain sit at number three, four in the list of Eurozone countries with economies that are only exceeded by Germany and France, but both are suddenly in turmoil. Although it has a history of coalition governments, the latest Italian problem is seriously affecting the economy with the value of bonds dropping and in actual fact it is even hurting the value of the euro against other currencies. It looked as if Italy was to be run by a coalition of the right with quite clear anti-immigration and Eurosceptic views, but when the President - who fulfils a mainly ceremonial role - refused to approve the appointment of Prof Paolo Savona, an 81-year-old economist who had
European economy takes one step forward and two steps back
Rajoy and Sanchez – the gloves are off. It has not been any secret that a number of former PP members at national and local level have been involved in corrupt practices, but the results of the recent Gürtel case which saw senior PP officials jailed for decades has spurred the opposition parties to demand that Mariano Rajoy should resign.
Understandably, he denies any knowledge of any wrong-doing and there appears to be no evidence of his involvement, although as leader of a party which has been littered with ‘troughiteers,’ it is argued that he should actually have had some idea of what was going on.
Due to the fact that the PP appear to have benefited financially from the corruption (albeit possibly unwittingly), the leader of the socialist PSOE Pedro Sanchez has called for a vote of no confidence in Mariano Rajoy. Almost immediately, the leader of the third party in Spanish politics Pablo Iglesias of Podemos (who has just survived his own vote of no-confidence, called by him over his purchase of a €600,000 property) confirmed that his party would vote against Mr Rajoy. Between the two parties, they control 156 votes in parliament out of 350, but they need a majority in order to see a new election and this will realistically only occur if they can persuade Ciudadanos to vote with them and that is highly unlikely. So although it looks as if there will be no change of government, the political uncertainty in Spain has also affected the stock exchange adversely and added to the general economic uncertainty about the euro and the eurozone.
1st - 7th June
New library is well policed Credit: Ayuntamiento de Mijas
by Tom Woods PLANS are being drawn up by Mijas Council to establish a new public library in a building which was part of the former Guardia Civil headquarters. The project is being promoted by the library department after a recent campaign from residents and local organisations collected close to 500 signatures in a petition to renovate public buildings. Councillor Hipolito Zapico said: “We have carried out a study to evaluate the needs of our libraries. It considered new resources, as well as the sort of spaces that current library users would find most preferable.” One of the strongest public demands is for the library in Mijas Pueblo to be reconstructed or moved to a different location. Rosa Maria Badillo, leader of a local association that encourages reading among young children, said: “It will be marvellous to be
COUNCIL PLANS: Promoting libraries in Mijas. able to provide an area for cultural projects in Mijas. This important new space will cater to all ages and help to modernise the library system.” A multi-use room is expected to be created in the new library that will cater for meetings and activities, as well as having capacity for over 30 desks. The former Guardia Civil headquarters are well located
near the town hall, the San Sebastian school, and the health centre. The contract for the renovation of the building has been put out to tender with a projected cost of €11,500. No timescale has been confirmed but air conditioning, lighting, security, accessibility and acoustics will all be carefully planned in the project.
3
4
1st - 7th June
€300,000 to make bullring fighting fit
Link road on track
Credit: PSOEMarbella/Twitter
MARBELLA Council is to invest €300,000 to renovate the Plaza de Toros bullring in Marbella. The arena has been closed for months, unable to host any cultural events due to its lack of compliance with regulations. However, the town hall has decided to take action using funds from its sustainable investment plan, and the works will be undertaken in phases. Along with reconstruction work to repair damage, painting, cleaning, signage and new fire safety measures will be introduced all with the support of the main local opposition PSOE under José Bernal. The Marbella bullring was opened in 1964 and holds 9,500 spectators.
BULLISH APPROACH: The council’s renovation work will transform the arena.
THE mayor of Fuengirola, Ana Mula, has provided an update on the ongoing project to build a new link road from Carvajal to Torreblanca. Work on the complicated section, which has to run under the railway line, started in February and is expected to be completed next April.
GIVING THANKS: Locals begin the procession of the Virgen de los Dolores.
Town honours miraculous escape A COMMEMOR AT ION of the 35th anniversar y of the collapse of the old church of Guadiaro has taken place in San Roque. T he ceremony on Tuesday began with a mass and followed with a procession of the statue of the Virgen de los Dolores. T he festivities were org a n i s e d b y t h e Pa ro c h i a l Association of Our Lady of Sorrows and was attended by hundre ds of locals , as well as children having their first communion. Accompanying the pro-
cession was the ‘Amando Her rera’ brass band, and the parish priest gave thanks to God for what locals believe was a miracle that no one was injured or killed on the day of the collapse. On May 29, 1983, the church was full of people including 52 children, who l e f t m o m e n t s b e fo re t h e building sank into a r ubble. T he church has since been rebuilt and is at the hear t of the Guadiaro community.
6
1st - 7th June
Raising funds to battle AIDS LAST Tuesday the Choir and Orchestra of Collegium Musicum Costa del Sol together with the Camerata Singers of Sotogrande, performed their annual concert to raise funds for the AIDS charity Concordia. The concert featured the music of composers of the first Viennese School and under the direction of Annemarie Philipps the programme included a Requiem by Salieri, a Te Deum by Michael Haydn, a work for Oboe (featuring Nicholas Harcourt-Smith) and Orchestra by Hummel and works by Leopold Mozart and his more famous son, Wolfgang.
A very large audience filled the Church of the Encarnación in Marbella Old Town and although entrance to the concert was free, Princes Marie Louise of Prussia, president of the charity spoke before the concert, explaining the aims of the charity, the obstacles faced and the fact that without donations, the charity could not continue. Every year, the concerts get better with a larger range of international soloists and the audience enjoyed an exceptional evening of classical music in most delightful surroundings and hopefully dug deeply in their
Credit:: OPS
PRINCESS MARIE LOUISE: Addresses the audience.
pockets to help to educate the young in particular about this
disease which is now controllable.
Cities rally behind Multiple Sclerosis Credit::Ayuntamiento de Marbella
SHOWING SUPPORT: Mayor Angeles Muñoz commits to MS research.
MAYOR of Marbella, Angeles Muñoz, joined in the World Day of Multiple Sclerosis (May 30) and pledged to promote research into the disease. She emphasised that the town has staff and a department dedicated to raise awareness for multiple sclerosis, and praised the hard work and commitment of the Multiple Sclerosis Association. The council is determined to improve access to
comprehensive rehabilitation treatment which would be individually tailored and free. Employers are also being encouraged to comply with the law which requires at least 2 per cent of the workforce to be those with disabilities. Multiple Sclerosis is a neurodegenerative and chronic disease of the central nervous system that affects more than 47,000 people in Spain.
Rambling raises funds EARLIER this month, Rambling with Al’s third annual fundraising sponsored walk took place. There was a slight change of format this year as there were two different routes, one of almost 19 kilometres and a fivekilometre route. In total over €3,050 was raised for four charities - CUDECA Hospice, SOS Animals, AID (Animals in Distress), and ARCH (Andalucian Rescue Centre for Horses). As the walkers stopped to enjoy a picnic, they were encouraged to enter a raffle. The first of the prizes was a delicious carrot cake that was made by one of the group’s walkers, known as ‘John the Cake’ who also deserves a special mention for his magnificent achievement of raising a total of €1,480 in sponsorship and the raffle. Also a special mention to the youngest walker, eight-yearold Emilio, who raised €107 all on his own.
8
1st - 7th June Credit: ChloeGoodman/Instagram Credit: GabbyDawnAllen/Instagram
BEACH BABES: The girls make the most of the Spanish sun.
The only way is Marbs GABBY ALLEN is proving to be quite the jetsetter as she was spotted on Marbella’s Plaza Beach with fellow reali ty star Chloe Goodman and her sister Lauryn on Satur day. The Love Island star, 26, had only recently returned to the UK from her blissful get away in Bali with her pal Georgia Harrison. Gabby flaunted her peachy posterior and slender waist line in a brightly coloured twopiece, as she soaked up the sun. She ensured onlookers got a good view of her perky as sets as she paraded her envy inducing frame along the sandy shores. The TV personality blend ed in her appearance with the scenery as she wore her tresses in beach waves, and opted for shimmery make up.
Meanwhile, Celebrity Big Brother’s Chloe, 24, com manded attention in a heavi ly sequined swimsuit, em bellished with a plunging keyhole detail which flashed her busty cleavage. The brunette bombshell swept her tresses into a high ponytail, which revealed her striking beauty, enhanced with strokes of bronzer and nude lipstick. This comes after Chloe publicly revealed that she has had vaginal tightening treat ment in order to try out the procedure for her new beau ty business. She explained: “I make a point of trying every treat ment in my clinic because the first questions I get asked by clients is, ‘have you had it done? Does it work?’ Chloe looks set to rival re ality stars the Kardashians with her superstar sisters,
Lauryn and Amelia, who plan to break into reality TV. Lauryn, 27, turned up the heat in an animal print one piece, which she paired with a sparkling netted cover up. The beauty blogger has re cently had to deny that she is dating England star Marcus Rashford, as she is in a long term relationship. Gabby looked as if she has left her troubles, and her cheating ex Marcel Somerville, well and truly be hind her in the UK. The Liverpool beauty was seen a few days ago drinking in Soho with a male pal, clearly trying to forget her heartache. Marcel’s rep said: “Sadly the rumours are true, Gabby and Marcel have split up. “Marcel can’t really defend his actions as he knows he did wrong and will forget it forever.”
1st - 7th June
Town flies the flag for gay pride
FULL SUPPORT: Political parties came together to back Gay Pride.
TORREMOLINOS Council has displayed the LGBTI flag on its balcony as politicians from all parties gathered on Monday to celebrate the start of the Gay Pride 2018 programme. Councillor for Equality, Aida Blaines said: “It is always special to display the Gay Pride flag on our balcony here at the town hall, as a visible commitment to the fight for respect, equality and the rights of all people. “It is one more example of the openness and freedom that Torremolinos now enjoys.” The Gay Pride festivities kicked off yesterday (Thursday) in the Plaza de La Nogalera with several live musical performances. There was also a marquee for Sexual Health run by the charity Positive Support, and a conference of actors, writers and directors.
Five beaches get shifting sands ESTEPONA has begun the regeneration of five of its beaches that had suffered damage in the storms of the winter. Punta Pinillos, El Angel, El Padron, Benamara and Casasola will benefit from the restoration work in time for peak season. La Escollera beach will donate 80,000 cubic metres of its sand for the project, which is being carried out by the Coastal Demarcation. The council also plans other improvement works to Estepona’s coastline, including steps, footpaths and toilets. Councillor for Beaches, Susana Aragon, also confirmed that two boats will be assigned to keep with coastal water clean. “A tourist town like Estepona cannot afford to keep the maintenance of its beaches on the backburner,” said Ms Aragon. “We are strongly committed to improving the coastline so that it presents its best face for the large tourist influx in the coming days.” Estepona has been awarded four blue f lags this year for the quality for its beaches and services.
Credit: Rellim Photos/Shutterstock
Credit: Ayuntamiento de Torremolinos
9
BEACH BOOST: Five of Estepona’s beaches are being regenerated.
10
1st - 7th June
Boat companies face choppy waters Credit: Shutterstock/Q77photo
by Tom Woods BENALMADENA Council is forging ahead with plans to introduce tighter conditions for tourist boat operators in the marina. The proposed changes have not been popular with the 17 boat companies that are in line to be affected, and they had called for the whole process to be suspended on the grounds that it was ‘abusive.’ Following permission from the Andalucian port authority, APPA, the council has put the contracts for excursions out to tender. Boat companies will be required to pay 50 cents per passenger, plus 50 per cent more in berthing fees, an amount that will notably reduce their profit margins. For its part, the council says that the operators have been paying no fee for years and that the law requires a regularisation of conditions. The companies claim that the changes will endanger their business and put dozens of jobs at risk.
SINKING FEELING: The boat companies are concerned about their future.
Credit: Ayuntamiento de Estepona
DANCE AGAINST CANCER: The event will feature a variety of entertainment.
Festival to fetch funds for cancer A SOLIDARITY festival will take place in Estepona on Saturday to raise money for children with cancer. Mayor Jose Maria Garcia Urbano was joined by the president of the Volunteers’ Association of Children’s Oncology, Juan Carmona, to present the event which will be held in the Parque del Calvario. There will be music, live performances, children’s entertainment, and plenty of food and drink to enjoy. Mayor Garcia Urbano encouraged locals to participate in an initiative that aims to raise funds for the oncology department of the Maternal and Child Hospital, and for bone marrow transplants. He also praised the work of the Volunteers’ Association of Children’s Oncology, which has been running since 1993 and has 180 volunteers. Its president, Juan Carmona, thanked the council for its support and looked forward to the “exciting” festival.
12
1st - 7th June
Council presents tourism strategy MIJAS Council has presented its Strategic Plan for Tourism, which includes a series of actions over the next four years. Mayor Juan Carlos Maldonado said: “We are talking about an essential document which will detail the steps we are going to take in the coming years, recognising that tourism is our economic engine and is a key employment generator. “ We w a n t t o b r e a k t h e s e a s o n a l i t y o f tourism so that we can provide jobs with more continuity and promote the town all year round.” The Strategic Plan has been drawn up with the help of researchers from the Tourism Faculty of the University of Malaga. The researches incorporated data from a range of sources, including tourism businesses, social organisations, and council officials. Councillor for Tourism, Josele Gonzalez, said that growth “will only be possible through the promotion of specific actions in the short, medium and long term, whose objective is to continue making Mijas a reference destination within the Costa del Sol.” Financing, sustainability, the use of resources and collaboration with other areas are all addressed in the document. Nature, sport and gastronomy all also three key elements of Mijas’ tourism agenda.
by Barry Duke
BECAUSE I was exceptionally fastidious as a kid, avoiding all forms of rough-and-tumble that might leave dirt marks on my clothes or skin, I reacted with outrage when my parents announced they were taking me to a primary school fancy dress event dressed as a chimney sweep. Despite the colossal tantrum I threw when I was told that this would mean donning rags and having my face and hands smeared with soot, mum and dad persisted and off I was dragged to a ghastly prepubescent gathering of mini witches and fairies and werewolves and pirates and the like. Prizes were handed out for the best costumes, and, to my disgust, I was awarded one. I had to get up on stage to receive an Enid Blyton book. This exposure doubly compounded my intense discomfit at appearing in public with a smutty face and filthy clothes. I sulked for a week and trashed my prize. I HATED Enid Blyton books. When I was 18 some friends
COSTA WOMEN are holding their fifth annual Charity Summer Gala and Fashion Show on June 29 at Avanto Restaurant, Mijas. This women-only event is to help raise money for two local charities, Asociacion Knitted Knockers Costa del Sol, and Acompalia. Knitted Knockers makes and distributes hand knitted breast prostheses, free of charge, to l a d i e s w h o h av e h a d a mastectomy. A c o m p a l i a i s ra i s i n g funds to achieve its vision of building a hospice for the ter minally ill in the Granada Province, while continuing to deliver services including a helpline, to patients and their carers. T he evening will star t with a fashion show a ro u n d t h e s w i m m i n g pool from Mapuchi Moda, with summer cocktails and canapés. Dinner will then be s e r v e d o n t h e t e r ra c e with half a bottle of wine p e r p e r s o n fo l l o w e d b y coffee.
Costa Women summer gala
FASHION SHOW: Helping to raise funds from two local charities.
M u s i c e n te r t a i n m e n t will be provided by Laurie Scott, Mr Maph and Simone. C o s t a Wo m e n a r t i s t s w i l l b e d i s p l ay i n g t h e i r
ar t in the galler y, and it will be available to purchase on the night. The fashion show clothes will also be available to tr y and buy, and
to book tickets (priced at €37) visit the Costa Women Facebook page. The event has been sponsored by Currencies Direct and Caser Seguros.
The perils of fancy dress pressured me into accompanying them to a ‘vice versa’ party. Men were to wear women’s clothes, and the women were to come as men. I reluctantly agreed. I was given a mini-skirt and a wig by my friend Derek, but had to filch frilly underwear, stockings, shoes with stiletto heels and a bra from my mother’s wardrobe. Of course I didn’t tell my parents about the party. But they found out anyway because I was dragged home drunk as a skunk at 3am by the local police, who found me staggering around town, wearing a large ornate lampshade for a hat, and belting out ‘I feel pretty, and witty and gay’ in a voice that would have given a macaw a migraine. My outraged father implored the plods not to charge his pervy son for being drunk in charge of a mini-skirt and lampshade, and promised them he’d ground me for 10 years. I vowed after that never again to dress up fancy, but my resolve crumbled when Benidorm staged its 2012 Gay Pride, and 65-yearold me decided to go as a native American. I certainly had the colour for it, having soaked up sunshine for weeks prior to the parade.
BARRY: Discovering the fun and pitfalls of fancy dress. Because I loved the attention I got, I then pulled out all the stops to become a zombie for Halloween. I created the effect of rotting flesh by gluing thin slices of chorizo to my head, face and chest. Some folk were genuinely horrified and I was as pleased as punch. I now know that, while being a zombie is perfectly acceptable
(except to religious nutters who condemn Halloween as ‘satanic’), dressing up as a native American is ‘incredibly offensive,’ according to a US website called Scary Mommy, which said ‘basically, when you dress up as an Indian, you’re dressing up as a stereotype of an entire continent of people. You wouldn’t dress up as an Australian or as an African.
Another US website advised people not dress up as Mexicans for the annual Cinco de Mayo holiday, which celebrates the victory of the Mexican army over French forces in the battle of Puebla on May 5, 1862. It said if one wears a sombrero, or a stick-on moustache, or brandishes maracas, this is called ‘cultural appropriation’ and is to be avoided at all costs. You can’t even dress up in religiously-themed costumes without having ‘cultural appropriation’ thrown in your face. This happened when the New York Metropolitan Museum of Art recently made Catholic apparel the theme of an exhibition called ‘Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination.’ A great many Catholics were appalled at the sight of pop idol, Rihanna dressed as a pope. Me? I thought she looked absolutely fabulous, and, given that the exhibition had the full support of the Vatican, I think those who shrieked ‘blasphemy’ were being hypersensitive jerks. The world has many serious problems that need urgent attention. What people wear at fancy dress events most certainly isn’t one of them.
1st - 7th June
Celiac sufferers get a seat at the table Credit: Ayuntamiento de Fuengirola
FUENGIROLA Council has delivered on its support of the Association of Celiacs of Malaga by confirming three new additions to the ‘Fuengirola without gluten’ restaurant network. National Celiac Day was celebrated on May 27 but the council has emphasised that it is committed to achieving greater food welfare and safety for people with the condition throughout the year. Councillor for Social Services, Francisco Jose Martin, announced the news alongside the Councillor for Health, Ricardo von Wichmann. Fresh food specialists Pasapalo, gourmet ice cream retailer Heladerias Moka, and Lola’s Gluten Free bakery have all been confirmed as gluten friendly establishments. Through its agreement with the Association of Celiacs of Malaga, signed in March 2015, the council plans to encourage more and more restaurants to offer gluten free cuisine. Celiac disease stems from a failure in the immune system to tolerate gluten protein and
GLUTEN GANG: The campaign to raise awareness is growing. the symptoms can be varied. joy,” he said. These include indigestion, “They will increasingly have abdominal pain, nausea, vomitthe security and certainty of being and weight loss, among othing able to eat where they want ers. to.” Councillor Francisco Jose Mr Martin thanked all the Martin commented that berestaurants who have joined tween 1 and 3 per cent of the the initiative so far, and the Aspopulation in Spain has the dissociation of Celiacs for all its ease. hard work in the process. “With this initiative we inTraining and awareness-raistend to give celiac sufferers ing of gluten free products for greater access to the restauprofessionals in the hospitality rants that the rest of us enand catering sector is ongoing.
13
14
1st - 7th June
Workshops show worth
A popular post on Facebook reaching 12,992 with 22 reactions “Benidorm hotels fear Brits will opt for Turkey this summer instead.”
THE Juan Luis Galiardo Theatre hosted an evening of entertainment on Wednesday from students who have been learning performing arts including Latino, Cuban and Ballroom dancing. This year a total of 2,250 students have taken part in a total of 36 workshops, of which eight are performing arts related, and 36 are based on arts and crafts. Other performances in the show included flamenco dancing and guitar, and a play. Some of the skills taught in the arts and crafts workshops include: embroidery; dressmaking; ceramics; digital photography; oil painting and traditional cuisine.
Credit: Ayuntamiento de San Roque
HAVE YOUR SAY
DAINTY DANCING: Students show off their moves.
Chinese import fraudsters caught
Renee Dipple Hotels got greedy with massive increases therefore tourists going for good deals in Egypt, Greece and Tunisia. Gill Reynolds I used to book a decent hotel with full board for 50 euros a night. Next week for the same money I have got a studio with a bed.
COLLABORATION between the National Police and the Spanish Tax Agency has led to the uncovering of a suspected €7 million fraud and a number of arrests. In an operation carried out in several provinces, including Valencia and Alicante, 28 people - mainly of Chinese origin - are believed to be behind selling electric goods from China. These include mobile phones and accessories and lighting products. According to reports in the Spanish media, police sources suggest that the group have been operating since 2013. They have been import-
@RTNNewspaper Most liked posts from this week • British fraudster pair tracked down by Guardia Civil in Benidorm
ing the goods into Spain and declaring their value through customs at a lower value, thus defrauding the treasury. Fifteen of the detainees have been arrested in Madrid, four in Illescas (Toledo), three in Javea, two in Barcelona and one each in Zaragoza, Malaga, Alicante and Pontevedra. The investigation began during the middle of last year thanks to a complaint filed in the Central Unit of Economic and Fiscal Crime. Once the proceedings got underway, the Bureau of Fraud Investigation (ONIF) of the Tax Agency joined in the hunt for the criminals.
• Benidorm hotels fear Brits opt for Turkey this summer instead • Costa Blanca sponsored swim for brain tumour boy • Costa Blanca town relaxes red flag warnings
In Total 16,326 people reached 4,276 reactions
rtnnewspaper.com Send us your comments on Facebook, Twitter and on our website. Or if you prefer you can email our editor directly: admin@rtnnewspaper.com
News & Views from the North & South Costa Blanca & Costa de Sol
All adverts must be prepaid whether they are placed at our offices, by email or fax, or via our sales team. The advertisers full name, address and ID number must be supplied (not for publication). RTN does not accept any responsibility for claims made by advertisers, either in advertisements or advertorials, nor can it be held responsible for any inaccuracies, errors, or the nonappearance of advertisements or advertorials. This publisher cannot accept responsibility for any errors as a result of poor quality artwork or logos supplied by advertisers and no responsibility is accepted for any loss or damage caused by any error or inaccuracy or non-appearance of an advertisement or advertorial. Every effort will be made to ensure the authenticity and accuracy of articles and advertisements in this publication, however the publisher does not accept responsibility for claims or opinions in the same. The publisher does not accept responsibility for opinions expressed by readers in the ‘Mailbox’ section of this newspaper. Reproduction of any part of this newspaper without the consent of the publishers is prohibited.E:&O.E. All rights reserved/Todos los derechos reservados Edita : RTN Publishing and Media SL
• General Enquires:
951 386 161
• Deadlines Adverts: copy changes, classifieds and editorial Copy: Tuesday 5pm for following Friday’s edition.
Deposito Legal : South A-853-1999 North: A-134-2004 Costa del Sol MA-630-2017
Customer service If you are dissatisfied with any aspect of our service you can call us or write to: EWN MEDIA GROUP Avda Ramon y Cajal 54. Edf River Playa, local 2. 29640 Fuengirola - Málaga
951 386 161
www.rtnnewspaper.com
• Animal rights group calls for end of donkey taxis in Mijas • Enquiries sales@rtnnewspaper.com accounts@rtnnewspaper.com
• Editorial newsdesk@rtnnewspaper.com
• International Enquiries marketing@rtnnewspaper.com
• Distribution distribution@rtnnewspaper.com
• Complaints complaints@rtnnewspaper.com
1st - 7th June
Town to celebrate sailors and sardines
Trip to supermarket cost new arrival €3,700
Credit: Ayuntamiento de Fuengirola
FUENGIROLA will pay homage to its sea-faring history with a themed festival in the Virgen del Carmen district. The event which is in its fourth year, will celebrate the sailor way of life and will feature an exhibition in the art of sardine spitting and tasting. As a town of marine origins, it is important that Fuengirola holds on to the customs and traditions that have been passed down the generations. As a result, the council is holding the festival this Saturday from 1.00pm, in the Plaza de Los Marineros. Councillor for Public Participation, Isabel Moreno, has overseen the preparations which will include sardine tasting, soft drinks and a brass band. “Every year in good weather and when the sardines are at their juiciest, we have a sea festival,” said Councillor Moreno. “Almost 200 hundred kilos of sardines are produced through the excellent volunteer work of the Fishermen’s Association. “Experts in sardine spitting will showcase it for us, and everyone is welcome to taste our delicious sardines.”
15
A RECENT arrival from South Africa who is looking to purchase a property in Spain, Wayne Bromley visited a supermarket in Calahonda and lost €3,700 when his bag was ransacked. Coming from a country that does suffer from theft, he is not naïve but didn’t expect to have this happen to him so quickly and apparently easily. He was walking around the supermarket when he was stopped by a man who initially spoke in Spanish and then Italian asking if he could help him by getting down some pizzas from the top shelf as he was too short. First he wanted one pizza, then three, then two and taking those he walked away. When Wayne got to the counter to pay for his shopping, his wallet containing €1,500 in cash had been removed from his bag and his credit cards had disappeared and in the time it took for him to report they were missing, a further €2,200 had been spent. Happily for him, his South African Bank had declined a charge against his debit card. He immediately reported the theft to the Local Police and suggested that he would be able to identify the suspect from CCTV footage but the supermarket said that it did not have access to the cameras which were owned by the shopping centre. Wayne observed that it would have been much easier to try to resolve the situation in South Africa but will be much less trusting if approached by strangers asking for help in the future.
FISH FIESTA: Councillor Isabel Moreno promotes the event.
BAR, BARBECUE & GRILL
LOS AMIGOS GORDOS BAGUETTE & DIPS + MIXED SALAD + BBQ PLATE + 1 DRINK* € 14,50 P/P PASEO MARITIMO REY DE ESPANA 6 BLOQ. 1 LOCAL 22 29640 FUENGIROLA
TEL.: 655 496 061
MAIL: LOSAMIGOSGORDOS@GMAIL.COM
18
1st - 7th June
La Cala de Mijas Lions donate to village venture in Africa ACCORDING to the La Cala de Mijas Lions, a hear tfelt vote of thanks must go to a lady, Pam Young , who sing le-handedly devotes most of her time trying to improve the daily life of an African community in Diema. Diema, is in Kayes, Mali. It is truly international, being made up of over 150 towns and villages comprising of many different tribes, and lies on the borders of three different countries, namely Mali, Mauritania and Senegal. I t also has a link to Guinea on its south side. As in many places in this northern central part of Africa the people are in need of h e l p f ro m t h o s e a b l e t o p ro v i d e a n d l i k e many other African communities their main priorities are to improve many of their life essentials. It is a poor area, and basics such as good drinking water, health and schools are high on this list of needed improvements. To this end, Pam Young has been presented with €1,000 by La Cala Lions which will enable the local people of Diema to purchase a
machine for recycling, and at the same time earn the villagers money. Pam travels to this remote area of Africa on her own from the UK on a regular basis to help these people as much as possible. The La Cala Lions have been helping her in this venture on a regular basis for some time. Do make a note about the Lion’s 20th anniversary Summer Ball and Charter Night on June 8 which starts at 7.30pm. The price of €45 includes Gala dinner at the Hotel Tamisa Golf with free bar until midnight and great entertainment. T i c k e t s av a i l a b l e i n t h e L i o n s C h a r i t y Shop, Calle Torremolinos La Cala de Mijas. Tel: 677 059 661 or the Hotel Tamisa Golf. The Lions Charity Shop is always pleased to receive donations of good quality clothes and bric-a-brac from 10am to 2pm Monday to Saturday. Volunteers are also needed so pop in and speak to one of the Lions to see how you can make a difference by helping raise money for those in need.
English b re
t fas ak
CASA
G
R E S T A U R A N T E
P
Enj E nj oy our njoy 200 square metres of lounge and terrace. Bar service, breakfast lunch and dinner Paseo Marítimo Rey de España, 38 Local 7-8, Fuengirola. www.restauranterubi.com Open from : 8:00am -1am (cooking non stop)
Phone reservations: 952 63 94 69
rill
Fis h
lla ae
PRESENTATION: Of €1,000 to Pam Young.
A new message from Lions International is ‘Kindness matters at home and around the world.’ They meet ever y second and fourth Wednesday each month at Restaurant Olé, La Cala de Mijas at 6pm so why not enquire about becoming a Lion?
Pupils get a fruity education THE Mayor of Manilva, Mario Jimenez, and the Education Councillor, Diego Urieta, have visited the Maicandil school to participate in Fruit Day. More than 600 pupils in the town have been involved in the initiative which will be held across all schools in the area. The concept is to make young people aware of the benefits of healthy habits, primarily in relation to food. A variety of fruit will be on show at the schools, eg apples, pears, melons, watermelons and strawberries.
1st - 7th June
19
vox pop
Who did you support in the Champions League final, Liverpool or Real Madrid? Name: Stuart Age: 66 On holiday: Yes Where from: Glasgow Liverpool. I always support the British teams. I’m a Rangers fan and Steven Gerrard is there now. He’s top quality and will attract decent players. Celtic fans are normally the ones in Scotland who are known for supporting Liverpool, but in Europe I go for British teams. Liverpool got off to a good start and were playing well, but the keeper’s mistakes ruined it for them. It’s a shame about Mohamed Salah going off as it would have been a much better game had he
stayed on. I may not have supported Real Madrid but I love Spain! I first came here 14 years ago and have been many times, especially the south. Name: Matthew Age: 47 On holiday: Yes Where from: Dundee Liverpool, of course! I’m Scottish but it’s a no brainer. It’s got to be British teams in Europe. I watched the game in Los Boliches, what a stupid goalie. He’ll never live it down and I’m sure they’ll bin him. Gareth
Bale’s price tag has to go up now and Ronaldo won’t be happy with that! Bale has been on the bench a lot but he deserves to be in the team and definitely should have started the final. That first goal of his was an absolute cracker. Salah was targeted by Real Madrid, 100 per cent. It was just a matter of time before they got him.
Name: Kjell Age: 39 On holiday: Yes W here f r o m : Northern Norway I’m a Liverpool fan but I missed most of the game! I was flying to Spain at the time (I booked my tickets before I knew Liverpool were anywhere near the final). I caught the last part but it was already 3-1 by then. Many Norwegians support Liverpool and I grew up when they were the best with Ian Rush and John Barnes etc. The younger people in Norway support Man United now though. Liverpool were underdogs
but they held their own. They couldn’t have helped what happened with Karius. He’s probably just not good enough for that level. Mohamed Salah goes off and things just unravelled. He was crucial so it was a huge blow. But that’s football! Northern European teams are not used to the sort of underhand tactics that are used by Real Madrid and others.
Names: Kaspar and Lasse Age: 23 and 22 On holiday: No, live here and work in marketing Where from: Central Denmark Both: Liverpool. Lasse: Real Madrid have won it three times in a row, so it was time for a change. Kaspar: I am a Barca fan so it had to be Liverpool! Salah’s injury changed the game. Lasse: Karius was a bad man! Two big flops! He’ll be moving out after that. Kaspar: It would have been a much better game if Salah had stayed on, Liverpool’s attack is fantastic.
22
1st - 7th June
RTN Life
Costa del Women COSTA WOMEN is the largest free social and business networking community for women living in Spain. Those interested in getting involved in the group can find a list of upcoming events below: Every Wednesday: Costa Women Torremolinos Social Meet-up from 1.00pm at Cafeteria Gourmet Carihuela, Av Carlota Alessandri, 87, Torremolinos, Málaga. This is an informal weekly Wednesday coffee, chat and social meet-up. Come along and make new friends. We would love to see you. You’ll be glad you did! June 8: From 11.00am Costa Women Fuengirola Coffee Morning at Ice Cream Café (formerly Baskins), Avenida Ramón y Cajal, 15, Fuengirola. Why not join us at our June
meet up for coffee and cake in the garden? June 12: From 9.30am Costa Women Business Breakfast at El Gusto de La Cala. The topic for our breakfast will be focusing on ‘getting out of your own way, clearing your blocks and taking your business to the next level.’ We will be joined by Kerri Healy from Studio Bliss in Fuengirola. June 13: From 10.00am Costa Women Marbella Coffee Morning at Neli G’s Gastro Cafe Restaurant, Complejo Las Palmeras de Benavista. A lovely informal way to meet women who have recently and not so recently moved to the coast. Lots of help, contacts, experience and friendships are made over a cup of coffee and a chat. Really looking forward to connecting. Hope to see you there! June 14 and 28: From
11.00am Costa Women Benalmadena Coffee Morning at Raffles Bar & Restaurant, Plaza De La Iglesia 1, Arroyo De La Miel. Social meet-up/chat every second Thursday and fourth Thursday of the month! June 18: From 11.00am Costa Women coffee morning La Cala at El Gusto de La Cala, La Cala de Mijas - every third Monday of the month. June 19: From 7.30pm Costa Women Fuengirola at Ice Cream Cafe in the garden. Free presentation of ‘The Fractal Method’ with Vesna Latinovic. June 25: From 7.30pm Costa Women Book Club at El Chaparral Golf. Discussing Academy Street by Mary Costello. June 26: 11.00am Costa Women Business Inland at Restaurante La Parrilla de
NETWORKING: When Costa Women get together the impossible may happen.
Pepe, Coin. If you have a business inland or want to expand your network this event is for you! June 28: From 11.00am Costa Women Central Marbella social coffee morning, loca-
tion to be confirmed. June 29: From 7.30pm Costa Women Summer Charity Gala and Fashion Show at Avanto de La Cala which is a ticket only event, book via the website.
1st - 7th June
Yoga event gives Cudeca a healthy boost OVER 100 people of all ages gathered at the Arroyo de la Miel’s Municipal Sports Centre for the Yoga Solidario charity event, raising €600 for CUDECA Hospice. Benalmadena’s Councillor for Sports, Joaquin Villazon, was there to support the initiative, which took place on May 26. He said he was impressed by the number of yoga participants who had turned out for the cancer- c are foundation, and encouraged others to take up yoga. T he mana ger of the Sp or ts Centre , E loy Di az Rio-Miranda was also very pleased with the response to the charity event, with people coming from across the Costa del Sol to take part in the open-air activity. L eading the 90-minute c l a s s , yo g a e x p e r t M a r t a R u b i o C a s te j o n d e m o n strated how to per for m a s e r i e s o f e xe rc i s e s t h at “work on opening and connecting the heart.” The session included postures, music, singing, meditation, chants and relax-
Credit: Cudeca.
RAISING TOGETHER: The Yoga event raised valuable funds for Cudeca. at i o n te c h n i q u e s to t h e crucial in helping the charisound of gongs. ty continue its special care A f te r w a rd s a l l p a r t i c i service, completely free of pants were able to enjoy a charge, to more than 1,400 c u p o f te a o r co f fe e w i t h people with cancer or other b i s c u i t s , co u r te s y o f t h e advanced incurable illnessAgora Café. es. Cudeca wishes to publicly Since 1992, Cudeca Hosthank all those people and pice has assisted more than businesses who took part in 14,000 patients through its the Yoga for Cudeca event. multidiscipline p ro A ll funds raised will be grammes.
23
24
1st - 7th June
RTN Reader comments
Everyone has their own opinions Mike Walsh article WHAT ‘a reader wr ites about Mike Walsh’s articles’ is in my opinion a typical example for a view from a limited, globalist mind, incapable of seeing more than one possible interpretation of Mr Walsh’s words, alas the wrong one. Ye t , as the reader makes a pass at ‘the world’s leading secret services,’ I’d like to pick up from there, stating that the whole world’s biggest problem indeed stems from the existence of secret agencies, the hummus of the ‘deep state,’ the fostering g round of the g lobalist ne w world order, who are, just like the rest of the world, comprised of morons and evil doers, only more problematic since they are
allowed secrec y and power. A madness! Ne ither may the re ader be privy to the fact that President Putin is widely regarded to be a fighter against the globalistic NWO. I believe that makes him a cherished figure in M Walsh’s view. P lease people, wake up and trust that Sir Michael Walsh got his priorities right. Make this trust your basis for further deliberations and learn from and enjoy Mike Walsh’s writings. Another reader (name withheld) T he comment by the reader about Michael Walsh’s columns being repetitive can be answered by asserting that many people need facts and warnings often
repeated so they realise how seriously impor tant they are to heed. His latest about the bankers being complicit in making much money for the bankers and in the process impoverishing most of us is very pertinent. Words like ‘Islamophobia’ are used to silence those amongst us who are alive to the terrible dangers of the Muslim Fifth Columns in Europe. Why are citizens so silent to the great dangers facing us all now? So keep on hammer ing away, Michael. Eventually ordinar y people will realise that something must be done before it is too late. Brian Deller, Isdabe, Estepona
Mijas donkeys I absolutely agree with your article ‘Donkey abuse claims’ in Mijas Pueblo. Everything stated is true and the donke ys are tied by ver y shor t ropes to metal poles for hours unable to move and very distressed. Some are definitely in a lot of pain with spinal damage. Ho w e v e r n o o n e e v e r m e n tions the horses who are treated just as bad and suffer unnecessarily. T hey have to pull car r iages with sometimes six people in. T h e y a re fo rc e d to f a s t t ro t t h ro u g h t h e v i l l a g e fo a m i n g from the mouth. They often slip and sometimes fall on the slipper y cob-
bles on the slope leading from Plaza Consitution whilst pulling a heavy carriage full of people. They work all day from early morning till last thing at night and I have heard are not given w a te r to d r i n k . Pe o p l e h av e seen then being punched and kicked. I think the donkeys and horses should be taken to rest during the hours of 1pm and 3pm as it is too hot for them to work at this time. Many tourists are unhappy to see these animals treated so badly, it certainly is n’t a good advert for the village. I u n d e r s t a n d A n g e l Noz a l from the PP party has been trying to make conditions better for these sad animals.
San Bernabe Fair starts next week
COMING SOON: Announcing the dance events at the fair. THE Marbella San Bernabe Fair will commence this year on Tuesday and run until the following Monday. The night fair will be run as usual adjacent to La Cañada, but the council has undertaken certain changes in order to lessen the impact on local residents and the Children’s Day which takes place at 7pm on Wednesday will see discounts on the cost of rides. The opening ceremony and coronation of the Queens and Ladies will
take place at 10pm on Tuesday in the Puerto Deportivo followed by fireworks at the El Faro Beach. Wednesday also sees the opening of the bars on the Paseo de la Alameda and Avenida del Mar and an impressive range of bands will be performing including Demarco Flamenco, La década prodigiosa, Antonio Jose, Siniestro total and No me pises que llevo chanclas all at the night fair with free admission. Then Siempre así will
perform on Monday, June 11, on a stage that will be installed on Avenida Ramón y Cajal at the Paseo de la Alameda, also free of charge. Every day will see different events aimed at all of the family as well as religious observances to celebrate the saint. A full list of events which will be taking place can be found at the council website www.marbel la.es/fiestas/fiestas/sanbernabe/item/1164-sanbernabe-2018-progra ma.html.
EDEN TAPAS BAR & RESTAURANT
SERVING EXCELLENT FOOD IN THE HEART OF BENAHAVIS VILLAGE CULINARY DELIGHTS TO TEMPT YOUR TASTEBUDS WITH OUR FUSION TAPAS WITH SEASONAL INGREDIENTS AND WIDELY CUSTOMISABLE MENU – SO SOMETHING FOR EVERYONE OUR SUNDAY ROASTS ARE EXCEPTIONAL AND HIGHLY POPULAR – SO RESERVATIONS ARE ESSENTIAL WE CATER FOR GROUPS WITH OUR BBQ & TAPAS MENUS
Avenida Andalucia 11, Benahavís, Andalucia, Spain 29679 952 85 54 65
EdenBenahavis
26
1st - 7th June
RTN Life
An interview with Genevieve Yusuf books, I decided to apply this theory and add Spanish or French into context so that children can guess the word. This makes learning a fun game and which is why I called my company JaJaJa - ha ha ha in English! I just love languages, and really enjoy being able to communicate when I am somewhere new. I aim to learn Italian and Japanese when I turn 40 this year!
INTERVIEW by Ali Meehan GENEVIEVE YUSUF is founder of JaJaJa books, created when she noticed that children learn best when they don’t realise they are learning.
3. JAJAJA recently won an award, what major thing do you think contributed to the win? People talk about USPs as if it’s just part of marketing spiel but I really do have a unique selling point. I seem to have cornered a part of the market and I think it’s appreciated that I now want to give something back through the means of a donation. Some people get tired of asking to donate but for me, if someone is paying for a book and at the same time helping a charity, it’s a win, win situation!
That is why a fun story is a good way to introduce another language. JAJAJA Books are winners of the #WOW award from the original Dragons’ Den judge, Theo Paphitis 1. Genevieve how did you start your business journey? I had lived in Spain on and off from the age of 17 and each time I returned to the UK, I noticed that many spoke of the bad experiences they had had with learning languages and also how lots of children weren’t learning a new language. I wanted to create fun stories that incorporated a foreign language element, so that children could learn without realising in a context driven way. I raised £1,000 (€1,200) and decided to find an illustrator and got writing! SUCCESS: From left to right, Genevieve, Theo Paphitis and Karen Clarke, designer.
ROCK HOUSE
ROCK HOUSE, 370 - 371 FUENGIROLA PORT
ONE LARGE BEER ONLY
1€
WITH THIS VOUCHER
My best friend is a graphic designer and took me through the process of book design. We eventually created our first book Lucy and Lucia Play Hide and Seek! Fast forward to 2018 - six books later and with lots of reviews and awards under our belt, we are now producing lots of books through Createspace (my new self-publishing help guide that will launch this year, will explain why we have gone down this route). I have a good friend and a new illustrator and have published books with Spanish, French and even BSL. My new book Ranvir Cannot Hear donates money from sales to the Rangammal School in India for children with a hearing impairment and Vivi the Spanish Superdog donates money to ADANA the dog rescue centre in Estepona. It’s about my own rescue dog Vivi who came from there 12 years ago! I am also creating bespoke books for charities and schools, to be used as a marketing tool. Some of our new publications this year will be Sam and the Spider and The Resident Pheasant. 2. You have merged your two passions Linguistics and Spanish - tell us more! Yes, I studied Linguistics with Spanish at Sussex University and as part of that course, we covered bilingualism in children and child language acquisition, which fascinated me. We were also taught, in a foreign language exam, if you are struggling to understand a word, look at the words around it and try and guess that word in its context. When I had the idea of writing bilingual
4. There are so many apps now for people to translate text, what would your advice be for people needing translations for their businesses? Personally, I don’t use any but I do think many like Babel are great, however there’s a lot to be said about using professional companies. These people have worked tirelessly to be good at what they do and some apps or programs can be very unreliable in their translation, you can end up with some very inappropriate statements or vocabulary without realising!! 5. One thing you will achieve for 2018? Release my new book Sam and the Spider with the Multi-School’s Council which aims to break down perceptions of children with special education needs. This is part of our bespoke book service to help charities and businesses. 6. I am waving my ‘make it happen’ wand giving you one wish for your business, what are you daydreaming about? Our book Ranvir Cannot Hear is a beautiful story of inclusion and it’s about not concentrating on what you cannot do, but focussing on what you can. It has the BSL alphabet in the back for all children to learn and I believe EVERY child should have this book on their book shelf. I would love this to happen! How do we find out more about JAJAJA? Facebook, Twitter and Instagram if you look up JaJaJa Books! Also our website www.jaja ja-books.com or email hello@jajajabooks.com be added to our mail out list. The interview was with Ali Meehan founder of costawomen.com, a free community for women living in Spain, or planning on heading this way.
1st - 7th June
Credit: Pedro Jaen
LA SALA BANUS: Is to be the venue for the half day seminar designed to update property professionals.
Real Estate Agents free seminar THE conditions, laws and practices concerning the sale of property on the Costa del Sol are in a constant state of change, making it difficult for property professionals to give clients the most up-todate and relevant advice. My Lawyer in Spain are here to help and on June 21 at La Sala Banus will be holding a free half day seminar with 12 speakers designed to update and inform property professionals. Oti García from Marbella Town Hall’s foreigners department is supporting the event. After a 9.30am breakfast offering a
chance to network, the guests will be treated to a fast-paced format of short (five or 10 minutes) briefings where key property market players will share the most important new information that property professionals need. The event is held in association with Dual Asset, Fluent Finance Abroad, Sur vey Spain, Sociedad de Tasacion, Rightmove Overseas, Currencies Direct and Ibex. Subjects include, new and pending legislation, irregular properties , finance options , Ger man and Scandinavian market updates and a final presentation with advice for target-
ing British buyers. David Searl will also be attending the seminar to sign copies of the 24th edition of his book - ‘ You & the L aw in Spain,’ the essential, readable guide to Spanish Law for Foreigners. Alex Radford founding partner of My Lawyer in Spain said, “We run this type of event because of an enormous gap that exists between what potential buyers and sellers hear and the constantly changing market conditions, laws and rules.” To book tickets visit eventbrite.com and ‘Costa del Sol Real Estate Seminar.’
27
FRIDAY 12:00pm Neighbourhood Blues 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Escape to the Country 4:00pm Flog It! 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Hardball 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm The Button 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Tracey Breaks the News 11:00pm BBC News at Ten
12:00pm Neighbourhood Blues 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 1:38pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News at One 2:30pm BBC London News 2:45pm Doctors 3:15pm Escape to the Country 4:00pm Flog It! 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Hardball 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News at Six 7:30pm BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm A Question of Sport 9:00pm EastEnders 9:30pm The Button 10:00pm Have I Got News for You 10:30pm Tracey Breaks the News 11:00pm BBC News at Ten
4:00am ITV Nightscreen 6:05am The Jeremy Kyle Show 7:00am Good Morning Britain 9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:00pm ITV Lunchtime News 2:25pm ITV News London 2:30pm ITV Racing Live 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Britain's Got Talent Live Show 10:00pm Coronation Street 10:30pm Britain's Got Talent 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:35pm ITV News London 11:50pm Hot Fuzz 1:55am Jackpot247
9:00am Everybody Loves Raymond 9:30am Everybody Loves Raymond 10:00am Frasier 10:35am Frasier 11:05am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 12:00pm Undercover Boss USA 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Coast v Country 2:05pm Find it, Fix it, Flog it 3:10pm Countdown 4:00pm A Place in the Sun 5:00pm The £100k Drop 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm How to Get Fit Fast 10:00pm Gogglebox Gogglebox 11:00pm Friday Night Dinner 11:30pm High and Dry 12:05am First Dates
9:55am Nella the Princess Knight 10:05am Mofy 10:15am The Wright Stuff 12:15pm The Yorkshire Vet 1:10pm 5 News Lunchtime 1:15pm GPs: Behind Closed Doors 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Celebrity Five Go Barging 4:15pm The Husband She Met Online 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Cricket on 5: England v Pakistan 9:00pm Terror in the Air: Flights Out of Control 10:00pm Pompeii's Final Hours: New Evidence 11:00pm Pompeii
5:30am
Batman: Return of the Caped Crusaders 7:00am Cop and a Half: New Recruit 8:50am The Nut Job 2: Nutty by Nature 10:35am War for the Planet of the Apes 1:10pm American Made 3:20pm The BRITS are Coming 5:10pm Solo: A Star Wars Story: Special 5:40pm Batman: Return of the Caped Crusaders 7:15pm The Nut Job 2: Nutty by Nature 9:00pm American Made 11:00pm War for the Planet of the Apes 1:25am Bad Match 3:05am Patient Seven 5:15am Cop and a Half: New Recruit
League 2 Play-Off Final Highlights 2:00pm EFL Greatest Games 2:30pm EFL Greatest Games 3:00pm Football Countdowns 3:30pm One2eleven 4:00pm Football's Greatest 4:30pm Football's Greatest Teams 5:00pm Scottish Cup Greatest Games 5:30pm EFL Greatest Games 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm Stars of Russia 7:30pm Destination Russia 2018 8:00pm EFL Greatest Games 9:00pm League 2 Play-Off Final Highlights 10:00pm Stars of Russia 10:30pm Destination Russia 11:00pm Football's Greatest Teams
The Dengineers Super Tech Beyond Bionic Steve Backshall v the Monster Mountain Astronauts: Do You Have What it Takes? Homes Under the Hammer SAS: Rogue Warriors The World According to Kids Money for Nothing Second Chance Summer: Tuscany Love in the Countryside Flog It! Grammar Schools The Forest Dad's Army Ladies in Lavender Nothing Like a Dame All Girls Live at the Apollo
7:55am Share a Story 8:00am The Oddbods Show 8:05am Lego Star Wars: The Freemaker Adventures 8:30am Teen Titans Go! 8:45am Adventure Time 9:00am The Haunted Hathaways 9:25am ITV News 9:30am Zoe Ball on Saturday 10:25am Saturday Morning with James Martin 12:20pm Who's Doing the Dishes? 1:20pm ITV Lunchtime News 1:30pm Little Big Shots 2:30pm ITV Racing Live 6:00pm International Football: England v Nigeria Live 8:30pm Info not available 11:15pm International Football Highlights: England v Nigeria
10:20am 10:50am 11:20am 11:50am 12:20pm 12:45pm 1:50pm 2:20pm 2:55pm 3:25pm 3:55pm 4:25pm 5:30pm
Frasier The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Simpsons The Simpsons Come Dine with Me Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed A Place in the Sun Kirstie and Phil's Love it or List it The Secret Life of the Zoo Channel 4 News Iron Man 2 Rugby Union Coverage of the latest Rugby Union action. Ramsay's Kitchen Nightmares USA Hollyoaks Omnibus
7:00am Milkshake! 11:15am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:50am Make You Laugh Out Loud 12:15pm Police Interceptors 1:05pm Police Interceptors 3:05pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 4:05pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 5:05pm Nightmare Tenants, Slum Landlords 6:05pm Can't Pay? We'll Take it Away! 7:05pm Can't Pay? We'll Take it Away! 7:55pm 5 News 8:00pm Cricket on 5 9:00pm Queen Victoria and Her Tragic Family 10:00pm Elizabeth I: Death of a Dynasty 11:00pm Agatha Christie's Crooked House
5:15am Cop and a Half: New Recruit 7:00am Batman: Return of the Caped Crusaders Batman and Robin have their hands full when Penguin, The Joker, Riddler and Catwoman join forces. 8:30am The Nut Job 2: Nutty by Nature 10:15am War for the Planet of the Apes 12:40pm American Made 2:40pm Info not available 4:45pm The Nut Job 2: Nutty by Nature 6:30pm War for the Planet of the Apes 9:00pm American Made 11:00pm Info not available 1:00am The BRITS are Coming 2:40am Viking
12:30pm SPFL Greatest Games 1:00pm England's Road to Russia 2:00pm England's Road to Russia 3:00pm England's Road to Russia 3:30pm One2eleven 4:00pm Championship PlayOff Final Highlights 5:00pm League 1 Play-Off Final Highlights 6:00pm League 2 Play-Off Final Highlights 7:00pm Stars of Russia 7:30pm Destination Russia 2018 8:00pm EFL Greatest Games 8:15pm EFL Greatest Games 8:30pm England's Road to Russia 9:00pm England's Road to Russia 10:00pm England's Road to Russia
8:05am Gardeners' World 9:05am Countryfile Royal Special 10:00am Beechgrove Garden 10:30am Saturday Kitchen Best Bites 12:00pm Spring Kitchen with Tom Kerridge 12:45pm The Hairy Bikers' Best of British 1:45pm Wanted Down Under 2:30pm Rowing: World Cup Belgrade Highlights 4:00pm Rugby League Challenge Cup 6:30pm Flog It! 7:00pm Dragons' Den 8:00pm Million Pound Menu 9:00pm Journey in the Danger Zone: Iraq 10:00pm Frankie Goes to Russia 11:00pm Atlanta
8:30am Teen Titans Go! 8:45am Adventure Time 9:00am The Haunted Hathaways 9:25am ITV News 9:30am Zoe Ball on Sunday 10:25am Countrywise Secret Wild Places 11:25am Casino Royale 2:00pm ITV Lunchtime News 2:10pm St. Trinian's 4:00pm Tenable 5:00pm Tipping Point 6:00pm Celebrity Catchphrase 7:00pm ITV Evening News 7:15pm Regional News and Weather 7:30pm Info not available 11:00pm ITV News 11:20pm Info not available 1:10am Great Art 2:05am Jackpot247
9:30am 10:00am 10:30am 1:30pm
Frasier Frasier Sunday Brunch Bake Off: The Professionals The Simpsons The Simpsons The Simpsons Eragon Johnny English Channel 4 News Escape to the Chateau Bake Off: The Professionals The Handmaid's Tale 8 Out of 10 Cats Does Countdown Ramsay's Kitchen Nightmares USA The Other Boleyn Girl Building the Dream
6:35am Wildlife SOS 7:00am Milkshake! 11:00am Teenage Mutant Ninja Turtles 11:35am Access 11:40am Police Interceptors 12:30pm Police Interceptors 1:20pm Police Interceptors 2:20pm Naughty Toddlers 3:20pm Naughty Cats Make You Lol 4:20pm Disobedient Dogs Make You Laugh Out Loud 5:20pm Most Shocking Talent Show Moments 8:00pm Cricket on 5 8:55pm 5 News 9:00pm The Unstoppable Flying Scotsman 10:00pm The Flying Scotsman 11:00pm Top of the Box 95: 12:55am The Best of Bad TV
5:00am Bad Match 6:30am Avengers: Infinity War Special 7:00am Batman: Return of the Caped Crusaders 8:25am The Nut Job 2: Nutty by Nature 10:00am War for the Planet of the Apes 12:25pm American Made 2:20pm Cop and a Half: New Recruit 4:00pm The Nut Job 2: Nutty by Nature 5:35pm War for the Planet of the Apes 8:00pm American Made 10:00pm Mother! 12:10am Info not available 2:15am The BRITS are Coming 4:05am Viking
10:30am 11:00am 12:00pm 12:30pm 1:00pm
1:00pm
SATURDAY 11:00am Saturday Kitchen Live 12:30pm Hairy Bikers Asian Adventure 1:00pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather 2:15pm Athletics 3:00pm Rugby League Challenge Cup 5:35pm Escape to the Country 6:20pm Celebrity Mastermind 6:50pm BBC News 7:00pm Regional News 7:03pm Weather 7:05pm Shrek 2 8:30pm Pointless 9:20pm Casualty 10:10pm All Round to Mrs Brown's 11:10pm BBC News 11:25pm Weather 11:30pm Meet the Fockers
8:30am 9:00am 9:30am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 3:00pm 3:30pm 4:30pm 5:30pm 6:20pm 7:20pm 7:50pm 8:20pm 10:00pm 11:30pm
6:30pm 7:30pm 8:00pm 10:20pm
1:15am 2:05am
SUNDAY 1:00pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:10pm Weather for the Week Ahead 2:15pm Garden Rescue 3:00pm Money for Nothing 4:00pm Escape to the Country 5:00pm Points of View 5:15pm Songs of Praise 5:50pm Britain's Best Home Cook 6:50pm Pointless 7:35pm BBC News 7:50pm Regional News 7:55pm Weather 8:00pm Countryfile Royal Special 9:00pm Antiques Roadshow 10:00pm A Very English Scandal
2:30pm 2:55pm 3:25pm 3:55pm 6:00pm 7:35pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:15pm 12:15am 1:10am 3:10am
2:00pm 3:00pm 3:30pm 4:00pm 6:00pm 7:00pm 7:30pm 7:55pm 10:00pm 10:30pm
EFL Greatest Games Football's Greatest One2eleven SPFL Greatest Games England's Road to Russia England's Road to Russia England's Road to Russia One2eleven League 2 Play-Off Final Highlights Championship PlayOff Final Highlights Stars of Russia Destination Russia 2018 Info not available Destination Russia 2018 England's Road to Russia
The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.
MONDAY 7:00am Breakfast 10:15am Britain's Secret Charity Cheats 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Crimewatch Roadshow Live 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Escape to the Country 4:00pm Flog It! 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Hardball 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm Panorama 9:00pm EastEnders 9:30pm Suffragettes with Lucy Worsley 11:00pm BBC News
7:00am Flog It! 7:30am Countryfile Spring Diaries 8:15am Garden Rescue 9:00am Antiques Roadshow 10:00am Victoria Derbyshire 12:00pm BBC Newsroom Live 1:00pm The Daily Politics 2:00pm Perfection 2:45pm For What It's Worth 3:30pm Ray Mears' Northern Wilderness 4:30pm Edwardian Farm 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Antiques Road Trip 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Curious Creatures 8:00pm Great American Railroad Journeys 9:00pm Springwatch 10:00pm Versailles 11:00pm QI 11:30pm Newsnight 12:10am Weather
9:30am Lorraine 10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm Coronation Street 9:00pm Give it a Year 9:30pm Coronation Street 10:00pm Info not avaialble 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm Regional News and Weather 11:45pm On Assignment 12:15am Info not avaialble 1:15am Jackpot247
10:05am Frasier 10:35am Frasier 11:05am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 12:00pm Celebrity Undercover Boss USA 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Coast v Country 2:05pm Find it Fix it Flog it 3:10pm Countdown 4:00pm A Place in the Sun 5:00pm The £100k Drop 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Jamie's Quick and Easy Food 9:30pm Tricks of the Restaurant Trade 10:00pm 24 Hours in Police Custody 11:00pm Gogglebox 12:00am 4 Men, 175 Babies: Britain's Super Sperm Donors.
8:15am 9:00am
10:25am The Jeremy Kyle Show 11:30am This Morning 1:30pm Loose Women 2:30pm ITV Lunchtime News 2:55pm Regional News and Weather 3:00pm Judge Rinder 4:00pm Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm Regional News and Weather 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 9:00pm Info not available 10:00pm Info not available 11:00pm ITV News at Ten and Weather 11:30pm Regional News and Weather 11:45pm Killer Women with Piers Morgan
9:05am Everybody Loves Raymond 9:35am Everybody Loves Raymond 10:05am Frasier 10:35am Frasier 11:05am Ramsay's Kitchen Nightmares USA 12:00pm Celebrity Undercover Boss USA 1:00pm Channel 4 News 1:05pm Coast v Country 2:05pm Find it, Fix it, Flog it 3:10pm Countdown 4:00pm A Place in the Sun 5:00pm The £100k Drop 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Ackley Bridge 10:00pm Bride and Prejudice: The Bollywood Musical
6:10am 6:35am 7:00am 10:15am 12:15pm 1:10pm 1:15pm 2:10pm 2:15pm 2:45pm 3:20pm 4:20pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 12:05am
Divine Designs Wildlife SOS Milkshake! The Wright Stuff Can't Pay? We'll Take it Away! 5 News GPs: Behind Closed Doors Access Home and Away Neighbours Jo Brand's Cats and Kittens Killer in Paradise 5 News Neighbours Home and Away 5 News Cricket on 5 Police Interceptors The Space Shuttle: Triumph and Tragedy Traffic Cops Criminals Caught on Camera
4:05am 6:30am 7:00am 8:45am 10:15am 12:15pm 2:15pm 4:05pm 5:50pm 8:00pm 10:00pm
12:10am 2:10am
Viking Avengers: Infinity War Special The Nut Job 2: Nutty by Nature Batman: Return of the Caped Crusaders Grey Lady American Made Cop and a Half: New Recruit The Nut Job 2: Nutty by Nature To be Announced American Made Mother! Psychological horror about a married couple whose isolated home is invaded by mysterious strangers. Grey Lady Bad Match
1:00pm 2:00pm 2:30pm 3:00pm 4:00pm 4:30pm 5:00pm 5:30pm 5:45pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 10:30pm
Info not available EFL Greatest Games EFL Greatest Games England's Road to Russia Football's Greatest Football's Greatest Teams Scottish Cup Greatest Games EFL Greatest Games EFL Greatest Games Football Years Football Countdowns Stars of Russia Stars of Russia England's Road to Russia England's Road to Russia Info not available Info not available Destination Russia 2018 Destination Russia 2018
TUESDAY 11:00am Homes Under the Hammer 12:00pm Crimewatch Roadshow Live 12:45pm Close Calls: On Camera 1:15pm Bargain Hunt 2:00pm BBC News 2:30pm Regional News 2:45pm Doctors 3:15pm Escape to the Country 4:00pm Flog It! 4:45pm Garden Rescue 5:30pm Hardball 6:15pm Pointless 7:00pm BBC News 7:30pm Regional News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Holby City 10:00pm Our Girl 11:00pm BBC News 11:30pm Regional News
10:00am 12:00pm 1:00pm 2:00pm 2:45pm 3:30pm 4:30pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm
Garden Rescue Top of the Shop with Tom Kerridge Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics Perfection For What It's Worth Ray Mears: Bushcraft Edwardian Farm Put Your Money Where Your Mouth Is Antiques Road Trip Richard Osman's House of Games Curious Creatures Great American Railroad Journeys Springwatch Grammar Schools Later Live... with Jools Holland
9:55am Nella the Princess Knight 10:05am Mofy 10:15am The Wright Stuff 12:15pm Can't Pay? We'll Take it Away! 1:10pm 5News Lunchtime 1:15pm GPs: Behind Closed Doors 2:15pm Home and Away 2:45pm Neighbours 3:15pm Jo Brand's Cats and Kittens 4:15pm Escaping Evil: Saving My Children 6:00pm 5 News at 5 6:30pm Neighbours 7:00pm Home and Away 7:30pm 5 News Tonight 8:00pm Cricket on 5: England v Pakistan 9:00pm The Yorkshire Vet 10:00pm The Hotel Inspector 11:00pm Hot Body Hot Yoga
5:20am Cop and a Half: New Recruit 7:00am Batman: Return of the Caped Crusaders 8:30am Anon: Special 9:00am Grey Lady 11:00am American Made 1:05pm Pirates of Somalia 3:15pm The BRITS are Coming 5:05pm Batman: Return of the Caped Crusaders 6:40pm Top Ten Show, the 2018 7:00pm Grey Lady 9:00pm American Made 11:00pm Most Beautiful Island 12:30am Mother! 2:40am Pirates of Somalia 4:45am Avengers: Infinity War Special 5:15am Cop and a Half: New Recruit
12:00pm MLS Round Up Show 12:30pm SPFL Greatest Games 1:00pm Info not available 2:00pm MLS Round Up Show 2:30pm EFL Greatest Games 3:00pm England's Road to Russia 4:00pm Football's Greatest 4:30pm Football's Greatest Teams 5:00pm MLS Round Up Show 5:30pm EFL Greatest Games 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm Stars of Russia 8:00pm England's Road to Russia 9:00pm Info not available 9:30pm Info not available 10:00pm Destination Russia 2018 11:00pm England's Road to Russia
The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.
1st - 7th June
31
food & drink This week Celebrity Chef from Ready Steady Cook & Master Chef Steven Saunders, proprietor of The Little Geranium in La Cala is cooking us the world’s best steak on the BBQ!
Tomahawk…the best steak you will ever eat! Steven Saunders FMCGB The Little Geranium La Cala de Mijas & Marbella
www.thelittlegeranium.com THIS week I am getting the barbecue out for the first time this year as the weather has been a little too cool especially at night and often windy in the days, but I can’t wait any longer. I spoke with my butcher and pre-ordered some Tomahawk steaks. The Tomahawk steak is an on trend cut of ribeye with about eight inches of bone handle, the ultimate lollipop!
It is usually two inches thick and weighs in at about one kilo or just over. It’s not like cooking a piece of entrecote on the barbecue as this giant steak will need the oven to ensure that it is not raw or cold in the centre. Few people have ever eaten a Tomahawk steak and if you have, you will remember as it really does have the wow factor and the flavour is especially good on this cut of meat. Named because it allegedly resembles the Tomahawk axe, Tomahawk steak is becoming more and more popular and in the UK it is all the rage, especially with the trendy chefs! It isn’t very common on restaurant menus (mainly because of price) but it is on my menu over here in La Cala at a fair price served up for two people and carved at your table. It is popping up in more places for the home
cook too, with Marks and Spencer apparently jumping on the bandwagon but you may struggle to get it over here because let’s be honest it’s difficult to get a wild mushroom over here, but if you show your butcher the picture below he may well be able to supply it as a pre-order. Failing that you have me (your personal chef!) as an option and I will happily email you some suppliers and contacts on request. The Tomahawk steak is an on the bone rib steak, cut from the fore-rib with the entire rib bone left. The long bone is French-trimmed, leaving an amazing presentation, and dinner table discussion point. As it is a bone-in rib steak, it has quite a large amount of muscular fat, which gives it lots of flavour when cooked, as flavours are released from both the huge bone and the fat during roasting to give a sweet
gelatinous flavour. When it is cooked it will need resting for at least 10 minutes to let the juices settle and to ensure that it is not still a bit raw in the centre. When cooked and rested, hold the bone in one hand and cut along the bone lengthways to separate the meat from the bone. Slice the meat across the grain at an angle into slices about ½ cm to 1cm thick and serve. It’s certainly not an everyday steak, but visions of eating like the Flintstones appear when serving it and the guests are always impressed! So the barbecue is ready and the oven is on, all you have to do now is follow my simple step by step instructions to cook it and you will undoubtedly be the most popular friend to have on the Costa del Sol!
The best steak of your life! Tomahawk steak for four people Ingredients for four 2 Tomahawk steaks weighing approx. one kilo each Maldon salt Freshly milled black pepper 1 small bunch of rosemary 4 cloves of garlic peeled, crushed and finely chopped Instructions 1. Heat an outdoor barbecue to the highest heat. Preheat your oven to 200C. 2. Season steaks generously with salt and pepper and rub in the chopped rosemary and garlic all over the top, bottom, and all the sides. Use a generous amount of salt. 3. Sear the steaks for two minutes on each side, letting the flames lick up the sides. You’ll know the steak is ready to flip when it releases easily from the grill. 4. Transfer the steaks to a roasting tray. 5. Roast in the preheated oven for about 30 minutes or until the steaks reach an internal temperature of 55 celsius. Use a meat thermometer for 100 per cent accuracy. 6. Let them rest for 10 minutes out of the hot tray but reserve the juices 7. After 10 minutes the beef will be rested and softer to the touch than when it came out of the oven. 8. Now you can flash them back on the flaming barbecue for another two minutes each side flipping them regularly 9. Pour the juices from the roasting tray all over the steaks 10. Put on a large wooden board and slice and serve. 11. Serve with Dijon mustard, Maldon salt, crispy fried onions (see below) a rich red wine sauce and garlic butter melting over the top.
Simple Crispy Onions 1. Preheat a deep fat fryer to 190C. 2. 1 large white onion peeled and sliced thinly. 3. 3 tablespoons of seasoned flour (seasoned with salt, pepper and some mixed spices like all spice). 4. Put the onions in a container and cover with milk. 5. Fish the onions out with a slotted spoon and toss through the seasoned flour. 6. Deep fry until golden brown (1 minute approx.). Garlic Butter Ingredients 1. 1 pack of 250g unsalted butter softened at room temperature. 2. 4 garlic cloves peeled and minced. 3. 2 tablespoons fresh chopped parsley. 4. Salt to taste (if using unsalted butter). 5. 4 tablespoons of olive oil. Instructions 1. Put the minced garlic into a saucepan with the olive oil and gently simmer to cook the garlic lightly, do not colour it. It is only to take the bitterness out of the raw garlic. 2. Add all ingredients into a small serving bowl and mix until combined. 3. Spread some cling film over a work surface and put the butter onto it approx. 3cm thick. 4. Roll up until the butter is even and cylindrical. 5. Refrigerate and slice through cling film to serve but then remove cling film off each slice 6. Serve on top of the steaks before carving.
DELICIOUS: The Tomahawk steak ready for cooking.
You can email Steven your questions or enquiries to: steven@thelittlegeranium.com. Steven Saunders FMCGB - The Little Geranium, La Cala de Mijas (Behind the Town Hall) www.thelittlegeranium.com.
32
1st - 7th June
WEDNESDAY 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:40pm 11:45pm 12:30am
Flog It! Garden Rescue Hardball Pointless BBC News Regional News The One Show The Truth About Carbs Who Do You Think You Are? BBC News Regional News Weather The Richard Dimbleby Lecture Ambulance
3:30pm
Ray Mears: Bushcraft 4:30pm Edwardian Farm 5:30pm Put Your Money Where Your Mouth Is 6:15pm Antiques Road Trip 7:00pm Richard Osman's House of Games 7:30pm Curious Creatures 8:00pm Great American Railroad Journeys 9:00pm Springwatch 10:00pm Love in the Countryside 11:00pm Detectorists 11:30pm Newsnight
7:00pm 7:30pm 8:00pm 8:30pm 9:00pm 9:30pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 11:45pm 12:45am
Regional News and Weather ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Britain's Busiest Airport - Heathrow Coronation Street To be Announced ITV News at Ten and Weather Regional News and Weather Car Crash Britain Caught on Camera Sunday Night at the Palladium
A Place in the Sun: Winter Sun 5:00pm The £100k Drop 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Great Rail 10:00pm 24 Hours in a and e 11:00pm Carry on Brussels 12:05am Gogglebox 1:05am Friday Night Dinner 1:35am High and Dry 2:00am How'd You Get So Rich? 2:45am The Best Man Holiday
4:15pm 6:00pm 6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm
Ring of Deception 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Moto GP Highlights Shop Smart, Save Money 10:00pm Rich House, Poor House 11:00pm The Reality TV Story 2:00am Super Casino 4:10am GPs: Behind Closed Doors 5:00am Cruising with Jane McDonald 5:45am House Doctor
5:15am
Cop and a Half: New Recruit 7:00am Grey Lady 9:00am Batman: Return of the Caped Crusaders 10:30am Pirates of Somalia 12:40pm Top Ten Show, the 2018 1:00pm American Made 3:05pm Grey Lady 5:05pm Cop and a Half: New Recruit 6:50pm Pirates of Somalia 9:00pm American Made 11:00pm Brothers in Arms 1:20am Mother!
Scottish Cup Greatest Games 5:30pm EFL Greatest Games 5:45pm EFL Greatest Games 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm Stars of Russia 8:00pm England's Road to Russia 9:00pm Info not available 9:30pm Info not available 10:00pm Destination Russia 2018 10:30pm Destination Russia 2018 11:00pm England's Road to Russia
12:00pm Undercover Boss USA 1:00pm Channel 4 News Includes sport and weather. 1:05pm Coast v Country 2:05pm Find it, Fix it, Flog it 3:10pm Countdown 4:00pm A Place in the Sun 5:00pm The £100k Drop 6:00pm Come Dine with Me 7:00pm The Simpsons 7:30pm Hollyoaks 8:00pm Channel 4 News 9:00pm Supershoppers 10:00pm Humans 11:00pm First Dates
6:30pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm
3:25pm Cop and a Half: New Recruit 5:15pm Bad Match 6:50pm Pirates of Somalia 9:00pm American Made Tom Cruise stars as a frustrated airline pilot who gets mixed up with the both CIA and drug kingpin Pablo Escobar. 11:00pm Inside... 12:40am Mother! 2:50am Bad Match 4:25am Grey Lady
4:00pm Football's Greatest 4:30pm Football's Greatest Teams 5:00pm Scottish Cup Greatest Games 5:30pm EFL Greatest Games 6:00pm Football Years 6:30pm Football Countdowns 7:00pm Stars of Russia 7:30pm Stars of Russia 8:00pm England's Road to Russia 9:00pm EFL Play-Offs Highlights 10:00pm Destination Russia 2018
LETTERS TO THE EDITOR
talk to us
4:00pm
5:00pm
THURSDAY 4:00pm 4:45pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm
Flog It! Garden Rescue Hardball Pointless BBC News at Six BBC London News 8:00pm The One Show 8:30pm EastEnders 9:00pm Britain's Best Home Cook 10:00pm DIY SOS the Big Build 11:00pm BBC News at Ten 11:30pm BBC London News
4:30pm 5:30pm 6:15pm 7:00pm 7:30pm 8:00pm 9:00pm 10:00pm 11:00pm 11:30pm 12:15am 1:15am
Edwardian Farm Put Your Money Where Your Mouth Is Antiques Road Trip Richard Osman's House of Games Curious Creatures RHS Chatsworth Springwatch Million Pound Menu Mock the Week Newsnight The Secrets of Your Food The Bridge
4:00pm
Dickinson's Real Deal 5:00pm Tipping Point 6:00pm The Chase 7:00pm ITV News London 7:30pm ITV Evening News 8:00pm Emmerdale 8:30pm International Football: England v Costa Rica Live 11:15pm ITV News 11:45pm ITV News London 12:05am International Football Highlights: England v Costa Rica
Neighbours Home and Away 5 News Tonight The Nightmare Neighbour Next Door 9:00pm Get a Holiday Body: Lose a Stone in Four Weeks 10:00pm Secrets of the Chocolate Factory: Inside Cadbury 11:00pm Circus Kids: Our Secret World 12:05am Gypsy Kids: Our Secret World
RTN welcomes Readers views for publication in its Letters to the Editor section. All letters by email or post should carry the writer’s address, and contact number, though only the name and town will be published. Email letters to admin@rtnnewspaper.com with your full name and address
this week weather FRI
SAT
SUN
MON
TUE
WED
THU
June 1
June 2
June 3
June 4
June 5
June 6
June 7
25º/14ºC 24º/15ºC 26º/16ºC 27º/14ºC 26º/17ºC 25º/16ºC 24º/15ºC Partly sunny
Partly sunny
Partly sunny
Partly sunny
Partly sunny
Brilliant sunshine
Partly sunny
The schedules for the television programme pages are provided by an external company: we regret that any changes or errors are not the responsibility of RTN.
1st - 7th June
33
Grand designs, minimum planning Credit: Grand Designs Twitter
by Colin Bird The opinions published in Colin’s weekly column are not necessarily representative of those of the publishers, advertisers or newspaper sponsors. ONE of my favourite TV programmes, that’s to say one that is less awful than most of the others, is Grand Designs hosted by designer and writer, Kevin McCloud. It’s never an easy road that the subjects of each programme apparently travel, because without fail, they seem to underestimate the costs of their project and end up having to borrow more money. Who in their right minds would undertake a major refurbishment or new build, often with projected costs running into many hundreds of thousands of pounds, without having their estimates checked and rechecked by qualified people? And if they have indeed been checked then perhaps those professionals should look for work in a less demanding environment. Only inmates of certain institutions would put themselves in situations like
KEVIN MCCLOUD: Always has Grand Designs no matter how small they appear.
this, but as sure as eggs are eggs, they almost always find themselves having to find an extra hundred grand or two, because either materials have mysteriously escalated in price, or surprise, surprise, they find themselves in the middle of winter and work has come to a standstill. But fair do’s the British weather is
something that very few of us have had experience with. It could happen to anybody. Here’s a suggestion though: start in the early spring and give yourself more time. The other side of the coin is that even with expert advice, some of these char-
acters decide that they know better and plough on regardless, often project managing (whatever that means) their own build. And guess what, they almost always fall flat on their faces. Repeatedly one of the biggest holdups seems to be the manufacture and installation of windows, because they are never your ordinary run of the mill windows, but tinted quadruple glazed; bullet proof; one way; mirrored jobbies. Having waited months for these beauties to arrive, they then often find they won’t fit. Oh darn. Let’s knock a bit of brickwork out. On top of all this chaos and financial uncertainty, many of the couples concerned decide to have another baby. Stuck in a small caravan on-site with the two toddlers they already have, surrounded by a sea of mud and now another kid on the way. Yes I can see the attraction. But amazingly in spite of all this, most of the stories end happily. McCloud always manages to wax lyrical about the finished build, but it must be an effort sometimes. A cross between a poet and an architect, you get the impression that even if the finished house looks like a toilet bowl with balconies, he will find something complimentary to say about it... then go off and laugh himself silly.
Restaurant Brasserie
Every Saturday live music from 8pm - 11.30pm Open 10.30am - 11pm Closed Tuesdays
Offers available on takeaway options Avenida Boliches 61, 29640 Fuengirola 952 63 72 04
1st - 7th June
Some tips for keeping fertile MORE and more couples are seeking medical help in conceiving a child. With fertility problems, amongst both men and women on the rise, what can be done to help take care of your fertility? Even if you are not ready for a child just yet, take note of these top tips from the Assisted Reproduction Unit of Vithas Perpetuo International Hospital in Alicante, as told to Diario Informacion, and when you are ready to start a family hopefully fertility problems will not be a cause for concern. Fertility should be taken care of from a young age. Advise teenagers and youngsters on safe sex and preventing sexually transmitted diseases as some can lead to fertility problems later in life. As in all areas of health, a balanced diet will have an impact. Regular exercise and healthy eating will also help care for fertility. For women looking at starting a family sooner rather than later, try increasing your intake of vitamins and minerals including omega three and six as well as green vegetables which are rich in folic acid and iron. Try and keep a healthy weight. Being overweight can result in dif-
STAY CALM: Stress can affect your hormones. ficulties in getting pregnant, as can being underweight, as both can lead to abnormalities in the menstrual cycle with ovary function deteriorating. Try and stay calm. Stress can cause some hormones to be released inappropriately affecting your chances of falling pregnant.
35
36
1st - 7th June
A dynasty slaughtered
by Michael Walsh
Credit: Wikimedia
keyboardcosmetics@gmail.com THIS year marks the centennial of the massacre of Imperial Russia’s Tsar Nicholas II and his family. In July 1918, their Bolshevik captors herded the doomed family into a basement in Yekaterinburg under the pretext that their photograph was to be taken. The Tsar and Tsarina Alexandra, their daughters, Olga (22), Tatiana (21), Maria (19), Anastasia (17) and Alexei (13) fell under a hail of bullets. The family’s corpses and those of three loyal servants and family doctor were hurled down a mine and later burned. From Kaliningrad to the Bering Straits, a distance about 5,700 miles, the Russian people this year lament their loss. Monuments and museums, art galleries, movies, television documentary and drama, church services, it is hard to forget the tragedy ex-
MARTYRED: The Romanovs in 1914. cept in the West. Is lack of interest due to shame? The so-called Russian revolution was a coup similar t o m o s t We s t e r n - i n s p i r e d regime changes. Jacob Schiff, (1847 - 1920), the Wall Street banker who had financed
Japan during the RussoJapanese War (1904 - 1905), publicly boasted of his success in bringing about the coup. I n 1 9 11 , t h e S t L o u i s D i s patch published a cartoon by Bolshevik insider Robert Minor. His published cartoons and
portrays Karl Marx with a book entitled Socialism under his arm, standing amid a cheering crowd on Wall Street. Gathered around and greeting him with enthusiastic handshakes are characters identified as John D Rockefeller, J P Morgan, John D Ryan of National City Bank, Morgan partner George W Perkins and Teddy Roosevelt, leader of the Progressive Party. Western corporations moved in for the kill; Ford, General Electric, International Harvester, Caterpillar etc. Gulag slaves, whom Trotsky dubbed white negroes, worked harder and cost less than those employed in Western sweatshops. Over 1,000 Gulag camps were scattered across this bankster’s colony. Roosevelt’s Lend Lease Plan (1941) was inspired by the need to rescue Bolshevik Russia from the Reich. The United States and Britain had investe d h e a v i l y i n S t a l i n ’s b l o o d soaked regime. The fate of the Tsar and his family are fairly well known. However, few have been told
what happened to others making up the then Romanov dynasty (1613 - 1917). The Romanov dynasty was primarily a family made up of the best of Europe’s royal houses. The blood of the martyrs was that of England, Denmark, Greece, Germany, and Romania, Habsburg dynasty, Russia and Serbia (then a powerful state). The martyred Romanovs could lay claim to being the e s s e n c e o f E u r o p e ’s r o y a l houses. Theirs was not so much a Russian as a European dynasty. There were 53 Romanovs l i v i n g i n R u s s i a w h e n Ts a r Nicholas II abdicated on March 15, 1917. Eighteen were slaughtered in the most heartwrenching circumstances; 35 made their way to safety. Imperial Russia’s gold reserves weighed 1,311 tonnes, which is $ 6 0 b i l l i o n a t t o d a y ’s v a l u e . This too went west and not to the workers. Michael Walsh is the author of Slaughter of a Dynasty published by Amazon Books. Slaughter of a Dynasty. Amazon Books https://amzn.to/2ApoUPW.
Mike Walsh’s opinions are his own and do not necessarily represent the views of the publishers advertisers or sponsors.
37
1st - 7th June Basic Spanish for everyday needs
by Jane Cronin
I THINK I left my poor readers in suspense last week, which means you are all now dying to know what happens to the verb OÍR in the present tense. Worse still, some of you might have gone to look it up and been frightened into thinking it is, horror of horrors an ‘irregular verb,’ which in fact is not the case, although it is a little odd. Oír is one of our standard -ir verbs. It has its own ideas about what to do in the first person singular, as is the case with a number of other standard verbs we have already looked at. It also suffers from some adjustments to its spelling, in common with a few other similar verbs. Here is the conjugation in full: Oigo Oímos Oyes Oís Oye Oyen As you will see the letter y comes into play in three of the forms for no apparent reason, but in fact the reasons are good sound linguistic ones linked to ease of pronunciation. To put it simply, ‘oyes’ is a great deal easier to get one’s mouth round than ‘oes.’ Just to digress for a moment, there is a close relationship between the letters ‘i’ and ‘y’ in Spanish and sometimes there is a substitution of one letter for another in various word changes.
Verb oír and standard verb sentences The name of the ‘y’ is ‘igriega’, ‘the Greek i’ (at least it was, they have now changed the name of it but that’s another story) and sometimes the ‘i’ is referred to as the ‘ilatina,’ the Latin i. Going back to the verb ‘oír’ you will notice that in the first and second persons plural, there is an accent placed on the í vowel to distinguish it as a separate beat from the ‘o.’ Somehow I’m not sure I’ve convinced you with any of that explanation, so if that’s the case then I recommend you try out this one which works wonders for some people but not for others, ‘that’s just how it is!’ Obviously, and as ever, there is more to say about standard verbs, but I think the time
is approaching when we need to move forward to look at our second category of verb which is the ‘root-changing’ one. Before we do though, it is a while since you have had any homework, and also I think it would be a good idea to see some of these verbs in action in sentences. So, here are some disconnected phrases for you to translate whilst you admire their verbs at the same time. 1. Mi marido lee el periódico todos los días. 2. Mi hijo sale los sábados por la noche. 3. ¿A qué hora coméis normalmente? 4. Los chicos cocinan cuando están en el campo. 5. No oigo mi móvil.
6. ¿Escribes en español y en inglés? 7. No hago las camas siempre. 8. Aprendo poco a poco. 9. Abrimos la tienda a las 9 de la mañana. 10. ¿Dónde vivís? Answers and explanations will be duly offered next week for your delight and curiosity. See you then!
Advertising Feature
A pleasant new hotspot on the boulevard IF you walk along the boulevard in Fuengirola from the castle towards the harbour you will soon come across a colourful and bright little barbecue bistro. It opened on Mother’s Day, May 6 this year and the atmosphere is great whilst the people who opened Los Amigos Gordos are very enthusiastic about their home-made and fresh products. Try the tasty apple pie in combination with a nice cup of coffee which is probably one of the best you can find in the area. They also make Dutch bitterballen and kroketten themselves and if you have never had the Dutch version of a Spanish croqueta you will be in for a real treat, as they are so popular in Holland they even have vending machines that sell them. The team who have opened this new barbecue bistro bar all worked together in a large holiday resort on the island of Texel
A warm welcome awaits you at the brand new Los Amigos Gordos.
just off the coast of Holland and they decided that they wanted to fulfil all of their dreams by moving to a friendly, warm climate and running their own restaurant. The bistro has an authentic charcoal barbecue where they impart the most delightful flavours to fresh products on a daily basis. This barbecue is situated by
the terrace and you can watch the chef performing his magic on the food on the grill which makes it very tasty and the prices are low when you consider the quality and size of their dishes. One of the founding mem-
bers of the team is in charge of the Carribean bar where you can choose one of 10 tasty cocktails which cost from €4 to €11.50. You can find everything you could wish for at Los Amigos Gordos which enjoys relatively easy parking, welcomes disabled guests as well as those with pets, offers free WIFI and has air conditioning inside and heaters on the terrace should
the evenings become chilly. You really have to visit Los Amigos Gordos which is open from 9am to 10pm every day except Thursday and if you don’t have time to stop, you can even order a take away. Los Amigos Gordos, Bloq 1 Local 22, Paseo Maritimo del Rey Espana 6, Fuengirola, call 655 496 061, email losamigos gordos@gmail.com or visit losamigosgordos.eatbu.com.
1st - 7th June
Word Ladder Can you by changing 1 letter at a time, get from the first word to the last word in the given number of moves?
Puzzles Page
PLAN 1 2 3 4
Kenny Corris For Readings, Consultations and Castings kennycorris@hotmailcom www.kennycorris.net Mobile: 686 361 594 / Tel: 965 878 424
Aries. Mercury trines with Mars at the start of a busy week, and you need to keep your finger on the button, as push turns to shove and all channels of communication are enabled. Taking stock of a current situation may reveal something you were unaware of, but which may greatly influence your tentative and long awaited decision.
Libra. Jupiter trines with Venus and this brings love luck and fortune into do-able. Abundance is your target, and you have worked consistently hard to achieve all that you have. The deep passion of the Goddess of Love couples with the good luck charm of Jupiter, and you will be rewarded each and every way that you so desire, so aim high.
Taurus. Venus opposes Pluto, and there is a need to have alternative plans since things are just not as cut or dried as they may at first seem to be. Pluto forces an unwelcome pause in events just when you are in a hurry to move on and start another agenda; that’s more appropriate to come to the aid of those who now truly need your expertise.
Scorpio. Transient Mars buttonholes Mercury and becomes the force of overwhelming changes this week. You may be expecting the same old, same old, but this week you have a message to be shared, a conscience that’s pricking and fuel to fan the flames of desire. The stepping stones will see you safely across, but your destination must be known.
Gemini. Blessed with foresight, your psychic skills are highly tuned and though you do not want to be proved right under current circumstances, you very much are. Mercury is greatly influenced by a wily Saturn that seems to be cahoots in favouring a situation. Whilst you like to finish whatever you start, right now you are looking for compromise.
Sagitarius. Biting the hand that feeds you simply means that someone has a short and convenient memory. They need taking in hand, and this whole action seen as the abuse that it is. You’ll rally round, and quickly bounce back midweek as the Sun faces up to Jupiter, and a loophole is left that you have every right to exploit each and every way!
Cancer. Take recent advice with a pinch of salt, since such comments could only come from someone who truly doesn’t have your interests at heart. Nor do they see you as you wish to be seen, since above all, and in the light of circumstance, you are far more than they think that you are, and certainly not that someone who cares to give a damn!
Capricorn. You are a true rider on the Storm, and yet you seem to be being hit on from various directions. No wonder your mood is dark and your modus operandi shaky, to say the least. Better times are just around the corner for you, as Saturn dallies with Mercury and all that talking is finally being picked up by even the deafest of ears.
Leo. Mercury conjuncts The Sun midweek, taking things mercenarily to the line before making a call that heralds bad news for someone who least expects it. Direct action and positive vibes are telling you that the first cut is the deepest, and asks you to be there when needed to pick up the pieces and predict that pride truly comes before a fall.
Aquarius. You are itching to get your teeth into something right now and what’s on offer seems to be a tempting opportunity that is low on compromise and suitable to show off your skills. People are already talking and saying the nicest of things. The Sun squares Neptune and fortunately financial rewards are no longer pending.
Virgo. The square on Mercury this week is asking you to take a greater control of finances and to tighten your belt if you have to. Money comes and goes, but some money has to stick around for that rainy day. Neptune advices that you balance the books; and this means insisting that somebody finally has to stump up some cash, and pitch in too!
Pisces. Your planetary leader has his fingers in all the best pies this week. The Venus trine shadows the benefits of both the Mercury and Sun Squarings throughout a challenging and rewarding week. Doors are opening and you have to go with the flow or be left behind. That which you have started, and that still needs to be done, begs completion!
Sponsored by
Cryptic
Down 1 Undress for Saturday outing (5) 2 Eastern apostle and French decoration (7) 3 Cinders has changed (3) 4 Doctor copies curtains (6) 5 Roman official melody about a bone (7) 6 Phosphorus is put on many bits of land (5) 7 Idle talk about milliner (7) 12 Verse I’d composed is updated (7) 13 Rotters breaking glass vessels in the lab (7) 15 Contents of woodwind lessons diminish (7) 16 Hoarders appearing in film is erstwhile (6) 18 Cats are kept in bullion safe (5) 20 Hotel customer speculated out loud (5) 22 Little Henry was perfectly healthy until the engineer left (3)
SHIP Weekly Stars
Across 1 Supervisor set off to part of hospital (7) 5 Subject to constant cold (5) 8 Come to Korea, Chinese part (5) 9 American state or a Nazi atrocity? (7) 10 English paella is cooked with beer (4,3) 11 Trouble returns in pirates’ pub (5) 12 Give up work and go to bed (6) 14 Painful bid (6) 17 Virginia rented a personal assistant (5) 19 Bit of a stir on in garment pressing (7) 21 Plague cures go wrong (7) 22 Evade hotel boundary (5) 23 Treats dossiers, no sir (5) 24 Having funds that are liquid (7)
Code Breaker
Each number in the Code Breaker grid represents a different letter of the alphabet. In this week’s puzzle, 12 represents P and 22 represents Z, so fill in P every time the figure 12 appears and Z every time the figure 22 appears. Now, using your knowledge of the English language, work out which letters should go in the missing squares. As you discover the letters, fill in other squares with the same number in the main grid and the control grid.
Play on Words
Answers: Bury your head in the sand. Butter side down
38
1st - 7th June
Kenny’s Postbag
Quick Across 1 Potato (4) 4 Feel physical pain (4) 6 See 15 7 Fail to hit (4) 8 Knocks softly (4) 9 Prosecute at law (3) 10 Have a desire for (4) 11 Move about aimlessly (4) 12 SI unit of electrical resistance (3) 13 South American country (4) 14 Slightly open (4) 15/6 Begin a trip (3,3) 16 Surrender (4) 17 Conceal (4) Down 2 Special benefit (9) 3 Cheap lodging accommodation (9) 4 Consequences of an event (9) 5 Random (9) Across 1 Gusto (sentido) (5) 4 Tornillo (en punta) (5) 10 Entrar (5) 11 Milagro (7) 12 Options (8) 13 Tazas (4) 15 El más seco (6) 17 Museo (6) 19 Tripulación (aeronáutica y náutica) (4) 20 Skating (8) 23 To chat (7) 24 Acontecimiento (5) 25 To hate (5) 26 To be (5)
39
Down 2 Desván (5) 3 Tortuga (8) 5 Expensive (4) 6 Plug (electrical) (7) 7 Cuckoo clock (5,2,4) 8 Ámbar (5) 9 Thought (11) 14 Negocios (8) 16 Islandia (7) 18 Llevar (5) 21 Sand (5) 22 Dawn (4)
English - Spanish The clues are mixed, some clues are in Spanish and some are in English.
Kenny Corris
Don't forget to email or message me with your Postbag Questions!.
Check out my new website: www.kennycorris.net
Kakuro Fill all the empty squares using the numbers 1 to 9, so that the sum of each horizontal block equals the ‘clue’ on its left, and the sum of each vertical block equals the clue on its top. No number may be used in the same block more than once.
Kenny, why aren’t horoscopes the same all across the board? Your predictions often shock me however, and now even my husband reads them! Mandy R. There are so many aspects in the Cosmos, with so much going on, that Astrologers home in on a transit or alignment and write a horoscope as their choice. To reduce things to a readable column weekly is the hardest part. Five lines for each sign of the Zodiac means my casting has to be greatly minimised, and what’s left in is therefore a personal choice. I try to give transitory information that could encourage you to seek further information if you wanted to. Many horoscopes in other newspapers these days are configured solely by computer, and are not human castings. Thank you for your inspiring comments!
For Birthday Celebrants Take things in your stride, and you will triumph over those who seem to be dishing the dirt right now. Know that your impetuous actions are conversant with a currently challenging aspect in the Cosmos. He or she who dares, wins this Astrological year.
Sudoku
Word Wheel The goal of a word wheel puzzle is to create as many words possible with the letters in the word wheel. You can only use each letter once and every word must have the letter in the centre of the wheel. Can you find the 9 letter word?
The 9 letter word is:
Fill the grid so every column and every 3x3 box contains the digits 1-9
40
1st - 7th June
ADVANCED CLEANING ADVANCED CLEANING SERVICES. Professional Carpet, Upholstery Cleaning, 27 Years Experience, Wet/Dry Clean. Honest, Reliable Service. 678 808 837 / 952 669 701 Or Email acservs@outlook.com (252581)
BUSINESS FOR SALE WIZEBUYS LIMITED FMCG WHOLESALE LONDON, DOMAIN AND SHORT HISTORY OF 2 YEARS. FINANCIALS ON REQUEST (VIA LEGAL DEPARTMENT) £10,000 TEL 0044 7738497225. EMAIL DRTERRYKN@ICLOUD.C OM (279559)
CAMPER/CARAVANS CAMPER VANS, CARAVANS, MOBILE HOMES, BOATS AND ALL PLANT, DIGGERS, DUMPERS, MOTORBIKE, CARS AND COMMERCIALS WANTED. BEST PRICE PAID CASH TODAY, ANY REGISTRATION WITH OR WITHOUT PAPERS. PLEASE CALL 678 808 837. (252581)
CARS FOR SALE RENAULT Clio 1.2, 2005. 70700 kms. Perfect condition. 3000€. 667 460 784 (280459)
AIR CONDITIONING
CHARITIES ACE CHARITY “El Refugio” in La Cala de Mijas is a registered charity. We have on average 275 dogs in our care and we receive no help from the Town Hall or the Andalucian government. We desperately need foster homes and adoptants for our many dogs, especially the small ones and puppies who do not do well in a big shelter. We are grateful for any help offered, including donations of food and blankets. Visiting times are from 13.00 to 15.00 and you can always turn up or make an appointment by calling Denise on 669 018 736. Our website is www.acecharity.org where you can view all the dogs in our care. (93320) ADANA THE ANIMAL SHELTER IN ESTEPONA. We always need volunteers to walk and socialise with our dogs and help with cleaning. We also need good homes for our animals that you can see on www.adana.es. Kennels open every day 10-1.30, Camino de Casares, near Parque de los Pedregales, Estepona. (5 minutes from the Poligono) For more information call 952 113 467, available from 10.00am until 14.00pm. (93319)
CLEANING SERVICES PROFESSIONAL Carpet And Upholstery Cleaning, 27 Years Experience, Wet/Dry Clean. Honest, Reliable. 678 808 837, 952 669 701, acservs@outlook.com (252581) RUGS FITTED CARPETS, Upholstery Including Leather Cleaned On Site 685 524 921 (252581) CLEANING and general maintenance, villas, communities, garages & large surfaces. Alberto 606 585 051 (276060)
www.ricardogardens.es RICARDO 637 160 129. (257682) www.jardin-garden.es All types of garden & pool maintenance. Free estimates. 10 years professional service on the coast. T: 666 953 892. E: benalandrew@yahoo.es (257153)
GLASS CURTAINS GLASS CURTAIN repairs, specialist in replacement of discoloured plastic strips that act as a seal between the glass panels. Call Julian 655 825 931
FURNITURE THE WAREHOUSE – We Buy A Single Item To A FULL House Clearance – 602 610 103 Furniture Wanted, Same Day Collection, Also House Clearance And Removals. 602 610 103 (252581)
GARDENING PROFESSIONAL garden services from Fuengirola to Estepona. All aspects of gardening and full maintenance and landscaping, free quotes, competitive prices. Contact Andrew 600 259 981 Andrew@garden professionals.com (259525) GARDEN & POOL MAINTENANCE – from €120 per month products included, from Benalmadena to Marbella.
MIRAFLORES Active Golf Shares for Sale. €1000 each. 662 464 112 (276148) SAN ROQUE GOLF Club Share FOR SALE. Country Membership cover new & old course. Bargain €6,000 ONO. Contact Val 634 390 592 (279157)
HOUSE CLEARANCE THE WAREHOUSE – We Buy A Single Item To A Full House Clearance – 602 610 103 (252581)
INSURANCE LSM INSURANCE. No fat singing blokes or trumpeting
ELECTRICIAN ELECTRICIAN Exclusively Marbella & Estepona Richard on 687352358 or email richi@europe.com All instalations & maintanance. Surge Protection, Garden Lights, Upgrades, Boletins. (276327)
GOLF
DISTRIBUTION POINT
telephones, just professional service at the best prices for all your insurance needs including car, household, commercial, life, health and travel. Tel 952 578 008 or www.lsminsurance.biz for a quotation (257690)
INTERNET GET YOUR business noticed online! Make sure that expats in Spain can find your product, service, restaurant, bar or shop. Contact Spain’s newest and brightest online directory TODAY. Call 951 386 161 or email mark.w@ euroweeklynews.com for more details
1st - 7th June LOCKSMITHS 24/7 LOCKSMITH EMERGENCY / APPOINTMENT. Doors Opened Without Damage, Locks Changed, Patio Doors And Windows Secured, 24 Hour Honest, Fast And Reliable Service. Call Paul 657 466 803 (T1) (251072)
MOBILITY SENIORWORLD MOBILITY scooters, wheelchairs, stairlifts, nursing beds, rise ´n´ recline chairs and a large range of daily living aids for sale or hire. Visit our showroom in Los Boliches - or call on 952 663 131 or 670 964 181 for advice & best prices. (257631) www.Mobility-Spain.com The Mobility Wizards S.L. For all your mobility needs: Repairs, Rentals, Sales and Insurance. Call: 633 127 901/ 622 832 954. (259038)
MOTORING SELLING YOUR SPANISH CAR? PHONE Bill Brady for the best cash price. Stay safe and phone Bill on 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (257838)
MASSIVE SAVINGS AT BILL BRADY CARS has been established on the Costa del Sol since 1986, in which time he has helped thousands of expatriates to buy or sell their quality used Spanish cars and also keeping all the documentation simple so you understand all that is going on (which is important). You can contact Bill direct on 952 838 842 / 608 950 221 or billbradycars.com (257838)
PRICE SLASHED IDEAL TOWN OR FIRST CAR SEAT MII 2014 5 Door with only 50'000 Klm (31'000 Klm) From private owner new ITV (MOT) till 2020 drives and looks great. Leaving Spain hence this great offer, well under list price at WAS 5’995€ NOW 5’500€ 952 838 842 / 608 950 221 bill bradycars.com (257838)
CONVERTIBLE RENAULT Megane Diesel 2006 only 6’000 Klm (4’000 Mls) with service history (new service and timing belt) Metallic gold, panoramic glass sun roof that folds into the boot and lots more don’t delay at this fantastic offer at only 6’995€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.co m (257838)
PART EXCHANGE TO CLEAR Automatic Land Rover Freelander 2.5 V-6 2001 Targa top (hard top
SPANISH COURSES
comes off) Drivers hard top with sun roof, full roof rack, leather seating, alloy wheels, metallic black grey interior lots of extras and only 150’000 Klm (95’000 Mls) great fun jeep for only 3’500€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com. (257 838)
PART EXCHANGE TO CLEAR Hyundai sport coupe FX. 2.0 Ltr. Inj. 2009 115’000 Klm. (72’000 Mls) Sunburst red black half leather, climate control, alloy wheels, very good sound system selling well under trade price. WAS 3’995€ NOW 3’500€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com. (257 838)
EXCELLENT BARGAIN KIA RIO 1.4 Inj. 5 door 2006 one private owner full service history 22’000 Klm (13’000 mls) New ITV. (MOT) don’t miss it at only 3’995€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (2578 38)
2004 CITROEN C5 2.0 DIESEL automatic new ITV in very good condition throughout, lots of extras including alloys climate control €2,995. Tel: 695559939.
FORD MUSTANG 3.8 V6. Manual. Year 2000. Only 82,000 miles. In very good
VW GOLF 1.4 TSI. 2009 from private owner new service and ITV (MOT) 91’000 Klm (57’000 Mls) metallic silver looks and drives great for only 7’995€ 952 838 842 / 608 950 221 billbradycars.com (2578 38)
DIESEL RENAULT SCENIC 1.9 dci. Lux Privilege 2006 Mdl. (top of the range) Half leather to many extras to list fantastic family/business MPV. for only 3’995€ 952 838 842 / 608950221 bill bradycars.com (257838)
OBITUARY
condition throughout. 19” alloys. Left hand drive on English plates. Only €2,995. Tel: 695559939. (254317)
RENAULT MASTER VAN, 2.4D, 2006, 170,000km, Spanish plates, MWB, SHR, VGC, 5250€. Tlf 603 464 582 (254317)
2007 HONDA CRV. 2.0 diesel. 6-speed. Spanish LHD. 190,000klm. Service history. Alloys. Climate. New tyres. Excellent condition. €4,995. Tel: 695559939.
CITROEN XSARA Picasso, 1.6 Hdi, diesel, excellent condition, 100,000km. Right hand drive on Spanish plates, air con, alloy sets, new ITV, great car. €3,450. Tel: 695559939. (254317)
CLASSIC BMW 520 ISE 1982, RHD on Spanish plates, in good condition throughout, drives perfect, been here 22 years, only €995 Tel: 695559939. (254317)
SUPERMARKETS
41
2004 RENAULT KANGO MULTISPACE 1.5 DCI, new ITV and tyres twin side doors, in excellent condition throughout, air con €2,495. Tel: 695559939. (254317)
2007 VOLVO XC 90. Diesel automatic. 7-seater. Ocean drive. Top model. 240,000klm. Full Volvo service history. New ITV, brakes and discs. Very nice jeep. €7,995. Tel: 695559939. (254317)
CLASSIC MERCEDES 190 E 2.0 Petrol, rare 4 speed manual 1991, Spanish car, in very good condition throughout. These cars are increasing in Value, only €2,995 Tel: 695559939. (254317)
CLASSIC MERCEDES Convertible 1993 SL 300, 5 speed Auto, 24V LHD on English Plates, one previous owner, good condition throughout. Excellent Runner. 90,000 KLM. Hard Top €5,995 Tel: 695559939. (254317)
42
1st - 7th June
REMOVALS & STORAGE
MINI BUSS MERCEDES VITO. Year 2011. 313 CDi automatic. Right hand drive on Spanish plates. 120,000 miles. New ITV. Very good condition throughout. 9seater. €9,750. Tel: 695559939 (254317)
JEEP WRANGLER 1994. English. Lots of extras. Been stood for a year. Runs but needs a fuel pump. Really nice Jeep. €2,995. Tel: 695559939. (254317)
TOYOTA HIACE 2007. Panel Van 2.4. English plates RHD, In very good condition throughout. Tax and MOT. Ideal for Return Trip €1,995 Tel: 695559939. (254317)
RENAULT KANGO 2011. New model. 1 lease owner. 220,00klm. Outdoor model. In very good condition throughout. Twin side door. Air con. €5,450. Tel: 695559939. (254317)
HYBRID LEXUS 450RX H Luxury. 2012. Every extra. White with grey leather. Spanish plates. Supplied & maintained in Marbella. Full history. Very low Kms. Genuine reason for sale. €29,990 No offers. Contact Ian Giles Tel: 620 180 682 (246748) PHONE me first or last, but phone me! Wanted UK Cars, vans, motorhomes. I pay more!! Chris 660 366 033 (276146)
AUDI A4 tdi 1.9L, Automatic, 2004, Diesel, LHD, New Cambelt, recent Full Service, 124,000kms, ITV 2019, Good Condition, must sell €2,750 transfer included. 634 302 691 (276189)
PRIVATE SALE. RENAULT ESPACE, seven-seater diesel 2.2 DCI, 2006 Spanish Plates, FSH, New ITV, Half Leather Interior, Parrot Hands Free Kit, Climate Control and Lots More.
SITUATIONS VACANT
Great Buy at ONLY 3,800€ phone 684 073 751 AUTOMATIC Opel Zafira, 7Seater, 2004, Diesel, 152,000kms, ITV 04/19, Silver Metalic. €2500 630 844 286 (280470)
CLASSIC MERCEDES Coupe, 1984 280ce. Requires some attention €3,750 Contact 952 893 720 (276186)
MOTORING WANTED CARS, VANS, ANY REGISTRATION, INSTANT CASH, FINANCE/EMBARGO UK OR SPANISH 685 524 921.
CARS, VANS UK OR SPANISH BOUGHT FOR CASH. FREE COLLECTION IN SPAIN/UK. PLEASE CALL 678 808 837 OR 952 669 701. (252581)
WANTED CARS AND VANS, FREE COLLECTION, SAME DAY 685 524 921. (252581)
CAR, VANS BOUGHT WITH/WITHOUT PAPERS. CASH WAITING 678 808 837. (252581)
CAMPER VANS, CARAVANS, MOBILE HOMES, BOATS AND ALL PLANT, DIGGERS, DUMPERS, MOTORBIKE, CARS AND COMMERCIALS WANTED. BEST PRICE PAID CASH TODAY, ANY REGISTRATION WITH OR WITHOUT PAPERS. PLEASE CALL 678 808 837. (252581)
REMOVALS & STORAGE
SITUATIONS VACANT
PETS PETCARE PET HOTEL. Alhaurin el Grande. Holiday accommodation for dogs and cats. Heated/Air conditioned kennels available. Tel: 952 112 284 / 685 400 216 www.petcare spain.com. Find us on Facebook at Pet care Spain. (248877)
LAGUNA KENNELS AND CATTERY. Your pets lovingly cared for by English mother and daughter. Near Coin. lagunakennels@hot mail.com. Tel 952 112 021 606 838 983. (257625)
PET TRANSPORT ACCOMPANY your pets to their new home. Fully licensed pet transport service. Denise www.petchauf feur.eu 952 197 187 / 696 233 848 info@petchauf feur.eu
POOLS POOL & garden maintenance for villas & communities. Alberto 606585051 (276060)
PROPERTY FOR SALE WWW.INMOANDALUZ.COM is always looking for realistically priced inland properties to sell to our interested buyers. Tel 952 491 609 / 685 514 835 (251085) NEAR RONDA 5 Bed two floor house, 2 bathrooms with disabled friendly 2 bed ground-floor flat, 2 bathrooms. Fully furnished. BARGAIN €180,000 – 951 120 270 (258468) CAMPO MIJAS House – 5 Bed, 4 Bath, Separate studio. Land 1,343m2/House 365m2. Pool, Gym, Sea views. Excellent location, in cul-de-sac. Reduced to €690,000 – 600 063 918 (276100)
PROPERTY WANTED SELLING UP?? Why not give us a call and let us give you an honest and realistic valuation of your property. List with us and let us take the stress out of selling your home. No sale no fee!! English agent on the ball with clients waiting. Please, call 685 524 921. (252581)
43
1st - 7th June REMOVAL SERVICES 15 CUBIC metre van returning to the UK 30th March. Space available each way. Tel. 639 928 090 EUROPE SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es USA SPECIALIST Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es LOCAL and INTERNATIONAL SPECIALIST. Combitrans Movers. 952 775 300 www.combitrans.es (257093) www.moveit-storeit.com Tel david 696 810 618 (252306) PROFESSIONAL LOCAL REMOVALS AT AFFORDABLE RATES. 1/2 DAY FROM €90. FULL DAY FROM €175. WE ALSO PROVIDE A FORTNIGHTLY DOOR TO DOOR SERVICE TO UK AND EUROPE (INCL SCOTLAND). WORLDWIDE SHIPPING TO USA, AUSTRALIA, ETC AND FULL STORAGE FACILITIES. TEL (0034) 952 578 507 OR (0034) 637 892 278 / EMAIL garymoveit@yahoo.co.uk www.moveit-storeit.com Tel David 696 810 618
MOVE IT MASTERS UKSPAIN-UK. Over 30 years experience. Guaranteed lowest prices. Storage & kenneling available. Tel or WhatsApp: 660 030 107 MAN & LARGE VAN, 100% reliable, Removals, Clearances. Ikea collection & assembly. 20€ per hour. Tel: 622 020 856 (246758) BIG VAN (removals) always on time. 100% reliable. 25€ PH – 633 277 270 (260539) 2 MEN, Van €30 p hour. Also House Clearances. 651 081 610 (257683)
SITUATIONS VACANT WOOD HAIRDRESSING require an experienced Stylist. Contact 952 771 791 / 645 089 399 www.woodhairdressing.c om / woodhairdressing @gmail.com (276263) WE are looking for Native English Speaking Telesales People to join our call centre in Marbella, selling Google advertising. For an Immediate interview please e-mail your CV to: admin@capuletmedia .com or call 683 594 980 (279158)
SOLAR BLINDS REMOVALS MAN AND VAN / house clearances. Ikea & Leroy Merlin Runs 20€ per hour 609 321 958.
HANDYMAN & VAN – Small removals, clearances. Ikea collection & assembly. Experienced & reliable. €20 hourly – 603 257 612 STORAGE Marbella Dry Secure 952 816 582 move@freinternational. com (257824) STORAGE lowest price guaranteed. Packaging materials Self-Storage Marbella 952 811 311
SOLAR BLINDS ES Ideal For Large Glazed Areas To Reflect Heat / Glare And Stop Furniture Fading And Still Keep The View. Save Heat In The Winter Too Improve Your Living Environment. ian@solarshadetinting.c om Tel Ian 958 496 571 / 644 546 176 (258409)
SWIMMING POOLS POOL MAINTENANCE, repairs, friendly, reliable service. Estepona, Malaga, inland re-grouts, heaters. 678 791 495 / 951 295 699 www.sparklenrip ple.net WESTARPOOLS. Pool
construction, renovation, repairs and heating. 619 246 372 / www.westarpools.com
837 / 952 669 701 Or Email acservs@outlook.com
Justpools.es 8x4m pool 90€ inc. 10x5m pool 100€ inc. Re-grout 8x4 500€ inc Full liability insurance. 952 472 476 / 619 636 586
Please note that in Spain there is NO legislation banning adverts in this section. Neither regional nor national governments are able to pass such a law due to rules governing freedom of publication and printing.
TUITION MARBELLA DESIGN ACADEMY – Validated programs. UK Bachelor of Arts Degrees in Interior architecture, Graphic design & Fashion design. www.designschool.com
XXX RELAX
Readers of a sensitive disposition may find some of the advertisements in this section offensive.
TV & SATELLITE REPAIRS – TV’s, Plasmas, LCD’s, Digi – Boxes, Video, Hi-Fi and microwaves. Free estimates, can collect. 35 Years experience. John 952 491 723 or 600 706 201 UK TV - English Channels, Free view Catch-up, on Demand. No installation or monthly costs. Includes Warranty. 653 061 472 (278443
ADVANCED CLEANING SERVICES. Professional Carpet, Upholstery Cleaning, 27 Years Experience, Wet/Dry Clean. Honest, Reliable Service 678 808
FUENGIROLA Delicious French girls, chubby pert ass, multiorgasmic, complete 697 928 954 (279321) FUENGIROLA New, Young, pretty slim horny kisser. Massage. Complete 603 171 298 (279321) FUENGIROLA Mother and Daughter - players, horny, fun, kisses,massage .. 672 159 565 (279321) CALAHONDA BEACH Monika sophisticated mature petite lady, offers a discreet relaxing time, no rush 658 039 189 (278398)
MATURE ELEGANT LADY. Voluptuous Bust. All Services. Only Hotel And Home Visits. 687 387 680
UPHOLSTERY RUGS FITTED CARPETS, Upholstery Including Leather Cleaned On Site 685 524 921 (252581)
able 604 385 476. viagra4you19@gmail.com (280472)
Benalmadena, Laura, Independent Beauty, Young And Slim, Good Service, Fluent English, Incalls / Outcalls. 633 744 422 VIAGRA, cialis, kamagra all areas. Delivery avail-
XXX RELAX - MALE ATTRACTIVE BOY, Super Endowed. Perfect lover, that will make you enjoy sex. 603 202 758 (278494)
XXX RELAX - SHEMALE MARBELLA Shemale Karina 27, beautiful blonde, Brazilian, feminine. Endowed. Whatsapp 667 846 464 (280453)
Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers Puzzle answers Wordwheel
Codebreaker
Quick
ab ba be bi aba alb arb baa bal ban bar bel ben bin bra lab lib nab neb nib reb rib able abri alba arab baal bail bale ball bane bani bare barn bean bear bell bier bile bill bine birl blae blin brae bran bren brie brin nabe abler bairn baler banal binal biner birle blain blare blear brail brain brill brine label labia labra libel liber libra abelia alible arable bailer baller belial berlin biller labial labile liable librae libran rebill abelian albinal balneal barilla braille liberal linable inarable ballerina
Word Ladder PULL POLL POOL FOOL FOOT ROOT or PULL POLL TOLL TOOL TOOT ROOT
Kakuro
Sudoku
English-Spanish
Cryptic
44
1st - 7th June
sport Credit: Forbes/Twitter
Credit: Ayuntamiento de Estepona
Football Camp rolls into town
SAYING GOODBYE: There will be questions surrounding why Zidane is leaving Real.
Zidane quits Real Madrid on a high ZINEDINE ZIDANE has said he is stepping down as Real Madrid boss, five days after leading them to a third straight Champions League triumph. Zidane told a news conference that “everything changes” and “that’s why I took this decision.” He leaves having guided the Spanish club to one La Liga success and three successive Champions League titles since taking over in January 2016. “I love this club,” he added. “I think that this team needs to continue winning but I think it needs a change, a different voice, another methodology.” Zidane, 45, took over
after Rafael Benitez was sacked and was in charge for 149 games. He steered Real to 104 wins and 29 draws, winning nine trophies. However, Real finished third in La Liga last
season, 17 points behind champions and fierce rivals Barcelona, and Los Blancos were knocked out of the Copa del Rey at the quarter-final stage by Leganes. The timing of Zidane’s
announcement still comes as a shock, just days after Real beat Liverpool 3-1 in the Champions League final. The win saw him join Bob Paisley (three at Liverpool) and Carlo Ancelotti (AC Milan two, Real Madrid one) as the only managers to have won the European Cup three times. Real are now looking for their fourth manager in five years and Juventus boss Massimiliano Allegri could come into the frame, along with former Arsenal boss Arsene Wenger. The decision on who will next manage Real will be made by club president Florentino Perez.
FOOTBALL FOCUSED: Mayor Garcia Urbano outlines the planned activities.
by Tom Woods THE mayor of Estepona, Jose Maria Garcia Urbano, joined former national football coach Vicente del Bosque to present the sixth annual Summer Campus on Tuesday. The popular training camp will take place at the Santo Tomas de Aquino sports centre and the Parque de Los Pedregales in the town from June 24 to July 29. Mr Garcia Urbano said that the initiative has become “a tourist attraction phenomenon” and that it goes “beyond the practice of sports and entertainment by fostering among young people important values like friendship, integration and teamwork.” He also emphasised the cosmopolitan nature of Estepona with its total of 108 nationalities and 30 per cent make up of foreign residents. In addition to its sports programme, the Summer Campus aims to instill in children aged between six and 15 a commitment to a healthy lifestyle based on good nutrition and fitness. The children will also get to enjoy trips to the beach, a water park, volleyball and hiking.
THE Costa del Sol can now boast that it has at least one successful men’s team following the relegation of the Marbella Football Club. This time it’s hockey where the success has occurred with the CHP Benalmadena, being declared champions of Spain after winning the Men’s First Division, at the Polideportivo Virgen del Carmen-Beteró in Valencia.
After battling to a 1-1 draw during normal time, the Benalmadena team managed to beat Egara 1935 in a shoot-out which saw the Benalmadena boys take a surprise win over the Catalan team. Although not perhaps the most popular of Spanish team sports, the league was set up in Barcelona in 1922 and both men’s and women’s teams compete in the leagues across the nation.
Credit: Facebook
Championes, Championes HOCKEY: The winning Benalmadena team.
46
1st - 7th June
motoring THE Auto Trader New Cars Awards 2018 have announced this year ’s winners which may come as a surprise to motor enthusiasts. A total of 43,000 car owners voted for 13 victors for the different categories including Best Family Car and Best Green Car. “For the second year running, we wanted to use our New Car Awards to
Best 2018 cars revealed put the power back in the hands of consumers and to recognise the brands that are doing things right,” Auto Trader’s Editorial Director, Erin Baker, said. New motor of the year
went to the Skoda Octavia. Prices start at €20,194 The Czech manufacturer also won the gong for Best Family Car with its Superb model. “Our winners have the seal of approval from real owners, which
we hope will make finding the right new car much simpler for car buyers,” Baker said. New categories were also presented this year including ‘Best Car for Dog owners’ and ‘Best Value Brand.’ “The Auto Trader New Car Awards champion the aspects of driving and car ownership that really matter to drivers and that aren’t always obvi-
ous in the buying process,” Baker added. Lifestyle factors were especially important in deciding the winners this year with reliability, running costs, appearance and practicability packing a punch with voters. Durability was key for the dog owner prize, while
space, comfort and safety were important for family motors. Drivers also answered questions on their overall satisfaction with vehicles and whether they would recommend them to others. Auto Trader’s Baker congratulated “all our well-deserving winners for continuing to push the boundaries of innovation and offering car buyers fantastic choice to suit every budget.”
The winners of the Auto Trader New Car Awards 2018 are: • New Car of the Year: Skoda Octavia • Best Family Car: Skoda Superb • Best Car for City Driving: Ford Kuga • Best Value New Car: Kia Rio • Best Car for Long Distances: Hyundai Tucson • Most Fun Car to Drive: Mazda MX-5 • Brand with the Best Car Features: Nissan • Best Car Launched in the last year: Volvo XC60 • Best Value Brand: Dacia • Best Car for Dog Owners: Honda Civic • Most Reliable Brand: Lexus • Best Car for New Drivers: Kia Rio • Best Green Car: Volkswagen Passat GTE Estate
WINNER: Best new 2018 wheels went to the Skoda Octavia.
How the new ITV changes affect Classics by David Hudson DESPITE reports there would be new equipment and paperless checking when the new laws started on May 20 this has already happened during the last three years in parts of Spain. The big change for classic and old vehicles is that the ‘favorable con d e f e c t o s l e v e s ’ w i l l d i s a p p e a r. T h i s gave the ITV station the leniency when it was a borderline decision. For instance if the classic was looked after and the kilometres were low then it would tell the tester that this was an owner that was not reckless and cared for the vehicle. Being low kilometres meant that the vehicle only came out on Sundays and fiestas when the traffic was reduced. Making a safer period of travel also the type of vehicle would be taken into account. A Porsche or MG would be driven faster than a 2CV or 600. This would allow the tester to make a decision in giving the classic another year on the roads. Now this has been taken away you need to fully understand why the ITV said with defects and put it right. Don’t leave things to the last minute e s p e c i a l l y i f i t ’s j o i n t s , b e a r i n g s o r suspension and rust, as correct
Classic cars and the narrow streets of Spain don’t always get on. parts can take a time. If the vehicle fails an ITV test then you cannot drive it on the road and would have to have it transported by a grua. Yo u c a n n o w c h o o s e w h i c h I T V station to retest and you can have the ITV test up to one month in advance. The vehicle must be checked
in the province that the registered owner is resident in. Any modification to the vehicle must be regist e r e d w i t h Tr a f i c o a n d c h e c k e d b e fore the regular ITV is due. The modifications includes tow bar, tyres and wheels, suspension, seats and changing them after it has passed
the ITV is illegal. One of the problems for classic cars is having drum brakes that give a suspect result because of the action compared to disc brakes that the testing machines are set up for. To get the best result make sure that the drum has not worn unevenly, that means the shoes do not brake evenl y. G e t t h e d r u m s s k i m m e d a t r i g h t angles. It only takes about 30 minutes to do. To help with the improved emission controls and if the classic has only travelled short distances add UK’s Forte specialist injection cleaner to the petrol and drive approximately 50 kilometres to clean out the system. Change the engine oil, oil and air filters just before the test and replace old plugs and leads. If you wish to have it registered as a historic vehicle to have a lenient test the laws have changed. It must now be 30 years or over and the vehicle must be either the original or the principle components should be the original type of engine, brakes, steering, suspension or bodywork. Historic plates do not exempt you from the vehicle tax. For more information email David at hudsonlapaz2@yahoo.co.uk.
1st - 7th June
47
motoring
“One for each day of the week” Photo credits YouTube
A BRIT who won €17.6 million on the UK’s National Lottery has showcased his line-up of flash motors to the media. Tom Naylor, 62, worked as a lorry driver and owned a Ford Granada before winning the fortune with his wife in 2001. He dreamed of one day owning a supercar. Now he has six, not to overlook a top-of-the-range 4x4 he calls his ‘shopping trolley.’ “The first car was a Jaguar XJR which I bought 17 years ago when I first won the lottery. Over the years I have bought more and more cars. Now I have one for every day of the week,” he told media. The €1.13 million collection includes a Mustang V8, Jaguar XJR, Jaguar XJ220, Jaguar F-Type convertible, two Aston Martin
TOM’S CARS: Lottery winner always dreamed of owning a supercar. DB9s including a standard and Bond edition and a Land Rover Discovery. Naylor stores the cars in six garages at his south Staffordshire residence. And he employs a dedicated car cleaner to keep them shining. “If I was doing it myself I would be spending all day washing them,” Naylor said. The Jaguar XJR is Tom’s
wife’s favourite car. But Rita cannot drive so husband Tom ‘chauffeurs’ her around in it. His best-loved vehicle is the Jaguar XJ220. “One day I will own one of those,” he told Rita after spotting it once when out driving his lorry. “As you can see with Tom winning the Lotto, it is life changing,” a National Lottery spokesman said.
London Motor Show’s weird and wonderful THE London Motor show exhibited all sorts this year, including a brand-new Whitby Morrison ice cream van. Former Stig, Top Gear test driver, Ben Collins felt a ‘fantastic atmosphere’ at the show and motor head Mike Rutherford (formerly of Genesis) said it was “the mo-XXX toring event of the year.” And it was a timely premiere for Whitby Morrison’s new ice-cream van - featuring in the ‘Built in Britain’ collection - ahead of summer lolly queues and perhaps it will CLASSIC: The new Whitby Morrison make its way over to Spanish beaches. ice-cream van. The modern musical motor is based on a Mercedes-Benz Sprinter and handmade a Mr Whippy. in a purpose-built Cheshire workshop. It is A speedier - but still quintessentially then shipped globally, lighting up chilBritish - motor revealed this year was dren’s and adult’s faces as it cruises down TVR’s latest model, the Griffith. The name sunny streets. has historical connotations having first tiThe firm has forged a niche in the globtled models in 1963, then in 1990 and al market since releasing its first model in again this year. 1962. And a wacky member of this year’s lineChairman of the London Motor Show, up was a Citroen 2CCat70 converted into Alec Mumford, could not resist the urge to a kitchen on wheels by owners in the biddeliver a pun and said the Whitby Morriding for the world’s smallest food truck. son was sure to “whip up a storm.” The event ran at London’s ExCel exhibiPassers-by pounced at the chance tion centre and competed with the Royal to jump aboard and pretend to make Wedding for attention this year.